Äø±+ø£å#˚dü÷Ô Ä dü+düú md”‡, md”º m+bÕ¢sT÷dt yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä« á uÛÒ{°˝À lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç Äs¡Ts´¡ +˝À ãdt ueÑÛ Hé m<Tä ≥ <säÛ êï #|˚ {ü ≤sº T¡ . ‘\Ó +>±D sêh+ ˝Àq÷ H\Ó \T >&∑ TÉ dTü HÔ êï.. |Xü ó¯ d+ü esøú¡ X£ ÊK˝Àì Á|<ü ëÛ q b˛dTü ˝º À¢ Ä+Á<äÛÄ~|Û ‘ü ´· + ø√d+ü ø=+‘· eT+~ ‘\Ó +>±D‘Ò s· ¡ n~øÛ ±sT¡ \T Á|jü T· ‹ï n~øÛ ±sT¡ ˝Ò ñHêïsì¡ nHêïsT¡ . |Xü ó¯ d+ü esø∆¡ X£ ÊK |]ü ~˝Û Àì >=Ás¬ \T,düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. á Á|üj·T‘êï\qT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+ y˚Tø£\ n_Ûeè~∆ düe÷K´qT $uÛÑõ+∫ ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q n~Û#·Tø√yê\Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø±]ì m+&û>± ìj·T$T+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |üX¯óyÓ’<äT´\ìsêàDyT˚ \ø´å£ +>± |ìü #d˚ Tü qÔ ï ‘s· T¡ D+˝À Ä+Á<ÁäÛ |<ü X˚ Ÿ n~øÛ ±sT¡ \T dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ñe÷ø±+‘Y, s¡+õ‘Y, j·T÷ ÄsY s¡y˚TXŸ, |üX¯ó‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ô|’ $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT {Ï.lìyêdt bÕ˝§ZHêïs¡T.#˚XÊs¡T. ‘Ó\+ >±D Äغd” md”‡, md”º ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ sêhn<Ûä´≈£åî&ÉT _.sê»j·T´ Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äغd” $uÛÑ»qqT ìs¡Tù|<ä zd”\qT z;d” C≤_‘ê˝À #˚sêÃ*y˚>∑e+‘·+>± |üP]Ô #˚dæ $ eTTøÏÔ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+Äغd” m+&û |üPs¡í #·+<äsYsêe⁄qT ø£\dæ $q‹Á|ü‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. zd”\ düeTdü´\ô|’ sêÁwüº, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«\T ‘·ø£åDy˚T X‚«‘· |Áü ‘+· $&TÉ <\ä #j˚ ÷· \ì zd” d+ü øπ eå T d+ü |Tüò + C≤rjT· n<´äÛ ≈îå£ &TÉ$<ë´s¡+>∑+ ø±cÕsT÷ø£s¡DqT e´‹πsøÏ+#ê* õ.ø£s¡TD≤ø£sY ¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nÁ>∑es¡í ù|<ä\ düeTdü´\ô|’ j·T÷|”@, mHé&û@ Á|üuÛÑT‘ê«\T nH˚ø£ ø£$T{°\T y˚dæ >∑‘· |ü<˚fi¯ófl>± $<ë´s+¡ >+∑ ˝À deü T÷\ e÷sT¡ Œ\T rdTü ≈î£ sêyê\ì mdmt |◊tò ø±\j·÷|üq #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± Äs¡T ø√≥¢ eT+~øÏsêh n<´äÛ ≈îå£ &TÉ XÀuHÑÛ Hé êjT· ø˘ ‘\Ó +>±D sêh Á|uü TÑÛ ‘ê«ìï &eç ÷+&TÉ ô|’>± >∑\ ìs¡Tù|<ä zd”\qT z;d” C≤_‘ê˝À #˚sêÃ\H˚ ø£$TwüHé#˚XÊs¡T. mdtm|òt◊ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ ø£$T{° 37e ìy˚~ø£\T ‘·ø£åDy˚T ÄyÓ÷~+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· ns¡yÓ’ dü+e‘·‡sê\eTVü‰düuÛÑ\T ∫ø£ÿ&É|ü*¢˝Àì dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À »]>±sTT. qT+&ç nÁ>∑esêí\ ù|<ä\ n_Ûeè~∆øÏ sêÁwüº, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«\T ˇø£ÿXÀuÛÑHéHêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B $<ë´s¡+>∑+˝À s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü πø{≤sTT+#·ø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T.ø±cÕsT÷ø£s¡D #=|æŒdüTÔHêïs¡ì, BìøÏ e´‹πsø£+>± $<ë´s¡Tú\T ñ<´ä $T+#ê\ì |\æ T|⁄ü ì#êÃsT¡ . ‘sÓ êdü Á|uü TÑÛ ‘«· + neT\T #j˚ T· qTqï ªeT‘·e÷]Œ&ç ìs√<Ûäø£ _\T¢ e<äT›µπøJ ≥÷ |”J $<ä´≈£î $~Û $<ÛëHê\qT ‘Ó\TbÕ\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«dü+πøåeT edü‹ >∑èVü‰˝À¢ #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î düqï_j·T´+ n+ eT‘· e÷]Œ&ÉT\qT ìs√~Û+#˚ _\T¢qT rdüTø=#˚à Á|üj·T‘êï~+#·&É+ô|’ Äj·Tq Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. \qT $s$¡ T+#T· ø√yê\ì Hw˚ qü ˝Ÿ ø±+Á>¬ dt Ä|tò Ç+&jç T· Hé ÁødÏ jºæ T· H,é <ä[‘· ÁøÏdæºj·THé dü+|òü÷\ düe÷K´ ø√sêsTT. {≤´+ø˘ã+&é˝Àì˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·Tq¢≈£L Á|ü‘˚´ø£ eT+&É* n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› düe÷K´ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï ‘·\ô|≥º>± b˛©dTü \T n&TÉ ø¶ =ì ìsd¡ qü ø±sT¡ \qT ns¬ dTü º #X˚ ÊsT¡ . eT‘e· ÷]Œ&TÉ yTÓ &øç ˝£ Ÿ ˝≤´uŸ fø… ï° wjæ T· q≈¢ î£ ≈L£ &Ü C≤rjT· kÕsú TT˝À Á|‘ü ´˚ ø£ \qT ìs√~+Û #˚ _\Tq¢ T Á|yü X˚ ô¯|f+ºÒ <Tä ≈î£ u≤Û »bÕ Á|uü TÑÛ ‘«· + Á|jü T· ‹ïeT+&*É ì @sêŒ≥T #j˚ ÷· \ì ‘\Ó +>±D yTÓ &øç ˝£ Ÿ ˝≤´uŸfø… ï° wjæ T· q¢ k˛Ô+<äì düe÷K´ Hêj·T≈£î\T CÒs¡Tdü˝Ò+ eT‘·Ôj·T´ $eT]Ù+#ês¡T.dü+|òüT+ &çe÷+&é #˚dæ+~. &Ûç©¢˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ¬s+&ÉT s√E\nœ\ uÛ≤s¡‘· ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·Tq¢ 40e C≤rj·TkÕúsTT düe÷y˚XÊ˝À¢ ø£$ sêC≤´ìï Á|ü•ï+#ê*: >∑<ä›sY‘Ó\+>±D qT+∫ düe÷s¡T 50 eT+~ ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·TqT¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\+>±D ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·Tq¢ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ªsêC≤´ìï Á|ü•ï+#˚ yêfi‚¢ ø£e⁄\T. Bìì <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ìø±s´¡ <]ä Ù m+. sM¡ +<sä Y e÷{≤&¢ TÉ ‘÷· ˝≤´uŸ fø… ï° wjæ T· q≈¢ î£ C≤rjT·kÕúsTT˝À ˇø£ düŒwüºyÓTÆq e´edüú ˝Òì ø±s¡D+>± $$<Ûä sêÁcÕº˝Àì øe£ ⁄\T, øfi£ ≤ø±sT¡ \T sêC≤´ìï Á|•ü ï+#ê\µì Á|Cü ≤ >±jT· ≈î£ &TÉ ><∑ s›ä Yyê] düeTdü´\≈£î ‘·–q |ü]cÕÿs¡+ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·–qns¡Ω‘· >∑\yê]øÏ e÷Á‘·y˚T ˝≤ãπs≥Ø\qT ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ ‘Ó*bÕs¡T. ø£$ dü+>∑eT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ªbısTTÁ{°ø£*Œ+#·&ÜìøÏ C≤rj·T kÕúsTT˝À ˇø£ eT+&É* nedüs¡eTHêïs¡T. ô|dò eºæ ˝Ÿ`2014µ˝À u≤Û >+∑ >± ><∑ s›ä ‘Y √ eTTU≤eTTœ ìs«¡ V≤æ +#êsT¡ .ÁbÕ<Ûëq´+˝Òì b˛düTº\≈£î Ä+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ ã~© á d+ü <sä “¡ +¤ >± ><∑ s›ä Y e÷{≤&¢ TÉ ‘÷· ÁXe¯ T qT+∫ ø$£ ‘«· +, kÕV≤æ ‘´· +, |üX¯ódü+es¡∆ø£XÊK˝À |üì#˚düTÔqï Ä+Á<Ûä n~Ûø±s¡T\qTÁbÕ<ëÛ q´+ ˝ìÒ b˛dTü \º ≈î£ ã~© #j˚ ÷· \ì ‘\Ó +>±D |Xü ó¯ d+ü esø∆¡ £ C≤„q+ |ü⁄&ÉT‘·T+~. Bì <äècÕº´ Ä C≤„Hêìï rdüTø=H˚+<äT≈£î Á|ü»\XÊK n~ø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT {Ï.lìyêdt &çe÷+&é #˚XÊs¡T.‘\Ó +>±D |Xü ó¯ y<’Ó Tä ´\T, |Xü ó¯ d+ü esø∆¡ X£ ÊK n~ø±sT¡ \ dØü «dt nk˛dæ e<ä›≈£î yÓfi≤¢\ì ø√sês¡T. ‘êHÓ\¢|ü&É÷ Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓ[¢ u≤D°\Tj˚TwüHé ø±s¡´es¡Z n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. deü T≈L£ sT¡ ÃHêïqì ‘*Ó bÕsT¡ . øe£ ⁄\T dTü <ë\› nXÀø˘ ‘»˚ , »jT· sêCŸ, »qe] `2015 »>∑Hé¬s&ç¶, ø√&É÷] $»jYT≈£îe÷sY‘√ >∑<ä›sY‘√ ø£$‘·« dü+uÛ≤wüD #˚XÊs¡T. s¡øÏå‘· düTeT s¡∫+∫q ª<ë]˝À ˝≤+‘·s¡Tµ, m+.Hêsêj·TD X¯s¡à s¡∫+∫q ªáHê{Ï ø£$‘·µ, yêôV≤<é s¡∫+∫q ªk˛wü*düTº dü÷|ò” ô|ò’CŸ nVü≤à<é ô|ò’CŸµ, es¡à ø£~*+&ç |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø£$ p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY , bÕÁ‹πøj·TT\T ¬ø.sêeT#·+Á<äeT÷]Ô, j·TX¯dæ« dürXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. <ä 53
n$`Ç$düe÷#ês¡ e´edüú düe÷C≤ìøÏ yÓHÓïeTTø£ eT[¢+#·&É+‘√ ã&û#Í&ç˝Àì #ê]Á‘ê‘·àø£ ø£≥º&Ü\‘√ bÕ≥T Çø£ÿ&ç yê´bÕs¡T\T rÁe+>± qwüºb˛‘ês¡Hêïs¡T. n+<ä]ø° Hê´j·T+ »]π> düe÷#ês¡ e´edüú düe÷C≤ìøÏ yÓHÓïeTTø£ e+{Ï<äì ˝Àø± $<Ûä+>± ã&û#Í&ç yê´bÕs¡ πø+Á<ëìï ø±bÕ&˚ $<Ûä+>± ø±∫>∑÷&Éj·TTø£Ô »dæºdt _.düTuÛ≤wüDY¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. |ü_¢ø˘ ]˝ÒwüHé‡ Ä|òt Ç+ #Ísk¡ ÕÔ MsY kÕesÿ¡ sY $Á>V∑ ≤ü + qT+∫ yTÓ Á{À e÷sêìZ ï eT[+¢ #ê\ì&çj·÷ (|”ÄsYmdt◊) ôV’≤<äsêu≤<é #ê|üºsY, |ü_¢ø˘ ]˝ÒwüHé‡ yêsTTdt\ Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ã&û#Í&çì ø±bÕ&Ü\+≥÷dü+j·TTø±Ô<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T+˝À ª‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ, {°CÒ@d” #˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ n+&É>± ñ+{≤eTHêïs¡T.