ภารกิจเพื่อความมั่นคงแห่งพระพุทธศาสนา

kalyanamitra.org

∂â“®–‡ª√¬’ ∫æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“‡ªìπ‡À¡◊Õπµπâ ‰¡â„À≠à µâπ‰¡âµâππ°È’ ”≈ß— ®–∂°Ÿ ∫Õà π‡∫’¬π¥â«¬ µ— «å‡≈°Á Ê ∫“â ß ¥«â ¬≈¡ø“Ñ Õ“°“»∫â“ß  —µ«‡å ≈°Á Ê ‡™àπ¡Õ¥‰¡â °Á欓¬“¡‡°“–°‘π™Õπ‰™≈”µâπ·≈–°‘Ëß°â“π¢Õßµâπ‰¡πâ ’ÈÕ¬àŸ ≈¡Ωπ°Á欓¬“¡æ—¥°√–æ◊Õ „À°â Ëß‘ ∫“â ß„∫∫â“ߢÕßµâπ‰¡âπ’È π—Ë §≈ÕπÕ¬‡àŸ √Õ◊Ë ¬Ê ·≈–∫“ߧ√—Èß°Á‚À¡°√–ÀπË”·√ß∑”„Àâ„∫√«à ß ∑”„À°â ‘ËßÀ—°‰ª ‡¡◊ÕË ‡ªπì ¥—ßπ’È ·¡®â –¡’≈”µπâ ∑’Ë·¢Áß·√ßÕ¬à“߉√ ·µ∂à Ÿ°·√ß≈¡·√ßΩπ·≈–·¡≈ß¡“∫Õà π‡∫’¬πÕ¬àŸ‡ ¡Õ °∑Á ”„Àâ≈”µπâ ·≈–√“°·°â«¢Õßµâπ‰¡â §◊Õæ√–æÿ∑∏»“ π“ ‰À«§≈Õπ‰ª‰¥â„π∫“ߧ√—Èß∫“ߢ≥– kalyanamitra.org

¿“√°‘®‡æ◊ËÕ§«“¡¡πË— §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ∏√√¡ª“∞°∂“ : æ√–∏√√¡°µ‘ µ‘«ß»å (∑Õߥ’  √ÿ ‡µ‚™ ª.∏.˘, √“™∫—≥±‘µ) ≥  ¿“∏√√¡°“¬ “°≈ «¥— æ√–∏√√¡°“¬ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑¡ÿ ∏“π’ «π— ∑Ë’ Ú ¡∂‘ ÿπ“¬π æ.». ÚıÙı kalyanamitra.org

§”π” æ√–√—µπµ√—¬‡ªìπÀ≈—°„®¢Õßæÿ∑∏»“ π‘°™π∑—ÈßÀ≈“¬¡“·µà ‚∫√“≥°“≈ «‘∂’™’«µ‘ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ «—≤π∏√√¡·≈–ª√–‡æ≥’µà“ßÊ ¢Õß™“«‰∑¬ ®÷߇°¬Ë’ «‡πÕË◊ ß·π∫·ππà °∫— æ√–√µ— πµ√¬— ∑ßÈ—  È‘π æ√–æÿ∑∏»“ π“¡§’ «“¡‡®√‘≠√àÿ߇√◊Õß¡“∂÷ߢ≥–πÈ’‰¥â °Á‡æ√“– ‰¥â√—∫°“√ ◊∫∑Õ¥¥«â ¬§«“¡∑àÿ¡‡∑™’«‘µ  ≈–°”≈ß— °“¬ °”≈—ß„® °”≈—ß §«“¡§‘¥·≈– µ‘ªí≠≠“„π°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õßæ√–- ‡∂√“π‡ÿ ∂√–∑—ÈßÀ≈“¬ ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ∫”‡æÁ≠°»ÿ ≈ «¥æ√–æÿ∑∏¡πµ©å ≈Õß¡À“√—µπ- Õ—∞‘∏“µÿ¢Õߧÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—µπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß ·≈– æ‘∏’∂«“¬¿—µµ“À“√ ªí®®—¬‰∑¬∏√√¡‡ªìπ —߶∑“π·¥àæ√–‡∂√“πÿ‡∂√– kalyanamitra.org

æ√– ß— ¶“∏°‘ “√ ®”π«π Ú, °«“à «¥— ‡¡Õ◊Ë «π— Õ“∑µ‘ ¬∑å ’Ë Ú ¡∂‘ πÿ “¬π æ.». ÚıÙı ‰¥â°√“∫Õ“√“∏π“æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥æ√–∏√√¡°µ‘ µ‘«ß»å (∑Õߥ’  √ÿ ‡µ‚™ ª.∏.˘, √“™∫—≥±µ‘ ) · ¥ßª“∞°∂“∏√√¡ ≥ «—¥æ√–- ∏√√¡°“¬ ∑à“¡°≈“ßæ√–¿‘°…ÿ “¡‡≥√°«à“ Ò, √Ÿª ·≈–  “∏™ÿ π°«à“ Ú, §π §≥–ºâ®Ÿ —¥∑”‡ÀÁπ«à“ª“∞°∂“∏√√¡π’È¡’ª√–‚¬™πå¡“° „À¢â âÕ§¥‘ ¢âÕ‡µ◊Õπ„® §”·π–π”∑’Ë∫√‘∫Ÿ√≥å¥â«¬§ÿ≥§“à ‡ªìπÕ¬à“ß¬Ë‘ß ®÷߉¥â°√“∫ ¢ÕÕπ≠ÿ “µæ√–‡¥™æ√–§≥ÿ æ√–∏√√¡°‘µµ‘«ß»å 𔪓∞°∂“∏√√¡πÈ’¡“ ®—¥æ‘¡æ‡å æÕË◊ ‡º¬·æ√·à ≈–∂«“¬‡ªìπ∏√√¡∫√√≥“°“√·¥àæ√–‡∂√“π‡ÿ ∂√– æ√– —߶“∏‘°“√∑Ë—«ª√–‡∑»„π‚Õ°“ µà“ßÊ  ◊∫‰ª ‡æ◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ß ¢Õßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ Õ°’ ‡æËÕ◊ °àÕ„À⇰‘¥¢«—≠°”≈—ß„®·≈–·√ß∫—π¥“≈„® ·°à§≥– ß¶å ¡§’ «“¡¡ÿßà ¡Ë—π„πÕ—π∑’Ë®–™à«¬°—π«“ß√“°∞“π°“√‡º¬·ºà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“µ≈Õ¥‰ª ¢Õ°√“∫Õπÿ‚¡∑π“∫ÿ≠ §≥–º®Ÿâ —¥∑” Ù  ‘ßÀ“§¡ æ.». ÚıÙı kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡—πË §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ¢Õ∂«“¬§“√«– ∑“à πæ√–‡∂√“πÿ‡∂√–ºâ¡Ÿ ’Õ“«ÿ‚ ¡“°°«à“ ‡æ◊ËÕ¢Õ‚Õ°“  · ¥ßª“∞°∂“∏√√¡ ◊∫µÕà ‰ª ¢Õ· ¥ß —¡¡“𖧫“¡π—∫∂Õ◊ ∑à“πæ√–‡∂√“πÿ‡∂√– æ√– ß— ¶“∏°‘ “√ºŸ¡â ’ Õ“«ÿ‚ ‡ ¡Õ°π— ·≈–∑Ë’πâÕ¬°«“à ∑°ÿ Ê √ªŸ ¢Õ· ¥ß§«“¡π—∫∂Õ◊ ¡“¬—ß∑à“π‡®â“§ÿ≥æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏Ï‘ ª√–∏“π  ß¶«å ¥— æ√–∏√√¡°“¬ æ√âÕ¡∑È—ßæ√–¿‘°…ÿ “¡‡≥√„π«—¥∑ÿ°√Ÿª ·≈–≠“µ‘‚¬¡  “∏ÿ™π™“««—¥ æ√–∏√√¡°“¬∑ÿ°∑“à 𠇪πì ∑’Ëπ“à ™π◊Ë „® πà“¬π‘ ¥’ ∑«Ë’ —¥æ√–∏√√¡°“¬‰¥â®—¥°‘®°√√¡π’¢È πÈ÷ ´÷ßË ‡ªπì °‘®°√√¡∑’ˇ°Ë¬’ «‡πÕ◊Ë ßµÕà ®“°°®‘ °√√¡ ≈“¬√à“ß §ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√µ— πÕ∫ÿ “ ‘°“ ®π— ∑√å ¢ππ°¬ßŸ ‚¥¬‰¥¡â ®’ µ‘ »√∑— ∏“ ¡§’ «“¡‡ÀπÁ ‡ªπì ‡Õ°©π— ∑å«“à §«√®–‰¥®â ¥— °®‘ °√√¡ ª√–‡¿∑πÈ’¢È÷π ¥«â ¬‡Àµÿº≈À≈“¬Õ¬“à ߥ«â ¬°π— ‡∑à“∑’Ë∑√“∫Õ¬à“ßπâÕ¬°Á‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπ à߇ √‘¡Õπÿ‡§√“–Àåæ√–¿‘°…ÿ æ√–‡∂√“πÿ‡∂√–„πµ“à ß®—ßÀ«¥— „À¡â ‚’ Õ°“ ¡“æ∫ª–查§ÿ¬°—π ‡æ√“–«à“æ√–‡∂√–∑Ë’ ‰¥â√∫— Õ“√“∏π“¡“πÈ’≈â«π‡ªπì æ√–‡∂√–∑Ë’‡ªìπ°”≈ß—  ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“∑Èß—  π‘È °‘®°“√æ√–»“ π“„π∫“߇√Ë◊Õß∫“ßÕ¬à“ß À“°«à“‰¥â¡“查 ‰¥â¡“§ÿ¬°—π∫â“ß °Á®– ∑”„Àâ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√„À⇪ìπ‰ª‰¥â¥â«¬§«“¡‡√’¬∫√âÕ¬ ‰¡à¡’Õÿª √√§ ‡æ√“– ‡¢â“„®·≈–§‘¥µ√ß°—π ı¿“√°‘®‡æÕË◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

