Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Deccan Land Magazine - August 2015

Deccan Land Magazine - August 2015

Published by deccanlandindia, 2016-06-09 02:31:41

Description: E- Magazine

Search

Read the Text Version

eTq dü+düÿè‹ø=+‘· ã\e+‘·+ #˚XÊ&ÉT. ÄyÓT ø£ècÕíq~˝À <ä÷øÏ #·ìb˛sTT+<äì, Ä e÷<Ûäe es¡à 108 eT+~ sêE\qT »sTT+∫, ˇø√ÿyÓT X¯|æùdÔ sêE #·ìb˛j·÷&Éì, ø£ècÕí q~˝Àì |ü#·Ã\ ã+&É e<ä› á $»j·÷ìøÏ >∑Ts¡TÔ>± ˇø√ÿ{Ï #=|ü⁄Œq 108 •e*+|òüT≥q »]–+<äì n+{≤s¡T. sêC≤´ìøÏ ‘·+Á&ç˝≤+{Ï yê&ÉT sêE... _ >±\qT Á|ü‹wæº+#ê&ÉT. <˚X¯+˝À Ç~ ˇø£ ]ø±s¡T¶.&ɶqT ã˝≤‘·ÿ]+#·&É+ ‘·>∑<äT. Ä bÕbÕìøÏ bÕ\Œ&çq+<äT≈£î #·≥Tºã+&É˝…’b˛‘êeì nq&É+ n˝≤ e∫Ã+<˚. #·+Á<äe‹ ø=+&É eT˝…¢|üP\‘√ •e⁄ Çø£ÿ&çøÏ 80 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À&çì |üPõ+#˚<ä≥. yÓTT<ä≥ sêfi¯flqT ø±≈£î+&Ü #Ó≥¢qT eTØ eTTK´+>± Ç+Á<äbÕ\ q>∑s¡+ $wüßí≈£î+&ÉT\ eTs√ sê»<Ûëì.eT~› #Ó≥Tº yÓTT<ä\TqT |üPõ+#˚yês¡T. eT~›˝Ò{Ïyê>∑T, eT~›eT&ÉT>∑T, eT uÛÑTeq–] ø√≥ ≈£L&Ü yÓTT<ä≥ Ms¡T ø£{Ϻ+∫+<˚.~›≈£î+≥, eT~› #Ós¡Te⁄ ˝≤+{Ï }s¡¢ù|s¡T¢ nø£ÿ&É ñHêïsTT. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ø£\dæb˛sTTq #Ó’‘·q´|ü⁄]˝À M] Áu≤V”≤à*|æ XÊdüHê\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT.$wüßí≈£î+&çq sêE\T... Hê\T>∑T sê»<ÛëqT\T #·+Á<ä>∑T|ü⁄Ô&ç ‘·s¡Tyê‘· Çø£ÿ&É Áu≤Vü≤àD eT‘·+ ã\|ü&ç+~. eT˝…¢\T,eT~› #Ó≥Tº dü+düÿèrø£]+#·ã&ܶsTT. eT~› #Ó≥TºqT dü+düÿè‘·+˝À ns¡T®q ø£+ô|’ ˇø£ yÓ’|ü⁄ #˚|ü, eTs√ yÓ’|ü⁄q ‘êuÒ\T eT<Ûä´˝À <˚e‘· u§eTà ñ+eèø£å+ n+{≤s¡T. n˝≤ eT˝…¢|üP\‘√ |üPõ+|üã&çq eT~› #Ó≥Tº yÓTT<ä\T {≤sTT.‘√ #˚dæq •e*+>∑+ qT+∫ eT*¢ø±s¡T®q nH˚|ü<ä+ e∫Ã+~. lXË’\ ø±ø£rj·TT\T... sê#·ø=+&É sêE\T...eT*¢ø±s¡T®qT&ç H˚|ü<∏ä´+ Ç~. lXË’\+˝À Ç|üŒ{Ïø° eè<ä∆ eT*¢ø±s¡T®qT&ç ‘·s¡Tyê‘· eT∞fl #êfi¯ó≈£î´\T n~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. M] sê»<Ûëì ñ‘·ÔÄ\j·T+˝À eT~› #Ó≥Tº yÓTT<ä\T ñ+~. $wüßí≈£î+&çq sêE\T |üPõ+ s¡ ø£sêï≥ø£˝Àì ø£fi≤´DÏ. Ä ‘·s¡Tyê‘· ø±ø£rj·TT\T n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ∫+~ eT~› #Ó≥Tº yÓTT<ä\TH˚. Ä ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ôV’≤<äsêu≤<é •yês¡T˝À (Áø°.X¯.1163`1323) e#êÃs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\+>±DqT &Ûç©¢ düT˝≤Ôñqï ø°düs¡>∑T≥º≈£î e#êÃs¡T. ø°düs¡>∑T≥º˝À ø√≥, n+‘·:|ü⁄s¡+, sê»uÛÑe qT\T bÕ*+#ês¡T. (Áø°.X¯.1323`1336). |ü<˚fi¯fl ˝Àù| eTTdüTq÷] HêHê\T ñHêïsTT. Ä e+XÊìøÏ #Ó+~q e÷<Ûäe es¡à 108 eT+~ sêE\ j·Tø£ sêE\T bÕ\q #˚|ü{≤ºs¡T. yê]ì sê#·ø=+&É sêE\T z&ç+ #êqT »sTT+∫, ˇø√ÿ $»j·÷ìøÏ >∑Ts¡TÔ>± ˇø√ÿ{Ï #=|ü⁄Œq 108 •e*+ s¡T. (1368). düTe÷s¡T e+<˚fi¯fl bÕ≥T (1368`1475) yês¡T sê#·>±\qT Á|ü‹wæº+#ê&ÉT. <˚X¯+˝À Ç~ ˇø£ ]ø±s¡T¶. Çø£ÿ&çøÏ 80 øÏ.MT. ø=+&É qT+∫ ‘Ó\+>±DqT bÕ*+#ês¡T. yê]ì ãVü≤eT˙\T z&ç+#ê<ä÷s¡+˝À q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À Ç+Á<äbÕ\ q>∑s¡+ $wüßí≈£î+&ÉT\ eTs√ sê» s¡T. yê] yês¡düT˝…’q ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\T >√˝§ÿ+&É qT+∫ j·÷e‘Y Ä+Á<ÛäÁ|ü<Ûëì. uÛÑTeq–] ø√≥ ≈£L&Ü yÓTT<ä≥ Ms¡T ø£{Ϻ+∫+<˚. ôV’≤<äsêu≤<é <˚XŸqT bÕ*+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ìC≤yéT\T sêC≤´~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤ºs¡T.˝À ø£\dæb˛sTTq #Ó’‘·q´|ü⁄]˝À M] Áu≤V”≤à*|æ XÊdüHê\T \uÛÑ´eTj·÷´ 1948 es¡≈£î yê] bÕ\q kÕ–+~.sTT. ñ‘·Ôsêq eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À qs¡à<ä q~ ˇ&ÉT¶q ñqï ‘˚yêsY nH˚ q>∑s¡+ Á|üC≤dü+πøåeTy˚T sê»ø°j·T yês¡dü‘·«+!qT+&ç <äøÏåD≤q ø£ècÕíq~ ˇ&ÉT¶q ñqï lXË’\+ eT<Ûä´qTqï ÁbÕ+‘·eT+ eT] Ms¡+<ä] qT+∫ eTq≈£î yês¡dü‘·«+>± @$T e∫Ã+~? Á|ü»\‘ê M] bÕ\q˝À ñ+~. n+‘·ô|<ä› kÕÁe÷»´+ e÷<Ûäe es¡à~. qT ø£qï_&ɶ˝≤¢ bÕ*+#ê* nH˚~ e∫Ã+~. nXÀ≈£î&ç (Áø°.|üP. 261)bÕ\eT÷s¡T eTT<äT›_&ɶ\T ... #êfi¯ó≈£î´\T qT+∫ á uÛ≤eq |ü⁄≥Tºø=∫Ã+~. ‘Ó\+>±D sêE\T Bìï bÕ{Ï+#ês¡T.$wüßí≈£î+&ÉT\ ‘·s¡Tyê‘· #êfi¯ó≈£î´\T sê»´ bÕ\q #˚XÊs¡T. Ms¡T eT ø±ø£rj·TT\ e+XÊìøÏ #Ó+~q >∑D|ü‹ <˚e #·Áø£e]Ô #ê˝≤ >=|üŒyê&ÉT.Vü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ nÁe÷u≤<é ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ |ü⁄{≤ºs¡T. nø£ÿ&çøÏ ◊<äT øÏ. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ yÓ÷≥T|ü*¢ q>∑s¡+˝À Äj·Tq y˚sTT+∫q XÊdüq+˝À Á|üMT <ä÷s¡+˝À qe Hês¡dæ+Vü≤ <˚yê\j·T+ ñ+≥T+~. ‘=$Tà~ >∑TVü≤ »\T ‘·q ø£qï_&ɶ˝≤¢+{Ï yês¡ì ù|s=ÿHêï&ÉT. yê] dü+πøåeT+ ø√dü+ ‘ê˝À¢ ‘=$Tà~ qs¡dæ+Vü≤ $Á>∑Vü‰\T ñHêïsTT. á ÁbÕ+‘êìï Vü≤]e÷Hé qT, dæã“+~ ø£èwæ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ s¡TÁ<äeT<˚$#Ó\ø£ n+{≤s¡T. Vü≤]‹ <˚e‘·qT Ms¡T |üPõ+#˚ yês¡T. #Ó\ø£ qT+∫ #ê »qà~q+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\≈£î Äq+<ä+ #˚≈£Lπsà |üqT\T #˚j·÷\ìfi¯óø£´ nH˚ ù|s¡T e∫Ã+~. á e+oj·TT˝À¢ ˇø£&Ó’q ¬s+&Ée |ü⁄\πø• ‘·q ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. n+<äTø£ì eT˝≤ÿ|ü⁄s¡+˝À Á|üdü÷‹ ÄdüT|üÁ‹ ì]à+‘·yÓTàj·Tq÷s¡T (eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢) XÊdüq+˝À ‘êeTT á ÁbÕ+‘·+ #ê&ÉT. Ç|üŒ{ÏøÏ mì$T~ e+<ä\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Äj·Tq á |üì #˚j·T&É+qT+#˚ m~>±eTì ù|s=ÿHêïs¡T. yês¡T ø£sêï≥ø£≈£î yÓ[fl u≤<ë$T