Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Море Ницше-1

Море Ницше-1

Published by Феано Феана, 2017-11-19 07:34:30

Description: Ритмичные переложения и посвящения Фридриху Ницше. Книга первая, 112 стр.

Search

Read the Text Version

Феано Море Ницше, книга первая 2001 Об отступникахЕщё недавно видел я, как на рассветеВесёлой поступью они шагали к цели,Но вот... клевещут уж на смелость! И на делеУгасли пыл и жажда знания... при свете...Недавно в танце ноги их взлетали смелоПод одобрительный смех мудрости моей.И вот, чуть старше став, бегут уж от дверей,Слезая, как глупцы с трибуны, неумело...Они одумались уже благочестиво!И успокоившись, опошлились слегка.Поникло сердце их, и ум, и голова...Расставшись с мужеством, глядят уже тоскливо...О, малодушные! Девиз ваш - Повседневность!Вас большинство... Но кто подобен в чём-то мне,Тот не поверит вашей лжи и при луне!Род человеческий - изменчивости бедность...Да не привяжется к вам сердцем, кто ожил!Хотя товарищами будут то паяцы,А то покойники, которых те боятся...Пусть вихрем станет тот, кто нынче полон сил!А остальные... Да не могут ведь иначе!Хоть и хотели б по-другому, да нельзя!Всё половинчатое губит цельность “я”,И не решает скудным действием задачи.Так пусть летят они осенними листами.О, Заратустра! Не жалей, сорви их ветром!Чтоб всё увядшее истлело метр за метромС благочестивыми овечьими умами. Так говорил ты мне... 100

Феано Море Ницше, книга первая 2001P.S. Разбойник, милый! Ну, представь, что эти овцы Драконьим словом осветившись, поумнели, Листвой железною деревья бы одели... И... омертвела бы Природа и колодцы...Так не кори благочестивость тех болот.Коль есть болота, значит нужно так Природе!Любимый мой! Твою лишь тень хранят в народе,Чтоб не ослеп от Света мудрости народ...Из главы – о духе тяжестиУчу я так:Любить себя учиться надоЛюбовью верною, здоровой и святой,И не терять себя и вечности прибой.Тогда лишь ждёт тебя достойная награда.Не лицемерная, та - “к ближнему любовь”,Которой лгут себе и ближнему, другим,Кто мир не любит, и смятением гоним,А та Любовь, что воскрешает Жизни вновь!Из всех искусств она, действительно, тонка,И мудрена, и много требует терпенья.Из всех сокровищ, что известны с сотворенья,Она последним лучшим кладом нам дана!Но с детских лет нам с духом Тяжести вбиваютСлова, наследие веков - Добро и Зло.Мы то, что взваливают нам, несём давно...Как тот верблюд, что люди вьючным называют.Тому, кто истинно вынослив и силён,Трудней приходится. Столь много чуждых словИ глупых ценностей несёт среди ослов,А жизнь... пустыней видит, ею покорён.Хотя и собственного внутреннего грузаДовольно много у него, но оболочкаДолжна быть красочна, прилична - вид цветочка, 101

Феано Море Ницше, книга первая 2001Но слепотою мудрой станет та обуза...Очнись! Ошибку разгляди, понять не сложно:Достоинств скрытых, неразгаданных - моря!Но где ж ценители духовного огня!Богатства тайного, а души... ждут тревожно...Об этом женская душа вернее знает:Чуть-чуть потолще, покрупнее или чутьИзящней ножка, или чуть повыше грудь...О, эти “чуть” - они-то горы и сдвигают!Но, кто открыл себя, тот скажет:- Вот моё Добро! Вот Зло моё! - и карлики... утихнут...Увещеванья “Вот добро для всех” поникнут!Я \"всем довольных\" не люблю за их враньё...Но уважаю те строптивые желудкиИ привередливые злые языки,Что знают точно Да и Нет, и Я - в штыки...Да поднимают в Честь свою - златые кубки!Я не люблю ни мумий бледных, ни ослов,Ни лизоблюдов, паразитов, ни несчастных,Живущих в страже догмы или безучастных,Ни торгашей, политиканов, ни воров.Хотя... я сам стою на страже самогоСебя! И этому учился хорошо.Стоять, ходить учился, бегать и легкоВзбираться лестницей, с опорой на крыло!В любые окна я вскарабкивался смелоИ на высоких мачтах знания сидел...С каким блаженством в первый раз я так взлетел,А малый свет вёл огоньками неумело.Вот вам учение моё: - Чтобы созреть,Сначала учимся ходить и танцевать!Не научиться мыслям низменным летать,Дорог же - множество, но нужно захотеть! Так говорил мне Заратустра... 102

