dü+<äs¡“¤+m+<ä¬s+<äs√ Á|üeTTK\T ....s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤˝≤ìï »q+˝ÀøÏ rdüT¬øfi‚fl+<äT≈£î ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY ({ÏÄsYdæ)ª#·s¡Ãµ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T #˚dæq z ∫s¡T Á|üj·T‘·ïy˚T ª#·s¡Ãµ. ˇø£ düeTdü´qT #·]Ã+∫ |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ yê{Ï kÕ<Ûäq≈£î n+‘ê ø±s√´qTàKT\T nj˚T´+<äT≈£î ∫eTàNø£{À¢ z ∫s¡TB|ü+˝≤ ‘√&ÉŒ&ç+~ ª#·s¡Ãµ.@|”|”mdtd”, &ûmdtd” ìj·÷eTø±\T` ‘Ó\+>±D≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\T nH˚ Ábı. »j·TBÛsY n+X¯+ô|’ Á|üdü+–düTÔqï ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT dæ.$sƒ¡˝Ÿ ‹s¡TeT\sêe⁄md”‡ md”º düuŸbÕ¢Hé nH˚ n+X¯+ô|’ Á|üdü+–düTÔqï @|” Á|üuÛÑT‘·« Mø£åD+ m&ç≥sY e÷J Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø±øÏ e÷<Ûäesêe⁄ mHé.y˚DT>√bÕ˝Ÿª~ dæ{°µ Á|ü<äs¡Ùq ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–düTÔqï {ÏÄsYdæ #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹ >√>∑T XÊ´eT\ n&ÉT>∑T <ë{Ï‘˚ nø£ÿs¡ <ë≥T‘·T+~.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY -2015 53
eTq u≤dü Ç+≥¢qT+&˚ wüßs¡T>∑yê˝…! H˚H˚+~, ‘Ó\+>±D @+~, <ëì yê<ä+ @+~. Bì >∑T]+∫ ∫qï‘·q+\ n|ü &É|ü &ÉT neTàqT HêsTTq ªˇ∫Ã+&ÉT, b˛sTT+&ÉT...@+ uÛ≤wü Ç~ |ü≥ï|ü⁄ ‘·Ts¡ÿ+µ#êq sêùd<äTqï~, á yê´dü+ ‘·sê«‘· e#˚Ãyê{Ï*ï+&É ny˚ ñ+{Ï nì møÏÿ]+#Ó{À&ÉT. ∫qï‘·q+\ @yÓTÆ‘·T+<√ ms¡ÿ>±˝….sTT n|üŒ{Ï <ëø£ »s¡ Ä>±˝…. ‘Ó\+>±D e+<ä\ @\¢ qT+∫ mH√ïs¡ø±\ uÛ≤wü\‘√{Ï Á|üuÛ≤$‘·+ nsTT+~. eTTK´+>± ∫$] Hê\T>=+<ä\ @\¢ qT+∫, ô|’øÏ b˛‘Ó eTsê]ƒ, n≥T |üø£ÿøÏ b˛‘Ó Ç+^¢wüß, n+<ä]‘√{Ï ø£*dæ H˚qT>∑÷&É qyÓ«{Àìï. neTà>∑÷&ÉÇ≥T |üø£ÿ≈£î b˛‘Ó ø£qï&É, ôV’≤Á<ëu≤<äT≈£î b˛‘Ó ñs¡T›. ‘Ó\+>±D q$«Hê n+&É¢ ø=+#·+ u≤<Ûä ø£ì|æ+#˚~.uÛ≤wüqT ªdü+ø£s¡ uÛ≤wüµ ªÁbÕe÷DÏø£ uÛ≤wü ø±<äTµ ª@y√q+&ç yêfi¯ó¢ Ç≥¢ dü+e‘·‡sêìø√kÕs√ ¬s+&ÉT kÕs√¢ neTàqTe÷≥º&˚<ë+{À¢ ne–+»+‘· yê´ø£s¡D+ ñ+&ç #êe<äTµ nì mH√ï møÏÿ]+∫q≥ºì|æ#˚Ã~. @+ düeTCŸ >±ø£ b˛‘·T+&Ó.rs¡¢ eTC≤ø˘ CÒdüÔs¡T. ˇø£ uÛ≤wü >=|üŒ dü+uÛ≤wæ+#·Tø√˙øÏ, dü+uÛÀ~Û+#·Tø√˙øÏ ˇø£ kÕ<Ûäq+ e÷Á‘·y˚T, uÛ≤wüqT ø=\TdüÔe÷? ˇø£ uÛ≤wü ˝…. n+<ä]‘√{Ï ø£*dæ H˚qT>∑÷&É qyÓ«{Àìï. neTà>∑÷&É q$«Hê>=|üŒ Ç+ø√{Ï ø±<äì @eTT+≥~, meì uÛ≤wü yêìøÏ >=|üŒ! n+&É¢ ø=+#·+ u≤<Ûä ø£ì|æ+#˚~. Ç≥¢ dü+e‘·‡sêìø√kÕs√ ¬s+&ÉT kÕs√¢ neTàqT møÏÿ]+∫q≥ºì|æ#˚Ã~. @+ düeTCŸ >±ø£ b˛‘·T+&Ó. e÷ neTà>±s√\¢~ dæøÏ+Á<ëu≤<é, qsTTH√\¢~ >∑+>∑<˚|ü˝…¢(>∑+>∑<˚$|ü˝…¢, es¡+>∑˝Ÿ qT+∫ qs¡‡+ù|≥ bıj˚T´<ës¡¢). (e÷ ‘ê‘· ã&ç\>∑÷&É ‘Ó\T>∑T bÕsƒê\|ü &ÉT, |ü⁄düÔø±\\¢ ñqï~ ñqï≥Tº düdæøÏ+Á<ëu≤<é qT+∫ >∑+>∑<˚e˝…¢øÏ 155 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ ôd’øÏ˝Ÿ @kıÿì ~$Hê sêdæHê, n|ü &É|ü &ÉT yê&ÉTø£ uÛ≤wü<=¬πs¢~. |ü+‘·T\eTà møÏÿˇ#ÓÃ{À&É+≥ neTàì q÷&É˙øÏ, m+‘Ó’Hê Ä »e÷Hê\ eTqT¸˝Ò y˚ ]+#˚~, n|ü &É|ü &ÉT ø=fÒº~, e÷s¡Tÿ\T>∑÷&É rùdùd~. n¬s H˚qTs¡T). Hê≈£î }Vü≤ ‘Ó*‡q|üŒ{Ï qT+∫ e÷HêsTTq ªáHê&ÉTµ ù||ü sêdæq<ë+≥¢ ‘·ù|ŒeTTqï~. ªe#êÃ&ÉT.. b˛j·÷&ÉT..