qT+ $X‚wü+. Äj·TTπs«<ä ìcÕí‘·T˝…’q yÓ’<äT´\T n+<äT˝À |üì #˚ùdyês¡T. dü∫ yÓTT‘·Ô+ <äø£ÿHéqT bÕ*+#ês¡T. Mfi¯fl ‘·s¡Tyê‘· sêÁwüº≈£L≥ sêE\T bÕ Á‘ê\T ≈£L&Ü ø£{Ϻ+#ê&ÉT. M{Ï e\¢ dü+πøåeT+ |ü≥¢ bÕ\≈£î\ <äèwæº m˝≤*+#ês¡T. Ms¡T eTVü‰sêÁwüº≈£î #Ó+~q yês¡T. n~Ûø±s¡T\qT eTVü‰sêÁwüº ñ+&˚<√ ‘Ó\TdüTÔ+~. n<˚ >∑D|ü‹ <˚e eTVü‰sêE düeTHê´j·T+ bÕ{Ï+qT+∫ s¡|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. M]ì s¡≥º&ç nH˚ yês¡T. n~Ûø±s¡T\qT dü÷ #ê\˙ uÛ≤$+#˚ yê&ÉT. n|üŒ{À¢ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À <˚eq|ü*¢, ø£{Ïø√´\∫+#˚ á |ü<ä+ Áø£eT+>± ¬s&ç¶>±, ≈£î\yê#·ø£+>± e÷]+~. Ms¡T Áø°.X¯. |ü*¢, H˚&ÛÉePs¡T eT<Ûä´ #Ós¡Te⁄ $yê<ä+ ‘·˝…‹Ô+~. n~ sêE es¡≈£î yÓ753 qT+∫ 973 es¡≈£î bÕ*+#ês¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ »&ÉÃs¡¢ [fl+~. ≈£î\dü+|òü÷\ ô|<ä›\‘√ #·]Ã+∫, eTT>∑TZs¡T düuÛÑT´\ ø£$T{°ìdüMT|ü+˝Àì MTHê+ãs¡+ e<ä› yês¡T ø£{Ϻ+∫q >∑T&ç ñ+~. yê] |ü‘ê ìj·T$T+∫ πøåÁ‘·|ü]o\q #˚sTT+∫, ‹]– Hê´j·TeT÷s¡TÔ\‘√ #·]Ã+∫ n+<ë\ |ü⁄s¡Twüß&çøÏ sê– MTkÕ\T 51<äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

eTq dü+düÿè‹Hê´j·T+ #˚XÊs¡T. ˇø£ XÊdüq+˝À á $esê\˙ï bı+<äT|ü]#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢ bÕ\«+#· <ä>∑Zs¡ q\¢eTT&ç nH˚ Á>±eT+düeTHê´j·T+, düeT<Ûäs¡à+ eTq≈£î Ç˝≤ e#êÃsTT. Ç~ eTq≈£î sê»ø° ñ+~. <ëì •yês¡T n&Ée⁄\˝À >∑TVü≤\T ñHêïsTT. ˇø£j·T+>± e∫Ãq yês¡dü‘·«+. >∑TVü≤ ù|s¡T nø£åsê\ ˝§~›. yÓ[fl #·÷ùdÔ n$ nø£åsê\TdüeTHê´j·T+... $<ë´uÀ<ÛäqsêE≈£î dü\Vü‰\T Ç#˚Ã+<äT≈£î n|üŒ{À¢ |ü⁄s√Væ≤‘·T&ÉT ñ+&˚yê&ÉT. ø±e⁄, u§eTà\T. u§eTà\ qT+∫ *|æ |ü⁄{Ϻ+<äqï ns¡ú+˝Àdüe÷» dü+πøåeTy˚T yê]s¡Te⁄] \ø£å´+>± ñ+&˚~. kÕe÷õø£ yês¡dü‘·«+ kÕúìø£ Hêj·T≈£î|ü⁄ –]»qT\T <ëìï nø£åsê\ ˝§~›@$T e∫Ã+~ nì |ü]o*ùdÔ... Á|ü»\qT nX‚wü Á|ü»>± e´eVü≤]dü÷Ô n+≥THêïs¡T. ◊<äTy˚\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·|ü⁄ ∫Á‘ê\T nø£ÿ&ÉÁ|üC≤dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|üfÒº≥|ü⁄Œ&ÉT yê] n+<ä] n_ÛÁbÕj·T+ ñHêïsTT. u§eTà\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl n]ùdÔ Ä u§eTà\ qT+∫|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ yês¡T sêE\T. ≈£î\ÁX‚wæº e´edüú ñ+&˚~. ≈£î\ nø£åsê\T |ü⁄≥Tºø=kÕÔj·Tì yês¡T #ÓãT‘ês¡T.dü+|òü÷\qT ªdüeTj·÷\Tµ nH˚ yês¡T. düeTj·T ÁX‚wüߘ\T ‘·eT düeTj·T|ü⁄|æ\¢\≈£î ‘·eT eè‹Ô $<ä´˝À •ø£åDìe«&É+, ô|[flfi¯ófl, |ü+#êj·Tr\T ì e\T ñ+&˚$. sê#·ø=+&É˝À nqb˛‘· Hêj·T≈£î&ÉT ¬s+&ÉT #Ós¡Te⁄\T ø£s¡«Væ≤+#·&É+‘√ bÕ≥T <˚yê\j·÷\≈£î $sêfi≤\T Ç#˚Ãyês¡T. dü+πøåeT {Ϻ+#ê&ÉT. yê{Ï qT+∫ sê»uÛÑeq+˝ÀøÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ ø±\Te\T ‘·$«+∫,ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T #˚|üfÒºyês¡T. Á|ür düeTj·T+ ‘·eT˝À ‘·eT≈£î Á|üjÓ÷»Hê Á|ü‹ >∑~˝ÀøÏ ˙s¡T e#˚à @sêŒ≥T #˚sTT+#ê&ÉT. esê¸ø±\+˝À ˙s¡T m\T Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ≈£îH˚˝≤ ñ+&˚$. <˚yê\j·÷\≈£î nqTã+<Ûä+>± |òüT{Ïø± ≈£îÿe>± eùdÔ n~ »˝bÕ‘·+>± e÷πs˝≤ r]Ã~<ë›s¡T. 11e X¯‘êã›|ü⁄kÕúHê\T (ñqï‘· $<ä´ πø+Á<ë\T) ñ+&˚$. |òüT{ŸπødüsY˝À Ç˝≤+{Ï |òüT{Ï eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ sê»uÛÀE&ÉT s¡∫+∫q |ü⁄düÔø£+ düeTsê+>∑D dü÷Á‘·<Ûës¡ ˝Àø±kÕúq+ Ä<Ûësê\T \_Û+#êsTT. qqïj·T´ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝À ø£Ø+ ì n+XÊ\qT Ç+<äT˝À bÕ{Ï+#ês¡T. Ç~ Äs¡Tqïs¡ e+<ä\ @fi¯fl ÁøÏ‘·+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì y˚eTT\yê&É <ä>∑Z] q+<ä–] |òüT{Ïø±kÕúq+˝À #·<äTe⁄ Hê{Ï e´edüú. á ‘·s¡Vü‰ e´edüú\qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ç|üŒ{Ïø° nqTdü]+≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. #·˝Òø£ b˛‘·THêï+. 1908 es¡<ä\ ‘·s¡Tyê‘· ìC≤+ @sêŒ≥T #˚dæq uÛÑ÷qqïj·T´ #·<äTe⁄≈£îqï~ ‘Ó\+>±D˝ÀH˚! >∑s¡“¤ eTTs¡T>∑T˙{Ï e´edüúqT e+<˚fi¯fl ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü |ü⁄q:ì]à+#·Tø√Ä+Á<Ûä Á|üC≤˙ø£+ Ä~ø£$>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ qqïj·T´≈£î $<ë´uÀ<Ûäq #˚ ˝Òø£b˛‘·THêï+.dæq |òüTq‘· ‘Ó\+>±D~. qqïj·T´ á $wüj·÷ìï dü«j·T+>± ‘·q |ü u§eTà\ qT+∫ |ü⁄≥Tºø=∫Ãq nø£åsê\T<ë´˝À¢ Á|ükÕÔ$+∫q ªq+<äeØø£µ |ü<ä+ á q+<ä–] |òüT{Ïø± kÕúHêìï kÕ+düÿè‹ø£ yês¡dü‘·«+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ ... eTq*ï Äq+~+|üCÒùddü÷∫düTÔ+~. y˚Tq]ø£+ eTq ÁbÕ+‘·|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£‘·>± #Ó|üŒe#·TÃ. \*‘· ø£fi¯\T dü+^‘·+, kÕVæ≤‘·´+, Hê≥´+, •\Œ+, ∫Á‘·˝ÒKq+. kÕVæ≤ø£Ø+q>∑sY düeTàø£ÿ... es¡+>∑˝Ÿ˝À C≤‘·s¡ ‘ê´ìøÏ dü+ã+~Û+∫ eTT+<äT>± uÛ≤wü $wüj·÷ìøÏ eùdÔ... u§eTà\ qT+düe÷»+˝À n+<ä]˙ eTØ eTTK´+>± eT+∫ #˚dæq yê]ì >ös¡$+ ∫ *|æ e∫Ã+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. KeTà+ õ˝≤¢ bÕ\«+#· <ä>∑Zs¡ q\¢ eTT&ç#·&É+ eTq Á|ü‘˚´ø£‘·. düeTàø£ÿ, kÕs¡ø£ÿ\qT Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± #Ó|üŒ nH˚ Á>±eT+ ñ+~. <ëì •yês¡T n&Ée⁄\˝À >∑TVü≤\T ñHêïsTT. ˇø£e#·TÃ. ìC≤ìøÏ M]~ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢\˝Àì q+~ y˚T&Üs¡+ nsTTq|üŒ >∑TVü≤ ù|s¡T nø£åsê\ ˝§~›. yÓ[fl #·÷ùdÔ n$ nø£åsê\T ø±e⁄, u§eTà\T.