»Antisladd har räddat många liv« SE TILL AT T ha bra vinterdäck, håll avstån – Det här är ett system som utvecklats Bengt Norberg, det och anpassa farten efter väglaget. mycket de senaste åren. Förutom att det huvudinstruktör på tänds en lampa i instrumentbrädan, märker Volvo Cars Driving Det är Bengt Norbergs tre bästa råd till föraren i dag knappt att systemet kopplas Academy. den som är ute och kör på vinterväglag. på, säger Bengt Norberg. Han är huvudinstruktör på Volvo Cars Antispinn är en annan funktion som hjäl Driving Academy och vet allt om vad som per dig som bilförare att undvika olyckor. krävs för att bilen ska stanna på vägen när det är snö och halka. Men ibland kan även – Om du gasar på för mycket kan det bli de mest erfarna bilförarna göra misstag. en rotationsskillnad mellan hjulen. Anti spinn ser till att strypa motoreffekten för att – Som tur är finns det i Volvo också flera maximalt utnyttja befintlig friktion. funktioner som hjälper oss när vi ställer till det för oss. Antisladd är den viktigaste och För den som kör mycket på vinterväglag har räddat många liv, säger han. rekommenderar Bengt Norberg en bil med motor- och kupévärmare och fyrhjulsdrift. Antisladd är en av funktionerna i syste met Electronic Stability Control, ESC, som – Med appen Volvo on Call kan värma är standard i alla Volvos bilmodeller. Via ren enkelt sättas på och du har en bil med sensorer känner systemet av när bilen är på rena rutor när det är dags att köra. Med väg i en annan riktning än den som föraren fyrhjulsdrift jobbar alla fyra hjulen samti vill. Med hjälp av bromsarna stabiliseras hju digt och bilen blir mycket stabilare, säger len och bilen hittar tillbaka till rätt riktning. han. L I N D A S W A N B E R G VOLVO ON CALL ALL WHEEL DRIVE, AWD Med fyrhjulsdrift drivs bilen av alla fyra hjulen vilket Med appen Volvo on Call kan du bland ökar bilens stabilitet och framkomligh et. Kraften annat fjärreglera klimatet i bilen och sätta fördelas automatiskt mellan fram- och bakhjulen. på motor- och kupévärmaren på distans. Stöds även av Apple Watch. Ett elektroniskt styrt kopplingssystem förd elar kraften till de hjul som har det bästa fästet. På så sätt kan hjulspinn undvikas. Fyrhjulsdrift ökar körsäkerh eten i regn, snö och frosthalka. 51
Service Ett enklare sätt att boka tid för service Dags för service? Med Connected Service Booking räcker det med ett knapptryck för att få en tid bokad hos din personliga servicetekniker. MED HJÄLP AV de sensorer och diag- Man kan sedan välja att tacka ja till Förfrågan skickas direkt till den nossystem bilen är utrustad med, den föreslagna tiden eller be att bli Volvoverkstad som bilägaren brukar känner den av när det är dags för kontaktad av verkstaden, säger My anlita eller har valt via Min Volvo. Har service. Men ibland kan steget från att Lindström, Connectivity Manager på du valt en personlig servicetekniker servicelampan börja lysa till att bilen Volvo Car Sverige. hamnar bokningen direkt i teknikerns står på verkstaden kännas långt. Med kalender. tjänsten Connected Service Booking, DÄRFÖR SKA DU VÄLJA EN CSB, kan du snabbt få ett förslag om AUKTORISERAD VOLVOVERKSTAD – Via systemet skickas data om bi- en tid hos din egen servicetekniker. • Teknikerna är experter på just Volvo. len till verkstaden redan vid boknings- • Genom att välja en Personlig Service tillfället och teknikern kan förbereda Allt du behöver göra är att svara ja tekniker får du en tekniker som lär känna den service som behöver göras, säger när frågan ”Din bil behöver service, vill din bil i detalj och vet vad den behöver. My Lindström. Connected Service du få ett tidsförslag av Volvo?” dyker • Alla reparationer görs med Volvo Origi Booking fungerar till Volvo modellår upp på instrumentbrädan. nal-reservdelar – samma delar som bilen 2015 eller senare utrustade med Sen- är byggd av. sus Connect. – Det är en enkel funktion för att • Den som väljer att teckna ett Volvo förenkla och spara tid för bilägaren. serviceavtal har dessutom ett års För att ha tillgång till Connected Den som använder tjänsten får inom förlängning av Volvo Assistans och ett års Service Booking måste bilen också ha en timme ett bokningsförslag med tid, garanti på servicen. ett Volvo-ID och vara uppkopplad mot typ av service och pris till sin e-post. internet. L I N D A S W A N B E R G 52
Sov bättre i den enda Astma- och Allergimärkta sängen Vi är övertygade om att alla sover bättre i sängar som, förutom att vara Svanenmärkta, också är rekommenderade av Astma- och Allergiförbundet*. Vi har lyckats med det som ingen annan har Aktsam bäddmadrass klarar dessa krav - gjort – att göra sängar som klarar de hårda krav givetvis utan att ge avkall på den oöverträffade som ställs för att få använda Svalansymbolen. sovkomfort som Hilding är känd för. Alla Hilding ramsängar i kombination med Sov Hilding. Vakna fräsch och utvilad *Hilding Original, Family och Family Plus ramsängar i kombination med Aktsam bäddmadrass och 18 cm ben är rekommenderade av Astma- och Allergiförbundet.
