Edición Impresa N° 27

Año 03 Nº 27 elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano TampaClearwater / Tampa / St. Petersburg www.elvenezolanotampa.com JUNIO 2018 Las lesiones podrían 8 Locales marcar el espectáculo deTampa aumenta sus viajes Rusia 2018navieros hacia La Habana ¡Busca elLa empresa Royal Caribbean International si- calendario parague apostando al turismo de crucero entre que anotes losla bahía de Tampa y La Habana. La empresaestadounidense acaba de anunciar el lanza- goles de estemiento del Majesty of the Seas, un barco de Mundial Rusia880 pies de eslora y capacidad para 2.700pasajeros, el cual surcará desde Tampa a La 2018!Habana, en respuesta a una mayor demandade cruceros hacia la capital cubana, con unpaquete de cuatro y cinco noches que inclu-yen estadías diurnas o nocturnas. 9 Nacionales (Foto: noticiaaldia.com).Todo listo para la histórica 13 Pág.cumbre Trump-KimParece que las diferencias entre EstadosUnidos y Corea del Norte han quedadoa un lado o, al menos, por los momen-tos. El presidente norteamericano, DonaldTrump, confirmó la cumbre con el paísasiático, lo cual sin lugar a dudas, ¡será his-tórico! La cumbre, que está pautada parael 12 de junio en Singapur, será el comien-zo de un proceso de conversaciones conel líder norcoreano, Kim Jong-Un, señalóTrump.La corrupción de PP 10 Internacionales Seleccionados como Brasil, Ingla- terra, Argentina, Alemania, Francia,sacó a Rajoy del poder México y Alemania, entre otras, han sufridos bajas considerables entreMariano Rajoy se convirtió en el primer jefe sus filas. En este Mundial de Rusiadel Gobierno en España en ser apartado de su 2018 no sólo se extrañará a gran-cargo por el Congreso en eras de democracia des seleccionados ‒que no lograronen el país europeo, tras finalmente ser el prin- clasificar‒ como Italia, Chile, Estadoscipal perjudicado en los casos de corrupción Unidos y Holanda. También se lesen el que se vio envuelto su organización po- echará de menos a piezas funda-lítica, el Partido Popular (PP). El caso Gürtel, mentales de los equipos que sí esta-una trama de financiación ilegal en la que rán en la cita más grande del fútboluna red de empresas sobornó a cargos del PP internacional.para obtener contratos públicos en diferentesregiones de España entre 1999 a 2005, termi-nó por explotar en la cara de Rajoy.

2 Opinión EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Conjeturas y certidumbresMarcos Villasmil Una de las más importantes incógnitas Henry Falcón lideró un fracaso anunciado. (Foto: cdn.cnn.com). La Cidh también aseguró que las pre-que podía ofrecer el nuevo fraude electoral sidenciales de este domingo se realizaronde la dictadura era cuál sería la conducta de presiones a los empleados públicos, de los votantes opositores a la tiranía. Violando en el marco de irregularidades inacepta-la auto-denominada oposición encabezada sobornos alimentarios vía el nefasto carnet la constitución, se toparon con el más con- bles como “la no validación de partidospor Henri Falcón. de la patria, todo ello mostrado a plena luz tundente acto de desobediencia civil en la políticos“, “inhabilitaciones de funcionarios del día, en los llamados “puntos rojos”, Ve- historia patria. públicos” y “plazos insuficientes y requisi- Ello es así porque la actitud de dicho nezuela parecía estar viviendo un paro ge- tos irrazonables“. Finalmente, la Comisiónpersonaje, desde el momento en que impu- neral, y no una jornada electoral. En vísperas de las elecciones la Corte alertó que la “convocatoria apresurada (…)siera a la brava su candidatura presidencial, Interamericana de Derechos Humanos hizo ha afectado seriamente la garantía del votose ha caracterizado por una muy peculiar in- Las divisorias entre zonas “chavistas” y un último llamado a la responsabilidad, a universal y su acceso para los nuevos electo-terpretación de la realidad, como si los he- zonas “opositoras” han quedado en gran convocar otras elecciones realmente demo- res y personas venezolanas en el extranjero“.chos no importaran, sino la interpretación medida en el pasado. Venezuela es una sola cráticas; elecciones que “hagan efectivo elinteresada de los mismos. Él y sus seguido- voluntad de rechazo a la dictadura. ejercicio del derecho al sufragio libre“. Algu- Nada de esto, señalado además de for-res, durante la campaña electoral, constru- nos extractos que merecen ser reafirmados: ma reiterada por otros organismos e insti-yeron su muy propia versión de “fake news”, Llama la atención que el grupo de di- tuciones nacionales e internacionales, fuepartiendo de un dato cognitivo irrespon- rigentes que rodeaba a Falcón posee de- “La Comisión estima que el proceso considerado con seriedad por el falconis-sablemente asumido por ellos: que la ins- masiada experiencia para no ver las señales electoral convocado para el 20 de mayo mo; claro, hasta que consumado el fraude,titucionalidad democrática venezolana; la evidentes para todos menos para ellos de no cuenta actualmente con las condicio- el aparentemente sorprendido Falcón hablóinmensa mayoría de la población dentro y que el barco falconista, sin magnetismo ni nes mínimas necesarias para la realización el domingo por la noche. Allí entonces sífuera del país; las mayores democracias del capacidad de persuasión, ni siquiera podía de elecciones libres, justas y confiables en descubrió la trampa, la corrupción, el ven-planeta; las más prestigiosas organizaciones navegar, que se hundía en el puerto. Y de lo Venezuela”. tajismo.de derechos humanos; las diversas institu- que ocurriría en la jornada electoral. ¿Cómociones religiosas; así como personalidades no se dieron cuenta? ¿O es que solo leían “Por ello insta al Estado a adoptar las A pesar de las advertencias, serias yrelevantes del mundo de la política, de la encuestas maquilladas? O peor aún, ¿acaso medidas necesarias para realizar otro proce- fundamentadas, se lanzaron por ese barran-cultura, del deporte, estaban todos equivo- todo el tema de la candidatura no se vincu- so de elecciones genuinas que hagan efecti- co de acompañar a la dictadura en el fraudecados. laba con principios y valores, sino con utili- vo el ejercicio del derecho al sufragio libre”. electoral. Cualquier intento de señalar cul- dades y compensaciones? pabilidades por el colosal descalabro que Este 20 de mayo, luego del extravagan- La Comisión opinó que “el proceso de sean ajenas al falconismo solo desnudaráte resultado anunciado por la muy discipli- Por cierto que bien vale hacer esta pre- convocatoria a elecciones no cumple con aún más sus propias carencias. Porque connada representación chavista en el Consejo gunta a una campaña que se ufanaba de los estándares internacionales, los tiempos trampa o sin trampa el falconismo no movióNacional Electoral (como se dijo en un tuit: poseer nuevos modos, de ofrecer alternati- han sido manejados de modo imprevisible y ni convenció a casi nadie.“votaron tres millones, y Maduro ganó con vas al desastre imperante: ¿de dónde salie- arbitrario, no han sido consensuados con lascinco”), se está dando el paso inevitable de ron los reales que financiaron la aventura? fuerzas de oposición“. Falcón lideró un fracaso anunciado,las conjeturas a las certidumbres; de las ¿quién pagó las horrendas y desangeladas una campaña trivial, una frustrada y frus-mentiras a las verdades, de la supuesta pos- cuñas televisivas del MAS y del chavismo Asimismo, consideró que el órgano trante candidatura que partió de una claratura seria a la farsa inevitable. disfrazado del símbolo verde socialcristia- electoral venezolano (Consejo Nacional violación a la constitución, que contribuyó no? Por intentar legitimar a la dictadura Electoral) “no es un órgano independiente e decisivamente a la ruptura de la unidad Las palabras de Falcón el domingo no- nunca se ganaron la legitimidad ante los imparcial, capaz de garantizar la aplicación opositora, y que no dejará muchos recuer-che no solo causan asombro -¿Ingenuidad? igualitaria de la ley electoral y de los dere- dos y ciertamente menos añoranzas. Si se¿Cinismo?- ; incluso son una prueba contun- chos políticos”. toma en serio lo que prometió y no cum-dente de que la mayoría del pueblo venezo- plió, las promesas basadas en optimismoslano tuvo razón en rechazar su candidatura. irresponsables, las increíbles propuestas deArgumentos débiles, poco creíbles, escasa un programa lleno de acentos populistas, esexplicación pero abundantes excusas. No evidente que la ambición presidencial falco-deja de producir desconcierto ver su sorpre- nista ha llegado a su predecible fin.sa ante la falta de palabra de la dirigenciadel Consejo Electoral, de su incumplimien- Una certidumbre final: no vengan ahorato de lo acordado. Su desconocimiento del a decir que el señor Falcón es líder de nada;proceso suena a tarde y sabe a poco. En que la moralina sentimentaloide que tantasfin, genio y figura, el señor Falcón. Y en los veces ha aparecido en la historia criolla nopróximos días y semanas no debe olvidar- retorne una vez más; el desierto general ense el inmenso daño que le hizo a la unidad que se convirtieron las calles de Venezuelaopositora al anteponer sus ambiciones a la y sus centros electorales el domingo 20 denecesaria unidad contra la dictadura. mayo, fue una respuesta contundente a la tiranía, y a quienes se convirtieron, sin que El triunfo del llamado a la abstención nadie los obligara, en sus compañeros dedebe calificarse de histórico. A pesar de las viaje. La historia de MaurínCarlos Alberto Montaner A veces hay que huir del fragor de las Joaquin María Julia un dirigente comunista del sindicalismo y denunciaron los crímenes de la URSS. Enbatallas mediáticas. Hace medio siglo yo catalano-aragonés. Incluso, había hecho las ésa y en sucesivas visitas, Maurín me con-quería escribir en la prensa internacional. en el curso de la conversación. Cómo había primeras denuncias y advertencias contra tó su odisea, muy parecida a la del héroeEra el famoso mayo de 1968. Quería partici- dado con él. Quién me había revelado su Stalin a mediados de los años veinte, y sabía de ficción de la película Casablanca. Le sor-par en el gran debate, aunque los ecos lle- nombre. Por qué lo visitaba. Pronto descu- que a su amigo y compañero de luchas An- prendió el alzamiento de Franco ( julio degaban con sordina al sitio en que vivía junto brí las razones de su suspicacia. Le temía a drés Nin lo habían despedazado, literalmen- 1936) en Galicia, adonde había acudido aa mi mujer e hijos. Tenía entonces 25 años y los servicios secretos soviéticos y quería cer- te, los agentes rusos durante la Guerra Civil dar varias charlas. Maurín era, junto a Nin, elenseñaba en la Universidad Interamericana ciorarse de que yo no era un asesino como española, acusándolo de trotskista. fundador del Partido Obrero de Unificaciónde Puerto Rico. Ramón Mercader, el hombre que mató a Marxista, el POUM, internacionalmente cé- Trotsky en México. Maurín, además, estaba casado con lebre por el libro de George Orwell, Home- En esa época remota, esporádicamen- Jeanne, hermana de Boris Souvarine, un in- naje a Cataluña.te leía artículos en diversos periódicos de Tenía razón. Había pasado 10 años en telectual francés de origen ruso, fundadorGermán Arciniegas, Salvador de Madariaga, las cárceles de Franco, con nombre cam- del partido comunista de su país, y tam- Su mujer, que lo amaba, y con quien te-Ramón Sénder, Arturo Uslar Pietri y otros biado, y había visto cómo todo su entorno bién, como Maurín, uno de los primeros nía un hijo, Mario, lo dio por muerto, dadonotables pensadores españoles y latinoa- político había sido asesinado por los esta- comunistas que rompieron con el Partido el silencio de Maurín y a los miles de crí-mericanos. Todos llevaban al comienzo o linistas. Maurín, nacido en 1896, conoció menes ocurridos en los primeros tiemposal final una breve palabra escrita en mayús- a Lenin y a Trotsky en Moscú, cuando era del conflicto. Pasado el duelo, conoció a unculas: ALA. Era el acrónimo de una agencia periodista alemán que tenía pasaporte no-de prensa radicada en New York: American ruego y se enamoraron. Él era Willy Brandt,Literary Agency. muchos años después sería alcalde de Berlín y Primer Ministro de Alemania. Pensaba, por las firmas, que sería unagran empresa norteamericana. ¿Cómo dar Pero al fin llegó a manos de Jeanne,con ella y proponerle mis pobres y desco- entonces en París, una carta de Maurín, fir-nocidas columnas? Mi amigo Carlos Casta- mada con otro nombre. Estaba vivo y ella loñeda me sacó de dudas. Era el subdirector amaba. Logró salir de Galicia, pero en Jacade Life en español y también tenía su oficina (Huesca) la policía franquista lo identificóen New York. y lo apresaron. Jeanne movió cielo y tierra, primero, para que no lo fusilaran y, segun- –ALA es sólo un hombre –me dijo. do, para que lo dejaran salir de la prisión y –No puede ser –le respondí incrédulo-. de España. Esto lo consiguió en 1947, añoVeo esas siglas en todas partes. en que se reunieron en New York. –Lo conozco. Es un republicano espa-ñol, inteligente y laborioso, que trabaja des- Ahí no terminan las vicisitudes de la pa-de su apartamento distribuyendo columnas reja, pero Maurín, a esas alturas un liberalperiodísticas por correo. Se llama Joaquín anticomunista, se da cuenta de la importan-Maurín Juliá. Firma sus propios artículos cia de la batalla de ideas y se le ocurre me-con el segundo apellido, J.M. Juliá, o con el diar entre la prensa y los creadores con unapseudónimo de W.K. Mayo. agencia llamada ALA. Me puso a prueba. Me Me dio su teléfono, pero nadie respon- pidió un par de artículos y desde entonces,día, así que, provisto de su dirección me hace medio siglo, semanalmente, escriboanimé a visitarlo sin previo aviso en su agra- mis columnas. Ya ALA no existe, pero sin sudable apartamento en Riverside Drive, muy ayuda e impulso no habría conseguido pu-cerca del río Hudson. blicar miles de textos como éste. Siempre he Me abrió con cierto sigilo y primero me pensado que debía contar esta historia. Secosió a preguntas discretamente hilvanadas la debía a Maurín.

