Edición Impresa N° 7

— www.orlandotimesnews.com — @orlandotimes.news Del 12 al 25 de julio de 2018 — Año 1 —Orlando, Florida // Edición 7 // Circulación Quincenal // [email protected]DEPORTES ¡Protéjase desde ya ante los nuevos huracanes!El Mundial de Fútbolmás atípico de la historia Antes de que el Mundial de Rusia empezara, aficionados y periodistas daban como gran- des favoritos a Brasil, España y Alemania. De los tres, ninguno sigue en la lucha y las charlas futboleras entre colegas y amigos tienen un común denominador: en este tor-AISNBDRAHNADSnHeBAoESEBeNEsEtDNáEDpVEaEVsLEaOLnOPdPEoEDDdBBeYYtFFoEEdNNoIIX.XPGGRáROgOU.UP2UP4SUASIANCIN- CDE-SDIGENSEIRG:NJUEARN: JCUAARNLOCSACROLRORESDCOORR. PRREODJOECRT.:PORROLAJENCDTO: TOIMRLESANNEDWOSTLIOMGEOS2N01E8W-SRELGOISGTOER2E0D1C8O-PRYERIGGIHSTTSEFROERDFCEONIPXYGRRIOGUHPTSUSFAOIRNCFE-1N3I5X77G3RAOFRUEP-2U01S8A INC -135773AFRE-2018 CIUDAD Decretan emergencia en Florida por presencia de alga tóxicaUna putrefacta y espesa alga azul-verdosa Se prevé que la temporada de ciclones 2018 será peor que la del año pasadoque inunda playas del sureste de Florida, co-nocida como lemna o “guacamole”, disparó Según las estimaciones de este año, la temporada de huraca- las medidas preventivas para evitar desgracias, tanto parala alarma no sólo por su toxicidad y capaci- nes será otra importante como la de 2017: la probabilidad de usted como su entorno familiar. En esta edición de Orlandodad de ahuyentar a los turistas y residentes al menos un gran huracán (de categorías 3 a 5) que toque tie- Times News le ofrecemos un amplio informe sobre cómode las costas sino también porque obedece a rra, calculada sobre todas las costas de los Estados Unidos, serán los huracanes este año, las medidas de protección yun riesgo mayor: el desbordamiento del lago es del 63%, contra un 52% de promedio en el siglo XX. Ante cómo solicitar ayuda a FEMA.Okeechobee. Pág. 7 este panorama nada optimista, solo hay una opción: tomar Pág. 18INTERNACIONALESEl equipo de fútboltailandés que puso en viloal mundoEl drama de 12 adolescentes y su entrena-dor de fútbol, atrapados desde el 23 de junioen una cueva inundada en Tailandia, ha sidouna carrera contrarreloj ante el riesgo deque suba el nivel de las aguas, con el retornopporervqisutéoqdueedlaasrollnuvaitarsa. pEandtoésr.aPteádge.l1c6ómo y

2  CIUDAD Del 12 al 25 de julio de 2018 Los venezolanos celebraron la magna fecha patria en nuestra ciudad Casa de Venezuela Orlando celebró el Día de la Independencia de su paísTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Nota de Prensa / Orlando Times News La reconocida organización sin fines nador Scott durante su discurso en el even-de lucro, Casa de Venezuela Orlando, cele- to venezolano.bró el pasado sábado 7 de julio los 207 añosde la Declaración de Independencia de su “Muchos inmigrantes vienen a los Es-país, en un evento que se llevó a cabo en la tados Unidos a trabajar duro para poderFirst Baptist Church Orlando que no solo poner comida en la mesa y alimentar a susreunió a periodistas, empresarios y orga- hijos, y nosotros como americanos, debe-nizaciones de La Florida Central, sino que mos hacer todo lo posible por ayudarlos”,además contó con la presencia de impor- prosiguió Scott. El gobernador tambiéntantes personalidades como el Gobernador mencionó que están trabajando por agili-de La Florida Rick Scott, el Comisionado zar el proceso de asilo político para vene-Tony Ortiz, el candidato al alcalde del Con- zolanos.dado de Orange, Peter Clarck, el Repre-sentante republicano del Distrito 30, Bob Durante el evento también se hizo en-Cortes y el Congresista Darren Soto. Casa trega de certificados de reconocimiento ade Venezuela También hizo un reconoci- personas, medios y organizaciones que sonmiento a los líderes comunitarios de otras viva representación de nuestra comunidadnaciones quienes se han solidarizado con la y que han colaborado de manera consis-causa venezolana. tente con el pasar de los años a Casa de Venezuela en su labor de ayudar y orientar “Es mi trabajo como gobernador en los a los venezolanos que residen en Orlando,próximos 6 meses que me quedan en mi así como a los que aún se encuentran encargo, hacer todo lo posible por ayudar a Venezuela. Por otro lado, el Comisionadolos venezolanos. Igualmente lo haré cuan- Tony Ortiz, proclamó durante su discurso,do llegue al Senado”, estableció el Gober- el 7 de Julio como Día de celebración de la Independencia de Venezuela en Orlando. Una de las víctimas murió tras ser trasladada al hospital Hombre mata a tiros en Orlando a cinco excompañeros de trabajo y se suicida Tomado de 20minutos.es / Agencias gún grupo terrorista. Indicó que Neumann tuvo la oportunidad de cargar por lo me- El tiroteo de este lunes en Orlando, en nos una vez más el arma, y que tenía “una el que murieron seis personas, incluido el negativa relación” con al menos una de las agresor, al parecer por una rencilla laboral, víctimas. De igual forma señaló que tres de recordó la peor matanza por arma de fuego las cinco víctimas fueron identificadas como en la historia reciente de Estados Unidos, Robert Snyder, de 69 años, Brenda Monta- ocurrida el 12 de junio de 2016 en esta ciu- ñez-Crepo, de 44, y Kevin Clark, de 53. dad del centro de Florida. Según el alguacil, siete personas que El agresor de este lunes fue identificado estaban en la misma área de la empresa por las autoridades como John Robert Neu- Fiamma, donde se produjo el ataque, sobre- mann Jr., de 45 años y veterano del Ejército vivieron al tiroteo en el que murieron de de Estados Unidos, quien, “descontento” inmediato cuatro de las víctimas y el ata- por haber sido despedido en abril pasado, cante. Uno de los hombres a los que disparó entró y disparó contra sus excolegas que fue hallado todavía con vida y llevado por estaban en el ala industrial de una compa- vía aérea a un hospital, pero murió poco ñía de aditamentos para vehículos, antes de tiempo después. quitarse la vida. Aunque, según las prime- ras investigaciones del ataque, los motivos Antecedentes criminales de ambas matanzas difieren, los floridanos Para el alguacil Demings, hace unos recordaron la muerte hace casi un año de tres años oficiales del condado acudieron 49 personas a manos de un estadounidense a Fiamma, cuando el sospechoso supuesta- de origen afgano que se identificaba con las mente golpeó a uno de los empleados, pero ideas del Estado Islámico (EI). no fue enjuiciado. La policía acudió esta mañana al lugar “Una vez más es un día triste para no- de los hechos tras recibir una llamada de sotros en el condado de Orange. Nuestros emergencia en la que se avisaba de un tiro- pensamientos y oraciones para las familias teo en la zona. Cuando llegaron encontra- de las víctimas”, señaló en una rueda de ron a varias personas con impactos de bala, prensa el alguacil del condado de Orange, la mayoría ya fallecidas, en múltiples áreas Jerry Demings. de la compañía. Junto al atacante estaba el arma de fuego con la que disparó a los otros En el mismo sentido se pronunció el go- y luego a sí mismo y una navaja que al pare- bernador de Florida, Rick Scott, quien solici- cer no usó durante el ataque, dijo el alguacil. tó a todos los floridanos elevar “una plegaria La ciudad de Orlando se prepara para recor- por las familias impactadas por este acto de dar el próximo lunes a las 49 personas que violencia sin sentido”. murieron en la discoteca gay Pulse a manos Omar Mateen, un guardia de seguridad que Sin vínculos terroristas dijo ser seguidor del Estado Islámico. Demings precisó a lo largo del día en va- rias ruedas de prensa que hasta el momento se trata de un “incidente laboral” y que no hay indicios de vínculos del atacante con al-

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  3 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

4  EDITORIAL Del 12 al 25 de julio de 2018 Junta directiva El sector inmobiliario impulsa el turismo en Orlando Orlando Times News TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 “Recuerden que todo comenzó con un El turismo y el sector inmobiliario en Orlando se apoyan mutuamente para el crecimiento económico de ratón” repetía Walt Disney. En aquella la ciudad (Foto: Dalton Wade Real Estate Group). Presidente época, se refería al crecimiento de su com- César Castillo pañía, aunque jamás imaginó que Mickey concluida, si bien aún faltan 65 kilómetros US$ 138.900. Esa unidad se alquila apro- [email protected] también cambiaría la suerte de una ciudad de vía. ximadamente en US$ 1.300, con US$ 180 Vicepresidente entera y sus habitantes. por mes de gastos comunes y unos US$ Eugenia Wallis Los valores de compras varían en el 150 mensuales de impuestos —US$ 1.800 [email protected] Famosa por los parques temáticos, la tipo de propiedad que el inversor adquiera y al año—. Director General popularidad de Orlando empezó con Dis- el propósito para la cual va a invertir. Según ney World, que todavía es su motor eco- Atkins, normalmente se busca de un 7% a El precio medio de la ciudad -combi- Ally Rojas nómico más rugiente. Pero en los últimos un 18% de retorno anual. Muchos inverso- nando todo tipo de casas y departamen- [email protected] años, viene sufriendo una transformación, res se enfocan en las propiedades vacacio- tos- para febrero de este año fue de US$ pasando de ser una villa turística, y luego nales las cuales se pueden rentar a corto 228.000, mientras que un año antes había Director Editorial también centro nacional de convenciones, plazo, generando más ganancia, mientras le sido de US$ 206.000. Esteban Campos Mirabal a una ciudad cosmopolita. permite a su vez tener la propiedad disponi- ble para sus vacaciones. Otro indicador positivo es que más allá Jefe de Redacción Los indicadores económicos hablan por de la suba de precios del 10% en 12 meses, Mariángel Ávila sí solos. Es por tercer año consecutivo líder Orlando tiene mucha estadía tempo- el inventario decreció en el mismo período a nivel nacional en crecimiento de empleo; ral, no solo por Disney sino porque es nú- un 9%. Periodistas la población ha aumentado un 41% desde el cleo de convenciones a nivel nacional junto Abraham Puche año 2000; y lleva 80 meses ininterrumpi- con Las Vegas. Todas las semanas llegan Entonces, muy bien decía Walt Dis- María Fernanda Camacho dos de alza de valor en la propiedad. Según ejecutivos para este tipo de reuniones. ney con su ejemplo del ratón Mickey: una la Orlando Regional Realtor Association, pequeña idea puede convertirse en grandes Colaboradores entidad que agrupa a los agentes inmobilia- Kaufman destaca, sobretodo, que la emporios. Igual ha sucedido con Orlando, Tatiana Gómez Gómez rios de la zona, los inmuebles subieron un propiedad en Orlando cuesta un 22% me- que comenzó siendo un modesto pueblo 10% comparando febrero de este año con nos que la media nacional, y cita como de Florida Central a ser hoy en una de las Ventas 2017. Pero lo más tentador: sus precios aún ejemplo las unidades que vende de Sand- principales referencias inmobiliarias y tu- [email protected] permanecen por debajo de la media nacio- lakes Station, donde el metro cuadrado rísticas de Estados Unidos. En nuestra ciu- nal. ronda los US$ 1.700. Un departamento de dad, bienes raíces y turismo van de la mano Administración un dormitorio con escritorio arranca en caminando hacia el éxito. [email protected] En efecto, Orlando quedó número uno en el ránking elaborado por la revista For- Distribución bes a principio de año, sobre las mejores C.C. FL Distribution ciudades del país para invertir en bienes Desarrollo Web y Diseño Gráfico raíces en 2018. AMC Group Esta referencia inmobiliaria de Or- [email protected] lando ante Estados Unidos impulsa el de- sarrollo turístico de la ciudad. Un ejemplo Orlando Times News no se hace reciente de eso fue la reciente inauguración responsable por el contenido de del hotel Spring Hill Suites, en el centro los anuncios publicitarios ni por comercial The Mall at The Millenia. Sola- los artículos de opinión que son mente para este hotel hubo una inversión de $49 millones y representa un gran empu- difundidos en este medio. je para el desarrollo turístico local. Prohibida la distribución total Mientras tanto el turismo continúa o parcial sin autorización floreciente. En 2016 alcanzó el récord de 68 del directorio. millones de personas. A las fuertes inversio- nes en autopistas, se suma la expansión más importante de la historia del aeropuerto internacional de Orlando y la construcción de un tren que lo une con Miami, llamado Brightline. La estación está prácticamente Por: Eli Bravo (@elibravo) Archiva tus éxitos No hay que ser un genio para saber- lleno, completo o realizado. Así, el Success- glorias pasadas (esto conduce a la nostalgia lo: en el camino del éxito tropezamos con filling (archivar los éxitos) conducen a una o la repetición de fórmulas) sino para refor- varios fracasos. La vida es así, no hay otra persona a ser Successful (exitosa). zar sus capacidades y salir adelante ante los forma; de la misma manera que en el amor retos del presente… que siempre aparecen. nos topamos con el dolor o la salud se afec- Esto es más que un juego de palabras. ta en ocasiones por la enfermedad, todo Tras estudiar a cientos de personas de éxi- Tuve la oportunidad de conocer a Su- proyecto transita por momentos de fluidez to comprobado, Susan encontró que todas san Collins Ford en una charla que dio en el y turbulencia. De las situaciones difíciles ellas compartían algo en común: no olvida- colegio de mis hijas. Una de las recomenda- surge la verdadera sabiduría, pero enfocar- ban sus triunfos y sabían destilar de allí los ciones que nos dio a los padres para apoyar se únicamente en los fracasos es una receta aprendizajes y el entusiasmo para seguir la actitud exitosa de los hijos es recordarle para el desconsuelo. Aprender de las caídas adelante. De nuevo, no para regodearse en a nuestros pequeños las ocasiones cuan- está muy bien, pero dejarlas atrás es mucho do han sido exitosos y conversar con ellos más importante. sobre las cosas que hicieron para lograrlo. Más allá que decirles “¡muy bien!” hay que En la vida de toda persona exitosa hay analizar con ellos los pasos que condujeron un historial que es su principal recurso: los al buen resultado. Esto les ayudará a ver éxitos anteriores. Grandes o pequeños, esos sus potenciales de una manera más clara y éxitos son el tesoro y la gasolina para se- les ayudará a crear su archivo de éxitos. guir adelante. Y como buen tesoro, hay que apreciarlos y valorarlos. Otra de sus recomendaciones es con- vertirnos en co-soñadores de sus sueños. Susan Collins Ford, autora del libro Ser un apoyo entusiasta que le inyecte más “La dicha del éxito” asegura que lo primero energía a su torrente de inteligencia, pasión que debemos hacer para potenciar nuestra y curiosidad. Susan marcó la diferencia actitud exitosa es aprender a archivar nues- entre ser co-soñadores de nuestros hijos y tros éxitos. ¿A qué se refiere? A cultivar el vivir nuestros sueños a través de los hijos. recuerdo de las experiencias exitosas del En el primer caso les damos la oportunidad pasado, no para dormir en los laureles, sino de que se realicen como seres humanos. En para mantener la automotivación, la auto- el segundo los utilizamos para satisfacer estima y los recursos emocionales al máxi- nuestras propias necesidades. Seguramente mo nivel. “Los éxitos del pasado te dan la conocerás muchos casos de padres que vi- confianza para obtener éxitos futuros” dice ven a través de sus hijos lo que no pudieron Susan “Y los grandes éxitos son el resultado lograr en su momento. de muchos pequeños éxitos”. Esto es algo para tener siempre en cuenta: los pequeños Recuerda archivar tus éxitos, porque logros son el fundamento de los grandes seguramente son muchos. Y no pienses en triunfos. el éxito en términos absolutos o como nos lo suele vender la publicidad y los medios Susan usa un juego de palabras para de comunicación. En realidad el éxito es ilustrar esta idea. Success-filling y Suc- algo más sencillo, directo y real: es trabajar cessful . En inglés, success significa éxito y nuestro propósito de vida para que se con- filling quiere decir archivar. Por otro lado la vierta en una experiencia que podemos dis- terminación ful se refiere a aquello que está frutar en el presente. ¿No es algo fabuloso?

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  5 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

6  CIUDAD Del 12 al 25 de julio de 2018El promedio estatal de $ 2.76 por galón de gasolina regular Por noveno año consecutivo hay buen registro Aumenta el precio Fondo de pensiones de Florida de la gasolina en Florida mantiene récord positivoAbraham Puche / Orlando Times NewsTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Abraham Puche / Orlando Times News En Florida, el precio promedio más alto (Foto: USA Today). El fondo de pensiones estatal de $ en 2016-17. En los últimos 33 años, el fon-se encuentra en la región de West Palm 160.400 millones de Florida mostró un ren- do solo ha tenido cinco años negativos y haBeach-Boca Raton, a $ 2,84 por galón. Un tanque lleno de gasolina ahora cos- dimiento preliminar de 8.99 por ciento para tenido 21 años de retornos de dos dígitos. tará alrededor de $ 6 más por el vehículo el año fiscal que terminó el 30 de junio, mar- Abraham Puche / Orlando Times News promedio que hace un año, según el vocero cando el noveno año consecutivo en que el El rendimiento de la inversión es im- A pesar de que el costo del gasolina en de la AAA, W.D. Williams. fondo de jubilación ha mostrado una ganan- portante porque el fondo paga más de $ 9Florida disminuyó en medio centavo re- cia positiva. mil millones en beneficios a los jubiladoscientemente, los precios en la bomba son los “Pero, la economía es buena y la con- cada año. Eso solo se compensa parcialmen-más altos en cuatro años, según el autoclub fianza del consumidor es fuerte en este mo- Ash Williams, director ejecutivo de la te con unos $ 3,300 millones en contribu-AAA. mento, por lo que la gente sigue viajando”, Junta de Administración Estatal, que su- ciones de las agencias gubernamentales que “La reducción de los suministros mun- dijo. pervisa el fondo que paga los beneficios de participan en el fondo y de los empleadosdiales de petróleo ha provocado que los via- jubilación para maestros, trabajadores del activos, que han contribuido con el 3% dejeros del verano paguen un precio más alto El presidente Donald Trump dice que condado, funcionarios encargados de hacer sus salarios anuales desde 2011.en la bomba este año”, dijo el portavoz de la OPEP está “haciendo poco para ayudar” cumplir la ley, trabajadores estatales y em-AAA Mark Jenkins en un comunicado de al aumento de los precios de la gasolina y pleados de educación superior, dijo que espe- El rendimiento del 8,99 por ciento ayu-prensa. “Afortunadamente, la producción afirma que “en todo caso, están impulsando ra que el número final sea aún mayor. dó al fondo a crecer a $ 160,4 mil millones alnacional de gasolina sigue siendo fuerte, lo los precios al alza”. 30 de junio, que fue $ 6,8 mil millones másque debería ayudar a evitar mayores oscila- “Las cifras preliminares del plan de pen- alto que el pasado 1 de julio, incluso despuésciones en los precios del gas en verano”. Trump tuiteó: “El monopolio de la siones del Sistema de Retiro de Florida arro- de contabilizar los pagos de beneficios com- Pero Jenkins advirtió que los precios OPEP debe recordar que los precios de la jan para el año fiscal 2017-18 apenas el 9 por pensados ​p​ or las contribuciones.podrían “explotar” si las refinerías a lo largo gasolina han subido y están haciendo poco ciento”, dijo Williams. “Las valoraciones dede la costa del golfo son nuevamente ame- para ayudar. En todo caso, están impulsan- fin de año fiscal para nuestros activos de El rendimiento de la inversión tambiénnazadas por un huracán. do los precios al alza ya que Estados Uni- mercado privado - bienes raíces, capital pri- es importante para la salud fiscal a largo El promedio estatal de $ 2.76 por galón dos defiende a muchos de sus miembros por vado, etc. - aún no se han publicado, lo que plazo del fondo. A partir del 1 de julio dede gasolina regular - casi 50 centavos más muy pocos dólares. Esto debe ser una calle debería mejorar aún más el rendimiento”. 2017, los consultores independientes cal-que hace un año - está 20 centavos por de- de dos vías. ¡Reduzca precios ahora! “. cularon que el fondo de pensiones podríabajo del máximo de este año, alcanzado du- La estimación inicial, según la Junta de pagar 84.3 por ciento de sus obligacionesrante el fin de semana del Día de los Caídos. El mes pasado, los miembros del cartel Administración del Estado, fue .71 por cien- futuras, dejando un pasivo no financiado aHasta el domingo, el promedio nacional de de la Organización de Países Exportadores to superior a los diversos índices y puntos de largo plazo de $ 28 mil millones.un galón de gasolina regular era de $ 2.87, de Petróleo acordaron bombear 1 millón de referencia que los administradores financie-según el grupo automático. barriles más de petróleo crudo diariamente, ros utilizan para medir el rendimiento de las La racha positiva de nueve años comenzó des- En Florida, el precio promedio más alto una medida que debería ayudar a contener inversiones, que incluyen acciones naciona- pués de que el fondo se desplomó más del 19se encuentra en la región de West Palm el reciente aumento en los precios mundia- les y extranjeras, bonos, bienes inmuebles, por ciento en 2008-2009 (Foto: Argentarium).Beach-Boca Raton, a $ 2,84 por galón. El les de la energía. Sin embargo, los meses de otros instrumentos financieros y efectivo.siguiente más alto, $ 2.83 por galón, se en- verano en los Estados Unidos generalmentecuentra en el área de Crestview-Fort Wal- conducen a una mayor demanda de petró- La racha positiva de nueve años comen-ton Beach en el Panhandle, seguido de $ leo, lo que aumenta el precio de la gasolina zó después de que el fondo se desplomó más2.81 en Miami. Jacksonville y Punta Gorda, en un año electoral de mitad de período. del 19 por ciento en 2008-09 debido a quedonde un galón se vende a un promedio de Florida estaba lidiando con el impacto de$ 2.66, ambos tienen los precios más bajos la Gran Recesión. Desde entonces, el fondoen el estado. tuvo dos años en los que el rendimiento fue inferior al 1 por ciento, pero también hubo cinco años de devoluciones de dos dígitos, incluido un rendimiento del 13,77 por ciento Miami no es tan divertida, según WalletHub El polémico programa de Amazon genera controversiasOrlando es la ciudad más divertida Policía seguirá con plan de Estados Unidos de reconocimiento facialAbraham Puche / Orlando Times News - Agencias Abraham Puche / Orlando Times News Si busca un lugar donde pasar unas va- Hialeah, según WalletHub. Miami se ubi- El Departamento de Policía de Orlando chas compañías y organizaciones más allácaciones divertidas Orlando podría ser su có en la posición 88 con respecto al precio (OPD) en Florida planea continuar con su de la aplicación de la ley. Amazon dice queopción en vez de Miami o Hialeah. El hogar promedio más bajo de los alimentos, en la prueba de un programa de reconocimiento se ha utilizado para encontrar personas se-de Mickey Mouse lidera la lista de las 100 68 por el factor clima, en la 66 en la calidad facial de Amazon, a pesar de las protestas cuestradas y que los parques de atraccionesmejores ciudades de Estados Unidos para el de los parques y 11 en establecimientos de de los grupos de derechos civiles y privaci- lo han usado para encontrar niños perdidos.esparcimiento, de acuerdo con un informe entretenimiento y recreación. Hialeah está dad de que las fuerzas del orden público ydivulgado recientemente. en el lugar 93 en cuanto al precio promedio las agencias gubernamentales podrían abu- OPD está probando Rekognition con más bajo de los alimentos, en el 80 en esta- sar de la tecnología. imágenes de siete oficiales de Orlando, que Orlando, en el centro del estado de Flo- blecimientos de entretenimiento y recrea- se ofrecieron como voluntarios para larida, se ubicó en el primer lugar del reporte ción, en el 70 por la calidad de los parques y OPD anunció el mes pasado que la prueba. La ciudad creó una base de datosdel sitio Web de finanzas personales Wa- en el 38 en clima. versión de prueba de prueba del software con imágenes de los oficiales, luego las com-lletHub, mientras que Tampa clasificó en la había expirado, pero el oficial de informa- paró con una secuencia de video de ocho cá-quinta posición, Jacksonville en la posición WalleHub informó que julio es el Mes ción pública de OPD, sargento. Eduardo maras de vigilancia propiedad de la ciudad48, seguida por Miami en el lugar 49 y Hia- Nacional de Parques y Recreación y las ciu- Bernal, dijo en un comunicado reciente que para ver si podía identificar correctamenteleah en el 98. dades más grandes de Estados Unidos invir- el departamento continuará probando el a los oficiales cuando estaban a la vista de tieron más de $7,000 millones en parques el programa. Hace dos años, Amazon creó la las cámaras. Las diez mejores ciudades son Orlando año pasado. herramienta de reconocimiento facial y de(Florida), Las Vegas (Nevada), Cincinnati productos, llamada Rekognition, como una El jefe de la policía de Orlando, John(Ohio), Tampa (Florida), Atlanta(Georgia), Orlando es sinónimo de diversión, de forma para que los clientes busquen rápi- Mina, dijo el lunes que el departamento hizoScottsdale (Arizona), Tucson (Arizona), pasarlo bien y de parques de atracciones damente una base de datos de imágenes y grandes progresos en el programa piloto yBoise (Idaho) y Filadelfia (Pennsylvania). como los que no se pueden conocer en nin- busquen coincidencias. Rekognition utiliza continuará las pruebas para determinar si gún otro lugar. Se recomienda alquilar un la red de computación en la nube de Ama- agregará “valor en mejorar la misión de se- La ciudad que alberga el maravillo carro. Aunque se puede utilizar transporte zon AWS para comparar imágenes con una guridad pública de la Ciudad de una maneramundo de fantasía de Walt Disney World público para algunos de los parques, es más base de datos de imágenes que el cliente ha que equilibre las preocupaciones razonablesdestacó por sus establecimientos de entre- complicado, se pierde más tiempo y es po- proporcionado. de privacidad”.tenimiento y recreación, por el precio pro- sible que sus horarios no dejen disfrutar demedio más bajo de los alimentos, la calidad pleno de los parques. Al menos dos departamentos de policíade sus parques y el clima, algunos de los 45 de todo el país han estado probando el soft-factores clave utilizados para la clasifica- Orlando sigue creciendo y más atrac- ware, y los defensores de la privacidad hanción. ciones llegan para recibir a miles de turistas protestado, temiendo que las autoridades que visitan la ciudad y sus alrededores. puedan abusar de la tecnología. También compartió el primer lugar portener el mayor número de cafeterías per cá- Es por lo que para recibir el verano En mayo, los grupos de privacidad ypita, junto con Nueva York, San Francisco, empresas como Disney y Universal se han derechos civiles, incluida la Unión de Liber-Seattle, Portland y Las Vegas. Entre las dado a la tarea de crear nuevas atracciones tades Civiles de Estados Unidos, exigieronciudades menos divertidas están Miami y e incrementar la visita a sus parques gene- que Amazon dejara de vender Rekognition rando más turismo a la ciudad y a la vez a las fuerzas del orden y otras entidades gu- incentivando el desarrollando comercial de bernamentales porque temen que pueda ser otras áreas y actividades laborales cercanas utilizado para atacar injustamente a mani- como hoteles, restaurantes, renta de autos, festantes, inmigrantes y cualquier persona visitas a otros lugares vecinos de la zona y que haga su trabajo diario negocio. por supuesto las compras en los centros co- merciales y aprovechando las grandes pro- La herramienta es utilizada por mu- mociones en los outlets.