µ nq≈£î+≥ ªeπssTT+#·T≈£î+≥&ÉT (|ü<˚\¢ øÏ+<ä, y˚¬s ù||üs¡T¢ m≥T¢+≥jÓ÷ dü÷<ä›+ ∫Ã+&ÉT... b˛sTT+&ÉT...µ nqï+‘· e÷Á‘êq e#ÓÃ{À&ÉT sêø£ e÷qTnì ø√•XŸ #˚dæ+&É+≥, ø£ì n˝≤«f…Æq bÕq+>∑<ä q#·Ã˝Ò<ä+≥) H˚ ‘·&Ü, bıj˚T{À&ÉT b˛ø£ e÷qT‘ê&Ü nqT≈£îH˚~. #Óù|Œ~ s¡T_“ sêdæqT ¬s+&˚\T¢qï|ü &˚ qqTï Ç+»˙s¡Tï C…j·÷´\qT≈£îqï&É+≥. e÷s¡Tÿ\T sê+≈£î\T m≥¢ ‘Ó#·TÃø√yê˝À #Óù|Œ dü<äTe⁄˝≤jÓT eTq sTT, ‘·s¡ÿ+ H˚s¡TŒ‘êsê, m<äTs¡TÁ|üX¯ï\&ÉT>∑T‘Ó }≈£î+≥sê? Ä eT<ä´ Hê˝ÒZ\T¢ ñqï|ü &ÉT ‘Ó\¢ ≈£îsêÔ`ô|’C≤eT @dæ b˛&ÉT>∑T HêeT+ es¡<=∫Ãq≥Tº (Á|üy˚{Ÿ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ) Ç+≥sY ø±˝ÒJ˝À#ÓÃ, |ü<√ ‘·ô|{Ϻ y˚TeTT+&˚ ˝Òãs√\¢ yê&É\ (|ü~ |üHÓï+&˚\¢ øÏ+<ä eT÷ùddæq s¡Z‹ nsTTq+ø£ rdüÿbısTT´ >∑T+≥÷s¡¢ @ôd, Ç+πø+ C…bÕŒ˝… Ä&É ‘·TÄ»+C≤Væ≤ $T\T¢ ø±]à≈£î\+‘ê ñ+&˚ yê&É ù|s¡T) ôd’øÏ˝Ÿ MT<ä rdüÿ $TàHê bÕ|üy˚T <ä–ZHê bÕ|üy˚THêjÓT. @&çøÏ b˛sTTHê uÛ≤cÕ, ÁbÕ+b˛‘·T+fÒ ªá\¢ |æ\>±&ÉT dü÷&ÉT n#·Ã+ u≤|üH√\¢ |æ\>±ì˝…ø£ÿ m+ ‘·+ πù|s¡TMT<ä yÓøÏÿ]+‘·˝…’‘˚ ‘·|üŒ˝…, @+~ á ˝§*¢ nqT≈£îì }≈£î‘· eTT<=›düÔ&√µ nHÓ{À\¢ì #Óù|Œ~ e÷ neTà, n<˚+<√ u≤|üH√\T¢ H˚~. nedüs¡yÓTÆq <Ó¬>Zs¡ e÷≥ e÷s¡TÃ≈£îì ñ+&Ü˝§‡#˚Ã~. n≥¢ Ç‘·|üŒ Ç+ø£y˚πs |æ\¢>±+&ÉT¢ eTT<äT›>∑T+&Éq≥Tº! ã&ç\ dü~y˚ <ëì wüº+ ñHêï˝Ò≈£îHêï Ä&É ñ+&Ü˝… ø±ã{Ϻ ªÄ+Á<Ûä+µ n˝≤«≥T CÒdüTÿqï.ø£+f… yê&É\ H˚s¡T‡≈£îH˚{Ïj˚T m≈£îÿe ø£<ë? Ç+{Ïø=∫à zHê&ÉTmes√ï ª\+*ø=&Üÿ!µ nì ‹≥º+>∑ Çqï HêsTTq HÓ\ ‹s¡Zø£ eTT+<˚ nyÓT]ø± ˇ∫Ãq ø=‘·Ô\ n+<ä¬s¢ø£ÿH˚ CÀwt\ ˇ∫Ãq, ø=H˚ï\¢≈£îes¡+>∑\¢ Ç\T¢ rdüTÿHêï&ÉT. Hêø=&ÉTÿ ª<=s¡_&ɶµ ˝…ø£ÿ ô|sêZ˝…, ô|<ä› ôdô|º+ãsY 11 <äTs¡È≥q ◊+~. s√E\T e÷πsø=~›, |ü]dæú‘·T\T e÷Ç+»˙s¡T ø±yê˝… nqï ø√]ø£, mH√ï ø£cÕº\T |ü&ç rs¡TÃ≈£îqï&ÉT. πsø=~›, õC≤„dü ô|]– n~ Ç~ dü<äe⁄≈£î+≥ dæ+–˝ŸÁ{≤ø˘ yÓTÆ+&éôd{Ÿe÷ ne÷àHêsTTq\ ø£wüº+ qqTï ô|<ä› Ç+»˙s¡TqT CÒdæ+<√ ˝Ò<√ ˇ~* ø=+#·+ ùV≤‘·Tã<ä›+>∑ Ä˝À∫+#˚ f…Æ+\ ‘Ó\+>±D ù|s¡T yês¡Ô>∑ì, nyÓT]ø±\ kÕ|t{Ÿy˚sY ø£q‡˝…º+{Ÿì e÷Á‘·+ CÒdæ+~. \¢ $qï, ø=ìï s√E\T njÓ÷eTj·T |ü]dæú‘·T\ ñ+&ÉT&ÉT. ‘·sê«‘· ‘Ó\Tk˛ÿyê\HÓ ø=]ø£‘√{Ï dü<äTe⁄‘·T+f… ‘Ó\+>±D #·]Á‘· <ëì uÛ≤ ‘Ó\+>±D\>∑÷&É ˇø√ ÁbÕ+‘êìøÏ ø=+#Ó+ j·÷dü, |ü<ë\T e÷ wü, ø£fi¯, dü+düÿè‹, ã‘·T≈£î\ nì∫y˚‘·\ >∑T]+∫ dü~$q ø=~› ø=‘·Ôs¡T‘·T+≥sTT. e÷ neTà |ü≥ï+ (dæøÏ+Á<ëu≤<é)\ ô|]–+~ ø£qÿ $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ Ä\dü´yÓTÆHê H˚HÓe]H√ Hê @¬s¢ø£ÿHÓ’C≤yÓ÷\¢ ñs¡T› ø£\>∑*|æq≥Tº e÷{≤¢&˚~. ∫qï‘·q+\ n|ü &É|ü &ÉTqïjÓ÷ Hê>∑T]Ô+|ü⁄ @+<√ ‘Ó\TdüT≈£îqï, Hê ∫qï‘·q+ qT+∫ n&ÉT neTàqT HêsTTq ªˇ∫Ã+&ÉT, b˛sTT+&ÉT... @+ uÛ≤wü Ç~ |ü≥ï qTuÛÑ$+∫q (ø=~›bÕ{Ï<Ó’Hê) ndüe÷q‘·\≈£î z düe÷<ÛëqyÓTÆHê|ü⁄ ‘·Ts¡ÿ+µ nì møÏÿ]+#Ó{À&ÉT. ∫qï‘·q+\ @yÓTÆ‘·T+<√ ms¡ÿ>± n&ÉTdüT ‘=ø£ÿH˚\ ø±\T ø£&ÉT>∑H˚\54 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY - 2015