Ò ∫”‡æÁ≠∫“√¡’µ≈Õ¥‰ª «µ— ∂ªÿ √– ß§åÀπ÷ßË ∑Ë ’ ”§—≠‡ÀπÁ ‰¥™â ¥— °§Á Õ◊ ‡ªπì °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ ≠“µ‚‘ ¬¡  “∏™ÿ π∑ß—È À≈“¬‰¥∫â ”‡æ≠Á §«“¡¥’ ‰¥∫â ”‡æ≠Á ∑“π∫“√¡„’ À¬â ßË‘ ¢πÈ÷ ‰ª Õ—ππÈ’‡ªìπ à«π ”§—≠ ‡æ√“–«à“·¡âµ“¡ª°µ‘®–‰¥â‡§¬∑”∫ÿ≠„À≠à ‡§¬‰¥â ∂«“¬®µÿª®í ®¬— ‰∑¬∏√√¡·°àæ√–®”π«πÀ¡π◊Ë À√◊ÕÀ≈“¬Ê À¡◊Ëπ°π— ¡“·≈«â °¡Á „‘ ™àÀ¡“¬§«“¡«à“ ∑”°—π·§πà π—È °®Á ∫ ‘Èπ°π— ¡„‘ ™‡à ™πà πÈ—π ·µ§à «√∑’Ë®–‰¥â ¡’‚Õ°“ ∑”µÕà ‡πÕË◊ ß°π— ‰ªµ≈Õ¥™’«µ‘ ‡æ√“–°“√∑”∫ÿ≠¥«â ¬°“√„À∑â “ππ’È ‡ªπì ∫ÿ≠µ≈Õ¥™’«‘µ ∂“â À“°«“à ∑”°π— §√È—ß Õߧ√—Èß·≈«â °‡Á ≈‘°°π— ‰ª ∫ÿ≠∫“√¡’ °Á‰¡‡à µÁ¡‰¥â ‰¡à “¡“√∂∑’®Ë – πÕߺ≈„À â ߟ ¬Ë‘ߢÈ÷πµ“¡∑ªË’ √“√∂π“‰¥â ‡æ√“–©–π—πÈ °“√∑∑Ë’ “ß«—¥‰¥®â —¥∑”∫ÿ≠‡™πà π’¢È π÷È °Á‡∑“à °—∫«“à ‡ªî¥ ‚Õ°“ „Àâ∑à“π∑ßÈ— À≈“¬‰¥ â √“â ß∫≠ÿ  √â“ß∫“√¡µ’ ≈Õ¥‰ªππ—Ë ‡Õß ˜¿“√°®‘ ‡æËÕ◊ §«“¡¡Ë—π§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

πÕ°®“°®–‰¥¡â ‚’ Õ°“  √â“ß∫ÿ≠  √â“ß°ÿ»≈  √“â ß §«“¡¥‡’ ªπì ∑“π∫“√¡’  ”À√∫— µ—«‡Õß·≈â« ¬ß— ‰¥¡â “‡ÀÁπæ√– ∑¡Ë’ “®“°∑»‘ µ“à ßÊ ®”π«π¡“°´ßË÷ ≈«â π‡ªπì æ√–ºŸâ„À≠‰à ¥â„°≈™â ¥‘ ‰¥âøíß∑à“π «¥æ√–æÿ∑∏¡πµå ‰¥â‡ÀÁπ∑à“π¡“Õ¬àŸ„°≈âÊ °Á ‡∑“à °—∫«à“ ‰¥â∑—»π“π ÿ µ√‘¬– §◊Õ‰¥â°“√‡ÀÁπÕπ— ¬Õ¥‡¬’¬Ë ¡À“ ‰¥¬â “° ‡æ√“–∂Õ◊ «“à °“√‡ÀπÁ ∑ Ë’ ”§≠— ∑ ’Ë ¥ÿ °§Á Õ◊ °“√‰¥‡â ÀπÁ  ¡≥– ºŸ â ß∫ º‡Ÿâ √¬’ ∫√Õâ ¬ ®—¥‡ªìπ¡ß§≈ æ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®“â µ√—  ‰««â à“  ¡≥“πê⁄® ∑  ⁄ πÌ ‡Õµ¡¡⁄ ß⁄§≈¡ÿµ⁄µ¡Ì ·ª≈«“à °“√‰¥‡â ÀπÁ  ¡≥–º∑Ÿâ √ß»≈’ ∑√ß∏√√¡ º âŸ ß∫ ‡√¬’ ∫√Õâ ¬ ‡ªìπ¡ß§≈Õ¬“à ߠߟ  ¥ÿ ª√–°“√Àπß÷Ë ¯ ¿“√°‘®‡æ◊ÕË §«“¡¡π—Ë §ß·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

˘¿“√°®‘ ‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

Ú æ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡ªπì ¥ß—Ë ...µâπ‰¡â„À≠à ∑“à πæ√–‡∂√“πÿ‡∂√– ≠“µ‚‘ ¬¡ “∏™ÿ π∑È—ßÀ≈“¬ „π¢≥–π’ȇªìπ∑’Ë ÒÒ ∑√“∫°—π¥’Õ¬àŸ«à“ «‘°ƒµ‘°“√≥åæ√–æÿ∑∏»“ π“∑Ë’‡°‘¥¢È÷πÕ¬ŸàπÈ’‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë ∑â“∑“¬§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¢Õßæ«°‡√“™“«æÿ∑∏ ∑Ë’‡ªìπæ√–·≈–‡ªì𠧃À— ∂å≠“µ‘‚¬¡‡ªìπÕ¬“à ß¡“° ∂“â ®–‡ª√’¬∫æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“‡ªπì ‡À¡◊Õπµπâ ‰¡â„À≠à µπâ ‰¡âµâππ’È °”≈ß— ®–∂°Ÿ ∫Õà π‡∫¬’ π¥«â ¬ µ— «‡å ≈°Á Ê ∫“â ß ¥«â ¬≈¡ø“Ñ Õ“°“»∫â“ß  —µ«å‡≈°Á Ê ‡™πà ¡Õ¥‰¡â °Á欓¬“¡‡°“–°π‘ ™Õπ‰™≈”µπâ ·≈–°Ë‘ß°â“π¢Õßµπâ ‰¡âπ’ÈÕ¬àŸ ≈¡Ωπ°æÁ ¬“¬“¡æ¥— °√–æÕ◊ „À°â ß‘Ë ∫“â ß „∫∫“â ߢÕßµâπ‰¡πâ  È’ —Ëπ§≈ÕπÕ¬Ÿà‡√Õ◊Ë ¬Ê ·≈–∫“ߧ√Èß— °Á‚À¡°√–ÀπË”·√ß ∑”„Àâ„∫√à«ß ∑”„Àâ°ß‘Ë À—°‰ª ‡¡◊ÕË ‡ªìπ¥ß— π’È ·¡®â –¡’≈”µπâ ∑’Ë·¢ßÁ ·√ßÕ¬“à ߉√ ·µà∂Ÿ°·√ß≈¡·√ß Ωπ·≈–·¡≈ß¡“∫àÕπ‡∫’¬πÕ¬àŸ‡ ¡Õ °Á∑”„Àâ≈”µâπ·≈–√“°·°â«¢Õßµâπ‰¡â §◊Õæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“‰À«§≈Õπ‰ª‰¥â„π∫“ߧ√—ßÈ ∫“ߢ≥– ¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡πË— §ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