{Ïø°, $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈£î e∫Ã, nø£ÿ&É y˚T&Üs¡+ Á>± u§eTà\ qT+∫ *|æ |ü⁄{Ϻ+<äqï ns¡ú+˝À kÕúìø£ Hêj·T≈£î|ü⁄ –]»qT\TeT+ @s¡Œs¡#·T≈£îHêïs¡T. yê]ì Ç|ü⁄Œ&ÉT <˚e‘·\T>± Äsê~ÛdüTÔ+&É&ÜìøÏ <ëìï nø£åsê\ ˝§~› n+≥THêïs¡T. ◊<äTy˚\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·|ü⁄ ∫Á‘ê\T nø£ÿ&Éø±s¡D+ yês¡T eT+∫ |üqT\T #˚j·T&É+. düeTàø£ÿ ‘·q Á|ü»\ ø√dü+ ñHêïsTT. u§eTà\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl n]ùdÔ Ä u§eTà\ qT+∫ nø£åsê\TãTÁ] ≈£î+≥ ‘·$«+∫+~. dü«j·T+>± yÓ’<ä´ùde\T n+~+∫+~. ÄyÓT |ü⁄≥Tºø=kÕÔj·Tì yês¡T #ÓãT‘ês¡T. u§eTà *|æì dü+düÿèrø£]+∫ Áu≤V”≤àùde\qT, eT+∫ì eT]Ãb˛≈£î+&Ü Á|ü»\T H˚&ÉT ÄyÓTqT |üPõdüTÔHêïs¡T. *|æ nHêïs¡T. eTq e<ä› ≈£L&Ü Ä *|æ ñ+~. ø√{Ï*+>±\, #Ó’‘·q´|ü⁄],ÄHê&˚ $TwüHé ø±ø£rj·T! ø=+&Ü|üPsY, q˝§Z+&É õ˝≤¢ @˝ÒX¯«s¡+ yÓTT<ä˝…’q #√≥¢ \_Û+∫q XÊdüÇø£ Ä]úø£ yês¡dü‘·« $wüj·T+. H˚{Ïø° düe÷»+˝À 60 XÊ‘·+ eT+~ Hê\T Áu≤V”≤à *|æ˝À ñHêïsTT. eTÚs¡T´\ ø£+fÒ eTT+<äT ø±\+ Hê{Ïe´ekÕj·T+ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡T. H˚&ÉT $TwüHé ø±ø£rj·T #˚|ü Áu≤V”≤à XÊdüq+ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝À <=]øÏHê <ëìï Ç+ø± &ûø√&é ˝Ò<äT.{≤º+. ø±ø£rj·TT\T n|üŒ{À¢H˚ n~ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yês¡T #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qï bÕ+&Ée⁄\T...eTq≈£î bÕ+&ÉVüQ\T!$T ìs¡«Væ≤+∫ m<äT›\T, Hê>∑fi¯ófl ø±qTø£>± Ç#˚Ãyês¡T. kÕeT+‘· sêE\ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì #Ó’‘·q´|ü⁄]˝À <=]øÏq XÊdüq+˝À bÕ∞, ÁbÕø£è‘·<ë«sê Á>±e÷˝À¢ #Ós¡Te⁄\T ø£{Ϻ+#·Tø√+&ç nì #Óù|Œyês¡T. uÛ≤cÕ|ü<ë\ Á|üuÛ≤e+ ñ+~. dü+düÿè‘·+, ‘Ó\T>∑T |ü<ë\T ≈£L&Ü n+<äT|ü⁄sê‘·q ø±\+˝ÀH˚ n<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£‘· ˝À ñHêïsTT. ªbÕ+&ÉVüQ\Tµ nH˚ ‘Ó\T>∑T|ü<ä+ ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D. ªVüQµø±\Te\T ≈£L&Ü eTq yês¡dü‘·«+˝À uÛ≤>∑y˚T. ◊<äT e+<ä\ @fi¯fl m˝≤ e∫Ã<ä+fÒ... |ü~ G Äs¡T R |ü<ës¡T ne⁄‘·T+~ >±˙ |ü<äVü‰s¡TøÏ+<äfÒ <äTs¡Z+ #Ós¡Te⁄ qT+∫ >√˝§ÿ+&É ø√≥≈£î ˙fi¯ófl n+~+#˚ ø±\T nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. n˝≤π> bÕ+&ÉVüQ\T e∫Ã+~. Ç˝≤ ˇπø XÊdüq+ n+~‘˚ dæ>∑, n+<äø£b˛‘˚ ø±fi¯ó¢.52 <äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

eTq dü+düÿè‹˝À Hê\T>∑T uÛ≤wü\ |ü<ë\T ñHêïsTT. n˝≤+{Ï $TÁX¯eT dü+düÿè‹ eT ‘Ó\T>∑T eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ s¡#·q˝Àq÷ ‘Ó\+>±D<˚q≈£î yês¡dü‘·«+>± e∫Ã+~.nìï{À¢ eTqy˚T |òüdtº! ø°\ø£uÛÑ÷$Tø£. <ëìï s¡∫+∫q ø£$Á‘·j·T+˝Àì qqïj·T´¬s+&ÉT y˚\ @fi¯fl ÁøÏ‘·+ Vü‰\T&ÉT nH˚ XÊ‘·yêVü≤q sêE ÄkÕúq+ Çø£ÿ&˚ #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq≈£î düVü≤ø£]+∫q˝Àì >∑TD≤&ÛÉT´&ÉT ãèVü≤‘·ÿ<∏äqT ô|’XÊN uÛ≤wü˝À s¡∫+#ê&ÉT. Ç~ Á|ü|ü+ Hêsêj·TDuÛÑ≥Tº Çø£ÿ&ç yê&˚. <Ûäs¡à|ü⁄], y˚eTT\yê&É#·+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ø£<∏ëkÕVæ≤‘·´+. n~ –]»q uÛ≤wü˝À e∫Ã+~. m ÁbÕ+‘·+ yê&ÉT. ‹ø£ÿq >∑D|ü‹<˚e⁄&ç ÄÁX¯j·T+˝À s¡ø£åDH√ï s¡ø±\ uÛ≤wü\T ‘Ó\+>±D˝À ñHêïsTT. n#·Ã‘ÓqT>∑TqT ≈£L&Ü eT bı+<ë&ÉT. sê#·ø=+&É sêE\ ø±\+˝À uÛ≤düÿs¡qy˚T yÓTT<ä≥ Ä<ä]+#ê+. ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\ ø±\+˝À bıqï>∑+{Ï ‘Ó\>∑ sêe÷j·TD+, s¡+>∑Hê<∏ä sêe÷j·÷D+, yÓTT\¢qï j·Tj·÷‹ #·]Á‘·qT s¡∫+#ês¡T. Vü‰\T&ÉT >±<Ûëdü|üÔX¯‹ s¡∫+#ês¡T. sêe÷j·TD+... Ç+ø± eT¬sH√ï sêe÷j·TD≤\T e#êÃsTT.e÷<Ûäe es¡à sêE |ü~ùV≤qT e+<ä\ @fi¯fl ÁøÏ‘·y˚T ø£$»HêÁX¯j·T #·+<Û√$∫ä‹Ô nH˚ |ü⁄düÔø£+ s¡∫+#ês¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì u§eTà\ >∑T≥ºô|’ <ä+‘√ bÕ≥T dü÷Œ¤]Ô ì#˚Ã˝≤ Ç~ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫yÓTT<ä{Ï ø£+<ä|ü<ä´+ <=]øÏ+~. Ç˝≤ ‘Ó\T>∑TkÕVæ≤‘·´+ ‘Ó\+>±Dô|’ |ü⁄ sêeT|üŒ •˝≤Œ˝À¢ |üHÓï+&ÉT s¡ø±\ uÛÑ+–eT\THêïsTT.{Ϻ+~. yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ø£qï&É kÕVæ≤‘·´+ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ |ü⁄{Ϻ+~.ø£qï&É Ä~ø£$ |ü+|ü ≈£L&Ü Çø£ÿ&˚ ø£qï&É s¡#·q\T #˚XÊs¡T. qqïj·T ø£+ <˚X¯+˝À eTq Ä\j·÷˝Ò n‹ ÁbÕNq+fÒ eTT+<˚ Ä~ø£$ eT*¢j·Tπs#·q (|ü<√ X¯‘êã›+) s¡#·q\T #˚XÊs¡T. ø±ø£ yêdüTÔ ìsêàD≤\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï <˚rj·TT\ ø±\+˝À kÕVæ≤‘·´+ $]$>± $\dæ*¢+~. ‘Ó\T>∑T eTVü‰ uÛ≤s¡ yê\j·÷\T Çø£ÿ&˚ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêïsTT. Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À Ç‘·+ s¡#·q˝Àq÷ ‘Ó\+>±D<˚ ø°\ø£uÛÑ÷$Tø£. <ëìï s¡∫+∫q ø£$ Á‘· $ ñHêïsTT. n$ kÕ>∑sY˝À eTTì>±sTT. ø£s¡÷ï\T MT<äT>± u…+>∑fi¯Ss¡T yÓfi¯óÔ+fÒ, Ä\+|üPsY e<ä› >∑÷eTø=+&É, s¡+>±|üPsY ñHêïsTT. nø£ÿ&ç Äj·T+ ˝Àì qqïj·T´ Çø£ÿ&˚ #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq≈£î düVü≤ø£]+∫qHêsêj·TDuÛÑ≥Tº Çø£ÿ&ç yê&˚. <Ûäs¡à|ü⁄], y˚eTT\yê&É ÁbÕ+‘·+ yê&ÉT. ‹ \j·÷\T ¬s+&ÉTy˚\ @fi¯fl ÁøÏ‘·+ Hê{Ï$. yê{Ïì Ç≥Tø£\‘√ ì]à+#êø£ÿq >∑D|ü‹<˚e⁄&ç ÄÁX¯j·T+˝À s¡ø£åD bı+<ë&ÉT. sê#·ø=+&É sêE\ ø± s¡T. bÕqeT≥º+ ˝Ò≈£îHêï ª#·+Á<ä•\µ e÷Á‘·+ ñ+~. n_Ûùwø£+ Ä#ês¡+ sêø£eTT+<˚ n$ ì]à‘·yÓTÆq+<äTe\¢ bÕqeT≥º+ ˝Ò<äT. yêdüTÔ ìsêàD+\+˝À uÛ≤düÿs¡ sêe÷j·TD+, s¡+>∑Hê<∏ä sêe÷j·÷D+, yÓTT\¢ sêe÷j·TD+... Ç+ø± eT¬sH√ï sêe÷j·TD≤\T e#êÃsTT. yÓTT\¢ ≈£L&Ü ‘Ó\+ ˝À Á|ü<Ûëq+>± Hê>∑s¡XË’* (ñ‘·Ôs¡uÛ≤s¡‘·<˚X¯+), Á<ë$&É XË’*, y˚düs¡ XË’*>±D≈£î #Ó+~+<˚. ÄyÓT |üP]Ô ù|s¡T Ä‘·T≈£L] yÓTT\¢. Ä‘·T≈£Ls¡T ‘Ó\+ (#êfi¯óø£´ Ø‹) nì eT÷&ÉT s¡ø±\THêïsTT. #êfi¯óø£´ Ø‹H˚ ø±ø£r j·TT\T>±D~ nH˚ XÊdüq+ sêeT|üŒ˝À ñ+~. Ä XÊdüq+˝À @eTTqï~ n+ ≈£L&Ü bÕ{Ï+#ês¡T. Ç~ ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü‘˚´ø£+.fÒ.. sêeT|üŒ ñqï #√≥ Ä‘·T≈£Ls¡T ñ+&˚~ nì. n+fÒ ÄyÓT Çø£ÿ&ç #Ó’Hê Áπ>{Ÿ yê˝Ÿ ‘·s¡Tyê‘· eTqy˚T Áπ>{Ÿ!e´øÏÔ ø±e#·Tà ˝Ò<ë Çø£ÿ&ç eT÷˝≤\T ñqï e´øÏÔ ø±e#·TÃ. n<˚ ø±\+˝À Ç‘·s¡ ø£≥º&Ü\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, sêeT–] œ˝≤¢ ø√≥ eTTK´yÓTÆ+es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ãyÓTàs¡ b˛‘·q |ü⁄{≤º&ÉT. sê#·ø=+&É dü+<ä]Ù+∫ uÛÀ– ~. <ëì bı&Ée⁄ 15 øÏ.MT. eTs√ ø√≥ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝À ñ+~. Bìïì <ä+&Éø£+ s¡∫+#ês¡T. uÛ≤>∑e‘· eTVü‰ø±e´+ s¡∫+#ês¡T. qe$<Ûä uÛÑøÏÔ Á|ü‘ê|üs¡TÁ<ä ø√≥ n+≥THêïs¡T. q\¢eT\ n&Ée⁄˝À¢ ñe÷eTùV≤X¯«s¡+ eì Äj·Tq dü÷Árø£]+#ês¡T. yÓ’s¡+ ≈£L&Ü ˇø£ uÛÑøÏÔ s¡÷|üy˚Tqì ù|s=ÿ <ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø√≥ >√&É @˝ÒX¯«s¡+ es¡≈£î kÕ–q ø√≥>√&É bı&Ée⁄Hêïs¡T. ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\ j·TT>∑+˝À ÇÁãV”≤+ ≈£î‘·TuŸcÕ ø±\+ (16e X¯ 240 øÏ.MT. ñ+≥T+~. eT‘ê\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ eTq sêÁwüº+˝À nìï‘êã›+) qT+&ç ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ >ös¡e+ ô|]–+~. bıqï>∑+{Ï ‘Ó\ s¡ø±\ eT‘ê\THêïsTT. >±<Ûëdü|üÔX¯‹ >öØ`|üX¯ó|ü‹ ÁbÕs¡úq‘√ ÁbÕs¡+>∑q á ø±˝≤ìøÏ #Ó+~q yê&˚. ˇø£ eTTdæ¢+qT eT*ÿuÛÑ sêeTT&ÉT nì uÛÑ+ ne⁄‘·T+~. Ç~ ¬s+&ÉT y˚\ @fi¯fl ÁøÏ‘·+ Hê{Ï~. nsTT‘˚, 2,500n_Ûe]í+#·&É+ $X‚wü+. dü+^‘·+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ eTq≈£î ø√˝≤≥+, ø= @fi¯fl ÁøÏ‘·y˚T uÖ<ä∆+ eTq e<ä›≈£î e∫Ã+~. ãT<äT∆ì •wüß´&ÉT |üj·Tdt ÇeTTàã÷s¡ ˝≤+{Ï dü+Á|ü<ëj·÷\T ñHêïsTT. ø£ÿ&É≈£î e#êÃ&ÉT. uÖ<ä∆ dü÷úbÕ\T ø£{Ϻ+#ê&ÉT. n$ eTq e<ä› Ç|üŒ{Ïø° ñnuÀ“!...&√\T <Óã“! HêïsTT. Äj·Tq ù|s¡T‘√ ø√{Ï*+>±\ düMT|ü+˝À |üj·Tdt>±+ nH˚ Á>±ñe÷eTùV≤X¯«s¡+˝À ˇø£ ô|<ä› q>±sê ñ+~. Hê\T>∑T MT≥s¡¢ yÓ&É eT+ Ç|üŒ{Ïø° ñ+~. XÊ‘·yêVü≤qT\T C…’q eT‘êìï Ä<ä]+#ês¡T. ø√{Ï *+>±\ e<ä› eTTqT\ >∑T≥º nì ñ+~. <ëì ô|’q M] Ä#ês¡ e´eVü‰\TŒ, ¬s+&ÉT MT≥s¡¢ m‘·TÔ Á|üe÷D≤\‘√ ñ+<ä~. <ëìï @qT>∑T #·s¡à+‘√#˚XÊs¡+{≤s¡T. lXË’\+˝À, eTùV≤X¯«s¡+˝À, >√˝§ÿ+&É\˝À ≈£L&Ü n˝≤+ sê\ Äqyêfi¯ófl ñHêïsTT. dü˝Ò¢Kq Áe‘·+ #˚ùd u…&ÉT¢ / eT+#ê\T @≥{Ï$ ñHêïsTT. ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\ ne÷‘·T´˝…’q nø£ÿqï e÷<äqï\ ø±\+˝À yê\T>± ñHêïsTT. Vü‰]‹ nH˚ <˚e‘·qT #êfi¯ó≈£î´\T |üPõ+#ês¡T. ø±ø£ rj·TT\ ø±\+˝ÀH˚ ø±Jù|≥˝À ˇø£ <äsêZ ñ+&˚~. ìC≤+ ø±\+˝À #·yê{Ï‘√ lXË’\+ qT+&ç ñe÷eTùV≤X¯«s¡+, eTùV≤X¯«s¡+ MT<äT>± >√˝§ÿ+&É ø√≥≈£î X¯u≤›ìï #˚s¡y˚ùdyês¡T. eTq≈£î ù|]DÏ qè‘·´+ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆ ]Ã\ ìsêàD≤ìøÏ nqTeT‹+#ês¡T.q~. qè‘·Ô s¡‘êïe[ |ü⁄düÔø£+˝À Bìï <˚o qè‘·´+>± ù|s=ÿHêïs¡T. Äq+ - <äø£ÿHé q÷´dt <ä n+~q ‹j·T´q, n+<äT≈£î+f… |ü⁄\¢q 53<äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

düMTø£å‘·Ty˚Tà{Ï s¡|òüTÀ‘·ÔeT ¬s&ç¶ ø£<∏ä\TnH˚ø£ ñ<ä´e÷\T`¬s’‘·T\, ø±]à≈£î\, Ä~yêd”\ ñ<ä´e÷\T, e÷qe Vü≤≈£îÿ\, kÕsêe´‹πsø£ b˛sê{≤\T... Ç˝≤ mH√ï »]>±sTT. ‘·y˚Tà s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ÉT ø±<äT, ñ|üHê´dü≈£î&ÉT{Ï s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ ‘·eT ø£<∏ä˝À¢ M≥ìï+{Ïì ∫Á‹+#ês¡T. <äèX¯´e÷q+ #˚ ndü˝Ò ø±<äT. kÕ<Ûës¡D+>± Äj·Tq dü<ë ÁXÀ‘˚! ø£q&É+,dæ+&ÉT. s¡|òüTÀ‘·ÔeT ¬s&ç¶ ‘êqT sê<ë›eTqT≈£îqï ø£<∏ä˝À #ê˝≤ ˝À‘·T>± e÷ $q&É+, #·<äe&É+ <ë«sê Ä]®+∫q $C≤„Hêìï ‘êHÓ]–qqe dü+ã+<Ûë*ï, e÷qMj·T $\Te©ï mH√ï dü+|òüTs¡¸D\≈£î |òüTs¡¸D≈£î J$‘ê\≈£î nq«sTT+#·Tø√e&É+ $X‚¢wæ+#·&É+.. ‘·q>∑Ts¡e⁄‘·Tqï J$‘ê©ï m+‘√ dü+øÏ¢wüº+>±, dü+y˚<äHêuÛÑ]‘·+>± Vü≤è<ä´+ Vü≤è<äj·÷ìï ø£~*+∫q J$‘·X¯ø±\qT ø£<∏ä\T>±>± Á|ü‹uÛ≤e+‘·+>± ∫Á‹ø£ |ü{≤º&ÉT. eT\#·&É+.. düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´e+‘·+ #˚j·T&É+ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+ #˚j·T&É+ ‘·Ty˚Tà{Ï m]–q $<ä´. $|ü¢e ø£<∏ä eT÷\ ‘·‘ê«ìï n+<äT˝Àì yÓT\T≈£îe*ï u≤>± J]í+#·T s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶˝À $T‹MT]q dü+y˚<äqo\‘· ñ+~.≈£îqï e´øÏÔ ‘·Ty˚Tà{Ï nq&É+˝À @e÷Á‘·+ dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. J$‘·+˝Àìˇ‹Ô&ç, sê|æ&ç Äj·Tq kÕ«qTuÛ≤e+˝Àì$. u§>∑TZ ø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î*ï, rÁe+>± düŒ+~+#·&É+ Äj·Tq \ø£åD+.yêfi¯¢ n+‘·s¡+>±*ï ô|qy˚düT≈£îqï ∫≈£îÿeTT&ÉT*ï ì•‘·+>± $|üŒ>∑\&ÉT,$X‚¢wæ+#·>∑\&ÉT. q düèwæºø£s¡Ô. n‘·qT ø£eT÷´ì»+ yÓTT<ä\T nH˚ø£ sTTC≤\qT düe÷C≤\ eTqTwüß´˝À¢, >∑T+|ü⁄˝À¢, ≈£î≥T+u≤˝À¢, düe÷»+˝À »]π> dü+|òüT≥ qT dü+düÿè‘·T\qT düèwæ+∫q düèwæº ø£s¡Ô Á|üø£è‹ô|’ ≈£L&Ü $»j·÷\qT kÕ ~ÛdüTÔHêï&ÉT. m|üŒ{Ϭø’Hê Vü≤+‘·≈£î\qT, Vü≤+‘·ø£ dü«uÛ≤yêìï ‘·T<ä eTTq\T, dü+|òüTs¡¸D\T, ãVæ≤s¡+>± b˛sê{≤\ eTT+<äT yÓqTø£\>∑T]+∫ ‘Ó {Ϻ+∫ nCÒj·TT&ç>± ñ+{≤&ÉH˚~ s¡#·sTT‘· <äèø£Œ<∏ä+, ñ<˚›X¯+, \ø£å´+\TdüTø√yê\H˚ ‘·|üq, ‘ê|üÁ‘·j·T+, <äT>∑›, Äsê≥+, ‘=*∫q≥Tº>± s¡|òüTÀ ≈£L&Ü!