Феано Море Ницше, книга первая 2001 Другая плясовая песняО, Жизнь! В глаза твои взглянул недавно я.Сверкало золото в ночи прекрасных глаз...И стало тихо в сердце, словно в первый разОно желаньем возгорелось от Огня...И золотой челнок по волнам тёмных вод,То появляясь, то ныряя, звал меня...А ноги в пляс рвались, желанием горя,И ты, смеясь, звала меня в свой хоровод.Своими маленькими ручками едваТы к кастаньетам прикоснулась, и ожилиВ безумной пляске ноги, в небо воскружили,И устремился я к тебе, но ты… слегка...Лукавым взором поманив, уж оттолкнула!Зашелестели кольца локонов твоих.От этих змей отпрянув, я и сам затих...Остановилась ты, головкою кивнула...Я прочитал во взгляде страстное желанье!О, как ты учишь по кривым путям ходить!Твоим коварством обучался я здесь жить,Чтоб нынче, рядом, угадать твоё призванье!Вблизи боюсь тебя, вдали же - обожаю.Коль ты бежишь, то завлекаешь, а стоишь...Страдаю я, а ты, взыскуя, говоришь...Чего б ни сделал для тебя, я и не знаю...Воспламеняет холод твой и обольщаетТвоя надменность, а насмешливость волнует.Кто возлюбил тебя, отчаянно ревнуетСвятую грешницу, что столько обещает... 103

Феано Море Ницше, книга первая 2001Куда влечёшь меня теперь, верх Совершенства?Неукротимая! Ты снова убегаешь?Неблагодарная, о ком же ты мечтаешь,Не обо мне ли? Дай хоть капельку блаженства!Я за тобой стремлюсь, хоть пальчик мне подай!О, тут пещеры! Ты же можешь заблудиться!Стой, подожди! Сова летит... Ах, ты дразниться?Да ты... сова? Собака? Серна? Угадай...Как мило скалишь на меня ты белы зубки!А глазки злые как сверкают из кудрей...Вот это танец! Чудный танец средь зверей!Вот ты и рядом, попрыгунья, вот... минутки!Лети быстрее... Ну же, ввысь! Ах... Я упал!Смотри, надменная, молю я о пощадеИ о тропе любви молю, как о награде,О глубине, где злато - рыбки... Кто бы знал...Ты утомилась? Вот... вечерняя заря,А вот пасутся овцы в зелени полей...Под звук свирели мне б уснуть с тобой скорей.Устала ты? Я... отнесу туда тебя...Но, если жажду испытаешь, я найдуЧем напоить тебя! Да вряд ли станешь пить.Змея! Проклятая колдунья! Дай пожить!Но ускользаешь ты мгновенно на беду...Устал я вечно пастухом твоим здесь быть!Я до сих пор тебе пел песни, чаровница,Зато теперь ты закричишь, как кобылица!Вот моя плётка, как я мог о ней забыть?И отвечала Жизнь, зажав руками ушки:- О, Заратустра! Да не щёлкай этой плёткой! Ведь убивает шум все мысли, бой трещоткой... А мне как раз... явились нежные пастушки... 104