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Publicidad 3

4 Editorial EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Elecciones en octubre ¡Ya! EDITORIALLaureano Márquez Ciertamente, en octubre las cosas suelen ir bastante me- piso. Él les asegura que ellos no existen y que si no lo absuel- Suficientejor, quizá por la cercanía del espíritu de la Navidad que segu- ven alguna vez, nunca despertará de la pesadilla y que ellos con demasiadoramente ablanda el corazón hasta de los más crueles. Es el dé- no son reales. Por supuesto todos le toman por loco. Sin em-cimo mes del año y si a la quinta va la vencida, no hay décimo bargo alguien le cree, una mujer que descubre que no tiene El diccionario de la Real Academia define suficien-malo. El dos de octubre es el día de los ángeles de la guarda otros recuerdos que los del juicio, ni otra vida que la que tiene te como: Bastante para lo que se necesita. Otra línea(no de la guardia, obviamente), que no nos desampararán y el asignada en la pesadilla de Grant. Ella trata de conseguir el in- dice: Apto o idóneo. Y la tercera sostiene: Pedante,siete Nuestra Señora del Rosario. dulto del gobernador en el último minuto, pero es demasiado engreído que habla con afectación. En Venezuela te- tarde. Grant es ejecutado, todo desaparece y la historia vuelve nemos un gobierno pedante y engreído, que incluso Sin duda, en octubre todo irá mejor. Yo creo que ahora a comenzar: el nuevamente en el banquillo de los acusados, habla con afectación. Ya es bastante y mucho más desí que sí. Quién quita que de aquí a allá Tibisay se conta- ahora el juez es su defensor y el presidente del jurado el an- lo que se necesita. Y tiene que ser reemplazado a lagie del síndrome Ortega Díaz y comience a ver injusticias por terior verdugo, etc. brevedad con muchos venezolanos idóneos que sontodos lados. Como de aquí a entonces, seguramente ya no altos para ejercer el gobierno.habrá caja de CLAP, ni gasolina, ni electricidad en todo el país, Así, Adam Grant se convierte en candidato eterno a laes probable que los partidarios del poseso rectifiquen y se silla eléctrica repitiendo su pesadilla una y otra vez. “Al igual Hasta los expertos de la OEA reconocen suficientela piensen mejor. ¿Quién quita que no sean 6 millones, sino que el crepúsculo que existe entre la luz y la sombra, hay en evidencia criminal del gobierno de Nico y 10 más4,8? Estaremos más cerca. Podríamos pedir repetición en no- la mente una zona desconocida en la que todo es posible. para llevarlos a los tribunales internacionales. Alre-viembre, cuando impugnemos las de octubre y también en Podría llamársele la dimensión de la imaginación, ¿qué no es dedor del 75% de los Venezolanos es suficiente paralos primeros días de diciembre, cuando impugnemos las de posible? Todo es posible en el reinado de la mente, todo es demostrar con su ausencia que no creen en el Socia-noviembre. Pensándolo bien: ¿por qué en octubre?, ¿por qué posible en la… dimensión desconocida”. lismo del SXXI. También dijeron que es suficiente detan lejos?, ¿por qué no en junio y en julio y en agosto y en estar hablando de cambio e invocando novedades.septiembre? Una cada mes. Esta gente tarde o temprano se Pensándolo bien: ¿por qué en octubre?, ¿por qué tan lejos?, ¿por qué El Bravo silencio del pueblo de Venezuela nos pidecansará de ganar. Quizá los puntos rojos no funcionen esta no en junio y en julio y en agosto y en septiembre? Una cada mes. ejecutar ya el cambio. Ya está bueno de hambre, devez. Incluso cabe la posibilidad de que no haya plástico ni tin- Esta gente tarde o temprano se cansará de ganar. (Foto: andes.info.ec.) inflación, de tortura y muerte, es damasiada pena yta con los que fabricar el carnet de la patria. miseria. Hay un capítulo de dimensión desconocida ¿se acuerdan Esta semana asesinaron a bala a Evio Di Marzo,de la serie? que lleva por título “juego de sombras” (Shadow para robarle un Aveo, “Mataron a un hombre queplay). Comienza con un jurado que sube al estrado para pro- cantaba, (palabras de Willy McKey) un hombre quenunciar su veredicto. El acusado, Adam Grant es condenado hizo canciones redondas y dulces, grabadas en tornoa muerte por homicidio. Cuando es conminado a ponerse de a la complicidad de un grupo de amigos que algu-pie, para escuchar el veredicto, Grant dice que está harto, que na vez quisieron enamorarse de esta ciudad que hoytodo es parte de un sueño que se repite una y otra vez y en los asesina. Y eso tiene que empezar a dolernos.” Unel que en todas las veces es ejecutado en la silla eléctrica, que cantautor, con 10 hijos y una pizzería que manejabatodos los involucrados en su condena son solo recuerdos su- un taxi para redondear y quien asesinó el hampa sinyos: que a veces el juez es su padre, otras veces, el sacerdote control de un país intervenido por la desgracia. Suque le absuelve es su profesor de bachillerato, los que operan muerte es demasiado. Ya está bueno de chachara yla silla, unas veces sus hermanos, otras los vecinos del primer monserga, es hora de ejecutar de hacer el cambio. Y ejecutar ese cambio desde hoy. Donde estemos. “No Desde el puente es verdad que en Venezuela todo está caro. Aquí la vida no vale nada.” Decia una pancarta en Caracas. Parece mentira pero sucede Una amiga dice. “Suficiente, si fuera una copla, siOswaldo Álvarez Paz fuera el festival del ballenato, si tuviera que respon- der en público, diría que no es suficiente sino que(Foto: elbilluyo.com). dirigirlos. No siempre ha sido así, pero por lo que vemos en es demasiado. Suficiente supone el límite, lo justo, esta dura hora histórica adquiere plena vigencia. La tragedia lo necesario. Y por eso no aplica. Demasiado y más La pobreza del debate político electoral concluido el pa- venezolana es dramática. El Estado de Derecho no existe y las allá, como Buzz Light Year, (Toy Story) sí ya demasia-sado 20-M pareciera proyectarse con mayor fuerza en estos instituciones fundamentales están destruidas. Todos los parti- do no se sintiese ya como un superlativo, pero seríadías. Todo sigue más o menos igual, pero un poco peor. Esto dos, nuevos y viejos, en el gobierno o en la oposición, se han una palabra mejor. Y no la unica, esta tragedia no seincluye, por supuesto, al régimen encabezado por un persona- venido a menos. El ciudadano común va quedando a merced puede definir con una sola palabra, por mucho queje funesto y negativo. Lo mejor que podría hacer es callarse, no de los caprichos, arbitrariedades, corruptelas y violencia físi- la repitamos. Es como decir ladrón… y falta estúpido,dar más declaraciones y dedicarse a cualquier cosa distinta a ca e institucional de quienes más poder poseen, aunque sea asesino, y pare Usted de contar”. De la corrupciónejercer la presidencia. circunstancialmente. Sólo tiene para protegerse el olfato y la hablaremos otro día. intuición acumulada en base a la experiencia acumulada en el Pero lo que es igualmente empobrecedor de la política tiempo, especialmente en los últimos veinte años. Van quedan- La misma persona sigue, “no veo cambio sinoson las múltiples declaraciones de dirigentes de la oposición do, la Asamblea Nacional por una parte y el Tribunal Supremo resignación, impotencia. Cambio para peor. Ni veooficialista, de la que no lo es y de algunos opinadores profesio- de Justicia legítimo, pero en el exterior. Ambos con extremas líderazgo. Pero no estoy mirando ni siquiera. Dejé denales, encuestólogos o aficionados al arte de decir más que de limitaciones condicionantes (¿?) para actuar de conformidad mirar. Ni veo bravo pueblo ni pueblo bravo”.hacer. La inmensa mayoría no parece haber entendido que la con las decisiones que adoptan en la dirección correcta.impresionante abstención no fue causa originaria de ninguno Amiga, Venezuela está cambiando porque ya esde los fenómenos recientes. Ha sido la consecuencia de los De nuevo se plantea con fuerza el tema de la UNIDAD suficiente y hay demasiada fuerza, y razones, paramúltiples errores y omisiones de todas las partes en pugna. Se opositora. Será imposible sin clarificar el objetivo fundamen- hacerlo. El líder aparece siempre y hay hombres ydemuestra, una vez más, la certeza de aquella vieja sentencia tal. Se trata del cambio de régimen en el menor tiempo po- mujeres suficientes para liderar ese cambio. Gloriasegún la cual los pueblos son superiores a quienes pretenden sible tratando de evitar daños mayores a los estrictamente al Bravo pueblo. necesarios. Eso empieza con la salida de Maduro del cargo que detenta y la designación inmediata, no de un gobierno EL VENEZOLANO TAMPA de transición, sino de un gobierno de emergencia para de- No se responsabiliza por el contenido volverle al país el ordenamiento necesario para la normalidad de los anuncios publicados en este necesaria para funcionar adecuadamente. medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director. No se trata de convivir con este régimen. Tampoco de cuidar espacios adquiridos ni de satisfacer aspiraciones par- ciales políticas o económicas. Quienes piensan en estos térmi- nos no son bienvenidos a esta lucha. Les pedimos, por favor que se aparten o que definitivamente tomen bando por el régimen que acarician o del que se dejan acariciar. Estos criterios animan a millones de civiles y a muchos militares en expectativa vigilante. También a una Comunidad Internacional en idéntica actitud.¡Las noticias que a usted le interesan! 7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / [email protected] / www.elvenezolanotampa.comJunta Directiva Noticias de Venezuela General Manager ColaboradoresThamir Lozada Francisco Molina [email protected] Nelly [email protected] Sandra Semprún Leal Customer & Services Office Oswaldo Álvarez PazAldrin Rodríguez [email protected] [email protected] Vicky [email protected] Ventas Voz en Radio y Redes Sociales Elí BravoDirector Editorial [email protected] Felipe Hernández Lya GaldonaEsteban Campos [email protected] Desarrollo Web y Diseño GráficoJefe de Redacción AMC GroupMariángel Ávila Vejegas elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano Tampa

