Revista Blast - Edição 2 - Fevereiro/2021

FEV/2021 revista Bem-vindos ao AINDAMobile Legends Conheça o jogo mobile que tem ASSISTIMOSagradado inúmeros gamers no mundo todo A ANIMES? Tamanho é documento? Uma visão sobre os maiores e menores animes existentes Ainda assistimos Jogue mais a animes? pagando menos O que nós queremos? O que nós O futuro dos games buscamos? Onde foram parar os animes? Nós ainda vemos animes?

EDITORIAL Com certeza, ter o ritual de ir a uma banca e comprar revistas, como Anime>DO, Anime Mix, Nintendo World e Super Game Power, era uma sensação libertadora. Atualizar-se dos assuntos que nós mais gostávamos, poder levá-las para escola e reler com os amigos foi uma experiência única em nossas vidas. Hoje, por conta da tecnologia e do imenso acesso à informação, é provável que os mais jovens não tenham essa sensação ou talvez nem se interessem por isso. Pensando nisso, a equipe da Blast se uniu para unificar o melhor de dois mundos, trazendo a boa e velha sensação de adquirir as tão amadas revistas e mostrando para os mais jovens o quão divertido e gostoso é ler uma revista de games e animes! Desejo a você, leitor, uma ótima leitura e muito divertimento! O editor.

A LIVE JAPAN MUSIC foi fundada em livejapanmusic.com 2017 para trazer a música japonesa para o mundo. Mantendo a crença de que a música pode quebrar a barreira do idioma, trabalhamos incansavelmente para conectar o público ao redor do mundo com a cena musical japonesa. livejapanmusic LiveJapan_music

SUMÁRIO Tamanho é documento? 5 Uma visão sobre os maiores e menores animes existentes 12 Bem-vindos ao Mobile Legends Conheça o jogo mobile que tem agradado inúmeros gamers no mundo todo 23 Ainda assistimos a animes? O que nós queremos? O que nós buscamos? Onde foram parar os animes? Nós ainda vemos animes?

SUMÁRIO 29 Jogue mais pagando menos O futuro dos games 34 Blastokê Confira a tradução de uma ending muito famosa do anime Samurai X 37 Espaço Blasters Confira o talento dos nossos queridos leitores e ouvintes

JackWinchester Tamanho é documento? Uma visão sobre os maiores e menores animes existentes

Recentemente, enquanto Após essa primeira onda, assistia a alguns episódios podemos trilhar diversos aleatórios de Yu-Gi-Oh, com caminhos: reviver os aquela sensação de clássicos, como Pokémon, nostalgia, me deparei com Cavaleiros do Zodíaco, uma pergunta indecente: Dragon Ball; ingressar em como eu classifico um outros gêneros não tão anime como bom? Essa populares; sair do universo pergunta me veio após Yugi dos animes para outros derrotar um rival pela similares (filmes japoneses, milionésima vez, com mangas, cultura coreana). É estratégias próximas do comum tentar seguir todos absurdo, mas que sempre de uma vez, mas à medida me fascinam. O episódio se que crescemos, o tempo encerrou, e tudo que eu parece reduzir e temos que pude perceber é minha fazer escolhas. satisfação ao assistir um bom anime. Se formos discutir todos os Quando eu iniciei minha possíveis caminhos esse jornada de assistir animes, fui bombardeado por texto ficará mais longo e centenas, quiçá milhares de potenciais animes. A minha provavelmente mais primeira escolha foi em confuso que Black Mirror: base naqueles que outros, Bandersnatch. que estavam há mais tempo Dessa que eu nesse universo, sugeriam. Opções como forma, foquemos nossa Code Geass, Death Note, Angel Beats, Mirai Nikki, atenção aos animes que Guilty Crown, Hunter X Hunter, fizeram parte da acompanhamos à medida minha jornada, e muito provavelmente da sua que os anos vindouros vem também! São animes reconhecidos por qualidade nos acompanhando. em roteiro, design, e trilha sonora, ademais de outros fatores que os tornam atemporais. 6

Por que proponho esse desafio? Simples: quando temos que decidir entre um anime ou outro, seguimos o que julgamos melhor! Então, se você tem apenas uma hora disponível para assistir anime e escolhe (re)assistir Inuyasha, isso significa que você considera este o seu favorito. Agora quero que pense sobre essa sua escolha, sobre qual(is) anime(s) seguir e qual(is) deixar para trás. Quais fatores você usa nessa escolha? Indicações de amigos? Reviews de algum site que considera referência? O trailer? Uma boa abertura? E quanto a quantidade de episódios? Você já desistiu de assistir algum anime pois contava com mais de 500 episódios? Ou, pelo contrário, nem começou um anime com 5 episódios pois tinha certeza de que “não dá para construir enredo com poucos episódios”? Eu confesso que, devido ao tempo curto, optei por não assistir alguns animes que levariam muito tempo. Hoje reflito se foi a escolha certa... 7