Del 12 al 25 de julio de 2018 CIUDAD  7 El alga es producto de la alta contaminación en las aguasDecretan emergencia en Florida por presencia de alga tóxicaAbraham Puche / Orlando Times News – EFE La especie vegetal roba el oxígeno del agua, causando la muerte de gión a lo largo de las décadas”, lamentó el los peces y seres vivos. También causa problemas en los sistemas congresista federal Alcee Lamar Hastings,TTHISBRANDHASBEENDEVELOPEDBYFENIXGROUPUSAINC-DESIGNER:JUANCARLOSCORREDOR.PRO Una putrefacta y espesa alga azul-ver- que representa otro de los distritos afecta-dosa que inunda playas del sureste de Flo- digestivo, nervioso y hepático. dos.rida, conocida como lemna o “guacamole”,disparó la alarma no sólo por su toxicidad y Jamás toque esta alga directamente con sus manos, ya que puede generar alteraciones del sistema “Daña los ecosistemas, perjudica a lascapacidad de ahuyentar a los turistas y re- nervioso (Foto: Nuevo Herald). empresas locales y pone en peligro la saludsidentes de las costas sino también porque y el sustento de miles de residentes”, agregó.obedece a un riesgo mayor: el desborda-miento del lago Okeechobee. El flujo de aguas contaminadas del lago, que corre hacia el este por el río y estuario Herbert Hoover, el envejecido dique de St. Lucie y hacia el oeste por el Caloosa-que rodea el séptimo mayor lago de EE.UU., hatchee, tiene inundadas estas vías fluvialesen el corazón de Florida, se quedó pequeño de la olorosa alga, que además se expandepara almacenar y retener las aguas cuando ahora como una larga franja azul-verdosala lluvia arrecia, por lo que tiene pendien- en parte de la costa Este de Florida.te reparaciones y ampliaciones que eviteninundaciones en pueblos aledaños. Por ahora, para evitar inundaciones del Okeechobee, el Cuerpo de Ingenieros del Ello ha obligado desde enero pasado a Ejército, que comenzó a construir el diqueevacuar a través de los ríos gran cantidad en los años treinta, ha tenido que realizarde agua, que va acompañada con un exce- descargas controladas de agua debido a lasso de nutrientes que el acuífero recibe de inusuales lluvias de finales de 2015 y princi-la zona agrícola del norte del estado y que pios de 2016.son propicios para la floración de esta alga ocianobacteria, capaz de envenenar la fauna Eric Eikenberg, presidente de la Funda-terrestre y marina, y ocasionar trastornos ción Everglades, señaló que almacenar aguaal hombre. del lago en su parte sur, como otra especie de estuario, devolvería además el flujo natu- Patrick Murphy, uno de los congresis- ral de agua dulce, del Okeechobee hacia eltas federales del área afectada, señaló este sur de estado, que se ha visto interrumpidofin de semana que se trata de un “desastre por obras de infraestructura y el crecimien-ecológico que amenaza la salud de los habi- to poblacional en las últimas décadas.tantes y la economía del estado”. cantidad de agua y evitar ese drenaje con- nó este puente festivo del 4 de Julio el cierre El congresista instó al Gobierno federal taminante hacia las costas este y oeste de de algunas playas y tiene en alerta a turis-a “darle prioridad a la reparación” del dique Florida. tas, vecinos, ambientalistas y autoridadescon recursos de emergencia para “agilizar” locales, estatales y nacionales.los trabajos. Las descargas contaminantes del Okee- chobee han viajado por los canales del dique, En niveles altos, esta alga, capaz de En general, los expertos han hecho un ríos y estuarios hasta llegar por ahora a tres producir toxinas, puede “afectar el tractollamado reparar el dique, pero también a condados de la costa Este: St. Lucie, Mar- gastrointestinal, el hígado, el sistema ner-aumentar su capacidad de almacenamiento tin y Palm Beach, y uno en la Oeste, Lee, vioso y la piel”, según el Departamento dede agua. que fueron declarados la semana pasada en Salud de Florida. emergencia por el gobernador de Florida, Crisis de salud Rick Scott. Esta agencia además alertó que “los La Fundación Everglades precisó que se niños y los animales domésticos son espe-trata de una “crisis” que se puede prevenir El alga, a la que también han llamado cialmente vulnerables”. “Las descargas hanpor completo con la construcción de plan- “guacamole” por su espesor y color, ocasio- causado un daño significativo a nuestra re-tas de tratamiento al sur del Okeechobeepara tratar y almacenar una “significativa”

8  POLÍTICA Del 12 al 25 de julio de 2018La joven latina dio tremenda sorpresa Más de 30 mil personas manifestaron frente a la Casa Blancaen las elecciones internas demócratas Miles de personas protestaronAlexandria Ocasio-Cortez contra políticas antiinmigratoriasrepresenta el nuevo rostrode la políticaTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDOTIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 en EE.UU. Abraham Puche / Orlando Times News - EFE y AFPAbraham Puche / Orlando Times News - La Nación Varias ciudades principales de Estados Unidos fueron el punto de concentración de La neoyorquina triunfó miles de personas que marcharon y protes- en una contienda taron contra la política de “tolerancia cero” que todos daban por de Donald Trump, que separa a padres mi- perdida. Su pequeña grantes de sus hijos al llegar a la frontera victoria ha disparado suroeste del país norteamericano con Méxi- una crisis en el statu co y que a la fecha, se calcula ha afectado a quo del Partido más de 2.000 menores de edad. Demócrata. En Nueva York, los manifestantes, El triunfo de Alexandria Ocasio- entre los que se encontraban activistas, Más de 30 mil personas manifestaron frente a Cortez es una muestra de los religiosos, políticos y sindicatos, salieron la Casa Blanca contra las política antiinmigra- inminentes cambios políticos en silencio desde el centenario Brooklyn en EE.UU. (Foto: Equipo de Bridge hasta el edificio que alberga la corte torias (Foto: Noticias SIN). campaña). federal, en Brooklyn. Reclamos de “estamos en la lucha” y “sí, se puede” se escucharon cuidar de su propia nieta fue rechazada por La noche de su victoria, Alexandria entrevistada y perfilada por revistas de en español en la popular plaza Foley Square las autoridades estadounidenses. “Esta lu-Ocasio-Cortez recibió las buenas noticias en mujeres, programas nocturnos de comedia en Manhattan, a sólo pasos de la sede de In- cha no pertenece a un grupo de gente, a unun bar de billar en el Bronx de Nueva York. y, en menor cantidad, medios de comuni- migración, donde manifestantes portaron color, a un género. Nos pertenece a todos”,No muchos medios estaban con ella –de he- cación especializados en temas de política. letreros como “el secuestro es un crimen, afirmó Ferrera, conocida por su papel en lacho, un artículo de The Washington Post Dice las mismas cosas que afirmaba en su pedir asilo no”, “nosotros somos muchos, serie “Ugly Betty”.asegura que había menos de cinco– . Las campaña. ellos son pocos, vota”, “construye puentes,únicas imágenes que circularon de la noche no muros” o “no prohibición, no muros, no Bajo el lema “Families Belong To-en un canal de cable local: un video corto, En un país con conflictos de mayor im- jaulas”. gether” (“Las familias deben estar unidas”),que está en redes sociales y ni siquiera dura pacto –las tormentosas relaciones del presi- los manifestantes pedían reunificar a losdos minutos. dente Donald Trump con Corea del Norte, Por otra parte, en Washington, la con- más de 2.500 niños separados de sus fami- la separación de cientos de niños de los bra- centración se dio frente a la Casa Blanca, liares desde abril, como resultado de la polí- “Se veía pasmada y radiante, como zos de sus padres por su condición migrato- Allí, más de 30.000 personas se unieron a tica de “tolerancia cero” por la que EE.UU.alguien que acaba de ganar una carrera ria–, el valor noticioso de la carrera política la petición de abolir dicha política. Durante procesa con cargos criminales a quienes cru-olímpica: intentaba recobrar el ritmo de su de su nominación pasó inadvertido. el evento, la cantante Alicia Keys, la actriz cen irregularmente la frontera sur.respiración sin dejar de sonreír”, escribió, al America Ferrera y el dramaturgo de origendía siguiente, Carolyn Kormann para The Ocasio-Cortez ha dicho: “Las mujeres puertorriqueño Lin-Manuel Miranda lide- También exigían acabar con esa políti-New Yorker. como yo no deberían correr hacia un pues- raron desde el escenario la manifestación. ca y con los “campos de detención” de in- to político. No nací en una familia rica ni migrantes, en los que Trump quiere recluir Fue una celebración prematura pero poderosa. Mi madre es de Puerto Rico, mi “Nuestra democracia está en juego. durante extensos periodos de tiempo a losimportante. padre del sur del Bronx. Nací en un lugar Nuestra humanidad está en juego. Estamos menores indocumentados y a sus familias. en el código postal determina tu destino. aquí para salvar el alma de nuestra nación”, En noviembre próximo, Ocasio-Cortez Después de 20 años de la misma represen- dijo Alicia Keys en un emotivo discurso.tendrá que pelear por una de las 435 plazas tación, tenemos que preguntarnos: ¿parade la Cámara de Representantes de los Esta- quién ha estado cambiando Nueva York?”. Keys y Ferrera, que es descendiente dedos Unidos contra el republicano Anthony inmigrantes hondureños, leyeron las his-Pappas. “Muchas organizaciones grandes de torias reales de una madre separada de su noticias se quedaron con una mano atrás hijo y un abuelo cuya petición de acoger y Eso quiere decir que, tras las eleccio- y otra adelante”, escribió la columnista denes primarias organizadas por su partido The Washington Post, Margaret Sullivan. Las nuevas cifras coinciden con la llegada de Trump al poderDemócrata, su verdadera campaña apenas “Los medios necesitan acercarse a lo queestá iniciando. los votantes están pensando y sintiendo: su Se redujo drásticamente la cifra ira y resentimiento, su marginación de los de refugiados en el país Pase lo que pase en cinco meses, en tan centros de poder, las preocupaciones de susprecoz momento, Ocasio-Cortez ya es con- billeteras”, afirmó. Abraham Puche / Orlando Times News - Agenciassiderada una ganadora en el gremio políticode Nueva York y de su país. La carrera de Ocasio-Cortez dentro del Los refugiados representan cerca de un 30 % EE.UU. había acogido a 97.000 refugiados seno demócrata siempre estuvo a la sombra de la población desplazada a nivel mundial por 92.000 en el resto de países. Dentro de su partido, se batió contra del prestigio y poder de Joseph Crowley. (Foto: Inthemixstyle).el más feroz de los contrincantes, Joseph Pese a eso, EE.UU siguió liderandoCrowley. Ahora, los medios estadouniden- Ocasio-Cortez no recibió plata de Estados Unidos admitió en 2017 a la admisión de refugiados en 2017 con losses no le dan mucho mérito al futuro polí- grandes donadores corporativos –los mis- 33.000 refugiados , una reducción de casi 33.000, seguido de Canadá (27.000), Aus-tico de Pappas; no lo consideran una ame- mos que, según ella, han comprometido los dos tercios respecto al año anterior, cuando tralia (15.000), Reino Unido (6.000) y Ale-naza. intereses del Partido Demócrata–. Business fueron 97.000 , según datos del Alto Comi- mania , Suecia , Francia y Noruega con Insider afirma que el 70% del dinero de su sionado de las Naciones Unidas para los Re- 3.000 cada uno. Los refugiados representan Mujer, de ascendencia latina y con 28 campaña provino de donaciones menores a fugiados ( ACNUR ) divulgadas hoy en un cerca de un 30 % de la población desplaza-años, Ocasio-Cortez venció con un 57,13% los $200. estudio del centro Pew Research. da a nivel mundial y en 2017 un 56 % pro-de los votos a nada menos que el cuarto venían de Oriente Próximo y el Norte dedemócrata más poderoso de la Cámara de Ocasio-Cortez es sumamente transpa- El importante descenso en la admisión África (principalmente de Siria), un 23 % deRepresentantes. rente con su agenda de prioridades: educa- de refugiados coincidió con la llegada a la países subsaharianos y un 15 % de Asia . ción universitaria gratuita, descriminalizar Casa Blanca de Donald Trump en enero de El susodicho, Crowley, mantiene la pla- la migración y desmantelar el Servicio de 2017. Para el año fiscal 2018, Trump ha re-za de su distrito desde el 2013 (antes ocupa- Inmigración y Control de Aduanas (cono- bajado a 45.000 los cupos para refugiadosba otra plaza, por otro distrito). Es un hom- cido como ICE, por sus siglas en inglés, y De este modo, 2017 se convirtió en respecto a los 110.000 -que no se alcanza-bre con una carrera tan poderosa que, se responsable de aplicar la nueva política mi- el primer año, desde que EE.UU. adoptó ron- fijados por Obama para 2017.especulaba, sería el sucesor de Nancy Pelosi gratoria de Trump). en 1980 la Ley del Refugiado , en acoger aen la vocería del partido. Con 56 años, iróni- menos refugiados que el resto de países del A falta de tres meses para cerrar el añocamente, es uno de los más jóvenes entre los Tras su victoria y los subsecuentes mundo juntos, que acogieron a 69.000. fiscal 2018, EE.UU ha acogido a 16.000 re-líderes de la oposición estadounidense. ataques a su postura política, Ocasio-Ortiz fugiados , una tendencia que indica que no ha rechazado la etiqueta de socialista que Estados Unidos, de hecho, ha admitido cumplirá con los 45.000 cupos y que marca- Mientras la noche del 26 de junio, provino, originalmente, de sí misma y de su a tres de los cuatro millones de refugiados rá un nuevo récord a la baja.Ocasio-Cortez esperaba los resultados de estrecho vínculo con la izquierda de Demo- en el mundo desde 1980. En el 2016, toda-las elecciones primarias en su barrio natal, cratic Socialists of America, que apoyaron vía con Barack Obama en la Casa Blanca, La última versión de la prohibición detodas las certezas del Partido Demócrata se tanto la precandidatura de Bernie Sanders viajar ha estado en pleno funcionamientoconvirtieron en dudas. como la primera candidatura de Barack desde diciembre, cuando los jueces de la Cor- Obama. te Suprema frenaron las decisiones de los ¿Quién puede rejuvenecer al partido? tribunales inferiores que habían bloqueado¿Están conectados los políticos del partido “No estoy lanzando mi carrera desde la una parte de su cumplimiento. La política secon los ciudadanos trabajadores estadouni- izquierda. La estoy lanzando desde el fondo. aplica a los viajeros de cinco países con po-denses? ¿Qué clase de poder obtuvo en tan Estoy apoyando con fiereza a la clase tra- blaciones abrumadoramente musulmanas:pocos meses una mujer de la más remota iz- bajadora estadounidense. Esa es mi estrella Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen.quierda del partido para ganar la más inve- del norte. Siempre lo ha sido y siempre lorosímil de las elecciones distritales del país? será”, escribió en Twitter. También afecta a dos países no musul- manes, bloqueando a los viajeros de Corea Futuro por delante del Norte y algunos funcionarios del gobier- Tras su victoria, Ortiz-Cortez ha sido no venezolano y sus familias. La prohibición actual no afecta direc- tamente el programa de reasentamiento de refugiados de la ONU en Estados Unidos, dijo Chris Boian, vocero de la agencia de re- fugiados de la ONU en los Estados Unidos.

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  9 Muchos apuestan por mayor conservadurismo en el Tribunal Supremo El aborto vuelve a acaparar el centro de atención de la política nacionalAbraham Puche / Orlando Times News - EFE La inminente nominación de un nue- El aborto nuevamente acapara la atención en la política estadounidense (Foto: Conapfam). Pero la decisión que apoyó Kennedy envo juez del Tribunal Supremo de Estados 1992 también determinó que los estados po-TTHISBRANDHASBEENDEVELOPEDBYFENIXGROUPUSAINC-DESIGNER:JUANCARLOSCORREDOR.PROUnidos ha puesto de nuevo al aborto en el conservadores sociales como su vicepresi- Más allá de los ánimos políticos, las exper- dían legislar sobre el embarazo en muchoscentro del debate público en el país, donde dente, Mike Pence, quien este año pronosti- tas coinciden en que es posible que la nue- casos, y desde entonces “la tendencia en elconservadores y progresistas juegan desde có que su generación llegaría a ver el fin del va mayoría conservadora en el Supremo Supremo ha sido hacia una mayor regula-hace cuatro décadas con las pasiones que aborto legal en Estados Unidos. “anule Roe contra Wade, pero también hay ción del derecho al aborto”, explicó a Efegenera la posible ilegalización de esa prác- razones por las que podría no hacerlo”, en una experta en ese tribunal y profesora entica en algunos estados. Pero los demócratas también han utili- palabras de Sanger. la Universidad de Wisconsin, Sara Benesh. zado políticamente el miedo al fin del abor- Algunos se frotan las manos y otros to legal en el país, y el líder de ese partido Kennedy, el juez que abandona ahora Trump ha prometido sustituir a Ken-claman al cielo ante la idea de que un giro de oposición en el Senado, Chuck Schumer, el Supremo, era conservador pero de orien- nedy con un juez que tenga el visto buenoa la derecha en la máxima corte altere los advirtió la semana pasada que “elija a quien tación moderada, y en 1992 votó a favor de de la derecha más conservadora, por lo quederechos reproductivos de las mujeres. elija” Trump para el Supremo, “es dema- mantener en pie la decisión que había lega- “se puede esperar que esté abierto a revisar siado probable que deroguen Roe contra lizado el aborto dos décadas antes. o al menos limitar” la decisión de 1973, de Y es que, casi medio siglo después de Wade”. acuerdo con Benesh.que el Supremo legalizara el aborto en todo “Mientras Kennedy estuviera en el tribu-el país, la perspectiva de un posible cambio a “Todo el mundo está exagerando nal, no había perspectivas reales de que se Si la nueva mayoría en el Supremoesa decisión (Roe contra Wade, 1973) sigue (la posibilidad de que el Supremo anule anulara” la legalización del aborto a nivel anulara ese fallo, eso no ilegalizaría el abor-moviendo votos y lealtades políticas en el esa decisión). Hay una especie de histe- nacional, señaló Mary Ziegler, profesora de to en todo el país, sino que el asunto pasaríapaís, probablemente con más furor que nin- ria ahora mismo. Todo el mundo quiere Derecho y autora de una historia del deba- a manos de los estados, que podrían prohi-gún otro tema social. anotarse puntos políticos con esto”, es- te sobre el aborto en Estados Unidos desde bir la interrupción del embarazo “pero no pecialmente de cara a las elecciones le- 1973. estarían obligados a hacerlo”, explicó Zie- “¿Por qué no está solucionado este gislativas de noviembre, opinó Sanger. gler.tema cuando hace más de 40 años que te-nemos una decisión del Supremo? Es uno de “Cada estado tendría que decidir si cri-los misterios de la política estadounidense”, minaliza el aborto y hasta qué punto, y sidijo una profesora de Derecho en la Univer- castiga por ello a las mujeres”, agregó.sidad de Columbia, Carol Sanger, autora dellibro “Sobre el aborto: acabar con el emba- Estados Unidos nunca ha penalizadorazo en el Estados Unidos del siglo XXI”. de forma generalizada a las mujeres por no llevar a término un embarazo: hubo al- Parte de la respuesta está, según San- gunos casos “muy infrecuentes en el sigloger, en un cálculo que hizo el Partido Re- XIX”, porque normalmente se culpaba depublicano a finales de la década de 1970, ello a sus maridos o a los médicos, de acuer-“cuando se dieron cuenta de que había mu- do con Sanger.chos beneficios políticos si ponían el casode Roe contra Wade frente a los votantes” Pero es probable que incluso una fuerteconservadores. mayoría conservadora en el Supremo evite una polémica anulación del fallo de 1973, y “Hubo prácticamente una decisión po- apueste en cambio por “aceptar casos quelítica de mantener viva la idea de anular ese les permitan desmantelar más sutilmentefallo judicial, en lugar de aceptarlo, como los derechos relacionados con el aborto”,ocurre en otros países que legalizan el abor- opinó Ziegler.to”, apuntó la experta. En la práctica, eso “puede dejar a las El propio Trump, que hace dos décadas mujeres en algunos estados sin la oportuni-se declaraba “muy a favor” del derecho de dad de ejercer ese derecho fundamental, alas mujeres a decidir sobre su embarazo, se no ser que tengan el dinero suficiente parasumó a esa tendencia y se rodeó de férreos viajar”, puntualizó Benesh.