eTq u≤dü<=]øÏ+~|üŒ{ÏøÏ. ˝…ø£ÿ neTà MT<ä @ùd bÕ‘· CÀ≈£î ákÕ] Hê MT<ä @dæ+&ÉT HêsTTq e÷ HêsTTq Á|ües¡Ôq\øÏ ø±s¡D≤\T ø£ì|æ#·TÃ&ÉT yÓTT<ä˝…’qsTT. ªª@$Tsê nyÓT]ø± b˛sTTHê>±ì MT neTà>±s√\¢ uÛ≤wü eT]Ãb˛˝Ò>∑‘· Çs¡yÓ’ eTTô|’Œ @\¢ qT+∫ edüTÔqï kÕ+düÿè‹ø£ e÷s¡TŒ\≈£î HêsTTq>∑÷&É m≥¢ ã˝…’+&Éì ns¡úyÓTÆ+~. eTT+<äT yês¡Ô |üÁ‹ø£\‘√{Ï Ç <ë? nì, m|üŒ{Ï˝…ø£ÿH˚ neTà qe⁄«≈£î+≥ nqï+ ô|≥Tº≈£î+≥ ≈£L|ü &ÉT πøãT˝Ÿ {°.M ‘√{Ï, Ç≥¢ e÷{≤¢&ç‘ÓH˚ dü]>∑Z e÷≥¢&çq≥Tº nf…Æ¢‘Ó ø±<äT nì ˇø£ k˛¢ bÕsTT»Hé ˝…ø£ÿ eTTô|’Œ @\T¢ ‘Ó\+>±D düTqï~. ªHêsTTHê! H˚qT á >∑&ɶ MT<ä |ü⁄{Ϻq, á H˚\ Hê~, áÁ|ü»\qT m≥¢ q÷´q‘êuÛ≤yêìøÏ >∑T]CÒdæ+s√ ‘Ó˝§‡∫Ã+~. »q+yê&˚ uÛ≤wü @&É Çqã&ÉÔ~, Äø±X¯yêDÏ\Hê, {Ï.M\\¢Hê, |üÁ‹ø£\ uÛ≤wüHê~, Ç~ u…’{ÏøÏ #Ó|üŒ˙øÏ H˚qT @ e÷Á‘·+ dæ>∑TZ|ü&ɵqì #Ó\¢Hê? |æŒq. e÷]à 2006\ ‘Ó\+>±D≈£î b˛sTTq|ü &ÉT, Ä }s¡T á }s¡T‹]Zq+ø£ Ç+ø£ #êq ns¡∆yÓTÆqsTT. yÓTT‘êÔìøÏ Ç+ø£ ‹]– |üj·TqeT neTà m|üŒ{Ï rs¡T>∑ ‘·˝≤ÿj·T ~+#·Tø√≈£î+≥, qqTï pdæ dü+j˚T´ f…Æ+ <ä>∑Zs=ÿ∫Ã+~. n+<äs¡+ ø£*dæ ‹+≥Tqï|ü &ÉT m|üŒ{Ï ãs¡ |ü&ɶ~. ‘·˝≤ÿj·T ~+#·T≈£îqT&ÉT áe÷s¡T HêsTTq e+‘Ó’+~. Ç<˚ e÷≥ Ǭs’« @\¢ øÏ+<ä me\qï e÷ HêsTTq≈£î #Óô|Ô u≤>∑T+&˚ ~. H˚ììï s√E\T Hê >∑T]Ô+|ü⁄ ø√dü+ ø={≤¢&É*‡q nedüs¡+ ˝Ò ≈£î+&˚~, sê≈£î+&˚~. ` »j·TÁ|üø±XŸ https://japes.wordpress.com/2006/10/05/ telanganavaadam_intla_nundi_shuroogaavale/qe+ãsY˝À u≤\\ dæìe÷ |ü+&ÉT>∑! ãT&√¶\¢ dü+<ä&ç yÓTT<ä\euÀ‘·T+~. <˚X¯+˝À qe+ãsY nq>±H˚ eT] Ä\dü´+ <˚ìøÏ? MT |æ\¢*ï ≈£L&Ü á ô|òdæºe˝Ÿ≈£î rdüT ¬øfi¯fl+&ç. |æ\¢\øÏ düπs, eT] nø£ÿ&çø=∫à ô|<ä›yês¡T @+ #˚j·÷*? nì n&ç–‘˚>∑+‘·T˝Òùd yê]˝À |òüdtº ñ+&˚~ mes¡T n+fÒ |æ\¢˝Ò. ì»y˚T>±! q <ëìøÏ ≈£L&Ü z @sêŒ≥T #˚XÊs¡≥. MT≈£î ≈£L&Ü uÀsY ø=≥º ≈£î+&Üe+ãsY ˝À |æ\¢\ VüQcÕπs y˚s¡T. wæø±s¡T¢, Ä≥\T, dæìe÷\T...Ç˝≤ |ü_¢wüsY‡, s¡#·sTT#·\‘√ |æ\¢\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\ô|’ bÕ´q˝Ÿˇø£{≤ ¬s+&Ü? Á|ür<ä>∑Zsê ø£ì|æ+#˚~ dædæ+ÁB˝Ò. ∫Á˝…¶Hé‡&˚ì Ç+ &çdüÿwüHé ñ+&ÉuÀ‘·T+~.ø±düÔ Á|ü‘˚´ø£+>± »]|æ+#˚ The Golden Elephant-19e u≤\\#·\q ∫Á‘√‘·‡e y˚&ÉTø£\T eT∞¢ sêuÀ‘·THêïsTT. á ¬s+&ç{Ï‘√ bÕ≥T Çø£ qe+ãsY 17, 18, 19e ‘˚B\≈£î e#˚ÃùdÔ @ e÷Á‘·+ dü+<äákÕ] |æ\¢\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± kÕVæ≤r ñ‘·‡ &çì ‘·–Z+#·≈£î+&Ü Ç+ø± ¬s{Ϻ+|ü⁄ ñ‘ê‡Vü≤+‘√yêìï ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ç$ qe+ãsY 14 á ‘˚B\T ñ+&ÉuÀ‘·THêïsTT. k˛ºØ f…*¢+>¥, ~∏yÓTT<ä˝…’ 20q eTT–j·TqTHêïsTT. j˚T≥sY esYÿ cÕ|t‡, ‘√\Tu§eTà˝≤≥, e÷J sêÁwüº |ü‹ nãT›˝Ÿ ø£˝≤+øÏ dü+ã+~Û+∫q $X‚cÕ\ô|’ øÏ« ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+, ∫Á\¶Hé |òæ˝Ÿà kıôd’{° CŸ ñ+&ÉuÀ‘·THêïsTT. ô|sTT+{Ï+>¥, ø=ìï u≤©Ç+&çj·÷‘√ ø£*dæ ∫Á\¶Hé‡&˚ì |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+ e⁄&é B∏yéT‡, nqTuÛÑyê\T- ø£fi¯\T, Á|üø£‹ ÁbÕ<Ûë#·uÀ‘·THêïs¡T. Bì ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ë|ü⁄ q´‘·, eT÷´õø˘ ˝≤+{Ï n+XÊ\ô|’ esYÿcÕ|t‡ ñ+s¡÷.5 ø√≥T¢ yÓ∫Ãk˛Ô+~. qe+ãsY 14q kÕ &ÉuÀ‘·THêïsTT. |æ\¢\ø√düy˚T Á|ü<Ûëq+>± ø£<∏ä\Tj·T+Á‘·+ •\Œø£fi≤ y˚~ø£˝À »]π> ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡ sêdæq s¡#·sTT‘·\T ≈£L&Ü nø£ÿ&É |ü\ø£]+#·uÀyê\≈£î |ü\Te⁄s¡T sêÁwüº eT+Á‘·T\T sêqTHêïs¡T.B+‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T dæ˙ q≥T\T Vü≤&Ü$&ç #˚j·TqTHêïs¡T. |òæ*+ ‘·THêïs¡+≥!ô|òdæºe˝Ÿ˝À yês¡+ bÕ≥T |æ\¢\ ø√dü+ ∫Á‹+∫q Á|ü‘˚´ø£ dæìe÷\qT Ç$ πøe\+ •\Œø£fi≤ y˚~ø£˝À e÷Á‘·y˚T ø±<äT. s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹,s√E≈£î ¬s+&ÉT eT÷&ÉT c˛˝À¢ Á|ü<ä]Ù+#·uÀ‘·THêïs¡T. Hê+|ü*¢˝Àì »eVü≤sY u≤˝uÛÑeHé, Ç+~sê Á|æj·T<ä]Ùì Ä&ç{À] ø£<∏ä n+fÒ Çwüº|ü&Éì |æ\¢\T mes¡T+{≤s¡T #Ó|üŒ+&ç! Çø£ ∫Hêï j·TyéT, düs¡÷Hé q>∑sY ˝Àì $ø√º]j·÷ yÓTeT]j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ, ôd’<ëu≤<és¡T˝Ò ø£<∏ä\T sêùdÔ m˝≤ ñ+≥T+~? n˝≤ sêdæ >=|üŒ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î ˝Àì EyÓ˝Ÿ dü÷ÿ\¢˝À ≈£L&Ü ∫Á‘· Á|ü<äs¡Ùq ñ+&ÉuÀ‘·THêïsTT.qï u≤\ s¡#·sTT‘·\T ø£fi¯¢eTT+<äT≈£î eùdÔ? m+‘· eTT#·Ã≥>± ñ+≥T+~. n+<äTπø 15,16 ‘˚B˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ ∫Á\¶Hé‡ *≥s¡Ø ô|òdæºe˝Ÿ˝À m+‘· |ü+&ɬ>’Hê eTT–+#ê*>±! n˝≤ nì ‘·÷ ‘·÷ eT+Á‘·+>±u≤\ kÕVæ≤r s¡#·sTT‘·\T Á|ü‘˚´ø£+>± Äø£]Ù+#·uÀ‘·THêïs¡T. n˝≤π> eTT–+#·fÒ¢<äT. eTT–+|ü⁄ düe÷y˚XÊ\T eTs√ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T >∑TmH√ï ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T ≈£L&É ø=\Te⁄Bs¡qTHêïsTT. Ä ø£<∏ä˝À¢ì bÕÁ‘· s¡TÔ+&çb˛j˚T˝≤ eTq Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·T+<ä≥. Ç+Á<ä<ÛäqdüT‡\qT düwæº+∫q yês¡T |æ\¢\‘√ eTT#·Ã{Ï+#˚j·T&ÜìøÏ e#˚ÃdüTÔHêïs¡T. ˝≤+{Ï á @&ÉT s√E\ |ü+&ÉT>∑≈£î MTs¡T ≈£L&Ü yÓ[¢ $H√<ä+ - $C≤„q+‘√ &ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø±>± bı+<˚j·T+&ç eT]!!! ` _.ÁXÊe´ n&˚C≤yé e∫à ã&˚C≤yé nqï<ä≥ 55<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY -2015