Tomemos por exemplo os conspiratórias ou sobre o três maiores animes fim do mundo e nem Sazae-san, existentes, mesmo gerar metas para os Nintama Rantarō e Oyako Club, com mais de 1.500 personagens, com torneios ou competições, pois, episódios cada (Sazae-san eventualmente, esse dispara com mais de 7.500 objetivo será concluído, e o episódios!). O que estes anime, encerrado. animes possuem em comum? Não estou dizendo que animes longos não Além da grande quantidade possuem enredo. Pelo de episódios, pode-se dizer contrário, longos animes que estes animes possuem sim um enredo conseguem atrair o público consistente, e quase por diversas gerações, o sempre bem construído. que não é uma tarefa nada Analisemos One Piece, por fácil. Mas o que estes exemplo, que já ultrapassou animes realmente têm em 900 episódios, e possui um comum é o enredo: todos enredo pretensioso: o eles possuem um enredo protagonista almeja se despretensioso. Você não tornar o maior pirata de consegue entrar no todos! Porém, cada arco Guinness por ser o maior possui mais episódios que o anime da história anime Another, e muitos (Sazae-san) contando a desses arcos não são história de um caderno da relevantes para a história morte. principal. Assim, enquanto o longo anime possui um Para você contar uma enredo forte, precisa história por semana com os também incluir alguns mesmos personagens, por episódios não necessários 45 anos consecutivos, o para a história principal, os objetivo não é gerar chamados fillers. suspense, discutir teorias 8

Em muitos casos, ao assistir vingança. Se perder cinco minutos, será necessário um anime longo, é comum retornar para entender a continuação da história. As pular os fillers para focar cenas não são ágeis; pelo contrário, são fluidas e apenas no enredo principal. refletem bem o universo medieval dos samurais. Assim, de 1.000 episódios produzidos, 600 efetivamente afetam o enredo principal e a evolução dos personagens. Afro Samurai tem uma Mas confesso que é sempre característica peculiar: ele válido assistir os episódios possui pouquíssimos fillers, uma vez que bons episódios, mas não é personagens e bons plots recomendado assistir todos podem surgir nesses fillers. em um mesmo dia. O Por sua vez, analisemos enredo, as batalhas e a animes mais curtos, que evolução da história te possuem menos de 13 exigem uma atenção episódios. Ao refletir sobre redobrada, de modo que este texto, confesso que o assistir os cinco episódios primeiro anime que veio a sequenciais pode se tornar mente foi Afro Samurai, um uma atividade cansativa, e anime de 5 episódios que você perde a essência do eu assisti. E um de 12 enredo. Hataraku episódios, Por sua vez, Hataraku Maou-sama, que conta a Maou-sama possui mais episódios e uma leveza história de um demônio que típica de animes do gênero slice of life. São 12 vem para nossa dimensão e episódios que contam sobre o cotidiano de um se torna funcionário de uma demônio na vida atual: com um emprego em uma rede rede de fast-food, de fast food, com contas a pagar, típico da nossa enquanto a guerreira que o rotina, mas com um toque de humor por ser quer derrotar se torna uma vivenciado por um possível antagonista de Naruto. atendente de call center. Estes dois animes possuem características distintas, por isso compará-los pode ser uma ideia interessante. Afro Samurai é enxuto e conta uma evolução do protagonista em busca de 9

Percebam por estes se tornar o maior! E claro, exemplos que, enquanto nessa jornada, ele se depara Hantaraku Maou-sama se com problemas diversos e assemelha com o estilo altas aventuras, no estilo pacífico de Sazae-san, próximo da Sessão da episódios que relaxam, e Tarde! você não precisa de um caderno de anotações para Pokémon Origins é um acompanhar a evolução dos especial para os games da personagens. Por outro franquia, e, dessa forma, lado, Afro Samurai é traz o Red como próximo ao estilo de One protagonista. Mesmo com Piece, cujos personagens objetivos similares, Red se possuem um objetivo a diferencia do Ash ao ser cumprir e, dessa forma, o específico ao seu objetivo: anime deve se ater à esta ele quer derrotar a Elite história principal. Quatro e se tornar o mestre Pokémon. Uma jornada que Uma outra comparação envolve menos episódios e um resultado mais relevante que podemos assertivo. Red e Ash são comparados por fãs, e Ash fazer é sobre o anime, em sempre leva a pior. Talvez por Red realmente ter duas situações diferentes: vencido a batalha e atingido Pokémon Adventures sua meta, talvez pela objetividade da saga, ou (anime original com mais de talvez porque o Ash realmente precisa derrotar 1.100 episódios) e menos a Equipe Rocket, e Pokémon Origins (especial treinar mais! de 2013 com 4 episódios). Ambos no mesmo universo, mas com premissas completamente distintas. Pokémon Adventures apresenta a história do Ash, e sua evolução rumo ao título de “maior mestre Pokémon de todos os tempos”. Sempre com amigos diversos, Ash viaja por regiões rumo às insígnias, para competir com os mestres Pokémon e 10

