Under Vasaloppets sommarvecka, som pågår 9–17 augus- Första pris ti, kan du springa eller cykla mountainbike i det klassiska Startplats för 2 personer i valfritt lopp under Vasaloppets Vasaloppsspåret. Tack vare att Volvo är huvudsponsor till sommarvecka (cykling eller löpning) inklusive boende och Vasaloppet kan du nu vinna fina startpaket inför ett valfritt transport. Dessutom Kärchers lilla högtryckstvätt. lopp. Passa på och tävla och få chansen till en inspirerarande utmaning och upplevelse i sommar! Andra pris Startplats för 2 personer i valfritt lopp under Vasaloppets Skriv en kort motivering på rim innehållande orden »Volvo«, sommarvecka inklusive boende. »Cykelvasan« och »färdas säkert«. Skicka dina rader till [email protected]. Ange då också dina kontaktuppgift Tredje pris er och vilket lopp du vill delta i. Senast 12 juli vill vi ha ditt Startplats för 1 person i valfritt lopp under Vasaloppets tävlingsbidrag. Vinnarna meddelas per mejl under vecka 29. sommarvecka. Läs mer om tävlingen och ta del av Vasaloppserbjudanden på Mer information om de olika loppen under Vasaloppets volvocars.se/cykelvasan2019. sommarvecka hittar du på vasaloppet.se.
FRÅGA VOLVO Experterna svarar på dina frågor Har du en fråga som du vill att våra experter ska be- svara? Skicka den till [email protected]. FRÅGA Får jag byta ruta hos glasmästaren? Lars-Gunnar, Eslöv FRÅGA SVAR FÖ R AT T D I N bils säkerhets är det viktigt att den är av högsta system ska fungera rekommende kvalitet och installeras på rätt Vad är det för rar vi att du alltid byter vindruta sätt. Glöm inte heller att en sliten innehåll på Min hos en auktoriserad Volvohandla vindruta är en trafikfara, speciellt Volvo? Paula, Uppsala re. Tekniska funktioner i vindrutan i körning i mörker, regn eller lågt påverkar nämligen trötthets stående sol. Siktlängden minskar SVAR I M I N VO LVO hittar du din digitala instruk varnare, aktiv körfältshjälp, markant ju fler tusentals mil din tionsbok, din servicehistorik, dina servicebokningar, autobroms och en rad andra bil har gått. Tänk också på att dina avtal och garantier, rekommenderade tillbehör avancerade system som gör kontrollera torkarbladen. och mer därtill. I Min Volvo kan du boka service, färden i din Volvo säkrare. kontakta din säljare, servicetekniker eller kund LENNART EDVARDSSON, center. Vindrutan är också integrerad i bilens säkerhetsbur och därför SK A DE V ERK S TA D Poängen med Min Volvo är att göra ditt bilägan de enklare – genom att samla allt som har med ditt FRÅGA bilägande på ett och samma ställe. Det är en digital plats där du också kan ställa frågor och få hjälp. Hur fungerar körjournaler och hur aktiverar jag dem? Anna, Sundsvall MARIANN THANCHE, DIGITALA PLAT TFORMAR OCH IT SVAR KÖRJOURNALER ÄR EN du hittar Körjournal, klicka sen »Aktivera« och alla dina resor 52 funktion som loggar alla dina resor börjar loggas. Du kan även nå i Volvo on Call – och därför främst körjournalen via Min Volvo. Då kan är av värde för alla tjänstebilsförare. du även hantera dina resor, lägga in Aktiverar du körjournaler kan du eventuell trängelskatt, egna taggar enkelt skapa månadsvisa rapporter och annat. över ditt resande som går smidigt att exportera för rapportering och MARIANN THANCHE, ersättning. Välj fliken »Bil« i nedre hörnet i din Volvo on Call-app och DIGITALA PLAT TFORMAR OCH IT