‘·ÔeT¬s&ç¶ eTdüÔwüÿ+˝À yÓT~˝Ò<äT. s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ÉT ø±<äT, ñ|üHê´dü≈£î&ÉT ndü˝Ò ø±<äT. kÕ<Ûës¡D+>± Äj·Tq dü<ë ÁXÀ‘˚! ø£ ø£<∏ä˝À¢øÏ yÓ[‘˚....q&É+, $q&É+, #·<äe&É+ <ë«sê Ä]®+∫q $C≤„Hêìï ‘êHÓ]–q J$‘ê ~Ûø±ÿs¡+!\≈£î nq«sTT+#·Tø√e&É+ $X‚¢wæ+#·&É+.. ‘·q Vü≤è<äj·÷ìï ø£~*+∫q ªªu≤sTT\ |üì me\¬øs¡Tø£ ˝Ò+<˚? eT&ÉT>∑T\ <äTqïb˛‘·T\ø£+fÒ nJ$‘·X¯ø±\qT ø£<∏ä\T>± eT\#·&É+.. düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´e+‘·+ #˚j·T <Ûë«q+>∑ eTdæ\ uÀ]¢∫à HÓ\≈£î nsTT<ës¡T e+<ä\T e÷ Ç‘êÔ+Á&ÉTµµ&É+ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+ #˚j·T&É+ ‘·Ty˚Tà{Ï m]–q $<ä´. s¡|òüTÀ‘·ÔeT ¬s&ç¶˝À n+~ <=sê‡ì$T‹MT]q dü+y˚<äqo\‘· ñ+~. rÁe+>± düŒ+~+#·&É+ Äj·Tq \ø£å ª@yÓ÷!µ Hê>∑Zeìï ‘Ó*ejYT u≤+#ÓHé.. HÓHÓ+‘·e<ä›Hêï Hê e÷≥ ÇqD+. ˝Ò<äT. Hêùd‘·T\Tqï&Ü! yêì≥º+ yêì~.µµ ªªdü+kÕ] yÓ’‹$ ~eìï ˙¬ø+<äT¬øs¡Tø£ yêìï e÷≈£î+&É≈£î+≥ CÒdæ+ ñ], #êe⁄$+<äT, X¯Á‘·Te⁄, C≤&É, |üì|æ\¢, Vü≤+‘·≈£î\T yÓTTˆˆ ø£<∏ä\T ~ qTe⁄«ø±<Ó \+` n+~ <=sê‡ì.sêdæq s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶øÏ |ü]#·j·T+ nø£ÿs¡˝Ò<äT. ª»>∑yÓT]–q ÁãVü≤à&çøÏ ªªn∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ düT‘êÔq.. u≤+#·HÓ’<äT. \+`, ˝Öø£, eTT+&É,»+<ä´y˚T\!µ nqï≥Tº nqï+ ñ&çøÏ+~, ˝Òì~ #·÷&ܶìøÏ ¬s+&ÉT yÓT‘·T –+&É nì ‹&ÜÔqe⁄. ôde⁄\T |æ+&ç ìsTT´ qTe⁄« edü÷˝Ò®düTø√>∑ì ‹≈£î\T #ê\T. ‘·Ty˚Tà{Ï ø£<∏ä\T ø=ìï #·~$‘˚ #ê\T. n‘·ì kÕVæ≤‘·´y˚T ≥º≈£îµµ n+~ sêj·TeT\T¢.$T{Ï, n‘·ì dü«uÛ≤ey˚T$T{À ÇfÒº ‘Ó*dæb˛‘·T+~. <ë<ë|ü⁄ Äj·Tq nìï q]‡+Vü≤ sêeTj·T´ Çq÷.. Ä <=+>∑ \+C… ã\T|ü⁄ e÷≥\T.µµ n+ø£<∏ä˝À¢qT ~Ûø±ÿs¡ dü«uÛ≤ey˚T ø£qã&ÉT‘·T+~. s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ sêdæq qe ~ <=sê‡ì.*ø£ ªq\¢ eÁ»+µ >∑ì ø±]à≈£î\ J$‘ê\ yêdüÔ$ø£ <äèø£Œ<∏ëìï yêfi¯¢ $ ªª|üì bÕ≥ ˝Ò≈£î+≥ s√E≈£î eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ‹+&ÜjÓT u≤+#ÓqT. nBcÕ<äeTj·T JeHê\˙ ∫Á‹ø£ |ü{Ϻ+~. BìøÏ ‘√&ÉT e÷+&É*ø£+ yê&É eT+~ì eTT+#˚HêjÓT.Ç>∑ ã\T|ü⁄ sêπø+CÒÔ~µµ n+~ sêj·TeT\T¢. <=s¡&É+˝À Äj·Tq eT+∫ H˚s¡Œ] ≈£L&Ü!. #ê˝≤ eT+~ Ç‘·s¡ s¡#·sTT‘·\ kÕì Ç+{ÏøÏ m<äTs¡T>± ‘·*¢ |üø£ÿ ì\ã&ɶ kÕs¡&ÉT. $\T¢˝≤ yÓqøÏÿ e+–,e÷~] ø£\>±|ü⁄\>∑+>± dü+ø£s¡ uÛ≤wü sêj·T≈£î+&Ü #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô |ü&ܶ e+ø£s¡>± ∫y˚Tà bòÂ+f…Hé˝≤>± eT÷Á‘·+ bıj·T´&É+ <=sê‡ì‘= n+<äs¡÷&ÉT. Á|ü|ü+#·yê´|æ‘·+>± »]–q nH˚ø£ |ü]D≤e÷\≈£î ‘·q #·÷≥÷º J #·÷düTÔHêïs¡T. ªs¡+≈£î\ >±&ç› ø=&ÉT≈£îµ ø£dæ>± nqT≈£îqï~ <=sê‡ì. kÕ$+#˚ eTqTwüß˝À¢ >∑eTì+#ê&ÉT. yê{Ï $X¯«s¡÷|ü+ ‘Ó*dæq ø=B› Äj·T s¡&ÉT eT÷Á‘·+ b˛dæ ø£dæ>± ø√|ü+>± ze÷s¡T #·÷dæ yÓ\TÔqï ‘·*¢ yÓqTø£q n+‘·s¡+>∑+ dü+|òüTs¡¸D≈£î >∑T] nsTT+~. dü+≈£åî_Û‘·+ #Ó+~+~. ã |üs¡T¬>‹ÔkÕ–+&ÉT.‘·T≈£î˝À |òüTs¡¸D, dü+|òüTs¡¸D nìyês¡´yÓTÆ+~.eTìwæ ìC≤ìøÏ n<äT“¤‘· yÓTÆ n+<ÛäTìøÏ n<ä∆+ #·÷|æq≥T¢54 <äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

düMTø£ådüyê]`1:ªª @+sê >ö&é! nø£ÿ&É »]π>~ @+ MT{Ï+>∑T Á|ü•ï+#ê&ÉT <=s¡. ªªeTTdü˝Àìï eT+#Ó MT<ä |ü+&Éu…fÒº<ëø£ }s¡T≈£îH˚≥≥Tºªªdü+|òüTb˛\¢~.µµ n+≥÷ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT >ö&ÉT. <=s¡ <ë]øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄ ˝Ò<äTµµ eT+~˝À+∫ mes√ nqïs¡T. eTTdü˝Àìï\T #·÷XÊ&ÉT. |üø£ÿ<ës¡T\T ø£ìŒ+#·˝Ò<äT. n+‘·{≤ |ü#·Ãì e]bı˝≤˝…. yÓ÷düT≈£î+≥T ˇø£s¡T eTT+<äTq&ÉTdü÷Ô+fÒ $T>∑‘êyêfi¯ó¢ã+&ÓqTø£ eTìwæ |üs¡T¬>‘·Ô+>± MT{Ï+>¥ eT<Ûä´˝À+∫ b˛‘˚µµ ‘·\ n&ɶ+>∑ yÓqTø£ <ä+&ÉT>∑ ãj·T\T <˚]+Á&ÉT C§qï #˚+&É¢yÓ’|ü⁄.}|ü⁄≈£îHêï&ÉT. z e÷s¡T ˇ<Ó\Tï (ã+&ÓqTø£ eTìwæ) z e÷s¡T »qdü ªn&Ée⁄*ï q]øÏ+<Óes¡T..? uÛÑ÷$Tì bı‘·+ CÒdæ+<Óes¡T..?eT÷Vü‰ìï ¬s|ü¬s|ü˝≤&˚ mi¿C…+&Üì #·÷dæ uÛ≤s¡+>± ì≥÷ºsêÃ&ÉT <=s¡. ø£wüº|ü &˚<Óes¡T? |òü*‘·+ ‹H˚<Óes¡T? }fi‚¢ dü+|òüT+ ªªn¬sjYT mqTø£ ã+&Ó≈£îÿ‘=+<äs¡>± b˛yê˝…!µµ nqï&ÉT <=s¡ ø√|ü+>∑ ô|{Ϻ+Á&ÉT. ≈£Lfi¯ó¢, J‘ê\T ô|+#ê\qïs¡T. Ä ‘·sê«‘·ã+&ÓqTø£ |üs¡T¬>‘·TÔ‘·Tqï eTìwæì. z<Ó\T qeTà˝Òq≥T¢ #·÷kÕ&ÉT. uÛÑ #ê˝≤ dü+>∑‘·T\T »]–qsTT.j·T+>± ã+&ÓøÏÿ yÓqTø£ ˇ~– ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT z<Ó\T. ø√|ü+>± ñqï <=s¡¬s+&ÉT –‘·Ô*ï ¬s+&ÉT <Óã“\T ø£dæ>± ø={≤º&ÉT. kÕj·T<ës¡¢+‘ê ˇø£ÿf…Æ‘˚µµ s¡+>±¬s&ç¶ Ä˝À∫düTÔHêï&ÉT. ã+&ç eT∞¢ düyê] yÓTT<ä\T ô|{Ϻ+~. |ü>∑\÷ πssT÷ ÁX¯eT |ü&ÉT‘·÷... düyê]`2: sê+¬s&ç¶ ø=&ÉT≈£î eTT˝…¢eT÷≥ dü<äTs¡Tø=ì ‘·+Á&ç <ä>∑Zs¡ eTÚq+>± ì bı<äT› |üP]Ô>± ≈£î+øÏ+~. |ü&ÉeT{Ï ~≈£îÿ mÁs¡&Ü\T |ü]∫+~. ªªã<ëàwt q&ÉTe⁄eT+fÒ ì\ã&ç dü÷‘·Ôyéµµ ‘·&ÉTø£ |üø£ÿqT+&ç ‘·\ \ã&ɶ&ÉT. |üø£ÿq yêfi¯¢ }s¡‘·qT eT˝Ò¢XŸ ì\TÃqï&ÉT. Ç+#·T$T+#·T eT˝Ò¢XŸ ~ sê+¬s&ç¶ ø=&ÉT≈£î ej·Tùd! n‘·ì yÓqTø£ ˝À˝À|ü\ @&ÉTdüTÔ ÇqT|üyÓqTø£≈£î ‹|æŒ n]dæ+&ÉT Á|ü‘ê|tsêe⁄ <=s¡. >∑+f…\ n–Z rdüT≈£îì e∫Ã+~ sê+¬s&ç¶ uÛ≤s¡´. z<Ó\T dü÷{Ï>± <=s¡ ~≈£îÿ #·÷dæ+&ÉT. #·÷dæ m&ÉeT #˚‘√Ô _–+∫q ªªb˛‘êq u≤|ü⁄µµ nqï&ÉT ø=&ÉT≈£î ˇø£ÿ ø£åD+ sê+¬s&ç¶ ø£&ÉT|ü⁄\ #Ó≈£î&ç #ÓsTT´ |ü{Ϻ ªHê˝§≥º >±&É‘·Ôµ >∑qï≥Tº }|æ mqTø£≈£î eTÁ] ø±\T sTT ô|{Ϻ <˚$q≥ºsTT+~. ªªb˛sTTsêµµ nHêï&˚ ø±ì ø£+sƒ¡+ |üP&ÉTø£ b˛˝Ò|æ ˇ&çwü\>∑T+&ÉTrs¡T>∑ ñs¡T≈£î&ÉT u…{Ϻ+&ÉT. sTT+~. yÓX¯óÔqï sê+¬s&ç¶ ø=&ÉT≈£î #˚‹˝À+∫ dü+∫ rdüT≈£îì ø=~› <ä÷ s¡+ HÓH=kÕÔqì eT˝Ò¢XŸ ãj·T\T<˚]+&ÉT. ªªz s¡ø£+>± MTs¡T u≤sTT |üìøÏ ªª<=+>∑\+» ø=&ÉT≈£î Ç<äqïe÷≥ yêì dü+>∑‹µµ <=s¡ nqT≈£îqï&ÉT. b˛e⁄&˚ eT+∫~. nø£ÿ&É m>∑kÕj·T<ës¡¢ >∑T]+∫ u≤>± Ä˝À∫+#·T+Á&ç.z<Ó\T bÕ≥*qã&˚~≈£îÿ, ¬s’‘·T ≈£L* dü+|òüT+ düuÛÑyÓ’|ü⁄ y˚\ »q+ ~≈£îÿ MT‘√ bÕ≥T ÄsêZ\+ y˚T+ ñ+≥+. >∑~ e÷Á‘·+ j·÷~≈£î+#·Tø√+Á&ç‘·H√fi¯fl yÓ’|ü⁄ ñs¡Tø£ kÕ–+&ÉT. Á|ü‘ê|t sêyé <=s¡ H=¬sfi¯¢ u…{Ϻ #·÷düTÔ+&ç nì #Ó|æŒ dü+∫ Ç#˚Ãdæ ‘·TeTà #Ó≥¢ ~≈£îÿqq&ç∫+Á&ÉT eT˝Ò¢XŸ.b˛sTT+&ÉT. z yÓTs¡T|ü⁄ yÓT]dæ+~! á uÛÑ÷$T me]∫ÃÁqT?! ªª –+‘· yêq\ ^b˛s¡ìï ‘√\Ôyê? ‘·˝≤ÿj·T ˝Òì eTìwæ!