@ s√&eé ÷´|t |süò Y |_ü ø¢ ˘ ÇH|é sπüò àwHü é n+&é |_ü ø¢ ˘ ]˝wÒ Hü ‡é H{Ó ŸesÿY µn+X+¯ ô|’ »]–q deü ÷yX˚ +¯ ˝À »ddºæ t _.dTü u≤Û wDü s¬Y &¶ç e÷{≤&¢ ÜsT¡ . ñ<ë´q $X¯«$<ë´\j·T+ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\Á|Cü ≤kÕ«eT´ e´edúü |{ü wÏ +˜ü >± ñ+&Ü\+fÒ deü ÷#ês¡ Á|Cü ≤ d+ü ã+<ëÛ \ e´edúü deü Tseú¡ +‘+· >± |ìü #j˚ ÷· \HêïsT¡ . Á>±eTkÕsú TT qT+∫ ìj·÷eTø£+sê»<ëÛ ì es≈¡ î£ H{Ó ŸesÿY nH~˚ ñ+&Ü\HêïsT¡ . myTÓ à©‡ ø¬ .Hê>π X«¯ sYe÷{≤&¢ TÉ ‘÷· .. bÂs¡ d+ü ã+<ëÛ \ n~øÛ ±] n+fÒ bÕ\≈î£ \T, n~øÛ ±sT¡ ø=+&Ü\øΣ DY ‘\Ó +>±D sêh ñ<ë´q $X«¯ $<ë´\jT· + ÇHé\T ‘e· T e´ø>ÔÏ ‘∑ · dVü ‰ü jT· ≈î£ \T>± #÷· dTü HÔ êïsπ ‘|· Œü yê] ÁbÕ<ëÛ Hê´ìï #êÛ ]® Md” |Pü q+ e÷\ø=+&jÉ T· ´ $X«¯ $<ë´\j÷· ìøÏ |Pü ]Ô kÕsú TT>∑T]Ô+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. á $<Ûëq+ e÷sê\Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$Tdü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. $X¯«$<ë´ \jT· + ]õÁkÕsº >Y ± &Üøsº£ Y m+.Á|‘ü ê|,t |]ü XÀ<HäÛ ê d+ü #ê\≈î£ \T>±ˇ|üŒ+<ä n<Ûë´|ü≈£î\qT Áø£eTãB∆ø£]+#ê* &Üø£ºsY õ.>∑+{≤ dü‘·´Hêsêj·TD, $düÔs¡D dü+#ê\≈£î\T>± &Üø£ºsY õ.lV≤ü ], ø+£ Áb˛\º s>Y ± &Üøsº£ Y ø¬ .sM¡ +<sä sY s¬¡ &,¶ç $<ë´]ú e´eV‰ü sê\ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï ˇ|üŒ+<ä ÇHé#Ûê]®>± &Üø£ºsY eq»\‘·, &ûHé |”J düº&ûdt>± &Üø£ºsY |ü<äà ìj·Tn<Ûë´|ü≈£î\qT Áø£eTãB∆ø£]+#ê\ì $<ë´y˚‘·Ô #·Tø±ÿsêeTj·T´ $T‘·T\j·÷´s¡ì $X¯«$<ë´\j·T+ ]õÁkÕºsY Á|ü‘ê|t ‘Ó*bÕs¡T.ø√sêsT¡ . Ç+~sêbÕsT¡ ÿ e<›ä Á|uü TÑÛ ‘«· øfi£ ≤XÊ\\ ˇ|Œü +<ä n<ëÛ ´|≈ü î£ \dü+|òüT+ <Ûäsêï »]|æ+~. Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]+∫q ‘·|ü&ÉT $<Ûë $<äT´‘·TÔ ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\ &çe÷+&É¢ô|’ ìy˚~øÏe«+&çqy˚T n<Ûë´|ü≈£î\ düeTdü´≈£î <ë]rdæ+<äHêïs¡T. d”m+ πød”ÄsY á$<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. XÊdüq $<Tä ´‘T· Ô d+ü d˝úü À¢ |ìü #d˚ Tü qÔ ï ø±+Á{≤øº˘ ø±]à≈î£ \ deü Td´ü \ô|’eT+&É* düuÛÑT´&ÉT bÕ‘·÷] düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=‘·Ô sêh+, Ä XÊU≤eT+Á‹ ø¬ .\ø±å às¬ &¶ç <øä DåÏ ‘\Ó +>±D $<Tä ´‘T· Ô |+ü |Dæ ° d+ü dúüø=‘·Ô düeTdü´\ H˚|ü<∏ä´+˝À ø=+‘· C≤|ü´+ »]–Hê n<Ûë´|ü≈£î\ Áø£ n~øÛ ±sT¡ \‘√ #]· Ã+#êsT¡ . $T+{Ÿ ø±+bÂ+&˝é Àì ø±s=Œsπ {Ÿ ø±sê´eTãBø∆ s£ D¡ »sT¡ >T∑ ‘T· +<Hä êïsT¡ . ñqï‘$· <ë´ |]ü sø¡ Då£ ø$£ T{° ø˙£ « \j÷· ìï d+ü <]ä Ù+∫q ÄjT· q ø±+Á{≤øº˘ ñ<√´>T∑ \ &eç ÷+&¢É kÕ<ëÛ ´qsY n+<Ó dü‘·´+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ \ø£å\dü+K´˝À ñ<√´>∑U≤∞\T ñ+ kÕ<Ûë´\ô|’ 15 s√E˝À¢ ìy˚~ø£ Çyê«\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ê&É&É+‘√ me]øÏ qwüº+ yê{Ï˝Ò¢ neø±XÊ\T ˝ÒeHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡T. ñ<√´>∑T\T ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ dü+ùdú J‘ê\T #Ó*¢+#·&É+ ‘·~‘·s¡ø£fi≤XÊ\\ n<Ûë´|ü≈£î\ dü+|òüT+ sêhø£$T{° n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T n+XÊ\ô|’ ìy˚~ø£ ø√sês¡T. m+‘·eT+~ ñ<√´>∑T\T ñHêïs¡T?s¡eTD≤¬s&ç¶, ø=|æŒXË{Ϻ düTπsXŸ, s¡»˙ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πød”ÄsY ˇ|üŒ+<ä Hs˚ T¡ >± Ç#Ã˚ M\T+<ë? Hê´jT· |sü +¡ >± ∫≈î£ ÿ˝yÒ TÓ HÆ ê m<Tä se¡ ⁄‘êj÷·ñ<√´>T∑ \qT Áøe£ TãBø∆ ]£ kÕeÔ TH˚ e÷≥≈î£ ø≥£ T㺠&ç ñ+{≤sì¡ BeÛ ÷ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\qT |ü]o*+#ê\Hêïs¡T. ìy˚~ø£ n+<ëø£ Á|üuÛÑTe´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·«+‘√ #·]Ã+∫ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì eT+Á‹ nHêïs¡T.ã&û#Í&çì ø±bÕ&˚˝≤ yÓTÁ{À <ë] eT[¢+#ê* ª‘Ó\+>±D˝À Hê≥ø£ <äs¡Ù≈£î\T ˝Òsê..?µ #ê]Á‘ê‘·àø£ ø£≥º&Ü\T, yê´bÕs¡T\≈£î qwüº+ »s¡>∑≈£î+&Ü, Hw˚ qü ˝Ÿ d÷ü ÿ˝Ÿ Ä|tò Á&Üe÷, ‘\Ó +>±D sêh u≤Û cÕ kÕ+dÿü è‹ø£n+<]ä ø° Hê´jT· + »]>π ˝≤ yTÓ Á{À ø±]&Üs`Y 2 e÷sêìZ ï ø±∫>÷∑ &É XÊK\ dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï |üPs√«‘·Ôs¡ Hê≥ø√‘·‡yê˝À¢q÷#Ís¡kÕÔ qT+∫ eT[¢+#ê\ì düT˝≤ÔHéãC≤sY yê´bÕs¡T\ dü+|òüT+ ‘\Ó +>±D øfi£ ≤ø±sT¡ \≈î£ nHê´jT· + »sT¡ >T∑ ‘√+<ìä ‘\Ó +>±D s#¡ ·n<Ûä´≈£åî\T düTπs+Á<äeT˝Ÿ \÷ìj·÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. sTT‘·\, ø£fi≤ø±s¡T\ dü+|òüT+ Äs√|æ+∫+~. Hê≥ø£ Á|ü<äs¡ÙHêq+ã&û#Í&ç, düT˝≤ÔHéãC≤sY˝Àì #ê]Á‘ê‘·àø£ ø£≥º&Ü\T, yê´bÕs¡T\qT ‘s· +¡ øfi£ ≤ø±sT¡ \qT Ä+Á<äÛ ÁbÕ+‘· <sä Ù¡ ≈î£ \‘√ d‘ü ÿ· ]+|Cü jÒ T· &Üìïø±bÕ&˚ $<Ûä+>± yÓTÁ{À ø±]&ÜsY`2 e÷sêZìï <ë] eT[¢+#ê\ì rÁe+>± K+&çdüTÔqï≥T¢ dü+|òüT+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. sêh+2011 qT+∫ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ b˛sê≥+ #˚düTÔHêïeTì \÷ìj·÷ kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü n<˚ $eø£å m+<äTø£Hêïs¡T. Ç<˚ |ü]>∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘êC≤>± rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î dæú‹ ø=qkÕ–‘˚.. $wüj·÷ìï eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢dTü ˝≤HÔ ãé C≤sY (CH’… é eT+~sY ˝HÒ )é qT $TqV‰ü sTTd÷ü Ô ã&#û Í&,ç u≤{≤ Ä ‘·sê«‘· uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±sê´#·s¡DqT Á|üø£{ÏkÕÔeTì dü+|òüT+ Á|ü‹#Ís¡kÕÔ, ‹\ø˘bÕsYÿ, ø√]ƒ eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\ MT<äT>± e÷sêZìï ì<ÛäT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. <ä54 »qe] `2015
ø±\#·Áø£+ á HÓ\ $X‚cÕ\T ‘Ó\+>±D≤ kÕ+düÿè‹ø£ kÕs¡~Û>± e÷qø=+&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ s¡dü eTsTT u≤\øwÏ Hü qé T ìjT· $Td÷ü Ô Á|uü TÑÛ ‘«· + ñ‘sÔ· T¡ «\T C≤Ø #d˚ +æ ~.&dôç +ãsY2: nD«g sV¡ ≤æ ‘· <X˚ +¯ >± ñ+&{É ≤ìøÏ ‘ø· Då£ n+^ø±s+¡ ô|’◊ø£´sê»´dü$T‹ k1Õ<6Ûës¡D düuÛÑ rsêàHêìï uÛ≤s¡‘Y e´‹πsøÏ+∫+~. &çôd+ãsY 6: ¬s+&√ C≤rj·T ˝Àø˘ n<ë\‘Y˝À <˚X¯ yê´|üÔ+>± 1.25nD«g ìsêj·TTBÛø£s¡DqT y˚>∑e+‘·+ #˚ùd Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± ø√≥¢ øπ dTü \T |]ü cÕÿsy¡ TÓ qÆ ≥T¢ C≤rjT· Hê´jT· ùde\ d+ü dúü ‘*Ó |+æ ~.á rsêàHêìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. Bìï169 <˚XÊ\T e´‹πsøÏ+#·>±, 7 s¡÷.3y˚\ ø√≥¢ qwüº+ |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æDÏ »]–+~. nìï sêÁcÕº˝À¢<˚XÊ\T nqT≈£L\+>± zfÒXÊsTT. uÛ≤s¡‘Y‘√ bÕ≥T bÕøÏkÕúHé, nyÓT dü>∑≥Tq 6 XÊ‘·+ ô|+&ç+>¥˝À ñqï πødüT\T ‘·>±ZsTT.]ø± ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\T rsêàHêìï e´‹πsøÏ+#êsTT. q÷´&©çÛ ˝¢ À »]–q >√˝ŒŸ ¤ V≤” s√ ñyTÓ H‡é Ç+&jç T· Hé zô|Hé f{Æ… ˝Ï qŸ T&çôd+ãsY 3: düTÁ|”+ø√s¡Tº Á|ü‘˚´ø£+>± kÕe÷õø£ Hê´j·T <Ûäsêàdüq+ >±¢&ûdt H√ôdsê (ÁbòÕHé‡) ¬>\T#·T≈£î+~.k˛wü˝Ÿ »dæºdt u…+#YqT @sêŒ≥T#˚dæ+~. á u…+#Y eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\T, nD>±]q esêZ\≈£î #Ó+~q πødüT\qT $#ê]düTÔ+~. &çôd+ãsY 7: düe÷#ês¡ ñ|üÁ>∑Vü≤+ JXÊ{Ÿ`16qT uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£åá u…+#Y &çôd+ãs¡T 12 qT+∫ Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ 2 >∑+≥\≈£î |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (ÇÁk˛) $»j·Te+‘·+>± Á|üjÓ÷–+∫+~. Áô|ò+∫düe÷y˚X¯eTÚ‘·T+~. >∑j·÷Hê˝Àì øös¡÷ n+‘·]ø£å πø+Á<ä+ qT+∫ @]j·THé`5 <ë«sê JXÊ{Ÿ`16qT 36y˚\ øÏ.MT. m‘·iTÔ˝À uÛÑ÷ dæús¡ ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ ôd+Á≥˝Ÿ ã÷´s√ Ä|tò ÇH«Ó d>πºæ wHü é (d;æ ◊) ø=‘Ô· &s¬’Ó øsº£ >Y ± nì˝Ÿ ô|{≤ºs¡T. ‘=*kÕ]>± JXÊ{Ÿ ñ|üÁ>∑Vü≤+˝À 48 Á{≤Hé‡bÕ+&És¡¢qT≈£îe÷sY dæHêΩ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. neTsêÃs¡T.&çôd+ãsY 4: ‘·bÕ˝≤ dü+düÿs¡D\ô|’ ìj·T$T+∫q {ÏmdtÄsY n+<TäÛ \ Áøø¬Ï {Ÿ Á||ü +ü #· ø|£ qt T u≤Û s‘¡ Y >¬ \T#T· ≈î£ +~. <øä DåÏ ≤Á|øæò ±˝ÀdüTÁãeTDÏj·THé ø£$T{°Ï ‘·q ìy˚~ø£qT πø+Á<ëìøÏ düeT]Œ+∫+~. »]–q ô|ò’q˝Ÿ˝À bÕøÏkÕúHéqT uÛ≤s¡‘Y z&ç+∫+~. uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£îu≤´+øÏ+>¥, ;e÷, á ø±eTsY‡ ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ b˛düº˝Ÿ ø¬ ô|Hº >é ± XK‚ sY HêjT· ø˘ e´eV≤ü ]+#êsT¡ . á {Àsï¡ yTÓ +{Ÿ˝À u≤Û s‘¡ ,YXÊK øÏ+<ä ôVA*¶+>¥ ø£+ô|˙ì @sêŒ≥T#˚dæ, ‘·bÕ˝≤ ùde\qT bÕøÏkÕúHé, l\+ø£, ÄÁùdº*j·÷, ã+>±¢<˚XŸ, <äøÏåD≤Á|òæø±, Ç+>∑¢+&éeT]+‘· $düÔ]+#ê\ì dü÷∫+∫+~. »≥T¢ bÕ˝§ZHêïsTT. Ä&|É \æ \¢ ø√d+ü dTü øq£ ´ deü Tè~∆ U≤‘ê |<ü øä∏ ±ìï øπ +Á<+ä ÁbÕs+¡ &çôd+ãsY 8: »bÕHé n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq dü+düú ùdŒdt mø˘‡b˛¢s¡sY Vü≤_Û+∫+~. á U≤‘êqT u≤´+≈£î\T, b˛kÕº|ò”düT˝À¢ ‘Ós¡e#·TÃ. |ü<˚fi¯fl j·TãTdü`2qT ôV≤#Y02`m sê¬ø{Ÿ <ë«sê n+‘·]ø£å+˝ÀøÏ Á|üjÓ÷˝À|ü⁄ Ä&É|æ\¢\≈£î e]ÔdüTÔ+~. U≤‘ê ‘Ós¡∫q ‘˚B qT+∫ 21@fi¯ófl –+#>· ± $»jT· e+‘y· TÓ +Æ ~. á mø‡˘ b˛s¢ s¡ Y Hê\T>π fifl¯ bÕ≥T Á|jü ÷·|üPs¡Ôj·÷´ø£ |ü<∏äø£+ eTT>∑TdüTÔ+~. 