Animes existem de todas as mais diversas formas, em uma explosão de conteúdo! Animes românticos, com batalhas vorazes, com robôs, simples, pós-modernos, pré-medievais, curtos e longos. No que se refere a qualidade, o tamanho não é documento. O que vale mesmo é encontrar um anime que se encaixa nos seus critérios de gosto, o seu “sapato Cinderela”, que te atende perfeitamente. Se você quer um anime curto, ou longo, pense primeiro no que te agrada melhor. 11

Bem-vindo ao Mobile Legends Lujon

Welcome to Mobile time adversário (5v5), cuja Legends! (Bem-vindo ao duração vai depender da Mobile Legends) é a resistência e do trabalho saudação que todos os em equipe que muitas aventureiros ouvem ao vezes é ignorado por entrarem no campo de aqueles que desejam batalha pela primeira vez conquistar sozinhos a glória em Mobile Legends: Bang de serem vencedores, Bang, um jogo MOBA levando frequentemente à desenvolvido pela Moonton desorganização do time e à e lançado em 2016 para derrota. dispositivos mobile que rodam sistemas Android e O interessante de um iOs, onde o jogador MOBA é que ele se torna conquista a vitória junto do viciante logo nas primeiras seu time destruindo torres horas de jogo e se passam que encontra pelo caminho várias semanas, às vezes com o objetivo de alcançar a meses, até que você base inimiga e aniquilá-la perceba que está jogando por completo. no mesmo mapa, sem muita variedade no estilo, para Como membro de um time pensar em deixar o jogo de de 5 jogadores você precisa lado e procurar uma outra usar estratégias e ser coisa para jogar, porque perspicaz para sobreviver simplesmente é divertido. ao longo da partida contra o 13

Graças a um conjunto de pertencendo a uma classe diferentes personagens específica que carrega um disponíveis para seleção, conjunto de atributos, e uma dublagem rica e cada personagem contém inspiradora que te faz se uma descrição do seu sentir o máximo enquanto background, o que cria uma está vencendo a partida certa afinidade entre você e (quem já recebeu um o seu herói ou heroína \"Legendary\" sabe do que eu favorita ao passar a estou falando) e uma entender um pouco do seu jogabilidade customizada passado. Entre as classes com controles analógicos, disponíveis você pode um mini-mapa para auxiliar escolher entre ser Soldado, nas estratégias e botões Suporte, Tank, Mago, para disferir ataques e Assassino ou Atirador com habilidades especiais, MLBB vantagens e desvantagens vem sendo uma receita de para cada uma delas. sucesso entre jogadores ao redor do mundo inteiro. O segredo é descobrir com qual dessas especialidades As mecânicas do jogo são você se identifica mais e então testar diferentes excelentes, com uma personagens para saber qual combina melhor com o movimentação bastante seu estilo de jogo. Eu, particularmente, gosto das fluída e que responde bem classes Soldado, Assassino e Tank, e quando jogo aos nossos comandos escolho com frequência o Alucard, a Hilda ou o (exceto quando ocorre Jawhead, que além serem fáceis de jogar têm algum travamento devido à dublagens memoráveis, como \"Nothing lasts instabilidade da conexão forever, we can change the future\" (Alucard), \"The real com a Internet ou ao warrior is here\" (Hilda) e \"Huh? Why are there so dispositivo utilizado), many bad guys?\" (Jawhead). trazendo também animações, efeitos de luz e sonoros que nos fazem imaginar como seria Mobile Legends em modo campanha, com uma história envolvente. tendo início, meio e fim. O jogo é muito rico em personagens, cada um 14

Como um multiplayer online, há um balanceamento no jogo para seleção de adversários baseado nas habilidades e nível de experiência de cada jogador, algo que você percebe com o tempo, e em certos momentos todos temos os nossos momentos de glória alcançando uma taxa de kill altíssima, mas que em outras situações é tão baixa que chega a envergonhar. Porém, não podemos nos esquecer, e o próprio jogo nos lembra, que a finalidade do MOBA não é derrotar a maior quantidade de oponentes, mas sim conquistar a base adversária causando a destruição das suas torres, só que na prática, às vezes nos esquecemos disso. De acordo com o seu progresso você vai subindo de nível e aumentando a sua pontuação, podendo comprar ou desbloquear novos heróis e ganhando acesso a outros modos de jogo, entre eles temos o Clássico, Rank, Rixa, VS I.A., Personalizado e Arcade. O ideal seria reunir seus amigos, formarem um time e jogarem juntos, 15

combinando formações atuando como se fosse o táticas para tirar o melhor escudo do time, com altos proveito da partida. Mas pontos de vida e de defesa, também é possível ganhar sendo ideal para ir na linha seguidores e fazer de frente no início da amizades dentro do jogo, partida. podendo convidar seus amigos para uma batalha e, - Se você prefere ficar de se estiver confiante e longe apoiando o time, alcançar a pontuação quem sabe ser um suporte necessária, ir no modo ou um atirador não seja rankeado, onde você pode uma boa opção. Os participar do esquema de primeiros ajudam os elos e ganhar estrelas à guerreiros na batalha medida que vence novas distraindo os oponentes, os partidas para se tornar mais atordoando e usam suas forte e obter mais habilidades de cura para recompensas. manter os pontos de vida de seus aliados em Escolhendo uma classe equilíbrio; já os segundos tiram uma boa quantidade - Se você gosta de ir na de dano com o ataque frente e proteger seus básico e tem um alcance aliados contra ataques maior do que outros hostis então poderá se sair personagens, podendo bem jogando como Tank, atacar de um lugar completamente seguro. 16