Феано Море Ницше, книга первая 2001С тобою оба мы вне зла и вне добра!Мы не творим ни то, ни это, ни другое...Нашли мы остров свой зелёный, как благоеСвятое Место, по ту сторону от сна.Должны жить в мире и согласии с тобой!И даже, если мы не любим полным сердцемДруг друга нынче, то зачем казаться перцем?Ведь хорошо я отношусь к тебе, друг мой.А зачастую, даже слишком хорошо!Всё оттого, что ревность мучает к твоейЛюбимой Мудрости, вот дура - всех дурей...Да сумасшедшая карга, скажу ещё...Что если вдруг она тебя покинет, милый?То и любовь моя к тебе угаснет тут же!И оглянулась Жизнь задумчивая: - Ну же!Не слишком верен ты мне, друг неутомимый...Я замечаю, что не так меня ты любишь,Как говоришь, и что покинуть вскоре хочешь...Под гулкий колокол беду себе пророчишь...Я знаю Всё, но кое - что... ты не забудешь...И я, колеблясь, отвечал невольно: - Да...-Да кое - что ещё на ушко ей сказал...От взгляда жёсткого я тут же замолчал...- Ты знаешь это? Заратустра... Никогда!!!Никто не знает и не может это знать! -Едва услышал от неё я тихий шёпот.Заря погасла под немолчный моря рокот...Мы оба плакали... Что нынче вспоминать...В тот раз она была мне Мудрости милее,И я любил её как будто бы впервые!Меня ласкали кудри Жизни золотые,И в те минуты становился я сильнее... Так говорил мне Заратустра... 105

Феано Море Ницше, книга первая 2001 Беседа с КоролямиОдин был левым Королем, другой же правым...Дорогой горной шли они в златых коронах,Пурпурных мантиях, как будто бы в попонах...А перед ними шёл осёл, гружёный самым...Необходимым Королям в высокогорье.А Заратустра, их увидев, так сказал:- Как увязать одно с другим, престранный бал, Два Короля и лишь один осёл - в неволе...Услышав это, Короли остановились:- Вот так же думают и многие средь нас... Но не высказывают вслух подобных фраз! -Изрёк один, другой в ответ: - Мы ж утомились...От добрых нравов! Не от них ли мы бежим?Уж лучше жить, как пастухи, чем в ложной маске,Раззолочённой высшим обществом окраске,Среди пройдох, чей дух наживою движим.Аристократией зовут они себя… -Больные души средь целителей дурных,Торговля властью - вот призвание слепых,А мы... не более… чем профиль Короля!На тех монетах, что из рук стекают в руки.Мы роль разыгрываем первых из людей.Но отвращение постигло Королей,И мы ушли от сброда, судорог и муки.От крикунов и от зловонного дыханья,От грязных уличных писак и торгашей,Их честолюбия и звона их грошей...Вот - отвращения болезнь, и вот признанье...Однако кто-то нас подслушивает, брат! -И Заратустра, слышав это, тотчас вышел, 106

Феано Море Ницше, книга первая 2001Да подойдя, сказал пришедшим: - Я вас слышал!Весьма... приятно. Заратустра - я. Вам рад!Я тот, кто некогда кричал: - Какое делоДо Королей мне! Не взыщите же вы, право...Я вам обрадовался, здесь моя держава.Однако может... вы нашли в пути умело...То, что ищу я? - Проявленье Человека?Иль самого его, что Высшим я зову? -Тут Короли, ударив в грудь себя: - Угу!Да, нас узнали! И осёл наш - чудо века,Его ведём Ему в подарок, ибо ОнБыть должен Высшим властелином на земле.Нет тяжелей несчастья, чем в Его судьбе...Когда не лучший среди всех творит Закон,Тогда и подданные лживы и хитры.Когда же станет Он последним из людей,То чернь поднимется в цене души своей! –- Что слышу я? Вы - Короли, но как мудры!Пожалуй, в рифму я слова переведу!Хоть и не всем стихи понравятся, ведь яДля длинноухих не советчик, не судья -- И - А! - сказал осёл от радости сему... Однажды, в первый эры год Сивилла, опьянев, вещала: - О, горе! Как всё обветшало! Мир опустился и народ! В блудницу Рим оборотился, Во всем упадок и развал, И Цезарь до скотины пал, Сам Бог евреем вдруг родился...А Короли стихами пьяно наслаждались.- О, Заратустра, рады мы тому, что здесь! Твои речения звучат, благая весть! Ведь мы для этого на гору и взобрались. 107