14 @fi¯ófl |üPs¡Ôj˚T´ es¡πø &ÉãT“ DÏ+∫ 2018˝À 1999 CÒj·T÷ nH˚ Á>∑Vü≤X¯ø£\+ô|’ ~>∑T‘·T+~.»eT #j˚ ÷· *. ∫qï yTÓ T‘ê\Ô ùdøs£ D¡ \ø´å£ +‘√ á |<ü øä∏ ±ìï øπ +Á<+ä á Á>V∑ ≤ü ø\£ X+¯ ô|’ sêfió¯ fl, <÷äÛ [ì ùdø]£ +∫ 2020˝À ‹]– u÷ÑÛ $TøÏÁbÕs¡+_Û+∫+~. #˚s¡T‘·T+~. $Tdt dTü Á|Hü w˚ qü ˝Ÿ ` 2014 øØÏ {≤ìï u≤Û s‘¡ · jT· Te‹ ÄXÊu{ÑÛ Ÿ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D≤ sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·T¬>\T#·T≈£î+~. b˛˝…+&é sê»<Ûëì yêsê‡˝À á b˛{° ìs¡«Væ≤+#·>± eT÷]Ô>± »dæºdt ~©|t u≤u≤ kÕôV≤uŸ uÛÀùd¢ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T.70 <˚XÊ\ n+<ä>∑‘ÓÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $ø|° &” jç ÷· Á>±+{Ÿ≈î£ |•ü ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ b˛&÷É sT¡ ≈î£ #+Ó ~q&çôd+ãsY 5: e÷©›e⁄\ sê»<Ûëì e÷˝Ò˝Àì ˙{Ï X¯ó~∆ πø+Á<ä+˝À u≤dæ ø±o$X¯«Hê<∏é m+|æø£j·÷´s¡T.»]–q n–ïÁ|üe÷<ä+‘√ ˙{Ï düs¡|òüsê≈£î Ä≥+ø£+ @s¡Œ&É≥+‘√e÷˝Ò˝À yê≥sY meT¬s®˙‡ì Ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. Çø£ÿ&É &çôd+ãsY 9: JXÊ{Ÿ ` 16 ø£ø£åqT ‘=*kÕ]>± ô|+#ês¡T. ádüVü≤» »˝≤\T ˝Òq+<äTq düeTTÁ<ä+ qT+∫ X¯ó~∆ #˚dæq ˙{ÏH˚ H\Ó 12 Hê{øÏ Ï Bìì u÷ÑÛ $TøÏ 36 y\˚ ø.Ï MT. m‘T· qÔ ‘T· ~ øø£ ´å£ ˝ÀøÏeT+∫˙{Ï>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. #˚s¡ÃqTHêïs¡T. n+>±sø¡ £ j÷· Á‘≈· î£ e÷qe⁄\qT |+ü ù| Á|jü T· ‘ï· +˝À nyTÓ ]ø± u≤Û s‘¡ · s¬ ˝’ «Ò XÊK Ä<ëjT· +˝À 12.63 XÊ‘+· eè~∆ kÕ~+Û ∫+~#|˚ {ü qºÏ y√´eTHÍø£ |Øü øå£ $»jT· e+‘y· TÓ +Æ ~. z]jT· Hé nH˚ y√´eT á XÊK 2014 @Á|˝æ Ÿ qT+∫ qe+ãsT¡ H˝Ó ≤KsT¡ ≈î£ s÷¡ .1,00,622HÍøq£ T øπ |t ø¬ qesê˝Ÿ˝Àì ye’Ó ÷ìø£ kÕeú s+¡ qT+∫ &˝Ó ≤`º 4 sêø¬ {Ÿ ø√≥T¢ Ä]®+∫+~. >∑‘· @&Ü~ Ç<˚ düeTj·T+˝À s¡÷.89,341,26<ë«sê ì+–˝ÀøÏ |ü+|æ+~. n~ ìπs›•‘· ø£ø£å´˝ÀìøÏ yÓ[¢ ‹]– uÛÑ÷ ø√≥¢ düs¡≈£î s¡yêD≤ <ë«sê s¡÷.67,130.96 ø√≥T¢, Á|üj·÷DÏ≈£î\$T ô|ø’ Ï ‹]>=∫Ã+~. 2030˝À n+>±s≈¡ î£ &ç MT<≈ä î£ e÷qesV¡ ≤æ ‘· <ë«sê s¡÷.28,510.24 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ \_Û+∫+~. á @&Ü~j÷· Á‘q· T #|˚ {ü ≤\º ì nyTÓ ]ø± n+‘]· øå£ d+ü dúü (HêkÕ) Á|jü T· ‹ïk˛+Ô Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 5,581.33 $T. eT+~ Á|üj·÷DÏ+#ês¡T.~. u≤Û s‘¡ · sêC≤´+>±ìï yTÓ T<{ä kÏ Õ]>± ns_¡ ø˘ u≤Û w˝ü ÀøÏ nqTe~+ #ês¡T. ns¡uŸ©>¥ <˚XÊ\ dü∫yê\+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ˇø£ ø±s¡´Áø£ eT+˝À ©>¥ ôdÁø≥£ Ø »qs˝¡ Ÿ q;˝Ÿm˝Ÿ ns;¡ Bìì Ä$wÿü ]+#êsT¡ .»qe] `2015 55
ø±\#·Áø£+&çôd+ãsY11: ◊ø£´sê»´dü$T‹ düs¡« Á|ü‹ì~Û düuÛÑ pHé 21ì ªs¡+~µ ‘Ó\+>±D ø£‘· ` 2013 Ä$wüÿs¡Dn+‘·sê®rj·T jÓ÷>± ~q+>± Á|üø£{Ï+∫+~ dæ+–&ç ‘Ó\+>±D s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|üeTTK s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT yê¢~$TsY |ü⁄‹Hé, &Ûç©¢˝À |üs¡´{Ï+∫ Á|ü<Ûëì s¡#·sTT‘· ø£e⁄\T, ôd’ÿu≤ãT, dü+–XË{Ϻ lìyêdüT\T s¡÷bı+~+∫qqπs+Á<ä yÓ÷&û‘√ |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ªs+¡ ~µ ‘\Ó +>±D ø‘£ `· 2013 Ä$wÿü sD¡ duü ÑÛ ãws” uY ≤>¥ Áô|døt u¢£ Ÿ˝À|ü\T n+XÊ\ô|’ ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡T. 2035 Hê{ÏøÏ »]–+~. Ä&|Ó ⁄ü \øΰ |‹ü |⁄üdøÔü ±$wÿü sD¡ #X˚ ÊsT¡ . ‘\Ó +>±D sêÁw+ºüu≤Û s‘¡ ˝Y À sc¡ Õ´ ø˙£ d+ü 12 nDT ]j÷· øsº£ T¡ ¢ ì]à+#q· T+~. Ä<TäÛ ìø£ @s¡Œ&çq ‘·s¡Tyê‘· ‘=* dü+ø£\q+>± s¡+~ sêe&É+ Vü≤s¡¸D°j·TôV≤*ø±|üºs¡¢q÷ uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ ‘·j·÷s¡T #˚j·TqT+~. #·eTTs¡T, >±´dt, eTHêïs¡T. ñeTà&ç sêÁwüº+˝À ‘Ó\+>±D ø£‘·\qT |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äs¡ø£åD, ô|≥Tºã&ÉT\T, eP´Vü‰‘·àø£ düVü≤ø±sêìï ô|+bı+~+#˚ Ç‘·s¡ Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D uÛ≤wü, ã‘·T≈£î b˛sê≥+, Jeq dü+|òüTs¡¸DqTø°\ø£ s¡+>±\ô|’ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïsTT. ªs¡+~µ dü+ø£\q+˝À ≈£L&É©ø£s¡+∫ sêj·T&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeT HêïsT¡ . Ä+Á<CäÛ À´‹ d+ü bÕ<≈ä î£ \T ø¬ .lìyêdt e÷{≤&¢ TÉ ‘÷· .. ‘\Ó +&çôd+ãsY12: $<˚XÊ˝À¢ b˛>∑T|ü&ɶ q\¢<Ûäq+ yÓ*øÏr‘·ô|’ @sêŒ≥T >±D ñ<´ä eT+˝À bÕ≥ ø\° ø£ bÕÁ‘· b˛w+æ ∫+<ìä nHêïsT¡ . qeTùdÔ#d˚ qæ Á|‘ü ´˚ ø£ <sä ê´|⁄üÔ ãè+<+ä (d{æ Ÿ) ‘q· ìy~˚ øq£ T dTü Á|+” ø√sT¡ ≈º î£ ‘\Ó +>±D ªã‘T· øe£ Tൠm&≥ç sY ø+£ <Tä ≈L£ ] sy¡ T˚ wt u≤ãT e÷{≤&¢ TÉ ‘÷·n+<Cä dÒ +æ ~. Bì Á|øü ±s+¡ 339 eT+~ u≤Û sr¡ jT· T\ d«æ dt u≤´+≈î£ ø£‘·≈£î\T, eT+∫ ‘Ó\+>±D ø£‘ê dü+ø£\Hê\qT ‘˚yê\ì nHêïs¡T.U≤‘ê˝À¢ s¡÷.4,479 ø√≥¢ q\¢<ÛäHêìï <ë∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹ &Üø£ºsY eTT~>∑+{Ï düTC≤‘· ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷<˚oj·T+>± ˝…ø£ÿ˝À¢ #·÷|üì <Ûäq+ s¡÷.13,958 ø√≥T¢>± ‘˚*Ã+~. ‘Ó\+>±D e#˚Ãdæ+<äì, eTq bÕ\q eTqy˚T #˚düT≈£î+≥THêïeTì nHêïsT¡ . ø$£ s#¡ s· TT‘· ôdÿ’ u≤ãT e÷{≤&¢ TÉ ‘÷· ‘\Ó +>±D≈î£ d+ü ã+ ‘÷· sT¡ Œ Hê$ø±<fiä +¯ ˝À 75 @fifl¯ bÕ≥T ùde\+~+∫q jT· T<H∆ä Íø£ ~Û+∫q >√dü, uÛ≤wü s¡+~ >∑T]+∫ á ø£‘·qT sêj·Tã&ç+<äHêïs¡T.◊mHémdt düsêÿsY‡ô|’ ‘·bÕ˝≤ ø£esYqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø£‘·T≈£î\T ¬ø.ø£$‘·, >±<Ó yÓ+ø£fÒXŸ, |üs¡ø£|ü*¢ j·÷<ä–], #Óq÷ï] dTü <sä Ù¡ H,é V≤ü ˙|,tò uC… ≤s® |¡ ⁄ü $H√<≈é î£ e÷s,Y ô|<›ä \øΰ ø±+‘,Y ùV≤eT u§>∑TZ >∑qT\ Á|ü‘˚´ø£ ìã+<Ûäq\ _\T¢≈£î ˝Àø˘düuÛÑ ÄyÓ÷<ä+. düT+<äsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ç‘√ bÕ≥T ÁøÏ$Tj·÷ <˚X¯ Á|ü<Ûëì ôdØ® Äø£‡H√yé düe÷C≤ìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd Á>∑+<∏ë\T sêyê*uÛ≤s¡‘Y˝À |üs¡´{Ï+#·&É+ô|’ nyÓT]ø±, ñÁ¬øsTTHé\ nuÛÑ´+‘·s¡+ Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À düe÷C≤ìï yÓ’C≤„ìø£ e÷s¡Z+˝À, n_Ûeè~∆ Á>±e÷\≈£î, |ü≥ºD kÕúsTT˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£îπø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ XÊ´yéT Á|ükÕ<é eTTKØ® s¡÷s¡˝Ÿ ns¡“Hé $TwüHéqT <äèø£Œ<∏ä+˝À z yÓTf…ºøÏÿ+#˚ |ü]XÀ<Ûäq Á>∑+<∏ë\T sêyê*‡q nedüs¡2015 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#·qT+~. 2020 Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝Àìnìï Á>±MTD |≥ü Dº kÕsú TT eTÚ*ø£ d<ü Tä bÕj÷· \T n_eÛ è~∆ #j˚ ÷· \ eTT+<ìä #ê˝≤ ñ+<ìä Á|eü TTK kÕV≤æ ‘´· $eTsÙ¡ ≈î£ &TÉ Ä#ês´¡ »jT· BsÛ YH˚~ \ø£å´+. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ s¡÷.7,152 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚j·TqTHêïsT¡ . Ç+<Tä ≈î£ øπ +Á<+ä s÷¡ .5,386 ø√≥T,¢ sêÁcÕ\º T s÷¡ .1,767 ‹s¡TeT\sêe⁄ nHêïs¡T. düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À Á|üC≤ ôd’Hé‡ø√≥T¢ uÛÑ]+#ê*. y˚~ø£, kÕVæ≤r dü]ÿ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªÄ<ÛäTìø£ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+ô|’&çôd+ãs¡T 13: s¡ø£åD |ü]XÀ<Ûäq n_Ûeè~∆ dü+düú (&çÄsY&çˇ)≈£î<Ûë+|üdt sêjYT≥sY‡ Çqïy˚wüHé nyês¡T¶ \_Û+∫+~. ùV≤‘·Tyê<ä uÛ≤yê\T`Á|üuÛ≤yê\Tµ |ü]XÀ<Ûäq Á>∑+<∏ä+ Ä$wüÿs¡D »]&çôd+ãs¡T 14: e÷<äø£ Á<äyê´\≈£î u≤ìdü\T ø±e<ä›ì Á|ü<Ûëì qπs+ –+~. eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq Ä#ês¡´ ‹s¡TeT\sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷Á<ä yÓ÷&ç ø√sês¡T. Äø±X¯yêDÏ˝À eTHéø°u≤‘Y ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sêj·TTe‘·qT ñ<˚›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. á |ü]XÀ<Ûäq Á>∑+<∏ä+ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+ô|’ >∑D˙j·T Á|üuÛ≤yêìï #·÷ uÛÑ÷$T |ü]e÷D+˝À 38 XÊ‘·+ ñqï KìC≤ìï ˝≤dtyÓ>±dt |ü⁄‘·T+<äHêïs¡T. |ü⁄düÔø£ düMTø£å #˚dæq ôV’≤<äsêu≤<é πø+ÁBj·T $X¯«e]Ù{° XÊgy‘˚ \Ô· T >T∑ ]+Ô #êsT¡ . BìøÏ Á_&®é yT˚ H{’Ó Ÿ nH˚ ô|sT¡ ô|{≤sº T¡ .Ç~ yÓT^ïwæj·T+ ◊s¡Hé dæ*πø{Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫q n~Ûø£ kÕ+Á<ä‘· $<ë´\j·T+ Væ≤+B Ä#ês¡T´\T düÁsêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T |ü]ø£*–q s¡÷|üeTì $e]+#ês¡T. XÀ<Ûäq s¡+>∑+˝À á |ü⁄düÔø£+ ø£*øÏ‘·TsêsTT e+{Ï<äHêïs¡T. Á|üC≤ Á||ü +ü #· dTü +<]ä ` 2014>± <øä DåÏ ≤Á|øæò ±≈î£ #+Ó ~q s√©HÁé kÕdº t(22) m+|æø£j·÷´s¡T. \+&ÉHé˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘· ôd’Hé‡ y˚~ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä#ês¡´ $.ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä, sêhdTü +<]ä ø√jT· ˝Ÿ sêD≤ (21)≈î£ ‘=* 10 eT+~˝À #√≥T <øä ÿÏ +~. Á|üuÛÑT‘ê«\T yÓ’C≤„ìø£ <äèø£Œ<∏ëìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi≤¢\Hêïs¡T. eT÷&ÛÉ&çôd+ãsY 15: |üP]Ô dü«<˚o |ü]C≤„q+‘√ ì]à+∫q ‘=* nDT»˝≤+‘·sêZ$T ◊mHémdt n]Vü≤+‘YqT düeTTÁ<äj·÷HêìøÏ rdüT¬ø[fl qeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± sêÁcÕº˝À¢ #·{≤º\T #˚j·÷*‡q nedüs¡eTT+$»j·Te+‘·+>± |ü]o*+#ês¡T. <äHêïs¡T. bÂs¡düe÷»+ #Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆ‘˚H˚ eT÷&ÛÉ qeTàø±\qT ìs¡÷à 56 *+#·>∑\eTHêïs¡T. |ü⁄düÔø£ s¡#·sTTÁ‹ ø£qT|ü]Ô $»j·T \øÏÎ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ @ $wüj·÷ìï nsTTHê Á|ü•ï+∫, |ü]XÀ~ÛùdÔH˚ düe÷<Ûëq+ \_dÛ Tü +Ô <Hä êïsT¡ . ùV≤‘T· yê<+ä eTìwøæ Ï kı+‘· Ä˝À#q· Hs˚ T¡ Œ‘T· +<Hä êï s¡T. <=+>∑ u≤u≤\T, kÕ«eTT\ ø£|ü≥ Hê≥ø±*ï ñ<äVü≤]dü÷Ô uÛÑøÏÔ bòÕ´ wüHé>± e÷]b˛sTT+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. {°ÄsYd” n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚<ä≈£îe÷sY, Á|üeTTK ùV≤‘·Tyê~ dæ<ë∆s¡ú bÕ˝§ZHêïs¡T. <ëk˛E ø£èwüí e÷#ês¡´ e+<äq düeTs¡ŒD #˚XÊs¡T. <ä »qe] `2015
dü+<äs¡“¤+ãTø˘ ô|òsTTsY|ü⁄düÔø±˝À¢ eTqTwüß\T+{≤s¡T: es¡esêe⁄ ‘Ó\+>±D |ü⁄düÔø£ |ü+&ÉT>∑ »s¡bÕ*: #·Áø£bÕDÏ |⁄üdøÔü +£ nq>±H˚ Hê≈î£ >√]ÿ ªÄHé ãTø‡˘ µ ‘\Ó +>±D≈î£ d+ü ã+~+Û ∫q |⁄üdøÔü ±\‘√yê´d+ü >T∑ sT¡ ≈Ô î£ edTü +Ô ~. Á|‹ü ˇøÿ£ s÷¡ ‘|· Œü ø£ Á|ü‘˚´ø£+>± |ü⁄düÔø£ |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Væ≤+#ê*.#·<äyê*‡q yê´dü+ n~. H˚qT C…’\T˝À ñqï ø=‘>Ô· ± sêh+ ne‘]· +∫q+<Tä q H{˚ Ï jT· Te|ü &TÉ |⁄ü døÔü ±˝Ò Hê Hk˚ Õ\Ô T. m+<Tä ø+£ fÒ |⁄ü dÔü ‘·≈£î ‘Ó\+>±D #·]Á‘·, uÛÖ>√[ø£, sê»ø°j·T,ø±˝À¢ eTqTwßü \+{≤sT¡ . eTqTwßü \ ø√d+ü |⁄üdÔü kÕe÷õø£, HÓ’dü]Zø£ n+XÊ\T düeTÁ>∑+>± ‘Ó*ø±\T #·~y˚yêDÏï. Ç|ü&ÉT |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ j÷· *‡q nedsü +¡ ñ+~. øe£ ⁄\T, øfi£ ≤ø±sT¡ \T,ãTø˘ ô|sò TTsøY Ï eùdÔ Çøÿ£ &É eTqTwßü \T øì£ |dæ Tü Ô s¡#·sTT‘·\T, XÊgE„\T, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ‘Ó\+Hêïs¡T. #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. >±D >=|üŒyÓ’uÛÑyêìï s¡#·q\ <ë«sê Ä$wüÿ]+#ê*. Á|ü#·Ts¡D ø£s¡Ô\T düeTwæº>± eTT+<äT≈£î sêyê*.|ü⁄düÔø±*ï Áù|$T+#ê* : ‘·ì¬øfi¯¢ uÛÑs¡DÏ ñbÕ<Ûë´j·TT\<˚ ø°\ø£bÕÁ‘·: y˚<ä≈£îe÷sY q≥T*ï n_Ûe÷ì+∫qfÒ¢ |ü⁄düÔø±*ï Áù| $T+#ê*. |ü⁄düÔø£+ J$‘êìøÏ yÓ\T>∑T ì#˚à |æ\¢˝À¢ |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡Hê_Û˝≤wü ô|+#·&É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\<˚ kÕ<Ûäq+. düe÷C≤ìï ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î <√V≤ü <+ä #d˚ Tü +Ô ~. eT+∫ |⁄ü døÔü +£ møÿ£ &TÉ Hêï ø\° øb£ ÕÁ‘.· {M° \T e∫Ãq ‘s· T¡ yê‘· ≈L£ &Ü |⁄ü døÔü £ |sü q¡ƒ + ‘>· ˝Z∑ <Ò Tä . yÓ‹øÏ <ëì e<ä›≈£î #˚sê*. »Hê\T {°M\T, ø£+|üP´≥s¡¢≈£î n‘·≈£îÿb˛‘·THêïs¡T, ãj·T≥≈£î n~ $dèü ‘Ô +· njT˚ ´+<Tä ≈î£ eTq+ øè£ wæ #j˚ ÷· *. ‘\Ó +>±D ]k˛s‡Y sêe≥+ ˝Ò<äqT≈£îH˚ ø±\+˝À |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ \ø˝å£ ≤~eT+~ edTü +Ô &&É +É eT+∫ |]ü D≤eT+. ôd+≥sY ≈£L&Ü n+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+~. yÓTTu…’˝Ÿ ˝…’ÁãØ\T nìïe÷s¡TŒq≈£î |ü⁄düÔø±˝Ò ø±s¡D+ : Hêsêj·TD esê\Z yê]øÏ n+<Tä u≤≥T˝ÀøÏ sêyê*. Á>±eTkÕsú TT˝À Á>+∑ <ë∏ \j÷· eTìwæ˝À õC≤„düqT ô|+#˚+<äT≈£î |ü⁄düÔø£+ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. \qT |{ü wÏ +˜ü #j˚ ÷· *. |\æ \¢ ≈î£ |⁄üdøÔü £ |sü H¡ƒ ê_˝Û ≤wü ô|]>π ˝≤ Ç+{À,¢|⁄üdøÔü £ |sü q¡ƒ + Á|‹ü ˇøÿ£ s÷¡ n\yê≥T #d˚ Tü ø√yê*. neTà qe\ #~· yêø£ Hê Ä˝À#q· ˝À¢ e÷sT¡ Œ bÕsƒ¡XÊ\˝À ø£èwæ #˚j·÷*. |æ\¢\‘√ ø£\dæ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\≈£îe∫Ã+~. ‘·sê«‘· kÕe÷õø£ Ä]úø£ sê»ø°j·TkÕV≤æ ‘´· + y|’Ó ⁄ü eTfi≤q¢ T. Hq˚ T Çyêfi¯ sê»øj° T· yÓfi≤fl*. ∫qï ∫qï |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\qT bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À ≈£L&Ü$Xw¢‚ Dü \T #d˚ Hæ ê, sêdHæ ê n+<Tä ≈î£ n<´äÛ jT· qy˚T ø±s¡D+. @sêŒ≥T #˚j·÷*. nìï $<ë´dü+düú\T ≈£L&Ü á $<ÛäyÓTÆq Á|ü<äs¡Ù »qe] `2015 q\T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î, yê{Ï˝À¢ bÕ˝§ZH˚+ <Tä ≈î£ eTT+<Tä ≈î£ sêyê*. Á|uü TÑÛ ‘«· +, d«ü #÷ +¤ <ä dü+düú\T, kÕe÷õø£ dü+düú\T ≈£L&Ü á $<Ûä yTÓ qÆ ø±s´¡ Áøe£ ÷\≈î£ ‘√&ÜŒ≥T n+<Cä jÒ ÷· *. |\æ ˝¢ À¢ |⁄üdøÔü £ |sü H¡ƒ ê_˝Û ≤wü ô|]–‘˚ eTq $<ë´ $<Ûëq+ ≈£L&Ü ã\|ü&ÉT‘·T+~. <ä 57
|ü⁄düÔø£+ |ü⁄düÔø£+: H˚qT eT˝≤˝≤ Væ≤+B nqTdüs¡D: MTsê |ü⁄düÔø£+: ÄyÓT ‘Ó\T>∑T: dü©eT eTùV≤wt <äTπsZ s¡#·q : #Ó’‘·q´ Á|üø±XŸ yÓ\ : s¡÷.50 yÓ\ : s¡÷.75 Á|ü#·Ts¡D: Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt (‘Ó\+>±D) Á|ü#·Ts¡D: eT{Ϻ eTTÁ<äD\T Á|ü‘·T\≈£î: Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt Á|ü‘·T\≈£î: 9848015364 nìï Áu≤+N\˝À. 9948615874 |ü⁄düÔø£+: ∫e]øÏ ùd«#·Ã¤ |ü⁄düÔø£+: uÛ≤s¡rj·T dæìe÷ ` eTVü≤˙j·TT\T s¡#·sTT‘·: &˚ìj·T˝Ÿ Á^HéãsYZ s¡#·q: &܈ˆ mHé.>√bÕ\ø£èwüí (\ø£åàDπsK) nqTyê<ä+: ¬ø. XÀuÛ≤<˚$ yÓ\ : s¡÷.150 yÓ\ : s¡÷.80 Á|ü‘·T\≈£î: 202, •ekÕsTT dü<äHé, lìyêdü Á|ü‘·T\≈£î: 12`13`439, M~Û HÓ+.1, |ü⁄s¡+, 3e M~Û, sêeT+‘·|üPsY, ôV’≤<äsêu≤<é. ‘êsêïø£, dæøÏ+Á<ëu≤<é. bò˛Hé: 040`27037088, 9493053206 bò˛Hé: 94907 46614 |ü⁄düÔø£+: <ä÷s¡ rsê\˝À. |ü⁄düÔø£+: ø±˝≤ìï n~Û>∑$T+∫ s¡#·q: $.n•«ì≈£îe÷sY s¡#·q: ìœ˝ÒX¯«sY yÓ\ : s¡÷.99 yÓ\ : s¡÷.100 Á|ü‘·T\≈£î: $XÊ˝≤+Á<Ûä, qy√<äj·T, Á|ü‘·T\≈£î: 2`2`647/185/1m, XÊs¡<ëq>∑sY, ~X¯, Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À uÛ≤>¥ n+ãsYù|{Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é, ‘Ó\+>±D. $XÊ˝≤+Á<Ûä, Á|üC≤X¯øÏÔ, qy√<äj·T eT]j·TT |ü⁄düÔø£+: »+–&ç (ø£<∏ä\T) Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À s¡#·q: e÷s¡ÿ yÓ+ø£Á{≤eTT\T yÓ\ : s¡÷.50 |ü⁄düÔø£+: #ÓeT≥ #·Tø£ÿ\T (π>j·T dü+ø£\q+) Á|ü#·Ts¡D: bÕ\eT÷s¡T n<Ûä´j·Tq y˚~ø£ s¡#·q: nø£sêj·÷ Á|ü‘·T\≈£î: Ç+.HÓ+.1`326, {°#·sY‡ø±\˙, yÓ\ : s¡÷.50 eT]ø£˝Ÿ, <ÛäHê«&É, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY. Á|ü#·Ts¡D: düø£\»qT\ s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ bò˛Hé: 9966617569, 9490909792 Á|ü‘·T\≈£î: ø£≥Tø£+ sê»j·T´, nø±ÿs¡+, >∑CÒ«˝Ÿ, yÓT<äø˘. ôd˝Ÿ: 9441560232 |ü⁄düÔø£+: |ü≈£åî\qT #·÷<ë›+ eT]j·TT Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À s¡÷|üø£\Œq: ¬ø. s¡eTD ≈£îe÷sY yÓ\ : s¡÷.60 |ü⁄düÔø£+: es¡∆e÷q|ü⁄s¡+ (q+~ e&Ó¶e÷Hé) Á|ü#·Ts¡D: eT+∫ |ü⁄düÔø£+ Á>±eT #·]Á‘· ` dü+düÿè‹ Á|ü‘·T\≈£î: 12`13`439, M~Û HÓ+.1, ø£è‹ø£s¡Ô : Äe⁄\ #ÓqïeTà |ü⁄Á‘· lsêyéT Äs¡´ ‘êsêïø£, dæøÏ+Á<ëu≤<é. yÓ\ : s¡÷.50 bò˛Hé: 94907 46614 Á|ü‘·T\≈£î: Ç.HÓ+.3`131, q+~e&Ó¶e÷Hé Á>±eT+, _õq|ü*¢, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ôd˝Ÿ: 9014447979|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ o]¸ø£ <ë«sê $$<Ûä |ü⁄düÔø±\qT bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ Ç~. á y˚~ø£ <ë«sê bÕsƒ¡≈£î\≈£î ‘·eT|ü⁄düÔø±\qT |ü]#·j·T+ #˚j·÷\qT≈£îH˚ s¡#·sTT‘·\T, Á|ü#·Ts¡D dü+düú\T ‘·eT |ü⁄düÔø±\T ¬s+&ÉT ø±|”\qT ~>∑Te ∫s¡THêe÷≈£î|ü+|æ+#·e#·TÃ. M\T yÓ+≥ yê{Ïì Á|ü#·T]kÕÔ+. düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\‘√ ≈£L&çq ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+.|ü⁄düÔø±\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷: DECCAN LAND : \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. Fax: 040-27635644 Mobile: 9030626288 E-mail: [email protected] www.deccanland.com 58 »qe] `2015
Search