10  NACIONALES Del 12 al 25 de julio de 2018 El presidente Trump expone sin pudor su oferta económica Expertos advierten que nuestro país puede salir perdiendo Seguridad Internacional: El nuevo La guerra comercial entre EE.UU. negocio de Estados Unidos y China ha encarecidoAbraham Puche / Orlando Times News - AFPTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 a más de 1.300 productos Abraham Puche / Orlando Times News - CNN Los aranceles promovidos por el presidente Trump ya recibieron una respuesta similar por parte del gigante asiático.Las operaciones militares de Estados Unidos tienen un precio, y tanto China como Rusia son  Algunos vehículos pequeños La guerra comercialcompetidores (Foto: El Heraldo). para pasajeros impulsada por Donald Trump le saldrá muyEstá quedando en evidencia que sa de hoy para defender a Estados Unidos”,  Algunos vehículos todo terreno caro a Estados Unidos argumentó Newt Gingrich. “Se necesita el (Foto: Negocios Now).todas las operaciones militares presupuesto de defensa de hoy para liderar Bienes chinos afectados por aranceles al mundo. Si uno está preparado para dejar estadounidenses Las empresas y los consumidores to-de nuestro país en el extranjero de liderar el mundo, se puede tener un pre- man sus precauciones. Estados Unidos im- supuesto de defensa mucho más pequeño”. Vehículos puso aranceles sobre productos chinos porno son gratuitas.  Algunos vehículos con motores diesel el valor de 34.000 millones de dólares el pa- Trump ha aumentado, y no reducido,  Algunos vehículos con motores sado 6 de julio, y China respondió de inme- Cada vez queda más claro que el pre- el gasto en defensa de Estados Unidos. Y diato con sanciones de igual escala.sidente de Estados Unidos, Donald Trump, solo quiere que otros países paguen a Es- eléctricosrealmente no está confundido acerca de tados Unidos por el servicio que supuesta-  Algunas motocicletas, incluidos El costo de estas medidas se puede en-cómo funciona el financiamiento de la Or- mente brinda. Esto no se trata de obligar a contrar en los aproximadamente 1.300 pro-ganización del Tratado del Atlántico Norte los miembros de la Otan a gastar el 2 por ciclomotores ductos individuales que repentinamente se(Otan). ciento de su producción económica en de-  Helicópteros han vuelto más caros. fensa, aunque la administración Trump les  Algunos aviones y otras aeronaves Más bien, no le importa, porque quiere ha enviado cartas categóricas en ese sentido Los impuestos adicionales apareceránun sistema de seguridad global distinto del en víspera de la cumbre de la organización de motor a lo largo de las cadenas de suministro, loactual. Según Trump, Estados Unidos es un que se realizara esta semana.  Piezas de avión que obligará a las empresas de ambos paísesencargado de velar por la seguridad interna-  Transbordadores y cruceros a decidir si asumen estos nuevos costos ocional que solo protegerá a quienes paguen Trump entiende que Estados Unidos lo transmiten a los consumidores. Si la de-por ello. no obtendrá mucho de ese aumento de gas- Tecnología espacial manda disminuye, los trabajos estarán en to, excepto, tal vez, algunos contratos para  Vehículos de lanzamiento peligro. El mensaje que Trump envió por Twit- suministrar equipos. Incluso un importan-ter el 4 de julio exigiendo que la Organiza- te acuerdo de armas como el que Trump de vehículos espaciales Estos son algunos de los productos en lación de Países Exportadores de Petróleo anunció el año pasado con el líder de la  Satélites de comunicación línea de fuego:(Opep) baje el precio del petróleo porque Opep, Arabia Saudita, no sirve como pago“Estados Unidos defiende a muchos de sus por la protección de Estados Unidos. Maquinaria industrial Productos estadounidenses afectadosmiembros por muy pocos dólares” muestra  Reactores nucleares por aranceles chinosque esto no solo se trata de la Otan. Lo que Trump quiere a cambio de al-  Chasis equipados con motores quilar el poderío de Estados Unidos son Animales de corral Los Estados Unidos de Trump no tie- preferencias comerciales y otros resultados para algunos vehículos  Carne de res congeladanen aliados ni siquiera vasallos. Tienen económicos favorables para Estados Unidos  Turbinas hidráulicas  Cerdo fresco o fríoclientes que pagan por su negocio de la segu- a mayor escala. El vínculo, en su opinión, es  Máquinas para clasificación  Vientre de cerdo, ahumado o saladoridad, como lo hizo el principado de Hesse obvio. “Tenemos un déficit comercial MA-  Nuggets de pollo congeladoen el siglo XVIII, cuando alquilaba su sobre- SIVO con Alemania, además ellos pagan de frutas u otros productos agrícolas  Pato entero congeladodimensionado ejército profesional a Suecia, MUCHO MENOS de lo que deberían a la  Laminados de metalGran Bretaña, Baviera y prácticamente a OTAN y las fuerzas armadas”, tuiteo el año  Moldes para vidrio, caucho o plástico Frutas y verdurascualquiera que pudiera pagarlo. pasado. “Muy mal para EE.UU. Esto cam-  Accesorios para vías férreas  Cultivo de papas biara”.  Aparatos de soldadura eléctrica  Champiñones Durante mucho tiempo, muchos esta-  Trufasdounidenses liberales y aislacionistas con- Si el enfoque transaccional de Trump Dispositivos médicos  Manzanasservadores se han sentido incómodos con moldea la política de Estados Unidos du-  Marcapasos  Cerezasel papel del país como policía internacional, rante algún periodo de tiempo, las ofertas  Generadores de rayos X  Aguacatesel encargado de hacer cumplir un sistema competitivas serán legitimadas. Incluso si  Aparato UVde reglas sin importar el costo. Preferirían Trump aún no lo entiende, Estados Unidos  Instrumentos anestésicos Productos lácteossubcontratar la seguridad regional a orga- no necesariamente será competitivo por  Instrumentos ópticos  Mantequillanizaciones regionales o volver al antiguo mucho tiempo si la seguridad internacional  Crema de lechesistema de esferas de influencia. se convierte en un mercado. Pero entonces, Otros  Yogurt tal vez no le importe: después de todo, siem-  Partes de equipos para el control Trump, sin embargo, no está impulsan- pre habrá argumentos aislacionistas a los Pescadosdo ninguna de esas versiones del aislacionis- que recurrir. de dispositivos semiconductores Salmón rojo congeladomo. “No se necesita el presupuesto de defen-  Algunos microscopios y telescopios Caballa congelada  Sismógrafos Atún aleta amarilla congelado ¿Quién sale perdiendo? Mariscos Estados Unidos sólo tiene, actualmen-  Calamar congelado te, 20 tratados de libre comercio, pero con  Langosta una distribución geopolítica interesante: 12  Aleta de tiburón en conserva están en el hemisferio americano, acorde  Pulpo al principio de continentalización del siglo  Erizos de mar XIX donde se percibe y actúa con el resto del continente como parte de sí mismo; cin- Tabaco co están en Medio Oriente; dos en Asia y  Cigarrillos de tabaco uno en Oceanía. Todos son aliados milita-  Cigarros de tabaco res.  Tabaco sin sembrar Unilateralmente, Trump impuso aran- celes de 25 por ciento al acero y 10 por cien- Comida para mascotas to al aluminio dado que Canadá y México  Comida enlatada para gatos no cedían a sus demandas de renegociación  Comida enlatada para perros del TLCAN. Esta medida la amplió a Chi- na y la Unión Europea. De este modo, todo Bebidas parece indica que el libre comercio ya no  Whisky le interesa a Estados Unidos, ahora cuan-  Etanol modificado do más necesita al mundo y el mundo ya  Jugo de naranja no congelado no lo necesita tanto, como dice el filósofo esloveno Slavoj Zizjek. El mercado mundial con menos del 20% de azúcar dinámico del siglo XXI es China, ya no es Estados Unidos. Vehículos  Algunos vehículos para pasajeros

Del 12 al 25 de julio de 2018 NACIONALES  11 Hasta ahora no se sienten los primeros efectos de la guerra comercial Hay más puestos de trabajo pero también más desempleo en EE.UU.Abraham Puche / Orlando Times News - Agencias El índice de desempleo creció hasta el 4 La tasa de desempleo en Estados Unidos creció el pasado mes de junio (Foto: i24Web). La Reserva Federal ya subió dos veces% en junio en Estados Unidos, en un mes en las tasas este año y el último fue en junioTTHISBRANDHASBEENDEVELOPEDBYFENIXGROUPUSAINC-DESIGNER:JUANCARLOSCORREDOR.PROel que se crearon 213 mil nuevos puestos de 2.7%. La cantidad de desempleados creció el sector manufacturero, el más expuesto cuando las elevó a una horquilla de entretrabajo, informó este viernes el Gobierno. en 499,000 a 6,6 millones. La tasa de desem- a esas tensiones internacionales, generó 1.75% y 2.0%. Los mercados esperan otros pleo subió 2 puntos porcentuales a 4% pero, 36,000 empleos; la mayor cantidad desde dos aumentos antes de fin de año. El desempleo continúa así cerca del ple- de todas formas, es menor a la de un año diciembre.no empleo, mientras que la creación de 213 atrás (4.3%). La economía de Estados Unidos semil nuevos puestos fue superior a los 200 El alza de la tasa de paro proviene desaceleró más de lo previsto en el primermil que esperaban los analistas. “Los datos aún no muestran el impacto esencialmente del fuerte incremento de trimestre ante la lectura más baja del gas- de la guerra comercial” desatada por Esta- la población activa (+601,000 personas) to del consumidor en casi cinco años, pero Este ha sido el mes número 93 en el que dos Unidos, dijeron analistas de Pantheon mientras que la tasa de participación subió desde entonces el crecimiento parece haberel empleo crece de manera consecutiva en Economics en una nota. apenas 0.2 puntos porcentuales a 62.9%. recuperado impulso por un robusto merca-EEUU, la racha más larga de bonanza en el do laboral y recortes de impuestos.mercado laboral de que se tenga constancia. El presidente Donald Trump se trenzó El aumento de los salarios es “dolorosa- en una guerra de aranceles con sus mayo- mente lento”, según Pantheon Economics, El PIB subió a una tasa anual de 2.0 Sin embargo, el índice de desempleo su- res socios comerciales, especialmente con lo cual añade «refuerza nuestra opinión de por ciento en el período de enero a marzo,bió de manera inesperada dos décimas has- China, lo que genera en las empresas el te- que la FED no cambiará antes de diciembre dijo el Departamento de Comercio el juevesta el 4 % desde el 3,8 % registrado en mayo, mor a un aumento de costos y una caída de su percepción sobre el mercado de trabajo y en su tercera estimación del PIB del primeruna cifra que era la menor registrada desde sus exportaciones. Analistas apuntan que en consecuencia de los riesgos de inflación”. trimestre, en vez del ritmo de 2.2 por cientoel año 2000 y que se debió principalmente que reportó el mes pasado.a que más personas están buscando trabajoen EEUU de manera activa, una señal de La revisión a la baja del crecimiento delconfianza en el mercado laboral. PIB refleja un gasto del consumidor más débil y una menor acumulación de inven- Por su parte, la media de los salarios tarios a lo estimado por el Gobierno el mesaumentó en 5 centavos la hora el pasado anterior.mes, equivalente a un 0,2 %, para situarseen 26,98 dólares, con lo que en el último año El Departamento de Comercio infor-se ha incrementado en un 2,7 % y se espera mó también que la expansión de la econo-que siga subiendo debido al impulso que se mía estadounidense sucedió a una tasa delmantiene en el mercado laboral. 2.9 por ciento en el cuarto trimestre de 2017. La tasa de participación en la fuerzalaboral, la proporción de estadounidenses Se crearon 13 mil plazas nuevas de empleo porque se encuentran empleados o buscando encima de la meta establecida en junio (Foto:empleo subió ligeramente de un 62,7 % al El Horizonte).62,9 %. Con este nuevo informe del mercadolaboral, es probable que la Reserva Federal(Fed) siga adelante con su plan a lo largo de2018 de realizar cuatro subidas de tipos deinterés, actualmente entre el 1,75% y el 2 %. Salarios y desempleo El promedio del salario por hora, unfactor muy vigilado por la Reserva Federal(FED) pues puede estimular la inflación, au-mentó el mes pasado un mero 0.2% a 26.98dólares y en un año acumula un alza de

12  MUNDO HISPANO Del 12 al 25 de julio de 2018 Continúa el sueño de convertirse en el estado 51 Puerto Rico avanza hacia la anexión a Estados UnidosAbraham Puche / Orlando Times News - AgenciasTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Marco Rubio, dijo en un comunicado fa- dos Unidos, un resultado que el gobernador cilitado a Efe que apoya el derecho de sus prometió defender en foros internacionales.Puerto Rico está dividida entre anexionistas a Estados Unidos y España, defensores del Libre “compatriotas” de Puerto Rico de solicitarEstado Asociado e independentistas (Foto: Forbes). la admisión a la unión como estado esta- Unos 2,2 millones de electores puerto- dounidense. rriqueños estaban llamados a elegir entre La comisionada residente de Puerto La comisionada residente estuvo acom- la anexión, la independencia o mantenerRico en la Cámara de Representantes de pañada por el gobernador de Puerto Rico, “Continuaré trabajando en nuestra el statu quo, en un plebiscito no vinculanteEstados Unidos, Jenniffer González Colón, Ricardo Roselló, que aseguró en esa confe- estrategia para crear apoyo en el Senado y para Washington sobre el futuro político depresentó en Washington el acta de admi- rencia de prensa que este paso es una de las crear las condiciones necesarias para alcan- esa isla en bancarrota.sión de Puerto Rico para iniciar el proceso acciones “más importantes” de la historia zar los 60 votos para ser exitosos”, apuntóde transición para convertirse en el estado de la isla boricua. Rubio. Tras el cierre de las urnas, la anexiónnúmero 51 de la Unión. ganaba holgadamente con 457.959 sufragios “Llegó el momento de decirle adiós a la Caso anterior (97,26%), según el reporte de la Comisión “Nuestra lucha por la igualdad plena es ciudadanía de segunda clase”, comentó en El proceso emprendido por Puerto Rico Estatal de Elecciones.un legado para el pueblo de Puerto Rico; es su discurso Roselló, que inició en enero la se asemeja al que pasó el antiguo territorioimperativo que nuestra generación trabaje campaña para exigir la adhesión de Puerto de Tennessee para obtener la estadidad. Pero la participación, con 86,75% pape-para acabar con la colonización que vive Rico como un estado más de la nación con Cansado de retrasos y la falta de inte- letas escrutadas, era de 22,70%. Estos resul-nuestra patria”, señaló González Colón en los mismos derechos que los otros 50 que la rés por parte del Congreso federal, el pueblo tados eran previsible dado el boicot de losuna rueda de prensa en un edificio del com- componen. de Tennessee envió una delegación al Ca- partidos Independentista Puertorriqueñoplejo de la Cámara de Representantes de pitolio de Washington para demandar ser (PIP) y Popular Democrático (PPD), queEstados Unidos. Además de González-Colón y Roselló, reconocido como estado. consideraron la consulta “una farsa”. varios alcaldes, representantes y senadores Así, en 1796, Tennessee fue admitido Desde su fundación en 1952, el Estado de Puerto Rico y miembros del Congreso es- como el estado número 16 de la Unión, y Puerto Rico, Estado Libre Asociado aLibre Asociado de Puerto Rico ha sido un tadounidense también atendieron el evento. desde entonces otros seis territorios han lle- Estados Unidos desde 1952 aunque caren-territorio no incorporado estadounidense vado a cabo con éxito procesos similares, el te de poderes soberanos, se encuentra en lacon estatus de autogobierno. Apoyo de Rubio último de ellos Alaska en 1959. bancarrota fiscal con una deuda pública de El senador republicano por Florida, Plebiscito 73.000 millones de dólares y una economía Los puertorriqueños que votaron el con una década de estancamiento. pasado 11 de junio en un plebiscito marcado por la abstención y boicoteado por la oposi- Según el partido gobernante, la ane- ción opinaron a favor de la anexión a Esta- xión o “estadidad” es la respuesta a la crisis financiera que padece la isla de 3,4 millones de habitantes. La situación en la frontera entre República Dominicana y Haití no parece tener solución Mafias y discriminación agravan crisis migratoria haitianaAbraham Puche / Orlando Times News - EFE Controles aleatorios, personas atrave- Lo que se vive en la frontera entre República Dominicana y Haití es muy grave (Foto: El Día)sando el río frente a las narices de agentesaduaneros. La confusión que reina en la hatianos expulsados. Durante los cinco pri- Separación de familias. Sambussy. “Las familias expulsadas no tie-frontera de Juana Méndez es sintomática meros meses de 2018, la DCM regresó a la Los adultos, las familias y los menores nen nada que perder”.de la crisis migratoria entre Haití y su ve- frontera a más de 50.000 personas, 11.200 no acompañados son expulsados. Los niñoscina República Dominicana, un país más de las cuales solo en mayo. que llegan solos a la frontera de Juana Mén- Ante la ausencia de una gestión eficaz,próspero que expulsa a decenas de miles de dez son albergados temporalmente en la el banco central de Haití estima que cadapersonas. Este aumento de expulsiones preocupa casa de acogida Santa Teresa, mientras se año la redes de contrabando provocan pér- a las organizaciones internacionales, en es- busca a sus padres. Pero la reunificación de didas por valor de 400 millones de dólares “Todos los migrantes nos llegan aquí en pecial porque estas operaciones que realizan las familias es difícil, si no imposible, cuando al dejar de ingresar los aranceles aduaneros.situación de extrema vulnerabilidad”, ase- los servicios de migración parecen estar di- los padres aún residen en República Domi-gura la psicóloga Martine Stéphanie Louis, rigidas contra el perfil racial. “La mayoría nicana, la mayoría en situación irregular. “Parte de estos recursos podrían serrespecto a las personas que son devueltas de las personas expulsadas no tiene docu- “Para ellos es una cuestión de sobre- reinvertidos en el desarrollo de las zonasde República Dominicana, a pesar de haber mentos, por lo que no se puede verificar su vivencia: tener un estatus migratorio irre- fronterizas para, justamente, ayudar a esosnacido o vivido durante muchos años en el identidad. La identificación de la ciudadanía gular en República Dominicana es mejor migrantes a encontrar en Haití lo que bus-país. Desde 2015, tras un endurecimiento de se hace de una manera que podríamos califi- que quedarse en Haití y no tener trabajo, can en República Dominicana”, asegura Fa-la política migratoria dominicana, decenas car de arbitraria, lo que plantea una serie de no saber si sus hijos podrán ir a la escuela, bien Sambussy, al abogar por un “sistemade miles de personas han sido expulsadas, problemas”, reportó Fabien Sambussy, jefa no saber qué hacer mañana”, señaló Fabien judicial eficaz para aplicar la justicia contraaunque muchos esperan volver a cruzar la de la misión de la OIM en Haití. los contrabandistas y los que ganan dinerofrontera en sentido contrario en busca de a costa de los migrantes”.mejores condiciones económicas. Martine Stéphanie Louis narra la an-gustia que sufre, frente al centro de referen-cia fronteriza dirigido por la OrganizaciónInternacional de Migraciones (OIM) y lasautoridades haitianas. Cuando llegan, “la mayoría de las vecesllevan días sin comer y sin beber, sin podertomar un baño. Habitualmente sin el pocodinero que llevaban, algunos fueron golpea-dos”, señaló la psicóloga. Hay algunos bancos pintados de colo-res vivos rodeados de tres contenedores quehacen las veces de oficina. Los recursos sonescasos y sólo las mujeres y los niños expul-sados de República Dominicana son atendi-dos. “El número de hombres expulsadoses cuatro veces mayor, pero no podemosayudarles, solo podemos darles un poco deagua”, señala Louis. Perfil racial. En 2017, la dirección central de migra-ción dominicana (DCM) contabilizó 57.687

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  13 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

14  MUNDO HISPANO Del 12 al 25 de julio de 2018 Trabajadores de los sectores salud y universidades iniciaron huelgas Arrecian las protestas en Venezuela rumbo a un paro nacionalAbraham Puche / Orlando Times News - EFE Las protestas gremiales y vecinales en Las protestas en Venezuela no cesan, ante la imposibilidad de una buena calidad de vida (Foto: A protestó para exigir aumentos salariales.Venezuela llegaron este martes a su novenaTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDOTIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Punto En Línea). Quienes piden mejores sueldos, como ocu- rre estos días con los trabajadores de la jornada consecutiva y consiguieron el apo- cional que hace subir los precios 2,4 % cada una situación que se ha recrudecido en los estatal Corporación Eléctrica (Corpoelec), yo de una comisión del Parlamento, con- día, según datos del Parlamento. últimos meses. dependen exclusivamente del Estado que es trolado por la oposición, que respaldó las el principal empleador del país. demandas de los manifestantes y se com- En tal sentido, la diputada oposito- En el este de Caracas se registró por prometió a mediar ante el Ejecutivo para ra Manuela Bolívar dijo hoy que el siste- segundo día consecutivo una protesta por Por esto, la Asociación de Profesores buscar soluciones. ma público de salud se mantiene gracias parte de usuarios del transporte urbano Universitarios asomó hoy la posibilidad de a la “labor voluntaria” de sus trabajado- para reclamar por el aumento del pasaje y convocar a un paro nacional de trabajado- El presidente de la Comisión de Desa- res, pues sus ingresos son “una miseria”. por la ausencia de unidades para movilizar res este viernes como mecanismo de presión rrollo Social de la Cámara, el opositor José a los millones de habitantes de la capital ve- para exigir respuestas al Gobierno de Nico- Manuel Olivares, dijo al término de una re- “Aunque la lucha sea salarial tiene que ha- nezolana. lás Maduro. unión con varios gremios sanitarios que el ber en el país un cambio en el modelo eco- Legislativo asumirá “la protección y media- nómico (...) estamos viviendo un colapso”, Mientras tanto, en el oeste de la ciudad La idea la expresó el portavoz de los ción” del conflicto desde “hoy mismo”. señaló. decenas de personas bloquearon una calle docentes universitarios, Víctor Márquez, y para exigir la restitución del suministro del aseguró que esta medida podría ser una for- “Se exigen soluciones y además se no- La protesta de los trabajadores de la agua potable que, aseguran, fue interrum- ma más poderosa de denunciar “el deterioro tifica a organismos internacionales para la salud se replicó hoy en varios estados del pido hace más de un mes. La falta de agua de las condiciones de vida y de trabajo”. debida protección y agilización de solucio- interior como ha venido ocurriendo desde es un motivo recurrente de manifestaciones nes al gremio de la salud, que hoy se encuen- la semana pasada: con manifestaciones den- vecinales en todos los estados del país pe- Medios locales y usuarios de las redes tra protestando”, añadió el diputado. tro de los hospitales públicos para hacer los trolero, como ocurrió hoy en el estado Lara sociales dan cuenta a diario de las decenas mismos reclamos. (oeste). de protestas sociales que ocurren a diario en Luego de la reunión, los diputados de la el país, según cifras del Observatorio Vene- Comisión de Desarrollo Social recorrieron Asimismo, se generaron varios focos de En esta misma región un grupo de tra- zolano de Conflictividad Social (OVCS). las instalaciones del Hospital Universitario pequeñas protestas en el país para denun- bajadores de la estatal Compañía Nacional de Caracas (HUC) y constataron las fallas ciar el deterioro de los servicios públicos, de Telecomunicaciones (Cantv) también Venezuela, el país con las mayores re- en la dotación de equipos y materiales. servas probadas de petróleo en el planeta, padece una severa crisis económica que se Los gremios de enfermeros y trabaja- traduce en escasez alimentos básicos y me- dores del sistema de atención pública pro- dicinas, así como en hiperinflación, un fenó- testan desde la pasada semana en demanda meno que dificulta aún más la obtención de de incrementos salariales y de mejores con- productos de la cada vez menor oferta de diciones de trabajo, pues también denuncian ellos. el insuficiente equipamiento de los hospita- les, todos dependientes del Ejecutivo. Aunque fueron los enfermeros los pri- meros en protestar, hoy trabajadores obre- ros, administrativos y médicos respaldan las manifestaciones. Este martes, los enfermeros reiteraron que la protesta continúa de manera “indefi- nida”, aunque en días pasados señalaron que las urgencias así como las inmunizaciones son atendidas pese al paro de actividades. Médicos, bioanalistas y obreros denun- cian que sus salarios también son insuficien- tes para hacer frente a la hiperinflación na- El presidente Duque tiene grandes retos políticos Colombia enfrenta por primera vez una real polarización políticaAbraham Puche / Orlando Times News - El País ¿Qué ha sucedido en Colombia en los El nuevo orden político colombiano avanza hacia una constante lucha política por el poder Con la irrupción de la izquierdaúltimos tres meses? Políticamente, se en- (Foto: El Tiempo).tiende. Rápido se ha olvidado el debate pú- en altas esferas del poder,blico de aquellas elecciones legislativas del 11 bio Radical, la U, Liberales. Sin embargo, se- la U. Se le perdieron setecientos mil votosde marzo que arrojaron una imagen de país ría un error considerar que la transferencia de su propio partido por el camino. En otras rivalizando a una derechaplural, ideológicamente fragmentado en un ha sido completa. palabras: en este primer tramo del caminointeresante mosaico. En su lugar se ha ins- Iván Duque demostró que él podía cons- uribista radical, se prevé untalado la foto que nos dejó la segunda vuel- Pero lo que sí nos dicen estos datos es truir desde el núcleo del uribismo.ta: dos propuestas contrastadas, situadas en que (1) el uribismo tiene una base ‘dura’ clima político nada conveniente.sendos extremos del espectro ideológico. La de dos millones y medio de votos; (2) Iván Mientras tanto, tanto Petro como Fa-sentencia: Colombia es un país condenado a Duque fue un candidato creíble y atractivo jardo hacían exactamente lo mismo en el didato de izquierda. Sólo es una forma dela polarización. para el votante de centro-derecha, como otro bloque, construyendo sus propias pie- representar el tamaño de la pieza más mo- para romper esa barrera con mucho desde zas. Si Duque multiplicó la votación de su derada en el bloque. Pero eso es como pensar que la meta primera vuelta; (3) Vargas Lleras probó por partido por tres, Fajardo hizo lo mismo (sidefine todo el camino recorrido hasta ella, el contrario que sin credibilidad en el plano sumamos la Alianza Verde y los 220.000 Así, Colombia ha quedado como unconfundiendo un punto determinado con el de opinión, como la que sí tenía Duque, la apoyos que Robledo recibió a su nombre). país de, aproximadamente, 45%-45%-10%,mapa que lo contiene. No. La pregunta ini- promesa teórica de mies de votos de parti- Nadie debe, por otra parte, entender la si se permite la simplificación. Pero en rea-cial sigue sin respuesta. ¿Es la Colombia de dos en las legislativas no sirve de nada. No suma de Fajardo y De La Calle como una lidad los bloques de 45% se subdividen en2018 un país más plural, o por el contrario es ya que no recibiese los cuatro millones de confirmación de la hipótesis de que su unión núcleos extremos (uribismo, izquierda) yse trata de una nación más polarizada que CR y la U, es que ni siquiera cogió los dos de habría sido suficiente para superar al can- moderados (centro-derecha conservador,nunca? centro progresista). Es muy probable que todos y cada uno de los actores políticos que Lo que, después de los resultados del protagonizarán el próximo ciclo político co-pasado 17 de junio, podríamos denominar lombiano tenga perfectamente clara estacomo “bloque de Gobierno” y “bloque de doble división, entre bloques y dentro deoposición”, quedó representado en la foto cada bloque. Por eso, el futuro será de quienfinal por Iván Duque (es decir, por el uribis- logre mantener el propio bloque unido o,mo) y por Gustavo Petro (esto es, el primer por el contrario, construir uno alternativocandidato de izquierda en tener opciones de en el centro.llegar a la presidencia de Colombia). Pero,como si de un Lego se tratase, estos dos En el mejor escenario para la derecha,bloques pueden desmontarse a su vez en la oposición se rompe pero Iván Duqueotros dos una vez analizamos los datos de la consigue mantener ‘atado’ al uribismo conprimera vuelta y de las legislativas del 11 de el (resto del) establecimiento. Alternativa-marzo. Contando, además, con un espacio mente, podría suceder que López, Petro,bisagra, intermedio. Wolff y demás consigan consolidar una oposición unida mientras que el presidente Empecemos por la derecha, que fue la electo no es capaz de reunir lo que en reali-ganadora final de la contienda. El número dad fue una división de ocho años entre Uri-de votos totales de Iván Duque en segunda be y Santos. En este caso, Duque podría op-vuelta es llamativamente similar a la suma tar por el famoso ‘volteo’, lo cual a su vez leobtenida por su partido, el Centro Demo- requeriría perforar la oposición por el cen-crático (CD), y las formaciones del estable- tro. La clave es que nadie puede descuidarcimiento que acabarían por apoyarle una su espalda mientras mira al mismo tiempovez Vargas Lleras y Humberto de la Calle al frente. Todos están, y ahí permanecerán,quedasen eliminados: Conservadores, Cam- en una doble guerra. Bienvenidos a la frag- mentación polarizada.

Del 12 al 25 de julio de 2018 MUNDO HISPANO  15 No hay expectativas positivas con el actual régimen de La HabanaLínea dura del PCC saboteó el proceso de apertura con Estados UnidosAbraham Puche / Orlando Times News - El ObservadorLa línea dura del PCC echó por tierra los esfuerzos de acercamiento entre Raúl Castro y Barack ¿Ese cambio del PCC tuvo algo que ver contenidos de tales funciones, y sin parti-TTHISBRANDHASBEENDEVELOPEDBYFENIXGROUPUSAINC-DESIGNER:JUANCARLOSCORREDOR.PROObama (Foto: Radio HCJB). con la llegada de Trump al gobierno? cipación social –incluso, sin participación de los sectores más oficialistas. Esto, en mi Roberto Veiga González es miembro ¿Qué pasó después de la visita de No puedo asegurar que sea un cambio opinión, constituye una debilidad del pro-del centro de pensamiento Diálogo Inte- Obama a Cuba? del PCC; sino el triunfo de un sector del ceso de traspaso de poder, de la legitimidadramericano y director del Laboratorio de mismo, con la suficiente influencia para de los nuevos gobernantes, y de la garantíaIdeas Cuba Posible, una asociación con sede La visita de Obama resultó un éxi- prefigurar la actual etapa del proceso cu- de perdurabilidad del propio sistema socio-en La Habana que promueve cambios po- to para el mandatario estadounidense. El bano. A estos le sirve lo mismo Obama que político.líticos, sociales y económicos para Cuba. pueblo cubano se sintió visitado. Como Trump, a pesar de que puedan marcar unaVeiga entiende que desde la visita del pre- consecuencia, desde la visita de Obama al diferencia entre ambos. Ellos prefieren una ¿Quiénes son los “nuevos enemigos”sidente Barack Obama hasta ahora hubo Congreso del Partido Comunista de Cuba relación entre los dos gobiernos que permita del gobierno?una “rápida regresión política” en torno a (PCC) ocurrió una rápida regresión políti- beneficiarse de los recursos de Estados Uni-los cambios económicos y sociales que aus- ca, incluso en torno a los cambios sociales dos pero con poca presencia estadounidense Los que promueven una reforma, quepiciaba el restablecimiento de las relaciones. y económicos que auspiciaba el presidente en la isla. Desde esta lógica, Trump dificulta pretende una evolución radical y aceleradaLa explicación de esa parálisis tiene más Raúl Castro. El sector más conservador del la posibilidad de beneficiarse de los recursos del actual modelo, pero sin ruptura con losque ver con la reacción de los sectores más PCC logró sostener que el desarrollo de la de Estados Unidos. beneficios de la revolución y sin restaurarortodoxos del Partido Comunista Cubano autonomía que se estaba dando en Cuba la República pre-revolucionaria. En la ac-(PCC) -quienes ven lo autónomo como un (en lo económico, en lo cultural y en lo po- ¿Considera necesaria la normaliza- tualidad, estos son percibidos por el gobier-fenómeno “contranatural”- que con la lle- lítico), como resultado de los cambios pro- ción de las relaciones entre Cuba y Esta- no como sus nuevos enemigos; pero, sobregada de Donald Trump a la Casa Blanca, movidos por el presidente cubano, se ase- dos Unidos? todo, como sus peores enemigos. Esto indicasegún el especialista. Esto fue lo que Veiga mejaban más al sueño estadounidense que que el gobierno sólo admite la aprobacióndijo: a los principios de la revolución, al discurso La posibilidad de normalizar las rela- absoluta y el alineamiento sin fisuras. de Obama que a los lineamientos del PCC. ciones es un desafío para cualquier gobierno en Cuba. La isla necesita, para su desarrollo ¿Qué pasa en la actualidad con la y estabilidad, una relación bilateral signada ayuda que recibe Cuba desde Venezuela? por la distención, el entendimiento y la coo- peración. Con la visita de Obama pareció Ni la beneficiosa relación económica que se abría una puerta clausurada hacía con Venezuela (ya en crisis aguda y cre- más de medio siglo. Con esta afirmación ciente desde hace más de dos años, dada la no quiero restar peso a los errores internos, difícil situación política en ese país), ni todo cometidos por los cubanos y, sobre todo, lo anterior, han conseguido el despegue eco- por el gobierno. Sin embargo, hay que pade- nómico de la isla. Esto será imposible si no cer de miopía política o de mala fe para no logramos un modelo económico mixto, con comprender que la hostilidad desatada por vitalidad monetaria y un mercado arbitra- Estados Unidos contra Cuba podía cerrar a do pero libre, que se sustente en la libera- las autoridades de la isla a la posibilidad de ción de las potencialidades de la ciudadanía. corregir errores importantes e impedir que pudieran emprender la evolución del mode- Resulta preocupante en qué proporción lo socio-político cubano. “los inquisidores del Partido Comunista en el poder” aborrecen y agreden los fun- ¿Dónde está el poder en Cuba tras la damentos y principios de la República y de asunción de Díaz-Canel? la libertad. En este sentido, definitivamente deberíamos concentrar los esfuerzos y la El proceso ha sido pensado y conducido inteligencia en precisar, consensuar y con- tan sólo como “un traspaso de las funcio- cretar la edificación de una síntesis de país nes”; sin claridad acerca de dónde quedará donde todos podamos identificarnos y com- la prerrogativa de elaborar y legitimar los prometernos.

16  INTERNACIONALES Del 12 al 25 de julio de 2018 Aquí se explica cómo y por qué estos atletas quedaron atrapado La ayuda humanitaria pasa por la aceptación del problema El drama del equipo de fútbol Unión Europea insta a Maduro tailandés que puso en vilo al mundo a que reconozca la crisisAbraham Puche / Orlando Times News - El EspectadorTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDOTIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 humanitaria en Venezuela Abraham Puche / Orlando Times News - AFPCientos de buzos y rescatistas han trabajado para salvar a los miembros del equipo tailandés El Parlamento europeo urgió al gobier- La Unión Europea ya ha sancionado a variosatrapados en una cueva (Foto: Perú 21). no de Nicolás Maduro a que admita la crisis funcionarios y representantes del régimen de humanitaria actual en Venezuela, y permi-Así como sucedió con los o haber querido protegerse de la lluvia, pues ta el acceso de ayuda internacional con ca- Maduro (Foto: El Confidencial). es la temporada del monzón. rácter de urgencia.mineros en Chile (2010), ahora camente elegidas, en especial a la Asamblea Tras la alerta, un grupo de más 1.000 Por 455 votos a favor, 100 en contra y Nacional, y pidió la celebración de una nue-se repite algo similar pero en personas, entre militares, cuerpos de la 28 abstenciones, los eurodiputados reunidos va elección presidencial. marina, trabajadores locales, voluntarios y en Estrasburgo, Francia, expresan en unaTailandia, en plena época de equipos especializados de varios países, llegó resolución su profunda consternación y su 53 países denunciaron ante la ONU a la zona para apoyar en las tareas de bús- alarma ante la desoladora situación huma- violaciones de DD.HH.lluvias monzónicas. queda y rescate. nitaria de Venezuela. Durante el Consejo de Derechos Hu- El drama de 12 adolescentes y su entre- Pero los esfuerzos se extendieron por “La Eurocámara exige que las autori- manos de la ONU, representantes de Euro-nador de fútbol, atrapados desde el 23 de ju- más de una semana, dado el elevado nivel dades venezolanas permitan con carácter pa, Asia y América aseguraron que sientennio en una cueva inundada en Tailandia, ha de las aguas dentro de la cueva debido a las de urgencia el acceso sin restricciones de preocupación por el impacto de la crisis eco-sido una carrera contrarreloj ante el riesgo constantes lluvias que caen en la zona. ayuda humanitaria al país para prevenir el nómica y social en los derechos a la alimen-de que suba el nivel de las aguas, con el re- agravamiento de la crisis humanitaria y de tación y a la salud en el país.torno previsto de las lluvias. Felicidad a medias salud pública”, señala el texto. Finalmente, en la noche del lunes 2 de Un total de 53 países, entre ellos Ar- Una fatal negligencia julio y después de nueve días de incertidum- Los eurodiputados aprobaron la resolu- gentina, Brasil, Canadá, Colombia, Chile, La pesadilla comenzó el 23 de junio, bre, dos buzos británicos encontraron a los ción después de enviar, entre el 25 y el 30 de Guatemala, Guayana, Honduras, México,cuando el grupo de adolescentes ingresó jun- 13 vivos en un reducido espacio que quedó junio, dos delegaciones a Brasil y Colombia Panamá, Paraguay y Perú, firmaron unato a su entrenador en el laberinto de grutas sobre el nivel del agua tras la inundación, para evaluar la repercusión de la crisis so- declaración para denunciar la situación hu-de Tham Luang Nang Non, la cuarta cueva a más de 2 kilómetros de la entrada y una bre el terreno. En la resolución se pide a la manitaria que sufre Venezuela y las viola-más grande del país, y no pudieron salir. profundidad de entre 800 metros y 1 kiló- comunidad internacional, incluida la Unión ciones cometidas en el país. Los jóvenes futbolistas, de entre 11 y 16 metro. Europea, que se establezca una respuestaaños, y su entrenador, de 25, se aventura- En el primer video en el que aparecían coordinada y se intensifique la ayuda finan- Los delitos fueron registrados por laron la noche del 23 de junio, tras su entrena- se les veía demacrados pero dando las “gra- ciera. Consideraron encomiable la labor de Oficina del Alto Comisionado de Derechosmiento, en la cueva de Tham Luang, situa- cias” a los buzos británicos, los primeros protección de entidades públicas, privadas Humanos de la organización.da en una zona de denso bosque tropical en hombres que vieron en nueve días. Las imá- y de la Iglesia católica y ciudadanos par-la frontera con Birmania y Lagos. genes fueron muy compartidas en redes so- ticulares de la región, que han ayudado y El equipo de fútbol tailandés atrapado ciales y visionadas por millones de personas. demostrado su solidaridad a los refugiadosdentro de una cueva parcialmente inunda- Cómo sobrevivieron y migrantes venezolanos. Alabaron, entreda llegaron allí debido a una ceremonia de Ben Reymenants, un rescatista ho- otros, a los gobiernos de Colombia, Brasil yiniciación fallida, dijo uno de los buzos de landés que forma parte del equipo interna- en particular Perú por su accionar.rescate que los persiguió. cional que buscó a los chicos, explicó que Los doce muchachos y su entrenador el lugar donde se encontraban tiene una El Parlamento Europeo, que afirmacaminaron por un túnel en la red de cuevas temperatura relativamente cálida, de unos que la crisis humanitaria actual es produc-de Tham Luang para escribir sus nombres 26ºC, lo que evitó una posible hipertermia to de una crisis política, instó a Caracas aen la pared, y planeaban partir enseguida, o hipotermia. Asimismo, aunque el agua de respetar todas las instituciones democráti-dijo Ben Reymenants, un buzo belga en la la inundación que los rodea no es potable, síescena. lo es la que cae a chorros por las paredes de Las sanciones continuarán hasta la desnuclearización El equipo dejó sus zapatos y mochilas la cueva, que fue fundamental para impedirantes de entrar y tratar de llegar al final que se deshidrataran. Régimen norcoreano rechaza quedel túnel, algo así como una iniciación para Según Reymenants, otro de los facto- sigan las sanciones en su contraque los jóvenes que consiste en escribir su res que ayudó a su supervivencia es que losnombre en la pared y vuelver”, dijo Reyme- niños, por su composición anatómica, pue- Abraham Puche / Orlando Times News - EFE El régimen norcoreano calificó el resultado denants. den sobrevivir más tiempo sin alimentos. las conversaciones de preocupante y que no Un empleado del parque nacional fue La muerte del rescatista Corea del Norte criticó con dureza laquien primero alertó de su desaparición, Un ex buzo de la marina tailandesa fa- actitud de Estados Unidos en las negocia- han servido para nada (Foto: Newsweek).luego de encontrar las bicicletas en las que lleció ayudando a los doce niños y un adulto ciones para su desnuclearización, unas ho-llegaron en una zona donde se recomienda atrapados en una cueva en el norte de Tai- ras después de que abandonase el país su un encuentro de varias horas con el generala los turistas no acercarse por su peligro landia, donde las autoridades avisaron que secretario de Estado, Mike Pompeo. Kim Yong-chol, figura de peso de la inteli-durante los meses de lluvia, como ocurre en el tiempo para evacuarlos era “limitado”. gencia norcoreana, en el que hablaron deesta época del año. La muerte del socorrista muestra la di- Cuando Pompeo ya había llegado a construir confianza, pero no trascendió una Los niños podrían haber decidido ir a ficultad de una evacuación sin poner en pe- Tokio luego de dos días de conversaciones posible hoja de ruta hacia la desnucleariza-explorar juntos la cueva, que conocían bien, ligro la vida de los niños y de su entrenador en Pyongyang, el Ministerio de Exteriores ción de Corea del Norte, objetivo principal de fútbol. del régimen comunista norcoreano calificó de la visita. de lamentable y preocupante la postura del gobierno de Donald Trump en esas conver- El secretario de Estado de Estados Uni- saciones. Ello pese a que el propio secreta- dos mostró su deseo de continuar las con- rio estadounidense de Estado, poco antes versaciones e insistió en que el presidente de abandonar Pyongyang, había asegurado Trump está comprometido en lograr un que se habían alcanzado progresos en casi futuro mejor para Corea del Norte. todos los temas centrales, sin dar más de- talles. Heather Nauert, portavoz del Depar- tamento de Estado, dijo que Washington y En un comunicado divulgado por la Pyongyang acordaron crear grupos de tra- agencia estatal KCNA, el régimen norco- bajo para abordar cosas esenciales, incluida reano aseguró que la demanda de Estados la verificación de la desnuclearización nor- Unidos para que su desnuclearización sea coreana, y hablaron de la repatriación de unilateral y forzada fue lamentable, al los soldados estadounidenses caídos duran- tiempo que reiteró su petición de que el des- te la Guerra de Corea, ya tratada durante la arme se produzca de forma gradual. cumbre de junio. El régimen calificó el resultado de las Luego de su tercera visita a Pyon- conversaciones de preocupante y dijo que gyang, la única en la que pernoctó en el país, no han servido para fortalecer la confianza Pompeo llegó anoche a Tokio, donde segui- entre ambas partes: “Más bien, para en- rá celebrando reuniones sobre el proceso carar una fase peligrosa en la que nuestra negociador con Corea del Norte. voluntad de desnuclearización podría tam- balearse”. Un portavoz del Ministerio de Exterio- res de Corea del Norte afirmó que Wash- ington expresó unas demandas en contra del espíritu de la histórica cumbre de junio en Singapur entre Trump y Kim Jong-un, algo que no ha servido para fortalecer la confianza entre ambas partes. Durante dos días Pompeo, que no lle- gó a reunirse con Kim Jong-un, mantuvo

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  17 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

18  ESPECIAL Del 12 al 25 de julio de 2018 Se estima que los ciclones de 2018 serán peores que los de 2017Prepárese desde hoy para la nueva temporada de huracanesAbraham Puche / Orlando Times News - Infobae - FEMATTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Todavía se recuerda con angustia el huracán “Irma” que pasó hace menos de un año en Florida. Vea aquí cómo protegerse y pedir ayuda a FEMA. Según las estimaciones de este año, la masculinos y los femeninos y en general no 9- Después de un huracán: Sepa Los solicitantes recibirán un númerotemporada de huracanes será otra impor- se utilizan todos. Los de este año son: Alber- cómo evitar lesiones, cómo de registro de siete dígitos. Este número ytante como la de 2017: la probabilidad de to, Beryl, Chris, Debby, Ernesto, Florence, asegurarse de que el agua y los el número de seguro social servirán como laal menos un gran huracán (de categorías 3 Gordon, Helene, Isaac, Joyce, Kirk, Les- alimentos sean aptos para el manera de identificarse cuando llame paraa 5) que toque tierra, calculada sobre todas lie, Michael, Nadine, Oscar, Patty, Rafael, consumo, y cómo limpiar el moho notificar cambios de información, o paralas costas de los Estados Unidos, es del 63%, Sara, Tony, Valerie y William. (hongos) de un modo seguro. averiguar el estado de su caso.contra un 52% de promedio en el siglo XX. ¿Cómo prepararse para un huracán? 10- ¡Prepárese desde ya! Los cortes Una vez que la operadora recibe toda la Si se considera la costa este con la pe- Usted no puede detener una tormenta de luz durante y después de un información descrita anteriormente, princi-nínsula de la Florida, el porcentaje de pro- tropical o un huracán, pero puede tomar huracán pueden impedir que usted palmente los ingresos, los daños y el seguro,babilidades de un ciclón de importancia medidas ahora para protegerse y proteger tenga acceso a la información se les dará a los solicitantes informaciónque afecte el territorio es de 39%, 8% más a su familia. en Internet cuando más la acerca de los programas de FEMA y otrosalto que el normal; si se considera la costa Si usted vive en un área en riesgo de necesite. Prepararse ahora puede tipos de asistencia disponibles. Algunos dedel Golfo de México desde la Florida has- ser afectada, como es el caso de Florida, los ayudarlos a usted y a su familia a los programas podrían estar basados en lasta Texas, las probabilidades llegan al 38%, Centros para el Control y la Prevención de mantenerse seguros. necesidades específicas que se identificaroncontra un 30% habitual. En el Caribe, la Enfermedades (CDC) le aconsejan que se durante la entrevista telefónica.estimación es del 52%, un 10% más que el empiece a preparar para la temporada de ¿Cómo pedir ayuda a FEMA?promedio. huracanes. La temporada de huracanes en ¿Qué debe esperar un solicitante de El solicitante de ayuda recibirá por co- el Atlántico comenzó el pasado 1 de junio ayuda por desastre, cuando llama al núme- rreo, una copia de la solicitud y una copia El estudio que realizaron Philip J. y se extenderá hasta el 30 de noviembre de ro 1-800-621-FEMA (3362) de la Agencia de “Ayuda Después del Desastre, una GuíaKlotzbach y Michael M. Bell, meteorólo- este año. Federal para el Manejo de Emergencias para el Programa de Individuos y Familias”.gos de la Universidad Estatal de Colorado Por favor siga estos consejos importan- (FEMA), del Departamento de Seguridad También le enviarán cartas que explican el(CSU), advirtió: “Anticipamos que la tem- tes que los CDC ofrecen para prepararse Nacional? tipo de ayuda provisto, o porqué no son ele-porada de huracanes en la cuenca del At- para un huracán: Los solicitantes escucharán una graba- gibles para recibir algún tipo de ayuda.lántico tendrá una actividad levemente ma- 1- Preparación para un huracán: ción automática que les dice que seleccioneyor al promedio. Es probable que el actual Inglés o Español. Una vez que haga su selec- De acuerdo con la información sumi-fenómeno débil de La Niña lleve al patrón Tome medidas básicas ahora para ción, el proceso de pedir ayuda por desas- nistrada por el solicitante, podrían recibirclimático El Niño-Oscilación del Sur en los garantizar su seguridad en caso de tre comienza. Se les aconsejará que tengan por correo un formulario para pedir unpróximos meses, pero en este momento no que una tormenta azote su región. papel y pluma disponible para tomar notas. préstamo a la Administración de Pequeñosanticipamos un fenómeno importante de El Entonces le preguntarán: ¿Cuál es el código Negocios (SBA). La información enviada enNiño para el verano-otoño (boreales)”. 2- Suministros de emergencia que postal donde ocurrieron los daños? la solicitud de préstamo determina qué tipo necesitará: Abastezca su casa y su Entonces, debido a que se usa el mismo de ayuda puede recibir, incluyendo subven- La importancia de esas corrientes es auto con suministros. número de teléfono para más tarde averi- ciones. Muchas veces los solicitantes son en-fundamental para pronosticar los huraca- guar el estado de la solicitud, se les darán viados directamente a un representante denes, ya que El Niño—un fenómeno de aguas 3- Elabore un plan: Cree un plan opciones. La primera opción los llevará al la SBA, para recibir más información sobremás cálidas que los normales en el Pacífico familiar para casos de desastre. proceso de inscripción para solicitar ayuda los préstamos a bajo interésecuatorial— tiene un impacto importan- por desastre. Se les aconsejará que tengante en el clima global. Parte de sus efectos 4- Evite las áreas inundadas: disponible la siguiente información: Los solicitantes de ayuda también pue-es el aumento de los vientos en el Atlánti- Tome medidas de precaución 1- La fecha cuando ocurrieron den inscribirse en la página de Internet deco tropical, lo que dificulta el desarrollo de antes, durante y después de una FEMA, www.fema.gov. Oprima el enlacelos huracanes. La Niña es lo opuesto —un inundación. los daños. titulado”Register for Disaster Assistancefenómeno de aguas más frías en la misma Online”, localizado en la sección superior, azona—, por lo cual crea condiciones más fa- 5- Prepárese para evacuar: Nunca 2- El número de seguro social mano derecha.vorables para los ciclones. ignore una orden de evacuación. del damnificado. +30 “El occidente del Atlántico tropical 6- Protección de las personas mayores: 3- La dirección de la propiedadestá anormalmente cálido en este momen- Entienda los problemas médicos dañada. personas de Florida fallecieronto, mientras que partes del oriente del At- de las personas mayores. como consecuencia del huracánlántico tropical y el Atlántico norte están 4- Dirección y número de teléfonoanormalmente cálidas”, describieron los 7- Protección de las mascotas: para ponerse en contacto con el “Irma”.autores, que estimaron que en 2018 habrá Haga planes para que sus solicitante de ayuda, para recibirallí siete huracanes y 14 tormentas de mag- mascotas estén a salvo antes, información de FEMA, y/o 6,3 millonesnitud, mientras que los normales históricos durante y después de una para establecer una cita para lason de 6,5 y 12 respectivamente. “Anticipa- emergencia. inspección de la propiedad. (Un de residentes de Floridamos una probabilidad levemente superior al inspector llamará en siete o diez desalojaron sus viviendas tras elpromedio de que grandes huracanes lleguen 8- Prevención de intoxicaciones días para establecer una cita.) paso del huracán “Irma”, entrea la costa de los Estados Unidos y el Cari- con monóxido de carbonobe”. (CO) después de una tormenta: 5- Estimado de los ingresos agosto y septiembre de 2017. Asegúrese de que su detector de de la familia. Klotzbach explicó a CNN: “La tempo- monóxido de carbono (CO) tenga $ 100 mil millonesrada pasada tuvo temperaturas cálidas casi pilas que estén cargadas. Deje los 6- Información sobre la compañíarécord en la superficie del Atlántico”, lo cual generadores afuera de la casa y a de seguros. en pérdidas económicas dejó elcausó el pico de actividad que se vio, en par- por lo menos 20 pies de cualquier huracán “Irma” tras su paso porticular con los huracanes Harvey, Irma y ventana, puerta o conducto de 7- El condado donde ocurrieronMaría. Las observaciones actuales permiten ventilación. los daños. Florida.estimar otro año con impacto de al menosun ciclón en la costa, pero todavía falta mu- Ya estamos en la temporada oficial de huracanes, así que desde ya hay que tomar medidas de protección (Foto: La Vanguardia).cho para el momento de mayor intensidad,que se da entre agosto y septiembre. “Eneste momento no preveo algo en el futuroinmediato que cause un calentamiento dra-mático de las temperaturas de superficies—siguió el experto—, sin embargo, quedatiempo para que algo así suceda”. El pronóstico sigue a la devastación queuna serie de 12 tormentas y huracanes cau-saron el año pasado, con más de un cente-nar de muertos y una pérdida económica deaproximadamente USD 200.000 millones,según la Administración Nacional de losOcéanos y la Atmósfera (NOAA). La acti-vidad de 2017 siguió a varios años de tran-quilidad, que se cree que no regresará en elfuturo cercano. Aunque puede variar hasta el comienzooficial de la temporada de ciclones, que em-pezó el 1 de junio, la proyección del Depar-tamento de Ciencias Atmosféricas de CSUanuncia 70 días de tormenta (el promedioes de 60,1), 30 días de huracanes (contra21,3) y siete días de huracanes de categoría3 a 5 (contra 3,9). El NOAA anticipó los nombres de lastormentas tropicales y los huracanes que sepodrían formar en el Atlántico en 2018. Sepresentan en orden alfabético, alternan los