‡¡ÕË◊ ‡°¥‘ «°‘ ƒµ°‘ “√≥Õå ¬“à ßπ¢È’ πÈ÷ °®Á ”‡ªπì ∑‡Ë’ √“∑“à π∑ßÈ— À≈“¬®–µÕâ ß ™«à ¬°—𠧔«à“™à«¬°—π „π∑’Ëπ’È∂â“®–∂“¡«à“®–„Àâ™à«¬Õ¬à“߉√ «‘∏’°“√∑’Ë®– ™«à ¬‰¥πâ πÈ— §«“¡®√ß‘ ∑“à π∑ßÈ— À≈“¬°∑Á ”°π— Õ¬·àŸ ≈«â À“°·µ¬à ß— ‰¡∑à «Ë— ∂ß÷ ‡∑“à ππÈ— ¥’∑ Ë’ ¥ÿ µÕâ ß„™Àâ ≈°— ¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“∑Ë’µ√—  Õπ‰«â«à“ Õµµ⁄ “ À‘ Õµµ⁄ ‚π π“‚∂ µπ‡ªπì ∑’ËæßË÷ ¢Õßµπ ‡√“®–‰ªæ÷ËߧπÕπ◊Ë ‡ÀÁπ®–‰¡à‰¥â·≈â« „π∞“π–∑’ˇ√“∑à“π∑È—ßÀ≈“¬ ‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßµâπ‰¡â µâπ‰¡âπ—Ëπ·À≈–®–µâÕߙ૬µ—«‡Õß √—°…“µ—«‡Õß ¥·Ÿ ≈µ«— ‡Õß ªÑÕß°—𵫗 ‡Õß ·≈–æ≤— π“µ—«‡Õß ®–‰ªÕ“»¬— §πÕπË◊ ¡“ªÕÑ ß°π— ¥·Ÿ ≈√—°…“ ·≈–æ—≤π“π—Èπ °Á‡À¡Õ◊ π°—∫¬◊¡®¡Ÿ°§πÕËπ◊ ¡“À“¬„® Õ“®µ‘¥¢—¥¢È÷π‰¥â„π∫“ߧ√—Èß À“°‡°‘¥µ‘¥¢—¥¢÷Èπ¡“·≈– ™à«¬µ—«‡Õ߉¡à‰¥â µâπ‰¡âπ°’È Á®–∂Ÿ°‚§àπ À√◊Õ‰¡à°¬Á ◊πµâ𵓬‰ª‡Õß ´Ë÷ß ‡ªìπ ‘ßË ∑’‡Ë √“∑°ÿ ∑à“π‰¡àª√“√∂π“ „π™«à ß√–¬–‡«≈“π‡È’ ªìπ™«à ß√∫’ ¥à«π ∑’ˇ√“®–‰¥™â ૬°π—  √“â ß°”≈ß— ∫”√ßÿ °”≈ß— ¢Õßµ—«‡Õß„À·â ¢Áß·√߇ªπì ‡∫◊ÈÕßµâπ ‡æ◊ËÕ∑’®Ë –‰¥µâ àÕ â°Ÿ ∫— ·¡≈ß∑Ë’ ®–¡“∫àÕπ‡∫¬’ π¿“¬„π ·≈–„π¢≥–‡¥¬’ «°π— °Á‡æ◊ËÕµàÕ â°Ÿ ∫— ·√ß≈¡·√ßΩπ∑’Ë °√–ÀπË”¡“®“°¢“â ßπÕ° πÕ°®“°π—Èπ°Á欓¬“¡¥Ÿ¥´—∫¥Ÿ¥´÷¡·√à∏“µÿµà“ßÊ ‡¢â“¡“‰«â„π ≈”µâπ„À≥¡â “°∑’Ë ÿ¥‡∑“à ∑Ë’®–¡“°‰¥â ‡æ◊ËÕ®–‰¥â¢¬“¬°‘ßË °â“π “¢“ „Àâ °√–®“¬ÕÕ°‰ª „À¡â °’ Ëß‘ ¡’„∫¥°À𓇪ìπæ¡ÿà „À≠à  Ÿâ°—∫·√ß≈¡ ·√ßΩπ„À≥⠷≈– ÿ¥∑“â ¬°Á∑”≈”µπâ „À⇮√≠‘ ‡µ∫‘ ‚µ·¢Áß·√߇¢â“‰«â ÒÚ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ ÒÛ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

Û  √“â ßæ≈—ß„À‡â °‘¥¢÷Èπ ∑’Ë查¥ß— π°’È ‡Á æÕË◊ ™È’„À∑â √“∫°—π«“à Õπ— ¥∫— ·√°πÈ—π µÕâ ßæ÷ßË æ“µ«— ‡Õß°àÕπ °“√æß÷Ë æ“µ«— ‡Õß∑ˇ’ √¬’ °°—π«“à Õµ⁄µ“ À‘ Õµµ⁄ ‚π π“‚∂ ∑’Ëæ√–æ∑ÿ ∏‡®“â µ√— ‰«â °§Á ◊Õ  √“â ßæ≈ß— „À⇰¥‘ ¢÷πÈ „πÀ¡à∫Ÿ √‘…—∑¢Õßµ«— ‡Õß §”«à“ À¡∫àŸ √‘…—∑ °§Á ◊Õ ¿‘°…ÿ ¿‘°…≥ÿ ’ Õÿ∫“ ° ·≈–Õ∫ÿ “ °‘ “ ·¡«â à“ „πªí®®∫ÿ π— ®–‰¡¡à ’¿‘°…≥ÿ ’·≈⫇À≈Õ◊ Û ∫√…‘ ∑— °‡Á æ’¬ßæÕ∑®Ë’ –√°— …“æ√–æ∑ÿ ∏ »“ π“‡¢â“‰«â‰¥â ∫√‘…∑— ∑‡Ë’ ªìπ·°ππ” ‰¥·â °à æ√–¿‘°…·ÿ ≈–æ√–¿‘°…∑ÿ Ë’‡ªìπºπŸâ ” ‰¥·â °à æ√– ß— ¶“∏‘°“√ ·≈–æ√– ß— ¶“∏‘°“√∑’ˇªπì ºπŸâ ” °Á§◊Õæ√– ß— ¶“∏‘°“√∑’Ë ‡ªìπ‡®“â À¡‡àŸ ®â“§≥– æ√– —߶“∏‘°“√∑’ˇªìπæ√– —߶‡∂√– ∑à“πæ√– ß— ¶“∏°‘ “√ ∑π’Ë ßË— Õ¬„àŸ π∑πË’ ®È’ ”π«π Ú, √ªŸ ‡»… ´ßË÷ °∂Á Õ◊ «“à ‡ªπì  «à πÀπßË÷ ¢Õßæ√– ß— ¶“- ∏‘°“√ ∑Ë’‡ªìπ°”≈—ß ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“„πª√–‡∑»‰∑¬ ∑’Ë®– “¡“√∂ æ¬ßÿ ∫”√ÿß√°— …“æ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢“â ‰«â‰¥â ¿“√°®‘ ‡æÕË◊ §«“¡¡π—Ë §ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ Òı kalyanamitra.org

Û.Ò °“√ªÑÕß°—π °Õà π∑Ë®’ –楟 µÕà ‰ª«“à ®–µâÕß∑”Õ¬“à ߉√ °¢Á Õ„À∑â “à π∑ßÈ— À≈“¬¡ÕߥŸ ¿“æ√«¡Ê ‡ ’¬°àÕπ«à“ «‘∏’°“√∑Ë’‡°’ˬ«¢âÕß°∫— æ√–æÿ∑∏»“ π“π—Èπ µâÕß∑” ‡ªπì ¢π—È µÕπ ∑”‡ªπì √–∫∫ §◊ÕÕπ— ¥—∫·√°µÕâ ߪÕÑ ß°π— ªÑÕß°—π À¡“¬§«“¡«à“ ‰¡à„ÀâÕ—πµ√“¬ ‡¢“â ¡“∑”√⓬ ‡∫¬’ ¥‡∫¬’ π À√◊Õ∑”≈“¬æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“‰¥â πˇ’ √¬’ °«à“ªÑÕß°π— ‡À¡◊Õπ°∫— ‡√“¡’∫“â π ‰¡à µâÕß°“√„À⢂¡¬‡¢â“¡“ ‰¡àµâÕß°“√„Àâ∂Ÿ°·¥¥ ∂Ÿ°≈¡ ∂Ÿ°Ωπ ‡√“°Á √â“ß ‡§√ËÕ◊ ߪÕÑ ß°—π‰«â ‡™πà  √â“ßΩ“∫“â π∫â“ß √«—È ∫“â π∫â“ß À≈ß— §“∫“â π∫“â ß ª√–µŸ Àπ⓵“à ß∫â“ß ∑È—ßÀ¡¥π≈È’ «â π‡ªìπ‡§√ËÕ◊ ߪÕÑ ß°—π∫“â π∑ßÈ— πÈπ— À√◊Õ∫“ߧ√—Èß°ÁÕ“®∂÷ßµâÕßµ‘¥ —≠≠“≥°π— ¢‚¡¬ µ¥‘ °≈Õâ ß«ß®√ª¥î À√◊Õ∑”Õ¬à“ßÕπ◊Ë ‡æÕ◊Ë „Àâ¡Õ߇ÀπÁ »µ— √Ÿ‰¥âß“à ¬Ê π’‡Ë ªπì √–∫∫ªÕÑ ß°π— Û.Ú °“√¥Ÿ·≈√°— …“ °“√ªÑÕß°—πÕ¬“à ߇¥’¬«¬ß— ‰¡àæÕ µÕâ ߥ·Ÿ ≈√—°…“¥«â ¬ °“√¥·Ÿ ≈√°— …“ π—Èπ °Á§◊Õ°“√Õπÿ√—°…å Ë‘ß„¥∑Ë’¡’Õ¬Ÿà°àÕπ·≈â«°Á√—°…“‰«â ‰¡à∑”≈“¬ ∫”√ÿß √°— …“‰«â„À¥â ’ ·¡â„πÀ≈—°Õª√‘À“𬑠∏√√¡ §◊ÕÀ—«¢âÕ∏√√¡∑’Ë«“à ¥«â ¬‡√◊ÕË ß°“√ªØ‘∫—µ‘ ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥§«“¡‡ ◊ÕË ¡‡ ’¬ æ√–æÿ∑∏‡®â“°Á∑√ß Õπ‰«â¢Õâ Àπ÷ßË „π‡√ËÕ◊ ß°“√ √°— …“¢π∫∏√√¡‡π¬’ ¡ ª√–‡æ≥’ À√Õ◊ √–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ∑’Ë‚∫√“≥Õ“®“√¬å‰¥â °”Àπ¥µ—ÈߢπÈ÷ ‰«â·≈–ªØ∫‘ µ— ‘ ∫◊ Ê °π— ¡“ πÕ°®“°¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’·≈«â °Á¡’«≤— π∏√√¡µ“à ßÊ Òˆ ¿“√°‘®‡æ◊ËÕ§«“¡¡π—Ë §ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

«—≤π∏√√¡¢Õßæ√–‡√“°Á¡’∑Èß— «≤— π∏√√¡∑Ë’‡ªìππ“¡∏√√¡ ‰¥â·°æà √– «π‘ ¬— µ“à ßÊ ·≈–«≤— π∏√√¡∑‡Ë’ ªπì √Ÿª∏√√¡ ‰¥·â °»à ≈‘ ª«µ— ∂·ÿ ≈– ß‘Ë ª≈°Ÿ  √“â ßµ“à ßÊ ‡™àπ‚∫ ∂å «À‘ “√ »“≈“°“√‡ª√¬’ ≠ À√◊Õ ∂“π∑ËÕ’ ”𫬧«“¡ –¥«°Õ◊πË Ê  ß‘Ë ‡À≈à“π√È’ «¡ ‡√’¬°«à“»“ π ∂“π ´ßË÷ ≈â«π‡ªπì «≤— π∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“  à«πÀπË÷ß°µÁ âÕß™«à ¬°π— ªÕÑ ß°—π¥·Ÿ ≈√—°…“ ‚¥¬‡©æ“–§” Õπ¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®“â ∑Ë’‡√’¬°°π— «à“ æ√–∏√√¡«‘π¬— πÈ—π∂Õ◊ «à“‡ªπì √“°·°«â ‡ªìπ‡ “À≈°— ¢Õßæ√–æÿ∑∏ »“ π“ ´ß÷Ë ‡√“∑“à π∑—ßÈ À≈“¬®–µÕâ ߙ૬°—π¥Ÿ·≈√°— …“ ·¡â®–µâÕ߇Փ™’«µ‘ ‡¢â“ ·≈°°ÁµâÕ߬ա°π— ∂“â À“°«à“‡√“‰¡√à —°…“æ√–∏√√¡«π‘ ¬— °—π·≈â« æ√–∏√√¡«‘π¬— °®Á – Õπ— µ√∏“π‰ª §Õ◊ ®–§Õà ¬Ê ≈∫‡≈◊Õπ ∂°Ÿ ≈∫∂Ÿ°‡≈Õ◊ π‰ª §«“¡®√ß‘ æ√–∏√√¡«π‘ ¬— ππ—È ¡¡’ “° Õ¬à“ß∑Ë’∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬∑√“∫°—πÕ¬Ÿà ≈â«π·µà‡ªìπÀ≈—°‡ªìπ¢âժؑ∫—µ‘∫â“ß ‡ªìπ Ë‘ß∑Ë’§«√√Ÿâ∫â“ß ∫“ߧ√È—ß∫“ߧ√“«°Á ∂Ÿ°‡æ‘°‡©¬ ∂Ÿ°≈–‡≈¬‡ ’¬ Õ¬“à ßπ‡È’ √’¬°°π— «à“‰¡‰à ¥â¥Ÿ·≈ ‰¡à‰¥√â °— …“°π— °“√ ¥Ÿ·≈°“√√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“°Á‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß∑’ˇªìπ¿“√°‘®‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß æÿ∑∏∫√‘…∑— ¿“√°‘®‡æ◊ËÕ§«“¡¡Ëπ— §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ Ò˜ kalyanamitra.org

Û.Û °“√æ—≤π“ Õ’°¿“√°‘®ÀπËß÷ ∑Ë’ ”§—≠ °Á§◊Õ°“√æ—≤π“ °“√æ—≤π“ À¡“¬∂÷ß°“√∑”„Àâ ¥’¢πÈ÷ „À⇮√≠‘ ¢πÈ÷ „À·â æ√Àà ≈“¬¢πÈ÷ „À°â «“â ߉°≈ÕÕ°‰ª Õ—ππ∂È’ Õ◊ «“à ‡ªìπ¿“√°®‘ ∑Ë’  ”§≠— Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷ËߢÕßæÿ∑∏∫√‘…—∑ ·≈–¥Ÿ‡À¡Õ◊ π«à“®–‡ªπì ¿“√°®‘ À≈°— ‡ ¬’ ¥«â ¬ ∑Ë’ «à“‡ªìπ¿“√°‘®À≈—°πÈ—π ‡√“®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ·¡âÕߧ堡‡¥Á®æ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“ æ√–Õߧå°∑Á √ß∑”„À¥â Ÿ‰«‡â ªì𵫗 Õ¬à“ß·≈â« °≈à“«§◊ÕÀ≈—ß®“°∑’Ëæ√–Õߧåµ√— √Ÿâ·≈â« °Á àßæ√– “«°‰ªª√–°“»æ√– »“ π“„π∑’˵à“ßÊ ∑Ë’‡√“‡√¬’ °°—πµÕà ¡“«à“æ√–∏√√¡∑ŸµπË—π‡Õß æ√–Õߧ‡å Õß°Á∑√ß ∑”Àπ“â ∑Ë’‡ªπì æ√–∏√√¡∑µŸ ‡º¬·ºæà √–æ∑ÿ ∏»“ π“‰ª¬—ß∑˵’ “à ßÊ ‡À¡◊Õπ°π— °“√‡º¬ ·ºà‡ªìπ°“√°√–®“¬§” Õπ¢Õßæ√–ÕߧåÕÕ°‰ª„Àâ°«â“ߢ«“ß æ√– “«°√ÿàπÀ≈—ß ÕߧåÕÿª∂—¡¿åæ√–æÿ∑∏»“ π“„π√ÿàπÀ≈—ßÊ °ÁªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®π’ȇ™àπ‡¥’¬«°—𠇙àπ æ√–‡®“â Õ‚»°¡À“√“™‰¥â àßæ√–∏√√¡∑Ÿµ‰ª¬—ߪ√–‡∑»µà“ßÊ √«¡∑—Èß ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ª√–‡∑» ´ß÷Ë ‰¥·â °∫à √‡‘ «≥ª√–‡∑»‰∑¬·≈–æ¡“à ¥«â ¬ ∑”„Àâæ√–æÿ∑∏»“ π“·ºà¢¬“¬ ¡“®π∂ß÷ ª√–‡∑»‰∑¬ ‰°≈ÕÕ°‰ªÕ’°À≈“¬ª√–‡∑» µ—Èß·µà¬ÿ§°Õà π®π∂ß÷ ¬§ÿ ªí®®ÿ∫—π √«¡§«“¡°Á§◊Õ¿“√°‘®Àπ“â ∑¢Ë’ Õßæ∑ÿ ∏∫√…‘ —∑µàÕæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ °§Á Õ◊ °“√ªÕÑ ß°—π °“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–°“√æ—≤π“ «‘°ƒµ‘°“√≥åæ√–æÿ∑∏»“ π“∑’ˇ°¥‘ ¢Èπ÷ °ÁµâÕß¡“æ‘®“√≥“°π— «“à ‡«≈“π’È ‡√“®–∑”Õ¬“à ߉√ À“°®–°≈“à «°π— ·∫∫°”ªôπí ∑∫ÿ ¥π‘ °ÁµâÕß∫Õ°«à“µâÕß∑”¿“√°‘®∑È—ß Û ª√–°“√„Àâ∫√‘∫√Ÿ ≥剪æ√Õâ ¡Ê °—π  «à π®–∑”Õ–‰√¡“°πÕâ ¬°«“à °π— π—Èπ°ÁµÕâ ߥŸ °“≈– §Õ◊ ‡«≈“ ‡∑»– §Õ◊  ∂“π∑·Ë’ ≈–‡Àµÿ°“√≥å ‡æ√“–«à“ª≠í À“Õªÿ  √√§∑ˇ’ °¥‘ ¢÷Èπ „π·µà≈–∂‘Ëπ·µà≈–∑’Ëπ—Èπ‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ·µà°Á “¡“√∂π”‡Õ“¿“√°‘®À≈—°∑—Èß Û ª√–°“√πÈ’‰ª„™â·°â‰¢‰¥â‡À¡Õ◊ π°—π Ò¯ ¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡π—Ë §ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ Ò˘ kalyanamitra.org

Ú ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

Ù ª≠í À“À≈°— „πª®í ®∫ÿ π— ¢Õߧ≥– ß¶å „π¢≥–π’È ¡’ª≠í À“‡°¥‘ ¢Èπ÷ ¡“°„π«ß°“√§≥– ß¶å ®–‰¡à¢Õ °≈“à «„π∑Ë’πÈ’„Àâ¡“°§«“¡‰ª ·µÕà ¬“°®–查լà“ßÀπËß÷ «à“ ª≠í À“À≈—° „πª®í ®∫ÿ π— ∑¬Ë’ ß— ·°â‰¢‰¡àµ° §◊Õª≠í À“∫ÿ§≈“°√¢Õߠ߶¡å ’‰¡‡à æ’¬ßæÕ ª≠í À“∫§ÿ ≈“°√¢Õߠ߶¡å ‰’ ¡à‡æ¬’ ßæÕ π‡’È ªìπªí≠À“„À≠à‡√“µÕâ ß ¬Õ¡√—∫§«“¡®√ß‘ «“à „π®”π«πæ√– ß¶å §◊Õæ√–¿‘°…ÿ  “¡‡≥√¢Õ߇√“ „πæ√√…“°Áª√–¡“≥ Û, √ŸªπÈ’‡ªìπæ√–¿‘°…ÿ “¡‡≥√∑Ë’¡’ »—°¬¿“æ ‡ªìπ∫ÿ§≈“°√´÷Ëß¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑Ë’®–ªÑÕß°—π ¥·Ÿ ≈√°— …“·≈–æ≤— π“æ√–»“ π“‰¥πâ —Èπ¡’®”π«π‰¡à¡“°π—° ‡¡Ë◊Õ‡ª√¬’ ∫ ‡∑¬’ ∫°—∫®”π«πª√–™“°√·≈–§«“¡µÕâ ß°“√¢Õߪ√–™“™π∑ßÈ— ª√–‡∑» ¿“√°®‘ ‡æÕË◊ §«“¡¡Ëπ— §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ÚÒ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

ı ¿“√°®‘ À≈°— „πª®í ®ÿ∫—π ∑Ë°’ ≈à“«¥—ßπ’¡È ‘‰¥â‡°‘π‡≈¬ ‡æ√“–‡Àµÿ«à“æ√–¿‘°…ÿ  “¡‡≥√∑’Ë ‡¢â“¡“∫«™°—ππÈ—πµâÕ߇√‘Ë¡µâπ°—π„À¡à‡ªìπ à«π„À≠à §◊ÕµâÕß»÷°…“‡≈à“ ‡√’¬π∫â“ß µâÕ߉ª∑”¿“√–Õ¬à“ßÕË◊π∫â“ß  ÿ¢¿“扡à§àÕ¬·¢Áß·√ß∫â“ß Õ“¬ÿ¡“°·≈â«∫â“ß ¬—߇¥Á°‡°π‘ ‰ª∑’Ë®–‰ª∑”¿“√°‘®Õ¬“à ßπÈπ— ∫“â ß ‡À≈Õ◊ ∑Ë’ ‡ªπì °”≈ß—  ”§≠— ¡»’ °— ¬¿“æ®√ß‘ Ê ππÈ— ‰¡¡à “°‡≈¬ ‡¡ÕË◊ ¡‰’ ¡¡à “°°‡Á ≈¬‰¡æà Õ ¿“√°‘®À≈°— „πª®í ®ÿ∫—π∑‡Ë’ √ßà ¥à«π °Á§◊Õ∑”Õ¬“à ߉√‡√“®÷ß®–  √“â ßæ√–¿°‘ …ÿ  “¡‡≥√∑‡Ë’ ªπì °”≈ß— À≈°— „À≥¡â “°∑’ Ë ÿ¥‡∑“à ∑®Ë’ –¡“°‰¥â ·¡â«à“∑“ß°“√§≥– ß¶å®–¡À’ ≈—° Ÿµ√·≈–°”Àπ¥„À‡â ªπì ¿“√– Àπâ“∑¢Ë’ Õßæ√– ß— ¶“∏°‘ “√ ®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ·°æà √–¿‘°…ÿ  “¡‡≥√ ∂ß÷ Õ¬à“ßππ—È °¬Á —߉¡‡à 欒 ßæÕÕ¬Ÿà¥’ ¬°µ—«Õ¬à“߇™àπ „π¢≥–π’ȇ√“¡’«—¥∑—Èß«—¥‡≈Á°«—¥„À≠à Õ¬Ÿà„π ¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡π—Ë §ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ÚÛ kalyanamitra.org

‡¡◊Õß·≈–™π∫∑∑—Ë«ª√–‡∑»ª√–¡“≥ Û, «—¥‡»… ¡’æ√–¿‘°…ÿ  “¡‡≥√Õ¬Ÿàª√–¡“≥ Û, √Ÿª ‡©≈’ˬ·≈⫵°«—¥≈– Ò √Ÿª „π®”π«π Ò √Ÿª À“°«à“‡√“¡’æ√–∑’Ë¡’»—°¬¿“æ Ÿß ‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„® ‡√¬’ °«“à ‰¥â¡“µ√∞“π —°«—¥≈– Ò √Ÿª ‡∑“à π—Èπ æ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õß ‡√“‰ª√Õ¥·ππà Õπ ·µà‡«≈“π’È¡‘„™à‡™àππ—Èπ ‡√“µâÕ߬ա√—∫§«“¡®√‘ß°—π°àÕπ«à“ ‡«≈“πÈ«’ ¥— ∫“ß«—¥‰¡à¡æ’ √– °≈“¬‡ªìπ«—¥√“â ß À√◊Õ¬—߉¡∑à π— √â“ß ·µ°à Á ‰¡¡à æ’ √–Õ¬Ÿªà √–®” π’ªË √–°“√Àπ÷ßË Õ’°ª√–°“√ÀπËß÷ ¡’æ√–Õ¬Ÿ°à —π√Ÿª Õß√Ÿª ´ßË÷ ‡ªπì æ√–∑‡’Ë Ω“Ñ «¥— ¬—߉¡à¡’»—°¬¿“ææÕ∑’Ë®–∑”¿“√°‘®∑’˵âÕß°“√‰¥â ·¡â®–欓¬“¡º≈‘µ æ√–∑Ë¡’ ’»°— ¬¿“æ‡∑“à ‰√°Á¬—߉¡æà Õ ‡æ√“–©–ππ—È °ÁÕ¬“°®–查„π∑’Ëπ’È«à“‡ªìπ¿“√–Àπâ“∑’Ë∑’Ë ”§—≠ ¢Õ߇æ◊ËÕπæ√– —߶“∏‘°“√∑—ÈßÀ≈“¬ ∑’Ëπ—ËßÕ¬Ÿà„π∑’Ëπ’È«à“ µâÕߙ૬°—πº≈‘µ æ√–∑’¡Ë ’»—°¬¿“æ°π— ·≈â« πËπ— °§Á Õ◊ ™«à ¬°—π √â“ßæ√–„À¡â §’ «“¡√⟧«“¡ ‡¢“â „® „Àâ¡’§«“¡ “¡“√∂¡»’ —°¬¿“æ°π— ÚÙ ¿“√°‘®‡æË◊Õ§«“¡¡πË— §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

ˆ æ√–¥’ æ√–·∑â æ√–∑Ë’‚¬¡µâÕß°“√§◊Õæ√–ª√–‡¿∑‰Àπ °≈Á Õß¡“«®‘ —¬°π— ¥∫Ÿ â“ß Ú˜ ≠“µ‚‘ ¬¡∑ß—È À≈“¬∑’πË —ßË °—πÕ¬Ÿà„π∑Ë’π’ȇªπì À¡πË◊ §π µÕâ ß°“√Õ¬“°‰¥âæ√– ª√–‡¿∑‰Àπ °§Á ß®–µÕ∫µ√ß°π— ‡≈¬∑‡’ ¥¬’ ««“à µÕâ ß°“√æ√–∑¥Ë’ ’ À√Õ◊ æ√– ·∑â Õπ— «à“æ√–¥’æ√–·∑âπËπ— §Õ◊ Õ¬“à ߉√ ‡§¬‰¥â√∫— §”·π–π” Ëß—  Õπ¡“ ∫â“ß „π‡√Ë◊Õßµ”√“¥Ÿæ√– °ÁÕ¬“°®–¡“查¡“‡≈à“„Àâ∑à“π∑È—ßÀ≈“¬øíß °—π∫â“ß æ√–‡§√ËÕ◊ ß §Õ◊ æ√–Õߧå‡≈°Á Ê ®–‡ªπì æ√– ¡‡¥®Á À√Õ◊ æ√–ÕπË◊ Ê ®–‡ªìπ√Ÿª ’ˇÀ≈Ë’¬¡À√◊Õ “¡‡À≈Ë’¬¡À√◊Õ√Ÿª°≈¡°Á·≈â«·µà À“°®–¥Ÿ«à“ ‡ªπì æ√–·∑â æ√–‡∑’¬¡ °Á¥Ÿ°—π‚¥¬Õ“»—¬·«πà ¡“ àÕß·≈–¡§’ ¡àŸ Õ◊ ¡µ’ ”√“¥Ÿ «“à æ√–≈°— …≥–Õ¬à“ßπÈ’ ¡’‡π◊ÕÈ Õ¬à“ßπÈ’ ¡’µ”Àπ‘Õ¬à“ßπ’È ‡√¬’ °°π— «à“æ√– √àÿππÈ—π√àÿππÈ’ ‡ªìπæ√–À“¬“° ¡’æÿ∑∏§ÿ≥¥’Õ¬à“ßπ’È ‡ªìπµâ𠇪ìπ∑Ë’ µÕâ ß°“√¢Õß«ß°“√ ‡ªπì µπâ ¿“√°‘®‡æ◊ÕË §«“¡¡πË— §ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

Ú¯ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

·¡âæ√– ß¶å∑’Ë¡’‡≈◊Õ¥¡’‡π◊ÈÕ ‡¢“°Á¡µ’ ”√“¥Ÿ ·≈–¡·’ «πà  àÕ߇À¡◊Õπ°—π ·«àπ àÕßæ√– °Á§◊Õ≈—°…≥–À√◊ÕÕß§å ª√–°Õ∫∑’∑Ë à“π°”À𥉫â ∑à“π∫Õ°«“à ¥¢’ Õßæ√– À√◊Õæ√–∑Ë’¥’ À√◊Õæ√–·∑âπÈπ— µÕâ ߥŸ∑ȗߥ’πÕ°·≈–¥’„π ‡À¡◊Õπ°—∫æ√– ‡§√Ë◊Õß µÕπ·√°°Á àÕߥŸ‡π◊ÈÕ¢â“ßπÕ° °Õà π«à“‡ªìπÕ¬à“߉√ ·≈â«°Á§Õà ¬Ê æ≈‘° ‰ª¥‡Ÿ πÈ◊Õ¢â“ß„π®ß÷ ®–‡ÀπÁ ™—¥‡®π ¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡Ëπ— §ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ Ú˘ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

˜ ¥π’ Õ°¥’„π¢Õßæ√– ‡«≈“®–¥æŸ √– °µÁ Õâ ߥŸ∑—Èß ÕßÕ¬“à ߉ªæ√Õâ ¡Ê °π— §◊Õ¥Ÿ¥’πÕ° °—∫¥’„π ¥π’ Õ°¢Õßæ√– °Á§Õ◊ ¥∑’ Ë¡’ Õ߇ÀπÁ ‰¥â¥«â ¬ “¬µ“ ¥∑Ÿ Ë¿’ “¬πÕ° ¢Õß∑à“π«à“ß“¡À√◊Õ‰¡àß“¡ ¥’À√◊Õ‰¡à¥’  ‘Ëß∑Ë’®–‡ªìπ‡§√Ë◊Õߪ√–¥—∫„Àâ æ√–‡√“¡¥’ π’ Õ°πÈπ— °§Á Õ◊ »≈’ ´ß÷Ë µÕà ¡“‡√“楟 „À⬓«ÕÕ°‰ª«à“ »’≈“®“√- «—µ√ »’≈“®“√«—µ√ §”π’ȇՓ§” Û §”¡“√«¡°—π §◊Õ§”«à“ »’≈ Õ“®“√– ·≈–«—µ√√«¡°—π‡¢“â ‡ªπì »’≈“®“√«—µ√ »’≈ °Á§◊Õª°µ‘æ√–∑’Ë¡’»≈’  “¡‡≥√∑’Ë¡’»≈’ °Á‡ªìπæ√– ‡ªìπ  “¡‡≥√∑Ë’‡ªπì ª°µ‘ ª°µ‘¢Õßæ√–‡≥√‡√“ °§Á Õ◊ §«“¡‡√¬’ ∫√Õâ ¬ §«“¡ ‡ªìπ√–‡∫¬’ ∫ §«“¡ª√–惵∑‘ ’ˉ¡ºà ¥‘ ‡æȬ’ π Õπ— π’È·∑∫®–‰¡µà Õâ ßÕ∏∫‘ “¬ æ√–√ªŸ „¥¡»’ ≈’ §√∫∫√∫‘ Ÿ√≥å √°— …“»≈’ ‰¥¡â “° ≠“µ‚‘ ¬¡°™Á Õ∫ ≠“µ‚‘ ¬¡ Õ¬“°°√“∫‰À«â ¿“√°®‘ ‡æ◊ÕË §«“¡¡Ë—π§ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ÛÒ kalyanamitra.org

Õ“®“√– §Õ◊ §«“¡ª√–惵‘ ‰¥·â °àÕ“°ª— °‘√¬‘ “µ“à ßÊ ‰¥·â °à °“√¬π◊ ‡¥π‘ π—ßË πÕπ √«¡‰ª∂ß÷ °“√πßàÿ °“√À¡à ∑‡’Ë ªìπ√–‡∫¬’ ∫‡√¬’ ∫√Õâ ¬ ߥߓ¡ πà“™¡ ‡™àπ楟 ®“‡√’¬∫√Õâ ¬ πßàÿ Àࡇ√’¬∫√Õâ ¬ ‡ªπì  ¡≥ “√ªŸ ¿“…“æ√–‡√’¬° æ√–‡≥√∑‡Ë’ √¬’ ∫√Õâ ¬«à“¡’ ¡≥ “√Ÿª∫“â ß ¡’‡ ¢¬‘ «µ— √∫“â ß ´÷ßË Õ“®“√–‡À≈“à π°È’ Á∑”„À‡â °¥‘ §«“¡ß¥ß“¡ ¥¿Ÿ “¬πÕ°·≈«â ߥߓ¡ ≠“µ‚‘ ¬¡∑ß—È À≈“¬Õ¬“° ‡ÀÁπÕ¬“°°√“∫‰À«âæ√–‡≥√∑’Ë¡Õ’ “®“√–ߥߓ¡ π—Ë߇ªìπ√–‡∫’¬∫ ‡¥π‘ ‡ªìπ √–‡∫’¬∫ ∑”ß“π‡ªπì √–‡∫’¬∫ ‡À¡Õ◊ π∑“à π∑—ÈßÀ≈“¬‡ÀÁπ°π— Õ¬„àŸ π¢≥–πÈ’ ∑«’Ë ¥— æ√–∏√√¡°“¬π‡Ë’ «≈“®¥— ∑”Õ–‰√°¥Á ‡Ÿ ªπì √–‡∫¬’ ∫ ®¥— ∑„Ë’ Àæâ √–‡≥√ πËß— °‡Á ªπì √–‡∫’¬∫ ∑°ÿ Õ¬à“߇ªπì √–‡∫¬’ ∫‰ªÀ¡¥ πË’§◊Õ‡æÕ◊Ë Ω°ñ Õ“®“√– ‡¡Ë◊Õ‰¥â Õ“®“√–·≈«â π’Ë¡π— ß“¡ ¥·Ÿ ≈â«ß“¡  ß‘Ë ∑Ëß’ “¡∑”„À â ∫“¬µ“ ‡¡◊ÕË  ∫“¬µ“°Á ∑”„À⇰‘¥§«“¡ ∫“¬„® ‡¡ËÕ◊  ∫“¬„®°Á‡°¥‘ »√—∑∏“‡≈◊ÕË ¡„  Õ¬“°®–∫”√ÿß Õ¬“°®–Õªÿ ∂—¡¿å π§Ë’ ◊ÕÕ“®“√– «µ— √ §Õ◊ ¢π∫∏√√¡‡π¬’ ¡µ“à ßÊ ‚¥¬√«¡°§Á Õ◊ °‘®«—µ√À√◊Õ ßË‘ ∑ªË’ Ø∫‘ µ— ‘ °π— ‡ªπì ª°µ‘ª√–®”«—π¢Õßæ√– ‡™àπ∑”«—µ√‡™“â ∑”«—µ√‡¬Áπ »÷°…“‡≈“à ‡√’¬π À¡Ë—π‡æ’¬√ªØ‘∫—µ‘ ∑”«—µ√ «¥¡πµå ∑”°‘®«—µ√¿“¬„𠇙àπ ªí¥°«“¥«—¥ ∑”§«“¡ –Õ“¥‚∫ ∂å«À‘ “√‡ªìπµâπ  Ë‘߇À≈à“πÈ’‡¡Ë◊Õ≠“µ‘‚¬¡‡ÀÁπ‡¢â“°Á™Õ∫ æ√–∑¡’Ë »’ ≈’ “®“√«µ— √∂Õ◊ «“à ‡ªπì æ√–∑¡Ë’ ¥’ ¿’ “¬πÕ° ´ßË÷  “¡“√∂¡Õ߇ÀπÁ ‰¥™â ¥— ‡®π ®–Õ¬Ÿà∑‰Ë’ Àπ≠“µ‚‘ ¬¡»√∑— ∏“‡≈ÕË◊ ¡„  Õ¬“°®–∫”√ßÿ Õ¬“°®–√—°…“¥·Ÿ ≈ ÛÚ ¿“√°‘®‡æ◊ÕË §«“¡¡Ëπ— §ß·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

 à«π¥’„π °Á§◊Õ¥∑’ ËÕ’ ¬Ÿ¢à â“ß„πµ«— ¥’∑’ËÕ¬Ÿà¢â“ß„πµ—«¢Õßæ√–ππÈ— ¡Õߥ«â ¬ “¬µ“‰¡à‡ÀπÁ µÕâ ߥŸ‡«≈“∑à“π查 ∑à“π· ¥ßÕÕ°¡“‡ ’¬°Õà π ®÷ß®–√Ÿâ ®÷ß®–‡ÀπÁ «à“∑à“π√Ÿªπ’È¡’¥’„πÕ¬àŸ ¥„’ ππÈπ— ‡√¡‘Ë µâπµß—È ·µà§«“¡√∑Ÿâ Ë’‡°‘¥ ®“°°“√»°÷ …“‡≈“à ‡√’¬π ª√– ∫°“√≥µå “à ßÊ ∑“ß‚≈°∫“â ß ∑“ß∏√√¡∫“â ß æŸ¥°π— ß“à ¬Ê °§Á Õ◊ «à“√Ÿâ‡√◊ÕË ß µ“à ßÊ ¡“¡“°®π‡ªπì æÀ Ÿ µŸ ‡™àπ„π∑“ß∏√√¡°Á‡ªìππ—°- ∏√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬°Á‰¥âπ—° ∏√√¡™È—πµ√’  Ÿß¢È÷π‰ª°Áπ—° ∏√√¡™—Èπ‚∑ ™—Èπ‡Õ° ∂â“ ‡ªπì ‡ª√¬’ ≠°‡Á ªπì ‡ª√¬’ ≠ Û ª√–‚¬§∂÷ß ˘ ª√–‚¬§ ‰¥â »÷°…“æ√–‰µ√ªîÆ° ‰¥â »÷ ° … “ §”   Õ π ¢ Õ ß æ √ – æ∑ÿ ∏‡®“â ∑√ß®”‰«â‰¥¡â “°æÕ∑Ë®’ –·π–π” —ßË  Õπµ—«‡Õß ·≈–·π–π” ß—Ë  Õπ™“«æÿ∑∏‰¥â π‡Ë’ √¬’ °«“à ¥’„π „π¥“â πª√‘¬µ— ‘ ¥’„πÕ’°¥“â πÀπËß÷ °§Á ◊Õ¥â“πªØ‘∫—µ‘ ¥’„π‡√◊ËÕߪؑ∫—µ‘ °§Á ◊Õ¥’„π ‡√ÕË◊ ß®µ‘ ¥’„π‡√ÕË◊ ß°“√ªØ∫‘ —µ®‘ ‘µ®π‡ªπì ®µ‘ ∑ Ë’ ß∫ ÛÙ ¿“√°®‘ ‡æ◊ËÕ§«“¡¡π—Ë §ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

»’≈“®“√«—µ√´÷ßË ‡ªπì ¥π’ Õ° ∑”„Àâ°“¬¿“¬πÕ°ß“¡  à«π®‘µ∑’Ë  ß∫‡ªìπ¥’„π∑”„À¿â “¬„πß“¡ ¥’„π∑∑’Ë ”„À®â µ‘  ß∫π—Èπ ‡°¥‘ ‰¥â¥â«¬Õ“»—¬ °“√ªØ∫‘ —µ‘°—¡¡Ø— ∞“π °“√Ωñ°Ω𮵑 „Àâª≈Õ¥¿—¬®“°°‘‡≈ „Àâ¡“°∑ Ë’ ÿ¥ ‡∑à“∑Ë’®–¡“°‰¥â ®π°√–∑Ë—ß°‘‡≈ À¡¥‰ª ‰¡à¡“∑”„À⮑µ‡»√â“À¡Õߢÿàπ ¡—«‰¥âÕ°’ „π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’®‘µ∑Ë’ª√–°Õ∫¥â«¬‡¡µµ“ ª√–°Õ∫¥â«¬ °√ÿ≥“ À√◊Õª√–°Õ∫¥«â ¬æ√À¡«‘À“√∏√√¡ ‰¡à¡Õ’ §µ‘ ‰¡à≈”‡Õ’¬ß ¡’ §«“¡‡∑¬Ë’ ß∏√√¡ ¡’§«“¡‡∑’ˬߵ√ß ·≈–„π¢≥–‡¥’¬«°π— °¡Á §’ “√«∏√√¡ Õ¬„àŸ π„® §Õ◊ ¡§’ «“¡‡§“√æπ∫— ∂Õ◊ °π— ‰ªµ“¡≈”¥∫— Õ“«ÿ‚  µ“¡æ√–«‘π—¬ ·≈–¡’§“√«–∏√√¡∑“ß°“¬ ‚¥¬· ¥ß§«“¡‡§“√æ °√“∫‰À«â°—πµ“¡ ∞“π–„Àâ‡ÀÁπ  Ë‘߇À≈“à π≠’È “µ‘‚¬¡°µÁ Õâ ß°“√‡ÀÁπ·≈–Õ¬“°‡ÀπÁ æ√–∑¡Ë’ ’¥’ „πÕ¬“à ßπÈ’ æ√–∑¡Ë’ ’¥’„π‡™àππ’È®–¡À’ π“â µ“∑ÕË’ Ë¡‘ ‡Õ‘∫ ¬¡‘È ·¬¡â ·®à¡„  ºÿ¥ºÕà ß ‰¡Àà π“â π«Ë‘ §«‘È ¢¡«¥ 楟 ®“‰æ‡√“–‡√¬’ ∫√Õâ ¬ π¥’Ë „’ π∑·Ë’  ¥ßÕÕ°¡“„À‡â ÀπÁ ‰¥â „π¿“¬πÕ° °≈“à «‚¥¬ √ªÿ °Á§Õ◊ æ√–·∑Àâ √Õ◊ æ√–¥„’ π∑»— π–¢Õß≠“µ‘‚¬¡πÈπ— µâÕß¡’≈—°…≥–‡™àπ∑Ë’°≈à“«¡“π’È æ√–Õ¬à“ßπÈ’·À≈–∑’Ë≠“µ‘‚¬¡™Õ∫ ≠“µ‘‚¬¡µÕâ ß°“√ ¡‡’ ∑à“‰√≠“µ‘‚¬¡Õªÿ ∂—¡¿∫å ”√ßÿ ‰¥â∑ßÈ— À¡¥ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡Ë—π§ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ Ûı kalyanamitra.org

Ûˆ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

¯ ‡ªìπ·≈– √â“ßæ√–¥’æ√–·∑â„À≠â “µ‘‚¬¡ ‡¡Ë◊ÕµâÕß°“√∑’Ë®– √â“ßæ√– ‡æË◊Õ πÕߧ«“¡µâÕß°“√¢Õß ≠“µ‘‚¬¡°ÁµâÕß √“â ßæ√–ª√–‡¿∑¥’πÕ°·≈–¥’„π ®– àßæ√–‰ªÕ¬∑àŸ ‰Ë’ Àπ°µÁ âÕ߇ªìπæ√–ª√–‡¿∑πÈ’‡ªìπÕ¬“à ßπâÕ¬ ‡¡Ë◊Õµ—«æ√–¥’·≈â« ¢—ÈπµàÕ‰ª°ÁΩñ°ΩπÕ∫√¡„Àâæ√–‡À≈à“π’È¡’»—°¬¿“æ„π °“√ªØ∫‘ µ— ¿‘ “√°®‘ §Õ◊ „Àâ©≈“¥√„⟠π°“√· ¥ßÕÕ° ∑‡Ë’ √“‡√’¬°«“à „Àâ¡»’ ≈‘ ª– »≈‘ ª–°§Á ◊Õ°“√· ¥ßÕÕ° °“√π” ß‘Ë ∑‡Ë’ √¬’ π√·âŸ ≈–ªØ∫‘ µ— Õ‘ Õ° ¡“„™â„À⇪πì ª√–‚¬™πå À“°¡’¥’Õ¬„Ÿà 𵫗 §Õ◊ ¡§’ «“¡√Ÿ¥â ’ °“√ªØ‘∫µ— ‘¥·’ µà · ¥ßÕÕ°¡“„Àâª√“°Ø·°ºà âŸÕ◊Ëπ‰¡à‰¥â ‡∑»πå‰¡à‰¥â  Õπ‰¡à‰¥â‡ªìπ‰¥â·µà ‡πÈÕ◊ π“∫≠ÿ Õ¬“à ߇¥’¬« ·µàªÑÕß°π— ¥·Ÿ ≈√°— …“·≈–æ≤— π“»“ π“‰¡à‰¥â °Á ¥‡’ ©æ“–µ—«‡∑à“π—Èπ æ√–»“ π“Õ“»—¬‰¡à‰¥â ¿“√°®‘ ‡æË◊Õ§«“¡¡π—Ë §ß·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“ Û˜ kalyanamitra.org

°“√ªÕÑ ß°π— °“√√—°…“·≈–°“√æ≤— π“»“ π“ππ—È µÕâ ßÕ“»—¬ §«“¡ “¡“√∂‡ªìπÀ≈—° §«“¡ “¡“√∂°Á§Õ◊ »‘≈ª– ‡Õ“§«“¡√ŸâÕÕ°¡“ ‡Õ“¥Õ’ Õ°¡“ ‡™πà ‡Õ“§«“¡√⟥’„π¥â“πª√¬‘ —µÕ‘ Õ°¡“‡∑»πå ¡“ Õπ™“«∫“â π  Õ𠧔 Õπ¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®“â ¥«â ¬°“√‡∑»π∫å â“ß ∫√√¬“¬∫â“ß ª“∞°∂“∫“â ß æŸ¥§ÿ¬∏√√¡°—∫≠“µ‘‚¬¡∫â“ß À√◊Õ‡Õ“·π«ªØ‘∫—µ‘°“√Ωñ°Ω𮑵∑’˵—« ‡Õß¡’Õ¬Ÿà·≈â« ‡Õ“¡“∫Õ°≠“µ‘‚¬¡ ·π–π” Ë—ß Õπ·°à≠“µ‘‚¬¡„Àâ∑” µ“¡∫â“ß π·’Ë  ¥ß«à“‡Õ“¥Õ’ Õ°¡“„Àâ≠“µ‘‚¬¡ ‡ºËÕ◊ ·ºà‰ª∂÷ß≠“µ‘‚¬¡ À√Õ◊ ∑“à π√ªŸ „¥¡§’ «“¡ “¡“√∂„π‡™ß‘ ™“à ß°‡Á Õ“ÕÕ°¡“æ≤— π“«¥— √Ÿª„¥¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ ‡¢’¬πµ”À√—∫µ”√“°Á«à“°—π‰ªµ“¡∂π—¥ · ¥ß§«“¡  “¡“√∂ÕÕ°¡“°—π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ‰¥âÕ¬à“ßπ’È°Á®– “¡“√∂·°â‰¢«‘°ƒµ‘- °“√≥åæ√–æÿ∑∏»“ π“‰¥â·πàπÕπ Û¯ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡πË— §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ Û˘ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

˘ §«“¡‡ ’¬ ≈– ·µ∑à °ÿ  ßË‘ ∑°ÿ Õ¬à“ߢπÈ÷ Õ¬°àŸ ∫— ‡ßÕ◊Ë π‰¢‡æ¬’ ßÕ¬“à ߇¥¬’ «‡∑“à π—πÈ ‡Õß ‡ßËÕ◊ π‰¢∑’«Ë à“ππÈ— °§Á Õ◊ §«“¡‡ ’¬ ≈– ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’Ë¡’®–¥‡’ ≈‘»ª√–‡ √‘∞»√’ ¢π“¥‰Àπ ·µà¢“¥§«“¡‡ ¬’  ≈–‡ ¬’ ·≈â« °Á‰¡à‡°‘¥¡√√§‡°¥‘ º≈Õ–‰√ æ√–æÿ∑∏‡®“â ¢Õ߇√“ æ√– “«°„πÕ¥µ’ æ√–‡∂√“π‡ÿ ∂√–∫Ÿ√æ“ ®“√¬å¢Õ߇√“∑à“π‡ªìππ—°‡ ’¬ ≈–µ—«¬ß ∑”µ—«Õ¬à“ß„Àâ‡ÀÁπ¡“·≈â« æ√–æÿ∑∏‡®“â °àÕπ®–‡ ¥Á®ÕÕ°ºπ«™ ∑√ßÕ¬Ÿà„π√È—«„π«—ß· π ¢ÿ  ∫“¬ ÕÕ°ºπ«™·≈⫵Õâ ß¡“πÕπ°≈“ß¥π‘ °‘π°≈“ß∑√“¬ ≈”∫“°µ√“°µ√” æ√–«√°“¬°àÕπµ√— √Ÿâ ˆ ªï À≈ß— ®“°µ√— √Ÿâ·≈«â Õ°’ Ùı ªï √«¡·≈â«∑√ß≈”∫“°Õ¬à“ß≈âπ‡À≈◊ÕÕ¬àŸ∂÷ß ıÒ ªï ‰¡à∑√ß ∑Õâ ·∑â∑âÕ∂Õ¬‡≈¬ æ√– “«°∑—ßÈ ª«ß°Á‡À¡◊Õπ°π— æ“°—π ≈–‡À¬â“‡√◊Õπ  ≈–§«“¡ ÿ¢ à«πµ«— ∑√æ— ¬å π‘ ‡ßπ‘ ∑Õß §√Õ∫§√«— ÕÕ°∫«™°—π‡æ◊ËÕ æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ‡√¬’ °°π— «à“ ¿“√°‘®‡æÕË◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ ÙÒ kalyanamitra.org

¡Õ∫°“¬∂«“¬Õ°·°àæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ∂÷ß∑°ÿ ∑“à π∑πË’ ß—Ë Õ¬Ÿà„π∑Ëπ’ È’ °‡Á  ¬’  ≈–°—π¡“·≈«â „π‡∫ÕÈ◊ ßµâπ ‡æ√“–©–π—πÈ ° Á “¡“√∂∑Ë®’ – ≈–µÕà ‰ª‰¥Õâ ’° ·µà«à“≈”æ—߇√“ ∑à“π∑È—ßÀ≈“¬‡æ’¬ß·§πà È’°§Á ߇ ¬’  ≈–°π— ‰¥â ·≈–°§Á ߉¥âº≈‡∑à“∑√Ë’ Ÿâ‡∑à“∑Ë’ ‡ÀÁπ°π— ´ß÷Ë °Á¬ß— ‰¡‡à æ’¬ßæÕ ®–µâÕß √â“ß∫ÿ§≈“°√∑¡’Ë §’ «“¡‡ ’¬ ≈–„Àâ ¡“°°«à“π’È À√◊Õµ—«‡√“‡ÕßµâÕ߇ ’¬ ≈–‡æË‘¡¢È÷π„Àâ¡“°°«à“πÈ’ ®–‡ ’¬  ≈–Õ–‰√∫â“ßπÈ—π ∑à“π∑—ßÈ À≈“¬´ß÷Ë ‡ªìππ°— ‡ ¬’  ≈–Õ¬·àŸ ≈â« ¬Õà ¡∑√“∫¥’ «à“ ‰¥â‡ ’¬ ≈–Õ–‰√‰ª∫â“ß ‰¥â™à«¬‡À≈◊Õæ√–»“ π“Õ–‰√‰ª∫â“ß ·µà Õ¬“°®–Ω“°„À⧑¥ —°π¥‘ Àπß÷Ë ‡∑à“ππÈ— «à“∑ˇ’  ¬’  ≈–°—π¡“π“à ®–¬—߉¡æà Õ ÙÚ ¿“√°‘®‡æ◊ËÕ§«“¡¡Ëπ— §ß·Ààßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

kalyanamitra.org

Ò ¿“√°®‘ ‡√àߥ«à π »—°¬¿“æ¢Õß∑à“π∑ß—È À≈“¬π—Èπ¡’¡“°°«“à π’·È πàπÕπ  “¡“√∂∑Ë’ ®–∑”Õ–‰√‡æÕË◊ æ√–»“ π“¢Õ߇√“‰¥¡â “°°«“à πÈ’ §«“¡‡ ’¬ ≈–πÈπ— °ÁÕ¬Ÿà ∑Ë°’ ”≈—ß„® ‰¡∑à âÕ·∑â ‰¡à∑âÕ∂Õ¬ ´ßË÷ ‡°‘¥®“°°“√∑Ë’¡¥’ ’„πππ—Ë ‡Õß ‡¡Ë◊Õ¡¥’ ’ „π¡’®‘µ„®¡—Ëπ§ß¥’°Á “¡“√∂∑’Ë®–‡ ’¬ ≈–Õ–‰√‰¥â¡“° ™à«¬‡À≈◊Õæ√– »“ π“‰¥â¡“° „π√“¬≈–‡Õ¬’ ¥«à“®–µâÕß∑”Õ–‰√°—π∫“â ßπ—πÈ ‡ªπì ‡√ËÕ◊ ß∑’Ë µÕâ ß楟 °—π¬◊¥¬“« ¢ÕΩ“°‰«âµÕππÈ’°Õà π«“à ‡«≈“π∫È’ ÿ§≈“°√‡√“‰¡àæÕ µÕâ ߇√ßà  √â“ß∫§ÿ ≈“°√ Ω°ñ Ωπ∫§ÿ ≈“°√ Ω°ñ Ωπæ√– Ωñ°Ωπ‡≥√ „Àâ¡’§«“¡√Ÿâ ¡§’ «“¡ “¡“√∂ „À¡â ’¥’πÕ° „Àâ¡’¥’„π„À¡â “°∑Ë ’ ÿ¥‡∑à“∑Ë®’ –¡“°‰¥â ‰¡à µÕâ ß°≈—««“à ®–¡“°‡°‘π‰ª ¬ß‘Ë ‰¥â¡“°¬ß‘Ë ¥’ ·≈«â °Á ßà °√–®“¬‰ªµ“¡«—¥ µà“ßÊ ∑¢’Ë “¥·§≈π ¿“√°®‘ ‡æËÕ◊ §«“¡¡Ëπ— §ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ Ùı kalyanamitra.org

„π°“√Ωñ°Ωππ—Èπ Õ¬à“≈◊¡Ωñ°Ωπ„Àâæ√–‡≥√‡√“¡’§«“¡‡ ’¬  ≈–¥«â ¬ ·¡â«à“‡√“®–Ω°ñ Ωπ„À‡â ∏Õ¡§’ «“¡√Ÿâ ¡§’ «“¡ “¡“√∂ ‡°àß°“® Õ“®À“≠Õ¬à“߉√ ∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ߢÕß ‡∏Õ¥’À¡¥·≈–¡’À¡¥ ·µà‡∏Õ‰¡à‡ªìππ—° ‡ ¬’  ≈–‡≈¬ ‡¡Õ◊Ë ®– ßà ‡∏Õ‰ªÕ¬∑àŸ ÕË’ πË◊ ‡∏Õ°®Á – ‰¡à¬Õ¡‰ª „À≪լµŸà “¡«—¥∫“â ππÕ° µ“¡ ™π∫∑µ“¡™“¬·¥π∑Ë’Õ—µ§—¥¢“¥·§≈π ‰¡à‡ªìπªØ‘√Ÿª‡∑  ‡∏Õ°Á®–‰¡à¬Õ¡‰ª ‡æ√“–©–π—Èπ Õ¬à“≈◊¡ √â“ß®µ‘  ”π÷°„𠧫“¡‡ ¬’  ≈–„À‡â °¥‘ ¢Èπ÷ °Õà π ∂Ⓡ∏Õ¡’®‘µ ”π÷°„𧫓¡‡ ’¬  ≈–‰¥â·≈â« ‡¡Ë◊Õ¡’¥’πÕ°¥’„π‡∏Õ°Á®– ¬π‘ ¬Õ¡‰ª ·≈–∂â“À“°«à“‰ª·≈«â ‡∏Õ°Á®–  “¡“√∂æ≈°‘  ∂“π°“√≥å„π∑Õâ ß∂πË‘ ππÈ— Ê „À¥â ’¢π÷È ‰¥â ∑”∂‘Ëπ∑’ˉ¡à‡ªìπªØ√‘ ªŸ ‡∑ ∑ˉ’ ¡à ‡À¡“–‰¡§à «√ „À‡â ªìπªØ√‘ ªŸ ‡∑ ¢π÷È ¡“ Ùˆ ¿“√°‘®‡æË◊Õ§«“¡¡π—Ë §ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org

¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æÿ∑∏»“ π“ Ù˜ kalyanamitra.org

Ù¯ ¿“√°‘®‡æËÕ◊ §«“¡¡—Ëπ§ß·Àßà æ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ kalyanamitra.org