µµ nqï&ÉT ªªn≥ºì ø±<äT! eTTdü˝Àì ø=&ÉT≈£îqT ã&ç‘˚ n+‘ê <=]øÏqfÒº. yê&˚ ø=&ÉT≈£î. nì $]– b˛sTTq >=&ÉT>∑TqT øÏ+<ä $dæπsdæ ‘·q ø=&ÉT≈£î ‘·&çndü˝À&ÉT,µµ ø£+&ÉT¢ ô|<ä›sTT CÒdæ #Ó|æŒ+&ÉT <=s¡. ªªeTTdü˝Àìï eT+#Ó MT dæq >∑T&ɶ*ï >∑ã>∑ã $|ü ‘·Tqï&ÉT eTTdü˝≤j·Tq ø=&ÉT≈£î. Ä $|æŒq<ä |ü+&Éu…fÒº<ëø£ }s¡T≈£îH˚≥≥Tº ˝Ò<äTµµ eT+~˝À+∫ mes√ nqïs¡T. >∑T&ɶ˝ÀÔ ø=&ÉT≈£î ˇ+{ÏøÏ n+{Ïq ãTs¡<äqT ‘·T&ç#˚düTÔHêï&ÉT. eTTdü˝≤eTTdü˝Àìï yÓ÷düT≈£î+≥T ˇø£s¡T eTT+<äTq&ÉTdü÷Ô+fÒ $T>∑‘êyêfi¯ó¢ yÓqT j·Tq Ä e÷≥\≈£î ìX‚Ã&Ó’b˛sTT+&ÉT. m+<äTø√ H˚s¡düTÔ&ç˝≤ ‘·\ ~+#·Tø£ <ä+&ÉT>∑ ãj·T\T <˚]+Á&ÉT C§qï #˚+&É¢yÓ’|ü⁄. ≈£îì ì\ã&ɶ&ÉT. ø=&ÉT≈£î e+ø±, eTqTe&ç e+ø± ze÷s¡T #·÷•+&ÉT. ªn&Ée⁄*ï q]øÏ+<Óes¡T..? uÛÑ÷$Tì bı‘·+ CÒdæ+<Óes¡T..? ø£wüº|ü&˚ ø±ì eTs¡Tø£åD+ z nìs¡«#·˙j·TyÓTÆq qy=«ø£{Ï eTTkÕ\j·Tq ô|<äe⁄\<Óes¡T? |òü*‘·+ ‹H˚<Óes¡T? }fi‚¢ dü+|òüT+ ô|{Ϻ+Á&ÉT. ≈£Lfi¯ó¢, J‘ê\T MT<ä yÓT]dæ+~.ô|+#ê\qïs¡T. Ä ‘·sê«‘· #ê˝≤ dü+>∑‘·T\T »]–qsTT. <=s¡ }fiË¢qT+ u§>∑TZ bıs¡˝À¢:∫ |üsês¡sTT+&ÉT. <=s¡ uÛÑ÷eTT*ï n+<äs¡T ø£*dæ <äTqTï≈£îqïs¡T. á ø£<∏ä˝À ø±]à≈£î\ n+<Ûäø±s¡ ã+<äTs¡yÓTÆq J$‘ê\qT, |ü&˚ n>∑ ˇø£ÿf…Æ‘˚...? #ê≥¢qT, nuÛÑÁ<ä‘·qT #ê˝≤ $X¯<ä+>± s¡#·sTT‘· $e]+#ês¡T. >∑ì ø±]à ªs¡+>±¬s&ç¶ ≈£î&çyÓ’|ü⁄≈£î #·÷dæ+&ÉT. e÷¬sÿ{À¢ ≈£L©\T, Vü≤e÷©\T, ≈£î\T u§>∑TZ ô|fi¯¢\T ≈£L* m≥¢ eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·Tqïs√ ˝≤+{Ï dü+|òüT>∑+|üÁd”Ô\T, ã+&É¢ yêfi¯ó¢. Ç+ø± m+<äs√ >∑T$T>∑÷&Üs¡T. Ä >∑T+|ü⁄ eT<Ûä´ ≥q\T ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻq≥Tº>± #·÷ô|{≤ºs¡T ‘·Ty˚Tà{Ï.˝À+∫ z j·TTe≈£îì >=+‘·T Äy˚X¯+˝À $ì|æk˛Ô+~. ˙fi¯¢ ‘·>∑e⁄: ªªeTqeT+‘ê πs|ü{Ïï+∫ |üqT\T ã+<äT ô|{≤º˝…. mìïkÕs¡T¢ #Ó|æŒHê ªªπs|ü{Ïï+∫ me‘·Hêï ˙fi¯¢≈£î Ç≥TyÓTTU≤Hê n‘ÓÔ ø±[¢s¡>=&É‘·yéT.X‚≥¢ ‘·\¬ø≈£îÿ‘· ˝Ò<äT. Ç>∑ eTq+ |üqT\T ã+<äT ô|{Ϻ ≈£L* ô|+#·T≈£î ≈£î+&É\T |ü\>=Z&É‘·yéT. ‘·ìï ‘·˝…+≥Tø£\T ø=]–‘·ÔyéTµµ n+≥÷ ø±«s¡ºs¡¢qT&ÉT ‘·|üŒ y˚πs e÷s¡Z+ ˝Ò<äT. b˛sê&É+<˚ @<Ó’Hê sê<äT.µµ ñ+&˚ Ä&√fi¯ó¢ ˝§*¢ #˚düTÔqïs¡T. ªªdüπs n∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ne˙ï ùd‘·TÔs¡T >±ìµµ Ç+ø± @y˚y√ e÷≥\T $ì|ædüTÔHêïsTT. s¡+>±¬s&ç¶øÏ ø=‘·Ô>±qT, ñ‘˚Ô»+ >±q÷ nì|ædüTÔHêïsTT. s¡+>±¬s&ç¶˝À ø=‘·Ô düŒèVü≤.. ªª–≥¢ e÷ m>∑T n+ã{Ï @s¡T e∫Ã+~ n‘·Ô>±s¡T n+f… ø=\ãTÁ] Hê#˚‹˝ÀH˚ ñqï~ ø√&É˝≤ nqï<ä≥<äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015 55

düMTø£ånqïs¡T >∑T&çôd˝À\T¢. ªªe{Ϻ e{Ϻ>∑ e÷{≤¢&ÉT‘˚ ‘·˝≤ÿj·T ˝…>∑Ts¡ÔjYT nqïs¡Tµµ ø±«s¡ºs¡¢ yêfi¯ó eDT≈£î‘·Tqï X¯Øs¡+, >∑T&É¢ì+&É ø£˙ïs¡T bı+>∑T≈£î sê>±¢. ø=+<äs¡T düeTàø£ÿ<˚ ‘·|ü nqïs¡T. yêfi¯¢≈£î ˙fi¯ó¢ n‘·´edüs¡+. |æ\¢yêìï #˚‘·T\¢ ñ+#·Tø=ì n+<ä] ~≈£îÿ ª|üã“‹µªªndü\T eTq >∑T&çXË\\¢ Hê\T>∑T |ü+|ü⁄\T+fÒ ø±«s¡ºs¡¢yêfi¯ó¢ eTq*ï |ü&ÉT‘·Tqï≥Tº #˚‘·T\T CÀ&ç+∫. ª@ ù|s¡T ô|&ç‘˚eTT≥Tºø=H˚{Àfi¯ó¢ nqTï≈£îHêïs¡T. ø±]àø£ yê&É Ä&√fi¯¢+<äs¡T s√&ÉT¶ MT<ä #˚ @eTTqï~sê ø√˝Ÿ|òæ\¢s√ìøÏ ø=&ÉT≈£î |ü⁄&ç‘˚ ã~©]+Á&ÉT. #˚‘·T˝À¢ ‘·˝À≈£î+&É #Ó+ãT, ‘·bÕ\\‘√ u…’sƒêsTT+∫+Á&ÉT. <Ûäsêï |òæ\¢πs>±µ nqT≈£î+≥÷ u§≥u§≥ ø£˙ïs¡T sê\+>∑#˚dæ+Á&ÉT. q˝≤¢\ u…{Ϻ+#ê\ïì ˙fi¯ó¢ Çj·÷´\˙. j·÷»e÷q´+ ~–e |æ\¢yêìï #Ó+Á<äj·T´ #˚‹˝À¢ ñ+∫ |ü+#Ó‘√ ø£˙ïfi¯ó¢∫Ã+Á&ÉT. eTs¡Tdü{Ï s√E ‘Ó˝≤¢¬sdü]ø£˝≤¢ q˝≤¢ ô|’|ü⁄\T ãT&ÉãT&ÉeTì dü ‘·T&ÉT#·T≈£î+≥÷ ‘ê–q eTìwæ rs¡T>∑ kı\T>∑T‘·÷e«&ç. Ä&√fi¯fl ø£fi¯fl\¢ $»j·T>∑s¡«+ ‘=DÏøÏdü˝≤&ç+~. M~Û˝ÀøÏ b˛sTT+&ÉT. Ç\T¢: ø£+ô|˙ uÛÑ÷eTT\¢ ìC≤j·Tr Hêj·T≈£î\T ø£*dæ Çfi¯ó¢ ˝Òìyêfi¯¢≈£î ø£+ ô|[¢ ≈£L‘·Ts¡T y˚≥>±&çøÏ ∫øÏÿq >∑Te«|æ≥º˝≤>± düqï>± @&ÉTdü÷Ôø£ u§+>∑T\‘√ 500 >∑T&çXË\T y˚sTT+∫+Á&ÉT. n~ >∑eTì+∫q ø£+ô|˙ eDT≈£î‘·÷ |ü+»s¡+˝ÀøÏ b˛‘·Tqï≥Tº Ä{À]øå±\ ≈£Ls¡TÃqï~.j·÷»e÷q´+ ‘=‘·TÔ Hêj·T≈£î\ dü\Vü‰, düVü≤ø±sê\‘√ b˛©düT ã\>±\qT yÓTTVü≤]+∫ >∑T&çXË\˙ï |”πøsTT+∫+~. |ü≥Tº: ø=eTTs¡eTà~ ù|<ä ≈£î≥T+ã+ ¬sø±ÿ&ç‘˚ >±ì &=ø±ÿ&Éì dü+kÕs¡+. Ç~ #·÷dæq ø±]àø£ ˝Àø£+ ‘·{≤º, ãT{≤º ô|fÒº, u…&Ü düs¡T›ø=ì yÓTT‘·Ô+ nqï b˛XË{Ϻ Ç+{À¢ n&ÉT>∑T ô|fÒºdü]øÏ #Ó˝…¢\T ø=eTTs¡eTà m<äTs=∫Ãdü+kÕsê\ìï+{Ïì j·÷»e÷q´+ ø±sê´\j·T+˝ÀìøÏ ~+|æ+Á&ÉT. Ä <äè nqï MT<ä |ü&ç ªnqïµ á dü+kÕs¡+ á<ä Hê eX¯+ >±<Ó! Çø£ H˚qT ÇXÊ´ìï #·÷dæq »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY(õ.j·T+) ~eTà ‹]–+~. >∑‘·+˝À yêfi¯¢ ø£ÿ&É ñ+&É˝Òqqïµ n+≥÷ XÀø£+ ô|≥ºkÕ–+&ÉT.