Forsman & Bodenfors Inh REDO AT T GÖRA DIN BILEKONOMI SMARTARE? 450 000 personer har redan laddat ner appen som gör livet med bilen 53 lite enklare. Med CarPay får du alla Volvokortets förmåner i mobilen och samtidigt full koll på allt från saldo till transaktioner. Dessutom kan du betala både ditt verkstadsbesök och din tankning direkt i appen. Välkommen till en smartare bilekonomi. LADDA NER APPEN PÅ CARPAY.SE
Ta din Volvo till nästa nivå Med Polestar Engineered Optimering får du en helt ny körupplevelse i din Volvo. EN OPTIMERING FRÅN Polestar Engineered – utvecklad av och motorprestanda. Polestar Engineered Optimering instal- Polestar i samarbete med Volvo – ger din bil snabbare respons och förbättrad acceleration, vilket bidrar till ökad säkerhet leras på cirka en timme av auktoriserade Volvohandlare. Alla och en mer intensiv körupplevelse. För Drive-E-motorer är en Polestar Engineered Optimering inte begränsad till motorn, optimeringar är godkända av Volvo och påverkar inte din bils utan förbättrar hela drivlinans prestanda som gasrespons, växel- och motorrespons, växlingshastighet, växelprecision garantier, certifierade bränsleförbrukning, utsläppsvärden eller serviceintervaller. Utforska om din bil kan optimeras på engineered.polestar.com eller besök din närmaste Volvo handlare. KATARINA MISIC OPTIMERINGSKAMPANJ FÖR UTVALDA MODELLER Pris från cirka 6 900 kr (ordinarie pris 9 300 kr) Erbjudandet gäller årsmodell 2010–2018, dock ej för XC40, XC60 2018–, S90 2017–, V90 2017–, V90 Cross Country 2017– och XC90 2016–). Registreringsbesiktning tillkommer. 54
Upplev nya KABE 2019. När man bor i en husvagn eller husbil ska livet vara enkelt. Därför har vi gått hela vägen – och lite till – i vår strävan att fylla våra produEkRtBeJr UmDeAdNsDåEmycket smarta lösningar, funktioner och bekvämligheter som är möjlBigot.till förmånligt skVtoiänhllsabtrarusrakkatsipoäanntgohacurhsmvaeavgdannscaperirroaacldmhtahedukrnsabiskisl.a,ErflrsgeooxminboevmlitsiksjäöklHtkvfuauopntrvrdaimisnflljaiäbkLdllooieenmtdosvvcpoeahrclolkeolmeanrv,1iesa4lslieee,rlrmleorecdhutenxiktilier av högsta kvalitet. Det är några exempel på komvfoerctkdau15g2e0n1a9s.tLuäpspmleevrer. Vår värme- och ventilationslösning Smart Climate System görpdåinmKadAeBbEystaillleenn.sea/v marknadens absolut bästa för året-runt-bruk. erbjudande Och KABEs husvagnar och husbilar är utrustade med den senaste tekniken. Ett exempel är den prisbelönta manöverpanelen KABE Smart D*, som styr och övervakar alla funktioner och som kan kopplas till mobilen via Smart D Remote- appen. Välkommen in till din KABE-återförsäljare så berättar vi mer! kabehusvagnarhusbilar www.kabe.se Classic-serien har en standard- och utrustningsnivå som kan avvika från beskrivningen. Hör med din återförsäljare!
UTVALT FÖR DIG Extra omvårdnad för din bil Gör bilen redo för sommaren Se till att vara väl förberedd för sommarens bilresor genom att ge din Volvobil service och underhåll. Nedanstående service och tjänster kan du boka hos din Volvohandlare. VOLVO RENGÖRING AV LUFT BYT DIN ORIGINALSERVICE KONDITIONERING VINDRUTA Volvo Originalservice ser till att Det samlas lätt fukt, damm och När du behöver laga eller din bil rullar säkert på vägarna. bakterier i luftkonditionerings byta vindruta är det säkrast I servicen ingår en personlig systemet och som cirkulerar att vända sig till din Volvo servicetekniker, Volvo Original med luften i bilen. Det är därför verkstad. I bilens vindruta finns delar, fria uppdateringar av bra att med jämna mellanrum det omfattande teknik för olika mjukvaran samt vägassistans göra en rengöring av luft säkerhetssystem, och det är och servicegaranti i ett år. konditioneringen som minskar viktigt att reparationen eller Dessutom förlängs din Volvo risken för allergiska besvär och bytet utförs på rätt sätt och att Assistans med ett år i taget även hjälper dig att bli av med vindrutan kalibreras och testas fram till att bilen fyller 10 år. obehagliga lukter i kupén. så att funktionerna fungerar som de ska. FÖR PRISUPPGIF TER KONTAK TA DIN NÄRMASTE VOLVOHANDL ARE. Delbetala på fyra månader med CarPay eller Volvokort. 56
Grythyttans Gästgivaregård presenterar: Kötthimlen Ett unikt och exklusivt koncept där fokus ligger på kött och vin. En plats där du som gäst kan välja vilken köttbit och vilket vin som önskas till midda- gen. Allt detta i en avslappnad och modern loungemiljö mattor av koskinn och detaljer i stål, trä samt skiffer. Här erbjuder vi köttprovningar, vinprovning- ar, våra populära mat- och vinresor för både privata sällskap samt företag. VÄLKOMMEN EN TRAPPA UPP I VÅR FANTASTISKA KÖTTHIMMEL ÖNSKAR FAMILJEN SPENDRUP 0591 - 633 00 | [email protected] | grythyttansgastgivaregard.se
VOLVOS MODELLPROGRAM Mer information om Volvos bilmodeller finns på www.volvocars.se 90-SERIEN Volvo V90 Volvo S90 Bensin, diesel, laddhybrid. Bensin, diesel, laddhybrid. Pris från: 352 900 kronor. Pris från: 353 800 kronor. 60-SERIEN Volvo XC90 Volvo S60 40-SERIEN Bensin, diesel, laddhybrid, Bensin, laddhybrid. 58 mildhybrid. Pris från: 398 900 kronor. Pris från: 619 900 kronor. Volvo V60 Bensin, diesel, laddhybrid. Pris från: 363 900 kronor. Volvo XC60 Bensin, diesel, laddhybrid, mildhybrid Pris från: 358 900 kronor. Volvo XC40 Bensin, diesel, laddhybrid. Pris från: 294 900 kronor.
Ett riktigt hantverk från Dalarna www.limatimmerhus.se tel. 0280-324 50
Returadress: Volvo Car Sverige, 405 31 Göteborg Mattiason & FMriatetniads.on & Friends. OVANLIGT VANLIGA CYKLAR OVANLIGT VANLIGA CYKLAR Vi trodde aldrig att vi skulle uttrycka oss på det här sättet. hMHVICVVMIOCFCHOUVVhUCnnääliiiiiääyytytyeccrreerkkrrkkkkggvvthhkkiinnrooheellllöössoooSSaaaaeeiiimmttrriimmtrrkkdnnrrrrtaaeeattvvdddttmmssssppaattmmraaeeuuooootteppkknndmmmmeevvssvveeeettauhhllnnrrååiirriimmluullrrgg”dsskkk””kaaffllaaeeaahttäättrvveeaall..ååaaxxierrccddccgaamccddllrryymm””llyyaayyiiaallmakk..kkggaarrkktttlleea;;llaatttllaaaaaattaaNNaarrttveehccrrrrttlliorroo””yyll((aasssvvaattskkbbhhooaannååkollååööccmmllaasuvvEEdd””syyggrrääl”....eellkklhhnnhh..eAAllpååmmddaaeeånnullrraallllsseelltsffssbbeetttaakdd..rnnddllessyiiUUpttoonnäärrcaaprrcciikttmmsnnssaahhhssattnnooggueeååouuleemmrrlltoorrsnntt.oosöösaavvehhccnnrraaääphheennrr((åeebbllllllssmmlliidiieettddggkkettttooeerraayytiirrccvvddffeehttaahhnnll))nnäiinn..iiggkkrnnssllttcceeiiääsggtthhällssååaatttssaalltaaoocciiddennggmmyyteeaa.kk,,öörrllsssseevvaajjååeerrääoo..rrbbllccaavvllllhhkkiillrrllttaallss==äärraatt;;mmttiivvaaiillrrttiiiitteevviiddlleellääiivvttggnneettiirrkkvv””ssaattaavvoorraannrraannllttllii..llllggaaiiggttvvaassååttrrccååaayyll))kkcc..yyllkkaallrraa””rr alltmer ovanliga. alltmer ovanliga. själva själva Fler hittar du ”hemma hos oss” på skeppshult.se www.skeppshult.se ® www.skeppshult.se gnjäorrda Alla våra cyklar är gjorda med omsorg här hos oss i Skeppshult. Med närheten till dig och vår natur. Så enkelt är det. ® gnjäorrda Alla våra cyklar är gjorda med omsorg här hos oss i Skeppshult. Med närheten till dig och vår natur. Så enkelt är det.
Search
