Äø±+ø£ådüs¡Œ+#Y\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#·+&ç ¬s’‘·T\ bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]+<äì <äTj·T´ ã{≤ºs¡T. ¬s’‘·T\T e#˚à mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dtô|’ düs¡Œ+#Y\≈£î s¡ø£åD ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì, Á|rü ø±s+¡ rsT¡ Ã≈î£ +{≤sH¡ êïsT¡ . ø√‘\· ô|’ m\ÁøºÏyê]øÏ sø¡ Då£ ø*£ Œ+#ê\ì Ä+Á<ÁäÛ|<ü X˚ Ÿ |+ü #êjT· r ø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY‘√ e÷{≤¢&ç d”m+qT ø£\TkÕÔqì,düs¡Œ+#Y˝À dü+|òüT+ ø√]+~. düs¡Œ+#Y\qT Vü≤‘· n~Û $<Ûä+>± õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\qT ø£*dæ ¬s’‘·T\e÷s¡TdüTÔqï dü+|òüT≥q\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, >√&ÉTqT $e]kÕÔeTHêïs¡T.Ç{°e\ q\¢>=+&É õ˝≤¢ eTTq>±\ düs¡Œ+#Y p\ø£+{Ï |ü⁄*+<sä s¬Y &ì¶ç q]øÏ #+· bÕsì¡ $e]+#êsT¡ . ø=&+É >˝∑ Ÿ ìj÷Ó »øe£ s+Z¡ ˝À kÕÿ\sYwæ|t\T ô|+#ê*eTVæ≤fi≤ düŒs¡+#YqT ô|Á{À˝Ÿ b˛dæ ‘·>∑T\u…{≤ºs¡Hêïs¡T. düs¡Œ+#Y\Ä+<√fi¯q ‘·–Z+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T yê]øÏ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê*‡q ô|]–q <Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± kÕÿ\sYwæ|t\T ô|+#ê\ì ;d”nedüs¡+ ñ+<äì düs¡Œ+#Y\ dü+|òüT+ e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT u≤ã÷ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY. ø£èwüíj·T´ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é, n<Ûä´≈£åî&ÉT dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶\T ø√sês¡T. md‡” ,md,º” ;d” $<ë´sT¡ \ú ≈î£ nHø˚ £ @fió¯ >¢ ± kÕÿ\swY |æ \t T ô|+#≈· î£ +&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ nHê´j·T+ #˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ;d” $<ë´s¡Tú\qT#˚H˚‘·qT ªñbÕ~Ûµ˝À #˚s¡Ã+&ç #<· Tä e⁄˝À¢ Áb˛‘‡· V≤æ +#ê*‡q bÕ\≈î£ ˝Ò $eøå£ #÷· |⁄ü‘T· Hêïsì¡ Äy<˚ qä e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ;d” e´‹πsø£ bÕ\q #˚|ü&ÉT‘·T+<ä eTV‰ü ‘êà>±+BÛ Á>±MTD ñbÕ~Û V‰ü MT |<ü øä∏ +£ ˝À #H˚ ‘˚ q· T #s˚ êà Hêïs¡T. sêÁwüº+˝À ñqï 28 \ø£å\ eT+~ md”‡, md”º, ;d” ø±˝ÒJ\ì #˚H˚‘· »q düe÷K´ &çe÷+&é #˚dæ+~. Ç<˚ &çe÷+&é qe] $<ë´s¡Tú\‘√ ˇø£ÿ]øÏ ≈£L&Ü kÕÿ\sYwæ|t Çe«˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T.30q Nsê\ qT+∫ ÁbÕs+¡ _+Û ∫q bÕ<jä ÷· Á‘· |Áæò ãe] 11q ôV≤’ <ä yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕÿ\sYwæ|t\T ô|+#·&É+‘√ bÕ≥T, ô|+&ç+>¥sêu≤<é≈£î #˚s¡T≈£î+~. 19 qT+∫ 67 @fi¯¢ ej·TdüTqï 24 eT+~ kÕÿ\sYwæ|t\qT Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.#˚H˚‘· ø±]à≈£î\T á j·÷Á‘·˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕ<äj·÷Á‘· eTT–+|ü⁄dü+<äs¡“¤+>± yês¡T >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT ø£*dæ #˚H˚‘· s¡+>±ìï C≤rj·T |ü+&ÉT>∑>± y˚T&Üs¡+|ü]s¡øÏå+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, nk˛‡+, >∑T»sê‘Y,øπ sfi¡ ,¯ |•ü ÃeTu+… >±˝Ÿ sêÁcÕ\º T ne\+_dÛ Tü qÔ ï $<ëÛ Hê\qT, |<ü øä∏ ± yT˚ &Üs+¡ ˝À s¬ +&fi˚ ø¢¯ √øk£ Õ] »]>π deü Tàøÿ£ `kÕs\¡ eTà C≤‘s· q¡ T\qT >∑es¡ïsY≈£î $e]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düe÷K´ #Ó’s¡àHé πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ C≤rj·T |ü+&ÉT>∑>± >∑T]Ô+#ê\ì ‘Ó\+>±D sê»e÷#·s¡¢ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêÁdüº+˝Àì #˚H˚‘· e´edüú ø°j·T CÒ@d” #Ó’s¡àHé Ábıô|òdüsY ø√<ä+&Ésê+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ≈£î+uÛÑø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø£qT$|ü ø£*–+#˚+ y˚Tfi≤ ‘·sê«‘· <˚X¯+˝À »]π> n‹ô|<ä› –]»q C≤‘·s¡ô|’ πø+Á<ä,<äT≈£î bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{Ϻq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T.#˚H˚‘·qT #˚]ùdÔ \ø£å˝≤~ eT+~øÏ |üì <äs¡T≈£î‘·T+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+ ø√<ä+&Ésê+‘√ bÕ≥T CÒ@d” Hêj·T≈£î\T lìyêdü>ö&é, <˚MÁ|ükÕ<é,#H˚ ‘˚ · ìs«¡ #H· êìï e÷sπ Ã+<Tä ≈î£ rdTü ≈î£ qï ìsjí¡ ÷· ìï ñ|dü +ü V≤ü ]+ nJàsê d”‘êsê+Hêj·Tø˘, <äj·÷ø£sY ‘·~‘·s¡T\T y˚T&Üs¡+˝Àì#·Tø√yê\ì, ]»πs«wüHé #·{≤ºìï |üø±ÿ>± neT\T #˚ùd e´edüúqT eq<˚e‘·\qT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.@sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\≈£î H˚s¡T>± Á|üjÓ÷»Hêìï #˚≈£Lπsà Á‹|òü⁄º |òü+&é |ü<∏äø±ìï 2007˝À s¡<äT›#˚XÊs¡ì, <ë eTT+|ü⁄ ù|s¡T‘√ N˝Òà ≈£îÁ≥ #˚jÓT<äT›ìì |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê\ì ø√sês¡T. C≤rj·T #˚H˚‘· uÀs¡T¶ düuÛÑT´&ÉT‘·&Éÿ j·÷<ä–] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·«s¡˝ÀH˚ #˚H˚‘· düeTdü´\ô|’ ñqï‘ê ª–]»qT\÷ e÷ yêfi‚¢.. uÑÛ÷MT e÷<.˚ . ôd+≥T uÛ÷Ñ $Tì ≈£L&Ü~øÛ ±sT¡ \‘√ dMü Tøå£ »sT¡ |⁄ü‘êeTì >e∑ sï¡ sY V‰ü MT Ç∫Ãq≥T¢ #bÓ ÕŒsT¡ . e<Tä \T≈î£ H~˚ ˝<Ò Tä . ÁbÕC≈… î£ \º ø£ yT˚ e´‹sπ ø+£ ø±<Tä . ø±˙, b˛\es+¡ ÁbÕC≈… î£ º eTT+|⁄ü ù|sT¡ ‘√ e÷ u÷ÑÛ $Tì ˝≤ø√ÿyê\+≥÷ ≈î£ Á≥ ‘>· <∑ Tä .ø£¬s+≥T ø√‘·\‘√ ¬s’‘·T\≈£î qwüº+ d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\ ≈£îj·TT≈£îÔ\≈£î –]»qT\qT ã* #˚j·Te<äT›µ nì πø+Á<ä eT+Á‹ ã\sê+Hêj·Tø˘, XÊdüqdüuÛÑ ñ|üdüuÛ≤|ü‹ uÛÑ{Ϻ õ˝≤˝¢ À øs¬£ +≥T ø√‘\· e\¢ s¬ ‘’ T· \T yd˚ qæ |+ü ≥\T m+&bç ˛‘÷· $Áø£e÷s¡ÿ, sêÁwüº eT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, KeTà+ õ˝≤¢ H˚‘·\TrÁe+>± qdüºb˛‘·THêï n~Ûø±s¡T\T, eT+Á‘·T\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ôV≤#÷ ]+#êsT¡ . |Áæò ãe] 10q nôd+;¢ ÄesD¡ ˝Àì eTV≤ü ‘êà>±+B,Û˝Ò<äì myÓTà˝Ò´ Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰\≈£î $q‹|üÁ‘ê\T düeT]Œ+∫, nø£ÿ&˚ ìs¡düqõ˝≤¢ Hê>s∑ øY s£ ÷¡ ï˝Ÿ˝À ÄjT· q $˝øÒ s£ T¡ \‘√ e÷{≤&¢ TÉ ‘÷· s¬ s’ ‘T· \≈î£ Á|<ü sä Ù¡ q ìs«¡ V≤æ +#êsT¡ . myTÓ à˝´Ò \T sπ >± ø±+‘êsêe⁄, ø¬ . d‘ü ´· e‹,¬s+&ÉT eT÷&ÉT >∑+≥\T ≈£L&Ü $<äT´‘Y düs¡|òüsê ø±e&É+ ˝Ò<äì, $TÁ‘·ùdq, {°&û|” myÓTੇ b˛≥¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.nd\ü T ÇH#é ê]® eT+Á‹ ñqï{≤.¢ . ˝qÒ {≤¢ nìï Á|•ü ï+#êsT¡ . s¬ ‘’ T· \deü Td´ü \ô|’ &Äû ؇ @sêŒ≥T #d˚ ,æ #]· Ã+∫ |+ü ≥\T m+&bç ˛≈î£ +&Ü Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq ø√dü+ ;d”\T b˛sê&Ü*ø±bÕ&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· n+<ä]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ bÕØ\º qT |øü ÿ£ q ô|{ºÏ >¬ \Tù| \ø´å£ +>± nÁ>≈∑ î£ ˝≤\T e´eV≤ü ]d÷ü Ô ìπs›•+#·T≈£îqï \øå±´\qT kÕ~ÛdüTÔqïfÒ¢..;d”\T ≈£L&Ü Vü≤≈£îÿ\e÷]Ã- 2014 51 <ä
Äø±+ø£åkÕ<qäÛ ≈î£ \ø±å ´ìï, mC+… &ÜqT m+#T· ø=ì b˛sê&Ü\ì ;d” d+ü øπ eå T s¡#·q\≈£î ÄVü‰«q+dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY . ø£èwüíj·T´ dü÷∫+#ês¡T. |òæÁãe]4q s+¡ >±s¬ &¶ç õ˝≤¢ ‘ê+&÷É sT¡ ˝À ìs«¡ V≤æ +∫q ;d” #‘’Ó q· ´ d<ü dä Tü ‡˝À düeTø±©q sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕe÷õø£ n+XÊ\ô|’ $X‚¢wüD\T,Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. nÁ>∑≈£î\ bÕغ\T ;d”\qT z≥T u≤´+≈£î>±H˚ $T˙ ø£$‘·, bÕ≥, ∫qï ø£<∏ä, bı{Ϻ qe\.... s¡#·Hês¡÷|ü+ @<Ó’Hêyê&ÉT≈£î+≥THêïj·Tì, ;d”˝À¢ $uÛÑ»q ‘·‘ê«ìï ô|+∫ b˛wædüTÔHêï dsπü ... MT Äy<˚ qä qT, Ä˝À#\· qT e÷‘√ |+ü #T· ø√+&,ç nøså£ ê\T>±j·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ;d”\ Ä]úø£ dæú‹>∑‘·T\T yÓTs¡T>∑T|ü&Ü\+fÒ bÕsƒ¡≈£î\≈£î n+~+#·+&ç.Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø√ø£‘·|üŒ<äHêïs¡T. <äø£ÿHé˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£ ‘·q<Ó’q \øå±´\qT, <Û˚´j·÷\qT ø£*– ñ qï|üŒ{Ïø° _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\≈£L y˚~ø£>± ì\TdüTÔ+~. n<˚ düeTj·T+ñ] •ø£å\ neT\TqT s¡<äT› #˚j·÷* ˝À e÷≈£î ñqï |ü]$T‘·T\qT >∑T]Ô+∫ e÷≈£î n+<˚ s¡#·q˝À¢ Á|ü#·Ts¡D≤s¡ΩyÓTÆq yê{Ïì M\T yÓ+≥ Á|ü#·T]kÕÔ+.<X˚ +¯ ˝À eTsD¡ •øqå£ T s<¡ Tä #› j˚ ÷· \ì sêÁwºü bÂsV¡ ≤ü ≈î£ ÿ\ d+ü |Tüò + b˛dtº <ë«sê s¡#·q\T |ü+ù|yês¡T eTs√ø±|” (õsêø˘‡)ì&çe÷+&é #˚dæ+~. |òæÁãe] 2q e÷qe Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷\ C≤rj·T ‘·eT e<ä› ñ+#·Tø√yê*. Á|ü#·T]+#·ì s¡#·q\qT ‹|æŒ|ü+|ü&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT.düeTq«j·T dü+düú(d”&ûÄs√«) Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q C≤rj·T düe÷y˚ s¡#·q\T |ü+|æq yê]øÏ yês¡+ s√E˝À¢>± @ dü+>∑r y˚Ty˚T ‘Ó*j·TCÒkÕÔ+. (bò˛Hé ˝Ò<ë Ç-yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê).XÊ˝À¢ bÕ˝§Zqï nq+‘·s¡+ dü+|òüT+ H˚‘·\T ∫\Tø± #·+Á<äX‚KsY, m+|æø£ #˚düT≈£îqï s¡#·q\qT ùdŒdt, ◊&çj·÷\J\qT ã{Ϻ m&ç{Ÿ #˚ùd Vü≤≈£îÿ dü+bÕ<äø£esêZìøÏ ñ+≥T+~.>&∑ +¶É \øàå£ D,Y HêsêjT· Dsêe⁄, ≈î£ e÷sk¡ Õ«$T ‘~· ‘s· T¡ \T MT&jç ÷· ‘√ Ç-yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ≈£L&Ü MT s¡#·q\T |ü+|æ+#·e#·TÃ. (|”&ûm|òt #˚ùdÔ eT+∫~. kÕÿHé #˚ùd≥≥¢sTT‘˚ ù|CŸ yÓTT‘·Ô+e÷{≤¢&Üs¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À düuÛÑ´‘·«+ bı+~q 195 Á|ü|ü+#· #·ø£ÿ>± kÕÿHé nj˚T´˝≤ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*)<˚XÊ˝À¢ 145 <˚XÊ\T ñ]•ø£åqT s¡<äT› #˚XÊj·Tì, ñ]•ø£åqT s¡<äT› s¡#·q\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷:#˚kÕÔeTì ◊sêdü˝À dü+‘·ø£+ ô|{Ϻq uÛ≤s¡‘Y ‘·|æŒ+#·Tø=ì ‹s¡>∑&É+ DECCAN LANDXÀ#˙· jT· eTHêïsT¡ . Á|Cü ≤kÕ«$Tø£ Äø±+ø\å£ qT, Á|Cü ≤ ñ<´ä e÷\qT \"CHANDRAM\" 490, St.No. 11, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029.nDÏ∫y˚ùd nyÓT]ø±, #Ó’Hê, uÛ≤s¡‘Y˝≤+{Ï <˚XÊ\T ‘·|üŒ, Á|üC≤ Fax: 040-27635644, Mobile: 9030626288,kÕ«e÷´ìï >ös¡$+#˚ <˚XÊ\˙ï ñ]•ø£å\qT s¡<äT› #˚XÊj·THêïs¡T. website : www.deccanland.comñ]•ø≈å£ î£ sêÁw|ºü ‹ü Äy÷Ó <+ä \_+Û ∫q ‘s· ê«‘· ‘ê‘ê‡s+¡ #j˚ T· &+É [email protected]≈£î ≈£L&Ü MT s¡#·q\qT, ˝ÒK\qT Ç`yÓTsTT˝Ÿ #˚j·Te#·TÃ.dü]ø±<äì nHêïs¡T. |ü~ùV≤qT s√E˝À¢>± ñ]•ø£åqT neT\T #˚j·T |ü≥ºD M~Û yê´bÕs¡T\ Vü≤≈£îÿ\≈£î+fÒ Ä e´øÏÔì $&ç∫ô|{≤º\H˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒqT neT\T |ü]s¡ø£åD _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+|üs¡#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <ä |ü≥ºD≤˝À¢ì M<ÛäT˝À¢ yê´bÕsê\T #˚ùd≈£îH˚ yê´bÕs¡T\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD≈£î ñ<˚›•+∫q _\T¢≈£î |òæÁãe] 19q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ‘Ó\+>±D _\T¢ ÄyÓ÷<ä+‘√... ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. Bì Á|üø±s¡+ á yê´bÕs¡T\$<äs¡“¤ ñ<ä´e÷ìøÏ ø=‘·Ô}|ü⁄ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î #·≥º|üs¡yÓTÆq s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+~. n˝≤π> b˛©düT\T, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ y˚~Û+|ü⁄\qT ‘Ó\+>±D @s¡êŒ≥T≈£î nqT≈£L\+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄qsY ìs√~dÛ Tü +Ô ~. M~Û yê´bÕsT¡ \ (M~Û yê´bÕsT¡ \ Áøe£ TãBø› s£ D¡ ,e´ed”úø£s¡D _\T¢qT ˝Àø˘düuÛÑ ÄyÓ÷~+#·&É+, Á|ü‘˚´ø£ $<äs¡“¤ ñ JeH√bÕ~Û s¡ø£åD) _\T¢`2014≈£î sê»´düuÛÑ ÄyÓ÷~+∫+~.