s¡#·q\≈£î ÄVü‰«q+ FORM IV (See Rule 8)düeTø±©q sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕe÷õø£ n+XÊ\ô|’ $X‚¢wüD\T, $T˙ Statement about ownership and other particularsø£$‘·, bÕ≥, ∫qï ø£<∏ä, bı{Ϻ qe\.... s¡#·Hês¡÷|ü+ @<Ó’Hê düπs... of Deccan LandMT Äy˚<äqqT, Ä˝À#·\qT e÷‘√ |ü+#·Tø√+&ç, nø£åsê\T>± bÕsƒ¡≈£î\≈£î n+~+#·+&ç. <äø£ÿHé˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£ ‘·q<Ó’q \øå±´\qT, 1.Place of Publication : Hyderbad<Û˚´j·÷\qT ø£*– ñqï|üŒ{Ïø° _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\≈£L y˚~ø£>± ì\T 2.Periodicity of it's Publication : MonthlydüTÔ+~. n<˚ düeTj·T+˝À e÷≈£î ñqï |ü]$T‘·T\qT >∑T]Ô+∫ e÷≈£î 3. Printer’s Name : Manikonda Vedakumarn+<˚ s¡#·q˝À¢ Á|ü#·Ts¡D≤s¡ΩyÓTÆq yê{Ïì M\T yÓ+≥ Á|ü#·T]kÕÔ+. : Yes Whether citizen of india b˛dtº <ë«sê s¡#·q\T |ü+ù|yês¡T eTs√ø±|” (õsêø˘‡)ì ‘·eT If foreigner, state :- e<ä› ñ+#·Tø√yê*. the country of origin : Street No.11, Á|ü#·T]+#·ì s¡#·q\qT ‹|æŒ|ü+|ü&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. Address s¡#·q\T |ü+|æq yê]øÏ yês¡+ s√E˝À¢>± @ dü+>∑r y˚Ty˚T Himayat Nagar, ‘Ó*j·TCÒkÕÔ+. (bò˛Hé ˝Ò<ë Ç-yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê). 4. Publisher’s Name Hyderbad-500 029. m+|æø£ #˚düT≈£îqï s¡#·q\qT ùdŒdt, ◊&çj·÷\J\qT ã{Ϻ m&ç{Ÿ : Manikonda #˚ùd Vü≤≈£îÿ dü+bÕ<äø£esêZìøÏ ñ+≥T+~. Whether citizen of india Vedakumar Ç-yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ≈£L&Ü MT s¡#·q\T |ü+|æ+#·e#·TÃ. (|”&ûm|òt If foreigner, state : Yes #˚ùdÔ eT+∫~. kÕÿHé #˚ùd≥≥¢sTT‘˚ ù|CŸ yÓTT‘·Ô+ #·ø£ÿ>± kÕÿHé the country of origin nj˚T´˝≤ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*) Address :- : Street No.11, s¡#·q\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷: 5. Editor’s Name Whether citizen of india Himayat Nagar, DECCAN LAND If foreigner, state Hyderbad-500 029. the country of origin : Manikonda Vedakumar \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Address : Yes Hyderabad - 500 029. 6. Name and addresses of :- Fax: 040-27635644, Mobile: 9030626288, Individuals who own the : Street No.11, website : www.deccanland.com newspaper Himayat Nagar, [email protected]≈£î MT s¡#·q\qT, Hyderbad-500 029. ˝ÒK\qT Ç`yÓTsTT˝Ÿ #˚j·Te#·TÃ. : ManikondaVedakumar I, Manikonda Vedakumar, here by declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief Date : 31st October, 2015 Sd/- (Manikonda Vedakumar) Signature of the Publisher Printed and Published by Manikonda Vedakumar, Editor: Manikonda Vedakumar, Printed at Deccan Press, 1-9-1126/B, Azamabad, Hyderabad. Published at Chandram, 3-6-712/2, Street No.11, HimayatNagar, Hyderabad-29. Telangana, Ph.No.9030626288 nX¯«y˚T<∏äj·÷>∑+ #Ój·T´e#·TÃ>±˙, Ä&É|æ\¢ ô|[fl #Ój·T´˝ÒeTT56 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY - 2015