Феано Море Ницше, книга первая 2001 МОЛОТ ГОВОРИТ «Так говорил Заратустра»- Зачем так твёрд? - сказал древесный уголь алмазу - Иль мы не братья по Верховному наказу?- Зачем вы так мягки? - Я спрашиваю вас - Иль вы не братья мне, иль дух совсем угас?Зачем покорны и уступчивы вы так?Я отреченья в сердце вашем вижу флаг...Так мало рока в вашем виде, вашем взоре,И непреклонности не слышно в разговоре...И как же сможете вы в жизни победить,Коль не хотите быть со мною и светить?Коль ваша твёрдость не желает рассекать,Сверкать и резать, как же можно созидать?Все Созидающие именно тверды!Они блаженством почитают те труды...И, налагая руку на тысячелетья,Из воска времени формуют все столетья. 108

Феано Море Ницше, книга первая 2001 СРЕДИ ДРУЗЕЙХорошо молчать совместно,Лучше вместе посмеятьсяпод шатром шелковым неба, В мягкой зелени валяться,Сладко, громко, но уместно зубки скалить в адрес Феба!Помолчим, коль дело ладно, все хуже,Если ж худо - похохочем, поведём его Да верхом в могилу вскочим...Други, так ли это славно? Так, аминь! До встречи, друже!Неуместны извиненья!Кто свободен и беспечен этой книге вольнодумной В сердце даст приют, что вечен!Вопреки всем глупым мненьям, даже пусть зовутбезумной!Что пишу, о чем мечтаю...Разве в книге то найдёте... Вы глупца прочтите, други! Право, много обретёте!На полях я снегом таю, может быть, в суфийскомКруге... Вы во мне глупца почтите, В этой книге вы прочтите, Как умеет разум даже Образумить сам себя... Поднесу вам полной чашей Ваше собственное - Я... 109

Феано Море Ницше, книга первая 2001 Читальный зал представляет электронные книги: 2014 - 2016 гг.\"Небеса Аттара\", \"Дары Пифагора\", \"Сказка О Психее\", \"Эхо Руми. Книга первая. Сказки\", \"Волны времён\", \"Мудрые рифмы Феано\", \"Сказка о Синдбаде Мореходе\", \"Эхо Дхаммапады\", \"Сказки Водоворота\", \"Ода Дао\", \"Сказки мудрецов\"(в 4-х книгах), \"Эхо Орфея\",\"Сияние души\", \"Долгое эхо Руми\", \"Басни Эзопа и Эхо\", \"История Эзопа\" 2017 г. \"Сказки Водоворота. Книга вторая\", \"Семь мудрецов о тайне\", \"Гуси- лебеди\", \"Когда была я морем\",\"Пророк\", \"Сказки Андерсена\", \"Волшебная лампа Аладдина\", \"Сказки и притчи о драконах и змеях\", \"Сквозь явь и сон\" сотворчество, \"Русские сказки\", \"Творящее слово\"лирика, \"Притчи и сказки народов мира\", \"Кольцо Времён\" лирика 1996 г., \"Соломоново Море\" - четыре книги в ритмах:\"Сказки Соломона\", \"Песнь Песней\", \"Экклесиаст\", \"Притчи Соломона\". \"Древнейшие сказки мира\". 110


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook