Legend Hotel

sier de presse



�égende Récit à caractère merveilleux,où les faits historiques sont transformés par l’imagination populaire ou l’invention poétique. 3

�’ �ôtel �egend, quant à lui, est bien réel. Des méandres de la rêverie à la réalité, des passages illuminés vous guident du porche dentelé de métal et de lumière à un hall végétal et sage. Vous voilà dans un univers de légende celtique réalisé par l’architecte d’intérieur Virginie Cauet. Pierre, bois, feu… Ce hall végétal propose un coin « lounge » qui s’enroule autour de la cheminée, proche du patio. Dans le prolongement de la réception, un arbre orné de lanternes abrite une table parsemée de mousse, desservie par un honesty bar. Virginie Cauet a notamment été inspirée par les Chevaliers de la Table Ronde, à l’origine des chaises hautes attendant leurs élus. Car, selon la légende, quiconque n’avait pas gagné sa place autour de la table majestueuse, par ses mérites, était englouti par la terre s’il osait s’aventurer à s’asseoir. Mais aucune inquiétude à avoir, à l’hôtel Legend les hôtes sont invités à vivre ces histoires envoûtantes dans le plus grand calme et la paix la plus totale.4





es �hambres �egendConçues par Elegancia Hotels et le cabinet Chambre etVibert, elles évoquent avec goût et sobriété l’onirismed’une légende.Mariage harmonieux de matières nobles déclinées surdes teintes taupe, dorées et blanches, les murs affichentleur feuillage doux et épais.Les voilages légers qui encadrent le lit apportent unemarque protectrice et une touche de volupté d’autantplus intime et mystérieuse, aux rêves des hôtes sous unciel de pétales dorés, nés de l’imagination des créateurs.Nombre de chambres Legend : 34Prix :Legend à partir de 129 €Legend Bath à partir de 149 €Legend Garden à partir de 149 €Legend Deluxe à partir de 199 € 7

La chambre �arcisse Cette fois-ci, nous voilà plongés dans la mythologie grecque. Selon la légende, Narcisse était d’une beauté exceptionnelle mais repoussait de nombreuses préten- dantes, dont la nymphe Écho. Pour le punir de cet outrage, elle lui jeta une malédiction : un jour, alors qu’il s’abreuvait à une source, Narcisse vit son reflet dans l’eau et en tomba amoureux. Il resta alors de longs jours à se contempler et à désespérer de ne jamais pouvoir rattraper sa propre image. Il finit par mourir de cette passion qu’il ne put assouvir. Le décor de la chambre joue sur des reflets et des tons verts qui évoquent cette histoire liée à l’eau. Le lit, sur- plombé d’un cadre en Krion rétro-éclairé, laisse deviner des ombres végétales comme lors d’une balade au bord de l’eau. Un mouvement aquatique éphémère traverse la chambre grâce à un rappel de point d’eau sur le mur et à la légèreté des voilages. La salle de bain, tout en se faisant discrète, joue sur la transparence et des effets de miroirs. Prix : à partir de 169 €8

choLa chambreIl y a un lien très fort entre les chambres Echo et Narcisse,non seulement par leur histoire, mais également par leurproximité au sein de l’hôtel.Selon la mythologie grecque, Echo tomba amoureuse deNarcisse mais fut méprisée par celui-ci. Le cœur brisé, elles’enfuit dans une grotte et se laissa dépérir. Amaigrie à enfinir par disparaître, il ne resta d’elle que sa voix, d’où lanaissance du mot écho.C’est une chambre délicate et poétique. L’alliance devoilages légers et de couleurs grises et rose poudré sou-lignent la touche féminine et gracieuse de cet espace.Echo ayant été élevée par les nymphes, divinités bienfai-santes - les hôtes seront assurés d’un sommeil paisible.Prix : à partir de 149 € 9

La suite �reamcatcher Croyance ancestrale des pouvoirs d’un piège-à-rêves, il est conté qu’en accrochant celui-ci (Dreamcatcher) au- dessus du dormeur, tous ses songes seront filtrés : les bons rêves pourront naviguer librement dans le cœur du piège- à-rêves pour trouver leur chemin jusqu’aux dormeurs, alors que les mauvais rêves resteront prisonniers de la toile et seront brûlés par les premières lueurs du jour. Peaux, fourrures, bois et pierre contribuent au doux som- meil des occupants. Au cœur de la pièce, un piège-à-rêves à taille humaine disposé devant le lit s’assure de ne laisser passer que les bons rêves jusqu’aux hôtes. Une cheminée entourée de bûches donne une atmosphère véritablement chaleureuse et intimiste à cet espace tandis qu’une baignoire d’angle sous le toit mansardé apporte son bruit d’eau apaisant. Prix : à partir de 329 €10



�assage �ecret : mi chambre / mi salle de réunion On pourrait la qualifier de suite à « double personnalité ». Pouvant accueillir 8 personnes pour une réunion discrète et calme, elle se transforme en chambre selon l’envie du client. Boudoir élégant dans les tons violets, cette suite recèle des cachettes et astuces qui permettent soit de travailler en toute tranquillité soit de se reposer dans le cadre d’une chambre spacieuse et épurée. Autant d’ingéniosités qui allient le romantisme la nuit et la créativité le jour. Prix : à partir de 229 €12



� l’origine du �egend… Virginie Cauet Elegancia Hotels L’univers de Virginie Cauet sent le mercurochrome et Alchimistes de l’hôtellerie indépendante et créative, co-fondateurs les fraises dérobées dans le jardin du voisin. Architecte de la société Elegancia Hôtels, Christophe Sauvage et Philippe Vaurs d’intérieur, elle a créé pendant une dizaine d’années n’aiment que les hôtels à émotions qui racontent des histoires à des chambres d’enfant et des espaces pour les petits et dormir (debout). On leur doit notamment : imaginé avec bonheur des cabanes dans les arbres et des murs d’escalade. Elle a gardé de cette expérience • le Five, tout premier boutique-hôtel parisien une imagination facétieuse, une créativité à cloche-pied. • la One by The Five, une expérience unique et romantique Société VIRCO d’une suite en lévitation 41, rue de la République 92150 Suresnes • le Hidden, hôtel bio-beau contemporain aux matières naturelles Le cabinet d’architectes • le Seven, happening hôtelier, magnifique lieu de fantasmes Chambre et Vibert • le Crayon, la maison cosy et arty d’une artiste parisienne • l’Hôtel O, future ouverture signée Ora-Ito.14

Hôtel Legend 151, rue de Rennes 75006 PARISwww.legendhotelparis.com 01 45 48 97 38 15

lécharger le dossier de presse et les visuels hd à cette adresse : www.zmirov.com/mailing/elegancia/legend2012.zipZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com Anne-Gaëlle Jourdan | T. 01 76 53 71 15 Jennifer Pétré | T. 01 55 34 37 6264, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris [email protected] [email protected]