eTq u≤düª>∑T+≥ ∫≈£îÿ\Tµ ˝Òì~ ‘Ó\+>±D yêø£´+ ‘Ó\+>±D yêø£´+ $TøÏÿ* düs¡fi¯yÓTÆ+~. @ $<ÛäyÓTÆq ª>∑T+≥ ∫≈£îÿ ‘Ó\+>±D yêø£´+ düŒwüºyÓTÆ+~. ns¡úø±]ƒq´+ ˝Òì, nsêúe>∑‹øÏ ø£å‹\Tµ ˝Òì~. ø£s¡Ô, ø£s¡à, ÁøÏj·T... m|ü⁄Œ&É÷ á eT÷&ç+{Ï es¡Tdü e÷ ˝Òì e÷≥ Ç~. ªø£f…º, ø=f…º, ‘Ó#Óõnqï+‘· düŒwüº+. &=+ø£ ‹s¡T>∑Ts¡<äT. ªsêeTT&ÉT •e⁄ì $\T¢ |ü⁄düT≈£îÿq $]∫Hê&ÉT/ $]∫+&ÉT/ Ç]•+&ÉTµ, ªsêeTT&ÉT sêeDTìï #·+|æHê&ÉT/#·+|æ+&ÉT...µ Ç$ ‘Ó\+ &ÉT ˝Òì~, e+ø£s¡ <ës¡T˝À¢ sêì~. n+<äTπø ‘˚≥ ‘Ó\T>∑T nH˚ e÷>±D yêø±´\T. ø£s¡à Á|ü<ÛëqyÓTÆq yêø±´\T ñ+&ÉH˚ ñ+&Ée⁄. ªã&ÉTµÁ|üjÓ÷>±\T sêH˚ sêe⁄. dü+j·TTø£Ô, dü+øÏ¢wüº yêø±´\ Á|üdüπøÔ ñ+&É<äT. ≥ ‘Ó\+>±D e÷≥πø e]ÔdüTÔ+~.J$‘·+ m+‘· düs¡fi¯+>± e⁄+≥T+<√, Ä˝À#·q m+‘· düs¡fi¯+>± ñ+≥T+<√ n+‘· düs¡fi¯+ ‘Ó\+>±D yêø£´+. eT]ìï $X‚cÕ\T #·÷<ë›+. yê$ es¡Tdü\‘√, ã+<ÛäTyê#·ø±\‘√ ≈£L&çq yêø±´\T ‘Ó\+ >±D ‘Ó\+>±D e÷≥ <Û√s¡DÏ Hê<äeTj·T+, \j·÷‘·àø£+. ÁX¯ó‹ ˝À ñqï$. ª‘·MTà, nHêï, u≤yê, #Ó˝Ò¢, nyê«, HêsTTHê, ∫#êÃ, düTuÛÑ>∑+. ÁX¯eDù|j·T+. ‘Ó\+>±D yêø£´+ ‘êfi¯+ ‘·|üŒì~. ‘Ó\+ >±D yêø£´+ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ø±e´+. ‘Ó\+>±D e÷≥ bÕ≥≈£î eT÷ ø±ø±, e÷e÷, eTs¡›\T |æ˝≤¢, e~H˚, nø±ÿ, ‘ê‘ê..µ e+{Ï ã+ \+. n+<äTπø Á|ü|ü+#· kÕVæ≤‘·´+˝Àì bÕ≥\T nìï+{Ïø£Hêï ‘Ó\+>±D bÕ≥ ñ‘·ÔyÓ÷‘·ÔeT+. <ÛäTyê#·ø£ dü+uÀ<Ûäq ˝Ò≈£î+&Ü yêø£´ ÁbÕs¡+uÛÑy˚T »s¡T>∑<äT. ≈£î\+, ‘Ó\+>±D e÷≥ n‹ |ü⁄sê‘·q+. neTsêe‹ ªHê>∑ãTµ ø£qï eT‘·+, ã+<Ûä+ (ã+<ÛäTe⁄\~)‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\+<ä ø√{Ï*+>±\ ª>√ã<äµ Hê\T>=+<ä\ dü+e‘·‡sê\ øÏ+<ä{Ï~. s¡÷ |üs¡düŒs¡+ e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ ‘Ó\+>±D yêø£´ yÓ’•wüº´+. ‘Ó\+>±D |ü<ë\T ‘Ó\T>∑T ì|òüT+≥Te⁄\ ø±\+ ø£Hêï bÕ‘·$. ì C≤ìøÏ ì|òüT+≥Tø±s¡T\≈£î ‘Ó\+>±D |ü<ë\ |ü]#·j·Ty˚T ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D yêø£´+ Væ≤+<ä÷-eTTdæ¢yéT uÛ≤sT÷ uÛ≤sT÷ e+{Ï ˝ÖøÏø£ yê{Ï ÁbÕNq‘˚ ‘Ó*j·T<äT. n+<äTπø ªX¯ã›s¡‘êïø£s¡+µ˝À ªHê>∑T+u≤ eTT, Ä+uÀ‘·T, ‘ê+uÒ\T, j·÷dü+–µ yÓTT<ä˝…’q ì+&ÉTdüTqï‘√ ≈£L yêø£´+. ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ ªn+>∑÷s¡T¢, ùd|ü⁄\T, øÏdæàdüT¢, yÓ÷dü+ &çq |ü<ë\T ø£qã&Ée⁄. ndü\T ì+&ÉTdüTH˚ï ‘Ó\+>±D e÷≥≈£î ì+&ÉT<äHêìï Ç∫Ã+~. á |üPs¡í_+<äTy˚ ‘Ó\+>±D |ü<ëìøÏ dü+ ;\T, dü+Á‘ê\Tµ yÓTT<ä˝…’q |ü<ë\T |òü\eP|ü<äyÓTÆ ñ+≥$. ‘Ó\+ ^‘· Á|ü<Ûëq+ #˚dæ+~. >±D˝À ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷› |ü<ë\ y˚Tfi¯$+|ü⁄ \+ø£ |æ+&ç ˝Ò<ë X¯ì¬> ‘Ó\+>±D yêø£´+ ns¡úe+‘·yÓTÆ+~. e÷≥ ns¡úk˛Œ¤s¡ø£yÓTÆ+~. #·\¢ >± ñ+&˚~ ª#·\¢µ. yÓT‘·Ô>± ñ+&˚~ ªyÓT‘·Ôµ. mÁs¡>± ñ+&˚~, #˚|ü\T |æ+&ç\ ø=~›>∑+‘· _j·T´|æŒ+&ç ø£*Œ‘˚ ‘·j·÷¬s’q nbÕŒ\ rs¡T>∑ yÓTT<ä˝…’q yê{ÏøÏ ms¡>± ñ+&˚~ ªmÁs¡µ. ˝À|ü\ uÀ\T‘·q+ ø£*Zq$ ªuÀ\TbÕ´˝≤\Tµ, á $<Ûä+>± y˚˝≤~ |ü<ë\≈£î ns¡ú ìs¡íj·T+ #˚ ø£eTà>∑ ø£s¡ø£s¡ ñ+≥~. j·T&ÜìøÏ e⁄´‘·Œ‹Ô #Ó|üŒ&ÜìøÏ M\Tqï e÷≥*$. eTTK´+>± ‘Ó\+>±D yêø£´+ eTè<äTeT<ÛäTs¡+, Á|ükÕ<ä >∑TDuÛÑ] ‘Ó\+>±D yêø£´+ J$‘êìøÏ <ä>∑Zs¡. nqTuÛÑyêìøÏ n‹düMT|ü+. ÁX¯eTJeq >∑+<Ûä+‘√q÷, ù|<ä ã‘·T≈£î ã+<Ûä+‘√q÷ |ü]eTfi¯ uÛÑ ‘·+. ˝≤*‘·´+, e÷<ÛäTs¡´+ nH˚$ ‘Ó\+>±D e÷≥≈£î ô|≥ºì n ]‘·+ nsTTq ã\yÓTÆq e÷≥*$. ªH˚‹;s¡ø±j·T\µ ø£qï ªn+ã{Ï ;s¡ø±j·T\Tµ nq&É+ ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£‘·. ªH˚sTTµ n+<ä]ø° n+ \+ø±sê\T. ‘Ó\+>±D yêø±´ìøÏ á ˝≤*‘·´>∑TD+ |ü˝…¢ Á|ü»\ <äT u≤≥T˝À ˝Òì~.ªn+ã*µ‘ê– ã‘·ø£&É+ ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹. eTT#·Ã≥¢ qT+&ç e∫Ã+~. ÄX¯ó ø£<∏ë ø£<∏äq Ø‹e\¢ n_“+~. ñ ‘Ó\+>±D yêø£´+ düVü≤»yÓTÆ+~. n~ ‘Ó∫Ãô|≥Tº≈£îqï~ ø±H˚ø±<äT. øö–*+#·T≈£îqï≥T¢ Äràj·T+>∑, ø£s¡#ê\q+ #˚düT≈£îqï+‘· ÄbÕ´ s¡÷› kÕVæ≤r Á|üuÛ≤e+ e\¢ e∫Ã+~. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ ne÷j·T j·T+>∑, n˝≤jYT ã˝≤jYT rdüT≈£îqï≥T¢ nqTã+<Ûä+>∑, XÊ«dü rdüT ≈£îqï+‘· düVü≤»+>∑ e#˚Ã~ ‘Ó\+>±D e÷≥. ô|’>± eTT#·Ã≥ #Ó ø£‘·«+ qT+&ç, ìsê&É+ãs¡‘·«+ qT+&ç ‘Ó\+>±D yêø£´+ kÕ<ë d” |ü⁄Œ≈£îqï+‘· eTT<äT›>∑ ‘Ó\+>±D e÷≥ eT+∫ eTT‘ê´\ ù|≥. <ë>± n\‹ j·T\‹ \*‘· |ü<ä ã+<ÛäTs¡+>±, düT+<äs¡+>± e÷ ]+~. ªn˝≤Œø£åsê˝À¢ nq˝≤Œs¡ú s¡#·qµ˝≤ kÕ–+~. ‘Ó\+>±D yêø£´+ <˚•ø£$‘ê dü+Á|ü<ëj·T+˝À q&ç∫+~. C≤q|ü<ä yês¡dü‘·«+˝À+∫ e∫Ã+~. bÕ\Tÿ]øÏ k˛eTq Á|ü»\ ø£<∏ä\qT Á|ü »\ #Û·+<ä+˝À, Á|ü»\ uÛ≤wü˝À ªãdüe|ü⁄sêD+µ sêXÊ&ÉT. k˛eT q yês¡düT\T b˛‘·q, uÛÑø£Ô sêeT<ëdüT, ø±fiÀJ ‘·~‘·s¡T\ |üs¡+|üs¡ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. ‘Ó\+>±D~ ~Ûø±ÿs¡ yêø£´+. n~ n~Ûø±s¡ yêø£´+ ø±<äT. Ä~Û|ü‘·´ uÛ≤eC≤\ yêø£´+ ø±<äT. ¬s+&ÉTqïs¡ õ˝≤¢\ e+{Ï~ ø±<äT. |ü~ õ˝≤¢ Á|ü»\ |ü~\yÓTÆq yêø£´+. ‘Ó\+>±D yêø£´+ qT&çø±s¡ düy˚T‘·+. Çø£ÿ&ç C≤rj·÷\T, kÕyÓT ‘·\T Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq$.ªyê&ÉT #˚sTT ‹]–q s¡#·sTT‘·µ nø£ÿ&ç C≤r j·T+. ªyê&çøÏ #ÓsTT´ ‹s¡T>∑+>∑H˚ n|ü⁄Œ\T ø£&ÉT‘·&ÉTµ Çø£ÿ&ç C≤r j·T+. Ä+Á<Ûä ª#˚sTT ‹s¡T>∑T&ÉTµn+fÒ s¡#·q˝À ì|ü⁄DT&ÉT nì. ‘Ó\+>±D ª#ÓsTT´ ‹s¡T>∑T&ÉTµ n+fÒ Ä]úø£+>± ø=+‘· yÓdüT\T u≤ ≥T <=s¡ø£&É+ nì. - &Ü. q*yÓT\ uÛ≤düÿsY n‘·T≈£î\ u§+‘·, >∑‘·T≈£î\ u≤≥ 57<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY -2015
|ü⁄düÔø£+|ü⁄düÔø£+: ‘Ó˝+>±D kÕVæ≤‘·´s¡‘êï\ MD |ü⁄düÔø£+: yÓHÓï\ ø=*$Ts¡#·q : &Ü.<ë«.Hê.XÊÁdæÔ s¡#·q : >±E\ l<ÛäsYyÓ\ : s¡÷.250 yÓ\ : s¡÷.60Á|ü‘·T\≈£î : ˙˝Ÿø£eT˝Ÿ |ü_¢πøwüHé‡ Áô|’.* Á|ü‘·T\≈£î : nì‘·, Ç.HÓ+. 