- Se você prefere entrar na jogar com seu personagem favorito, acontece do time batalha e lutar na linha de ficar desequilibrado em algumas habilidades tendo frente então eu mais de um jogador usando a mesma classe. recomendaria jogar de DICA 1: Escolha um soldado ou assassino, que personagem de uma classe que você se identifique e vá além de serem classes no modo VS I.A. primeiro, em seguida vá para o modo velozes também são bons clássico. Isso vai permitir que você conheça primeiro lutadores e possuem um suas habilidades e aprenda a conduzir seu personagem dano alto. antes de se aventurar em uma batalha real. - Se os feitiços e as artes místicas são o que você realmente gosta, jogar de mago pode ser bem legal, podendo desferir raios de luz poderosos, paralisar seus adversários ou usar transfiguração. Como tudo na vida requer DICA 2: Não se aventure na equilíbrio, ter uma boa selva para caçar monstros variedade de habilidades no início da partida caso não dentro de um time que tenha itens de caça ou esteja balanceada é algo habilidades especiais. Vá importante. Se um time com aliados ou aguarde até optar por 2 tanks, 2 ficar mais forte no jogo. soldados e 1 mago não haverá atiradores e nem um suporte, personagens bem importantes para dar apoio à distância e realizar ações de cura, por exemplo; da mesma forma, sem ao menos 1 tank, o seu time está propenso a sofrer danos altos logo no início da partida, deixando a sua defesa desfalcada e as torres mais vulneráveis. Mas isto não é uma regra, e de fato, quando todos querem 17

Com uma grande específico terá que pontuação, uma grande reconquistar seus pontos responsabilidade novamente em batalhas no modo Clássico ou VS I.A., e Se você nunca jogou um confesso que jogar contra MOBA (Multiplayer Online máquina se torna um pouco Battle Arena) antes pode chato depois de algum achar estranho quando ao tempo fazendo a mesma deixar uma partida seus coisa. pontos diminuírem e reduzirem de tal maneira O meu conselho é você ficar que você não consegue de olho na sua pontuação e mais acessar aquele modo tentar mantê-la acima de específico (o famoso AFK - 60, que é o mínimo Away From Keyborad). requerido para poder Acontece que o jogo te participar do Clássico. O penaliza por deixar seus Rankeado é um pouco mais companheiros de batalha rigoroso e exige algo em na mão, em outras palavras torno dos 80 pontos. Os ele não tolera desertores. meus já se foram há muito tempo! \"Mas e se eu precisar descer do ônibus e tiver que pausar As Lanes o jogo? Ou estiver na hora do jantar e eu precisar dar As Lanes são os caminhos uma pausa? E se os zumbis pelos quais o jogador invadirem o planeta e percorre e onde a maior iniciarem um apocalipse?\" parte da ação acontece. São Azar o seu! Isso aconteceu três, conhecidas como Top, várias vezes comigo (exceto Mid e Bot, fazendo pela última parte, é claro!), referência às posições e eu ficava surpreso nos superior, central e inferior meus primeiros contatos do mapa onde se passam as com Mobile Legends por partidas. não poder pausar o jogo online em andamento (ora, E por falar em mapas, além mas que absurdo!). das lanes o jogador dispõe de outras áreas onde é Nesse caso, se a sua possível encontrar criaturas pontuação abaixar e você onde ele pode “farmar”, for banido de um modo 18

lutando contra as mesmas parte dos NPCs e fazem parte da infantaria de cada para se tornar mais forte e time, avançando de forma corajosa (para não dizer elevar o nível do seu suicida) contra as torres, sem receios de serem personagem, fazendo atingidos. Mas é graças à bravura destas criaturinhas crescer o seu poder de que o caminho fica \"livre\" para avançarmos contra as ataque e conseguindo torres sem correr o risco de sermos atingidos por elas. recursos para melhorar os Uma estratégia comum de seus atributos. se ver é um jogador se esconder atrás de alguma A selva e o rio, localizados moita e esperar pelo outro entre as lanes, é onde se aproximar das torres, encontramos os NPCs, fazendo um ataque como o Lord (um guerreiro surpresa. Há diferentes com poder de ataque tipos de Minions, que superior que, quando é avançam como ondas de derrotado, combate ao tempos em tempos por nosso lado, percorrendo uma das três lanes e, em uma das lanes na direção da determinados momentos, base inimiga), a Turtle (um eles crescem de tamanho se boss que possui gold e tornando mais fortes, não pontos de experiência) e devendo ser subestimados, outros monstros que pois em muitas situações enfrentamos ao longo da são eles que determinam o partida para ficarmos mais resultado da batalha, então fortes. O jogo se passa na faz sentido limpar as lanes Terra do Amanhecer, uma para que eles possam ter o espécie de continente onde caminho livre para avançar todos os campos de batalha com mais facilidade. e morada dos heróis ficam localizadas. Os Minions Os Minions compõem uma 19