<ä´e÷ìøÏ ø=‘·Ô }|ü⁄ì∫Ã+~. eTVü‰sêÁwüº˝Àì á ÁbÕ+‘êìïÁ|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+>± Çyê«\qï ã\yÓTÆq &çe÷+&É¢‘√ |ü\T sê»ø°j·T e÷]Ã- 2014bÕغ\T >=+‘·T\T düe]+#·T≈£î+≥THêïsTT. ÄØŒ◊ n<Ûä´≈£åî&ÉTsêyéT<ëdt n<∏äyê˝Ò |òæÁãe] 19q MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 24 qT+∫ ñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚j·TqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T.‘Ó\+>±D ‘√ bÕfÒ $<äs¡“¤ Äø±+ø£åqT ≈£L&Ü πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+HÓs¡y˚]à ñ+ &Ü*‡+<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ôVA+eT+Á‹ wæ+&˚qTø£*dæ $<äs¡“¤yê <ëìï $ì|ækÕÔeTHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ;CÒ|” ôd’‘·+á &çe÷+&éqT ã\+>± $ì|æk˛Ô+~. $<äs¡“¤ düVü‰ |ü\T ∫qïsêÁcÕº\ @sêŒ≥T≈£î ‘êeTT ø£≥Tºã&ç ñHêïeTì, á y˚Ts¡≈£î>∑‘·+˝ÀH˚ rsêàq+ #˚dæq≥T¢ bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT <˚y˚+Á<ä#ÓbÕŒs¡T. •eùdq e÷Á‘·+ á &çe÷+&éqT e´‹πsøÏk˛Ô+~.eTs√y|’Ó ⁄ü ø±+Á>¬ dt bÕØøº Ï #+Ó ~q |\ü Te⁄sT¡ H‘˚ \· T Á|‘ü ´˚ ø£ $<sä “¡ ¤ø√sT¡ ‘T· HêïsT¡ . á &eç T+&≈é î£ ‘e· T n~cÛ Õqº + nqT≈L£ \yT˚ q+≥÷|”d”d” N|òt e÷DÏø˘sêyé <∏ëø£πs ù|s=ÿHêïs¡T.52
dü«sêÁwüº+‘Ó\+>±D &Ü{Ÿ ø±+G‘Ó‘Ó\+>±D sêÅwüº @sêŒ≥T˝À m+‘√ Hê≥ø°j·T‘· #√≥T #˚düT≈£î+~. eT¬s+‘√ ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. á eT<Ûä´˝À m+‘√ eT+~ ‘·eT ÁbÕD≤\qT ã*rdüT≈£îHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·÷ bÕغ\ yÓ’Ks¡T\qT $e]düTÔHêïs¡T &Üø£ºsY õ. \#·Ãj·T´ ø£<∏ä ø£+∫øÏ, eTq+ Ç+{ÏøÏ nqï≥T¢ ø£<∏ä düTU≤‘·+ ø±≈£îHêï.. bÕغ b˛sê≥ bÕغ>± $T–*b˛sTT+~. #·]Á‘· m|ü&ÉT eÁø°ø£]+#·Äs¡T <äXÊu≤›\ ñ<ä´e÷ìøÏ |òæÁãe] 18q ˝Àø˘düuÛÑ, 20q ã&ÉT‘·T+<äqï≥T¢, ‘Ó\+>±D |òüT≥º+˝À Ç<˚ »s¡T>∑T‘·T+~. >∑‘·sê»´(sêE\) düuÛÑ eT÷EyêDÏ nH˚ nÁ|üC≤kÕ«$Tø£ Äj·TT<Ûä+‘√ <Xä Êãø› ±\+˝À ø±<Tä >±<,ä >‘∑ · ÄsT¡ <Xä Êu≤\› ø±\+˝À ‘\Ó +>±Dø¬ ’‘Ós¡~+∫+~. Ç~ ø=+<ä]øÏ UÒ<ä+>± nì|æùdÔ, eT]ø=+<ä]øÏ ø£˙dü+ ìs¡düq ≈£L&Ü ‘Ó\|üì ø±+^, 2004 mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>±yÓ÷<ä+>± nì|æ+∫+~. ø=+<äs¡T ∫+<äT˝ÒùdÔ eT]ø=+<äs¡T ‘<Ó b˚ ÕqT eT{ºÏ ø]£ |+æ #&· ÜìøÏ #êDTø´£ ˙‹‘√ 40 eT+~ myTÓ à˝´Ò \>+∑ ‘T· ˝XÒ ÊsT¡ . e÷ ˝KÒ H˚ ‘\Ó +>±D @sêŒ≥T≈î£ <√V≤ü <+ä #d˚ +æ <ìä dü+‘·ø±\‘√ Ç∫Ãq z ˝ÒK ‘·|üŒ, Ä bÕغ #˚dæ+~ @MT ˝Ò<äT.~«d<æ ë+› ‘· bÕغ ‘\Ó +>±D˝À n+≥÷, ‘q· ô|q’ ñqï øπ dTü *ï e÷|”ò ‘\Ó +>±D Çe«&+É Çw+ºü ˝<Ò qä ï $wjü ÷· ìï d«ü j÷· Hê øπ +Á<eä T+Á‹#s˚ TT+#T· ø√e&Üìøπ |Tüò sêHê ø±+^ bÕØ‘º √ e÷´#Y |øæò ‡Ï +>¥ #d˚ Tü ø=ì C…’sê+ s¡y˚Twt 27`2`14q ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|ükÕÔ$+#·&É+‘\Ó +>±D≈î£ <√V≤ü <|ä &ü +ç <ìä Ä+Á<,äÛ de” T˝À Äs√|Dü ! nqïe÷≥ >∑eTHês¡Ω+!ì\u…≥Tº≈£îHêïeTì, e÷≥ Ç∫Ã+~ y˚Ty˚T.. ‘Ó\+>±D ‘Ó∫Ã+~y˚Ty˚T ø±ã{Ϻ k˛ìj·÷JøÏ j·÷e‘Y ‘Ó\+>±D Á|ü»\T s¡TD|ü&ç b˛˙, Ç∫Ãq V‰ü MTøÏ ø≥£ T㺠&ç 2004 mìïø\£ $»jT· + ‘s· ê«‘·ø±<Tä , bÕ<ë_eÛ <qä + #d˚ æ øè£ ‘»· ‘„ \· T ‘\Ó bÕ\ì eTs√y|’Ó ⁄ü ‘+Ó >±D ‘Ó\+>±DqT Á|üø£{Ï+∫Hê.. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç Ç|üŒ{ÏøÏ <äXÊã¶+ø±+^\T! >∑&ç#˚~. Ç|ü&ç∫Ãq #Ó‘·Ô Vü‰MT\T n|ü&ÉT Ç∫ÃHê, neT\T ø±≈î£ Hêï..yê{øÏ Ï ø±\+ #Ó˝¢…~. ˝<Ò ë ìC≤sTTr‘√ Çs¡TÁbÕ+‘ê\≈î£ Ç∫Ãq e÷≥≈î£ ø≥£ T㺠&ç ~>T∑ eduü ˝ÑÛ À ∫qïeTà dTü cÕàJ, ô|<\›ä Hê´j·T+ #˚dæ n_Ûeè~∆ #˚dæHê, á s√E <˚X¯+˝À eT]ø=ìï ∫qïdüuÛÑ˝À C…’{°¢ ns¡úHêØX¯«s¡ bÕÁ‘·*ï b˛wæ+∫, ‘Ó\+>±D kÕø±sêìøÏ sêÁcÕº\ @sêŒ≥T≈£î ‘Ó\+>±DqT e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± #·÷ù| neø±X¯+<√Vü≤<ä|ü&ç+<äì #Ó|ü⁄Ôqï ;CÒ|”, düyÓTÆø£´yê<äT*ï Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ ñ+&˚~. ‘Ósêdü ø=q }|æ]‘√ ñ+&˚~. ˝Ò<ë ø±+^˝Ày+Ó øj£ T· ´HêjT· T&ïç •K+&˝ç ≤.. ‘\Ó +>±Dyê<Tä *ï Äø≥£ Tøº √e&ÜìøÏ n+‘·sꓤ>∑eTj˚T´~. n~, Ç~ ø±<äHêï.. &çôd+ãsY 9, 2009øwÏ Hü s¬é &ì¶ç #‘· T· s‘¡ ‘· √ yê&TÉ ≈î£ qï $<ëÛ q+ ªnX«¯ ‘êyÔ ÷Ó V≤ü ‘√V≤ü ‘µ· ! Á|üø£≥q ø£Hêï ø£≥Tºã&ç ñ+fÒ Ç|üŒ{ÏøÏ 5 dü+e‘·‡sê\T >∑&ç#˚~.˙‹˝≤ ñ+~. Çø£ ñ<´ä eT bÕØ>º ± eT*<Xä ¯ ñ<´ä eTø±\+˝À Ä$s“¡ ¤ j·TTe≈£î\T ñ]‘êfi¯¢qT yÓ‘·Tø=ÿH˚ yês¡T ø±<äT. yÓsTT´øÏ ô|’>±$+∫q ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ ‘·eT Hêj·T≈£î&ç Bøå± |òü*‘·+>±H˚ ÁbÕD≤\T $T–˝Ò$. ø±+^øÏ b˛j˚T~ ˝Ò≈£îHêï.. eT]+‘· >±+;Ûs¡´‘·$uÛÑ»q »]–+<äì, ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î ‘·eT Hêj·T≈£î&˚ ø£s¡Ô, ô|]π>~. ‘Ó\+>±D sêÁcÕº_Ûeè~∆øÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#˚~ >±H˚ø£s¡à, ÁøÏj·T nì n+≥÷. ... ñ<ä´e÷ìøÏ ñ|üŒ+~+∫Hê.. eT<Ûä´, ø±ø£, neX‚wü sêÁcÕºìøÏ Á|üø£{Ï+∫q sêsTTr\qT, bÕ´πøJ\qTeT<Ûä´q n≥¬øøÏÿ+∫ j·TTe≈£î*ï Äy˚XÊ\≈£î >∑T] #˚dæq |òüTq‘· Ä»e÷sTTw” #˚ùd~. ø=‘·Ô sê»<Ûëì ìsêàD+ »]–b˛j˚T~. Çs¡T‘Ósêdü~. ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ $uÛÑ»q ‘·sê«‘· @s¡Œ&˚ düeTdü´*ï |ü]wüÿ]+#˚ neø±X¯+ <äπøÿ~. ø±<ä÷, ≈£L&É<ä+fÒ >∑‘· E˝…’ 30Hê{Ï Á|üø£≥q $T–*q yê] |ü]dæú‹ ÄjÓ÷eTj·T+>± ñ+~. @ sê»ø°j·T yÓ\Te&çq yÓ+≥H˚ ø£~* Á&Ü|òtº _\T¢ o‘êø±\ düe÷y˚XÊ˝À¢bÕغøÏ ôd’ nHê˝À... me] yê<äq≈£î C…’ ø={≤º˝À ‘Ó*j·Tì dæú‹. Á|üy˚X¯ô|{ϺHê z Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq #·s¡Ã Ä düe÷y˚XÊ˝À¢, ‹]– ã&Ó®{Ÿn+<äTπø, nìï bÕغ˝À¢ >∑T˝≤\T #·\T¢≈£î+≥THêïs¡T. j·TTe≈£î*ï düe÷y˚XÊ\ ø±\+˝À »]π> neø±X¯+ ñ+&˚~. #·s¡Ã≈£î Ç|ü&ÉT#+· |qæ bÕØøº ,Ï #êe&ÜìøÏ Áù|sπ |+æ ∫q bÕØøº ,Ï #∫· ÃHê |{ü +ºÏ #T· ø√ì n&ÉT¶ ‘·–*qfÒ¢, n|ü&É÷ düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶ ‘·–*Hê.. ø±+^øÏbÕغ\≈£î neTs¡T\ dü÷úbÕ\T Äsê<Ûä´düú˝≤\T>± e÷sêsTT. ˇø£s¡T eT]+‘· e´øÏÔ‘·«+ ô|]π>~. Ç˝≤+{Ï @ ˇø£ÿ neø±XÊìï ñ‘·eT Hêj·T≈£îsê*øÏ >∑T&ç ø£{ϺkÕÔeT+fÒ, eTs=ø£s¡T ‘·eT Hêj·T≈£î&˚ |üjÓ÷–+#·Tø√≈£î+&Ü, Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ yê]øÏ, Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ ∫qï‘Ó\+>±D≈£î ª|æ‘·µ n+≥THêïs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT »j·TX¯+ø£sY≈£î sêÁcÕº*ï Äø±+øÏådüTÔqï Hêj·T≈£î \≈£î ne>±Vü≤q ø£*–+#·≈£î+&Ü,Ç<˚ _s¡T<äTqT ‘·–*+#ês¡T. ˝Àø˘düuÛÑ |ü<äMø±\+ eTT>∑TdüTÔ+<äq >±, z{Ÿ ÄHé nøö+{Ÿ ã&Ó®{Ÿ dü+<äs¡“¤+>± #·s¡Ã≈£î m˝≤+{Ï neø±X¯+ ˝Òì |ü]dæú‹ì ø£*Œ+∫, Ä>∑düTº 15, 1947 ‘·sê«‘· »ìà+∫q yê]øÏ C≤rjÓ÷<ä´+ z sê»ø°j·T|üs¡yÓTÆq ø°\ø£ n+XÊìï, eTTK´+ >± <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+>±>T∑ ]+∫ n+‘>· ± ‘*Ó jT· <Tä . bÕs´¡ƒ +XÊ\ <ë«sê, ñ|Hü ê´kÕ\ <ë«sê ‘\Ó +>±D n+X+¯ ô|’ ñ‘ÿ· +s‘¡ƒ √ #÷· dTü +Ô &>É ±, |‘” ˝· ≤+{Ï sê»øj° T·$q&+É ‘|· Œü ! Ä eTôVA»«\ b˛sê≥ |Tüò {≤˝º À¢ n#T· Ãø¬ øÿ£ ì MsT¡ \T, H»’Ó +‘√ bÕsy¢¡ TÓ +≥TqT q>T∑ u≤≥T #j˚ T· &+É Á|Cü ≤kÕ«e÷´ìøπ rsì¡Á|ü»\T nH˚≈£î˝…’‘˚ kÕ«‘·+Á‘·´kÕs¡<ÛäT\T>± #·]Á‘·¬øøÏÿqyês¡T eT]ø=+<äs¡T. Mπs XÊ¢|òüT˙j·TT\T>± $T–*b˛j·÷s¡T. M] nqT+>∑T 53 e÷]Ã- 2014
dü«sêÁwüº+eT#·Ã! ˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï bÕغ˝Ò ‘·eT <äj·Te\¢H˚ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç+<äì $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\T Ç+‘· ìdæ‡>∑TZ>± Á|üe]Ô+∫, #êe⁄‘·|æŒ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔ+fÒ, k˛ìj·÷ <äj·÷<ëøÏåD´\‘√H˚ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç+<äì ‘Ósêdü Hêj·T≈£î&ÉT nq&É+ u≤<Ûëø£s¡+! Ç˝≤ ø±+^,ø£qTï˝§≥ºuÀsTTq $<Ûä+>± @sêŒ≥e⁄‘·Tqï ‘Ó\+>±D≈£î ‘êeT+fÒ ‘Ósêdü\T ãVæ≤s¡Z+‘·+>± $uÒ~+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ ø£q|ü&çHê‘êy˚T ø£s¡Ô\eTì, ‘·eTH˚ ‹]– mìïø£˝À¢ ¬>*|æ+#ê\ì z≥¢ y˚≥˝À n+‘·s¡Z‘·+>± z nqTã+<Ûä+‘√ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ô|’>± ∫qï|ü&É&É+ ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î sêqTqï eTs√ eTT|ü. ì»yÓTÆq ñ<ä´ sêÁcÕ\º ÄeX´¯ ø‘£ q· T >T∑ ]+Ô #&· +É >±˙, ìs«∆¡ +<«ä +>± e´‹sπ ø+Ï #&· +ÉeTø±sT¡ \T, Á|»ü \T m|ü &TÉ #]· Á‘˝· À ‘sÓ e¡ TsT¡ >T∑ ø±e&+É , kÕ«s|ú¡ sü T¡ >±˙ @ bÕغ #Ó|üŒø£b˛e&É+, ‘·eT ‘·eT bÕغ ìã+<ÛäHêe[˝À\T, ñ<ä´eT, Á|üC≤e´‹πs≈£î\ ñ<ä´eTø±s¡T\T>±, #·]Á‘·ø±s¡T\T>± bı+<Tä |sü á øb£ ˛e&+É sê»øj° T· bÕØ\º neø±Xy¯ ê<ä sê»øj° ÷· \≈î£#]· Á‘˝· À ì*∫ b˛e&+É nìï ø±\˝À,¢ nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ »sT¡ >T∑ ‘÷· H˚ ì<äs¡Ùq+. á $<Ûä+>± Á|ükÕÔ$ùdÔ ø=ìï ÁbÕ+‘ê\, ø=ìï esêZ\ñ+~. á $wüj·T+>± ‘Ósêdü≈£î ø=+‘· ns¡Ω‘· ñHêï..‘Ó\+>±D z≥T¢ sê\y˚yÓ÷qH˚ dü+≈£î∫‘· dü«uÛ≤e+ á ~yêfi≤ø√s¡T}düTH˚ düà]+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü ns¡Ω‘·˝Òì bÕغ ø±+^! ø±˙, ‘êH˚ sê»ø°j·÷\≈£î Á|ü<Ûëqø±s¡D+.ndü˝…’q ‘Ó\+>±D kÕ~Û+∫q bÕغ>± #·]Á‘·˝À $T–*b˛e&É+ z$cÕ<+ä ! sê»øj° ÷· ˝À¢ Á|»ü ˝|… ü &TÉ ã*|Xü ó¯ e⁄˝‘’… ,˚ sê»øj° T· yê<Tä z ÁbÕ+‘· eqs¡T˝Ò+{°? Ä eqs¡T\T n<˚ ÁbÕ+‘· n_Ûeè~∆øÏ˝…|ü&ÉT ‘·˝≤s¡T˝Ò! ì»+>± $ìjÓ÷–+#·ã&ÉT‘·THêïj·÷? ˝Ò<ë ‘·s¡*+#·ã&ÉT‘·THêï j÷· ? M{Ï yqÓ Tø>£ \∑ kÕ«s|ú¡ Pü ]‘· Ä]øú ,£ sê»øj° T· ø±sD¡ ≤˝+Ò {.° .? bÕs¡¢yÓT+≥TqT qeTTà≈£îqï sê»ø°j·TbÕغ\πø #·≥ºdüuÛÑ\ô|’ Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\, j·TTe≈£î\ Jeq$<Ûëq+, ñbÕ~Û neø±XÊ\T,qeTàø£+ ˝Ò≈£î+fÒ, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\≈£î, bÕs¡¢yÓT+≥Ø $<ÛëHêìï eTs√ ÁbÕ+‘· sê»ø°j·T Ä~Û|ü‘·´ <Û√s¡DÏ m˝≤ ñHêïj·TH˚e´‹πsøÏdüTÔqï sê»ø°j·T bÕغ\≈£î m˝≤ ñ+≥T+<√ Ä˝À∫+#ê*. Ä˝À#·q\≈£î ‘ê$e«ì yÓ÷dü|üP]‘· sê»ø°j·÷\Tqï á <˚X¯+˝À>‘∑ · ÄsT¡ <Xä Ê u≤\› T>± <X˚ ¯ Á|»ü \T nHø˚ £ deü Td´ü *ï m<Tä s=ÿ+≥÷H˚ $~Û˝Òø£ ø=‘·Ô sêÁcÕº\ @sêŒ≥T≈£î ø±s¡D+ ø±e&É+ XÀ#·˙j·T+!ñHêïs¡T. H˚{ÏøÏ @ düeTdü´≈£î düeTÁ>∑yÓTÆq |ü]cÕÿsêìï á ø=‘·Ô sêÁcÕº\ @sêŒ≥T, ø£\sTTø£ ñ<ä´e÷\‘√ eTT&ç|ü&ç ñ+&É&Éy˚TbÕs¡¢yÓT+≥T\T #·÷|ü˝Òø£ b˛j·÷sTT. z ÁbÕ+‘·+ eTs√ ÁbÕ+‘·+ô|’ z <√|&æ çû ∫Hêï \øDå£ +. Á|»ü \T ñ<´ä e÷\T #d˚ æ kÕ~+Û #T· ø√e&yÉ T˚Ä~|Û ‘ü ´· + #˝Ó ≤sTTd÷ü ,Ô M{øÏ Ï sê»øj° ÷· ìï øe£ #+· >± e÷sT¡ Ãø√£ e&+É z $cÕ<ä+! yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘ê\ n_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü&É‘·÷ z»sT¡ >T∑ ‘T· qï~. BìøÏ eT+∫ ñ<ëV≤ü sD¡ Ò ‘\Ó +>±D ÁbÕ+‘+· . Ç˝≤>π ÁbÕ+‘·+ eTs√ ÁbÕ+‘·+ô|’ sê»ø°j·T n+&É‘√ <√|æ&û #˚j·T≈£î+&Ü28 sêÁcÕº˝À¢ ÁbÕ+r j·T ndüe÷q‘·\T, <√|æ&û $<ÛëHê\T kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ‘√ bÕ\q kÕ–q≥¢sTT‘˚, ÁbÕ+rj·Tø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. n$ $<äs¡“¤ ø±e#·TÃ! ãT+<˚˝ŸK+&é ndeü ÷q‘\· T bı&#É ÷· |eü ⁄. BìøÏ _qÛ ï+>± sê»øj° T· e´eV‰ü sê\Tø±e#·TÃ! uÀ&√˝≤+&é ø±e#·TÃ! >∑Tsêâ˝≤+&é ø±e#·TÃ! ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, ø=+<ä]øÏ ˝≤uÛÑ+ #˚≈£LπsÃ˝≤, ø=ìï ÁbÕ+‘ê\T e÷Á‘·y˚T n_Ûeè~∆sê»kÕHú é ˝≤+{Ï sêÁcÕ˝º Àì¢ ndeü ÷q‘\· ≈î£ >T∑ se¡ ⁄‘T· qï ÁbÕ+‘ê\T #Ó+<˚˝≤ |üø£åbÕ‘·+‘√ e´eVü≤]ùdÔ nDÏ∫y˚‘·≈£î, <√|æ&ûøÏ >∑T¬s’qø±e#·TÃ! á ÁbÕ+‘ê\˙ï ‘Ó\+>±D düeTdü´ |ü]cÕÿsêì¬ø’ ÁbÕ+‘·+ $~Û˝Òø£ ‹s¡T>∑Tu≤≥T C…+&ÜqT m‘·TÔ≈£î+≥T+~. <√|æ&ûm<äTs¡T#·÷düTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_ÛùdÔ ‘êeTT ≈£L&Ü |òü˝≤ìï nqTuÛÑ$+#˚+~ ˇø£¬s’‘˚, M{Ï <äTwüŒ¤*‘ê*ï <√|æ&ûøÏ >∑T¬s’q$eTTøÏÔ ø±e#·Ãì uÛ≤$düTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D |ü]cÕÿs¡e÷sêZ*ï, ÁbÕ+‘· Á|ü»\‘√ bÕ≥T>±, <√|æ&û #˚dæq ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ≈£L&ÜdüeTdü´\≈£î <ë]rdæq ø±s¡D≤*ï #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ »]–q nqTu$ÑÛ +#ê*‡ edTü +Ô ~. á <√|&æ ìû ãjT· ≥≈î£ bıøÿ£ ˙jT· ≈î£ +&Ü,Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘· #·s¡Ã <ë«sê u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*ùd˝≤ #˚dæ, <√|æ&û »]–q ÁbÕ+‘· ñ<ä´e÷\≈£î e´‹πsø£+>± düyÓTÆø£´‘·ì, ˇπø$T–‘ê sêÁcÕº\ düeTdü´\ Á|ükÕÔeq≈£î #·≥ºdüuÛÑ\T y˚~ø£>± ì*ùdÔ dü+düèÿ‘·ì, ˇπø uÛ≤wüì, ◊ø£´‘·ì` $$<Ûä |ü]uÛ≤wæø£ |ü<äC≤\+‘√‘s· ê\T>± ø=qkÕ>T∑ ‘T· qï ø=ìï deü Td´ü \≈î£ |]ü cÕÿs+¡ \_+Û #+˚ ~. <√|æ&û #˚ùd esêZ˝Ò yê] ÁbÕ+‘· Á|ü»*ï ¬s#·Ã>={Ϻ Çs¡T ÁbÕ+‘·á neø±XÊìï ø£*Z+#ê*‡q j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+≈£î∫‘· Á|ü»\ eT<Ûä´ yÓ’wüe÷´*ï s¡–*+#·&É+ kÕ«s¡ú|üP]‘· sê»ø°j·÷\eTqdüÔ‘·«+‘√ e´eVü≤]+∫, ndü\T #·s¡Ã≈£î ÄkÕÿs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü, HÓ’»+. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À »]–+~ Ç<˚!ÇsT¡ sêÁwºü nôd+;˝¢ À, n≥T ñujÑÛ T· duü ˝ÑÛ À¢ Ç∫Ã|⁄ü#T· Ã≈î£ H˚ <√Û sD¡ ‘Ï √eTTEyêDÏ nH˚ nÁ|üC≤kÕ«$Tø£ $<Ûëq+‘√ _\T¢qT >∑f…ºøÏÿ+#·&É+ eTq+ |ü$Á‘·+>± uÛ≤$düTÔqï #·≥ºdüuÛÑ\T $\TyÓ’q düeTj·÷ìï,bÕs¡¢yÓT+≥Ø sê»ø°j·÷\ ≈£îÁ≥≈£î ì<äs¡Ùq+! ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ Á|üC≤<ÛäHêìï m˝≤ eè<∏ë #˚düTÔHêïjÓ÷ #·÷ùdÔ eTq Á|üC≤kÕ«eT´+ me] ø√dü+ |üì#˚düTÔ+<√ ns¡ú+ ne⁄‘·T+~. ˇø£ÿ ;md”ŒøÏ ‘·|üŒ, <˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq C≤rj·T, ÁbÕ+rj·T yÓTT<ä{Ï ˝Àø˘düuÛÑ(1952`57) 3,784 >∑+≥*ï, ◊<√ ˝Àø˘düuÛÑbÕغ\ ≈£î Ä]ºø£˝Ÿ(3)ô|’q>±˙, ∫qï sêÁcÕº\ ÄeX¯´ø£‘· >∑T]+∫ (1971`77 meTs¬ ˙® ‡ ø±\+ ø*£ |)æ n‘´· ~øÛ +£ >± 4, 072 >+∑ ≥*ï>±˙ dü<ë_ÛÁbÕj·T+ ˝Ò<äT. 2000˝À eT÷&ÉT sêÁcÕº*ï @sêŒ≥T $ìjÓ÷–+#·T≈£îqï~. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT<ä{Ï <äbòÕ 14e#˚XÊeTì >=|üŒ\T #Óù|Œ ;CÒ|”øÏ ≈£L&Ü $T–‘ê sêÁcÕº\ düeTdü´*ï ˝Àø˘düuÛÑ˝À 1,737 >∑+≥*ï yê&ÉTø√>±, Á|üdüTÔ‘· 15 ˝Àø˘düuÛÑ >∑‘·Ç|üŒ{Ïø° ‘·q y˚Tìô|òk˛º˝À Á|ükÕÔ$+#·&Éø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+! Çø£ dü+e‘·‡s¡+ 12e ôdwüHé eTT–ùdHê{ÏøÏ πøe\+ 1,156 >∑+≥*ï‘Ó\+>±DqT Ç#êÃqì #Óù|Œ ø±+^øÏ, $T–‘ê ô|<ä› sêÁcÕº˝À¢ì e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–+#·Tø=ì, 633 >∑+≥*ï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚dæq<√|&æ øû Ï >T∑ se¡ ⁄‘T· qï ÁbÕ+‘ê\ deü Td´ü \ >T∑ ]+∫ nd\ü T ne>±V≤ü H˚ e÷]Ã- 2014 54
dü«sêÁwüº+duü >ÑÛ ± $T–*b˛sTT+~. (yTÓ Tqï{Ï ÄK] ôdwHü é >D∑ ≤+ø±\T Ç+<Tä ˝À #·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç! #·+<ë<ës¡T\qT #˚]Œ+#·+&ç!!ø£\|ü˝Ò<äT) Á|ür ì$TcÕìøÏ 2.5 \ø£å\ s¡÷bÕj·T*ï Ks¡Tà #˚ùdá düuÛÑ\T 543 eT+~ m+|”\qT mqTïø√e&Üìπø 10 y˚\ ø√≥¢ MT düVü≤ø±s¡+ e÷¬ø+‘√ eTTK´+!s÷¡ bÕjT· *ï n~øÛ ±]ø+£ >± KsT¡ à #d˚ Tü qÔ ï~. M] J‘u· ‘ÑÛ ê´\øπ 245ø√≥¢qT yÓ∫ÃdüTÔ+&É>±, ns¡T|ü⁄\T, ô|&Éu§ã“\T ô|{Ϻ $\TyÓ’q düeT ˇø£ e÷dü|üÁ‹ø£qT rdüT≈£îsêe&É+ m+‘· ø£wüºyÓ÷ n+<ä]ø°j·÷ìï eè<∏ë #˚dü÷Ô, πøe\+ 5 ì$TcÕ\ ˝Àù| nìï bÕغ\≈£î ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À eqs¡T\ ‘·≈£îÿy˚ nsTTq|üŒ{Ïø°, ˇø£nqT≈L£ \+>± ñ+&˚ 20 _\T*¢ ï Äy÷Ó ~+∫+<+ä f,Ò eTq n‘T· ´qï‘· eTVü≤‘·Ôs¡ dü+ø£\Œ+‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆq <äø£ÿHé˝≤´+&éqT ø±bÕ&ÉTø√düuÛÑ Á|üC≤Hêj·T≈£î\T Á|üC≤ düeTdü´\≈£î m+‘· $\Te ìdüTÔHêïs√ yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+~. n+<äTπø MT neT÷\´‘Ó\TdüTÔqï~. Ç˝≤ 15e düuÛÑ eTT–ùdHê{ÏøÏ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ë*‡q düVü≤ø±sêìï y˚TeTT ø√s¡T‘·THêï+.75 _\T¢\T ô|+&ç+>¥˝ÀH˚ ñ+&É&É+ >∑eTHês¡Ω+! |Áü ‹ø≈£ î£ n~øÛ £ d+ü K´˝À #+· <ë<ësT¡ \qT #]˚ Œ+#&· +É <ë«sê, ∫qï sêÁcÕ\º ÄeX´¯ ø‘£ · n+fHÒ ˚ n<<˚ √ <X˚ Á¯ <√V≤ü +˝≤ u≤Û $+#˚ yêDÏ»´ Á|üø£≥q\T n+~+#·&É+ <ë«sê MTs¡T MT düVü≤ø±sêìïsê»ø°j·T Hêj·T≈£î\Tqï á <˚X¯+˝À düeTdü´\T eT]+‘· n+~+#·e#·TÃ. eTTK´+>± düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´e+‘·T\qT»]ƒ\eTe⁄‘êj˚T >±˙, |ü]wüÿ]+#·ã&Ée⁄. Ç|ü&ÉT @s¡Œ&ÉuÀj˚T #˚j·T>∑\ X¯øÏÔkÕeTsêú´\Tqï y˚T<Ûë$, ñbÕ<Ûë´j·T, n<Ûë´|üø£,‘Ó\+>±D≈£î Ç<˚ dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+~. |ü~ dü+e‘·‡sê\ ñeTà&ç ñ<√´>e∑ sê\Z ≈î£ #+Ó ~q yêsT¡ á u≤<´äÛ ‘q· T d«” ø]£ +#ê*‡+~>±sê»<ëÛ ì, ñeTà&ç ôV≤’ ø√sT¡ ,º ñeTà&ç Á|yü X˚ |¯ Øü ø\å£ T, n&àç wqü T,¢ Çøÿ£ &É ø√s¡T‘·THêï+.|ìü #d˚ æ dsúæ |¡ &ü qç ñ<√´>T∑ \ ô|q¸Hé u≤Û s+¡ , ñ<√´>T∑ \ ÇcÕqº TkÕs+¡>± e⁄+&˚ neø±X¯+, yê] J‘·uÛÑ‘ê´\T, b˛\es¡+ ìsêàD≤ìøÏ |üÁ‹ø£ Á|ür bÕsƒ¡≈£î&ÉT eTs√ |ü~ eT+~ì #·+<ë<ës¡T\nqTeT‹, C≤rj·T ôVA<ë, ÁbÕC…≈£îº˝À eTTì–b˛j˚T @&ÉT s¡÷|ü+˝À bÕsƒ¡≈£î\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*.eT+&É˝≤*ï d”e÷+Á<Ûä˝À ø£\|ü&É+‘√ bÕ≥T>± Á&Ü|òtº _\T¢˝À ñqïñeTà&ç sêÁwüºkÕúsTT dü+düú*ï 42 qT+∫ 107≈£î, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ yê]¸ø£ #·+<ë (s¡÷.150) s¡÷|ü+˝À <äø£ÿHé˝≤´+&éqT MT≈£îdü+düú*ï 44 qT+∫ 89øÏ ô|+#·&É+ n+fÒ, ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq ‘Ó*dæq yê]øÏ ãVüQeT‹>± Çe«e#·TÃ.‘·sê«‘· ≈£L&Ü >∑‘· <√|æ&û $<ÛëHê˝Ò ø=qkÕ–+#·&É+ ne⁄‘·T+~.ô|’>±, ‘Ó\+>±D ù|s¡T MT<ä e+<ä˝≤~ –]»q Á>±e÷*ï, \ø£å˝≤~ ñ<√´>∑dü+|òü÷\ yês¡T ‘·eT düuÛÑT´\ ø√dü+ @ø£yÓTT‘·Ô+>±eT+~ì ‘·s¡*+&É+ <ës¡TDyÓTÆq #·s¡´! ne÷j·Tø£ –]»qT*ï ì]›wüº dü+K´˝À yê]¸ø£ #·+<ë\qT #Ó*¢+#·e#·TÃ.‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ø√dü+ Á|ü‘·´ø£å+>± ã* Çe«&É+ ‘·|üŒ Ç~eTs=ø£{Ï ø±<äT... #+· <ë\qT <øä ÿ£ H˝é ≤´+&é ù|]≥ &.ç &.ç ˝<Ò ë #≈Ó î£ ÿ, jT· +.z. s¡÷|ü+˝À |ü+|æ+#·e#·TÃ. á $<Ûä+>± uÛÖ>√[ø£ ‘Ó\+>±DT ≈£L&Ü <äøÏÿ+#·Tø√≈£î+&Ü,Á|ü»*ï dü$T<Ûä\T>± e÷]Ã, πøe\+ sê»ø°j·T ‘Ó\+>±DqT e÷ ∫s¡THêe÷:‘#Ó T· Ãø=ì, ‘\Ó +>±D kÕ~+Û ∫q≥T>¢ ± Á|#ü ês+¡ #j˚ T· &+É ‘\Ó +>±DÁ|ü»*ï XÊX¯«‘·+>± yÓ÷kÕìøÏ >∑T] #˚j·T&Éy˚T ne⁄‘·T+~. DECCAN LAND Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À $»„‘·‘√, $#·ø£åD‘√ Ä˝À∫+#˚ sê»ø°j·T \"CHANDRAM\" 490, St.No. 11,dü+düú\T ø±yê*. ‘Ó\+>±D Á|üø£≥q‘√ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ÄyÓ÷<ä+‘√ Himayatnagar, Hyderabad - 500 029.sê»ø°j·T ◊ø£´ y˚~ø£, $<ë´]ú, ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ y˚~ø£\T,Ç‘·s¡ Á|üC≤dü+|òü÷\T $<ë´e+‘·T\, s¡#·sTT‘·\ y˚~ø£\T m+‘·>± Mobile: 9030626288dü+ãs¡|ü&çb˛‘·THêïjÓ÷.. ‘Ó*j·T<äT >±˙, #·‹øÏ\ã&ç b˛sTT+~e÷Á‘·+ ì»+! á e÷Á‘êìπø $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\ dü+ãsê˝À¢ X*’Ë ì Á|•ü ïd÷ü ,Ô Á|Cü ≤kÕ«eT´ ‘\Ó +>±D ìsêàD+ ø√d+ü bÕ≈î£ ˝≤&TÉñ<˚«>∑uÛÑ]‘·+>± bÕ˝§Z+≥Tqï dü+|òü÷\÷ ñHêïsTT. ‘·÷ ñ<ä´$TdüTÔqï~ ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{Ÿ ˇø£ÿfÒ!! ∫s¡ø±\+>± <ë<ë|⁄ü>± nìï sê»øj° T· bÕØ\º T, C≤ø\˘ T ñ<´ä eT nÁddÔü Hü ê´d+ü#˚dæ, |ü⁄q:ìsêàD+ nH˚ }‘·|ü<ëìï n+<äT≈£îHêï sTT. Hê{Ï ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å\øÏ ‘·T~ s¡÷|ü+ Ç∫Ã, eTs√ b˛sê≥‘\Ó +>±D kÕjT· T<äÛ b˛sê≥+ d+ü <sä “¡ +¤ >±, kÕ«‘+· Á‘´· + d+ü <sä “¡ +¤ >±Ç˝≤+{Ï e÷≥˝Òï $q&É+ »]–+~. ø±˙, ‘·sê«‘· »]–+~.. mC…+&ÜqT eTT+<˚düT≈£î+fÒ ‘·|üŒ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ XÊX¯«‘· $eTTøÏÔ»sT¡ >T∑ ‘T· qï~ sê»øj° T· d+ü ãsê˝!Ò ø±ã{ºÏ á d<ü sä “¡ +¤ >± $T–*+~,eT* <äX¯ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìøÏ Hê+~ Á|ükÕÔeq >±$+∫ ñ »s>¡ <∑ Tä . Bì ø√d+ü ø+Ï ~ kÕsú TT qT+∫ ‹]– ñ<´ä e÷ìï ì]à+#ê<ä´e÷ìï nH˚ø£ eT\T|ü⁄\T ‹|æŒ, nìï sê»ø°j·T bÕغ\ e´eVü‰s¡ *‡q u≤<Ûä´‘·qT Á|üC≤Á|òü+{Ÿ ‘·q uÛÑTC≤\ô|’ y˚düT≈£î+≥T+<äì e÷]Ã- 2014 Ä•<ë›+! <ä 55
eTq |ü⁄düÔø£+ø£Ø+q>∑sY ø£$ ø√øÏ\\ ªedü+‘·sê>∑+µ s¬ +&TÉ #‘˚ T· ˝≤ / H\˚ ‘*· ¢ ø&£ TÉ |⁄ü qT |+ü &dç Tü +Ô ~ / yêq |Pü \ ‘*˚ à #ùÓ|Œ / ‘÷· sT¡ Œ ñc˛<jä T· rsT¡ Œ n<e›ä T+≥÷ ø¬ .md.t nq+‘ê #ês´¡ |–ü *q n<+›ä ˝À eTTøÿ£ \sTTq yTÓ TV≤ü +qT eTH√yC’Ó ≤ì„ ø+£ >±y#Ó Ã· y#Ó Ã· <Hä êìøÏ / ‘q· eTTì yfi˚ fl¯ dŒü sÙ¡ ‘√ ÁbÕD+ b˛dTü +Ô ~. $Xw¢‚ +æ #êsT¡ . C+… &Ü mC+… &Ü / #ê≥Tq qøÿÏ q e´øyÔÏ ê<+ä / nd‘Ôæ «· +n+≥÷ Hê–fifl¯ sy¡ T˚ XŸ øq£ ïù|>T∑ ø√d+ü neTà nkÕ<ëÛ sD¡ ^‘e· TÚ ù|sT¡ q / »&\É T $|⁄ü Œ≈î£ +~ ‘\Ó +>±Dj° T· eTì &܈ˆ _$mHé kÕ«$T‘T· +<ìä n<Tä “‘¤ +· >± n_eÛ ´øøÔ° ]£ +#ê&TÉ . >÷∑ &TÉ #~Ó ]q >T∑ e«\≈î£ n+{≤sT¡ . bı+‘q· ˝ìÒ H‘˚ \· ˙‘T· \T $ì / ø\Ï ø˝Ï ≤ sêyê\‘√>T∑ +&Ó <s’ÓÛ ´¡ + / &>˚ ∑ ‘]· $Tq ø√&ç |\æ \¢ qT / s¬ øÿ£ \ ø+Ï <ä <ëdTü ≈î£ H˚ n\]+#ê*‡q / ∫\Tø\£ T n\ø£ ã÷HêsTT <ëd´ü + ùdHê~|Û ‹ü ◊‘˚/ bı<\ä T >T∑ V≤ü \T nì ø+£ <Tä ≈L£ ] n+»jT· ´ Ä˝À#q· \ ••s+¡ qTnøØå£ ]+#êsT¡ . Hê>π {Ï kÕ\˝¢ À bÕ]q / sø¡ ±ÁÔ Xó¯ @+ ˝≤u+ÑÛ ? n+{≤sT¡ . @ø\£ e⁄´ì ‘–Ó q y\˚ Te⁄\ XÊ«dü / eT{ºÏ bı‹\Ô ˝¢ À / bısê&¢ ç ô|]–q / ìsT¡ |eü ÷q >T∑ sT¡ uøÑÛ øÔÏ Ï ì<sä Ù¡ qeT˙ e÷&Xç {Ë ºÏ/ e´ø‘ÔÏ «· + ø$£ ‘«· + nì q>T∑ q÷] XK‚ sY ed+ü ‘· >√bÕ˝Ÿ y˚fi¯¢ ÁbÕeTTK´‘·qT $&ÉeT]#ês¡T.ø±\+˝À #‘’Ó q· ´sê>∑ yTÓ ‘êsÔ T¡ . ø$£ ‘«· + øπ e\+ ô|sTT´\ ø‘£ T· \Ô T ô|≥Tøº =ì / ô|<ë\‘√ Áù|eTø$£ ‘«· + e÷Á‘y· T˚ ø±<Tä /d+ü ø√å uøÑÛ ±\ Á|yü êV≤ü + ˇ\øu£ ÀdTü +Ô fÒ / ìsà¡ \+>± m≥T+¢ ≥+? >±E\˝À / ˇ&TÉ ≈¶ î£ #sπ˚ à ‘sÓ #¡ ê|ü / ã‘T· ≈î£ deü Ts+¡ ˝À sM¡ +<sä Y »jT· yTÓ HÆ ê »+>T∑ ‘|· Œü <+ä {≤sT¡ . dTü K/ ì\uf… ºÒ \+>s∑ T¡ n+≥÷ yêsê\ Äq+<é <Tä :U≤*ï ã‘T· ≈î£ uTÑÛ C≤\ MT<ä / deü T+>± y÷Ó jT·ø$£ ‘«· ÁbÕ<ëÛ q´‘q· T $Xw¢‚ +æ #êsT¡ . n&$É ‘]· – >∑*–q yê&˚ / kÕ<Ûä≈£î&ÉT>± ÄXÊ«dæ+#·ã&ÉTb˛sTT+~.. / |˝ü q¢… T |≥ü ï+ $T+>π d+æ ~.. / ‘ê&˙É {.Ï eTeT‘· yD˚ T sêkÕsT¡ .ˇø£ •~∏\ J$‘·+˝ÀøÏ HÓ{Ϻ+<ä+≥÷ ãTÁs¡‹sT¡ |‹ü qjT· e+#q· \ q>Ø∑ øs£ D¡ qT ‹sd¡ ÿü ]+ >√<ëe] »\V‰ü se¡ TT / øπ <ëse¡ TT yTÓ &qÉ#ês¡T. |&ü >É ∑ U<Ò eä TT u≤|⁄ü Hé n+≥÷ ≈L£ ø≥£ ¢ ‹sT¡ |‹ü ø£Ø+q>∑sY ø£+<ë\˝À n_Û˝≤wæ+#ês¡T. $» ªdeü ÷»d´ü V≤æ ‘+· kÕV≤æ ‘´· +µ nH~˚ Äs√´ø.ÔÏ j·TeTT >∑÷s¡TÃeTT »qT\≈£î / $»j·TeTTÄ]øú £ ndeü ÷q‘\· T, kÕe÷õø£ n+‘s· ê\T, q+~+∫ ø‹åÏ øÏ y\Ó T>\∑ ì&TÉ e÷jT· ì Xw‚ +üsê»øj° T· $eø‘å£ \· T Ä˝À#q· |sü T¡ ˝À¢ n\»&ç yD˚ T >√bÕ\ Xs¯ à¡ |<ü ´ä dTü e÷e[‘√ ñ>±~ìsπ |⁄ü ‘T· +~. Ä e÷qdøæ £ d+ü |Tüò s¸¡D˝À qT+#˚ kÕ«>∑‹+#ês¡T.nøså£ ê\T ø$£ ‘«· +>± Je+ b˛dTü ≈î£ +{≤sTT.#‘’Ó q· ´|Pü ]‘y· TÓ qÆ ø$£ ‘ê |⁄ü \T>T∑ s¬ øÿ£ \T ‘=&TÉ ø=ÿì »q C≤>è∑ ‘+· yêq\T ≈î£ s«¡ >∑ e˝q… T yêd>æ ∑ sTT+≥qT#d˚ Tü +Ô ~. deü TTÁ<+ä MT<ä es¸¡+ ≈î£ ]ùdÔ ìÁwŒü j÷Ó »q+. m+&qç <ëÛ q´\øàåÏ ‘√qì sêeTø£ $s\¡ƒ Xs¯ à¡ $»jT· ñ>±~ì y&˚ TÉ ≈î£ HêïsT¡ .#\˚ MT<ä ≈î£ ]ùdHÔ ˚ d‘ü Œ· \¤ +. ø±ã{ºÏ ø$£ nD>±]q »q+ y|’Ó ⁄ü m#≥· p∫q ÁdÔ” C≤‹ ø¬ >T∑ ùZdjT· T q+≥÷ &܈ˆ \øàå£ jT· ´ ÁdÔ”ì\e&yÉ T˚ deü T+»d+ü . n{≤¢ $~eÛ +∫‘T· \ |øü ±å q ø\£ ã&ç ì\ã&˚ yê´y÷Ó V≤ü + eT+∫~ ø±<Hä êïsT¡ . C≤‹ dyü TÓ øÆ ´£ ‘‘· «· eTTqT C≤≥T#T·ø$£ ‘«· + øØ£ +q>s∑ Y qT+&ç y\Ó Te&&É +É ø=‘$Ô˚ Tø±<Tä . uøÑÛ ÔÏ Á||ü ‹ü ‘Ô √&TÉ ‘H· qé ì õ$. øè£ weíü T÷]Ô ñ>±~øÏ ìy~˚ +#êsT¡ . Á|»ü \ ∫sø¡ ±\ yê+#≈·Û î£ |*üò ‘$· T eTTà nì õ. Hê>s∑ êE ñ>±~øÏ Á||ü +ü #+· eTTqT|{ü Ï øH£ êï / eT]+‘ê u≤>T∑ |&ü +ç <ìä Ç˝≤+{Ï |<ü ë´e[ ≈L£ sêÃsT¡ . ÁbÕDeTT\ #‘˚ · ã≥Tøº £ |sü T¡ >T∑ BjT· T |]ü d‘úæ T· \T$wjü ÷· \T / Hê #$Ó ˝À yù˚dÔ $ì / ‘\Ó TdTü ø√yê\ì nqT≈î£ +≥THêïq b˛yê\ì düT+¬ø yÓ+ø£{≤Á~ $»j·T≈£î $qï$+#ês¡T. neTàì &܈ˆ q*yTÓ \ u≤Û dÿü sY yTÓ sT¡ >¬ q’ deü ÷»+ ø√d+ü ì‘´· ÁbÕsqú¡ u≤Û w˝ü ÀqTqï{ºÏ øe£ Tà<qä eTT dTü eTTÁ<ë\ yD˚ T >√bÕ˝≤#êsT¡ ´\T Ç‘s· ¡#k˚ ÕqÔ HêïsT¡ . ‘\Ó +>±D MsT¡ \≈î£ ‘–Ó sTT+#T· jT· Te≈î£ \≈î£ / øs£ y¡ ê\ u≤Û w˝ü À¢ msT¡ >˝∑ eÒ THêïsT¡ . Ç˝≤ |<ü ´ä øe£ ⁄\T q÷‘q· e‘‡· sêìøÏyTÓ Æ se¡ TTà u≤Û d«ü sy¡ TÓ Æ se¡ TTà/ ø±\e÷ ˙ y+Ó ‘· ø±s´¡ Xø¯ $ÔÏ ø±<Ó nì deü Td´ü \ ‘√sD¡ + ø{£ ,ºÏ ed+ü ‘· sê>e∑ ÷\ |+æ #êsT¡ .&܈ˆ >+∑ Á&É \øàå£ Dsêe⁄ ø±˝≤ìï ø]£ Hƒ ê‘T· àsê\e⁄, >&∑ TÉ ôdq’ <ëqe⁄,ÄX¯ p|+æ #T· <ëqe⁄, kı>d∑ Tü ø‘£ eÔÓ +≥T |\ü T $<ëÛ q e]+í #êsT¡ . ªqqTï #|Ó Œü ìe«+&µç yD˚ Tl ‘\Ó +>±D ‘*· ˝¢ À |sü ø¡ ±jT· Á|yü X˚ +¯s¬ øÿ£ \T $~*Ãq >T∑ e« / >÷∑ {˝Ï À+∫ ÄV‰ü <¢ +ä >± m–]q≥Tº / <÷ä ~ #ù˚d,Ô ø±\ #Á· ø£ ªÁøe£ T+µqT &܈ˆ &+ç >]∑ qsV¡ ≤ü ] Ä#ês´¡ $+>&∑ +ç|+æ »+ >±*˝À ‘*˚ q≥T.º q&øÉ £ kÕ–+#ê\ì nqïes+¡ <y˚ +˚ <sä Y #êsT¡ . e÷qe Hê>]∑ ø‘£ ≈· î£ Ä ª<ësy¡ T˚ µ Ä<ëÛ se¡ TT nsTT+<ìä &܈ˆÄø±+øÏå+#ês¡T. n&TÉ yê\ dTü C≤‘· H‘˚ q· ï Hs˚ Œ¡ ]‘H· êìøÏ Ä‘à· V≤ü ‘´˚ Ä<ëÛ s+¡ ø±e&Üìï K+&ç+#ês¡T. |ü#·Ã |ü#·Ãì n+<ë\‘√ mÁ¬sÁs¡ì >√>∑T|üP\T / &܈ˆ eT\jT· l q+<qä ≈î£ M&√ÿ\T $»jT· ≈î£ |Tüò q+>± M&√ÿ\T msT¡ ô|øÿÏ q ø=&eÉ \T>¢ ± >√#]· dTü +Ô fÒ >±ECÀ Hê>u∑ ÷ÑÛ wDü + Á|øü è£ ‹‘√|*ü ø±sT¡ . yTÓ TV≤ü + yqÓ ø±\ / eTH√ ìã“s‘¡ q· T / eTìwæ ì>T∑ qZ T ôV≤#÷ ]ø£ C≤Ø #s˚ TT+#êsT¡ .56 e÷]Ã- 2014
eTq |ü⁄düÔø£+ $»jT· HêeT ed+ü ‘+· s¬ ‘’ T· HêeT e‘‡· se¡ Tyê«\ì &܈ˆ y\Ó Tà\ »jT· bÕ˝Ÿ s¬ &,¶ç Á|»ü \ u≤<\äÛ T e÷qTŒeTì dTü <ë\› m\j¢ T· ´,ø\£ Te≈î£ +≥ sêeTøè£ wíü yTÓ Tsô¡|≥T≈º î£ HêïsT¡ . m–* yês+¡ >H∑ ˚ ne«y>˚ T∑ #T· øÿ£ njT˚ ´~ / #÷· |⁄ü &TÉ y\˚ T ø=qMT<ä |Pü \T |Pü sTT+#~˚ / ñ>±~øÏ $»|„ Ôæ #X˚ ÊsT¡ . eTV≤æ fi≤uTÑÛ ´<jä T· +qT ø+£ <Tä ≈L£ ] øè£ wyíü D˚ ,ÏeT{ºÏ >√&\É ≈î£ s‘¡ êï\ sêfió¯ ¢ bı~>π <ìä u+ÑÛ &Ü] n+øj£ T· ´ ‘q·ne« C≤„|üø±\qT HÓeTs¡Ty˚düT≈£îHêïs¡T. sêuÀj˚T ‘·sê\≈£î q&yç TÓ ≥¢ sêeTjT· ´, sπ >T∑ \bÕ{Ï $»jT· \øàåÏ ø=*bÕø£ XÀu≤Û sêD\Ï Tsê#u· ≤≥\T yù˚d e÷s<Z¡ sä Ù¡ ≈î£ \T eè<Tä \∆ ì &܈ˆ ø&£ ÜsT¡ Msês¬ &¶çkÕjT· + d+ü <´äÛ qT ^XÊsT¡ . Hq˚ T $»jT· HêeT ø√sTT\qì ã÷s¢¡ ø±+øÏå+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ø=ø£ô|’kÕ $<ä\Ãqqï eT÷s¡Tâ|ü⁄y+Ó øf£ XÒ «¯ sT¡ ¢ deü ÷»+˝À deü T÷\ e÷sT¡ Œ\T sêyê\ì ≈L£ kÕsT¡ .‘T· bÕ≈î£ \T >]∑ d® ÷ü HÔ ˚ ñHêïsTT / ‘÷· {≤\T e]¸d÷ü HÔ ˚ ñHêïsTT nì eTTK´eT+Á‹ì ã+&ç #+· Á<Xä K‚ sY ø$å£ T+#e· <H›ä êïsT¡ .Ä&|Ó ⁄ü sêyTé HêsêjT· D @~ ñwdü Tü ‡, ÁXj‚ T· d‡ü ì Á|•ü ïkÕsÔ T¡ . ø+£ {ÏbÕ|\ü T V‰ü sTT>± ì<Tä b˛jT˚ sêÁ‹ ø±yê\ì b˛s¬ &¶ç k»q´, døü \£ nuTÑÛ ´<jä T· + y|’Ó ⁄ü n&TÉ >T∑ \T yj˚ ÷· \ì qsπ XŸ #‘’Ó q· ´, >»∑ ˝ŸX¯óuÛ≤\qT j·TT>±~ yÓ÷düT≈£îsêyê\ì b˛|üP] e÷<ÛäM\‘·\Tø√sês¡T. eTV≤æ eTqT &܈ˆ õ. qs‡¡ H,é ÁbÕD≤\T ì\uf… ºÒ Á|Dü ≤[ø\£ T ‘y˚ ê\ì n&TÉ >&∑ TÉ >T∑ \ nes√<ëÛ \T m<Tä s=ÿ+≥Tqï eTV≤æ fi\¯ ≈î£ dôæV≤#.Y Ä&|Ó ⁄ü Á|øü ±XŸ $»jT· ≈î£ $»|„ Ôæ #X˚ ÊsT¡ . @$T |\üò eTì ø±[<ëdTü ,dTü C≤‘,· ø¬ . X•¯ øsÏ D¡ àsTT\T e+<Hä ê\]Œ+#êsT¡ . ñ>±~ ø√sTT\ <÷ä ~|Pü \ <Tä Kí +qT <ëyTÓ s≈¡ î£ +≥ X+¯ øs£ j¡ T· ´, ‘\Ó T>T∑ r|ìæ kÕeTø=+Á>=‘Ô· sê>±\T rj÷· \ì ø=ø¬ ÿs¢¡ sê»jT· ´ >ö&,é ∫sT¡ qe⁄«\T∫sk¡ Õsú TT>± ì\T|⁄ü<ëeTì ø=+&É ~HX˚ Ÿ nHêïsT¡ . >]∑ X≈¯ î£ ]Ô XÊ´eT\ \ø±å às¬ &¶ç #÷· bÕsT¡ . Ç+ø± kÕ<TäÛ \ sêeTT\T, ø=$Tà&ç eT˝≤s¬¢ &,¶çø=‘Ô· d+ü e‘‡· se¡ Tq>±H˚ e÷qd+ü ‘ê >‘∑ +· ˝ÀøÏ ‘=+–#÷· dTü +Ô <Hä êïsT¡ .MT ‘=e« MTsT¡ pdTü ≈î£ qT&˚ eT+∫<ìä &.ç sêC≤sê+y÷Ó V≤ü Hé ø¬ .$. |⁄ü\j¢ T· ´, Ä~ sêeT–], |dü Tü |⁄üq÷{Ï <y˚ +˚ <sä ,Y Ä≥¢ Ä>±s¬ &¶çXs¯ à¡ de” ÷+Á<TäÛ \≈î£ V≤æ ‘e· ⁄ |*ü ø±sT¡ . $»jT· ñ>±~ì kÕ«>‹∑ +#êsT¡ . qe Hê>]∑ ø|£ ⁄ü Á|>ü ‹∑ #≥Ó T¢ / XÊ+‹|Pü \qT ≈î£ ]|+æ #ê\ìd<ü ël bÕe⁄ sêsTT>± e÷sêsT¡ . eTqTwßü ´\ eTH√|\üò ø+£ ô|’ >T∑ sT¡ e⁄ õ˝≤¢ kÕVæ≤r dü+düú\ düe÷K´ kÕVæ≤r >ö‘·$T ø£Ø+q>∑sYdTü esêøí så£ ê\T #øÓ ±ÿ\ì Hê´\ø=+&É eT<TäÛ d÷ü <Hä é s¬ &,¶ç ìsêX¯ #+Ó <øä £>∑eT´+ #˚sê\ì dæôV≤#Y. düT<ÛësêDÏ #ÓbÕŒs¡T. C≤„q dü+|ü<äqT $»j·THêeT ñ>±~ ø£$ düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤+∫+~. Ç+<äT˝Àd]æ »\T>¢ ± »*¢ bıeTàì djü T˚ <ë dMü THê |Øü «H,é ÇÁd‘ü Y dTü ˝≤HÔ ê\T$»jT· HêeT ñ>±~ì ø√sêsT¡ . eT{ôºÏ|’ eTeTø±s+¡ qT ueÑÛ Tà<ì˚ ø$£ ‘ê>±q+ #d˚ qæ 74 eT+~ øØ£ +q>s∑ Y dèü »qø±sT¡ \ s#¡ q· \qTsêCXÒ «¯ ], eTìw˝æ ≤ J$+∫q Áã‘T· ≈î£ eT<TäÛ se¡ Te⁄qì sπ >T∑ bÕ{Ï d+ü ø\£ q+>± y\Ó Te]+#&· +É V≤ü s¸¡˙jT· +. |<ü ´ä +, >π jT· +, e#q·øwÏ Hü sé êe⁄\T ñ<ë{È +Ï #êsT¡ . s¡÷bÕ˝À¢ s¡#·q\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. ‘Ó\T>∑T dü+e‘·‡sê~ u≤*ø£\qT s¡øÏå+#·eTì $Tj·÷|ü⁄s¡+ lìyêdt, ‘Ó\+>±D‘y˚ ê\ì deü TTÁ<ë\ nq+‘ê#êsT¡ ´\T ñ>±~øÏ yTÓ Tsô¡|≥T≈º î£ HêïsT¡ . $»jT· HêeT ñ>±~ Äø±+ø\å£ qT HsÓ y¡ s˚ êÃ\ì øe£ ⁄\T ø$£ ‘ê>±q+ñ>±~ ø√sTT\ ø=‘Ô· sê>+∑ Ä\|+æ #ê\ì bı≥|¢ *ü ¢ »jT· sêeTsêe⁄,‘\Ó +>±Dj° T· T\ yê+#·Û HsÓ y¡ s˚ êÃ\ì deü TTÁ<ë\ »HêsHú¡ é sêe⁄, #˚XÊs¡T.qe´deü ÷» ìsêàD+ »s>¡ ±\ì >+∑ >±<säÛ ¡ qsd¡ jü T· ´, Á|‘ü ´˚ ø£ sêh+kÕ~ùÛdHÔ ˚ ì»yTÓ qÆ |+ü &>É ì∑ dôæV≤#.Y se¡ TD≤#ê] $»jT· ñ>±~øÏ ed+ü ‘s· ê>+∑ eTTK ∫Á‘+· Äøs£ ¸¡Dj° T· +>± ñ+~. yqÓ Tø£ |⁄ü≥˝À#|Ó ü⁄Œ≈î£ HêïsT¡ . kÕV≤æ r >ö‘$· T ø±s´¡ es+Z¡ qT Ç#êÃsT¡ . d+ü bÕ<øä e£ s+Z¡ ˝À ◊<Tä >T∑ sT¡ deü ÷» #‘’Ó q· ´+qT e÷Hê«&É X+¯ øs£ ,Y »q Jeq »jT· ^‘+· qT ñHêï d+ü ø\£ q+˝À nHø˚ £ n#T· à ‘|· ⁄ü Œ\T <=s&¢¡ +É u≤<ëÛ øs£ +¡ . ø£$‘ê«+X¯ ø£*–q s¡#·q\ ø£+fÒ ‘˚*ø£>± ‘˚*b˛j˚T s¡#·q˝Ò n~øÛ +£ >± ñHêïsTT. ø$£ ‘«· +˝À sê• ø+£ fÒ yêdæ eTTK´+ ø±ã{ºÏ eTTqTeTT+<Tä >e∑ TìkÕsÔ ì¡ ø√sT¡ ≈î£ +<ë+. |⁄üdøÔü s£ ÷¡ |+ü <ë\Ã&ÜìøÏ Ä]øú £ dVü ≤ü ø±s+¡ n+~+∫q myTÓ à©‡ l {.Ï d+ü ‘√w≈t î£ e÷s≈Y î£ , kÕV≤æ r >ö‘$· TøÏ n_qÛ +<qä \T. |⁄ü ≥\T: 92, <säÛ :¡ s÷¡ .100/` Á|‘ü T· \≈î£ : <ëd´ü + ùdHê~|Û ‹ü , m+.◊.õ.`11`90, m|ôæV≤#_Y ø±\˙, øØ£ +q>s∑ `Y 500 001. ø¬ .md.t nq+‘ê#ês´¡ , Ç+.H+Ó .7`2`237, Cm… Hmé + ôV≤’ d÷ü ÿ˝Ÿ <>ä sZ∑ ,¡ eT+øe£ Tà‘√≥, øØ£ +q>s∑ `Y 505 001. <ä dMü Tø≈å£ î£ \T: ≈L£ ø≥£ ¢ ‹sT¡ |‹übÕ\≈£î]Ô\ ◊\eTà $Á>∑Vü≤+ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥ jÓ÷<ÛäTsê\T #êø£* ◊\eTà $Á>∑Vü‰ìï ÄyÓT kı+‘· Á>±eTyÓTÆq es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ bÕ\≈£î]Ô˝À @sêŒ≥T#˚j·TqTHêïs¡T. ◊\eTà ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |üPqTø=ì á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düTe÷s¡T s¡÷. 20\ø£å\ Ks¡TÑ√◊\eTà ø±+dü´ $Á>∑Vü‰ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. ‘·s¡«˝ÀH˚ á $Á>∑Vü‰ìï, B+‘√bÕfÒ ◊\eTàô|’ düeTÁ>∑ kÕe˙sYqT rdüTø=düTÔHêïs¡T.ø±>±, #êø£* ◊\eTà $Á>∑Vü‰ìï {≤´+ø˘ã+&éô|’ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ÄyÓT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.e÷]Ã- 2014 57
|ü⁄düÔø£+|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : ø±ˆˆ Äπsÿ b˛sê≥ »\bÕ‘·+ |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : ø£oàsY˝À ìwæ<ä∆sêÁ‹yÓ\ : 50 s¡#·sTT‘· : ãcÕs¡‘Y |”sYÁ|ü#·Ts¡D : ]ø£HêïsTT≥sY‡ Á|ü#·Ts¡D nqTyê<ä+: j·÷s¡¢>∑&ɶ ìs¡à\Á|ü‘·T\≈£î : uÛ≤s¡‹, Á>±eT+ : ãT<Ûäsêe⁄ù|≥ yÓ\ : 150eT+: U≤Hê|üPsY, õ˝≤¢: es¡+>∑˝Ÿ Á|ü#·Ts¡D : eT\T|ü⁄, ôV’≤<äsêu≤<é‘Ó\+>±D, |æHé: 506134 Á|ü‘·T\≈£î: Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ $Áø£j·T πø+Á<ë\Tnìï |ü⁄düÔø£ cÕ|ü⁄˝À¢... |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : e\dü |üÁ‘·+ (ø£$‘·«+)|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : ns¡D´|üs¡«+ s¡#·sTT‘· : dü+–H˚ì s¡M+Á<äs¡#·sTT‘· : Ä\÷] uÛÑT»+>∑sêe⁄ yÓ\ : 50yÓ\ : 120 Á|ü#·Ts¡D : eTT+ãsTT ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ y˚~ø£Á|ü#·Ts¡D : sêVüQ˝Ÿ kÕVæ≤‘·´ dü<äq+, >∑T+≥÷s¡T Á|ü‘·T\≈£î: dü+–H˚ì $»j·T, eTT+u…’|Á ‘ü T· \≈î£ : qy√<jä T· ãTø˘V≤ü Öd,t $XÊ˝≤+<Á äÛãTø˘ l düs¡dü«‹ ãTø˘ &çb˛` e]¢, eTT+u…’Vü≤Ödt, ~X¯ |ü⁄düÔø£ πø+Á<ä+, nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ $XÊ˝≤+Á<Ûä, qy√<äj·T nìï Áu≤+N˝À¢..<äTø±D≤˝À¢... |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : >√>∑TeT˝…¢\T (bÕ≥\ dü+ø£\q+)|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : ¬s+&ÉT b˛sê≥ >±<∏ä\T s¡#·sTT‘· : n+ã{Ï yÓ+ø£qïs¡#·sTT‘· : uÛ≤s¡‹ ø£<∏ä\T yÓ\ : 60yÓ\ : 50 Á|ü#·Ts¡D : C≤_*¢ Á|ü#·Ts¡D\TÁ|ü#·Ts¡D : $s¡dü+ Á|ü#·Ts¡D\T Á|ü‘·T\≈£î: C≤_*¢ Á|ü#·Ts¡D\T, n+ã{Ï yÓ+ø£qïÁ|ü‘·T\≈£î: ~X¯ |ü⁄düÔø£ πø+Á<ä+, lq>∑sY ø±\˙, q\¢>=+&É∫ø£ÿ&É|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é ôd˝Ÿ: 9966376072qy√<äj·T ãTø˘Vü≤Ödt, ôV’≤<äsêu≤<é |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : Á|üC≤kÕ«$Tø£ ‘Ó\+>±D|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : eTT+ãsTT ìsêàD+˝À Ä≈£î\ uÛÑ÷eTj·T´ s¡#·q\T ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Áø°j·To\ bÕÁ‘· s¡#·sTT‘· : ‘Ó\+>±D $<ë´]ú >∑fi¯+nqTyê<ä+: eT#·Ã Á|üuÛ≤ø£sY yÓ\ : 40yÓ\ : 160 Á|ü#·Ts¡D : ‘Ó\+>±D $<ë´]ú >∑fi¯+Á|ü#·Ts¡D : düe÷+‘·s¡ Á|ü_πø¢wüHé‡ Á|ü‘·T\≈£î: Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë˝À¢..Á|ü‘·T\≈£î: eT#·Ã Á|üuÛ≤ø£sY, m+`2m, ¬ø. »>∑Hé, ôd˝Ÿ: 9912402011|Á rü øå£q>s∑ ,Y eTT+u`’… 22dô ˝:Ÿ 9323183896 |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : b˛\ªes¡+µ ø±<äT XÊ|ü+|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : ø±+Áy˚T&é s¡+>∑e*¢ C≤„|üø£+ s¡#·sTT‘· : <˚es¡T|üŒ\ ;ÛeTj·T´s¡#·sTT‘· : s¡+>∑e*¢ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Á≥dtº yÓ\ : 50yÓ\ : 60 Á|ü#·Ts¡D : <˚es¡T|üŒ\ ;ÛeTj·T´Á|ü#·Ts¡D : s¡+>∑e*¢ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Á≥dtº Á|ü‘·T\≈£î: |”|ü⁄˝Ÿ‡ n¬>HÓdtº b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îºÁ|ü‘·T\≈£î: ~X¯, düVü≤#·s¡, düe÷+‘·s¡, bÕ+&ÉTs¡+>±|ü⁄s¡+, uÛÑÁ<ë#·\+`507111sêÁwüº+˝Àì Á|ü<Ûëq |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë˝À¢.. ôd˝Ÿ : 9441419133|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ o]¸ø£ <ë«sê $$<Ûä |ü⁄düÔø±\qT bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ Ç~. á y˚~ø£ <ë«sê bÕsƒ¡≈£î\≈£î ‘·eT|ü⁄düÔø±\qT |ü]#·j·T+ #˚j·÷\qT≈£îH˚ s¡#·sTT‘·\T, Á|ü#·Ts¡D dü+düú\T ‘·eT |ü⁄düÔø±\T ¬s+&ÉT ø±|”\qT ~>∑Te ∫s¡THêe÷≈£î|ü+|æ+#·e#·TÃ. M\T yÓ+≥ yê{Ïì Á|ü#·T]kÕÔ+. düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\‘√ ≈£L&çq ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+.|ü⁄düÔø±\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷: DECCAN LAND : \"CHANDRAM\" 490, St.No. 11, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. Fax: 040-27635644 Mobile: 9030626288 E-mail: [email protected] www.deccanland.com58 e÷]Ã- 2014
Search