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Opinión 5 Mundo 2 punto 0 Hemos pasado de la formalidad de es- (Foto: tusambil.com). fama virtual que ha catapultado muchos retratos de hijos, etc; podría ser fuente decribir cartas a enviar correos electrónicos, bien se debe buscar un enfoque de prio- egos e inclusos absurdos estilos de vida. angustia y depresión.para ahora hasta contactar personas por re- ridades para lograr objetivos personales ydes sociales. Los álbumes de fotos impresas profesionales. Por otra parte, se debe con- Cada persona escoge lo que desea Ver fotografías de viajes, de cabinas dey colecciones de enciclopedias son arcaicos, siderar también la frustración al ver lo que mostrar y selecciona las fotografías luego avión y paisajes, por ejemplo, puede creargracias a que se tiene a la mano un dispo- otros muestran o viven; aunque la realidad de haberlas pasado por un riguroso análi- dudas existenciales y hasta sentimientos desitivo móvil. sea muy diferente al post. Todos tenemos sis a detalle. Incluso mucho del contenido fracasos por no tener una economía que miedos y problemas, aunque en las redes visual que es compartido es retocado, mo- permita ese estilo de vida. De igual manera Los beneficios de las redes sociales en sociales se muestren vidas “perfectas y en- dificado o enfocado a conveniencia. ocurre al ver imágenes de logros materiales,cuanto a conexión, interacción, comunica- vidiables”. casas, coches, joyas y toda clase de objetosción y hasta colaboraciones son sorpren- Para personas que están solteras, para que puedan indicar un bienestar económi-dentes; sin embargo, aunque suene contra- Las personas en sus ventanas virtua- quienes acaban de tener alguna ruptura co. Aunque la realidad pueda ser manipu-dictorio han fortalecido la incomunicación, les muestran su mejor cara y manejan sus amorosa o para quienes incluso desean for- lada, el carro prestado o rentado, muchasya que han distanciado a muchas personas cuentas para negocios o intereses perso- mar una familia, encontrarse con imágenes personas no analizan lo que ven, sino queque están justo una al lado de la otra. nales. Los seguidores crean una especie de de reuniones familiares, cenas románticas, esa sensación superficial va directamente como puño de boxeador a su autoestima. En añoranzas quedaron los recuerdos (Foto: tusambil.com).de aquellos tiempos en que los niños ju- Deberíamos mejor vivir como aquellosgaban por ejemplo al escondite, ahora más tiempos en que no existía el Instagram obien los rostros se esconden detrás de pan- Facebook, donde estábamos menos pen-tallas y hasta los más pequeños están adic- dientes de los demás y más conscientes detos a los aparatos tecnológicos. nuestra propia realidad. Realmente sería crucial crear y mantener el hábito del agra- Expertos en pediatría aseguran que, decimiento por lo que se tiene y la oportu-aunque puedan sorprender las habilidades nidad de vivir, en vez de estar revisando aque los niños muestran al usar la tecnolo- cada segundo lo que publican otros. Comogía, debe tenerse presente que la mente re- dicen por allí cuenta tus bendiciones y hasquiere procesos de desarrollo y no se puede que tu vida cuente”.querer correr antes de aprender a caminar.Es importante considerar que los bebés has- Definitivamente los tiempos han cam-ta los 2 años mínimo no deben tener ningún biado, eso es siempre algo inevitable; perocontacto con dispositivos tecnológicos, por parece que en nuestro afán por moderni-otra parte, de 3 a 5 años deben tener restric- zarnos hemos dejado a un lado los valores yciones de una hora por día y de 6 a 15 años principios básicos. Las personas queriendoel uso de los dispositivos electrónicos debe dar y tomar libertad, ha caído en el liber-ser dos horas por día. Pero ¿cómo enseñar tinaje. Lo cierto es que los seres humanosesto a los niños cuando los mismos adul- que hoy habitamos el planeta tierra vivimostos no pueden despegar su atención de las de forma muy distinta a como lo hacíanpantallas de sus computadores y teléfonos nuestros antepasados.móviles? La realidad de la concientizacióndel uso de la tecnología es completamente Diferentes generaciones recuerdan undiferente a la teoría, a las recomendaciones pedazo de la historia evolutiva de la tecno-e incluso a la lógica. lógica. Hay madres que hablan de la prime- ra vez que vieron televisión a color y abuelas En la actualidad, para ocasiones espe- que cuentan su asombro cuando vieron unciales se dan cada vez más obsequios que computador. Aunque estos objetos para loscontradicen la esencia de los valores mo- jóvenes de esta época puedan comunes yrales. Se regalan perros de raza aunque se corrientes, puede que les ocurra lo mismodefienda la idea de que no debe existir ra- cuando sus hijos les muestren algo que so-cismo; así como también se regalan joyas brepase los límites de su imaginación.aunque se quiera un mundo menos mate-rialista y más sensible para valorar más los Existe una diatriba de si la culpa es desentimientos por encima de los objetos. la tecnología o de las personas que no laLos regalos tecnológicos se basan más que saben usar; así como si los tiempos de an-todo en apariencias sociales, ya que los ni- tes eran mejores que los de ahora; sin em-ños y adolescentes quieren estar a la moda, bargo, considero más importante opinar sinasí como los adultos quieren demostrar que juzgar porque cada tiempo tuvo sus pro ypueden darse lujos, a ellos mismos y a sus sus contras, solo se debe buscar ver todohijos. desde una reflexiva perspectiva que permita aminorar las secuelas del mundo virtual. Realmente es alarmante escuchar amuchos padres decir que con los aparatos Mundo-2.0-LLC-Comunidad-2tecnológicos logran neutralizar las energíasde los niños y así pueden estar quietos en Lya Galdonaun mismo lugar. Todo padre sabe lo difícilque es lidiar con las tremenduras de sus Instagram: @MaquiTipshijos durante su infancia; pero parece que [email protected] conveniencia o hasta cierto egoísmo nose está pensando en el grave problema dehábitos que se está creando y el acceso acontenidos inapropiados a los que exponena sus hijos. Los dispositivos electrónicos y redes so-ciales han creado, tanto para niños, adoles-centes y adultos, una nueva forma de ansie-dad y hasta depresión que muchos desco-nocen e ignoran. La necesidad compulsivade “chequear” constantemente las noticiasy nuevas publicaciones de otras personasrepresentan una adicción moderna. Como si de un curso intensivo se tra-tase, si faltas un día sientes haber perdidogran cantidad de información. Las redes so-ciales presentan un nuevo mundo y moda.Estudios revelan que en promedio las per-sonas revisan su celular 150 veces al día.A pesar de parecer absurdo, el consumode información se basa en lo que se revisóhace unos minutos simplemente por FOMO(Fear Of Missing Out) o “miedo a perdersealgo”. Las decisiones lógicas son atacadaspor impulsos; igual que al comer un cho-colate, la azúcar va a la sangre y se liberanendorfinas que dan sensación de bienestarmientras el efecto dura, lo mismo pasa conlas notificaciones del Social Media. De acuerdo con el sitio web de psycien-cia, usar al menos 3 redes sociales simultá-neamente se asocia con un riesgo de incre-mentar tres veces más la depresión y ansie-dad, en comparación con aquellas personasque sólo usan una o ninguna red social. Estetipo de investigación es correlacional y porlo tanto, no puede afirmar categóricamenteque las redes sociales son responsables desíntomas clínicos; pero los datos resultantesno son aislados y representan una realidadevidente que incita a la reflexión. Debemos reflexionar acerca del tiem-po que se consume internet y las redessociales por día; así como cada cuánto sebusca como vía de distracción, cuando más