Min Volvo Upplev det bästa av Sälen Nu kan du som är Volvoägare uppleva det bästa av Sälen. I samarbete med Skistar erbjuds ett förmånligt paket under april 2016. Du får också möjlighet att ta del av alla aktiviteter som Volvo arrangerar både i och utanför backen. PA SSA PÅ AT T uppleva fyra härliga skid Sälfjällstorget för att titta på nya Volvo kort. Här är det också Valles minidisco för dagar i Lindvallen eller Tandådalen i april modeller, koppla av i skön loungemiljö barnen varje onsdag och fredag. Håll dig 2016. Nu erbjuder Skistar alla Volvoägare med fritt wifi och lekrum och avsluta med uppdaterad om alla aktiviteter för dig som ett paket på SkiLodge Lindvallen eller en lunch på den intilliggande restaurang är Volvoägare på www.volvocars.se/salen. Solbacken Tandådalen för halva priset en till förmånliga priser för dig med Volvo (se villkoren här intill). Så samla familj och K ATARINA MISIC vänner och njut av den svenska fjällen när den är som bäst! Erbjudandet gäller till 17 E R BJ U DA N D E T I LL D I G S O M L Ä S E R VO LVO M AG A S I N januari 2016. Paket 1: SkiLodge Lindvallen Paket 2: Solbacken Tandådalen Som tidigare vintrar satsar Volvo Car SkiLodge Lindvallen söndag–torsdag, Solbacken Tandådalen, söndag–torsdag Sverige även på att ge dig som är Volvo ägare en extra trevlig upplevelse i Sälen. 10–14 april 2016 för 2 vuxna, 10–14 april eller 17–21 april 2016 för Grilla din egen mat bland sprakande 1 ungdom, 1 barn. Inkluderar logi, 4 vuxna, 2 ungdomar och 2 barn. Inkluderar eldar och värmande renfällar på Volvo XC SkiPass och avreses tädning. Pris Camp i Östra Tandådalen, Hundfjället 2 948 kronor (ordinare pris 5 895 logi, SkiPass och avresestädning. Pris och Lindvallen. Passa på att provköra kronor). Boka på skistar.com senast 5 070 kronor (ordinare pris 10 140 kronor). nya Volvo XC90 och Volvo V60 Cross Country. 17 januari 2016. Kampanjkod Boka på skistar.com senast 17 januari VOLVOSKI2016. Först till kvarn! 2016. Kampanjkod VOLVOSKI2016. Eller besök Volvo Showroom på Först till kvarn! Erbjudandet är begränsat. Gäller endast nybokningar och kan inte kombineras med andra rabatter. 54
VOLVOBUTIKEN Utvalda produkter till din bil. Snöborste En snöborste med isskrapa och ergonomiskt handtag som enkelt får bort snö och is från bilen. Längd 66 centimeter, finns i flera färger. Ordinarie pris: 119 kronor. KAMPANJPRIS: 99 KRONOR Turtle Ice Remover Isskrapa Turtle Ice Remover tinar snabbt is Isskrapa med greppvänligt och på rutor och förhindrar ny isbildning. isolerat handtag som ser till Spraya direkt på den isbelagda att du snabbt och effektivt kan rutan och låt verka någon minut. skrapa bort isen från vindrutan. Ta bort resterna med isskrapa eller vindrutetorkarna. Använd även som Ordinarie pris: 30 kronor. imskydd på rutans insida. KAMPANJPRIS: 19 KRONOR Ordinarie pris: 98 kronor. KAMPANJPRIS: 79 KRONOR Armor All Door List Wipes Impregnerade våtservetter för dörrlister i praktisk förpackning som rengör och smörjer bilens dörrlister samt förhindrar att dörren fryser fast. Passar p erfekt i handskfacket eller i dryckeshållaren. Innehåller 20 stycken våtservetter. Ordinarie pris: 49 kronor. KAMPANJPRIS: 29 KRONOR Spolarvätska 3 liter färdigblandad spolarvätska håller vindrutorna rena på vintern. Denna variant ger dessutom runt 65 procent mindre avfall än en vanlig dunk. PRIS: 59 KRONOR Du hittar produkterna hos din Volvoåterförsäljare. Betala gärna med ditt Volvokort. Kampanjpriserna gäller till och med 2015-12-31. 55