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  19 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

20  INMIGRACIÓN Del 12 al 25 de julio de 2018 Todos los inmigrantes deberían asesorarse con un abogado Pueden crecer los conflictos internos en EE.UU. Gobierno abre la posibilidad La crisis inmigratoria puede jugar de deportar a inmigrantes legales en contra de TrumpAbraham Puche / Orlando Times News - UnivisiónTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Abraham Puche / Orlando Times News - CNN El Presidente está moviendo todas sus piezas en el “lobby” político del país para acentuar su política antiinmigratoria.A partir de este mes de julio cualquier inmigrante, incluso con documentos, son susceptibles de Estados Unidos se dirige a un momen- agenda de inmigración dura y las conse-ser deportados (Foto: Univisión). to de ajuste de cuentas mientras los resul- cuencias humanas de los primeros decretos tados de más de un año de las medidas de de Trump se vuelven cada vez más claras.Un nuevo reglamento permite 4- Quienes hayan incurrido en fraude inmigración de línea dura del gobierno de Sessions ha tomado medidas enérgicas so- o tergiversación deliberada en Trump se acumulan y plantean preguntas bre el asilo, reduciendo potencialmente lasagregar una segunda lista relación con cualquier asunto oficial fundamentales para el carácter del propio reclamaciones de miles de personas al deci- o solicitud ante un organismo país. dir que las víctimas de violencia doméstica yde casos en los que incluso se gubernamental. violencia por pandillas no son elegibles para Una secuencia de política de choque y ser protegidas.incluye a inmigrantes legales 5- Quienes hayan abusado de temor y maniobras legales, muchas hechas cualquier programa relacionado con por el secretario de Justicia Jeff Sessions, El Departamento de Justicia dijo queque perdieron sus derechos de la recepción de beneficios públicos. puede elevar el tema de la inmigración más no defendería el programa de Acción diferi- allá de la investigación sobre la trama rusa da para los llegados en la infancia, conocidopermanencia. 6- Quienes estén sujetos a una orden y el aceleramiento de la economía a un pro- como DACA, en una demanda que fue pre- final de deportación, y no hayan blema con la capacidad para moldear las sentada en Texas, abriendo potencialmente La Oficina de Ciudadanía y Servicios cumplido con su obligación legal de elecciones intermedias. También está inci- el camino para que la Suprema Corte fallede Inmigración (USCIS) anunció la nueva abandonar Estados Unidos. tando a los líderes del Congreso del partido sobre el destino de miles de jóvenes indocu-política para el envío de Notificaciones de del presidente —que no quieren otra pelea mentados que fueron traídos a Estados Uni-Comparecencia (NTA, por sus siglas en in- 7- Quienes a juicio de un funcionario sobre inmigración este año— para que vo- dos cuando eran niños. Sessions tambiénglés), documento que, al ser emitido, inicia de inmigración supongan un riesgo ten y dejen constancia sobre lo que usual- presionó a los jueces para que aumenten susde inmediato un proceso de deportación. para la seguridad pública o la mente es un tema políticamente peligroso. cargas de trabajo para acelerar el ritmo de seguridad nacional. las deportaciones. En pocas palabras, en la primera sema- Las medidas en muchos casos son lana de julio, el gobierno de Trump abrió la Consejos culminación lógica de una campaña presi- El Departamento de Salud y Serviciospuerta para deportar a cualquier inmigran- Bajo la nueva política, todo inmigrante dencial que tiene raíces en la disposición de Humanos ha dicho que algunas bases mili-te con o sin documentos de permanencia que tenga un caso de inmigración pendiente Donald Trump a las controversias de inmi- tares en Texas están siendo evaluadas comolegal, incluso a aquellos con residencia legal “debe asegurarse de que el gobierno tenga gración demagógicas para incendiar su base posibles centros de detención para niños in-permanente (green card) si les niegan el trá- su dirección correcta”. de votantes conservadores. Son producto migrantes que viajan sin compañía.mite de naturalización (ciudadanía) por no “Si el servicio de inmigración le niega de 17 meses de trabajo por parte de Sessionstener un “buen carácter moral”. un caso y le envía una NTA y usted no se y el zar de inmigración de la Casa Blanca, El Departamento de Seguridad Nacio- presenta a la corte, cuidado que el juez in- Stephen Miller, que están empezando a nal está reduciendo enérgicamente el nú- La nueva política que norma la emisión mediatamente le emitirá una orden de de- cambiar fundamentalmente el sistema de mero de personas de 10 países, entre esos dede citatorios de comparecencia (NTA) fue portación en ausencia”, indicó José Guerre- inmigración y el tratamiento que les da Es- El Salvador y Haití, que viven y trabajan enpublicada el 5 de julio y entró en efecto de ro, un abogado de inmigración que ejerce en tados Unidos a muchas personas que llegan Estados Unidos bajo el Estatus de Protec-inmediato. El documento, explicó la Oficina Miami, Florida. del extranjero con o sin autorización. ción Temporal que amparaba países afecta-de Ciudadanía y Servicios de Inmigración Guerrero dijo además que, “si recibe dos por hambrunas, guerras o desastres na-(USCIS), se convierte en la “guía” para ex- la orden de comparecencia, lo primero que Para muchos votantes de Trump, el rá- turales. En mayo, cerca de 90.000 hondure-pedir el Formulario I-862 (Notificación de debe hacer es buscar un abogado para estu- pido cambio de aire será visto como una va- ños perdieron su estatus, lo que significa queComparecencia), de acuerdo con las priori- diar las opciones que tiene y batallar por sus lidación del voto que le dieron al presidente podrían ser obligados a volver a sus países.dades de deportación del Departamento de derechos de permanencia”. en 2016. Trump defendió que los anterioresSeguridad Nacional (DHS), fijadas el 25 de “No olvide que, aunque esté legal en el líderes republicanos y demócratas habían Luego hay múltiples, pero menos vi-enero del año pasado. país, si le niegan por ejemplo la ciudadanía fallado al reforzar las leyes de inmigración sibles, formas en las que el gobierno de porque tiene una falta que lo hace deporta- e hizo un argumento implícito de que la na- Trump está tratando de frenar la inmi- Las prioridades ble, pueden citarlo para iniciarle un proce- turaleza de la cultura estadounidense y la gración legal: reduciendo las admisiones de Las prioridades de deportación fijadas so de deportación”, indicó Guerrero. “Eso sociedad estaban bajo amenaza por el influ- refugiados, apuntando a visas tipo H1-By ampliadas por Trump se basaron en las obliga a todos a estar muy pendientes de jo de los recién llegados. para trabajadores extranjeros calificados eSecciones 212(a)(2)(a)(3), (a)(6)(C), 235, sus casos”. introduciendo más restricciones y trámites237(a)(2) y (4), y también en las Secciones En el caso de aquellos indocumentados Pero las noticias de niños que fueron burocráticos para otras clases de permisos(8 U.S.C. 1182(a)(2)(a)(3), (a)(6)(C), 122, que no tienen casos pendientes y el gobier- apartados de padres que cruzaron la fronte- de entrada.1227(a)(2) y (4) de la Ley de Inmigración y no no sabe de ellos, Guerrero dijo que “no ra ilegalmente y las crecientes implicacio-Naturalización (INA). recibirán un citatorio para que se presenten nes humanas y económicas de las medidas En definitiva, la ráfaga de actividades se De esta manera, el gobierno determinó a la corte. Pero al momento en que sean de- de la administración sobre la inmigración suman a otra clase de promesas mantenidasque los siguientes extranjeros integran la tenidos por la policía o cualquier encuentro ilegal están empezando a fundirse en argu- por Trump que puede presentar a sus máscategoría de deportables: con las autoridades y descubran que es in- mentos políticos sobre las duras posturas de leales votantes mientras que él les ruega que 1- Quienes hayan sido condenados por documentado, en ese momento le entrega- Trump. vayan a las urnas en noviembre a evitar una rán una notificación de comparecencia para ola democrática que pueda arruinar su espa- cualquier delito. iniciar el proceso de deportación”, indicó. Cada vez más hay un debate no solo cio de maniobra como presidente. de las implicaciones de las políticas de las 2- Quienes hayan sido acusados de acciones del gobierno, sino también en si cualquier delito, cuando dicho cargo se ajustan a los estándares humanitarios y no haya sido resuelto. morales que Estados Unidos ha establecido históricamente para sí misma, incluso entre 3- Quienes hayan cometido actos algunos evangélicos que respaldan fuerte- que constituyen un delito penal mente al presidente. imputable. Mano dura En los últimos días, el gobierno ha ac- tuado agresivamente para promulgar suNo importa si usted está “legal” en EE.UU., busque asesoría de un abogado de inmigración (Foto: Las elecciones de medio término en noviembre serán cruciales para la reforma inmigratoria deUnivisión). Trump (Foto: Univisión).

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  21 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

22  NEGOCIOS Del 12 al 25 de julio de 2018 La clave está en definir una estrategia acertada Hay habilidades que pueden ser muy lucrativas Cómo construir Ideas de negocios para ganaruna Pyme rumbo al éxito dinero rápidamente Abraham Puche / Orlando Times News - EntrepreneurAbraham Puche / Orlando Times News - Grandes PymesTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDOTIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018Cientos de buzos y rescatistas han trabajado para salvar a los miembros del equipo tailandés Las personas que se desempeñan dejar que los clientes lleguen a ti o apuestenatrapados en una cueva (Foto: Perú 21). en actividades creativas, como por tu trabajo. escritor, redactor o gestor deToda Pyme debe seguir una estrategia para poder alcanzar el éxito (Foto: Roastbrief). redes sociales, tienen un gran 4. Escribe: Para hacer dinero escribien- futuro por delante. do, necesitas empezar con una buena base deEn el entorno PyMe, no * Tecnología: Las empresas que siguen habilidades para escribir e investigar. esta estrategia, enfatizan el proceso 1. Da clases en línea: Puedes vender tunecesariamente es mejor el o la tecnología de su producto experiencia creando cursos que sean especí- 5. Crea y vende fotos de stock: No como una forma para satisfacer las ficamente para plataformas digitales. El tra- tienes que ser un fotógrafo profesionalque vende más. Crecer con necesidades del cliente. bajo requiere de una labor considerable de tu para construir un negocio aparte vendien- parte: grabar clases en video, crear un pro- do fotografías de stock. En estos días, losinteligencia es saber diseñar * Respuesta al mercado: Las empresas grama didáctico, escribir contenido y crear smartphones tienen una gran resolución en que utilizan esta estrategia, utilizan tareas. sus cámaras así que ya no necesitas una cá-una estrategia. a su vez técnicas de marketing para mara elegante para crear fotos con buena reaccionar y responder rápidamente 2. Edición: La edición puede ser un muy calidad. ¿Los Directores o dueños de Pequeñas y a las ofertas de sus competidores buen trabajo para los que estudiaron Len-Medianas Empresas (Pymes) necesitan pen- clave. guas, periodismo o literatura, básicamente 6. Gestiona redes sociales: Las redessar sobre diferentes estrategias que aquellas para cualquier persona con afinidad a la len- sociales son una rama altamente creativa.utilizadas por empresas medianas y grandes? * Diferenciación del producto/servicio: gua escrita y sus reglas, y el trabajo puede ser Requiere habilidades tanto visuales como¿Por qué no las mismas? En esta estrategia, las empresas hecho vía remota mientras tengas una com- escritas. También debes dominar varios ca- buscan distinguirse proporcionando putadora y acceso a Wi-Fi. nales de redes sociales así como diferentes En las últimas décadas, la teoría de ges- mayor selección o productos y/o fortalezas en cada herramienta (Facebooktión estratégica ha venido señalando que las servicio singular o excepcional. 3. Da asesoría en línea: Como una per- contra Instagram contra Snapchat).estrategias más recomendadas y utilizadas a sona creativa con habilidades en comunica-nivel empresarial son las estrategias de cos- Ahora bien, aunque estas seis ción (publicidad, marketing, redes sociales), Las responsabilidades de los communitytos, o las estrategias de diferenciación. Mien- estrategias están disponibles escritura, artes gráficas, terapia y más, pue- managers incluyen crear cuentas de redestras que las estrategias a nivel dirección más para cualquier empresa que desee des vender tu experiencia online como ase- sociales, revisar el comportamiento de lasutilizadas son las estrategias de diversifica- utilizarlas, los investigadores sor y en plataformas de coaching, algo que audiencias, desarrollar una estrategia paración, las estrategias de internacionalización encontraron que las empresas te permite registrar tu perfil como experto y crear, curar y gestionar todo el contenidoy las estrategias de integración, entre otras. tienden a seguir uno de los seis publicado en las diferentes cuentas de redes “compuestos”: sociales así como desarrollar campañas de Pero, para un nuevo negocio, una Pyme, marketing.¿debemos seguir estas estrategias o hay algo * Súper Realizadores: Las empresasnuevo que los investigadores puedan decir- que siguen éste “compuesto” de El hotel de 259 habitaciones y ocho pisos estará ubicadonos? Por ejemplo, debido a su tamaño, una estrategias, se esfuerzan en promover en Westwood BoulevardPYME o una nueva empresa, tiene un muy simultáneamente las seis estrategiaslimitado acceso al crédito de la banca comer- específicas señaladas anteriormente, Inicia construcción del primercial, por lo tanto, esto limita mucho sus op- tratando de ser “todo para todas las Tru by Hilton de Orlandociones estratégicas. personas”. Nota de Prensa / Orlando Times News su crecimiento, estableciendo un récord en la Cuatro estudiantes de negocios de la * Competidores en precio: Las empresas industria hotelera mundial. Estamos orgullo-Universidad Marquette, en Milwaukee, Es- que siguen éste “compuesto” de Hilton y Epelboim Development Group sos de estar participando”, agregó.tados Unidos, decidieron estudiar este asun- estrategias, dependen del servicio de colocaron este jueves 12 de julio la primerato examinando 2 mil 500 nuevas empresas marketing/publicidad así como de piedra de un nuevo Tru by Hilton, ubicado Epelboim Development Group se en-en seis diferentes industrias: construcción, los bajos precios para atraer a sus en Orlando, Florida. Destacadas persona- cuentra actualmente en las etapas finalesmanufactura, distribución, servicios empre- clientes. lidades, entre ellas la comisionada del go- de la construcción de otro hotel en Miami,sariales, menudeo y servicios a clientes. bierno del Condado de Orange, Betsy Van- Florida, y está desarrollando otros dos pro- * Abastecedor de nichos: Las empresas derLey; Jessie Allen, directora ejecutiva del yectos hoteleros en Georgia. La compañía Estos investigadores identificaron seis en ésta categoría tienden a ser Centro de Convenciones del Condado de tiene planes para desplegar hasta veinticincoestrategias específicas (o como ellos las lla- empresas minoristas, tiendas Orange; Alexandra Jaritz, directora global, propiedades hoteleras en los próximos cua-man dimensiones de “enfoque estratégico”) al menudeo y empresas de la Tru by Hilton y Noel Epelboim, presidente tro años, posicionándolos como los princi-sobre las cuales nuevas empresas, específica- construcción fijándose como y CEO de Epelboim Development Group, es- pales desarrolladores de hoteles en la regiónmente, nuevas Pymes, tienden a competir: objetivo un mercado pequeño tuvieron presentes. conocida como Cinturón del Sol de Américaprecio, encanto de la ubicación, servicio, tec- de consumidores en sus áreas del Norte.nología, respuesta al mercado y diferencia- geográficas inmediatas. El hotel de 259 habitaciones y ocho pi-ción del producto/servicio. sos estará ubicado en Westwood Boulevard, Cuando se haya completado, el nuevo * Valor de la Tecnología: Las empresas justo al sur del Centro de Convenciones del Tru by Hilton planificado para Orlando será * Precio: En ésta estrategia, las que siguen éste “compuesto” de Condado de Orange. Su finalización está la propiedad Tru by Hilton más grande has- empresas compiten sobre la base de estrategias, procuran o tratan de pautada para el cuarto trimestre de 2019. ta la fecha. menor precio – ojo, esto no implica distinguirse de los demás elaborando necesariamente menor costo, y el no productos competitivos en precio “Tru by Hilton sigue cambiando las re- Epelboim Development Group tam- entender claramente la distinción utilizando (o desarrollando) una glas del juego en el segmento de nivel medio bién se encuentra en las etapas finales de la entre costo y precio, será la nueva tecnología. con el inicio de la construcción de este nuevo apertura de un EVEN Hotel en Miami, así diferencia entre empresas exitosas y hotel en el área del Centro de Convenciones como de otros dos proyectos de hospitalidad empresas que no lo fueron. * Proponentes de la calidad: de Orlando; nuestra propiedad más grande en Georgia. La compañía ofrece desarrollo * Encanto de la ubicación: Las Las empresas que siguen éste hasta la fecha”, resaltó Alexandra Jaritz, inmobiliario de proyectos residenciales, co- empresas que siguen ésta estrategia “compuesto” de estrategias, son directora global de Tru by Hilton. “Tru by merciales y de hospitalidad, principalmente enfatizan la conveniencia de su como los Proveedores/abastecedores Hilton está agradecido por nuestra asocia- en los Estados Unidos y América Latina. La ubicación y lo atractivo de sus de nichos, ya que fijan como objetivo ción con Epelboim Development Group, que compañía fue fundada en 1986 y tiene su sede instalaciones como una ventaja un mercado o un segmento reducido comparte nuestro espíritu innovador y la en Miami. competitiva. de consumidores. mentalidad de ‘entusiasmo por la vida’. Espe- ramos brindar una experiencia consistente y Puede encontrar más información sobre * Servicio: Las empresas que enfatizan * Equivocados: Este “compuesto” de de calidad tanto a los viajeros de negocios Tru by Hilton en www.trubyhilton.com. Los el servicio buscan distinguirse estrategias es el reverso de los súper como de placer que visitan Orlando”. medios pueden acceder a representaciones de proporcionando un alto nivel realizadores, esto es, empresas que alta resolución y más visitando newsroom. de servicio comparativo con sus fallan en enfatizar cualquiera de las Noel Epelboim, CEO de Epelboim Deve- hilton.com/trubyhilton. Para obtener más competidores. estrategias. lopment Group, comentó al respecto que la información sobre Epelboim Development asociación con Tru by Hilton “es satisfacto- Group visite http://epelboim.com ria y emocionante. Es un proyecto orienta- do hacia el futuro, totalmente alineado con nuestro enfoque en mejorar la calidad de vida de nuestra región a través de la creación de empleos, servicios y valor agregado”. Las propiedades de Tru by Hilton cuen- tan con todo lo necesario para brindar la mejor de las experiencias a sus los huéspedes, incluyendo habitaciones más eficientemen- te diseñadas y entretenimiento de primera clase. “Continuamos expandiendo nuestra huella en el sureste y con la apertura de Tru by Hilton en Orlando avanza nuestro objeti- vo de desarrollar productos de marca de alta calidad en toda la región”, señaló Epelboim. “La marca Tru by Hilton planea continuar

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  23 Nuevos proyectos se avecinan para seguir sorprendiendo a la clientelaRamón Ordaz de Dolce Bakery: una historia de superación que inspiraAlly Rojas - Orlando Times News Ramón Ordaz es el actual dueño de Ramón Ordaz emigró por primera vez a TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRODolce Bakery & Café, un lugar que haganado su reputación por los deliciosos EE.UU. en 1989 para trabajar. Dolce Bakery & Café es el mejor lugar de Orlando por sus deliciosos dulces y exquisitas comidas.dulces y las exquisitas comidas que allí sepreparan, además de la atención de su pro- bolín o bomba, como también se le cono- Este mexicano cumplirá un año comopietario, quien a diario brinda un excelente ce: una esfera hecha de masa y rellena de propietario de la cafetería ítalo-venezolana.servicio, junto a todo su personal hispano. dulce de leche, Nutella o crema pastelera.Orlando Times News tuvo la oportunidad También el quesito, un pastelito de hojal- Coordenadas de Dolce Bakery:de conversar con él para compartir su his- dre relleno de guayaba con queso, el cual setoria de éxito. vende bastante bien en el lugar. Dirección: 992 E Osceola Pkwy, Kissimmee, FL 34744, EE. UU. Teléfono: 407-201-6828 Ordaz es de origen mexicano y llegó a Y es que toda la comida que reali-Orlando en 1989 a trabajar, como todos los zan tiene buena aceptación; hace algunos Correo electrónico: [email protected] que vienen a este país. Recuer- meses comenzaron a ofrecer almuerzos,da que comenzó en diferentes restaurantes iniciativa que ha sido un éxito. Sancocho, Horario: Lunes a viernes, de 7:00 am a 7:00 pm. / Sábado y domingo, de 9:00 am a 4:00 pm.de comida rápida de la ciudad, en donde carne asada, costillas a la barbecue y asadose mantuvo por, al rededor, de tres años. negro, entre otras, son algunas de las deli-Luego de ese tiempo, regresó a México y cias que podrán disfrutar si visitan Dolcetuvo la oportunidad de abrir una imprenta, Bakery a la hora del lunch.junto a su familia. El próximo 16 de agosto, Ramón Ordaz Al hablar de la adquisición de Dolce cumplirá un año con Dolce y nos adelantaBakery, recuerda que fue una “cosa del que tiene proyectos para seguir brindándo-destino”, pues dice haber sido un comensal les a los clientes y comensales una excelen-del lugar, junto a su hijo, a quien le gustó te atención, servicio y deliciosa comida.Dolce desde que entró la primera vez, porlo que al enterarse que estaba en venta no Su éxito ha sido estar al frente de sududó en comprarlo, a pesar de no saber negocio todo el tiempo, superando, juntonada de pastelería. a su equipo, cada obstáculo que se le pre- senta. “Constancia, amor y dedicación, ahí Una de las preguntas más frecuente está el éxito de Dolce Bakery”, concluye.que se hacen los visitantes de Dolce es cómoun mexicano logra dedicarse a la comida ypastelería ítalo-venezolana, a lo que el se-ñor Ordaz responde que el concepto que élconoció del lugar fue lo que más le atrajoy, por eso, a pesar de su nacionalidad y quesu país cuenta con deliciosas comidas, noquiso cambiar nada del lugar. Aun así, noscuenta que Dolce ya es una cafetería conconcepto latino, la cual recibe la visita decolombianos, puertorriqueños, dominica-nos, mexicanos, americanos y venezolanos. Entre los dulces que ofrecen, nos con-fiesa que el preferido por todos es el bom-

24  DEPORTES Del 12 al 25 de julio de 2018 Rusia 2018 será recordado como el “la pesadilla” de los grandes favoritos El Mundial de Fútbol más atípico de la historia Abraham Puche / Orlando Times News - Agencias pena ni gloria: De ser Bota de Oro y líder de un histórico cuarto de final colombiano enTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Brasil 2014, James Rodríguez pasó sin pena ni gloria por Rusia 2018. Lesionado, apenas Antes de que el Mundial de Rusia em- Rebić, de la Bundesliga, Modric, Rakitic, Pe- ga’ no tiene con quién dialogar como en el jugó dos medias horas (Japón y Senegal) ypezara, aficionados y periodistas daban risic y Manzukic han liderado con fortaleza Barcelona y cuando el astro no encuentra por entero el triunfo 3-0 ante Polonia, elcomo grandes favoritos a Brasil, España y a esta selección. interlocutores, cae rápidamente en la frus- mejor partido del conjunto cafetero. No es-Alemania. De los tres, ninguno sigue en la tración. tuvo en el césped en la derrota por penaleslucha y las charlas futboleras entre colegas Suecia: “Zlatan Ibrahimovic le dijo que ante Inglaterra. Sus prestaciones mejorarony amigos tienen un común denominador: en no a la selección, que no iba a estar en el El “actor de Hollywood”: Fue cuidado al equipo de José Pekerman, aunque el vo-este torneo está pasando de todo. equipo después de la Eurocopa y lo respeté. entre algodones de su lesión en el pie izquier- lante del Bayern Múnich nunca encontró su Si rechazaste al equipo, no creo que debas do para estar en condiciones en el Mundial verdadero nivel. Primero ocurrió la eliminación de Ale- volver. 2018. Brasil llegó a Rusia con la idea fija demania, luego las caídas de Portugal, Argen- ganar su sexta corona, con Neymar como El único que resaltó: Edinson Cavanitina, España y Brasil y con ello, la despedida Respeto lo que él mismo dijo. Sólo es- estandarte. Pero el ‘menino’ estaba jugando fue el mejor entre las estrellas sudamerica-de varias estrellas. ¿Qué nos queda? tarán en el Mundial los que dijeron que sí”, su Copa, intentando meter una cuña en el nas y de los pocos que respondieron. Juga- esas fueron las palabras del seleccionador reinado compartido entre Messi y Cristia- dor clave de la buena primera etapa celeste, A continuación, un breve análisis de sueco al ser increpado sobre la situación de no Ronaldo, y le costaba entender que no lo anotando tres tantos, se lesionó para el vitaleste escenario que para muchos es descrito Zlatan. Este líder supo manejar la situación lograría en solitario. En el decisivo partido partido de cuartos ante Francia y el conjun-como “extraño e inusual”. con la insignia del club, para muchos, res- de la eliminación ante Bélgica, en lugar de to uruguayo disminuyó su rendimiento en petando el trabajo del resto de la plantilla. asumir su rol de líder, chocó más de lo que forma considerable hasta ser eliminado. El Inglaterra: Ya es campeón del mundo Aquí el que dirige es el técnico y no un ju- jugó y simuló más de lo que recibió. Un ac- delantero del París Saint-Germain le diocon sus subcategorías. En la Copa Mundial gador. tor dramático. Ahí se acabó el sueño de ga- fuerza y gol a la celeste para tomar la postade Fútbol Sub 20 Corea 2017 vencieron 1 a nar en Rusia el sexto campeonato mundial. que no pudo asumir su compañero de ata-0 a Venezuela. ¡No es todo! Son campeones Rusia: Desde Francia 1998, un equipo que Luis Suárez.del mundo Sub 17, el título lo consiguieron anfitrión del Mundial no se corona cam- “El pistolero” sin balas: La selecciónen India con un contundente 5-2 ante Es- peón. Rusia eliminó a una de las favoritas y uruguaya amenazaba con llegar muy lejospaña. selló una buena participación en el torneo, amparada en cuatro triunfos consecutivos. supo sacarle provecho a su condición de lo- Pero su figura Luis Suárez nunca se enchufó Francia: Más allá de su palmarés his- cal. y tampoco tomó la posta cuando su encen-tórico, esta selección también viene de un dido compañero de ataque Edinson Cavaniproceso importante. Como anfitrión de Patético desempeño suramericano no pudo jugar por lesión el partido decisivola Eurocopa, perdió la final ante Portugal. Después de esto… ¿sigue pensando que de cuartos ante Francia. Al “Pistolero” LuisEl mismo técnico con el que consiguieron es un Mundial extraño? ¿Por qué no evaluar Suárez se le mojó la pólvora en Rusia. Sinel subcampeonato los llevó a Rusia y de la los procesos de nuestras selecciones en Sur-plantilla que disputó la final siguen seis juga- américa? ¿Qué falta por hacer? ¿Qué méri-dores titulares. Mbappé, la gran adquisición. tos han hecho los demás para seguir en el máximo nivel. Bélgica: Su mejor participación la ob- Lionel Messi, Neymar, Luis Suárez,tuvo en 1986 –un cuarto lugar, su gran tro- Edinson Cavani, James Rodríguez y Paolofeo– . Roberto Martínez, el actual técnico, Guerrero, estaban llamadas a ser las gran-está con ellos desde el 2016 rompiendo mar- des estrellas sudamericanas en la Copa delcas y metas con un grupo de jugadores, en el Mundo de Rusia, pero se apagaron y nin-que nueve de sus titulares juegan en equipos guna de sus selecciones llegó a semifinalesde la Premier League; solo dos rompen la de un Mundial que se volvió enteramenteconstante: uno en el PSG y otro en China. europeo. Sus rendimientos estuvieron abajo de las expectativas que despertaron antes Croacia: Este se le puede atribuir a sus del torneo y cada uno se ha ido del torneojugadores, probablemente, la mejor gene- su poder brillar y quedando en deuda con suración que ha dado el fútbol croata. Ante rendimiento y ante sus aficionados. “La Pulga” no picó: No pudo sobrelle- var la presión de haber perdido tres finales consecutivas (Mundial 2014 y Copas Amé- rica 2015 y 2016). En la Albiceleste, ‘la Pul- El venezolano demuestra su poder al bate José Altuve va rumbo a romper nuevos récordsAbraham Puche / Orlando Times News - Líder Con 116 imparables en 89 juegos hasta la derado como uno de los toleteros más consis- El astro de Houston es la estrella que José Altuve será bajo de estatura, pero es unjornada del jueves 5 de julio, José Altuve se tentes de las últimos temporadas, quien des- acumula todos los reflectores, liderando gigante en las Grandes Ligas (Foto: MLB)encamina a su quinta campaña corrida en la de la edición de 2014 y hasta los encuentros los escrutinios de todas las mayores conque supera los 200 hits. del 5 de julio de 2018, ha disparado 961 de los 3.405.815, gracias a su excelente average 1366 hits que tiene desde que debutó en Gran- (.338). Y, si como todo parece indicar, vuelve des Ligas con los Astros el 20 de julio de 2011,a quedar al frente del renglón con al menos 124 imparables más de los que tiene Charlie Sin embargo, la ofensiva de Wilson Ra-200 indiscutibles, se unirá al japonés Ichiro Blackmon, de los Rockies de Colorado, quien mos también ha sobresalido entre los recep-Suzuki como los bateadores con más cam- es el segundo bateador con más incogibles en tores de la Americana, liderando las catego-pañas consecutivas encabezando el departa- las mayores en los últimos cinco años, con rías de hits y promedio.mento con un mínimo de dos centenares de 837 en 695 partidos.cohetes. Mientras, Gleyber Torres parece contar Rumbo al Juego de las Estrellas con todo para llegar a su primer Juego de Es- Desde que en 1901 comenzó a operar la El talento criollo está dejando su huella trellas. Es segundo entre camareros, detrásLiga Americana, diecinueve jugadores han en la campaña y eso los ha hecho protago- de Altuve.reunido por lo menos cinco temporadas de nistas en la votación al juego que reunirá a200 hits, encabezados por Suzuki y el legen- los mejores en el Nationals Park, en Wash- Por su parte, en el viejo circuito los juga-dario Pete Rose, con 10 cada uno. ington. dores Willson Contreras, Ronald Acuña Jr, Wilson Ramos y José Altuve logran en- Ender Inciarte y Eugenio Suárez están en la Pero solamente tres de esos 19 lo han he- cabezar la votación en sus respectivas posi- lucha por formar parte de las luminarias.cho por lo menos en cinco torneos seguidos ciones, siendo los venezolanos que se encuen-en los últimos 80 años. tran liderando. Contreras ha mostrado tener versatili- dad con el madero esta temporada, siendo el De allí la importancia de lo que puede receptor que comanda las ramas de dobles yconseguir este año Altuve, quien está consi- triples con 17 y cinco, respectivamente.

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  25 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

26  TECNOLOGÍA Del 12 al 25 de julio de 2018 El gigante tecnológico defiende Las ciudades del futuro cercano estarán reple- Cuando la ciencia ficción Los Samsung Smart TV han sido premiados a las familias tas de rascacielos (Foto: El Sol). se hace realidad por su Accesibilidad y son capaces de adap- tarse (Foto: Samsung). Silicon Valley Los rascacielos dominarán Los dispositivos protege a sus hijos el paisaje que unen El gigante surcoreano apuestade la tecnologíaTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDOTIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 por la sencillez Las ciudades la mente con la Abraham Puche / Orlando Times News crecerán hacia tecnología Samsung trae tecnología más En 2007, después de ver que su hija arriba Abraham Puche / Orlando Times News desarrollaba una relación poco saludable - EFE accesible con un videojuego, Bill Gates fijó un límite Abraham Puche / Orlando Times News de tiempo en el uso que ésta hacía de los Las interfaces cerebro-ordenador (BCI, Abraham Puche dispositivos electrónicos. Más tarde el co- Ante la escasez de espacios por sus siglas en inglés) son plataformas de Orlando Times News - UN fundador de Microsoft establecería como comunicación que utilizan electrodos para política familiar no permitir que los niños urbanos disponibles, la registrar las señales electrofisiológicas del Con su diseño intuitivo y tuvieran teléfono propio hasta los 14 años. cerebro y programas informáticos para De manera similar, cuando un periodista del tendencia es que las ciudades analizarlas, permitiendo a los usuarios inte- fácil de usar con aplicaciones New York Times preguntó a Steve Jobs en ractuar con ordenadores u otras máquinas 2010 qué pensaban sus hijos del nuevo iPad, se llenarán de edificios super externas e, incluso, controlarlas utilizando más innovadoras, incluso las el CEO de Apple contestó “no lo han usa- su actividad cerebral. do; limitamos la cantidad de tecnología que elevados. personas con discapacidades nuestros hijos utilizan en casa”. La información de salida de las BCI Cada día somos más. Se calcula que permite a los usuarios seleccionar coman- pueden utilizar la tecnología de En una encuesta realizada el pasa- para el año 2050, dos tercios de la población dos en un dispositivo conectado o en un do año por la Silicon Valley Community mundial vivirá en ciudades, con todo lo que entorno virtual utilizando solo su mente. Samsung Foundation entre 907 padres de la zona eso supone. Para garantizar la eficiencia de Uno de los objetivos de la investigación de quedó reflejado que los trabajadores de la estas ciudades del futuro y la calidad de vida las BCI ha sido el de restaurar la calidad A una gran velocidad la tecnología ha industria informática tienen serias reservas de sus habitantes, es imprescindible poner la de vida de las personas con discapacidades ido ocupando una parte importante en la sobre el impacto de la tecnología en el desa- tecnología al servicio de sus necesidades ha- graves, y esta tecnología ya se utiliza en vida cotidiana. No es seamos más depen- rrollo psicológico y social de los niños. ciendo un uso eficiente de los recursos. dispositivos de comunicación para personas dientes de ella, sino que las aplicaciones que están paralizadas o ‘atrapadas en su tecnificadas van solucionando el déficit y la Las empresas saben que cuanto antes A medida que aumenta la población cuerpo’, debido a trastornos neuromuscu- urgencia de gestiones que contribuyen a ga- fidelicen a un usuario, más posibilidades urbana y la densidad de las ciudades crece, lares como la esclerosis lateral amiotrófica nar tiempo, a facilitar su ejecución y a brin- tienen de convertirlo en un cliente a largo éstas se vuelven más verticales. Desde el año (ELA) o una apoplejía. darnos seguridad, confort y mayores posi- plazo. Y son precisamente los más peque- 2000, se ha triplicado el número de rasca- bilidades, uno de los retos está en lograr que ños los que se encuentran en una situación cielos (edificios de más de 200 metros) y Esta tecnología, basada en distintos ti- esa tecnología sea accesible a todos, Sam- más vulnerable ante esta presión para pasar actualmente se encuentran en construcción pos de cascos que se colocan sobre la cabeza sung ha permitido que la innovación llegue cada vez más tiempo frente a la pantalla. En más de 180 edificios que superarán los 250 del usuario y se conectan mediante cables a su expresión más alta y ha consolidado su Estados Unidos la edad media a la que los metros. Un desarrollo orgánico que concede o de forma inalámbrica a un sistema infor- visión de llegar a todos y sin distinciones. niños obtienen su propio teléfono inteligen- a los ascensores, en particular, y a las tec- mático y de análisis y proceso de datos, re- te está en los 10,3 años, mientras que en Es- nologías de movilidad vertical, en general, gistra señales cerebrales y las trasforma en Samsung: mucho más con Bixby, Look paña la mayoría de menores obtiene su pri- un protagonismo innegable en el futuro del comandos de control. at Me y Dowell Bixby es un asistente casi mer smartphone a los 11 (un 42,2%, según urbanismo. vivo en tu teléfono inteligente. Bixby co- datos del Instituto Nacional de Estadística). Otras variantes de esos cascos, deno- noce tu teléfono y basta con consultarlo Sin duda, desde la perspectiva de la minados sistemas de estimulación trans- para que el asistente localice la aplicación o Teniendo en cuenta estos resultados, sostenibilidad global, las infraestructuras craneal, se pueden aplicar sobre la piel o de función que debes utilizar. Así mismo, basta no es extraño que centros educativos como urbanas son esenciales, especialmente en lo manera subcutánea y en el cráneo, trasmi- con escribir o hablarle para que responda tu Steiner Waldorf se hayan convertido en relativo a energía, edificación y movilidad. tiendo al cerebro estímulos eléctricos, mag- consulta con prontitud. particularmente populares entre los ejecu- Infraestructuras en las que thyssenkrupp néticos o infrarrojos, por ejemplo. tivos de Silicon Valley y sus homólogos bri- ha situado el foco de sus innovaciones. El Con Look at Me, Samsung busca ayu- tánicos. Estos colegios, que excluyen el uso departamento de I+D de la compañía tra- El cerebro tal cual dar a desarrollar habilidades de comunica- de pantallas en la educación antes de los 12 baja para desarrollar soluciones de movi- Otra de estas tecnologías es la Brainwear ción en los niños con autismo, con el fin de años, favorecen la actividad física, el arte y lidad encaminadas a liderar la revolución Emotiv, que mide la actividad de cinco profundizar las relaciones con los que les el aprendizaje experimental. De los más de tecnológica de las ciudades del futuro. regiones de la corteza cerebral y permite a rodean. 160 centros Waldorf de EEUU, 40 están los usuarios “obtener una imagen completa situados en California, a proximidad de la Con el fin de garantizar la calidad de de su cerebro y disfrutar de emocionantes Funciones que cambian la vida mayoría de cuarteles generales de las em- vida de las personas al mismo tiempo que aplicaciones de interfaz BCI”, informa Ma- Samsung proporciona características presas tecnológicas. fomenta la rentabilidad, thyssenkrupp ya verick Nguyen, coordinador de mercadeo innovadoras que te permiten leer con faci- ha puesto en marcha varios proyectos para de esta compañía. lidad y sacar el máximo provecho a tu dis- Como conclusión, la mayoría de aso- la creación de los sistemas de tráfico que positivo en casi cualquier situación, incluso ciaciones dedicadas a la salud infantil des- moverán las ciudades del futuro, mucho “Esta tecnología consta de dos mode- si la pantalla no se puede ver con claridad. aconsejan que los niños utilicen pantallas más inteligentes y con tecnologías más in- los de cascos con sensores incorporados: el De esta manera, la función de Asistente durante los primeros dos años de vida. Des- tuitivas. Motivados por uno de sus objetivos EPOC+, con 14 canales EEG para investi- de voz permite a los usuarios con discapaci- pués de ese plazo recomiendan que no sea principales, la eficiencia, trabajan para redu- gación científica y acceso a datos cerebrales dades visuales interactuar convenientemen- más de una o dos horas al día, así como no cir los tiempos de espera y los fallos técnicos, de grado profesional, y el Insight, con cinco te con sus dispositivos leyendo en voz alta colocar dispositivos en las habitaciones de algo más que apreciado en los apresurados canales EEG, para uso diario”, añade. los contenidos de la pantalla directamente los adolescentes y hacer cumplir horarios entornos urbanos. Actualmente, se pierden debajo de sus dedos. Además, cuando presio- y toques de queda para comer y acostarse. más de 190 millones de horas al año por ave- Emotiv ha desarrollado algoritmos de nas un ícono en tu teléfono inteligente, un rías en ascensores, un asunto que, para ellos, detección basados en el rendimiento cere- solo toque ofrece información auditiva del Las grandes empresas de perjudica gravemente esa eficiencia. bral, que permiten a los usuarios medir y ítem y un doble toque lo abre. tecnología saben los peligros comprender sus diferentes estados cogni- Smart TV: sistema y accesibilidad que ellas pudieran generar, así Junto con la claridad de los objetivos tivos, como el estrés, la relajación, la emo- Los Samsung Smart TV han sido pre- que están dando pasos para que persiguen y los constantes esfuerzos ción, el compromiso, el interés positivo y miados por su Accesibilidad y son capaces que a ellos dedican, thyssenkrupp demues- negativo y el enfoque, señala la firma. de adaptarse, o ser adaptados a las distintas corregirlo. tra un evidente compromiso con la inno- capacidades y circunstancias funcionales de vación y la mejora de la movilidad urbana, Este sistema puede utilizarse como cada persona. La guía de voz es una función Se aconseja a los padres vigilar la cantidad de algo que la convierte en una empresa de BCI para controlar tanto objetos virtua- mediante la cual el televisor describe las op- tiempo que sus hijos invierten en tecnología elevación líder en el mundo. Una empresa les en una pantalla digital –moviéndolos o ciones del menú en voz alta. (Foto: Hoy). que destaca también por sus excepcionales haciendo que desaparezcan– como objetos De ese modo, ayuda a las personas con conocimientos de ingeniería, que no duda físicos, por ejemplo, haciendo volar un dron discapacidades visuales a configurar los en poner al servicio de la búsqueda de un solo con la mente. ajustes del menú, ya que proporciona guías futuro más inteligente, sostenible y, por su- de voz cada vez que nos paramos en una op- puesto, vertical. Ya es posible “ver” en lo ción, subimos o bajamos el volumen, cam- que hay en la mente de las biamos de canal, etc. Un desarrollo razonable de la movili- dad urbana puede favorecer la reducción de personas para restaurar los atascos, la contaminación, el estrés y el discapacidades graves. consumo energético, entre otras cosas, y en thyssenkrupp lo saben muy bien. Las nuevas tecnologías avanzan para resta- blecer funciones perdidas del cerebro humano (Foto: Futuro hoy).

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  27 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

28  SALUD Del 12 al 25 de julio de 2018 Una vida sana se refleja en tu piel y cómo la cuidas ¿Cómo y cuándo hablarles de sexo a nuestros hijos? Los tipos de piel determinan el resultado del bronceado Dra. Sofía Herrera / @tu_ginecologaDra. Tatiana Gómez GómezTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018Para lograr un correcto bronceado, hay que verificar primero el tipo de piel para saber la La etapa ideal es cuando los niños estánexposición correcta al sol (Foto: Clínica Neive). empezando a hablar, en ese momento se ini- cia la introducción de los nombres adecua- Muchos sueñan con una piel broncea- y luego logran conseguir un color canela. Esta es una pregunta que todos los pa- dos de los genitales. Aquí le van a explicar alda, algunos aprovechan esta temporada Corresponde a personas de piel intermedia dres nos hacemos más tarde que temprano; niño que llame de forma natural y correctapara conseguirlo sin problema, otros saben y cabellos castaños. es el momento que ellos nos preguntan, a los genitales: vagina, vulva, pene, ano, ma-que tener el color deseado les costará algu- cuando caemos en cuenta de que no tene- mas. Expliquen la diferencia entre genitalesnos días y en cambio otros nunca lo logra- Tipo IV: Son las personas de piel mo- mos ni idea de cómo enfrentarnos a esa ta- masculinos y femeninos, haciendo referen-rán a pesar de pasar horas bajo el sol, por rena clara, rara vez o nunca se queman con rea tan embarazosa, como es hablar de sexo cia a mamá, papá o los hermanos. Empezaresto queremos explicarles qué son los foto- el sol, se broncean con bastante facilidad y con nuestros hijos. de esta forma es mucho más fácil, tantotipos cutáneos y cuál es su respuesta a la casi de manera inmediata al exponerse a la para el niño como para nosotros los padres,exposición solar. luz solar, son generalmente individuos con Saber que la sexualidad forma parte ya que a la hora de hablar más adelante no cabellos y ojos oscuros. integral de nuestra salud, así como lo decla- va a sonar extraño ni vergonzoso. La piel contiene unas células llamadas ra la Organización Mundial para la Saludmelanocitos, las cuales producen una sus- Tipo V: Son las personas que tienen su (OMS), es un derecho de cada persona y un En la etapa prescolar, se introducetancia llamada melanina, responsable de la piel más morena que aquellos del fototipo deber como padre, trasmitir eso a sus hijos; más contenido como hablar de los hábitospigmentación de la piel y de la protección IV, raramente se queman, se pigmentan pero ¿cómo hablarles de sexo a nuestros hi- adecuados de aseo de los genitales, por lode la radiación solar. Todas las razas tene- con facilidad e intensidad, generalmente jos si nunca nos lo ensañaron? tanto nos tenemos que educar; también esmos la misma cantidad de melanocitos, sin tiene ojos y cabellos color marrón. vital enseñar la privacidad de sus genita-embargo, el tipo de melanina producida y Pues, mis queridos lectores, yo si quiero les y recordar que sólo el niño(a) o quienla manera como está es transportada, son Tipo VI: las personas de piel muy os- darles unos consejos sencillos para que pue- mamá o papá autorice puede asistirlo conlas responsables de la variedad de tonos de cura (tradicionalmente denominada “piel dan enfrentar ese gran reto, así que agarren la limpieza del área. Deben inculcarles quepiel. Para explicar los diferentes tipos de piel negra”), no se queman nunca y se broncean nota para que no se les atore el verbo a la pueden contar a sus padres todo sin temory su capacidad para broncearse, en 1975, el intensamente. Con la exposición al sol, se hora de hablar de sexo con sus hijos. Prime- a represalias.Dr. Thomas B.Fitzpatrick, considerado uno acentúa el color oscuro, generalmente son ro deben saber que es tarea de los padres,de los padres de la dermatología, realizó la personas con ojos y cabellos marrón oscuro. no del sistema educativo; y segundo, es im- En la etapa escolar se refuerza la dife-clasificación de los fototipos cutáneos así: portante que se eduquen ustedes, porque la rencia entre los dos géneros y, al final de Con esta información, puede saber cuál tecnología está al alcance de los niños y van esta etapa, viene ya el tema de la reproduc- Tipo I: Son las personas de piel muy es su fototipo cutáneo y los efectos que el a saber si ustedes están equivocados. Para ción. Aquí empiezan ya las preguntas, im-pálida, no se broncean, casi siempre se que- sol produce sobre su piel; es importante re- entrar ya en tema: portante no dar detalles del encuentro se-man, tienden a sufrir reacciones fotoalérgi- saltar que las personas con tipos de piel más xual, eso no es adecuado en esta etapa. Haycas al exponerse de manera prolongada a la claras son más propensas a adquirir cáncer que involucrar valores en la explicación yluz solar directa y se descaman de manera de piel, sin embargo, las personas de piel os- pueden ya introducir el tema del embarazoevidente, generalmente son personas peli- cura no están exentas de sufrirlo, e incluso de forma sutil. Al hacer conexión de valoresrrojas con presencia de pecas. están más predispuestos a morir por esta como el querer, aprecio, afinidad y sensa- causa, debido a la demora del diagnóstico. ción de bienestar con el sexo, entre otros, Tipo II: Son las personas con piel estamos inculcando responsabilidad por losblanca a las cuales les es difícil broncearse, Por esto recuerde, el sol es necesa- sentimientos. El sexo es una conducta quese enrojecen fácilmente al exponerse al sol, rio para todas las edades y pieles, ayuda a siempre está relacionada con algún tipo detienden a sufrir reacciones fotoalérgicas si la absorción de vitamina D, esencial para sentimiento. No debemos hablar más de lola exposición es de manera prolongada y se nuestros huesos, pero también puede tener necesario cuando debemos escuchar, pensardescaman de forma notoria, generalmente efectos negativos con la sobrexposición, por de forma sencilla y no morbosa antes deson rubios con ojos claros. eso todos los tipos de piel necesitan siem- contestar cualquier pregunta. pre protección solar y no pasar largas ho- Tipo III: Son las personas con una piel ras bajo el sol. Nuestra recomendación es: En la adolescencia se dan detalles delclara con tendencia a morena, se queman hidratarse, usar protector solar con un ade- encuentro sexual y las consecuencias quemoderadamente y se broncean correcta- cuado FPS como hábito en su cotidianidad, puede tener éste. Introducir el tema delmente, en ocasiones primero se enrojecen consulte a su médico si es necesario y disfru- embarazo no deseado y de las infecciones te del sol de una manera sana. de trasmisión, por su puesto el tema de prevención de ambos, es obligatorio. No se trata de asustar, sino de tener claro que así como existen consecuencias maravillosas, también pueden suceder eventos desagra- dables si no se toman las precauciones y no se hace con responsabilidad. Está demostra- do que un adolescente informado retrasa el inicio de sus relaciones y lo hace de forma más responsable. El tema de la masturba- ción no puede faltar, es una forma natural del adolescente de reconocer y explorar su respuesta sexual, esto lleva al individuo a tener en el futuro encuentros sexuales más satisfactorios. Se le debe dar su espacio y es- cucharlos siempre con compromiso. Por último, nunca mienta sea cual sea la etapa porque, tarde o temprano, sus hijos descubrirán que es mentira. Es importante el Sofía Herrera, uso de bronceadores médico en solares para ginecología lograr un correcto y obstetricia. bronceado y Asesora de protegerse del sol contenido de (Foto: De Moda). redes médicas y salud.

Del 12 al 25 de julio de 2018 TENDENCIAS  29 Toma auge los estilos con menos volumen y bigotes poblados La barba se niega a desaparecer en 2018Abraham Puche / Orlando Times News El uso de la barba está lejos de desa- cosméticos especiales como aceites natura- dejas el cabello más lago o corto, en la parte parecer y, por el contrario, esta tendencia les, cremas hidratantes y perfumes que faci- sigue ganando adeptos entre los hombres liten el aspecto pulido de los vellos. inferior sí va perfilado. TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO a medida que avanza el 2018. Los lumber- sexuales se están adaptando a un estilo más La barba es un recurso facial que per- Si eres de los que te pregunta ¿me lu- sofisticado y elegante, dejando atrás aquella mite disimular y equilibrar las facciones encantadora imagen desliñada. del rostro, semejante al maquillaje para las cirá bien una barba?, debes saber que la re- mujeres, por eso es estos meses se ha rein- En los últimos tres años, la barba reto- ventado con un estilo con menos volumen puesta es que todos los hombres se ven bien mó el sinónimo social de madurez y respeto (barba aseada), bigotes más largos y patillas que tenía en el pasado, esta vez convirtién- al estilo Rockabilly. con barba, pues masculinizará aún más tu dose en un estilo que marca la moda mascu- lina, combinando el estilo hípster con uno Otra cosa a tomar en cuenta es el esti- aspecto. más perfilados y muy bien cuidados. lo de tu barba con el corte de cabello, cuya tendencia se está inclinando más hacia cor- Sin embargo, debes conocer tu tipo de Llevar una barba perfecta requiere tes perfilados que dan aspectos elegantes y principalmente de acudir con frecuencia al pulcros a los caballeros. cara para saber que estilo de barba te va. barbero, así como de repasarla en la intimi- dad del hogar para mantener su longitud Los peinados de moda van más hacia Si eres de rostro delgado, escoge una barba bajo control, además de utilizar productos nivelar los vellos de la barba con las patillas, indiferentemente de si en la parte superior larga; pero si tu rostro es redondo te irá me- jor una barba al estilo tres días. No tengas miedo y pídele consejo a los especialistas. Pregúntale a tu barbero cuál es el mejor estilo de barba que te asienta y atrévete a unirte a la moda de los lumber- sexuales.(Foto: Pinterest) (Foto: modaellos.com) Una técnica de teñido que da brillo a la cabellera El Strandlighting se apodera de las rubias Si buscas desesperadamente un cambio el cual es muy parecido a la decoloración de mente, aún en la oscuridad. Esto se logra el Tomado de mujerde10.com y fashion.hola.comde look, que realmente te haga sentir mo- las mechas tradicionales. teñido en una tonalidad más baja de tu tonoderna y sexy, conoce esta nueva tendencia habitual.en tintes que está arrasando en todas las ¿Cómo se logra?redes sociales: Strandlighting, un estilo de Se debe de tomar mechones suma- Las strandlighting pretenden iluminarrubios que llenará tu cabello de brillo. Des- mente delgados para lograr este acabado. todo el cabello, desde la raíz a las puntas; acubre de qué se trata y cómo puedes lograr Simplemente hay que dividir secciones, co- diferencia de las denominadas coloracioneseste sorprendente acabado. menzando por el frente. Se puede decolorar balayage, la cual se aplica a mano alzada, y agregar tinte encima; pero de cualquier jugando con las tonalidades y logrando un Primero que nada, el Strandlighting forma se debe de crear un acabado natural. aporte de luz desde el medio de la cabellerabusca darle a tu pelo muchísimo brillo y un Lo mejor de todo es que esta técnica ne- hasta las puntas.acabado sorprendentemente natural. La cesita menos cantidad de tintura que el ba-idea es que este tinte agregue luces y de- layage, por lo que se dañará mucho menos. Según los estilitas expertos, con lasgradados; pero que cambie por completo el Además es perfecto para llevar en cual- strandlighting no sufrirás el riesgo de queestilo de tu cabello. Lo mejor de todo es que quier tono de cabello, desde cafés hasta ru- se note una diferencia del color sumamenteluce increíble en cualquier tono de cabellera. bios platinados. marcada; además de ser menos perjudicial ¿Por qué le gana al balayage? para la melena, porque se emplea el tinte Su nombre se debe a las palabras in- Esta tendencia no sólo ilumina partes en menos cantidad de cabello y, si se colocaglesas strand, que significa mechón fino o de tu cabello como el balayage, sino que correctamente, se notará apenas la diferen-hebra; y a lighting, que se traduce como ilu- realmente le da brillo a todo tu cabellera y cia entre las raíces y las puntas cuando ésteminación. Su composición hace referencia a parece que el sol hace que brille constante- crezca.la técnica o proceso de aplicación del tinte, (Foto: Twitter) (Foto: nuevamujer.com)

30  GASTRONOMÍA Del 12 al 25 de julio de 2018 ¿Te comerías una hamburguesa El taco es una de las expresiones culinarias más Hazla tú mismo La dieta keto es poco conocida pero es eficaz de gusanos? representativas de México (Foto: Viva México). para quemar grasas rápidamente (Foto: El Gastronomía Confidencial). Conozca cómo Mantenga siempre a mano cubana de verano será la dieta estos ingredientes Conozca este método que Cuando llega el verano, debemos nu- ayuda a perder peso rápidodel futuroTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Lo que nunca trir nuestro cuerpo con alimentos ligeros y puede faltar en la frescos de fácil preparación, y la cubana es ¿Qué es la Abraham Puche / Orlando Times News - comida mexicana buena opción. dieta Keto y EFE cómo funciona? Abraham Puche / Orlando Times News Abraham Puche / Orlando Times News Hamburguesas de gusanos, helados de Abraham Puche / Orlando Times News brotes verdes y hot dogs de algas. Son algu- La gastronomía mexicana es Crema fría nos platos de ‘fast food’ deliciosos, saluda- de espinacas También llamada “cetogénica” bles y sostenibles para el medioambiente, increíble, porque reúne lo mejor y aguacate que permiten adivinar cómo será la comida es una dieta muy baja en que consumiremos en unos años. de los sabores, en especial los Ingredientes: carbohidratos que convierte El laboratorio SPACE10, un centro infaltables chiles picantes. - 2 tazas de hojas de espinacas de generación de ideas para la vida futura - 1 aguacate maduro al cuerpo en una máquina de situado en Copenhague (Dinamarca) ha La han querido reinventar muchas - 1 taza y media de agua ‘reimaginado’ cinco platos clásicos de la ‘co- veces, adecuándola a las condiciones fuera - 1 cucharada de aceite de oliva quemar grasa. mida rápida’ para hacerlos más deliciosos y de su territorio de origen, pero la comida - 2 cucharadas de jugo de limón adecuarlos a los gustos de los consumidores mexicana tiene rasgos muy definidos, y el - 1 diente de ajo La dieta cetogénica o keto consiste en del mañana. deseable sabor de sus más famosas recetas - 1 pizca de comino molido ingerir la máxima cantidad de proteínas y sólo se logra siendo fiel a su recetario básico. - Pizca de sal, opcional alimentos ricos en grasa saludables como Hace dos años SPACE10 presentó la pescado, carne, aguacate, huevos, queso y ‘albóndiga del mañana’, un replanteamien- Maíz: cuyo cultivo es el más importante de Para decorar, frijol chino, maní tostado y frutos, mientras que se restringen los hidra- to visual de la icónica albóndiga de IKEA México, con más de cuarenta variedades. hojas de espinaca. tos de carbono como los cereales, las hari- utilizando ingredientes alternativos como nas, las legumbres, las verduras y las frutas. insectos, algas y carne cultivada en labora- Herencia de su historia indígena, el Preparación: Esto produce una pérdida de peso de ma- torio. consumo de maíz se mantiene hasta hoy nera más rápida que al recurrir a una dieta cotidiano y constante, tanto que el Consejo - Cortar por la mitad el aguacate, retirarle habitual. El pan del nuevo hot dog de algas tiene Nacional para la Cultura y las Artes de Mé- la semilla y pelarlo. está elaborado con espirulina, la microalga xico asegura en su sitio web que los mexi- Con esta dieta el cuerpo experimenta que contiene más beta caroteno que las za- canos ¿comemos maíz veinte veces más que - Colocar todos los ingredientes en el vaso un gran cambio en corto tiempo, ya que se nahorias, más clorofila que la hierba de trigo el arroz, nueve veces más que el frijol y el de la batidora. Batir hasta que todos los eliminan alimentos que son fuentes de vita- y 50 veces más hierro que las espinacas, y triple que trigo?. ingredientes estén bien mezclados. minas y minerales. Así que si te encuentras ha sido calificada por la ONU como “el ali- en la búsqueda de una dieta efectiva y fácil mento ideal para la humanidad”, según esta Allí, el pan de cada día es el maíz, que - Servir con frijol chino, maní tostado para bajar de peso, la dieta Keto puede ser fuente. se consume fundamentalmente en tortilla, y unas hojitas de espinacas por encima. una opción para ti. Dale un vistazo a los si- pero también en grano, tierno o maduro. guientes productos con los que podrás obte- Otro plato es la “hamburguesa del En principio añade poco comino y, si lo ner mejores y más rápidos resultados. mañana”, que contiene 100 gramos de re- Vegetales: La cocina mexicana tiene consideras, luego añade más. molacha, 50 gramos de chirivía o pastinaca fama de picante lo que se debe a la presencia No hay una sola dieta cetogénica o ke- (una raíz relacionada con la zanahoria), 50 del chile en una gran mayoría de sus recetas Servir bien fría. togénica pero todas tienen en común una gramos de patatas y 50 gramos de gusanos típicas. No hay plato mexicano en que este característica: reducen enormemente la de harina, que son la forma larvaria de un ají picante no se cuele: en el desayuno, co- Crema fría ingesta de hidratos de carbono alcanzando escarabajo denominado ‘darkling beetle’ , mida o cena, en caramelos, helados y hasta de remolacha proporcione inferiores a los 50 gramos dia- explican. en el agua. Y si es cierto, como se dice, que rios. tiene la capacidad de estimular las papilas Ingredientes: “La hamburguesa ‘Bug Burger’ vie- gustativas y permitir una mejor apreciación Para poder reducir tan notoriamente ne dentro de un delicioso bollo de harina de los sabores, pues muy justificado está su 1 lb de remolacha cocinada el consumo de hidratos se incrementa el de blanca, y está cubierta con salsa ketchup de uso. 100 ml de leche evaporada los otros nutrientes energéticos tales como remolacha y grosella negra, cebollín para 1 limón las grasas y las proteínas, que se harán pre- untar, y una mezcla de verduras para ensa- Las variedades son muchas (pobla- Pimienta y sal sentes en cantidades de entre 50- 60% y de ladas obtenidas mediante cultivo hidropó- no, pasilla, habanero, jalapeño, serrano, de entre 20-30%, respectivamente. nico, que consiste, básicamente, en cultivar árbol…) y se utilizan tanto con el ají fresco Preparación: alimentos en agua en vez de en tierra”, se- como seco para condimentar. Para lograr la distribución nutricional ñala el laboratorio de Copenhague. Se corta la remolacha en trozos y se pasa antes dicha, es indispensable erradicar de la Aguacate: Consumido también como por la batidora junto con 3 vasos de agua. dieta alimentos ricos en hidratos pero muy La gama de ensaladas LOKAL desa- ensalada y fruta, el aguacate convertido en Luego se le exprime el zumo de un limón y populares tales como todo tipo de cereales rrollada por este laboratorio consta de tres salsa guacamole es el acompañante por ex- se le añade, se le añade sal y pimienta y se y derivados, legumbres y harinas y limitar combinaciones de ‘microgreens’ o micro- celencia de muchas recetas mexicanas. pone al fuego por cinco minutos. al máximo el consumo de frutas y verduras, verduras (pequeños brotes de hortalizadas), Se baja de la candela y se le añade la leche evitando sobre todo las más amiláceas. germinados y hierbas, todos cultivados hi- Pero la gastronomía mexicana también evaporada, se revuelve y sirve. dropónicamente: azafrán rojo veteado, bró- utiliza las hojas de este fruto para envolver Por supuesto, no se podrán consumir coli y estragón; germinados de guisantes, tamales y preparar carnes o guisos. Jugo energético azúcares de ningún tipo ni alimentos que los rábano rosado de tallo y tomillo; y borraja, contengan y en la dieta deberán predomi- mostaza roja de volante y bálsamo de limón. Frijoles: Mientras los frijoles son los Ingredientes: nar alimentos fuentes de grasas y proteínas acompañantes inseparables del arroz en tales como carnes en general (que no alcan- El futuro consumidor podrá elegir en- nuestro país, en México se lucen con muchí- - Dos manzanas con su cáscara zan el 1% de hidratos), aceites, huevo, queso, tre una selección de helados de hinojo, cilan- simos platos, especialmente los denomina- y sin semillas aguacate, frutos secos y algunas semillas. tro, albahaca y menta, o combinar los sabo- dos antojitos. res para obtener una mayor ‘bondad verde’, - Jugo de una naranja dulce En estos alimentos se basará nuestra a lo que hay que agregar que la base de estos Los encontrará dentro de tortillas, ta- dieta por lo que si somos consumidores ha- helados contiene solo 60 gramos de azúcar males, como ingrediente principal de algu- - 150 gramos (⅓ de libra) de zanahoria, bituales de legumbres y cereales, así como cada 600 gramos de helado, obteniéndose nas sopas, o solos, ya sea hervidos con ver- preferentemente rallada de frutas y verduras en grandes cantidades, una dulzura adicional de una mezcla de jugo duras, sofritos y en otras preparaciones. nos resultará un poco compleja y tardare- de manzana, manzanas y jugo de limón. - 250 (½ libra) gramos de fruta bomba mos en remodelar nuestro menú diario. Chocolate: Otro ingrediente que se - 500 mililitros (½ litro) de agua fría Dentro de unos años comeremos utiliza en esta gastronomía desde tiempos Una dieta habitual suele tener entre 5 alimentos que distan mucho de antiquísimos, y no simplemente como dul- Preparación: y 10 veces más carbohidratos que una die- ce. ta cetogénica, pero la mitad de grasas y de los estándares actuales. - Lavar la fruta, trocearla en pequeños proteínas que podemos encontrar en las al- Con él se prepara una gran variedad de pedazos e introducirla en la batidora ternativas que promueven la cetosis. Las “hamburguesas del mañana” contiene ha- bebidas, como el tejate (mezclado con maíz) junto con el agua y el jugo de naranja. rina de un gusano del escarabajo (Foto: Futuro o el chocolate atole (consumido especial- En conclusión, la dieta keto o cetogéni- hoy). mente en Navidad junto con tamales). - Batir hasta que todo quede bien mezclado. ca es una alternativa que bien controlada y Es preferible beberlo sin colar y bien frío planificada puede ser de mucha ayuda para El chocolate juega un papel importan- o con pedacitos de hielo dentro. quemar grasas y obtener mejoras metabóli- te en la preparación de moles, que son unas cas, por eso, muchos la emplean en etapa de salsas preparadas a partir de chile, tomate definición muscular. y especias.

Del 12 al 25 de julio de 2018 FARÁNDULA  31 FARÁNDULA Abraham Puche / Orlando Times News Estrenan Gran expectativa ante el regreso Carlos Vives “Whitney”, de Roberto Carlos pondrá a TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO la película que levanta bailar polémica a Orlando El cuatro veces ganador del LatinEn el nuevo documental de Whitney Houston Grammy y un Grammy anglo, Roberto A lo largo de su Los conciertos se realizarán en las ciu-se revelan muchas de sus intimidades (Foto: Carlos, ha venido trabajando en su nuevo trayectoria Roberto dades de Orlando, Miami, Boston, NuevaMendoza Post). disco que llevará como título ‘Amor sin lí- Carlos ha recibido York, Washington, Houston y Los Ángeles, mites’. reconocimientos en a partir del 14 de septiembre hasta el 29 del “Whitney”, el documental sobre Whit- Europa, EEUU y mismo mes.ney Houston que acaparó titulares en el úl- Considerado el cantautor más impor- América Latinatimo Festival de Cannes, llega a la gran pan- tante de la historia de la música brasileña (Foto: La Portada). El astro colombiano estará en Orlandotalla con el aval de la familia de la artista de todos los tiempos, Roberto Carlos, ha el 14 de septiembre en el Amway Center dey una polémica conclusión: hubo una razón vendido más de 125 millones de álbumes, también en Disco de Oro en México y Chile la ciudad, a partir de las 8:00 de la noche.de fuerza que explica la férrea adicción a los convirtiéndose en el único artista brasileño y Platino en Brasil.estupefacientes que la llevó a la muerte. en vender más que los Beatles o Elvis Pres- El artista colombiano no ocultó su en- ley. 2015 también fue un año internacional tusiasmo y aseguró que se siente feliz de lle- En las dos horas de duración de “Whit- muy importante en la historia de Roberto gar con su tour a estos lugares.ney”, confluyen un primer y largo tramo Este nuevo disco fue producido por Afo Carlos, cuando recibió el premio Billboardcon la apariencia de clásico recorrido bio- Verde, y tiene diez canciones inéditas en Lifetime Achievement en reconocimiento “No puede ser, que felicidad regresar agráfico por la vida y obra de una voz de oro español: cuatro canciones de nueva com- a su notable carrera, además de ser elegi- un tour por Estados Unidos. Feliz de reen-que “se clavaba en el corazón como una je- posición y otras seis que por primera vez se do como la Persona del Año 2015 por La contrarme con mi público y que cantemosringa” y que, desde su nacimiento en el seno editan en español. Academia Latina de la Grabación donde se juntos mis éxitos de mi más reciente álbumde una estirpe de gargantas privilegiadas, realizó un homenaje repleto de estrellas en ‘Vives’, así como esos clásicos que nuncaparecía predestinada al triunfo. Aunque “Amor sin límites” sea el pri- Las Vegas. pueden faltar”, señaló el cantautor. mer álbum de inéditas en español después Houston (Newark, 1963-California, de 25 años, Roberto Carlos estuvo presente Con una destacada carrera de más de Con esta nueva gira el artista espera2012) no solo se mantiene hasta la fecha con dos grandes proyectos en los últimos 55 años, Roberto Carlos lleva más de 500 mejorar los resultados de su paso por esecomo la intérprete femenina más galardo- años y una gran gira en 2016 con 19 concier- canciones como compositor y continúa país el año pasado durante el “Vives Tournada de todos los tiempos, con seis premios tos por Argentina, Chile, Colombia, México siendo uno de los artistas latinos más ven- 2017”, con el que agotó la boletería para suGrammy en su haber, sino también como la y Uruguay. didos en el mundo, siendo relevante por su concierto en el American Airlines Arena deque durante más semanas copó las listas de contribución artística y personal con una Miami.éxitos, sobre todo por el inconmensurable El primero es “Ese tipo soy yo”, un EP influencia que ha marcado el desarrollo deéxito de la película “The Bodyguard”. con cuatro canciones que se fue editado en la música Latina en el mundo. De igual forma, el cantante, nacido en 2014 y llegó al top de las listas de iTunes Santa Marta, llenó escenarios estadouni- La cantante y actriz se convirtió tras su en 11 países. La versión en portugués ganó Su música ha marcado a varias gene- denses en 2015 junto a Marc Anthony conpapel coprotagonista junto a Kevin Costner el Latin Grammy (2013) como ‘Mejor can- raciones, y su influencia ha sido recono- la gira “Unido2”, la sexta más taquillera enen la novia de América, una novia negra en ción brasileña’ y el EP en Brasil ha vendido cida por artistas tan diversos como Marc la historia del país.una posición de superioridad que mantenía más de 1.8 millones de unidades físicas. Anthony, Attaque 77, Alejandro Sanz, An-un idilio con el galán blanco. drés Calamaro y el nacional Álvaro Hen- Carlos Vives ha vendido más de 20 mi- En 2015, cuando la estrella celebró el ríquez. llones de álbumes, ha ganado dos Grammy, La cuestión racial está presente en el aniversario de 50 años desde su primera once Grammy Latinos y ha sido nomina-documental en varios momentos, como grabación en español, lanzó el álbum ‘Pri- do en 23 oportunidades a los Grammy ycuando se detiene en los abucheos del mun- mera Fila’, grabado en Abbey Roads Stu- Grammy Latinos durante sus más de 30do del r&b, que no veía con buenos ojos los dios de Londres, que se volvió en un éxito años de carrera musical.intentos de la industria musical por “blan- en toda Latino América, convirtiéndosequear” a fuerza de “hits” pop la carrera de Un nuevo tema, un nuevo éxito. Car-su vellocino dorado. Conoce a la increíble los Vives no podía tener mejor debut con su doble de Jennifer López sencillo “Hoy tengo tiempo” y repite como A este respecto se incluyen algunos do- número uno en la cartelera general de Mo-cumentos audiovisuales de la época, graba- Las raíces latinas de la popular doble de “¡Me he puesto hasta a llorar, es tan nitor Latino, dejando claro que su recienteciones íntimas en las que, por ejemplo, se ve Jennifer López, la empresaria Connie Peña, difícil! A veces he pensado que no puedo y disco viene con todos los hierros.a Houston arremeter contra la mismísima son una ventaja para emular los movimien- que no soy JLo. Para mí es algo muy nuevo,Janet Jackson por el tipo de música con la tos “de infarto” de la “diva de El Bronx”, a pero no me voy a rajar”, aseguró Peña en “Esta es una canción muy alegre, fu-que la “hermanísima” le pisaba los talones. la que su asombroso parecido le ha llevado a entrevista con medios internacionales, que sionamos el vallenato con el mambo y unas sufrir no solo sus complicadas coreografías desde que iba a peleas de Oscar de la Hoya tamboras nuestras del caribe, el alegre y el Esto es posible gracias al beneplácito de sino la fogosidad de sus admiradores. en Las Vegas hace 15 años la gente ya le ha- llamador. Tiene una actitud roquera trans-su entorno, empezando por Cissy Houston, cía notar su parecido con la cantante de ‘On versal en toda la canción, es una fusión can-madre y mentora, que participa en el docu- Peña, nacida en Santa Ana (California) The Floor’. dente”, dijo Vives. El video de “Hoy tengomental con su testimonio, al igual que sus de padre peruano y madre mexicana, dice tiempo” fue grabado en distintos escenarioshermanos, sus cuñadas, sus asistentes y has- dejarlo todo para convertirse en la primera Siempre con propuestas de Bogotá y contó con la participación deta el vapuleado Bobby Brown, su exmarido, doble de Jennifer López que realiza un tri- Y aunque su embarazo hace ocho años personalidades de la vida cultural y deporti-al que durante años se señaló como causan- buto de la artista neoyorquina en el que no le hizo posponer la propuesta del coreógrafo va del barrio Pescaito de Santa Marta, don-te único de su descenso a los infiernos. solo intenta imitar su físico, sino sus habili- puertorriqueño Papote Varet, que cuando de creció el exfutbolista Carlos Valderrama. dades musicales y motrices. la vio presentar un certamen de belleza se Frente a esa cinta, que ahondaba mu- quedó boquiabierto por su parecido con Jén- El astro colombiano Carlos Vives estará encho más ampliamente en las repercusiones Empresaria y personalidad del mundo nifer López, a finales del año pasado decidió Orlando el próximo 14 de septiembre (Foto:de la bisexualidad silenciada de Whitney y del entretenimiento en Las Vegas, Peña explotar esta similitud. Carlosvives.com).su compleja relación con su asistente y ami- nunca se ha dedicado profesionalmente al “Tú vas a ser mi próxima JLo, me dijo.ga, Robyn Crawford, el nuevo documental baile o a la canción, por lo que asemejarse a Yo me quedé en shock, que un señor latinointenta ir más allá y, cuando aparente- JLo se auguraba como una ardua tarea. me dijera eso”, recuerda Peña de la proposi-mente enfila su broche final, vira hacia un ción de Varet, actual director artístico delsegundo tramo en el que arroja sus propias No es Jennifer López… ¡Es Connie Peña! La proyecto ‘JLO The Tribute’, cuyo estrenoconclusiones. increíble doble de la diva de El Bronx (Foto: El mundial se espera para agosto en Los Án- Comercio Perú). geles. Parece difícil igualar la cantidad de es- cenarios que ha pisado Jénnifer López en sus más de 20 años de trayectoria, pero Peña asegura que “le están pidiendo en to- dos lados”, por lo que se visualiza por dis- tintos países formando parte del “enorme” mundo de los tributos. Peña está tomando clases de baile, de vocalización para lograr el tono de J-LO. Para ello, Peña empezó a cambiar de ‘look’ y se dejó el pelo largo, cambió la forma de maquillarse y la gente empezó a llamarla J-Lo ‘todos los días’. “Primero que todo me tuvieron que es- cuchar cantar para comprobar que sí podía- mos sacar el doble de J-Lo. No soy bailarina profesional, pero me encanta bailar porque tengo las raíces latinas”, reivindica la pre- sentadora de eventos.

32  AGENDA Del 12 al 25 de julio de 2018 AGENDA La Sirenita (performance) Lakeridge Bodega verano Noche de cine en Leu Gardens: 38º Juegos Nacionales Cuándo: Todos los días hasta el 29 de julio serie Music Black Panther de Veteranos en Silla de 2018 Dónde: Orlando Shakespeare Theater (812 Cuándo: 7 de julio de 2018 - 28 de de julio de Cuándo: 3 de agosto de 2018 / 8:30 pm de Ruedas 2018 / 12:00 pm a 4:00 pm. Dónde: Leu Gardens (1920 N. Forest Ave.,TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 Dónde: Lakeridge Winery & Vineyards Orlando, FL 32803) Cuándo: Del 29 de julio de 2018 (19239 US 27 Norte , Clermont , FL 34715) Admisión: $6 adultos, $3 niños al 04 de agosto de 2018 Este Calle Rollins , Orlando , FL 32803) Admisión: Gratis Teléfono: 407-246-2620 Dónde: Centro de Convenciones del Admisión: Varía Teléfono: 1-800-768-9463 ¡Experimenta películas al aire libre en el jar- Condado de Orange (West Concourse Teléfono: 407-447-1700 Cada sábado por la tarde durante el mes dín más hermoso de Orlando! Leu Gardens Dirección: 9800 International Drive, La curiosidad mató al pez gato... Un preco- de julio, la bodega Lakeridge lleva a cabo su ofrece un escenario increíble y único para Orlando, Florida 32819) ces sueños sirena de jóvenes que visiten la famosa serie Music, con bandas en vivo en ver un largometraje clásico o actual. Los Admisión: Varía Zona de aeropuerto. En contra del consejo el escenario en solitario y actos al aire libre asistentes a la película pueden traer picnics Teléfono: 407-631-4436 de sus amigos, ella hace un trato con una en nuestro Wine & Cheese Bar arriba en la para cenar, incluyendo alcohol y asientos El National Veterans Wheelchair Games bruja malvada del mar para la oportunidad bodega. Los músicos seleccionados son ar- (sillas o mantas), luego sentarse y disfrutar es el evento anual de deportes de silla de de ganar el amor de un príncipe humano. El tistas fantásticos, recogidos a mano, desde de una película al aire libre. Lo mejor es que ruedas más grande del mundo. Los Juegos peligro es inminente, pero ¿cómo puede ig- la riqueza de talento se encuentra en toda Leu Gardens abre temprano en 6:00 p.m. en sirven como un programa de rehabilita- norar lo que está en su corazón? Adaptado la Florida Central. lakeridge vino, cerveza, todas las noches de cine para que los cinéfilos ción y deportes de silla de ruedas que fa- por Brandon Roberts | Basado en el cuento refrescos y una variedad de alimentos está puedan pasear por los jardines de 50 acres culta a los veteranos con lesiones a vivir de Hans Christian Andersen. Más infor- disponible para su compra, junto con visitas antes de la película. Más información: www. un estilo de vida más activo y saludable mación: http://orlandoshakes.org/shows/ a las bodegas y degustación gratuitos. leugardens.org/ a través del deporte y la recreación. Los the-little-mermaid/ veteranos competirán en 19 eventos de- Celebración del Día portivos en silla de ruedas que van desde Expo Boda Florida natación, tenis de mesa, levantamiento de de Independencia de Perú pesas, tiro con arco, pistolas de aire com- Cuándo: 22 de julio de 2018 primido, baloncesto, boccia, nueve bolas, 12:00 pm a 5:00 pm Cuándo: 28 de julio de 2018 / 1:30 pm a 4:00 softball, quad rugby, bolos, handcycling, Dónde: Centro de Convenciones del Con- am (29-07-18) trapshooting, slalom en silla de ruedas, dado de Orange (9800 International Drive Dónde: Orlando Museum of Art (2416 Nor- fútbol de poder, una silla de ruedas moto- , Orlando , FL 32819) th Mills Avenue, Orlando, FL 32803) rizada rally y atletismo. Los atletas com- Admisión: $ 12 - $ 35 Admisión: Gratis piten en todos los eventos contra otros Teléfono: 407-571-9990 El Museo de Artes de Orlando y Raymi con habilidades atléticas similares, expe- Estos son los eventos para quienes están Dance Company se unen para celebrar esta riencia competitiva o edad. próximos a casarse, en especial para las importante fecha patria latinoamericana: la novias y damas de honor, quienes no saben independencia de Perú. Asiste y conoce más qué vestido ponerse. Participarán reconoci- de la cultura peruana, sus increíbles platos, dos diseñadores con sus últimas creaciones, su música, bailes, historia y muchas razones habrá muchos sorteos de premios, comida más que llenan de orgullo a los peruanos. y muchas sorpresas, así que ve guardando Más información: https://omart.org/events/ este evento en tu agenda. Más información event_detail/peru_independence_day_cele- en www.floridaweddingexpo.com bration/

Del 12 al 25 de julio de 2018 PUBLICIDAD  33 TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PRO

34  ENTRETENIMIENTO Arturo Alejandro participó exitosamente Del 12 al 25 de julio de 2018 en el National Hispanic Prayer Breakfast Ya abrió el nuevo parque temático El rapero no deja de meterse de Disney “La música es en problemas un vehículo muy Así de mágica es Chris Brown Toy Story Land poderoso para fue arrestado compartir un tras conciertoTTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018 mensaje con la comunidad” en Florida en Orlando María Fernanda Camacho - Orlando Times News Abraham Puche / Orlando Times News - TMZ Abraham Puche / Orlando Times News - Agencias Arturo Alejandro, cantautor de corazón, afirma haber en- El cantante estadounidense Chris Brown fue Los amantes de Disney ya pueden disfrutar desde el contrado mucha esperanza en la música especialmente en los arrestado en West Palm Beach, Florida, la última hora pasado fin de semana de Toy Story Land, donde los visitan- momentos más difíciles de su vida. Desde los cuatro años de del pasado 5 de julio después de su actuación en West tes podrán encontrar varias atracciones y un restaurante edad recuerda asistir a los ministerios con su padre y alabar al Palm Beach la noche anterior. dedicados a los famosos juguetes de Andy en la película de Señor; pero no fue sino hasta alrededor de los 15 años cuando se Pixar. El gigante del entretenimiento inauguró esta nueva dio cuenta de que lo que hacía por diversión se había convertido Según informaron las autoridades, el cantante fue área en el parque Disney Hollywood Studios de Walt Dis- en su pasión más grande: ¡La música!  arrestado por cargos de agresión grave y llevado a la ney World con un gran evento para los medios, antes de su cárcel del condado de Palm Beach, pero fue liberado apertura para al público el pasado sábado. Proveniente de una familia inmigrante, asegura haber vi- después de pagar una fianza. vido momentos muy difíciles y de soledad, pues la situación no “Disney World está disfrutando de su período de creci- siempre estuvo a favor de ellos; pero admitió haber encontrado Un portavoz de la policía en Tampa, a 275 kiló- miento más importante en las últimas dos décadas, gracias en la música de que “todo estaría bien y mejor”. Fue esa una de metros al noroeste de West Palm Beach, dijo que el en gran parte a Toy Story Land”, dijo George Kalogridis, las razones que lo impulso a tener como meta el querer compar- departamento había emitido una orden de detención presidente de Walt Disney World Resort. tir un mensaje de esperanza en tiempos de necesidad que ayude contra Brown por un incidente en abril cuando pre- a otros, así como lo ayudó a él.  suntamente golpeó a alguien en un club nocturno, Acompañados de Woody, Jessie, Buzz Lightyear y pero no pudo confirmar por qué Brown fue arrestado los Green Army Men, los visitantes tendrán la oportuni- A través de las redes sociales, el cantautor fue contactado ese día. dad de explorar Toy Story Land, una divertida zona apta para ser parte del National Hispanic Prayer Breakfast, en el para todas las edades. Desde Slinky Dog Dash, una movida cual su participación llevó un mensaje de agradecimiento a un Los abogados del cantante no respondieron de y divertida montaña rusa, hasta Alien Swirling Saucers, una público de comunidades muy diversas. inmediato a las solicitudes de comentarios. Brown te- atracción para dar muchas vueltas en naves pilotadas por nía programado actuar en Tampa el día siguiente a su los pequeños aliens verdes de tres ojos; con una parada para - ¿Cómo fue tu experiencia durante el National Hispanic arresto. reponer fuerzas en el Woody´s Lunch Box, donde degustar Prayer Breakfast? deliciosos sándwiches, acompañamientos y originales bebi- Recordemos que Brown, de 29 años, ya tenía pro- das. Además, esta gran inauguración llega de la mano de la — Este evento representa lo que es los Estados Unidos: Di- blemas legales anteriores, los cuales incluyen atacar a renovación del espacio Toy Story Mania! versidad. Fue un evento totalmente diverso, había políticos, mi- la cantante Rihanna en 2009, pero después de pagar nistros, músicos, periodistas, abogados y muchísimas personas una fianza de $ 2,000 fue liberado. “La apertura de Toy Story Land es un gran paso en la que formaban parte de una atmósfera multicultural. Es muy evolución de Disney Hollywood Studios, ya que traemos a interesante, ya que en Washington D.C. existe mucha tensión El arresto del 5 de julio por la noche fue la última los visitantes desde detrás de las escenas y los colocamos en con respecto a lo que es la política y las opiniones que apoyan ofensa legal para el cantante. En 2016, fue arrestado en el centro de la acción”, dijo Bob Chapek, director de Disney cada uno de los diferentes partidos; pero en este evento se habló Los Ángeles luego de que una mujer dijo que él le había Parks, Experiencias y Productos. sobre las diferentes necesidades que existen en los países Lati- apuntado con un arma, aunque su abogado dijo que en noamericanos y que afectan a sus comunidades desde puntos de ese momento no se había encontrado ningún arma. “El hecho de realzar la presencia de Pixar en nuestros vistas muy respetables, a través del intercambio de ideas para parques con esta agradable zona va a entusiasmar a los visi- buscar soluciones. Brown negó cualquier fechoría.Se declaró culpable tantes”, añadió Catherine Powell, presidenta de Walt Dis- de agredir a su entonces novia Rihanna en un incidente ney Parks & Resorts de la zona occidental. - Te tocó hacer tu presentación justamente después de las que fue noticia en todo el mundo cuando se publicó palabras del vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, una foto de su rostro magullado. En Toy Story Land, así como en el resto de Walt Dis- quien habló sobre la situación política, económica y social en ney World y en el resto de parques de todo el mundo, cada Venezuela. ¿Cuál fue tu reacción como venezolano al tener que Casos anteriores detalle está medido al máximo para que el visitante tenga llevar un mensaje a quienes estaban allí presentes? En junio, Chris Brown nuevamente se enfrentó a una experiencia inolvidable. No solo las atracciones y espec- una acusación por haber agredido físicamente a otra táculos, sino también la comida ofrecida en estos espacios. — Fue un momento muy interesante porque Pence estuvo mujer. Esta vez, el cantante fue acusado de golpear a hablando de cosas con las cuales estoy de acuerdo en algunas y una mujer durante una fiesta en su casa, aunque no “Rendimos homenaje a estos platos clásicos usando los otras que no; pero de todo ese debate se tomó un momento en está claro si esta fue la misma fiesta en casa que descri- mejores ingredientes para elevar los sabores. La forma en la especial para hablar sobre mi país. No fue algo que el habló por bió la mujer que lo acusó el mes pasado.En documentos que construimos los sándwiches fue importante, como colo- política o por sólo mencionar el tema. Cuando subí a la tarima, legales obtenidos por el portl The Blast, la mujer, iden- car los ingredientes en un orden específico para maximizar pasaron millones de pensamientos por mi mente. No sabía que tificada solo como Cassandra, dijo que Brown también así las texturas y lo sabores”, explicó Lenny DeGeorge, di- decir; pero mis palabras exactas fueron “As a venezuelan, I ask tenía un arma. Cassandra solicitó una orden de res- rector gastronómico de Desarrollo de Ideas de Walt Disney that you raise your voice and prayers for my motherland. We tricción en el tribunal, alegando que el cantante la ha- World, refiriéndose a la comida del Woody´s Lunch Box. want liberty for Venezuela”. En ese momento muchas personas bía estado acosando.Aunque hay pocos detalles sobre del público se levantaron a aplaudir y alzar banderas de Vene- esta nueva acusación se sabe que la corte le otorgó El gigante del entretenimiento ha demostrado que no zuela, jamás me imaginé que hubieran tantas personas presente a Cassandra un orden de restricción temporal.Apenas deja de crecer. Y es que además de la inauguración de Toy en ese lugar representando nuestro país. el mes pasado fue demandado por una mujer que pre- Story Land, Disney anunció la apertura de complejos hote- suntamente fue agredida sexualmente en su casa. En leros y la inauguración de nuevas experiencias y atracciones - ¿Qué te inspiro a interpretar la canción Buen, Buen Padre una conferencia de prensa, la abogada de la acusadora, durante el próximo año: Lightning McQueen´s Racing Aca- en el evento? ¿Cuál es el mensaje que querías transmitir? Gloria Allred, dijo que su cliente demandaba por ne- demy y Star Wars: Galaxy´s Edge. Desde el sábado también gligencia, daños emocionales, agresión sexual y asalto. está disponible la aplicación Play Disney Parks, que contie- — Mi fe está puesta en Dios todo el tiempo y he aprendido En marzo, Chris Brown estuvo envuelto de nuevo ne juegos, música y todo tipo de entretenimiento para toda que no importa lo que pase, como me sienta, lo que vea a mi en la polémica debido a una fotografías que han salido la familia. alrededor, Dios siempre me es fiel en todo. a la luz.En las imágenes, se veía al rapero agarrando a una mujer por el cuello, mientras una tercera persona Más de 50 millones de personas visitan cada año este Esta canción lleva el mensaje de que Dios es un buen padre intenta separarlos. Según información de TMZ, las fo- complejo de parques y hoteles situado en el Lago Buena Vis- y está con nosotros en todo momento. Muchas cosas no están tos fueron captadas en Miami.El abogado del rapero, ta de Florida, convirtiéndolo en el mayor centro vacacio- bien; pero nosotros como humanos estamos trabajando por Mark Geragos, negó que se tratara de un caso de vio- nal del mundo desde su apertura en octubre de 1971. Walt mejorarlas. Así que debemos tener al Señor siempre presentes lencia, pues solo era un juego entre amigos. “Quien- Disney World cuenta con 40 millas cuadradas de entrete- y acudir a Él en todos los momentos no sólo de necesidad, sino quiera que invada su privacidad tendrá que asumir las nimiento, entre las que se incluyen cuatro parques temáti- encontrar siempre la esperanza en Dios cuando sentimos que lo consecuencias”. aseguró a TMZ. cos (Magic Kingdom, Epcot, Disney´s Hollywood Studios y hemos perdido todo. Disney´s Animal Kingdom); dos parques acuáticos (Disney´s Blizzard Beach y Disney´s Typhoon Lagoon); 36 complejos Arturo está actualmente trabajando en su nuevo material hoteleros y decenas de instalaciones más como campos de musical, entre este su próximo sencillo llamado Me Sostendrá, golf, spas, salón de bodas, el complejo deportivo ESPN Wide el cual se promocionará a partir de finales de julio; mientras que World of Sports y el espacio dedicado al ocio y la restaura- en agosto inicia su gira de medios en Miami, la cual continuar ción Disney Springs. por distintas ciudades de los Estados Unidos. Interactúa con Arturo a través de su Instagram @Alejan- droTeran. Arturo interpre- tó el tema Buen, Buen Pastor.Los visitantes tendrán la oportunidad de explorar Toy Story Parece ser que la “obsesión” de Chris Brown por maltra-Land, una divertida zona apta para todas las edades (Foto: Toy tar a las mujeres no tiene freno (Foto: TMZ).Story Land).

Del 12 al 25 de julio de 2018 PASATIEMPOS  35 SUDOKUAries Libra TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROCon la configuración planetaria actual, ten- La actitud introspectiva que tendrás no será El objetivo es rellenar la cuadrícula dedrás algunos problemas que retrasarán en el normal con tu manera de ser usual. Esto se 9×9 celdas dividida en subcuadrículastrabajo; pero este período de inactividad te debe al movimiento de los cuerpos celestia- “cajas” o “regiones” de 3×3 con las cifrashará parar y pensar si te has olvidado de ha- les. Penarás en los valores que subyacen en del 1 al 9, partiendo de algunos númeroscer algo. Necesitarás atender cada detalle para tus ideas y acciones. Separarás lo bueno de lo ya dispuestos en algunas de las celdas. Noque los siguientes días sean lo más producti- malo, dándole un toque personal y original a se debe repetir ninguna cifra en una mis-vos posibles. tus ideales. ma fila, columna o subcuadrícula.Tauro Escorpión Solución anterior.La energía planetaria te hará trabajar en la Tus relaciones profesionales estarán llenasexpresión de tus emociones y te empujará de deseos inconscientes e ideas sin expresar.a pensar en las cosas antes de actuar. Por lo Habrá repercusiones directas en la eficienciatanto, este período es una buena señal, ya de tu trabajo y en el resultado de las negocia-que generalmente tienes una tendencia a ser ciones. Deberás poner las cartas sobre la mesa;particularmente impulsivo al actuar con tus pero asegúrate de dejarte uno o dos ases bajoemociones. la manga.Géminis SagitarioLa alineación astral causará ciertos proble- Generalmente sientes atracción hacia perso-mas, especialmente en lo que respecta a la nas entretenidas, creativas y atractivas por suselección de tu carrera. Estarás muy pensati- personalidades brillantes. Al mismo tiempo,vo sobre tu futuro profesional y si tu trabajo prefieres dar un paso atrás y observar en vezsignifica algo importante para ti. Querrás con- de interactuar. No hay nada malo en ello; perovertir un hobby en negocio lucrativo. ¡Tienes sueles cuestionarte y subestimarte con compa-muchas preguntas en las que pensar! raciones.Cáncer CapricornioLos cuerpos astrales se alinearon para crear Conseguirás obstáculos en tu tendencia deuna energía que te empujará a explorar tus buscar y seguir nuevas filosofías e ideales. Ge-pensamientos ilimitados de una manera muy neralmente te encontrarás evolucionando enprofunda y sin el condicionamiento que tenías un Universo en el que todos los días aparecenantes. El momento está listo para los análisis nuevas maneras de pensar. Te parecerá queprofundos y la imaginación expansiva. todo debe ser único e innovador y eso irónica- mente limite tu Universo.Leo AcuarioLa configuración planetaria te permitirá botarla rutina de tu vida diaria. Tu primera reacción ISentirás la urgencia de acercarte a las per-será maldecir y propinarle un puntapié al es- sonas que te rodean y conocerlas a un nivelcritorio de tu lugar de trabajo; pero eso no te más íntimo. También sentirás ganas de hablarayudará, sino todo lo contrario. Por lo tanto da acerca de cosas que usualmente te causan te-un paso atrás y pon todo en perspectiva. mor abordar. Aunque te resultará algo difícil, aprenderás cómo coordinar mejor tus ideasVirgo con tus emociones.Si posees grandes planes laborales, como or- Piscisganizar una conferencia o comenzar un nue-vo trabajo, te decepcionarás terriblemente. Siempre te las arreglas para salir bien paradoTampoco funcionará el razonamiento que de las situaciones delicadas. Sin embargo, laharás con tu persona para no perder el con- energía astral te pondrá a prueba esta habili-trol. Necesitarás volver a colocar las cosas en dad. Es un período difícil, que tendrá sus ladosperspectiva. entretenidos. Disfrutarás al pensar acerca de lo que puedes aprender. Mantener el sentido del humor te ayudará. Sopa de LetrasMundial Rusia 2018Jugadores: Sándor Kocsis Solución anterior. Jürgen KlinsmannMiroslav Klose Helmut RahnRonaldo Gary LinekerGerd Müller Gabriel BatistutaJust FontainePelé

36  PUBLICIDAD Del 12 al 25 de julio de 2018TTHIS BRAND HAS BEEN DEVELOPED BY FENIX GROUP USA INC - DESIGNER: JUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT: ORLANDO TIMES NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INC -135773AFRE-2018