NOTA: First Blood é o título inesperadamente entre conferido ao primeiro seus oponentes, ganhar jogador ou jogadora a ser buffs para caçar ou poder derrotado na partida, e se petrificar o adversário você estiver jogando no durante um tempo. O modo rankeado, não vai gameplay é realmente querer estar nesta posição. muito rico, e a Moonton É claro que você pode parece se esforçar bastante recuperar sua pontuação no para que os jogadores jogo, mas além de atrasar o fiquem conectados durante seu progresso na partida a maior parte do tempo pode demonstrar falta de possível no jogo, preparo e causar distribuindo recompensas desconfiança sobre suas com frequência, até mesmo habilidades por parte de por você logar no jogo. outros membros no seu time. Um outro detalhe que chama atenção é o DICA: as torres causam esquema de comunicação, grandes quantidade de disponível através de ícones dano, então evite de que ficam situados no canto atacá-las sem os minions. Se superior direito da tela e estiver no início da partida que nos permite convocar concentre em deixar seu os membros do time, personagem mais forte chamando atenção de caçando na selva com a todos para se reunirem em ajuda de itens ou ajudando uma região específica do os seus colegas de time mapa. dando suporte. Outras ações incluem Independente da classe também sinalizar o início de selecionada, você pode um ataque e avisar que está utilizar algo conhecido batendo em retirada. Isso como Feitiços de Batalha, torna a jogabilidade mais que são habilidades dinâmica, e se o time estiver especiais que te ajudam a bem entrosado nos sinais, é aprimorar as skills do seu uma ferramenta poderosa herói ou heroína, como para organizar estratégias acelerar a velocidade de que o leve à vitória. ataque ou de fuga, usar teletransporte para surgir 20

Torneio Mundial após ganhar três partidas com o placar de 3 x 0. MLBB é um daqueles jogos que se tornaram bem Jogando MLBB em outros dispositivos populares nos esportes eletrônicos, com a realização de campeonatos Caso a tela do seu mundiais transmitidos em smartphone pareça streams ao vivo, valendo pequena demais para jogar prêmio em dinheiro e MLBB você pode usar um títulos. As partidas são emulador ou simulador narradas e os jogadores para jogar pelo PC, uma competem em seus prática que alguns celulares utilizando jogadores têm adotado. estratégias para vencerem Uma vantagem, sem juntos os seus adversários. dúvida, é a possibilidade de Um destes torneios, ver os gráficos do jogo em organizado pela One Sports uma resolução maior e com e Moonton, é o Mobile uma melhor definição, Legends: Invitational que porém há uma ofereceu este ano o prêmio desvantagem que é a perda de US$ 150,000 distribuído da jogabilidade. entre os competidores de Como ela foi customizada acordo com a posição em para o touch screen dos que ficaram no torneio, em dispositivos móveis, você que 12 equipes precisa configurar áreas da participaram, das quais 6 tela para serem mapeadas foram convidadas e a outra para cada tecla do seu metade se classificou para teclado e provavelmente poder participar da vai se sentir tentado a competição, a maioria do utilizar o mouse para os sudeste asiático com times ataques principais, o que oriundos das regiões da leva um tempo para se Tailândia, Malásia, acostumar e exige rapidez Singapura e Indonésia. para ativar algumas A final foi disputada entre habilidades, perdendo os times RRQ (Rex Regum Qeon) e Resurgence onde a também, inevitavelmente, a RRQ conquistou a vitória facilidade de localizar alguns controles úteis que 21

estavam a um alcance bem continua por aí rivalizando próximo do seu toque. A com LoL na mesma perda da função analógica categoria, jogabilidade, que proporciona aquela gráficos e gameplay movimentação mais suave trazendo diversão para dos personagens no jogo muita gente. Mas a resposta também é um outro contra. da Riot Games (responsável pelo League of Legends) à Não há como deixar de concorrência foi bem esperta, anunciando a notar a semelhança entre chegada de um novo LoL que teria sido reconstruído Mobile Legends e League of do zero para atingir dispositivos móveis e Legends, o que vai muito também para os consoles, chamado League of além do nome, é claro. Isso Legends: Wild Rift. já rendeu algumas polêmicas no passado envolvendo algumas questões judiciais, mas apesar de tudo MLBB 22