6 Opinión EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018Eli Bravo @elibravo A tu cerebro no le gustan los secretos La escena puede ser bizarra pero (Foto: ideal.es). David Eagleman usa una imagen menos literaria para no exclusiva de una película: subes explicar el fenómeno. Él habla de “marcos mentales en ri- al avión y a tu lado se sienta un des- que una batalla de la buena y la mala consciencia. En reali- validad”. Desde su punto de vista como neurocientífico, conocido quien a mitad de vuelo ya dad se trata de un forcejeo entre multitudes. Eagleman explica que el cerebro no es una computadora te ha contado su vida, incluyendo que corre un solo programa coherente para solucionar un algunos secretos embarazosos. ¿Por La confederación de las almas problema específico. En realidad tenemos varios programas qué alguien es capaz de soltar tan- Una de las imágenes literarias más hermosas que he mentales para resolver el mismo problema, y lo más intere- tos detalles sin que nadie se los haya leído está en el libro “Sostiene Pereira” del italiano Antonio sante, la mayoría de ellos funcionan por debajo del nivel de preguntado? Tabucchi. Su protagonista es un viejo periodista portugués consciencia, es decir, no sabemos que están operando. Esto que procura mantenerse al margen de la dictadura de Sala- asegura un nivel de eficiencia mayor, y lo más importante, La respuesta está en el cerebro y zar en los años 30, pero tras conocer a un joven e impetuoso permite la evolución de nuestra mente. lo incómodo que le resulta guardar colega, siente que su mundo se sacude y le afloran nuevas un secreto. Esa confesión no es sim- ansias y pensamientos. Agobiado por estos sentimientos, ¿Y dónde quedaron los secretos?ple espontaneidad o impertinencia sino un mecanismo de Pereira se recluye en un spa donde conoce al Dr. Cardoso Precisamente en esa batalla de los diversos programassalud mental. quien le explica la razón de su desasosiego: está experi- cerebrales. Algunos de ellos tienen muy presente las conse- En su fascinante libro Incognito, el neurocientífico David mentando la batalla de la confederación de sus almas, pues cuencias a largo plazo si el secreto se revela, digamos queEagleman explica que el cerebro humano sufre un nivel de el otrora periodista conformista está mutando para ser un herir a un ser querido o la ira de nuestra pareja. Pero otrosestrés considerable cuando se ve en la obligación de man- hombre distinto. programas son más inmediatos e irracionales y quieren ha-tener un secreto. Así que atención guionistas de telenovelas: En otras palabras, Pereira y nosotros no somos (o esta- blar por hablar. Según Eagleman acá es donde nuestra cons-las tías perversas pueden enloquecer aún más con cada ca- mos conformados) por una sola personalidad. En realidad ciencia es una especie de árbitro o gerente: le toca decidirpítulo que pasen sin revelar el nombre del verdadero padre existe una confederación, o democracia, con distintas voces cuál programa mental debe prevalecer y tomar el control dede la protagonista. en competencia por alcanzar control. la situación. De cierta forma, los secretos son un veneno de efecto Pero cuando el conflicto es muy grande y la presión porprolongado. Ya en el pasado se ha observado que la salud soltar el secreto es demasiado fuerte, bueno, quizás es mo-mental de aquellas personas obligadas a callar un trauma, mento contárselo todo al pasajero que viaja al lado.digamos una violación o un incesto, sufren más por este si- Lo interesante de la teoría de Eagleman es que permitelencio que por el acto en sí mismo. Y en diferentes terapias entender el cerebro humano como un sistema más comple-han comprobado que confesar o escribir sobre estos hechos jo que una supercomputadora lineal y eficiente. En realidadmejora enormemente su calidad de vida e incluso reduce su nuestra mente (producto de la actividad de nuestro cerebro)nivel de hormonas del estrés. es un constante forcejeo entre distintos programas aprendi- Algo similar ocurre en el confesionario. Con el anonima- dos que pocas veces controlamos a voluntad. Es por ello queto que trae la cortinilla, una persona puede contar aquello al guardar un secreto podemos sentir angustia y al revelarloque le atormenta sin revelar su identidad. Para los que pre- a un desconocido viene el alivio: le estamos dando a esosfieren al analista el fenómeno es similar: pueden hablar y programas mentales la oportunidad de descargarse sin ma-quitarse un peso de encima. yores consecuencias futuras. ¿Por qué? ¿Qué hay detrás de soltar un secreto? Así que ya sabes. La próxima vez que digas ¿te puedo Eagleman dice que de esta manera el cerebro resuelve contar un secreto? ya sabes que estás poniendo a esa perso-un conflicto, pues sucede que una parte del cerebro quiere na en un estrés potencial. Y es cuestión de tiempo para quecontar lo que sabe y la otra desea mantener silencio. Este suelte la historia.debate que todos hemos experimentado alguna vez es más FÁBULAS DEL ALMA ¿En qué se parece una pareja a un televisor?Vicky Fulop-Berlin / [email protected] (Foto: emocioteca.com) Todo el mundo, o casi todo el mundo han tenido, en algún mo- Entonces, cómo saber si funciona la pareja o no. Cómo saber si de- mento, un televisor en su casa que, en algún momento, se echó a bes botar o reparar a tu pareja. Muy simple, al igual que con el televisor, perder. te debes preguntar lo siguiente: ¿Está cumpliendo su función principal? Aquí TIENES que estar claro para QUE tenemos pareja. La ÚNICA pre- Por lo general, el televisor ocupa un lugar central o visible en la gunta que necesitas hacerte es muy simple: ¿Me hace feliz? ¿Sí o no? Si sala de la casa. En este caso, cualquiera que entre a tu casa y vea un tu pareja no te hace feliz, puedes mandar a reparar tu relación con sa- televisor asumirá, que ves televisión y que, aunque este malo, o fun- cerdote, pastor, psicólogo, “coach” etc… hay muchas maneras de repa- cionando mal, esa persona lo ve y asume que tienes un buen televisor rar las relaciones. Claro, eso sí, la relación eres tú también, por lo tanto por lo que lo tienes ahí todavía. no sirve de nada mandar a reparar al otro. El televisor es LA RELACIÓN, por lo tanto son los dos que deben estar dispuestos a repararla o los Tu televisor ocupa pues, un espacio en tu casa, y las personas que dos decir, honestamente, no sirve y tirarla a la basura. Ya sabes, si no te entran, aunque lo vean apagado, van a pensar y van a asumir que está haciendo feliz, recuerda la historia del televisor que no sirve. funciona, aunque no funcione bien en lo absoluto. Así son las parejas, como un televisor. A veces están ahí y fun- cionan de maravillas pero, a veces, se echan a perder. Siguen ahí, tu pareja sigue ocupando un espacio en tu vida PERO, en realidad, no está funcionando bien. Aquí solo hay dos alternativas: 1)- BOTAR el televisor a la basura. ¡Te compras uno nuevo y listo! ¡PERO OJO!, el “nuevo” te puede salir tan malo y peor que el que botaste de tú casa, PERO, es una elección válida. 2)- REPARAR el televisor. A veces, nos gusta tenerlo ahí, tiene el tamaño perfecto, se ve lindo en la casa y realmente tiene mucho tiempo contigo y no lo quieres botar así no más, así que, pues, de- cides repararlo. Me imagino que ya a esta altura de mi cuento de hoy ya entendie- ron como un televisor se puede parecer a la relación de pareja. Real- mente, la cuestión es SIMPLE: o sirve o no sirve, he ahí el dilema. En un televisor es fácil saber si NO SIRVE, ¿verdad? Es obvio. Ahora, con tu relación de pareja al igual que el televisor en la casa, está ahí para cumplir su función. El televisor, con su programación diaria, cumple su función y te hace feliz tenerlo. La pareja tiene la misma función que un televisor.

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Opinión 7No hemos tocado fondo… Pero ya hay cola pa’ tocarlo | Nelly Pujols | Caricatura: Pinilla - @FMpinilla gente de todas las profesiones; de ma- nera que nos damos cuenta que da igual Los entendidos dicen que no hemos Porque noticias, tampoco hay. Menos Puede ir dentro de varios días. También que usted haya estudiado medicina o in-tocado fondo. mal que existen los celulares que –jus- para los entierros, hay cola. En sí, todos geniería, o que sea un albañil o chofer de tamente en las colas- dicen lo que está deberíamos abandonar nuestras casas, autobús. (Esto último ya sabemos que da Ahora la gente se queja porque ha- pasando veraz y oportunamente. apartamentos o ranchos, y mudarnos a más frutos que cualquier otra profesión)bía colas, y resulta que no hubo colas las colas. Cada uno se lleva su carpa o ta- Esto sí es socialismo puro en acción.para votar, y la gente también se queja. No hay excusa para no estar en una rantín y allí pernocta, ahorrándose así el¿En qué quedamos? Quieren hacer co- cola: ¿Que usted tenía cita con el mé- alquiler, con lo que por cierto, puede que Las colas ya tienen su género ylas o no. Antes había colas hasta para dico? Para qué ir al médico, si lo que le le alcance para comprar alguito de comi- clasificación:comprar papel tualé. Ya no hay, porque recete no lo va a encontrar. ¿Que usted da…cuando haya. En la cola se consiguesimplemente no hay necesidad de ese debía ir a un velorio? No se preocupe… Hay colas para alimentos. Hay colaartículo que antes, era imprescindible. para medicinas. Hay cola para champú, pasta de dientes y esos artículos super- En verdad, el papel tualé ha pasado fluos. Y hay cola para baterías de carroa un segundo plano. Porque si vamos a y otros repuestos. Éstas últimas –si nosver que no hay comida… ¿Para qué va- ponemos a ver- son más cómodas por-mos a necesitar papel tualé? que cada aspirante a consumidor, espe- ra en su automóvil en vez de los pobres Lo que sí está de madre, es la fal- que están a paticas en medio de la calle,ta de medicinas. Obviamente, la falta bajo el calor del astro sol. Claro… El pro-de comida trae debilidad y con ella, las blema de los que esperan en auto porenfermedades. Pero tampoco puede en- las fulanas baterías, es que estas últimasfermar la gente, porque ¿Quién hace las se terminan de joder esperando por unacolas? nueva. La ausencia laboral se hace cada día En fin, que todo el ir y venir de no-más notoria. Y por varias razones: El ma- sotros se traduce en colas. Días felicesrido hace la cola pa’l café y la esposa, eran aquellos donde uno se quejaba depara el arroz… el hijo mayor para el po- la cola que había para ir a trabajar, aunllo y la nuera en Farmatodo, esperando cuando el dinero que se cobraba servíaque llegue la matica de acetaminofén. para todo -o para casi todo- de lo queEntonces: ¿Quién trabaja? Nadie. sí había. Pero, si vamos a ver ¿Para qué tra- Había también las otras colas muybajar? Si el sueldo no alcanza para com- felices, pero estas eran los fines de se-prar la comida, que de paso no existe. mana o los días de la secretaria, paraLo ideal entonces es estar en la cola. Allí los niditos de amor en la Panamericanase consigue más información de lo que y otras carreteras dedicadas al “solazpasa en el país, que en los noticieros. esparcimiento”. ¿Y qué me dicen de esa mega cola tan soñada para el clásico Caracas- Magallanes? Esas colas eran otras. Algunos dicen que pronto veremos la luz al final del túnel. Ya hay gente ha- ciendo cola para esto…Otros dicen que pronto tocaremos fondo: También hay cola para terminar de tocarlo. Para lo único que no hubo cola fue para votar… y nos seguimos quejando… Es que somos tan desagradecidos Cariños y hasta la próxima…