>∑T&çXË\˙ï |”πøsTT+∫q <äèX¯´+ ø£fi¯¢ eTT+<äT ø£<ä˝≤&ç+~. õj·T+ eTT ø=eTTs¡eTà uÛÑs¡Ô >√|üj·T´ ãC≤s¡¢ bÕHéfÒ˝≤ q&ÉT|ü⁄‘·&ÉT. s√&é yÓ&ÉK+ bÕ*b˛‘·÷ s¡ø£s¡ø±\ uÛ≤yê\‘√ $$<Ûä esêí˝À¢øÏ e÷]+~. \TŒ #˚düT≥¢ fÒ˝≤ Ä>∑eTsTT+~. s√>±\ ≈£î|üŒ nsTTq uÛ≤s¡´qT u≤eTà]› b˛XË{Ϻì |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ rdüT≈£îb˛eTà+≥&ÉT. |æ\¢*ï Vü‰düº¢˝Ÿ˝À ekÕÔ n+≥ |ü⁄s¡T&ÉT: &ÉT. Ç|üŒ{Ïπø b˛XË{Ϻ Ç<ä›s¡T #Ó\¢+&ÉT¢ Ç+{ÏMT<äqïs¡T. z #Ó˝…¢ u≤e #·ì #Ó+Á<äj·T´ ‘·q ø=&ÉT≈£îÿ ù|s¡T ô|≥ºeTì z<Ó\TqT n&ç–q|ü⁄&ÉT n b˛sTT Ç+{Ï MT~øÏ e∫Ã+~. eTs√#Ó*¢ uÛÑs¡Ô |æ#√Ã&ÉT nsTT ‹s¡T>∑T‘·÷‘·ì eTqdüT‡ >∑‘·+˝ÀøÏ yÓ[¢+~. n‘·ì ø£&ÉT|ü⁄\ z≥$T ‘ê\T≈£L <äT' m{À uÀsTT+&ÉT. Ä #Ó*¢ Ç+{Ï MT<äø£∫Ã+~. ÇVü≤ á #Ó\¢\T Ç+{ÏK+ düTfi¯ó¢ ‹]– m–dæ m–dæ e∫Ã+~. eDT≈£î‘·Tqï X¯Øs¡+, >∑T&É¢ì+&É MT~ ø£∫Ã+<ä+fÒ Ç\¢+‘ê j·TT<ä∆s¡+>∑y˚T n+≥÷ ≈£îeT\kÕ–+&ÉT b˛ø£˙ïs¡T bı+>∑T≈£î sê>± |æ\¢yêìï #˚‘·T\¢ ñ+#·Tø=ì n+<ä] ~≈£îÿ ª|ü XË{Ϻ. ø=eTTs¡eTà m<äT]+≥¢ sê»e«~ z ù|<ä dü+kÕs¡y˚T. n\T¢&ÉT ‘·qã“‹µ |ü&ÉT‘·Tqï≥Tº #˚‘·T\T CÀ&ç+∫. ª@ ù|s¡T ô|&ç‘˚ @eTTqï~sê ø√˝Ÿ _&ɶ $»j·TqT ‘√\Tø£ b˛e&ÜìøÏ eùdÔ ªb˛s¡>±+&É¢qT ø£q+>∑H˚ dü]|òæ\¢s√ìøÏ ø=&ÉT≈£î |ü⁄&ç‘˚ ã~© |òæ\¢πs>±µ nqT≈£î+≥÷ u§≥u§≥ b˛<äT. kÕ<äT≈£îH˚ ‘Ó*$ ñ+&Ü˝…. n|ü &ÉTsê nì n+≥T+~ sê»e«ø£˙ïs¡T sê\+>∑ |æ\¢yêìï #Ó+Á<äj·T´ #˚‹˝À¢ ñ+∫ |ü+#Ó‘√ ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T n\T¢ì‘√. á ø£<∏ä˝À ≈£î≥T+u≤˝À¢ì e÷qe dü+ã+<Ûë\qT, düeTdü´&ÉT#·T≈£î+≥÷ ‘ê–q eTìwæ rs¡T>∑ kı\T>∑T‘·÷ M~Û˝ÀøÏ b˛sTT+&ÉT. \qT #·]ÃkÕÔ&ÉT s¡#·sTT‘·. ô|+&ç¢: yê˝Ÿ b˛düºsY: sê»+ u§>∑TZ u≤sTT\ ø√˝Ÿ |òæ\¢sY. n‘·ìøÏ eTT>∑TZs¡T ø=&ÉT≈£î\T. z ø±]à≈£î˝À¢ Ä b˛düºsY ô|<ä› dü+#·\q+ πs|æ+~.ø=&ÉT≈£î >∑ì˝À #·ìb˛‘˚ ø√&É\T yÓ[¢b˛sTT+~. z ø=&ÉT≈£î y˚s¡Tã&ç b˛ ªª‘=‘·TÔ j·T÷ìj·Tq¢qT ‘·]$T ø=≥º+&ç. ø±]à≈£î\≈£î ÇwüO´ #˚dæqsTT+&ÉT. Ĭsï\¢ øÏ+<ä sê»+qT ø£+ô|˙ yÓT&çø£˝Ÿ nHé|òæ{Ÿ #˚dæ+~. ‘·q #êsY® w”≥¢qT yê|üdt rdüTø√yê*. ø±]à≈£î\ düyÓTà ø±˝≤ìøÏ y˚‘·q+ ø£{ϺkÕúq+˝ÀH˚ Ç+ø√ ø=&ÉT≈£î Äq+<ä+≈£î ã~© |òæ\¢sY HÍø£]∫Ã+~ ø£+ô| Çyê«*..µµ n+≥÷ z ø±]à≈£î&ÉT >∑{Ϻ>± #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT.˙. sê»+ ‘·q ]f…¬sà+{Ÿ &ÉãT“˝ÀÔH˚ _&ɶ ô|+&ç¢ #ÓdüTÔqï&ÉT. y˚s¡Tã&ç b˛ ªnqï m|ü &=∫à á b˛düºsY y˚dæ+&ÉT. n&ç–+&ÉT dü$Tà¬s&ç¶ eT˝Ò¢X¯+sTTq ø=&ÉT≈£î ô|+&ç¢øÏ ô|’kÕ Çe«˝Ò<äT. #·T≥º+ rs¡T>∑ e∫à ‹ì b˛ qT. eT˝Ò¢X¯+ eTTdæ eTTdæ>± q$«+&ÉT.sTT+&ÉT. ô|+&ç¢ |üqT\T ‘·+Á&ç sê»+ Ç+ø√ ø=&ÉT≈£î Äq+<ä+ #·÷düTÔ ªH˚H˚ sêdæø£∫à @dæqµ eT˝Ò¢X¯+ nqï&ÉT.Hêïs¡T. dü$Tà¬s&ç¶ H√¬s\¢ u…{Ϻ+&ÉT. ª@ <ë] ø£ì|æj·T´˝Ò<äT. Çø£ nqï ñ+f… ªªndü\T ô|[¢ |æ\>±&ÉT @+ |üì CÒdüTÔqï&ÉT?µµ @$T CÒôd{À&√ Ä˝À#·q CÒdæq. ãC≤s¡T≈£î b˛sTT ø±–‘ê\T ‘Ó∫à sêdæ |”≈£î&ÉT |üì. ≈£Ls¡>±j·T\ _õHÓdt n≥µµ ã<ä*øÏ n∫Ãq≥Tº n∫à n‹øÏ+∫ b˛j·Tq. nqï\T ø£*dæq+ø£ ªXËHê]Ôµ ªªmeì>∑TD+ mkı+{Ï<√ kı∫à dü÷‘·Ôe÷! \>∑Z+, Hê¬>[fl es¡≈£î n n+≥ nì eT˝…¢X¯+ #Ó|æŒ+&ÉT.\T¢ì, $j·T´+|ü⁄sê\T dü+>∑‘·T\T sê»+≈£î, Äq+<ä+≈£î |üP]Ô>± ‘Ó*dæqsTT. >∑|ü &ÉT ‘Ó*ùdÔ @eTT+~..? n+‘ê nsTTq+ø£. n+ã{Ï MT<ä nX¯ MTkÕ\ MT<ä yÓTTE56 <äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

düMTø£å ñ]: ‘√≥ sê+#Ó+Á<ä+ ñπsdüT≈£îqï yês¡Ô ãd”Ô n+‘·{≤ bÕøÏ+~. sê+#Ó+ Hêsêj·TD ø=&ÉT≈£î n*– Ç+{ÏqT+∫ yÓ[¢b˛sTT+&ÉT.Á<ä+≈£î Ç<ä›s¡T ø=&ÉT≈£î\T |ü⁄{≤ºø£ uÛ≤s¡´ ∫ìb˛sTT+~. |æ\¢\ dü+s¡ø£åD ¬s+&ÉT s√E\sTT+~. ‘·qqT ñ<√´>∑+˝ÀqT+∫ ~–b˛sTTø√dü+ n‘·qT eT∞¢ ô|[¢ #˚düT≈£îqï&ÉT. ÄyÓT≈£î eTs√ Ç<ä›s¡T ø=&ÉT≈£î\T Ä kÕúq+˝À ‘·qì ô|{Ϻ+#·eT+{≤&ÉT. nqï #·<äTe⁄πøø£*>±s¡T. Ä ≈£î≥T+ã+˝À yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ ø=&ÉT≈£î\T düe‹ ‘·*¢ ‘√qT yÓTT‘·Ô+ Ks¡Tà ô|{Ϻ‘·q≈£î ∫|üŒ #˚‹øÏ#êÃe+{≤&ÉT. ndü\TnyÓT ø=&ÉT≈£î\‘√q÷ >=&Ée|ü&ç ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛‘ês¡T. Ä >∑&É_&É˝À ‘·q≈£î m≥÷‘√#·≈£î+&Ü ñqï düeTj·T+˝À yê&ÉT Äñ<√´>±\T ˝Òì sê+#Ó+Á<ä+ q\T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\T sê+#Ó+Á<ä+ ñ<√´>∑+ Á|ükÕÔeq ‘Ó#êÃ&ÉT. e÷≥ e÷≥ ô|]–+~. nsTT‘˚ qTy˚«ø√dü+ b˛{° |ü&É‘ês¡T. sê+#Ó+Á<ä+≈£î Äs¡T dü+.\ düØ«düT $T–* ñ+~. #·÷düTø√! ã‘·T≈£î! n+≥÷ n*– Ç+{À¢+∫ $düTs¡T>±ñ<√´>∑+ ñqï|ü⁄&˚ ‘·qqT eTìwæ>± #·÷&Éì Mfi¯ó¢ ~–b˛j·÷ |æ&ç¬ø&ÉT yÓ[¢ b˛j·÷&ÉT. Hêsêj·TD ø=&ÉT≈£î ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔH˚yÓT‘·T≈£î\T ≈£L&Ü ô|≥ºs¡ì uÛ≤<ä|ü&É‘·&ÉT. »˝≤˝Ÿ Hês¡j·TD ø£fi¯¢˝ÀøÏ #·÷düTÔ @<√ #ÓbÕŒ\ì j·÷‘·q |ü&ÉT‘ê&ÉT. ª@+ »]–+~?µ n&ÉT>∑T‘ê&ÉT ñHêï&ÉT. ø=&ÉT≈£î Ç+{ÏøÏ sêH˚˝Ò<äT.Hêsêj·TD »˝≤˝Ÿì. Hêsêj·TD sê+#Ó+Á<ä+≈£î <ä>∑Z] ùdïVæ≤‘·T&ÉT.sê+#Ó+Á<ä+ ì»+>± ñ] u…≥Tºø√˝Ò<äT. ¬s+&√ uÛ≤s¡´ Ç<ä›s¡T ø=&ÉT ‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± Ç‹eè‘êÔìï mqTïø=ì, ì]›wüºyÓTÆq \øå±´ìï @s¡Œs¡#·Tø=ì≈£î\T #·+|æ ñ]y˚dæ y˚˝≤&ÉBdæ+Á&É≥ #Ó|æŒ+&ÉT »˝≤˝Ÿ. m+‘√ HÓ’|ü⁄D´+˝À eT¬s+‘√ ø£<∏äHê#ê‘·Ts¡´+‘√ ∫Á‹+∫q ø£<∏ä ª#êe⁄Hêsêj·TD ø=&ÉT≈£î n*– Ç+{ÏqT+∫ yÓ[¢b˛sTT+&ÉT. ¬s+&ÉT s√ $+<äTµ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À uÛÑ÷kÕ«eT´ e´‹πsø£ b˛sê{≤\≈£î nH˚ø£ $E\sTT+~. ‘·qqT ñ<√´>∑+˝ÀqT+∫ ~–b˛sTT Ä kÕúq+˝À ‘·qì ô| <Ûë\T>± düŒ+~+#ês¡T. ø=+<äs¡T |üsêõ‘·T\j·÷´s¡T. ø=+<äs¡T uÛÑ÷ kÕ«{Ϻ+#·eT+{≤&ÉT. nqï #·<äTe⁄πø yÓTT‘·Ô+ Ks¡Tà ô|{Ϻ ‘·q≈£î ∫|üŒ #˚‹øÏ eT´ ‘·‘ê«ìï e~*ô|{Ϻ ô|≥Tºã&ç<ë]‘·‘ê«ìï d”«ø£]+#ês¡T. ø=+<äs¡T#êÃe+{≤&ÉT. ndü\T ‘·q≈£î m≥÷‘√#·≈£î+&Ü ñqï düeTj·T+˝À yê&ÉT <äTwüߺ\T>± e÷sês¡T. eT]ø=+<ä] uÛÑ$wü´‘Y n>∑eT´yÓTÆ+~. á dü+øå√uÛÑÄ Á|ükÕÔeq ‘Ó#êÃ&ÉT. e÷≥ e÷≥ ô|]–+~. nsTT‘˚ qTy˚« #·÷düTø√! yê‘êes¡D≤ìï ˇø£ uÛÑ÷kÕ«$T uÛ≤s¡´ #êe⁄ì Á|ürø£>± rdüTø√ì s¡#·ã‘·T≈£î! n+≥÷ n*– Ç+{À¢+∫ $düTs¡T>± yÓ[¢ b˛j·÷&ÉT. sTT‘· uÛÑ÷kÕ«eTT\ <äèø£Œ<∏ä+ qT+∫ #ÓbÕŒ&ÉT á ø£<∏äqT. n‘·qT ‘·qHêsêj·TD ø=&ÉT≈£î ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔH˚ ñHêï&ÉT. ø=&ÉT≈£î Ç+ uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ mø£ÿ&É ≈£L&É Vü‰ì »s¡>∑≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&ܶ&ÉT.