H E L A U P P S L AG E T Ä R E N A N N O N S F R Å N V O LV I A F Ö R S Ä K R I N G A R O C H V O LV O F I N A N S BA N K Just nu ingår fri Volvia försäkring och serviceavtal Gäller t.o.m. 31/12 2015 (ej Volvo XC90) DETTA INGÅR I PRIVATLEASING När du tecknar Volvo Inclusive Privatleasing får du, förutom en ny Volvo till fast månadskostnad, en rad förmåner med Volvokort och trygg försäkring via Volvia. Här kommer några exempel. Fördelar med Volvias försäkring Förmåner med Volvokort • Snabb och smidig skadehantering direkt hos • 25 öre/liter i drivmedelsrabatt i 3 månader. din Volvohandlare och alltid reparation hos en Därefter 10 öre/liter i rabatt. Gäller på Tanka auktoriserad Volvoverkstad med Volvo Originaldelar. och bemannade OKQ8-stationer. • Endast 100 kr i självrisk vid lagning av stenskott • Delbetala köp i Volvohandeln på fyra månader hos auktoriserad Volvoverkstad. helt räntefritt och utan avgifter. • Volvia App med möjlighet att göra skade- • Bonus varje gång du betalar med kortet, på anmälan, smarta tips och telefonnummer till allt utom bilköp, kontantuttag, spel och lotteri. bärgare m.m. om något händer på vägen. • Visa-koppling med chip för maximal säkerhet. 56
PRIVATLEASING DET NYA BILÄGANDET Allt fler väljer att privatleasa sin nya Volvo, mycket tack vare det förmånliga upplägget. För en fast månadskostnad får du köra bilen i tre år med fri försäkring från Volvia, Volvokort med extra drivmedelsrabatt och kostnadsfritt Volvo Serviceavtal. Samtidigt undviker du både kontantinsats och värdeminskning och den tryggheten lockar. Det nya bilägandet är här för att stanna. – Man kan jämföra Tankastationer och en mängd andra privatleasing med ett förmåner. Det ska helt enkelt löna sig att mobilabonnemang samla allt på ett ställe. med fast månads- kostnad. Du betalar PASSAR DE FLESTA samma summa varje Med fast månadskostnad och de vanligaste månad och behöver tjänsterna inkluderade är privatleasing ett inte oroa dig på attraktivt alternativ som riktar sig till de flesta. samma sätt för – Privatleasing är på god väg att bli den oförutsedda utgifter eller värdeminskning. mest populära finansieringslösningen för de När avtalet är slut kan du teckna en helt ny som vill ha en ny bil där allt ingår men inte bil till ungefär samma månadskostnad och det är inte bara praktiskt för privatekonomin. “Privatleasing är på god – Vi får även fler nya och säkrare bilar på väg att bli den mest populära vägarna och det behövs i Sverige, säger Julia Skau, säljare på Bilia i Sisjön. finansieringslösningen” TRYGGT UNDER SAMMA TAK nödvändigtvis vill äga bilen. Många unga kunder väljer till exempel privatleasing till Volvo Inclusive Privatleasing är ett initiativ sin första bil. Mycket för att de slipper från de tre stora aktörerna inom Volvofamiljen kontantinsatsen, som man sällan har hunnit – Volvo Car Sverige, Volvofinans Bank och spara ihop till då. Även äldre lockas av den Volvia Försäkring – med målet att