8 Locales EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 En Sarasota y Hillsborough hay presencia de Enterococcus Este año zarparán en total 31 cruceros hasta la capital cubanaPlayas de Tampa en alerta por bacteria Tampa aumenta sus viajes navieros hacia La HabanaRedacción EV Tampa.- Redacción EV Tampa.- Aunque las playas siguen abiertas al público, se ha recomendado que no se nade ni se hagan otras actividades que requieran entrar o sumergirse en sus aguasAutoridades colocaron avisos de alerta. De igual manera, se les exhorta a los Aunque en el primer trimestre de 2018, denta de Carnival Cruise Line, Christine(Foto: TBO.com) visitantes y residente no consumir ningún la visita de estadounidenses a Cuba ha des- Duffy. tipo fruto del mar, especialmente mariscos, cendido en 40% en relación con los últimos Autoridades de los condados de Sara- que haya sido recolectado en las costas o meses, la empresa Royal Caribbean Inter- «La oportunidad de visitar La Habana,sota y Hillsborough decidieron emitir un en las aguas de la playa de Sarasota y Hills- national sigue apostando al turismo de cru- combinada con la atmósfera divertida y re-alerta para que residentes ni turistas se borough, pues podrían causar una intoxi- cero entre la bahía de Tampa y La Habana. lajada y la amplia variedad de servicios ybañen en sus playas, ante la posibilidad de cación. opciones ofrecidos por el Carnival Paradise,que estén contaminadas con la bacteria del La empresa estadounidense acaba de harán de estas vacaciones una experienciaEnterococcus. La bacteria de Enterococcus causa im- anunciar el lanzamiento del Majesty of the realmente única en la vida», reiteró. portantes problemas en la salud, entre ellas Seas, un barco de 880 pies de eslora y capa- Aunque las playas siguen abiertas al infección urinaria, bacteriemia, endocardi- cidad para 2.700 pasajeros, el cual surcará Los viajes hacia La Habana cumplenpúblico, se ha recomendado que no se tis, diverticulitis y meningitis. desde Tampa a La Habana, en respuesta a con las regulaciones del Departamento delnade ni se hagan otras actividades que re- una mayor demanda de cruceros hacia la Tesoro de EE.UU., el cual autoriza a los ope-quieran entrar o sumergirse en sus aguas, Puede devenir de diversas fuentes na- capital cubana, con un paquete de cuatro y radores navieros transportar a estadouni-para evitar contagios. turales y otras generadas por la activad del cinco noches que incluyen estadías diurnas denses con autorización hacia Cuba. hombre, como rastros de aguas residuales, o nocturnas. Por lo momentos, se colocaron avisos e desperdicios de heces de mascotas, de pá- Actualmente 31 cruceros surcan el Maradvertencias en los que se indica: «No na- jaros o de la vida silvestre de la zona, entre «Vimos una demanda y aprovechamos Caribe, desde el puerto de Tampa Bay, endar o realizar actividades recreativas acuá- otras. eso; aquí estamos hoy con el Majesty of the Florida, hasta el de La Habana, Cuba. Se es-ticas hasta que las condiciones y la calidad Seas», aseveró el capitán Trym Selvag, mo- pera que para 2019, este número de viajesdel agua esté completamente segura». Hasta los momentos no se reportan fu- mentos de emprender viaje por cinco días se incremente. gas o derrames de aguas residuales, según hacia la isla caribeña. se ha comprobado en un círculo de una mi- Las empresas navieras siguen apostando lla en las playas afectadas, por lo cual los Royal Caribbean International apues- por la ruta de Tampa Bay a La Habana. investigadores creen que la bacteria Ente- ta por el aumento turístico desde Estados (Foto: elnuevoherald.com) rococcus se esté generando de una fuente Unidos hacia La Habana, puesto que, en natural, aún por determinar. el verano pasado, empleó su embarcación Empress of the Seas, con capacidad de Investigan una muerte transportar 1.602 pasajeros; es decir, mu- Carol Martin, oriunda de Indianápolis, cho más pequeña que el Majesty of the murió contaminada por una bacteria carní- Seas. vora que adquirió durante sus vacaciones en Florida, donde se alojó junto a su pareja Carnival Cruise Line también se la jue- en el área de Tampa Bay. ga. La también empresa estadounidense Según la oficina forense del Condado Carnival Cruise Line se lanzará para con- de Marion en Indianápolis, la mujer murió quistar la ruta entre Tampa Bay y La Haba- fascitis necrosante como resultado de una na, luego de que anunciara que el próximo bacteria carnívora. Le recolectaron mues- 18 de noviembre de 2019 su crucero Car- tras de tejido y los resultados podrían te- nival Paradise hará una visita en la capital nerse en tres meses. de Cuba, durante un viaje de cinco días con Mientras que los Centros para el Con- una visita nocturna en La Habana, el cual trol y Prevención de Enfermedades de incluye una parada en Key West. EE.UU. aseguran que la fascitis necrosante puede ser mortal en un período de tiempo «Cuba es una joya de isla distinta a muy corto. Anualmente en el país, desde cualquier otro lugar del Caribe y estamos 2010, perecen entre 600 y 1.200 personas encantados de poder tener esta singular por esta causa. oportunidad de llevar a nuestros pasajeros a este destino fascinante», acotó la presi-

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Nacionales 9 Ambos líderes se reunirán en Singapur el 12 de junio La mejor cifra laboral en los últimos 18 años Todo listo para la histórica cumbre Índice de desempleo bajó al 3,8 % Trump-Kim en Estados UnidosEV Tampa / Agencias.- EV Tampa.- El mundo aguarda En Estados Unidos el índice de desem- informe del Departamento de Trabajo antes por la cumbre pleo bajó al 3,8 % en mayo, una cifra que de ser divulgado. entre Trump y Kim. desde 1969 sólo se había alcanzado en el (Foto: nydailynews. año 2000, gracias a la creación de 223.000 Otro de los datos que gustó a Trump fue com) nuevos puestos de trabajo, informó hoy el el descenso en la tasa de desempleo entre la gobierno. población afroamericana, que bajó hasta 5,9 Parece que las diferencias entre Estados «Esperemos celebrar la cumbre el día 12 %, una tendencia de la que alardea pública-Unidos y Corea del Norte han quedado a (…) Puede que no baste con una reunión, El 3,8 % registrado en el mes de mayo mente a menudo, ya sea en actos oficiales oun lado o, al menos, por los momentos. El a lo mejor se celebren dos o tres, o ningu- iguala al porcentaje más bajo de los últimos en su propia cuenta de Twitter.presidente norteamericano, Donald Trump, na», afirmó el presidente. El presidente es- 50 años en Estados Unidos y denota la bue-confirmó la cumbre con el país asiático, lo tadounidense, quien canceló el encuentro na salud de la economía nacional, que sigue Sin embargo, el índice entre los hispanoscual sin lugar a dudas, ¡será histórico! mediante una carta dirigida personalmente cerca del pleno empleo. subió ligeramente al 4,9 % en mayo, en di- a Kim, insistió en que «ya se verá qué pasa». rección contraria a la tendencia general. La cumbre, que está pautada para el 12 Sin embargo, dijo que la organización de la La creación de 223.000 nuevos puestosde junio en Singapur, será el comienzo de cumbre está «en buenas manos». de trabajo fue superior a los 200.000 que Por su parte, la media de los salarios deun proceso de conversaciones con el líder esperaban los analistas. la población general aumentó en 8 centavosnorcoreano, Kim Jong-Un, señaló Trump. Encuentro de alto nivel la hora el pasado mes, equivalente a 0,3 %, La mano derecha de Kim Jong-un, el ge- Además, este ha sido el mes número 92 para situarse en 26,92 dólares, con lo que Sobre la desnuclearización de la penín- neral Kim Yong-chol, y el jefe de la diploma- en el que crece el empleo de manera con- en el último año se ha incrementado en 2,7sula de Corea, el magnate apuntó que su cia estadounidense Mike Pompeo, cenaron secutiva en el país, la racha más larga de % y se espera que siga subiendo debido algobierno intentará hacerlo posible; pero en Nueva York en un encuentro destinado bonanza en el mercado laboral de que se impulso que se mantiene en el mercado la-que es probable que se necesita más de una a planificar la histórica cumbre entre el pre- tenga constancia. boral.reunión para que esto sea una realidad. sidente estadounidense Donald Trump y el líder norcoreano. Este cúmulo de circunstancias parece Asimismo, la inflación, después de años No seguir con este encuentro para El enviado de Pyongyang se reunió con que fue motivo suficiente para que el pre- por debajo del 2 %, ha superado esa metaTrump es un error, por lo que aseguró po- Pompeo en el departamento de un diplo- sidente estadounidense, Donald Trump, anual marcada por la Fed, un motivo másner todos sus esfuerzos para que se dé. Así mático estadounidense en el lado este de rompiera con el protocolo establecido hace para que continúe con su ritmo de ajustelo confirmó después de la reunión entre Manhattan para mantener una cena de tra- décadas y diera pistas sobre la dirección del monetario.el delegado de Corea del Norte en Nue- bajo que duró aproximadamente una hora yva York con el secretario de Estado, Mike media. Esta fue la tercera cita entre los dos Las plazas de trabajo han aumentado hasta mayo pasado. (Foto: elhorizonte.mx)Pompeo, quien viajará a Washington para altos funcionarios, que están trabajandoentregarle una carta del líder de Pyon- para finalizar la planificación de la cumbregyang, Kim Jong-Un. prevista para el 12 de junio en Singapur y diseñada para poner fin a un enfrentamien- Trump nuevamente se muestra optimis- to que estuvo a punto de conducir a unata con que la cumbre entre ambos líderes guerra nuclear.se celebre en la fecha que estaba planeada.Aunque también asomó la posibilidad deque el encuentro no se produzca.

10 Internacionales EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Comenzó en Colombia una «guerra política» en busca de alianzas El izquierdista Pedro Sánchez asumió como nuevo Jefe de Gobierno Duque y Petro a la segunda vuelta La corrupción de PP sacó a Rajoy presidencial Redacción EV Tampa.- del poderEV Tampa / El Venezolano News.- Sánchez sustituyó Petro y Duque se a Rajoy en la enfrentarán el 17 de Jefatura de junio por la silla de la Gobierno español. Casa de Nariño. (Foto: (Foto: elheraldo.hn) elvenezolano.com.pa) El derechista Iván Duque y el izquierdis- Buscando apoyo en otras fuerzas Mariano Rajoy se convirtió en el primer cargo, con una votación de 180 a favor, 169ta Gustavo Petro irán a una segunda vuel- El excandidato presidencial Sergio Fajar- jefe del Gobierno en España en ser aparta- en contra y una sola abstención; más queta el 17 de junio, cuando se decidirá quién do, quien quedó tercero en las elecciones do de su cargo por el Congreso en eras de suficiente para que Rajoy saliera del poderserá el próximo presidente de Colombia, de Colombia, anunció que no apoyará a democracia en el país europeo, tras final- que ostentaba desde 2011.después de que ninguno logró los votos Iván Duque ni a Gustavo Petro porque nin- mente ser el principal perjudicado en losnecesarios para consagrarse en la primera guno de los dos «representa lo que noso- casos de corrupción en el que se vio en- Regresó la izquierda a Españaronda electoral. tros queremos para Colombia». vuelto su organización política, el Partido Ese mismo viernes, cuando Rajoy aún Los más de 4,6 millones de votos ob- Popular (PP). era presidente de España, tuvo una breve La elección y la campaña transcurrió tenidos por Fajardo se han convertido en intervención ante la cámara baja del Par-entre el temor de que la derecha destruya la fuerza más apreciada hoy en la política El caso Gürtel, una trama de financia- lamento. Su veteranía política le permitióel acuerdo de paz con la exguerrilla de las colombiana. Eso lo sabe muy bien Duque y ción ilegal en la que una red de empresas olfatear lo que se le acercaba y, por eso, enFuerzas Armadas Revolucionarias de Co- Petro. sobornó a cargos del PP para obtener con- sus palabras no dudó en reconocer su de-lombia (FARC) o que un cambio de modelo En este sentido, el Polo Democrático — tratos públicos en diferentes regiones de rrota.de la izquierda provoque una crisis econó- una de las principales organizaciones polí- España entre 1999 a 2005, terminó por ex- «A la vista de lo que todos sabemos, po-mica y social. ticas que respaldó a Sergio Fajardo, junto a plotar en la cara de Rajoy. demos presumir que la moción de censura Alianza Verde y Compromiso Ciudadano, en saldrá adelante. En consecuencia, el señor Duque es un abogado experto en eco- la Coalición Colombia— anunció que apo- La investigación inició en 2007, cuando Sánchez será el nuevo presidente del go-nomía de 41 años que pertenece al partido yará la candidatura de Gustavo Petro. se conocieron los casos de corrupción en bierno y yo quiero ser el primero en felici-Centro Democrático, que dirige el expre- «El Polo (Democrático) fue el partido las comunidades de Madrid y Valencia; pero tarlo (…) Suerte a todos ustedes por el biensidente Álvaro Uribe, y goza del respaldo más crítico durante los dos gobiernos de no fue sino hasta finales de mayo de este de España», aseveró Rajoy.de los inversionistas por sus propuestas de Álvaro Uribe y sería improbable una alianza año cuando la Justicia de España sentenció Y efectivamente, así sucedió.reducir impuestos. Además es partidario de con Duque», aseveraba, previa a la decisión a los responsables, entre ellos a Luis Bárce- Durante un discurso el jueves 31 decambiar el acuerdo de paz para impedir que de esta fuerza política, la revista Semana de nas, tesorero del PP, a quien condenaron a mayo, el secretario general del Psoe, Pedroexcomandantes de las FARC ocupen curules Colombia. 33 años de prisión. Sin duda, el dictamen Sánchez, solicitó el apoyo del Congresoen el Congreso. Sin embargo, el candidato del partido fue una inmediata bofetada para el partido para ser investido como el nuevo Jefe del uribista Centro Democrático, Iván Duque, de gobierno, cuyo presidente es Mariano Gobierno de España, tras asegurar que la Petro, un economista de 58 años de la también ha hecho sus enroques y ha anun- Rajoy. permanencia de Rajoy en el poder sólo «de-coalición Colombia Humana y quien fue al- ciado sus alianzas con el Partido Conser- bilita nuestra democracia». Con los mismoscalde de Bogotá y perteneció a la exguerri- vador, el del Partido Liberal y aseguró que Casi de inmediato, en una brillante es- 180 votos que sacaron a Rajoy, la coaliciónlla del M-19, promete mantener el acuerdo contará en los próximos días con el respaldo trategia política, la coalición de izquierda, de izquierda —integrada por el Psoe, Pode-de paz, reducir la dependencia económica de Cambio Radical. encabezada por el Partido Socialista Obrero mos, independentistas catalanes y naciona-del petróleo y el carbón, y recortar la brecha Español (Psoe), promovió una moción de listas vascos, llevaron a Sánchez a la Jefaturasocial con ideas que generan temor entre censura contra Rajoy. de Gobierno, siendo juramentado en el po-los empresarios, como la compra de tierras der por el rey Felipe VI.por parte del Estado a terratenientes. El pasado viernes 1 de junio, el Congre- so de los Diputados de España decidió que el líder del Partido Popular (PP) dejara su