Ainda assistimos a animes? Laylaboy

Antigamente, não existia do Pernalonga e Patolino. televisão fechada de fácil Mas é impossível negar que acesso ou uma internet que aprendemos muito sobre nos permitisse conhecer a amizade e determinação infinidade de animes que com animes como Os existiam. Nós ficávamos Cavaleiros dos Zodíaco, vidrados na Globo ou no DragonBall, Sailor Moon, SBT e na famigerada Yu Yu Hakusho e Sakura Manchete, canais que Card Captor. E, desde exibiam alguns desenhos então, acabamos buscando animados. Claro, a maioria sempre novas histórias, deles eram os desenhos novas aventuras, novas americanos convencionais, experiências junto aos como Os Jetsons e Os animes. Flintstones, Tom e Jerry ou Pica Pau. Foi quando Pois bem, mas isso foi surgiram Os Cavaleiros do passado e quem vive de Zodíaco e os Tokusatsus passado é historiador (piada (Jaspion e Jiraya). E, aos ruim!). Hoje em dia, o que poucos, a cultura japonesa nós queremos? O que nós foi entrando em nossas buscamos? Onde foram vidas. parar os animes? É certo dizer que os animes Primeiro, é importante foram ocupando a grade da dizer que exibir desenhos televisão aberta e, quando em televisão aberta passou os canais fechados ficaram a ser inviável. Muitos dizem um pouco mais acessíveis, que a Fátima Bernardes eles igualmente fizeram roubou nosso horário de frente aos desenhos desenho. Mas poucos ocidentais. Ao sermos conhecem o verdadeiro apresentados ao mundo porquê: simplesmente, as dos animes, ficou muito propagandas voltadas para difícil querer voltar à o público infantil foram normalidade. proibidas, não sendo mais permitido que nenhuma Não critico os desenhos publicidade fosse dirigida americanos, pois muitos diretamente às crianças, deles nos moldaram como conforme o que determina pessoas, principalmente os o Estatuto da Criança e do mais tradicionais, como os Adolescente (ECA). 24

Ou seja, sabe aquela propaganda famosa do “Compre Batom, seu filho merece Batom”? Pois bem, ela é a culpada de você não ter animes na televisão aberta. Então, com o fim da rentabilização da programação infantil, restou às emissoras se questionarem: “Por que exibimos desenhos se não podemos fazer dinheiro com isso?”. Foi o fim dos desenhos animados da televisão aberta e, consequentemente, os animes foram junto. Quero lembrar que existem exceções, mas cada vez menos animes são exibidos na televisão aberta. 25

26

Pois bem, nos voltamos animes no YouTube ou para os canais fechados. ainda de forma pirateada. Inclusive, nós podemos Isso é bom? Eu diria que não encontrar canais fechados é o ideal. Mas, às vezes, dedicados unicamente aos ficamos a mercê destes desenhos e, dentre eles, recursos. aos animes. Talvez você se lembre da Locomotion, que E aí? Nós ainda vemos passava de forma religiosa anime? Evangelion. Mas alguns destes canais foram Com toda certeza vemos, extintos e muitos canais de mas talvez não mais do desenho voltaram a exibir modo como queríamos ou quase que unicamente deveríamos ver. O anime programação de desenhos não foi feito para ser visto americanos (o que é uma de qualquer forma, às pena). pressas, pulando aberturas, acelerando os episódios. Finalmente, chegamos à era Animes são feitos para dos streamings. Netflix e serem apreciados de forma Amazon Prime exibem em completa e isso não nos seu catálogo alguns animes atrai mais. e doramas. Isso é bom? Sim, claro que é. Mas temos que Ver anime se tornou uma admitir que, de qualquer “modinha”. Nós buscamos forma, isso nos gera uma sempre o próximo grande frustração, pois algumas sucesso para comentar nas temporadas não estão redes sociais, mas talvez completas, outras estão nunca mais exista algo “cortadas” e algumas como Dragon Ball Z, sequer possuem divulgação Naruto ou One Piece, (você tem que escavar para talvez nunca mais teremos achar). E, claro, não histórias como Sailor Moon podemos esquecer dos ou ainda Sakura Card streamings exclusivos de Captor. Estas histórias que animes, mas aí o custo é nos moldaram no passado alto - a Crunchyroll, por não ocorrerão novamente, exemplo, cobra um valor de porque a experiência de R$ 24,90 por mês. assistir estes animes não será mais a mesma. Então, voltamos a procurar 27

Não ficamos mais no sofá última das doze casas do da nossa sala, ligados no Zodiáco, não vamos mais próximo episódio, não dirigir os gundams ou temos mais que esperar encontrar os pedaços de para assistir a continuidade, uma joia de quatro almas. perdemos toda aquela Hoje, o mundo dos animes expectativa, deixamos de serve apenas para nos ser crianças. Agora, o que projetar em redes sociais, queremos é estar na moda, em nos promover em é fazer lives para atrair nossos círculos de amizade, seguidores, dizer que em nos proporcionar um “maratonou”. Nós não “estrelato” fadado ao assistimos mais a animes, fracasso. assistimos a “produtos” feitos para saciar nossa Espero apenas que, no necessidade de “sermos”, futuro, aquele sabor doce de “aparecermos”, e de de ver um anime volte. Que “nos sentirmos”. possamos ver os desenhos com os olhos de uma É triste dizer que o anime se criança, que não tem pressa tornou apenas mais um de descobrir os detalhes. produto do capitalismo e Talvez ainda haja esperança que aquela magia que ele para os animes, mas é tinha não existe mais. Não preciso paciência, é preciso queremos mais ser o entender que um anime é próximo Hokage, não uma experiência única, uma procuramos mais pelas história única, um momento cartas do mago Clow, não único do qual devemos lutamos para chegar até a aprender a desfrutar. 28

Jogue mais pagando menos O futuro dos jogos Jota

Hoje, jogar videogame sem Enquanto a versão base de pagar valores absurdos tem um jogo grande no seu se tornado algo cada vez lançamento pode custar mais difícil. Jogos em entre 200 e 350R$, se você lançamento estão ficando assinar o Xbox Game Pass, caros até demais, chegando que tem uma mensalidade a custar 350R$ em alguns bastante atrativa, você casos, isso sem contar as poderá jogar diversos versões especiais, que games, incluindo vários facilmente alcançam os lançamentos. O Xbox Game 450R$. Pass é quase um milagre para os dias de hoje, sendo O preço dos consoles como uma versão da Netflix também continua subindo. para o mundo dos Atualmente, o Xbox One e o videogames. Playstation 4 estão custando mais do que há Pagando 30R$, você pode dois anos, mesmo que jogar games como: Injustice agora eles já estejam 2, Ark, Sea of Thieves, PES bastante ultrapassados. 2021, Doom Eternal, Alien: Sobre os novos consoles, Isolation e vários outros, nem há o que falar, até o além de que todos os jogos Xbox Series S, o mais barato da Microsoft chegam no dia e menos poderoso de seu lançamento ao videogame da nova catálogo do Xbox Game geração, está custando Pass. Também são muitas as 2.799,00R$ aqui no Brasil. empresas pequenas que fecham acordos com a Então, em tempos assim, Microsoft, disponibilizando como nós podemos pensar seus jogos logo no dia do em jogar videogame lançamento no catálogo do pagando pouco? Bem, Xbox Game Pass. surpreendentemente, existe uma forma. Além dos consoles Xbox, você também pode assinar o Game Pass no computador. Seu custo é o mesmo: 30R$, porém, o catálogo é diferente e relativamente menor. 30

Vários dos jogos do Game mas sempre é compensado Pass de console também com a chegada de novos estão no PC, porém, muitos benefícios. ficam de fora. Mas o Game Pass de PC tem seus Entre os mais promissores privilégios, contendo alguns benefícios do Game Pass jogos que não estão Ultimate, está o Xcloud, um disponíveis no catálogo do serviço que ainda está em serviço no Xbox, como beta, mas vem prometendo Flight Simulator, Among Us muito. Atualmente, ele só e Age of Empires II Remake. pode ser testado em um número limitado de países, Também existe uma versão onde felizmente o Brasil ainda mais robusta do está incluído. A ideia do Game Pass, chamada Xbox Xcloud é possibilitar que o Game Pass Ultimate. Essa jogador aproveite títulos do versão lhe dá acesso ao Xbox em qualquer lugar, GamePass de PC e console, precisando apenas de um Xbox Live Gold, todo celular e uma boa internet. catálogo do EA Play e outros benefícios extras, Os jogos são rodados via como um mês de Disney+. streaming, o que faz com O Xbox Game Pass Ultimate que até o mais fraco dos custa 45R$, um valor bem aparelhos possa comportar maior que o serviço base, jogos muito pesados, como 31

Gears 5, afinal, quem contém títulos recentes realmente irá processar os como Star Wars: Jedi Fallen dados serão os servidores Order, Fifa 20, Plants vs. da Microsoft. Se o projeto Zombies: Battle for vingar, com um celular, uma Neighborville e clássicos boa internet e pagando como a trilogia Crysis e 45R$, você teria o Dead Space. O EA Play custa necessário para jogar apenas 19,90R$ por mês, games incríveis e vários mas também pode ser lançamentos. É um grande desfrutado gratuitamente passo para uma indústria de pelos assinantes do Game jogos mais acessível. Pass Ultimate. Como a iniciativa da Não é nada utópico Microsoft de criar um imaginar que, no futuro, serviço de jogos todas as grandes empresas semelhante à Netflix deu de jogos terão o seu próprio certo, várias empresas já serviço de assinatura. A prepararam suas respostas opção de comprar os jogos ao Game Pass. O mais forte não vai morrer, mas será dos “concorrentes” é o EA sempre mais viável assinar Play, que existia desde um serviço para curtir antes do Game Pass, mas aquele game que você está nunca chamou tanta afim de jogar. Esses serviços atenção pelo seu catálogo quase não trazem mediano. Mas depois do desvantagens, talvez a sucesso do Xbox Game única delas seja que os Pass, o serviço foi ganhando jogos de terceiros ainda mais atenção da costumam sair do catálogo Eletronic Arts, e hoje o EA em algum momento, como Play é muito melhor do que acontece em serviços como no passado. Netflix e Amazon Prime. Ainda assim, uma indústria A vantagem do EA Play é cheia dessas opções de que ele não é exclusivo das assinatura seria muito mais plataformas Microsoft, o acessível para os jogadores que possibilita que que não estão dispostos a jogadores do Playstation gastar mais de 300 reais também o assinem. O com um jogo individual. catálogo do serviço é relativamente bom, pois 32