2`4`854/1 ãVüQ»q ì\j·T+, düeT‘ê|ü⁄]ø±\˙, q÷´Hê>√˝Ÿ, düT˝≤ÔHé ãC≤sY, ôV’≤<äsêu≤<é` 500095 ôV’≤<äsêu≤<é. (nìï Á|üeTTK ãTø˘ cÕ|ü⁄˝À¢)bò˛Hé HÓ+: 040`24757140, 24757197 bò˛Hé HÓ+: 9849719609 |ü⁄düÔø£+: eTHê~ (j·÷~ bÕ≥\T)website : www.neelkamalbooks.com s¡#·q : e÷kÕsTTù|≥ j·÷<ä–] e÷~>∑ yÓ\ : s¡÷.50|ü⁄düÔø£+: m+ø£≥eTà >∑T&ç ($T˙ qe\) Á|ü‘·T\≈£î : e÷kÕsTTù|≥ j·÷<ä–] e÷~>∑s¡#·q : Ms¡ |üPs¡í#·+<äsYsêe⁄ Á>±. e÷kÕsTTù|≥, eT+. yÓ\T›]Ô, yÓT<äø˘` 502335yÓ\ : s¡÷.50Á|ü‘·T\≈£î : $X¯«kÕVæ≤‹ bò˛Hé HÓ+: 9849247751 $XÊ˝≤+Á<Ûä ãTø˘ Vü≤Ödt, yÓTÆÁ‹ ãTø˘ Vü≤Ödt 1`3`1/ 1, ø£yê&ç>∑÷&É |ü⁄düÔø£+: s¡÷|ü+ ` kÕs¡+ (kÕVæ≤‘·´+ô|’ u≤\>√bÕ˝Ÿ) ôV’≤<äsêu≤<é - 500080, s¡#·q : ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ Á≥düTº bò˛Hé HÓ+: 040`27533177 yÓ\ : s¡÷. 150|ü⁄düÔø£+: Ä#ês¡´ eTT~>∑+{Ï >√bÕ\¬s&ç¶ J$‘·+ ` Á|ü‘·T\≈£î : ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ Á≥düTº, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 85e´øÏÔ‘·«+ ` bÕ+&ç‘·´+ u≤˝≤Jq>∑sY, >∑T&çeT˝≤ÿ|üPsY,s¡#·q : eTT~>∑+{Ï düTC≤‘·¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é ` 500067yÓ\ : s¡÷.120 bò˛Hé HÓ+: 040`23521849Á|ü‘·T\≈£î : $XÊ˝≤+Á<Ûä ãTø˘ Vü≤Ödt (nìï Áu≤+N\T), |ü⁄düÔø£+: Hê≥ø£s¡+>∑ yê´kÕ\T qy√<äj·T ãTø˘ Vü≤Ödt, ø±∫>∑÷&É, s¡#·q : mdt.mdt. ø±y˚TX¯«s¡sêe⁄ ôV’≤<äsêu≤<é yÓ\ : s¡÷. 120|ü⁄düÔø£+: dü÷Œ¤]Ô bÕ≥\T Á|ü‘·T\≈£î : $XÊ˝≤+Á<Ûä |ü_¢wæ+>¥ Vü≤Ödt (nìï Áu≤+N\T)s¡#·q : Á|üC≤ Hê≥´eT+&É* Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘ Vü≤Ödt (nìï Áu≤+N\T)yÓ\ : s¡÷.200 qy√<äj·T ãTø˘ Vü≤Ödt,Á|ü‘·T\≈£î : Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘ Vü≤Ödt ôV’≤<äsêu≤<é (nìï Áu≤+N\T) |ü⁄düÔø£+: ø±fiÀõ ø±Vü≤[ (ø±fiÀõ X¯‘·»j·T+‹ dü+∫ø£)|ü⁄düÔø£+: ‘=*|üP‘·s¡#·q : e+>∑s¡ qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ yÓ\ : s¡÷. 250yÓ\ : s¡÷.50 Á|ü‘·T\≈£î : ø±fiÀJ X¯‘· »j·T+‹ ñ‘·‡e ø£$T{ÏÁ|ü‘·T\≈£î : e+>∑s¡ qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ Á^Hé #Ûêq˝Ÿ, Ç+.HÓ+.6`3`634, HêdüsY dü÷ÿ˝Ÿ m<äTs¡T>±, U…’s¡‘êu≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é `500004 Á>±.düeTTÁ<ë\, eT+. ø=ôV≤&É õ˝≤¢ : ø£Ø+q>∑sYbò˛Hé HÓ+: 9848261284|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ o]¸ø£ <ë«sê $$<Ûä |ü⁄düÔø±\qT bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ Ç~. á y˚~ø£ <ë«sê bÕsƒ¡≈£î\≈£î ‘·eT|ü⁄düÔø±\qT |ü]#·j·T+ #˚j·÷\qT≈£îH˚ s¡#·sTT‘·\T, Á|ü#·Ts¡D dü+düú\T ‘·eT |ü⁄düÔø±\T ¬s+&ÉT ø±|”\qT ~>∑Te ∫s¡THêe÷≈£î|ü+|æ+#·e#·TÃ. M\T yÓ+≥ yê{Ïì Á|ü#·T]kÕÔ+. düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\‘√ ≈£L&çq ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+.|ü⁄düÔø±\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷: DECCAN LAND : \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. Fax: 040-27635644 Mobile: 9030626288 E-mail: [email protected] www.deccanland.com58 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é qe+ãsY - 2015
Search