skapa här formen. Då kanske man har slutat köra en innovativ och attraktiv produkt för sina längre sträckor men ändå vill ha en ny och kunder. säker bil och framför allt ett bekymmers- – Att dessa tre står bakom den här paket- fritt ägande. lösningen inger förtroende. Du kan lita på att du får vad som utlovas och det skapar EXTRA FÖRMÅNLIGT JUST NU trygghet. Bilinnehavet blir dessutom enklare och mer förmånligt. Med Volvias försäkring Den som tecknar privatleasing innan års- kan du kontakta oss handlare direkt vid skiftet får en rejäl rabatt tack vare att både skada istället för att ringa runt och skicka försäkring och serviceavtal ingår. brev. Du behöver sällan vänta mer än några – I praktiken kan man spara över 20 000 kr timmar på besked och får alltid bilen lagad om man tecknar avtal nu, avslutar Julia. i vår auktoriserade Volvoverkstad med Volvo Originaldelar. Och med Volvokortet Läs mer på volvocars.se/privatleasing får du extra drivmedelsrabatt på våra volvia.se volvofinans.se
VOLVOS MODELLPROGRAM 2016 40-SERIEN Volvo V40 Volvo V40 Cross Country 60-SERIEN Bensin: T2 122 hk, T3 152 hk, Bensin: T3 152 hk, T4 AWD aut 190 hk, 70/80-SERIEN T5 aut 245 hk. T5 AWD aut 245 hk. 90-SERIEN Diesel: D2 120 hk, D3 150 hk, Diesel: D2 120 hk, D3 150 hk, D4 190 hk. D4 190 hk. Pris från: 204 900 kronor. Pris från: 251 000 kronor. Volvo S60 Volvo V60 Bensin: T3 152 hk, T4 190 hk, Bensin: T3 152 hk, T4 190 hk, T5 245 hk, T6 AWD aut 306 hk, T5 aut 245 hk, T6 AWD aut 306 hk, Polestar AWD 350 hk. Polestar AWD 350 hk. Diesel: D2 120 hk, D3 150 hk, Bi-fuel: T5 aut 245 hk. D4 190 hk, D4 AWD aut 190 hk, Diesel: D2 120 hk, D3 150 hk, D5 aut 225 hk. D4 190 hk, D4 AWD aut 190 hk, Pris från: 250 900 kronor. D5 225 hk, D5 Twin Engine aut 233 hk, D6 Twin Engine aut 290 hk. Volvo S60 Cross Country Pris från: 260 900 kronor. Diesel: D4 190 hk, D4 AWD aut 190 hk. Volvo V60 Cross Country Pris från: 364 000 kronor. Bensin: T5 245 hk. Volvo XC60 Diesel: D3 150 hk, D4 190 hk, D4 AWD aut 190 hk. Bensin: T5 aut 245 hk, T6 ADW aut Pris från: 320 000 kronor. 306 hk Diesel: D3 150 hk, D4 190 hk, Volvo V70 D4 AWD 190 hk, D5 AWD 220 hk. Pris från: 350 000 kronor. Bensin: T4 Classic 190 hk. Bi-fuel: T5 Bi-fuel Classic 245 hk. Volvo S80 Diesel: D3 Classic 150 hk, D4 Classic 181 hk, Diesel: D4 aut Classic 181 hk. D4 AWD aut Classic 181 hk. Pris från: 374 800 kronor. Pris från: 279 000 kronor. Volvo XC70 Diesel: D4 Classic 181 hk, D4 AWD Classic 181 hk, D5 AWD aut Classic 220 hk. Pris från: 349 000 kronor. Volvo XC90 Bensin: T6 AWD aut 320 hk, T8 Twin Engine aut 407 hk. Diesel: D5 AWD aut 225 hk. Pris från: 598 000 kronor. 58
Ett uterum för alla säsonger Skapar rum i trädgården Växthus & Uterum · willabgarden.se © www.g-byran.se
WELCOME TO MY WORLD In the lead role: John Travolta, movie legend and aviation aficionado. CHRONOMAT 44 Guest star: the legendary North American X-15 that has smashed all speed and altitude records and opened the gateway to space. Production: Breitling, the privileged partner of aviation thanks to its reliable, accurate and innovative instruments – such as the famous Chronomat, the ultimate chronograph. Welcome to a world of legends, feats and performance. BREITLING.COM
Search