Se hoje você já pode pagar 30R$ e desfrutar de mais de 100 jogos, imagine só o quão incrível o futuro pode ser. O céu é o limite para esses serviços. Agora, o que nos resta é ficar na expectativa para que ainda mais empresas criem seu próprio serviço de assinatura ou simplesmente lancem seus jogos em algum dos já existentes no mercado, como fazem vários dos desenvolvedores indies da atualidade. Nós realmente estamos precisando de uma revolução dos serviços de assinatura, afinal, pagar mais de 200R$ em um jogo jamais será algo razoável. Saber que games como The Elder Scrolls VI, Starfield e Halo Infinite chegarão em seu lançamento no Game Pass é extremamente satisfatório e essa sensação deve se expandir logo para jogos de várias outras empresas. O mundo mudou e a indústria dos jogos finalmente parece ter percebido isso, então é a hora deles mudarem também. 33

BLASTOKÊ Snow Fala, meus queridos ouvintes e leitores da Blast! Finalmente, depois de dois anos de gaveta da nossa revista, o nosso quadro de traduções volta para seu lugar de origem, a Revista Blast! E para começar com chave de ouro, vamos com uma ending muito famosa do anime Samurai X, No Junjou na Kanjou, do Sian Shade!

1/3 NO JUNJOU uruosu kimi no egao ga NA KANJOU mabushikute Give me a smile and shine Vocal: Siam Shade days Letra: Siam Shade kyuu ni sumasanaide Composição/Arranjos: donna ni konnan de nankai na Siam Shade kabe mo Tradução: Snow koeru kara kowareru hodo aishitemo dore dake kimi wo aishitara sanbun no ichi mo kono omoi todoku no darou tsutawaranai mitsumerareru to ienai junjou na kanjou wa kotoba ga chuu ni mau karamawari I love you sae ienaideiru my hanarereba hanareru hodo heart itoshii hito da to kidzuku motomereba motomeru nagakute nemurenai yoru ga hodo ni kimi e no omoi setsunai kyori wo kanjiteru sore wa koi nan desu to my heart sasayaku yo tomedonaku katari kakeru Give me a smile and shiny ureru kodou wa days binetsu majiri no tameiki e to Give me a smile and nice days kawaru moshimo kono ude de kimi to dakishime aeta nara Give me a smile and shiny days dore dake kimi wo aishitara kimi no sumairu de kono omoi todoku no darou itetsuku yoru no samusa mo yume no naka de wa tashika good koraerareru ni ieta hazu na no ni kowareru hodo aishitemo sanbun no ichi mo kowareru hodo aishite mo tsutawaranai sanbun no ichi mo junjou na kanjou wa tsutawaranai karamawari junjou na kanjou wa I love you sae ienaideiru my karamawari heart I love you sae ienaideiru my heart manatsu no ame no you ni kawaita suhada My heart 35

1/3 DE SENTIMENTOS Porque não importa quanto difícil PUROS seja, eu poderei escalar as paredes da Mesmo amando a ponto de dificuldade perder o controle Eu não sou capaz de contar nem Quanto eu tenho que te amar um terço de como eu me sinto De maneira que estes meus Sentimentos puros estão pensamentos te alcancem ? correndo, mas mesmo assim não Eu não posso dizer isto enquanto são capazes de dizer 'eu te amo' você me contempla Meu coração As palavras dançam no ar As longas noites de insônia Quanto mais me separo de você, Representam meus sentimentos mais eu percebo que você é por você preciosa para mim Eu sussurro “Isso é amor” Quanto mais te procuro, mais eu As trêmulas batidas do coração sinto uma dolorosa distância que falam incessantemente Meu coração Transformam-se em suspiros misturados com uma leve febre Dê-me um sorriso e dias brilhantes Dê-me um sorriso e dias Dê-me um sorriso e dias brilhantes agradáveis com o seu sorriso Se eu pudesse te abraçar Então até mesmo o frio da noite com estes meus braços... congelada seria bom e eu posso aguentá-lo Quanto eu tenho que te amar De maneira que estes meus Mesmo amando a ponto de pensamentos te alcancem ? perder o controle Embora eu esteja certo que em Eu não sou capaz de contar nem meus sonhos um terço de como eu me sinto Eu consegui os transmitir Sentimentos puros estão correndo, mas mesmo assim não Mesmo amando a ponto de são capazes de dizer “eu te amo” perder o controle Meu coração Eu não sou capaz de contar nem um terço de como eu me sinto Assim como uma chuva de verão Sentimentos puros estão Seu sorriso que umedece minha correndo, mas mesmo assim não pele tostada é muito luminoso são capazes de dizer “eu te amo” Dê-me um sorriso e dias brilhantes Meu coração Não seja indiferente tão de repente Meu coração 36

ESPAÇO BLASTERS Confira o talento dos nossos queridos leitores e ouvintes Envie o seu para [email protected] Letícia Borborema/SO Felipe São José dos Campos/SP

Fique ligado na uma explosão de conteúdo redeblast.com