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Publicidad 11Publica tu Clasificado Aquí

12 Herederos Triunfadores EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018Angelo Nicolaci: “Mi investigación es para luchar contra el cáncer”Redacción EV Tampa.- “La bioquímica no era una opción si aún viviese en mi país, la investigación prácticamente no existe” La diáspora venezolana, considerada noce que el idioma fue lo mas complicado la gramática y la parte técnica especialmen- como comunicarte en un ambiente educati-por muchos la más grande en la historia de en su adaptación al sistema educativo por- te en las carreras universitarias se convier- vo, para la composición de ensayos, es bienla humanidad, ha traido consigo no solo la que aunque en Venezuela aprendió ingles, te en un gran reto, “tienes que aprender a complicado pero no imposible”. “En Vene-aparición de nuevos restaurantes y lugares zuela ya no existen estas oportunidades”para revivir costumbres y hábitos sino quesus mentes mas brillantes también han co- “La Bioquimica no era una opción si aúnmenzado a recalar tanto en ámbitos labora- viviese en mi país, la investigación practica-les, como en los educativos. mente no existe” Angelo aunque salió de su tierra muy jóven, su criterio intelectual le ha Angelo Nicolaci, estudiante venezolano permitido entender una situación que hizode la Universidad de Tampa ha destacado que su familia huyera a este país en dondeen su carrera hacia el título de licenciatura ha conseguido un nicho para su vocación.en Bioquímica, ciclo que espera cerrar enMayo del 2019 con la obtención de su tí- “Este verano además de trabajar en latulo como profesional, mientras tanto des- investigación que me fue aprobada adicio-taca y brilla entre un grupo de jóvenes que nalmente le pedí a mis tutores que me guia-estudian el comportamiento celular de los ran en la búsqueda de una beca para con-seres vivos. tinuar estudiando porque mi próxima meta luego de la licenciatura será el doctorado “Gracias a mi trayectoria como estu- en epigenética”.diante me permitieron postular un proyectoinvestigativo para ser desarrollado durante Poca presencia hispana en la investi-este verano, fui elegido y el premio fueron gación$2000 para que durante 10 semanas juntoa un equipo de trabajo podamos realizar la Dentro de la conversación desarrolla-investigación planteada”. da con Angelo, destacó la poca presencia de estudiantes hispanos en carreras como De forma tan sencilla Angelo, hijo de in- la Bioquimica “hay muchos hispanos en lamigrantes venezolanos, nos contó su histo- Universidad de Tampa pero la gran mayo-ria, y el por que destaca dentro de su andar ría está estudiando Bussines o Periodismo,académico. “Yo propuse una investigación solo hay otro venezolano estudiando con-que fue a un comité que tomó la decisión, migo pero la verdad no miran mucho a losen mi planteamiento propuse observar las temas investigativos”.secuencias de ADN de un Gen que se en-carga de suprimir los tumores cancerígenos “Mi objetivo es continuar en la rama in-en el cólon”. vestigativa y llegar a ser docente, profesor, devolver lo que mis profesores han hecho Esta definición la obtuvimos luego de por mi es una meta fundamental en mi ca-pedirle a Angelo que consiguiera una for- mino como profesional dentro de la Bioqui-ma genérica de conocer su investigación mica”.ya que originalmente nos señaló que era“determinar el grado de metilación de la se- Angelo con 20 años de edad ha sidocuencia del promotor del Gen P73 que su- seleccionado como un Heredero Triunfadorprime los tumores cancerígenos” pero que porque decidió que la barrera del idioma nonos hacía imposible explicarle a los lectores sería un obstáculo para impedir su estudioel significado. y que el esfuerzo inmenso de su familia por costear sus estudios traerían no solo el lo- Emigrar y estudiar tiene un doble gro de una graduación sino un camino dereto vida que desde ya lo está llevando a la cus- pide profesional dejando su legado latinoa- Angelo llegó al país hace 4 años y reco- mericano presente.

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Deportes 13 Conozca a algunos de los jugadores que no estarán en la cita mundialistaLas lesiones: principal pesadilla de las seleccionesEl Venezolano News / Agencias.- en Rusia 2018 En este Mundial de Rusia 2018 no sólo Seleccionados como Brasil, Inglaterra, Argentina, Alemania, Inglaterra se queda sin Oxlade-se extrañará a grandes seleccionados ‒que Francia, México y Alemania, entre otras, han sufridos bajas Chamberlainno lograron clasificar‒ como Italia, chile,Estados Unidos y Holanda. También se les considerables entre sus filas Alex Oxlade-Chamberlain fue uno deechará de menos a piezas fundamentales los primeros en entrar al listado de la Selec-de los equipos que sí estarán en la cita más Romero se nales de la Europa League que disputaron ción de Inglaterra. El jugador que milita ac-grande del fútbol internacional. queda sin ante Atlético de Madrid. tualmente en el Liverpool sufrió una lesión mundial y en su rodilla derecha que lo dejó fuera de la «Desde el alma» de Dani Alves Argentina Laurent expresó en su cuenta personal Copa del Mundo de Rusia. Brasil lamenta la pérdida de uno de los sin lujoso de Twitter unas palabras de agradecimientojugadores internacionales más importantes, arquero. (Foto: y cariño a su familia, amigos y seguidores: El contexto se dio en el encuentro deel lateral derecho Dani Alves, quien sufrió performgroup. ida de semifinales de la Champions League,una desinserción del ligamento anterior com) «Gracias por todos los mensajes que donde enfrentaron a la Roma y vencieroncruzado de la rodilla derecha en la final de he recibido desde mi lesión. La cirugía sa- en el estadio de Anfield. El golpe que origi-la Copa de Francia. En la derrota ante España el 27 de marzo lió bien, esta es una nueva etapa que inicia nó la lesión fue consecuencia de un choque Así, el jugador con más títulos en la pasado, el último amistoso que jugó la se- para mí y estoy decidido a pelear, no sólo con el lateral serbio Aleksander Kolarov.historia del fútbol, no podrá cumplir la cita lección argentina, Romero chocó con Diego por mí sino también por mi familia, mismundialista con la selección pentacampeo- Costa. La lesión no fue grave; pero desde amigos y todas las personas que me apo- El jugador británico publicó en su cuen-na del mundo. entonces el arquero disputó sólo un partido yaron en esto. Lolo». ta de Twitter una foto desde el hospital Las circunstancias no fueron las mejores con el Manchester United, su club, donde donde se recuperaba de la cirugía, animan-para el brasilero; pero su carácter le permi- es suplente de David de Gea. Tras resentirse Y en el seleccionado de México do a sus compañeros de equipo por el lo-tió dar un parte de tranquilidad y agradeci- la misma rodilla, una tomografía determinó Juan Carlos Osorio ha tachado de su gro que obtuvieron, luego de clasificarse amiento a todas las personas que mostraron que era necesario intervenir para realizar lista para el Mundial el nombre de Néstor la final de la Champions League.apoyo hacia él. una limpieza en la articulación. La recupe- Araujo. El defensor de 26 años no podrá ju- El video se llama «Da Minha Alma» que ración le mantendrá de baja entre cuatro y gar su primera Copa del Mundo con México «Viendo a los chicos en Roma la semanatraduce del portugués «Desde mi alma», un cinco semanas, según el protocolo médico por una lesión que le ha perseguido desde pasada, que nos llevan un paso más haciamensaje lleno de alegría y de esa forma de marzo y ponen en jaque al seleccionador algo muy especial. La cirugía de la rodillaser que caracteriza al ex Barcelona, que po- Truncado el adiós de Koscielny que aún está pendiente de otros cuatro en fue un éxito y el trabajo duro ya empezó».see el galardón de ser el más ganador de la El estratega Didier Deschamps lamentó la enfermería.historia del fútbol. la pérdida del espigado defensor Laurent El golpe que marginó a Araujo de la El regreso de un «Guerrero» peruano La albiceleste sin «Chiquito» Romero Koscielny, quien había anunciado su retiro competencia fue en un amistoso contra Aunque su ausencia no era por lesión, Sergio «Chiquito» Romero, arquero ti- de ‘Les Bleus’ al final del Mundial de Rusia Croacia a finales de marzo, cuando intentó el capitán de la selección peruana de fútbol,tular argentino, se queda sin ir al Mundial. 2018. detener a Rebic con la pierna derecha ex- Paolo Guerrero, ya no se perderá el MundialUn día después de ser incluido por Jorge El zaguero central francés del Arsenal tendida y la izquierda se atascó en el pasto. de Rusia 2018.Sampaoli en la lista de los 23 que iban a tampoco estará en Rusia debido a una le- El central terminó siendo operado del me- El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) ini-viajar a Rusia con la selección albiceleste, sión sufrida en el tendón de Aquiles, todo nisco. cialmente amplió la inhabilitación de Gue-una lesión en su primer entrenamiento le esto en el partido de vuelta de las semifi- Néstor Araujo parecía recuperarse con rrero de 6 a catorce meses. Paolo Guerreroapartará del torneo. prontitud. Empezó a rehabilitarse en las ins- dio positivo en un control antidopaje luego Romero, titular en los campeonatos de talaciones de su club, Santos Laguna, e in- del partido entre Perú y Argentina, jugadoSudáfrica 2010 y Brasil 2014, se convirtió en cluso el pronóstico sugería que podía jugar el 5 de octubre de 2017.un héroe para los suyos tras detener dos la final de la Liga MX; pero no. Su equipo La sustancia hallada fue benzoilecgoni-penaltis ante Holanda en semifinales hace conquistó el título y el defensor celebró en- na, un metabolito prohibido por la FIFA quecuatro años. Su lugar en la convocatoria lo tre algodones, pues una tendinitis le atacó se encuentra en la cocaína; pero el 31 deocupará Nahuel Guzmán. desde hace unas semanas. mayo el TAS anunció que no objetará la so- licitud del jugador peruano de suspender la sanción que no le permitía participar en la Copa del Mundo, permitiéndole así dispu- tar el Mundial de Rusia 2018.

14 Misceláneas EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 2nd Annual Tampa Bay Para orientar a padres y estudiantes sobre esta importante transiciónSummer JumpFest at Altitude Imparten taller informativoFecha y hora $ 10 All You Can Jump hasta la 1 p.m. Re- «Del High School al College»Sábado, 9 de junio de 2018 10:00 a.m. a 2:00 gístrese para reclamar su reservación parap.m. recibir esta oferta de $ 10. Por favor trai- Redacción EV Tampa / boletín MIRA USA.-Ubicación ga una copia al evento o mencione #Fa-Altitude Trampoline Park - Tampa 4340 West milyFriendlyTampaBay La actividadHillsborough Avenue #Suite 350 Tampa, FL El Summer JumpFest incluye: premios de permitió33614 Estados Unidos. puerta para los primeros 200 niños, obse- despejar quios, pintura de la cara, artesanía, salta con cientos deDescripción personajes de superhéroe y princesa, recur- dudas sobreLa segunda edición anual de JumpFest de sos de verano ¡Compre con proveedores, este procesoTampa Bay vuelve para 2018 en Altitude concesiones y mucho más! educativo.Trampoline Park. ¡La escuela está afuera La sesión de $ 10 Todo lo que puedes saltar (Foto: mirausa.por el verano y Family Bay Friendly Tampa y actividades gratuitas está disponible para net)quiere celebrar contigo! Únase a nosotros cada persona que quiera saltar y disfrutarel sábado, 9 de junio de 2018 de 10 a.m. a 2 de todas las divertidas atracciones de tram-p.m. en Altitude Trampoline Park en Tampa. polín. Los asistentes deben mencionar #Fa-¡Uno de nuestros lugares favoritos para la milyFriendlyTampaBay para recibir la Ofertadiversión familiar! de $ 10 o traer su Boleto Eventbrite paraTodas las edades son bienvenidas. Activi- reservar.dades gratuitas incluidas con la oferta deSilent Disco at Flying Boat! El pasado 26 de mayo, en la ciudad de 3.- Ingresar a universidad. Tampa, la organización MIRA USA impartió 4.- Pagar los costos de la universidad, el taller informativo sobre el proceso de transición de la escuela secundaria (High aprovechando las ayudas federales School) a la universidad (College). y estatales, así como las becas públi- cas y privadas. La actividad contó con el apoyo del Una guía segura para la transición Servicio de Consejería Escolar y del progra- Entre los asistentes al taller informativo ma de educación «Pasos al Futuro» de las se dejaron escuchar la satisfacción y pala- Escuelas Públicas del Condado de Hillsbo- bras de agradecimientos para con los pro- rough, la cual permitió orientar no solo a los motores y facilitadores de la actividad de estudiantes, sino también a los padres, so- MIRA USA, puesto que ésta se convirtió en bre esta transición de nivel educativo entre «una guía para cumplir su sueño de ingresar los jóvenes. a la universidad». Entre algunas aclaratorias y recomenda- En la charla sobre el programa «Pasos al ciones, los facilitadores de MIRA USA desta- Futuro», recordaron que éste consta de cua- caron que la falta de documentación no es tro pasos que todo estudiante debe cumplir un impedimento para que los jóvenes in- en su camino hacia el ingreso en cualquier gresen a la universidad ni tampoco el tema institución universitaria. financiero, puesto que en la actualidad exis- ten una serie de ayudas y becas a las cuales Se tratan de los siguientes: pueden aplicarlos interesados. 1.- Preparar un perfil académico ideal, Recordaron, por último, que todos es- tos beneficios pueden conseguirse con una cumpliendo con todos los requisitos buena preparación y una mejor organiza- para ser un candidato sólido. ción de las metas académicas. 2.- Buscar las universidades o colegios ideales.Fecha y hora fruta de tu elección de música que va des- Women’s Leadership & EmpowermentSáb, 16 de junio de 2018, 8:00 p.m. - Dom, de rock clásico hasta música bailable de la Conference - TAMPA, FL17 de junio de 2018, 12:00 a.m década de 2000 y hoy, algunas cancionesUbicación para tus amantes y más... ¡Nuestros DJs de Fecha y hora Decano Asociado de Práctica ClínicaFlying Boat Brewing Company 1776 11th Midnight Music DJ & Entertainment lo tie- Sábado, 9 de junio de 2018. 8:00 a.m. - 5:00 Facultad de Farmacia de la UniversidadAvenue North San Petersburgo, FL 33713 nen todo! p.m.Estados Unidos. Los detalles: ¡$15 y te regalamos un par de Ubicación del Sur de Florida auriculares para la noche y un trago com- Tampa Marriott Waterside Hotel & Marina,Descripción pleto de tu cerveza Flying Boat favorita! 700 S Florida Ave, Tampa, FL 33602, Estados Presentadores del taller:Venga de fiesta con nosotros para nuestro Elimínalo de tu lista de deseos: si nunca Unidos. - Bria Sullivan, B. Sulli Coachingquinto SILENT DISCO en Flying Boat…segu- has hecho un disco mudo, ahora es tu mo- - R. Collette Glover-Hannah, la caja dero que será una maravilla mientras bailamos mento de brillar. ¡Este es un evento único y Descripciónmúsica variada a lo largo de las décadas. asombrosamente divertido que tienes que Durante este día lleno de empoderamien- zapatos de Hannah¡Baila y bebe tu estrés toda la noche! Dis- probar! to y desarrollo, reunimos a algunas de las - Nukhet Hendricks, Ella Conduce Fealessly Mujeres Emprendedoras y Profesionales - Taisha Craytorn, Chief Biz Builder más influyentes en los negocios. No solo - Donna Mitchell, la diva corporativa escuchará a increíbles oradores y comprará - Monica Williams Harris, Esq., Jackson con increíbles vendedores: construirá una hermandad, se conectará con otros pro- Lewis, P.C. pietarios de negocios, asistirá a sesiones de trabajo y aprenderá valiosas habilidades e Premiados: información para ayudarlo a prosperar en - Joli Cooper Nelson, 25 ° presidente su lugar de trabajo y su hogar. ¡Esperamos que te unas a nosotros en Tampa, Florida, nacional de Jack y Jill of America, para una conferencia y brunch increíble! ¡Sé Incorporated. empoderado, inspirado y haz de 2018 tu - Clemmie Perry, Directora Ejecutiva, mejor año! ¡Este es el año de acción! Women of Color Golf Orador principal: Su boleto de conferencia incluye: - Dra. Angela Hill, Pharm.D., CRPh desayuno continental, orador Profesor y Presidente, Departamento de principal, acceso a sesiones de trabajo, acceso a proveedores, Farmacoterapia e Investigación Clínica acceso a autores para firmas de libros y mucho más.A Night In WakandaFecha y hora dizaje y el entretenimiento en una experien-Sábado, 9 de junio de 2018 7:30 p.m. - 10:30 cia cultural.p.m. Este evento contará con comida tradicionalUbicación africana, actuaciones musicales en vivo yEl Museo de Artes Fotográficas de Florida. una presentación sobre la historia de Áfri-400 North Ashley Drive. Tampa, FL 33602, ca por el reconocido autor e historiador, Dr.Estados Unidos. Runoko Rashidi. Únete a nosotros en la alfombra negra conDescripción atuendo africano y participa en este eventoCombinando el fenómeno de la cultura pop único impulsado por el deseo de abrazarde la película Black Panther con la verdadera nuestra historia y cultura escondida de unahistoria y cultura de África, Sankofa Produc- manera divertida y refrescante.tions presenta A NIGHT IN WAKANDA, una Los asientos son muy limitados. ¡Comprereunión social íntima que fusiona el apren- sus boletos temprano!

EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Actualidad 15 Un ambiente laboral desagradable debe ser evitado a toda costaCómo afrontar problemas con los compañeros de trabajoTomado de About Español.- Las relaciones interpersonales conflictivas en el lugar de trabajo es algo que debe arreglarse lo antes posible, primero para subsanar las diferencias y, además, para que fluya el tema laboral Las malas relaciones y los problemascontinuos con compañeros de trabajo Un ambiente laboral conflictivo es dañino y debe resolverse de inmediato. (Foto: ticas a sus espaldas, poniéndole mala carapueden hacer que el ambiente laboral sea aboutespanol.com) y comportamientos similares. Con esto solodesagradable y acabar convirtiendo lo que consigues empeorar la situación.parecía ser un buen trabajo, en una fuente miedos, entre otros. Por este motivo, puede Qué puedes hacerde estrés, malestar y deseos de abandonar, servirte de gran ayuda conocer a esa perso- 1.- Habla con esa persona —Lo primero 2.- Cuida tu autoestima —Cuando teademás de repercutir de manera negativa na y entender todo lo que puedas su psico- que debes hacer es poner las cartas sobre encuentras con alguien con quien tienesen tu rendimiento laboral. logía, pues eso te servirá de gran ayuda en la mesa y hablar abiertamente con esa per- problemas y no logras solucionarlos, tu nuestra relación. sona de lo que está pasando‒. Trata de que autoestima puede verse afectada‒. Es de- Si te encuentras en una situación como sea en privado y exponle con calma el pro- cir, sientes frustración por no ser capaz deesta, posiblemente lo único que deseas es 4.- En otras ocasiones, las personas son blema, pregúntale si tiene algún problema solucionar el conflicto de una vez por to-encontrar el modo de solucionarlo y poder tan diferentes entre sí que chocan ante la contigo y pídele que te explique de qué se das, y esas emociones negativas puedenhacer tu trabajo con tranquilidad; pero qui- mínima interacción. Por ejemplo, puedes trata, intentando conocer su punto de vista, hacer que pienses con menos claridad yzás no tengas del todo claro cómo conse- sentirte mal porque alguien te habla de ma- sus interpretaciones de lo sucedido y si se que lo veas todo más negro. Por tanto, tenguirlo. los modos, pero si le preguntas a esa per- siente dolido por algo, entre otros. cuidado con esto y no te critiques o mal- sona por qué te habla así o te grita, podría Aunque esta parece la respuesta más trates a ti mismo por lo que está pasando. Cosas importantes a tener en cuenta quedarse totalmente sorprendida porque lógica, muchas personas no dicen nada de Procura adoptar una actitud de solución En primer lugar, hay algunas cosas que resulta que es su modo habitual de expre- lo que están sintiendo, sino que se limitan de problemas.debes tener en cuenta sobre los conflictos sarse. Tener en cuenta todas estas cosas te «devolvérselo» a la otra persona de maneraentre compañeros de trabajo y las personas ayudará a tener un pensamiento más flexi- indirecta y solapada, con comentarios o crí- 3.- Piensa si estás contribuyendo deconflictivas. ble y realista. alguna manera a crear los problemas o a 1.- La mayoría de las veces, las personas agravarlos —Analiza tu propio compor-conflictivas no saben que lo son e incluso tamiento con esa persona, piensa si haspueden quedarse realmente sorprendidas hecho o dicho algo que haya podido mo-al escuchar la opinión que sus compañeros lestarle, pregúntate si estás teniendo untienen de ellas, como demostró en un estu- comportamiento agresivo-pasivo‒; es decir,dio el profesor Mitchell Kusy, de la Antioch si te estás vengando de esa persona solapa-University, quien entrevistó a 500 directivos. damente interfiriendo de manera indirecta 2. También has de tener en cuenta que con su trabajo o criticándole a sus espaldas.lo que tú interpretas sobre el comporta-miento de esa persona puede no ser del 4.- No te lo tomes todo como algo per-todo cierto. Tal vez piensas que pretende sonal —No tiene por qué ser algo personalhacerte daño a propósito, cuando lo que contra ti‒. La otra persona puede pensarsucede es que esa persona se siente ame- que lo único que hace es defender su traba-nazada o se ha sentido atacada por ti. Es jo, o defenderse de ti o incluso pensar quedecir, su opinión sobre lo que sucede entre no hay ningún problema.ustedes puede ser muy diferente a la tuya,así como su punto de vista y su interpreta- 5.- Sé profesional —Cuando afrontesción de lo sucedido e incluso puede penar el problema trata de adoptar una actitudque eres tú la raíz del problema. profesional y madura‒. Compórtate de una 3.- A veces son los propios problemas manera educada, sincera y franca. Trata depersonales los que llevan a una persona a mantener tus emociones bajo control, nocomportarse mal con los demás, debido a respondas de manera impulsiva ni te dejessu baja autoestima, sensación de incompe- llevar por estallidos emocionales. Céntratetencia, falta de capacidad, inseguridades y en mejorar vuestra relación y resolver dife- rencias para poder trabajar en paz. EV Tampa - Agencias La empresa desarrolla en secreto su próximo lanzamiento Fuerza Aérea de EE.UU. lanzará el sistema para próximos reclutamientos Apple trabaja en el «Proyecto Star» Videojuegos formarán a nuevos pilotos militaresEl «Proyecto Star» se desarrolla en la fábrica de Apple en china, donde ya en el pasado se han ensamblado los dispositivos iOS, entre ellos los iPhone y el iPad La Fuerza Aérea de Estados Unidos apro- Años atrás, los juegos de mesa con estra- bó la instrucción, a través de la primera ver- tegias militares han sido suplantados dentroApple ensambla los prototipos en su fábrica en China. (Foto: wccftech.com) sión de un juego de computadora que com- de las filas del Ejército por el uso de video- bina los elementos de búsqueda y simula- juegos violentos, de los denominados first- La empresa estadounidense Apple se ha iPhone X, el cual estaría en el mercado entre ción de vuelo, lo que permitirá la formación person shooter.caracterizado por su desarrollo tecnológico finales de 2018 e inicios de 2019. La tercera de los nuevos reclutas en pilotos de avionesen privado, cuyos resultados en ocasiones posibilidad es la fabricación de sus propios militares. Los psicólogos Brock Bastian, Jolandahan lanzado al mercado y, en otros, han deci- procesadores, lo que significaría que Apple Jetten y Helena RM Radke aplicaron en 2012dido desecharlos por su complejidad de pro- dejaría de comprar estos componentes a em- Así lo informó el comandante en jefe visualizaciones cerebrales para comprobar siducción o posiblemente por ser poco atracti- presas como Intel o AMD, sus dos principales de la Fuerza Aérea, teniente general Steven los videojuegos violentos desensibilizaban avos para los clientes finales. proveedores y los más grandes constructores Kwast, en entrevista al AirForce Times, ase- los jugadores sobre la violencia en la vida real de System of Chip (SoC) del mundo. gurando que el sistema de videojuego les y al sufrimiento de los demás. Aunque en los últimos días se ha rumora- permitirá a los instructores evaluar casi dedo el posible lanzamiento al mercado de uno Lo que sí está confirmado es que el «Pro- inmediato a los jóvenes interesados en for- Mientras que, en 2010, en un artículo dede los trabajos mejor resguardado de esta yecto Star» se desarrolla en la fábrica de marse como pilotos militares, facilitando su la Brookings Institution, el politólogo Peterempresa: el «Proyecto Star», del cual no se Apple en china, donde ya en el pasado se han reclutamiento voluntario. Singer citó a un soldado de las fuerzas es-sabe mayores detalles. ensamblado los dispositivos iOS, entre ellos peciales, quien participó en la producción los iPhone y el iPad. Kwast explicó que, de esta manera, se de «Ejército de los Estados Unidos 360»: el Los analistas tecnológicos no tardaron podrá valorar las cualidades de los aspiran- primer videojuego desarrollado por la Fuerzaen hacer sus estimaciones, las cuales apun- Este ensamblaje en la fábrica de prototi- tes, entre ellas la velocidad de reacción, la Armada de EE.UU. para reclutar y entrenar atan hacia tres posibles productos: algunos se pos da pie a creer que se trate de un nuevo capacidad de encontrar soluciones rápidas y los alistados.inclinan hacia un MacBook, con pantalla tác- dispositivo móvil o quizás, incluso, de un 2 en efectivas de un problema complejo.til, basado en ARM. Los más optimistas creen 1; es decir, una nueva creación a partir de un «Si pierdes un avatar, simplemente reini-que se trata de una versión económica del híbrido entre productos de Apple. El Comando de Capacitación y Entrena- cias el juego (…) En la vida real, se pierde un miento Aeronáutico de la Fuerza Aérea de hombre y tienes que enterrarlo, tienes que EE.UU. será el ente que se encargue de hacer llamar a su mujer», dijo el soldado. el lanzamiento del videojuego militar, el cual cuanta con una serie de filtros que permitirá Los instructores evaluarán las destrezas elegir a los jugadores, a partir de las caracte- de los interesados. (Foto: Wikipedia.com) rísticas adecuadas para cada tipo de avión o para especialidades específicas de la aviación militar. Nada nuevo para las Fuerzas Armadas El Ejército de EE.UU. en ocasiones entre- na o, por lo menos, anima a sus soldados a jugar los denominados videojuegos de dis- paros en primera persona ‒aquellos donde el participante se esconde detrás de un arma para enfrentar una batalla contra terroristas o alienígenas‒, puesto que son una forma de reforzar el entrenamiento de combate. Este juego se les permite incluso cuando no se encuentran en servicio activo.

16 Entretenimiento EDICIÓN 27 / JUNIO de 2018 Del 31 de octubrMe aly2o5ddee2n0o1v8iembre del 2017 ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Convéncete de que te has asentado en una nueva tierra y trata de observar el horizonte que está Llegado el momento sabrás quiénes creen realmente en ti y están desinteresadamente ante tus ojos. No vuelvas la vista atrás. Si dejaste ese pasado era porque querías un cambio. Tu a tu lado. Una pequeña pérdida va a provocar el alejamiento de algunas personas. Es tu camino está en el frente y no en la retaguardia. Hacia atrás ni para tomar impulso. Si el camino del oportunidad para calibrar las verdaderas amistades. Escucha con atención a quienes se te éxito fuera fácil nadie lograría las metas que requieren de carácter. acercan y piensa en los momentos en que te ha hecho falta que te oigan. TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre De humanos es tanto errar como rectificar. Lo estúpido es permanecer en el error. Por ello Cuando escuches a una persona expresarse mal de otras, ten cuidado. De la misma manera debes escuchar los razonamientos de las personas que te rodean y especialmente de puede expresarse de ti. Aléjate de las malas compañías y construye tu propio porvenir a aquellas que tienen mayor experiencia y sabiduría. No pierdas el tiempo en discusiones fuerza de trabajo y estudio. No tomes atajos para lograr tus metas. Mantente siempre dentro inútiles sobre temas intrascendentes y preocúpate un poco más por tu salud. del camino recto. Ahorra un poco y pronto podrás hacer la compra que anhelas. GÉMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio. SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre La honradez no es una práctica que se relaciona con cantidades. Se es honrado con lo Para lograr glorias y recompensas no podemos tomar el camino de la desvergüenza poco y con lo mucho. Eso de creer que todo el mundo tiene un precio es una falacia. No porque entonces puede que obtengamos las recompensas pero de antemano habremos trates de comprar amores porque una vez que lo intentas tendrás que seguir pagando por perdido las glorias. Nunca es tarde para nada. Las cosas llegan en el momento en que siempre. Quien deja de recibir piensa que le están quitando. deben hacerlo, pero no llegarán si no recorremos el camino correcto. CÁNCER: del 21 de junio al 22 de julio CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero El verdadero amor está acompañado de paciencia y bondad y es ajeno a la codicia, la No te obsesiones por lograr la libertad si antes no tienes claro cuál es su verdadero envidia, la presunción, el orgullo, la grosería, el egoísmo, el enojo y el rencor. Limpia tu significado y su real posibilidad. Sólo es conquistable lo posible. Lo imposible apenas mente y da todo lo que puedas sin esperar recibir nada a cambio. Las ganancias que se puede ser materia de contemplación. Los hábitos más sencillos te darán la satisfacción de obtienen por las buenas obras a veces son imperceptibles, pero no por ello, menos reales. poder complacerlos siempre. Los hábitos exóticos es mejor no adquirirlos. LEO: del 23 de julio al 23 de agosto ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero La cuerda siempre se rompe por lo más delgado. No te metas en asuntos que no te Los hombres sabios no se exceden en las palabras porque saben que cada una de ellas incumben y que se manejan dentro de un nivel más alto en tu centro de trabajo. Observa, pesa lo suyo. Los charlatanes no se miden. Desconfía de las personas que hablan en aprende y calla. Llegará el momento en que ello será muy útil para ti y podrás poner en demasía. Por tu parte, sé prudente en el momento de dar consejos. No trates de insinuar práctica muchas de las ideas que ahora te bullen en la cabeza. decisiones que corresponden a otros. Limítate a exponer tu punto de vista cuando te lo requieran. VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo: No juzgues duramente a los demás porque lo primero que pide el reo es clemencia y no estamos exentos de cometer errores. Decir «de esta agua no beberé» puede ser la En este momento necesitas enfrentar tareas desagradables, pero ello es lo que te premonición de una caída. Aparta un poco lo material y sumérgete dentro de lo espiritual. Un permite avanzar a otra etapa. Hay una época para sembrar y otra para cosechar. Llueve breve retiro para meditar será muy útil y te acercará más a tu propia personalidad. y escampa. Para llegar a ser el primero no importa si en la salida estamos de últimos. Para ser comprendidos, sólo necesitamos ser coherentes. Actuemos como pensamos y ¡adelante!Sop a de L et rasÚltimas 10 Sedes Mundialistas Palabras: Brasil Corea del Sur Estados Unidos EspañaSudáfrica Japón Italia ArgentinaAlemania Francia México