{ÏøÏ sêH˚˝Ò<äT. Ç<=ø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq ø£<∏ä. #êe⁄ $+<äT: `|ü+C≤\ »>∑Hêï<∏ä+‘·Ty˚Tà{Ï s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ ‘·q ~Ûø±ÿs¡ dü«uÛ≤yêìøÏ nqT>∑TD+>± m+ ($T>∑‘ê e#˚à dü+∫ø£˝À..)eTq <˚X¯ »HêuÛ≤ 127,42,39,769E˝…’ 11q kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\≈£î eTq<˚X¯ »HêuÛ≤ dü]>±Z 127,42,39,769≈£î #˚s¡T≈£î+~. @{≤ 1.6 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq qyÓ÷<äe⁄‘·Tqïeè~∆ ø±s¡D+>± 2050 Hê{ÏøÏ #Ó’HêqT ‘√dæsê»ì Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´~Ûø£ »HêuÛ≤ ñqï <˚X¯+>± uÛ≤s¡‘Y ì*#˚ neø±X¯+ ñ+<äì C≤rj·T»HêuÛ≤ dæúØø£s¡D ì~Û yÓ\¢&ç+∫+~. Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤ ~H√‘·‡e+dü+<äs¡“¤+>± E˝…’ 11q Ä dü+düú á $esê\T yÓ\¢&ç+∫+~. á$esê\ Á|üø±s¡+☞ Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À uÛ≤s¡rj·TT\T 17.25 XÊ‘·+.☞ 139ø√≥¢ »qdü+K´‘√ Á|ü|ü+#·+˝À yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñqï #Ó’Hêø£+fÒ eTq<˚X¯+˝À »HêuÛ≤ eè~∆XÊ‘·+(1.63%)m≈£îÿe>± ñ+~.☞ 2050 Hê{ÏøÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ »HêuÛ≤ 163 ø√≥T¢ ø±>∑\<äì n+#·Hê. ☞ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì ø=ìï sêÁcÕº\ »HêuÛ≤ ô|<ä› <˚XÊ˝À¢ »HêuÛ≤ ø£+☞ 2013 Hê{ÏøÏ dü+‘êq kÕ|òü\´‘· 2.3 >± ñ+~. fÒ m≈£îÿe. ˇø£ÿ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ »HêuÛ≤j˚T Áu…õ˝Ÿ »HêuÛ≤‘√ düe÷☞ 2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ eTq <˚X¯ »HêuÛ≤ 121 ø√≥T¢. q+. »HêuÛ≤˝À Á|ü|ü+#·+˝À nsTT<√ kÕúq+˝À Ä <˚X¯+ ñ+~. n+ã* ‘êπ>yê&çøÏ MTkÕ˝…>∑ô|fÒºyê&=ø£&Ü 57<äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015

|ü⁄düÔø£+ |ü⁄düÔø£+: ‘·qqT ‘êqT yÓ‘·T≈£îÿ+≥Tqï #·]Á‘· s¡#·q : m+.lìyêdt |ü⁄düÔø£+: qe´ ø£<∏ë•*Œ _.mdt.sêeTT\T ø£<∏ë $X‚¢wüD yÓ\ : s¡÷.150 s¡#·q : $Vü‰] Á|ü‘·T\≈£î : sêÁwüº+˝Àì nìï Á|ü<Ûëq yÓ\ : s¡÷.160 Á|ü‘·T\≈£î : kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À 201, düT˝ÒK >√˝…¶Hé ≥esY‡, 2 -2 -186 /53/ 5 sêeTø£èwüí q>∑sY u≤>¥ n+ãsYù|{Ÿ, |ü⁄düÔø£+: ne⁄{≤|òt ø£eπsCŸ @]j·÷ ôV’≤<äsêu≤<é - 500013, (‘Ó\+>±D <ä[‘· ø£<∏ä\T) |ü⁄düÔø£+: ø±*u≤≥ ñ<äj·T$TÁ‘· s¡#·q : &Ü.|üdüTq÷] s¡M+<äsY s¡#·q : bÕ\eT÷s¡T n<Ûä´j·Tq y˚~ø£ yÓ\ : s¡÷.150 yÓ\ : s¡÷.100 Á|ü‘·T\≈£î : &Ü.|üdüTq÷], bÕ¢{Ÿ HÓ+.406 Á|ü‘·T\≈£î : ñ<äj·T$TÁ‘·, Ç.HÓ+. 9 -24 >∑T˝ŸyÓ÷Vü≤sY bÕsYÿ, X‚]*+>∑+|ü*¢, #Ó’‘·q´ q>∑sY, »&ÉÃs¡¢ ôV’≤<äsêu≤<é ` 500019, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY - 509301, |ü⁄düÔø£+: ‘·|üq (‘Ó\+>±D ø√dü+ ‘·|æ+∫q ø£$‘·«+) |ü⁄düÔø£+: ns¡D´|ü⁄sêD+ s¡#·q : u…’s¡T X‚KsY s¡#·q : <˚$Á|æj·T ø£$‘·«+ yÓ\ : s¡÷. 50 Á|ü‘·T\≈£î : Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\T Á|ü‘·T\≈£î : u…’s¡T \*‘ê X‚KsY, >∑+>∑|ü⁄Á‘· ôV’≤<äsêu≤<é - 500044, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 10`126, düs¡÷sYq>∑sY bò˛Hé: 040- 66368399 ôV’≤<äsêu≤<é. nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À |ü⁄düÔø£+: ;»uÛÑ÷$T s¡#·q : es¡es¡sêe⁄ |ü⁄düÔø£+: Á|üC≤kÕ«$Tø£ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq yÓ\ : s¡÷.100 ñ<ä´eT+ Á|ü‘·T\≈£î : es¡es¡sêe⁄ Á|ü#·Ts¡D: b˛s¡T ‘Ó\+>±D bÕ¢{Ÿ HÓ+. 419, Væ≤j·TkÕsTT ôV’≤{Ÿ‡ yÓ\ : s¡÷. 50 »eVü≤sYq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é - 500020, Á|ü‘·T\≈£î : düVü≤#·s¡ ãTø˘ e÷sYÿ, u≤>¥*+>∑+|ü*¢ nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\˝À ôV’≤<äsêu≤<é, ~X¯ |ü⁄düÔø£ πø+Á<ä+, ∫ø£ÿ&É|ü*¢, qy√<äj·T ãTø˘ Vü≤Ödt, ø±∫>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é |ü⁄düÔø£+: ‘Ó\+>±D± #·]Á‘·, dü+düÿè‹, »qJeq+ s¡#·q : &Ü.eT\j·Tl |ü⁄düÔø£+: $Á>∑Vü‰\ @sêŒ≥T` ‘=\–+|ü⁄: yÓ\ : s¡÷.60 ˇø£ #ê]Á‘·ø£ <äèø√ÿD+ Á|ü‘·T\≈£î : &Ü.eT\j·Tl n~‘·´ uÛÑeHé, πs≈£î]Ô, y˚eTqq>∑sY s¡#·q : &Ü.¬øô|ºHé *+>±\ bÕ+&ÉT s¡+>±¬s&ç¶ ø£Ø+q>∑sY - 505451 yÓ\ : s¡÷.10 Á|ü‘·T\≈£î : yêsTTdt n|òt ‘Ó\+>±D, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 501, XÊ+‹ kÂ<Ûä nbÕs¡TºyÓT+{Ÿ‡, mÁs¡eT+õ˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é - 500082,|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ o]¸ø£ <ë«sê $$<Ûä |ü⁄düÔø±\qT bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ Ç~. á y˚~ø£ <ë«sê bÕsƒ¡≈£î\≈£î ‘·eT|ü⁄düÔø±\qT |ü]#·j·T+ #˚j·÷\qT≈£îH˚ s¡#·sTT‘·\T, Á|ü#·Ts¡D dü+düú\T ‘·eT |ü⁄düÔø±\T ¬s+&ÉT ø±|”\qT ~>∑Te ∫s¡THêe÷≈£î|ü+|æ+#·e#·TÃ. M\T yÓ+≥ yê{Ïì Á|ü#·T]kÕÔ+. düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\‘√ ≈£L&çq ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+.|ü⁄düÔø±\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷: DECCAN LAND : \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. Fax: 040-27635644 Mobile: 9030626288 E-mail: [email protected] www.deccanland.com58 <äø£ÿHé ˝≤´+&é Ä>∑düTº - 2015




Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook