(770) 710-3333 [email protected] @maahnameh IRAN OCTOBER 2019 NO.30 Georgia President of company Elham Eghani Inquire about job opportunities as a CNA & Care giver Better Care Starts With You Hoome Heaalth AAAid && SSkilled NNursinng CCare Personal Care Light Housekeep / Laundry Meal Preparation Transfer / Ambulation Bathing and Dressing Supporting Nutritional Needs Running Errands F FAAAAMMMILLLYYY C CAARRREEE S SEEERRRVVIICCCCEE Providia Family Care, LLC 6251 Smithpointe Dr , Bldg B,Norcross, GA 30092 Tel: 678-744-9512 Fax: 678-924-0038 [email protected]
First National PRIVATE VAULT SECURITY, PEACE OF MIND & PRIVACY, WITHOUT THE HASSLE OF A BANK. A PRIVATE SAFE DEPOSIT BOX FOR YOU! NOW OPEN! YOUR VALUABLES AND PAPERS ARE SAFE FROM ALL HAZARDS AND CRIMES AT FIRST NATIONAL PRIVATE VAULT. THE ONLY ACCREDITED FACILITY IN THE SOUTHEAST. WE PROVIDE TOTAL PRIVACY, CONFIDENTIALITY,CONCIERGE SERVICES, CUSTOMIZED INSURANCE, AND ACCESS FOR YOU, YOUR FAMILY AND YOUR BUSINESS. FOR INFORMATION ON VAULT ACCESS AND AVAILABILITY, WWW.FNPVAULT.COM 470.363.3000 LENOX PLAZA, 3384 PEACHTREE RD, STE 160-A, ACROSS FROM LENOX SQUARE • FIRST NATIONAL PRIVATE VAULT, INC.
ﺷﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻰ Sean S Shahrestani Broker Associate Residential, Commercial, Land & Investment Real Estate (404) 484-3441 [email protected] ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺍﻣﻼﻙ ︣︋ای د︡ن﹏︀﹁ و﹩﹢︡ ا︡﹋ ﹟ را ا︡﹫﹠﹋ ﹟﹊︨
سفارش و آموزش کیكهای عروسی و تولد،Perfection Lighting Cake, dessert and انواع کیك های کافی و چیز کیك ها،All of your electrical needs finger foods شیرینی های خشك و تر و فینگرفود آژانس هواپیمايی پرشین( Residential ) By Samira Ramin Hemmati (404) 934-5723 470-240-8146 Persian T ravel شیوا عدل خواه(404) 429-1635 Vanilly_orders بـا مديريـت فرهـاد صادقی بـا بیـش از30 سـال تجربـه AK HVAC MED Service Tech GIVE YOUR FAMILY 713-517-4124 281-499-8219 4-U THE COVERAGE PHAP MACY ياسر مباشريان 404-749-7697 IT DESERVES پرواز مستقیم به تبريز، شیراز و مشهد نامي معتبر و آشنا در عرصه امالك آتالنتا دکتــــر داروساز: علـــی لواسانــیYanni ■ Homeowners insurance ■ Automobile insurance PHARMACIST: Ali Lavassani علی کیانی با بیش از35 سال سابقه کارMobasherian درامر نصب و تعمیر و نگهداریAC و ■ Business insurance با داروساز فارسی زبان خود مشورت کنید با تخفیف ویژه در خدمت شما هستیم(678) 698 - 8058 لوازم خانگی 5292 470 299 - - Phone: شان شهرستانى[email protected] www.med4youpharmacy.com Bahar Eghbalpour www.YanniEstateGroup.com poly gonher bs@gmail. com Sean S Shahrestani Your Local Agent 5067 POST RD STE 203 Broker Associate GIVE YOUR FAMILY Residential, Commercial, CUMMING, GA 30040 [email protected] TH GIVE YOUR FAMILY E COVERAGE Land & Investment Real Estate دکترعلیرضا مهیار گلوريا همتي https://agents.farmers.com/neghbalpour THE COVERAGE IT DESERVES IT DESERVES ■ Homeowners insurance Bahar Eghbalpour (404) 484-3441 روشهاى سنتى براى بهبود و سالمتى ■ Automobile insurance ■ Business insurance مشاور وهمراه شما ■ Homeowners insurance در خريد و فروش خانه هاي روياييGloria Hemmati Call 678.573.6040 today! ■ Automobile insurance ■ Business insurance [email protected] درمان ديسك كمر وگردن بدون جراحی Call:678-573-6040 Let me help you get the most value out of your insurance coverage. Bahar Eghbalpour طب سوزنى مشاور امالکMember of Atlanta 404-454-3736 (678) 381 - 1184 Bahar Eghbalpour Your Local Agent 5067 POST RD STE 203 CUMMING, GA 30040 board of Realtors 404-590-7441 www.ATLCHIROGROUP.com Your Local Agent [email protected] 5067 POST RD STE 203 https://agents.farmers.com/neghbalpour CUMMING, GA 30040 [email protected] https://agents.farmers.com/neghbalpour Call 678.573.6040 today! Let me help you get the most value out of your Restrictions apply. Discounts may vary. Not available in all states. See your agent for details. Insurance Call 678.573.6040 today! insurance coverage. is underwritten by Farmers Insurance Exchange and other affiliated insurance companies. Visit farmers. com for a complete listing of companies. Not all insurers are authorized to provide insurance in all states. Let me help you get the most value out of your Coverage is not available in all states. insurance coverage. Restrictions apply. Discounts may vary. Not available in all states. See your agent for details. Insurance is underwritten by Farmers Insurance Exchange and other affiliated insurance companies. Visit farmers. com for a complete listing of companies. Not all insurers are authorized to provide insurance in all states. Coverage is not available in all states. Restrictions apply. Discounts may vary. Not available in all states. See your agent for details. Insurance is underwritten by Farmers Insurance Exchange and other affiliated insurance companies. Visit farmers. com for a complete listing of companies. Not all insurers are authorized to provide insurance in all states. Coverage is not available in all states. مشاورین آگاه و با تجربه جهت سفارش با شماره زیر تماس حاصل فرمایید: در کلیه امور امالک (678) 538 - 7944 اخذ وام و ساختمان Office: 770-240-2001 [email protected] Direct: 678-469-8800 t.me/orkidehcuisine ژاکلین سلیمانی نرگس کروبی سرويس مخصوص براى نصب جديد و يا انتقال سرويس در جیورجیا مشاور شما در امور خرید و مشاوره رايگان براى نصب تلويزيون، اينترنت، تلفن و سیستم امنیتى فروش امالک (678) 986-9226 770-256-6550
NO.21 JANUARY 2019 Georgia ÕØ
.︫︡ ا﹤︐︊﹛ ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣︋ ای︀﹋ ﹟︨ ﹟﹫﹫︺︑ ر︣︋ان﹤︋ اد︀︻ی آن︀﹨ اِ︤﹠﹫﹛︀﹋ ︀﹞،︀﹨ ️︨︀﹫︨ ︩︋ ︣︡﹞ ی﹩﹞﹢﹝︻ ا︣﹎︀︐︧﹠ام درا︀︋ ﹟ره ︡﹠︧︋ه︡﹠﹋ ﹩﹞ و در ز︀﹞ن︀﹡ ️︊︔ م︀︑ ر د︀﹋ ︡﹛﹢︑ ﹅﹫﹇ر︣︋ان را:️﹀﹎ ︣︋ر.︡﹠﹋ ﹩﹝﹡ ﹩︨ ا︀﹋ ︣﹎ر︣︋ی︀︧ ﹉﹝﹋ ︀︋ ب︀﹋ ر︣︋ی﹢︠ د روی︡﹨ ف︀﹞ ا﹟ ا﹤﹋ ️︨ ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣︋ ای﹤﹝﹨ ی ا︣﹁ادی﹤﹋ از ﹢︊︧﹫﹁ک در ا︣﹎︀︐︧﹠ام︀﹡ ️︊︔ م︡﹠﹋ ، ا﹤﹊︊︫ ﹟ ی ا﹩︻︀﹝︐︗ از آن ا︀﹀︐︨ده︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ،︣﹫﹫︽︑ .︫︡︀︋ ️︊︓﹞ ︳﹫﹞ ﹉ ات︡︡︗ ︀︑ر︡﹛﹢︑ ی︀﹋ ﹤﹋ ر︣︋ در﹢︊︧﹫﹁ ک وارد︣﹋ ده ا︀﹀︐︨ده︡﹠﹋ ﹩﹞ ا︀﹞ در︀﹨ ️︨︀﹫︨ ی︀﹞ ،︡﹇ ﹉ م رو﹢﹚︗ ﹤︋ در راه︀︪﹁ ︩﹨︀﹋ ر﹩︀﹨ ا︀︑ ﹟ر︫︡︡﹫︃︑ ﹐﹢﹝︺﹞ ﹜﹨ ه﹢︠ .️︧﹫﹡ ا﹢︋ ︡﹨د﹤﹋ در﹢﹞ ﹩︱︺︋ ارد ا︣﹁اد︡︺︋ از﹢︱ ر در︀﹨ ﹤﹊︊︫ ی ا﹩︻︀﹝︐︗ روی دوش﹢︠ د ا︀︧س.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︣ا ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣﹫﹫︽︑ ﹟﹫﹠ ا﹩︑ ا︀︖د︡﹠﹋ ﹩﹞ ؟ ﹤︋ ﹜﹫﹝︭︑ ا︀︖د︣﹫﹫︽︑ ﹟﹫﹠ ا﹩︑ ز﹩﹡︀﹞ ا︀︑د︣﹍﹡ ﹤﹋ ︫︡ ا︀﹨ ﹩﹡ی روزا︤﹁ون در︀︋ره ی️︺﹠︮ ︣﹫︔︃︑ رژ︀﹨ ﹜ و︣︗ ا︀﹨ ﹩ی︣︾﹐ ی و ︡﹨ ︼﹫﹚︊︑ف︀﹨ ی﹏︋︀﹇︣﹫︾ د︣︐︨س در ا﹟ ز﹤﹠﹫﹞،︣︴﹞ ح.︫︡ ا︀︎ ﹟﹀︐︨و︦،︣︡﹞ ا︣︗ا️﹞﹑︨ ﹩﹚﹞ ︤﹋︣﹞ ﹩ ا︦﹫﹚﹍﹡، در︀﹞ ه ﹢﹁ر﹤ در﹢︠ا︣﹋ ️︨د︀︽﹫﹚︊︑ ت﹐﹢︭﹞ ت︀︋ ︳︊︑︣﹞ رژ︀﹨ ﹜ی ︣︾﹐ی︀﹨ ﹩︐︣︊﹚︨ ︳︨﹢︑ ﹤﹋ ی ا︣﹎︀︐︧﹠ام ا︀︖﹡م﹢︫ ﹩﹞ د،﹢﹠﹝﹞ ع ﹢︫د. وی د﹏﹫﹛ در﹢︠ا﹢︠ ️︨د را﹩﹀﹠﹞ ︣﹫︔︃︑ ا﹐﹢︭﹞ ﹟ت روی ﹜︧︗ و روح ا︣﹁اد﹟︨ ﹜﹋ و︀︨ل ا﹑︻م︣﹋ د. ︀﹆﹫﹆︑ت︀︪﹡ BBC ن﹩﹞ د︡﹨،﹢﹋ د︀﹋ن ز︀دی در ا︣﹎︀︐︧﹠ام از ︀︊﹞ ﹅︣︵د﹤﹛ ی﹢︐﹞ ای︣﹎ ا﹩﹊﹫﹁ و﹩﹠︐﹞ در︀︋ره ی ا﹤﹋ ﹤﹚︧﹞ ﹟ ﹢︴ر︀﹝﹫︋ ری﹢︠ د را︡﹠﹠﹋ ︪︡︡︑ ،️﹀﹎ و.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹢﹎ ︀︽﹫﹚︊︑ ﹤﹫﹚︻ ﹟﹫︍﹝﹋ ﹉ ﹤﹋ ﹏﹫﹝︗ ﹤﹚﹫﹝︗ت﹐﹢︭﹞ ت︩﹨︀﹋ وزن و ﹉︊︨ ز﹜﹛︀︨︣﹫︾ ﹩﹎︡﹡ را︡﹠﹋ ﹩﹞ ️︣︡﹞ ، از ا︣﹫﹫︽︑ ﹟ات ا︀︊﹆︐︨ل ︣﹋ده ا.️︨ او درا︀︋ ﹟ره:️﹀﹎ ﹢︊︧﹫﹁ک و ا︣﹎︀︐︧﹠ام︡﹇ م﹩﹝﹞ در راه️︷﹁︀﹞ از﹜︧︗ ️﹞﹑︨ و روح ا︣﹁اد︣︋ دا﹤︐︫ ا︡﹡ و︀︽﹫︎ م︀﹫︧︋ ر﹤︋ ﹩﹝﹞ د︀﹫﹡ داد︀﹫︧︋ ﹟﹞ .︡﹡ر ﹢︑ ﹤﹋ ﹜﹛︀︫﹢︠ا﹜︐︧﹡ در ا﹟ راه︀︋ آن︀﹊﹝﹨ ︀﹨ ری﹩﹡︀︋︤﹫﹞ .﹜﹠﹋ از ︀﹋ر︀︨︀﹠︫ن ا﹜﹫﹝︭︑ ﹤﹋ ︀﹨ ️﹋︫︣ ﹟ دا﹤﹝﹨ ︡﹠︐︫ را از︣︴︠ ات ا﹟ ﹐﹢︭﹞ت آ︀﹎ه︡﹠﹠﹋ ،﹩︪︋ از ا︀﹊﹝﹨ ﹟ری﹢︋ د. Georgia NO.30 ﹩﹝﹚︻ ٣۴ OCTOBER 2019
ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣︋ ای ︀﹨ ️︧︎ی﹢︋︣﹞ ط﹤︋ رژ︢︾ ﹜ا﹢﹇ ﹩ا﹟﹫﹡ ︡︡︗ ا︀﹝︻ل︡﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹎دا︀﹎︡﹠﹡ن︀﹨ ﹟﹫︍﹝﹋ ی︣﹍﹡ ️︊︓﹞ ی︣﹨︀︸ ﹤︋ ️︊︧﹡ ا︣﹁اد،﹢﹇ ا﹟﹫﹡ و ا︣﹁اد﹟︨ ﹜﹋ و︀︨ل د︀﹇ ︣﹍در﹢﹡ ا﹢︋ ︡﹠﹨د﹩︀﹨ ️︧︎ ︀︑ را︡﹠﹠﹫︊︋ ︡︡︗ ا︣﹎︀︐︧﹠ام در︀︋ره ی︀﹨ ️︧︎ ی︀︋ ︳︊︑︣﹞ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ای و﹤﹋ آن︀﹨ را︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹅﹢︪︑ در﹢︮ رت︀﹡ ر﹩︐︀︲ از︡︋ ن︀︫ ن رژ﹜ ︣︗ا︀﹨ ﹩ی ز﹩︀︊ وا︀﹨ ︩﹠﹋ی﹩︐︊︓﹞ دا﹤︐︫ ا︣︾﹐ .︡﹡ی︣︗ ︀ ︡﹡︣﹫﹍︋ ا.︡﹠﹠﹋ ﹩ ا︣﹎︀︐︧﹠ام ا﹑︻م︣﹋ ده﹢﹇ ا︡︡︗ ﹟﹫﹡ی ا︀﹝︻ل︣︋ ﹤﹋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ا︀︨س آن︀﹋ ر︣︋ان ا︀﹊﹞ن︤﹎ ارش دادن﹢﹇ ﹤﹋ ﹩︀﹨ ️︧︎ ا︡︡︗ ﹟﹫﹡ را︡﹠﹠﹋ ︰﹆﹡ ، ﹩︱︺︋ از︀﹨ ️︧︎ ی︀︋ ︳︊︑︣﹞ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹩ و︣︗ ا︀﹨ ﹩ی ز﹢︠ ﹩︀︊ا︡﹠﹨ دا️︫ و ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣︋ ای ا︤﹎ ️︧︎ ﹤﹊﹠ارش︫︡ ه را︢ ف︡﹠﹋ از د︣︐︨س ا︣﹁اد ز︀︨ 18 ︣ل︣︋ .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹩﹀﹞ ا︀︨س ا﹢﹇ ﹟ا︀ ﹟﹫﹡ آن را از د︣︐︨س ا︣﹁اد ز︀︨ 18 ︣ل︀︠ رج︡﹠﹋ ،﹢︠ ﹜﹫﹝︭︑ ا︣﹋ ︡﹨د. ︡︡︗،﹤﹋ ﹩︀﹨ ️︧︎ در︀︋ره ی﹐﹢︭﹞ ت︤︖︺﹞» ﹩︻︡﹞ ه« در︢﹎ ️︨︀﹫︨ ︩﹨︀﹋ اری︡︡︗ ا︣﹎︀︐︧﹠ام روی﹢︊︧﹫﹁ ک﹜﹨ ا︀﹝︻ل﹢︠ ا︡﹨ وزن︡﹠︐︧﹨ ،︢ ف.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ا﹢﹇ ﹟ا︡︺︋ ﹟﹫﹡ از ا︤﹁ا︣﹍﹡ ︩ا︀﹨ ﹩﹡ در︀︋ره ی︀︽﹫﹚︊︑ ︣﹫︔︀︑ ت︣︐︧﹎ ده ی رژ︀﹨ ﹜ی︣︾﹐ ی روی ا︣﹁اد﹟︨ ︀︋ ﻋﻬﺪﻳﻪ ﻳﺰﺩﺍﻥﭘ ﻨﺎﻩ ﹟﹫︀︎ ا︀﹝︻لAhdiyeh Yazdanpanah .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹏﹫﹝︗ ﹤﹚﹫﹝︗،︣︖﹞ ی﹩﹡﹢︤﹢﹚︑ و︀︋ ز︣﹍ ا﹩︧﹫﹚﹍﹡، ا︀﹝︻لPsychotherapist ︡︡︗ ﹢﹇ا﹟﹫﹡ را︣﹫︎» ﹉ وزی︀﹫︧︋ ر︤︋ رگ« در راه︀︊﹞ رزه️︺﹠︮ ︀︋ رژ︀﹨ ﹜یpositive thinking equals positive outcome ︀︪﹞ور︀﹝︫ در ︣︾﹐ی︢︾ ا﹩ دا﹤︐︧﹡ ا︣﹎ .️︨وه درGroup therapy ﹩﹡︀﹞ در︀﹞ن ا︧︣﹁دAnxiety ﹩﹎ ا︣﹎︀︐︧﹠ام ا︣︴︲ابDepression ا︀︋ ﹟ز﹢︪﹞ ﹤﹋ ︣﹍ر﹜﹚﹫﹁ ﹟︣︑ او︀︗» ی﹢︠ ب« ا️︨،︀﹫︧︋ ری از ا︣﹁اد روا︣﹁ ﹟﹫︋ ︳︋دیFamily Therapy ﹢︪﹞ر را در راه︀ ︀︋ ️﹀﹛︀﹞ ی︀﹨ ی﹢︨﹢﹞ م﹜︨» ﹤︋ زدا«، آب︀︊﹡ ت︀﹨ در︀﹞ن ا︀﹫︐︻دAddiction ︀︪﹞ور﹢﹋ دک و﹢︗﹢﹡ ان Grief و︀﹨ ﹏﹝﹊﹞ ی رژ﹢︠ ︀︋ ﹩﹝د︣﹝﹨ اه︣﹋ ده﹢︋ د. ا﹐﹢︭﹞ ﹟ت در︀︪﹞ ور﹢﹡︀︠اد﹩﹎ Relationship Issues ﹢﹞ ︣︐︪﹫︋ارد️︨﹢︊ ️﹫︮︀︠ زدا﹩ دار﹢︮ ﹤︋ ﹏﹫﹝︗ .︡﹡رت︀︪﹞ ﹩﹞﹢﹝︻ ور﹩﹚︽︫ Career از﹐︀︺﹁ ن﹢︪﹞ ر ا︣﹎︀︐︧﹠ام﹢︭︠ ﹤︋ ص︀﹋ ردا︀﹫︫ن︀﹨ و︀﹋ ردی﹩︋ ،︀︪﹞ ور﹩﹚﹫︭︑ ﹢︠ا︡﹠﹡ه﹢︪﹞ ر﹩︑﹐﹢︭﹞ ﹟﹫﹠ ︼﹫﹚︊︑ ️︋︀︋ ا︀﹆︐﹡د︣﹋ ده﹢︋ د. ︀﹫︧︋ری از د︀︊﹡ل︀﹎︡﹠﹠﹋ ن﹏﹫﹝︗ ﹤﹚﹫﹝︗ در ا︣﹎︀︐︧﹠ام از ا︀︪︐﹡ر︣︊︠ ︡︡︗ ﹜﹫﹝︭︑ ا︣﹎︀︐︧﹠ام ا︀︊﹆︐︨ل︣﹋ ده ا.︡﹡ ︣﹫﹫︽︑ات﹢﹇ ︡︡︗ ا﹟﹫﹡ ا︣﹎︀︐︧﹠ام﹢︠ ﹏﹝︻ ﹤﹡﹢﹍ ا︣﹋ ︡﹠﹨د؟ ︣︋ا︀︨س︡︡︗ ﹜﹫﹝︭︑ ا︣﹎︀︐︧﹠ام،﹤﹋ ﹩︀﹨ ️︧︎ اد︀﹨︀︻یCompassion Cove Counseling ︣﹫︾وا﹩︺﹇ در︀︋ره ی︣︾﹐ ی︣︴﹞ ︹︨︣ ح︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ،︢ ف(770) 896-4156 ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ٢۴﹩﹝﹚︻ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
جهت ســفارش بــا شــماره زیر تمــاس حاصــل فرمایید: ) ( 678 538 - 7944 [email protected] t.me/orkidehcuisine
ا︀︑دATC ﹤ ا︡﹡︀︐︨ارد︀﹨ی ر﹢︤﹢﹚︑ ﹩﹝︨ن︀﹨ ی8K را ︣﹋ ﹟﹫﹫︺︑د ا︀︑د﹤ ی︀︑ ﹤︋ Consumer Technology Associa on ز.︡﹠︪﹋ ﹩﹞ ︣﹢︭︑ ﹤︋ ﹩﹎ ا︡﹡︀︐︨ارد︣﹋ ﹟﹫﹫︺︑ ﹩︀﹨ده ا︀﹝︑ ﹤﹋ ️︨م﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی︡︀︋ 8K از︣﹨︀︸ ا︀﹨ ️﹋︫︣ در﹢︮ر﹢︠ ﹤﹋ ﹩︑د︀︫ن﹢︋ ا︡﹠﹨،﹢︑ ﹩﹞ اCTA ︀︋ ︡﹠﹡ آن﹢︷﹠﹞ ﹤︋ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹡︀︊﹫︐︪︎ ︀﹨ ر در﹢﹎ ️﹁︀ا﹩﹨ و︣︋ 8K ﹢﹎﹢﹛ ای︀︪︑﹐﹢︭﹞ ن︀﹊﹝﹨ ری ا︀︑د﹤ ی︀﹠﹁ وری︭︣﹞ ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن.︡﹠﹠﹋ Consumer Technology) در️︨ ا﹤﹋ ️︨ ا︀﹋ ﹟ر،︀﹋ ﹩︻﹢﹡ ر داو︀﹝︫ ﹤︋ ﹤﹡︀︊﹚︵ر﹩﹞ آ︡؛ ︡﹠ (Associa on روز︩﹫︎ در ا﹤﹫︻﹑︵ ای ر﹩﹝︨ از﹩︠︣︋ ﹟﹫﹫︺︑ ا﹜︐ ︀﹞ دار︀﹝︑ ﹜م︣︋ ︀﹨ ️﹋︫︣ ای آن ا︡﹇ام﹢︐︋ ︀︑ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ ا︡﹡︀︐︨ارد︀﹨ی︣︋ ﹜﹞ ای﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی︣︊︠ 8K داد. در﹟﹝︲، ا﹐﹢︭﹞ ﹟ت︀︪﹀﹚︐﹞ ن را در︀︨ ل﹢﹎﹢﹛ ︀︋ 2020 ر︡﹫﹛﹢︑ 8K ﹩﹝︨ و ا︀︑د﹤ و︀﹨ ️﹋︫︣ ی﹢︱︻ آن﹢︮ ﹤︋ رت ر︀︠ ﹩﹢﹎﹢﹛ ﹩﹝︨ص را︣︋ ای روا﹤﹡ ی︀︋ زار.︡﹠﹠﹋ ا︀︑د﹤ یCTA در︤﹎ ﹟︣︑︡︡︗ ارش﹢︠ د، ﹢︤﹢﹚︑ن︀﹨ یni on fi︣﹋ ﹟﹫﹫︺︑ UHD ︀ 8K Ultra High-Deده ا.︡﹡ ا﹑︻م︣﹋ د﹢︵ ﹤︋ ر︤﹨ 175 ︀︻﹢﹝︖﹞ ﹩︊︣﹆︑ ار﹢︤﹢﹚︑ ن8K UHD ا︀︠ ﹢﹎﹢﹛ ﹟ص در﹩︑﹐﹢︭﹞ ا︀﹀︐︨ده﹢︠ ا︣﹇ ﹤﹋ ︫︡ ︡﹨ار ا️︨ از︀︀︎ ︀︑ ن︀︨ ل2019 در︀︋ زار آ︡︣︠ ︀﹊︣﹞ و︣﹁ وش﹢︠ ا︀︑ ︫︡ ︡﹠﹨ اوا︀︨ ﹏ل︣︠ ﹤︋ ﹩﹢﹎﹢﹛ ﹟﹫﹠ .︡﹡﹢︫ ﹤︲︣︻ 2020 ده︣﹁ و︀﹨ ﹩︫ و درآ︡﹞ی︀︺﹞ دل﹢﹫﹚﹫﹞ 734 ن د﹐ر︀︨ ︡︀︻ ز︀﹎︡﹡ن ا﹢︤﹢﹚︑ ﹟ن︀﹨ ︡︣︠اران﹢︠ ﹉﹝﹋ ا︣﹋ ︡﹨د﹤︋ را﹩︑﹐﹢︭﹞ ﹩︐ را﹢︫ ︡﹠﹠﹋ ﹩︀︨︀﹠︫ د. ا︀︷︐﹡ر دار﹜ در︀︨ ل آ︡﹠ه،﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی︣︑︣﹫﹎ ﹤﹝﹨ 8K ﹢︑ ﹤﹋ا﹤︐︧﹡ ا﹢︑ ﹤︋ ︡﹡ا﹢︐﹞ ︩︀﹝﹡ ﹩︀﹡ای8K د︡﹡﹢︫ .︡﹠︋︀ ️︨ و️﹝﹫﹇ آن.︡︋︀ ︩﹨︀﹋ ︤﹫﹡ ︀﹨ ﹢﹎﹢﹛ و︿︣︺︑ ا︀︑د﹤ ی︣︋ CTA ای8K ،﹢﹞ ﹤︋ اردی︣﹫︷﹡ و﹢︲ح ︣﹍︪︀﹝﹡ و ورودی︀﹨ ی د﹩﹛︀︐﹫︖ وHDR ا︀︫ره︣︋ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ا︀︨س ا︀︻﹑︵ت ر﹩﹝︨،﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی دارای︀︪﹡ ن︡︺︑ ︀ ﹉ ︡︀︋ 8K اد ︣︐︪﹫︋ی در︀﹎ه ورودی﹩﹡︀︊﹫︐︪︎ ︀︋ HDMI از و﹢︲ح860 ،7 در320 ،BanouAfghan 4 ﹏︧﹊﹫︎ دا.︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ در﹟﹝︲، ا﹟ در︀﹎ه︀﹨ ی ورودی︡︀︋ ازBakery ﹅﹝︻ ︀︺﹞ ️﹫︋دل️﹫︋ 10 در︀﹠﹋ر︣﹡ خ24 ﹜︣﹁ و30 و﹤﹫﹡︀︔ ︣︋ ﹜︣﹁ 60 .︡﹠﹠﹋ ﹩﹡︀︊﹫︐︪︎ ا︤﹁ون︣︋ ا﹟، ا︀︑د﹤ یCTA ا﹑︻م︣﹋ ده ا﹢︤﹢﹚︑ ️︨ن︀﹨ ی8K ﹢︐︋ ︡︀︋ا﹢︐﹞ ︡﹠﹡ای︭︣︋ ی دارای و﹢︲ح︀﹨ یSD وHD و4K را﹤︋ و﹢︲ح8K آپ ا﹢︑ .︡﹠﹠﹋ ﹏﹫﹊︨ا﹩︀﹡ ا﹢︤﹢﹚︑ ﹟ن︣︋ ︀﹨ ای ︀﹡ن آپ ا︣﹋ ﹏﹫﹊︨دن﹢︐﹞ ا﹢︫ ﹩﹞ ︒︻︀︋ د و︀﹨﹢︡ی دارای︣︋︣︋ ️﹫﹀﹫﹋ ی﹢︐﹁︀︑ نIngredient Flor, ﹉﹍﹠︨ ︣︑ ﹟﹫︀︎ از︤﹫﹡ 8K در﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی﹩︋﹢﹚︴﹞ ️﹫﹀﹫﹋ 8K داWater, Salt ︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ و︀︫︀﹝︑ ی آن︀﹨ آزارد︡﹠﹨ه.︫︡︀︊﹡ در﹟﹝︲،﹢︤﹢﹚︑ ﹟﹫﹠ نOil& Yeast ﹩︀﹨ ﹐زم ا️︨ از ا︡﹡︀︐︨ارد︀﹨یITU-R BT.2100 ﻭ︤﹫﹡ 2.HDCP v2 .︡﹠﹠﹋ ﹩﹡︀︊﹫︐︪︎ ﹑﹞︀﹋ در︀﹠﹋ر ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع،﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی دارای︀︪﹡ ن︡ ︡︀︋ 8K ا33 ﹏﹇ ﹢﹫﹚﹫﹞ن︀︺﹁ ﹏︧﹊﹫︎ ل︡ ︀︋ ا﹏﹇ و﹢︲ح ا860 ﹩﹆﹁،7 و﹢﹝︻ دی320 ،Alpharetta Hwy 11235 4 16:9 ︣﹢︭︑ ️︊︧﹡ ︀︋ دا︀﹨︣﹍︪︀﹝﹡ .︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ی دارای و﹢︲حRoswell, GA 30076 8K ﹢︑ ﹩﹞ا︡﹠﹡ در︀﹨︣﹍︪︀﹝﹡ ︀︋ ﹤︧︀﹆﹞ ی︀﹫︤︗ 4K UHD ت﹢︐﹞ ای ﺟﻨﺐﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ ﺷﺶ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ404-839-3510 ︭︣︋ی را︀ ر︣︋ا︣︐︪﹫︋ ︣︋ و ۶۱︣︋ ا︣︋ وا︣︑ ︲ از﹢︤﹢﹚︑ ن︀﹨ ی678-830-7411 HD ٠۴﹢︤﹢﹚︑ NO.30 IRAN ن ﹩︑︀﹆﹫﹆︑ OCTOBER 2019
رواGeorgia NO.30 ﹩︨︀﹠︪﹡ ٩٣ OCTOBER 2019
︡︗ول︀﹝﹚﹋ ت︹︵︀﹆︐﹞ ١ ٢ ٣ ۴ ۵ ۶ ٧ ٨ ٩ ٠١ ١١ ٢١ ٣١ ۴١ ۵١ ﺍﻓﻘﻰ: ١ -1 ﻗﻔﺴﻪ ﻇﺮﻭﻑ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ- ﻧﺸﺎﻧﻪ ٢ ﺍﻳﺴﺖ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﻭ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺳﺮ ٣ ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﻫﺎ-2 - ﺍﺳﺒﺎﺏ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺧﺎﻧﻪ- ﻓﺮﺵ ﺷﺪﻩ-3 ﺳﺨﻦ ﺻﺮﻳﺢ ﻭ ﺑﻰ ﺗﻌﺎﺭﻑ ۴ - ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ- ﻧﻴﺶ ﺳﺮﻣﺎ- ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺘﻬﺎﻳﻰ ۵ ﺑﺪﻥ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ-4 ﺩﺭﻧﺪﻩ ﺯﻳﺒﺎ ﻭ ﺗﻴﺰﺭﻭ - ﻣﻀﺮ- ﺁﻫﻨ-5 ﮓ ﺑﺰﺭگ- ﻓﺎﺻﻠﻪ ۶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﺎﺷﺎ- ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﻰ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻭ ﺧﻨﻚ ٧ -6 ﻗﺒﺎﻳﻞ ﻭ ﻋﺸﺎﻳﺮ- ﺁﺏ ﻟﻮﻟﻪ ﻛﺸﻰ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺷﺪﻩ- ﺭﻫﺎﻭﺭﺩ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ-7 ٨ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﺣﻠﻰ ﻭ ﻳﻴﻼﻗﻰ ﻣﺠﻠﻞ- ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ٩ ﺁﻭﺭﺩﻥ- ﺍﺯ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺻﻠﻰ-8 ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ ٠١ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ- ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ- ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﻴﻂ- ﺑﺨﺎﺭ ﺩﻫﺎﻥ ١١ -9 ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺩﻭ ﺿﻠﻊ ﺩﺭ ﻫﻨﺪﺳﻪ ٢١ - ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ- ﺳﺮﺳﺮﺍ ﻭ ﺍﺗﺎﻕ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻰ-10 ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﻓﻠﺰﭘ ﺮﻣﺼﺮﻑ- ٣١ ﺍﺯ ﺭﻭﺩﻫﺎﻯ ﺟﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ۴١ ﭘ -ﺎﻳﻪ ﻭﭘ ﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ-11 ﺳﻨﮓ ﺍﻧﮕﺸﺘﺮﻯ- ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ۵١ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻴﻤﺒﻮ- ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ ﻫﺎﻯ ﻣﺪﺭﺳﻪ-12 ﺩﺭ ﺷﺐ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ- ﻋﻤﻮﺩﻯ: ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﻭ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ- ﻭﺍﺣﺪ ﺳﻨﺠﺶ -1 ﻃﻨﺰ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ- ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻥ-2 ﻗﻮﻡ ﺩﻭﺭﻩﮔ ﺮﺩ ﻭﭼ ﺎﺩﺭﻧﺸﻴﻦ- ﺑﻰ ﺍﻃﻼﻉ-3 ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻭ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺧﺘﻼﻑﭘ ﺘﺎﻧﺴﻴﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ-13 ﺩﻭﻣﻴﻦ - ﻛﺮﻡ ﺧﻮﻧﺨﻮﺍﺭ- ﺷﺮﻳﻚ ﻭ ﻫﻢ ﺑﻬﺮﻩ- ﺣﺲ ﺑﻮﻳﺎﻳﻰ-4 ﺧﺎﻃﺮ- ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻭ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ- ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺣﺮﻑ ﻋﺪﺩ ﻓﺮﺩ- ﺍﺯ ﻋﻨﺎﺻﺮﭼ ﻬﺎﺭﮔﺎﻧﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﻰ- ! ﺑﺰﺭگ ﺍﻳﻞ ﻭ ﻃﺎﻳﻔﻪ-5 ﻋﺒﺎﺩﺕﭘ ﻨﺞ ﻧﻮﺑﺘﻰ- ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﺳﻴﺪﻥ- ﺧﻄﺎﺏ ﻣﺤﺘﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ - ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻯ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕﭘ ﺎﺭﭼﻪﭼ ﻨﺪ ﻻﻳﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ-6 ﺩﺭﺳﺖ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ ﺍﻣﺮﻯ- ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﻧﺎﻥ ﻭ ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ- ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ-7 ﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡﭘ ﺨﺖ ﻏﺬﺍ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ - ﺍﺯ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ- ﺑﻠﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ-8 ﻧﺼﻴﺤﺖ- ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻣﻰﮔ ﺬﺍﺭﻧﺪ - ﻫﺴﺘﻢ-14 ! ﺗﺼﺎﺩﻓﺎً ﻭ ﺍﺯ ﺷﺮﻋﻰﭘ- 9 ﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﺸﻮﺭ» ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ- « ﻣﺎﻓﻮﻕ ﺭﻋﻴﺖ- ﺟﺎﻯﭘ ﺮﺧﻄﺮ-10 ﺩﺭﻳﻎ ﻭ ﺣﺴﺮﺕ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺭﻭﻯ ﺍﺗﻔﺎﻕ - ﺍﺯ ﻭﻋﺪﻩ ﻫﺎﻯ ﻏﺬﺍﻳﻰ- - 15 ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ- ﺩﺭﺳﺘﻜﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺑﺎﻥ-11 ﺧﻮﺩﺑﻴﻨﻰ ﻭ ﺗﻜﺒﺮ- ﺟﺎﻧﻮﺭ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺟﻮﻧﺪﻩ ﻯ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ- ﻣﻴﻮﻩ ﺍﻯ ﺳﺨﺖﭘ ﻮﺳﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖﭘ ﺴﺘﺎﻧﺪﺍﺭ- ﻳﻜﻪ ﻭ ﺑﻰ ﻛﺲ-12 ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﻰ ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ- ﺍﺯ ﺑﻪﭘ ﺎ ﻛﺮﺩﻧﻰ ﻫﺎ- ! ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﮔﺮﻣﺴﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﻏﻨﺶ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺩﺍﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﻣﺮﻛﺰ» ﺁﻣﺴﺘﺮﺩﺍﻡ- « ﺩﻭﺳﺖ ﻭ ﺭﻓﻴﻖ-13 ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺍﻧﺪﻙ- ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺵ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ- ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﺩﭘ .ﺮﻗﺪﺭﺕ- ! ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﻮﻥ-14 ﻣﺠﺪﺩﺍً ﻭ ﺍﺯ ﻧﻮ - ﺩﺭ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ-15 ﻣﺸﻘﺖ ﻫﺎﭘ- ﺎﺭﭼﻪﮔ ﺮﺩﮔﻴﺮﻯ. ٨٣︡︗ NO.30 IRAN ول OCTOBER 2019
︫︣وع دو︀︋ره︣︎ ︀︋ وژه ی︫︣ ︀︋ ️︎﹢﹢︑ وع︣﹋ ﹌﹠︗ ه،︣﹫﹡ و︀﹨ی آ️︀﹝ ﹤︋ ﹩︀﹊︣﹞ از﹢﹝︗ ری︣﹋ ه ︡︺︋ از﹩﹡︀︗ ﹌﹠︗ دوم،﹢︠ ︡﹫﹛﹢︑ درو︀﹨ی﹉﹢﹋ و ارزان︣﹋) ️﹝﹫﹇ ه︀︑ ︡﹠︐︨︀︠︣︋ (﹩︋﹢﹠︗ در﹏︋︀﹆﹞ دو﹢﹝︗ ﹩︐︧﹫﹡﹢﹞﹢﹋ ️﹛ری﹅﹚︠ ︉︨︀﹠﹞ او︀︲ع ا︀︭︐﹇دی ژا﹟︎ در آن ز︀﹞ن،︡﹨ ﹟︣︑ ﹜﹞ ف︣﹋ ︀︑﹢﹢︑ ه︣﹋) ه﹟﹫ ️︀﹝ ︀︋ (﹩﹛︀﹝︫ و﹢︫ روی ا︀︐︧د.︡﹠﹠﹋ ﹩﹎ ار︩︑ ﹢︋د. ا︡﹞ ﹟ل︀﹨ ا︀﹡ ️︎﹢﹢︑ ︀﹑︴︮م.︡﹠︐﹁︣﹎ آ︀﹊︣﹞ در︀︨ ل1950 ،︀﹀︨ رش﹢﹫﹞︀﹋ 5,000 ️︠︀︨ ن︀︑﹢﹢︑ ﹤︋ او﹢︭﹞ ﹟﹫﹛ل از︨︣ ی︡﹞ ️︎﹢﹢︑ ل﹢︋ SA د﹑︻ ﹤﹋ وه︀﹀︐﹞ ︣﹨︀︸ ︣︋ وت از داد؛ در︀︨ ﹤﹋ ﹩﹛︀ل﹏︊﹇ از آن،﹢﹫﹞︀﹋ 300 ︳﹆﹁ ︀︑﹢﹢︑ ن︣﹋ ︡﹫﹛﹢︑ ده ﹢︠درو︀﹨ی︀︑﹢﹢︑ ﹟﹫︪﹫︎ ،︪︣﹫︎ ︀︋ ا﹤﹡ ی ۴︡﹠﹚﹫︨ ر در︀︨ ل1947 ارا﹢︋ ﹤د. ا︣﹇ ﹟ارداد﹤︀﹞︨︣ ی﹐ زم︣︋ ای﹤︺︨﹢︑ ی﹢︠ درو︀︨زی︀︑﹢﹢︑ و ﹢︫ ﹩﹞د﹤﹡︡︋ . ی︦﹊﹛﹢﹁ ﹤︋︀︪﹞ SA وا﹢﹇) ﹏︐﹫︋ ﹟﹎ر﹢︋ (﹤︾︀︋د و از﹢︑﹢﹞ ر︀︋ ز︀︨زی︀﹋ ر︀﹨ ﹤﹡︀︠ی آن را︣﹁ ا︣﹋ ﹜﹨د. S ︌︀︑ ا︀﹀︐︨ده︣﹋ ﹩﹞ د﹩︨ ﹩︨ 995 ﹜︖ ﹤﹋ و︡﹇ رت27 ا︀︋ ︉︨ر︀﹋ ر︀﹨ ﹤﹡︀︠ی ا︀︑﹢﹢︑ ﹩︮︀︭︐︠ در﹢︪﹋ 18 ر︀︗ ن️﹫﹛︀︺﹁ دار︡﹡ و دا︀︨ ﹟﹫︋ .️︫ل︀﹨ ی1947 ﺗﺎ1952 ،︡ ود200 د︀﹍︐︨ه﹢︪﹋ 9 ️︎﹢﹢︑ ر︀︋︤﹫﹞ ﹜﹨ ن︳︠ ِ︣︐︪﹞ ︡﹫﹛﹢︑ ک ا︀︋ ︡﹡︣︋ ﹟ د︀﹨ ️﹋︫︣ ︣﹍ .︫︡ ﹤︐︠︀︨ SA در︀﹝﹨ ن دوران،︣﹀︐﹚︎ مSA و︪︣﹫︎ ا﹤﹡ ی︣︐﹫﹛ ﹉ ی︳﹆﹁ .︡﹠︐︧﹨ در آ︀﹊︣﹞،︀﹋ 14 ر︀﹋ ︣﹀﹡ 45,000 ︀︋ ﹤﹡︀︠ر︡﹠﹞ ︣︋ S ︌︀︑ای️︠︀︨ وا﹜﹨ SB ️︎﹢﹢︑ ️﹡ ا︀﹀︐︨ده﹐﹢︭﹞ .︫︡ ت︀︑﹢﹢︑ را﹩﹠︐﹀﹎ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹤︲︣︻ ا︡ ﹤﹡︀﹫﹛︀︨ ️︨ود2 ﹢﹫﹚﹫﹞ن د︀﹍︐︨ه︀︑﹢﹢︑ در آ﹢︫ ﹩﹞ ︡﹫﹛﹢︑ ︀﹊︣﹞د. ︣﹋ ﹌﹠︗ه و︣﹁ وش﹢︭﹞ ل﹤︋ ار︩︑ آ﹤﹠︤﹨ ︀﹊︣﹞ ی﹅﹫﹆︑ و﹤︺︨﹢︑ در︀︑﹢﹢︑ ،︀﹫﹚﹫﹞ 9 ﹤﹡︀﹫﹛︀︨ رد د﹐ر ا.️︨ ا﹟ ︫︣وع د﹤﹨ ی﹑﹊︪﹞ ︪︡︡︑ ︀︋ 1950 ت ا︀︭︐﹇دی ژا﹤﹋ ﹟︎ در﹌﹠︗ ر︣︐︪﹫︋ ﹜﹇ از️﹋︫︣ ︣﹨ د︣﹍ در د︣︋ ︀﹫﹡آورد﹢︫ ﹩﹞ د و︣﹞ ﹏﹞︀︫ ا︤﹋ ﹩﹡︀︗ دوم﹢︠ ️︧﹊︫ رده﹢︋ د، و️﹫︺︲ د﹢︫اری︣︋ ای︀︑﹢﹢︑ R And D ︿﹚︐﹞ ︀︑﹢﹢︑ در﹢︪﹋ ر︀﹨ی︿﹚︐﹞ ا.️︨ ا︀︋ ️﹋︫︣ ﹟ ︡︡︎ آورد︡﹫﹆︻ ﹤︋ .ه ی︀﹫︧︋ ری از︀﹋ ر︀︨︀﹠︫ن ا︀︭︐﹇دی،﹌﹠︗ در1,000 ا︣︐︠اع︫︡ ️︊︔ ﹩︐︺﹠︮ ه در︀︨ ز︀﹞ن︀﹨ ی﹩﹡︀︗ ر﹢﹋رددار ︣︤︗ ﹤︊︫ه ی︣﹋ ه︣﹫﹡ ﹟﹫︋ و︀﹨ی﹩﹛︀﹝︫ و﹩︋﹢﹠︗ ا﹢︪﹋ ﹟ر، در﹢︧﹞ ﹟︣︐︋ ب﹢︫ ﹩﹞ د و از ا﹜﹨ ︣︷﹡ ﹟،︣︑﹐︀︋ از﹢︾ ل︀﹨ ی︀﹠﹁ وری د︀﹫﹡ ز︀﹞ن︣︋ ای︀︑﹢﹢︑ ا︀﹀︑ق ا︀︐﹁د و﹤︋ رو﹢︠ ﹅﹡درو︀︨زی در ژا︣﹇ .︫︡ ︣︖﹠﹞ ﹟︎ار︣﹫﹎ ﹩﹞ د. ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻣﺴﻜﻦ ﻫﻤﻴﻨﺠﺎﺳﺖ ﻧﺮﮔﺲ ﻛﺮﻭﺑﻰ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﻙ NARGES KAROBI 770-256-6550 K a r o ob i@yaho o .co m ﹢︠دروGeorgia NO.30 ٧٣ OCTOBER 2019
دا︀︐︨ن︀︑﹢﹢︑ ︡﹡︣︋ ؛︤︋ رگ️﹝︧﹇ ﹟︣︑ آ︣︠ ﹢︠درو︀︨ز︀︗ ن ﹏︊﹇ ︀︑﹢﹢︑ از﹩﹡︀︗ ﹌﹠︗ دوم︣﹋ ﹩﹞ د﹏︓﹞ ︀︑﹢﹢︑. د︹︀﹠︮ ︣﹍ ژا﹟︎،︀︨ ل︀﹨ ی﹩﹡︀︗ ﹌﹠︗ ️︨ از﹤﹆︋︀︨ ︣︷﹡ ی️﹫﹛︀︺﹁ ،︀︑﹢﹢︑ در︣﹎ وه﹢︠ ﹟︣︑ ﹩﹝︡﹇ درو︀︨زان دوم را﹤︋ ️﹞︡︠ ︀︋ ار︩︑ ا︣︍﹞ا﹢︑ری︣︍︨ ی︣﹋ د︀︀︎ ︀︑ .ن﹌﹠︗ در︀︨ ل د︣﹇ ︀﹫﹡ار︣﹫﹎ ﹩﹝﹡ د︀﹫︧︋ .ری از︀﹨︡﹡︣︋ ی﹢︪﹞ ر آ﹩﹡︀﹝﹛ و آ1945 ﹩︀﹊︣﹞،﹢﹫﹞︀﹋ ن︀﹨ ی﹢︭﹞ ﹟︣︑ ﹜﹞ ﹩﹞︀︷﹡ ﹉︊︨ ل﹢︋ ︀︑﹢﹢︑ د.︡﹡ ︣︐︪﹫︋ ﹩︐﹞︡﹇ از︀︨ 100 ل دار︡﹡؛ ا︀︨ ︀︑﹢﹢︑ ︀﹞ل﹤︋ ︦﹫︨︃︑ 1937 د﹢︊﹝﹋ ﹏﹫﹛د︀﹨ی﹩︐︺﹠︮ و︀︪﹁ ر ا︀︭︐﹇دی︣︋ ﹜﹋︀ ژا﹟︎،︀﹫︧︋ ری از .︫︡ ا﹢︾ ﹟ل﹢︠ درو︀︨زی ژا﹟︎ و︀︗ ن﹢﹠﹨ ز﹜﹨ ز﹤︻﹢﹝︖﹞︣ ای﹢﹫﹞︀﹋ ن︀﹨ ی︀︑﹢﹢︑ در﹩﹡︀︗ ﹌﹠︗ دوم،︀﹁ رغ از︀﹫︧︋ ری از︤﹫︖︑ ات﹩﹠﹁ از﹢﹢︑ ﹌﹠︡﹛﹢﹨ دا ا﹤﹋ ️︨ در ز︀﹞ن︦﹫︨︃︑ ،︀﹋ ﹉﹛︀﹞ ر︀﹨ ﹤﹡︀︠ی و︣﹨︀︸ ی﹢﹞ رد︀﹫﹡ز﹢︠ د.︡﹡︫︡ ﹩﹞ ︡﹫﹛﹢︑ ا﹐﹢︭﹞ ﹟ت︀︋ ا︀︑ق﹩︋﹢ و ︀︎ر﹩﹁︀︋ ﹤ و﹢︋ ﹩︗︀︧﹡ د︣ ﹉ .اغ در︤﹋︣﹞ ،︀﹀︐﹞ وت از﹢﹫﹞︀﹋ ن︀﹨ ی﹩﹞︀︷﹡ د︀﹠﹝︫ن ژا﹢︋ ﹟︎د.︡﹡ ︀︨ ﹉ل﹏︊﹇ از︀︑﹢﹢︑ ️﹋︫︣ ️︊︔ ، او﹢︠ ﹟﹫﹛درو︣︋︀﹠︋ .︫︡ ﹤︐︠︀︨ AA ︡﹋ ︀︋ ا︀﹠︨د︫︪︡︣︐﹠﹞ ه ی﹢︪﹋ ر︀﹨ی﹢︨﹢﹞ م) ﹟︡︐﹞ ﹤︋ آ︀﹊︣﹞، ا﹢︭﹞ ﹟ل از︣﹋ ا︣﹚︧ دow) ﹢︑﹢︨fl(DeSoto Air ا︀﹛م︫︡ ﹤︐﹁︣﹎ ه﹢︫ روی،︀﹫﹡︀︐︣︋ و(﹟﹫ در آ﹟︣︠ روز︀﹨ی﹩﹡︀︗ ﹌﹠︗ دوم، ﹢︋د. ا﹢︠ ﹟درو︡﹞ ︀︋ ل︣﹝﹨ AB اه︀︎ ︿﹆︨ ر﹤ ای︡﹡﹢︫ ︹﹝︗ ه﹤﹞︀﹡︣︋ ︡﹫﹛﹢︑ ﹜﹨ ی︣︋ ﹩﹚﹞︀﹋ ای︀︊﹝︋ ران﹤﹆︴﹠﹞ ی︀﹢﹎︀﹡ و︀﹋ ر︀﹨ ﹤﹡︀︠ی︀︑﹢﹢︑ ︡﹞ ︀︑﹢﹢︑ .︫︡لAA وAB از︪︣﹫︎ ا﹤﹡ ی︀︨︡﹠﹞ ️︠︀︨ ن﹢﹢︑ دا ا︀﹀︐︨ده و﹢︗د دا︦︎ ﹤﹋ ️︫ از︀︊﹝︋ ران ا﹩﹝︑ ژا﹟︎ و︫︡ ﹜﹫﹚︧︑ ن ا﹢︪﹋ ﹟ر ︣﹋ ﹩﹞د︀﹡ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹡مA ︌︀︑ در︀︑ ر ژا﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ ﹟︎د. ا︀︋ ﹤﹡﹢﹝﹡ ﹟ ا︣︗ا﹢︑ ﹩﹞ ﹩︑︀﹫﹚﹝︻ ﹟﹫﹠ .︪︡﹡ ا﹤︋ ️︧﹡ ور︹︀﹠︮ ﹏﹞︀﹋ ﹩﹍︐︧﹊︫ آرا︩ ۶︡﹠﹚﹫︨ ر﹩︴︠ و﹜︖ ۴︣︐﹫﹛ 3.،︡﹇ رت62 ا︀︋ ︉︨ر︣﹁ ا﹢﹢︑ ﹜﹨دا و﹢︠ درو︀︨زی﹢︫ ︣︖﹠﹞ ︀︑﹢﹢︑ د. ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﻓﻼﻓﻞ ﻓﻼﻓﻞ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﻟﺬﻳﺬ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺻﻤﻴﻤﻰ ﻣﻴﻞ ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻴﺪ Persian and Mediterranean Dishes Persian and Mediterranean Dishes Catering Available Catering Available 950 Cobb PKWY S, Marietta, GA 30060 950 Cobb PKWY S, Marietta, GA 30060 770-429-8999 770-429-8999 ۶٣﹢︠ NO.30 IRAN درو OCTOBER 2019
﹤︋ زودی︣﹝﹨ اه︣︎ ︀︋ داز︡﹡ه︀﹨ یCaskade Lake وارد︀︋ زار رده﹐︀︋ ی ورک ا﹢︠ ﹟︪﹫︐︨ا﹟﹫﹠︙﹝﹨ .︫︡ ︡﹠﹨ در︀﹊﹝﹨ ﹉ ری︡﹞︡﹠﹚︋ ت ︣﹊︀﹞ ︀︋و️﹁︀︨،︣﹇ ار ا️︨ ز︀﹨ ﹤﹠﹫﹞ی او︣︋ ﹤﹫﹛ای﹩﹡︀︊﹫︐︪︎ از ا﹟ ︀﹨ ﹤︷﹁︀ در︀﹨ ﹤︧﹡ ی︀︻ دی و︡﹠وز︣﹁ ︤﹫﹡ ا﹢︪︋ ﹜﹨د؛﹢﹠﹨ ︡﹠︣﹨ ز و︡︻ه ی︣︋ ﹩︮︀︠ ای آوردن ا︣﹀︐﹚︎ ﹤︋ ︀﹨ ﹤︷﹁︀ ﹟م︀﹨ ی د﹩︎︀︐﹊︨ ︣︋ای︀﹋ ر︣︋ان︀︻ دی داده︪︡﹡ ه ا.️︨ در︤﹫﹡ NVMe SSD ︩︋ ا︣︊︠ ﹏︐﹠ از ارا﹤ ی﹏︧﹡ دوم درا︀﹨﹢ی ︀︨زOptane SSD ﹩﹡︀﹞ در︀︨ ل﹩﹞ 2020 د︢﹛ .︡﹨ا دراOp- ﹢ ︀︋ tane SSD DC P4800X ا﹜︨ رColdStream ︤﹞ در︀︨ ل︀︋ 2020 درا﹢︠ ﹟︤﹍︀︗ Alder Stream ﹢ا︫︡ ︡﹨ و ا﹏︐﹠ و︡︻ه ی ا︤﹁ا︩ ﹤︗﹢︑ ﹏︋︀﹇ در︣﹊﹚﹝︻ د آن را﹩﹞ د︡﹠︣﹨ .︡﹨ آن︀﹫︤︗ ︀﹨ ت د﹩﹆﹫﹇ در ا﹢︭︠ ﹟ص ارا︡﹡ ﹤اد︡﹡، ا︀﹞ در︣﹎ ا︢﹎ ︩︀﹝﹡ ﹤︋ ﹤﹋ ﹩﹁ا﹤︐︫ ا︡﹡،︣﹨︀︸ ا﹤﹡﹢﹝﹡ ︡﹫﹛﹢︑ ی﹤﹐ 176 ای در آ︡﹠ه﹩﹞ د︣︋︀﹠︋ .︡﹠﹨ا﹢︑ ﹩﹞ ﹟ان ︣﹊﹚﹝︻ ︀︋دی دو︣︋ا︣︋ی در︡︺︑ اد︀﹫﹚﹝︻ ت﹢︠ ا︡﹡ن و︀︭︑ ﹟︐︫﹢﹡ د️﹀﹎ ﹩﹁ و️︊︮ ﹩︐﹇ از ا︤﹁ا﹢﹝︻ ︩دی﹢︫ ﹩﹞ ︀﹨ ﹤﹐ د، د︀ر رو﹤︋ رو﹢︠ ا﹢︋ ﹜﹫﹨د﹩﹆︴﹠﹞ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ . ا﹤﹋ ️︨ ا︀︷︐﹡ر دا︡﹞ ﹜﹫︫︀︋ ﹤︐︫ود︀﹨ ️ی︀﹠﹁ وری.﹜﹫︐︧﹫﹡ ︦︎ از آ︡﹛ر ا﹜︣︐︨،︀﹨ ﹟︤﹍︀︗ ی900P Optane SSD و905P و ا﹢︑ ﹏︐﹠ا﹤︐︧﹡ ا﹢﹡ ﹩︠︣︋ ︀︋ ️︨آوری︀﹨ و︣︵ ا︀﹨ ﹩ی︡︡︗ ، Optane SSD DC D4800X ︀︐︀﹡ را﹤︷﹁︀.﹜﹫︫︀︋ ︡﹨︀︫ ︤﹫﹡ ی︀﹠︙﹝﹨ ︩﹚﹁ ن از︀﹠﹁ وری﹏︋︀﹇ ا︀﹠﹫﹝︵ن﹢﹚︨ ل︀﹨ یFloating Gate در ﹤﹐ 144 ی︀﹨ ﹤︷﹁︀ PLC NAND ﹩︐ ︀ QLC NAND ی3D NAND ا︀﹀︐︨ده︡﹠﹋ و︀︋ ﹩︐ ور دارد﹤﹋ ا︀﹠﹁ ﹟وری ا﹏︐﹠ ا︀︷︐﹡ر دارد در︀︨ ل2020 از︀﹨ ﹤︷﹁︀ ی﹤﹐ 144 یQLC را﹢︑ ﹩﹞ ان︀﹨ ﹤︷﹁︀ ﹤︋ ی ۵️﹫︋ ︕﹠︎) NAND Flash ﹩︐﹫︋ در︣﹨ NAND Flash در︣﹞ ا︤﹋ داده ا︀﹀︐︨ده﹢︫ د. آن﹤﹋ ︀﹨ در︀︨ ل2018 ﹢﹚︨ل︤﹫﹡ ( ار︀﹆︑ء داد. ︀︋ ﹟﹫︐︧﹡ر︀﹨ ﹤︷﹁︀ ی︀ رQLC ﹩︐﹫︋ را︀︋ ۴۶﹤﹐ ی﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ 3D NAND ا︀﹨ ️﹋︫︣ ﹩︠︣︋ ﹤﹊﹠ در︀ ل︀﹋ ر روی︀﹨ ﹤︷﹁︀ ی ۵ ︡﹫﹛﹢︑ Flash و︣﹋ ﹤︲︣︻ د︡﹡،﹐︀ در︡﹞ ت دو︀︨ ل︡﹆﹞ ار︀﹨ ﹤﹐ را﹤︋ ︡﹠︐︧﹨ NAND Flash ﹩︐﹫︋،︣︋ ای ا﹜﹨ ﹤﹋ ﹏︐﹠ ا﹢﹠﹋ن دارای︀﹠﹁ وری ︩﹫︋ از دو︣︋ ا︣︋ ر︡﹡︀︨ه ا﹤︷﹁︀ ﹟﹫︐︧﹡ .︡﹡ ی ۴۶﹤﹐ ی﹢︭﹞ ص﹤︷﹁︀ ی︀ ︩﹚﹁ ر︀ ﹩︐﹫︋ اQLC ︀﹑︴︮ ا️︨، د﹤︋ ﹩︋︀﹫︐︨ ︭︣﹞ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن︀︻ دی﹢︋︣﹞ ︤﹫﹡ ط︨︣ ﹤︋ ی﹢︋ SSD 660P د﹐︀ ﹤﹋ ا︀﹠﹁ ﹟وری︤﹫﹡ ( PLC NAND Flash) دور از د︣︐︨س.️︧﹫﹡ در︀ ﹏︭﹁ رم︀︨ ل︡﹞ ︀︋ 2019 ل﹤﹐ 96 ﹟︤﹍︀︗ یSSD 665p ا﹢︑ ﹤﹋ ﹏︐﹠ا﹢︋ ﹤︐︧﹡د︣︋ ای︀︨ ﹟︡﹠ ل از︀﹨ ️﹫﹚︋︀﹇ ی︀﹠﹁ وری ︡﹫﹛﹢︑ ا﹢︊﹡ه﹢︠ اFloa ng Gate 3D NAND .︫︡ ︡﹨ ا︀﹀︐︨ده︡﹠﹋ ،︀ ل﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹡ آن را︀︋ ا︣﹫︠ا ر﹢︙﹝﹨ ﹩︀︊﹇ن︣﹋ ️﹋︫︣ ه ایSK Hynix آ︀︾ز︡﹫﹛﹢︑ ﹤︋ ا﹢︊﹡ه︣︐︪﹫︋ ﹩﹛︀﹍ ︣︋ ︤﹋︣﹝︑ و︣︋ ︣︐﹝﹋ ️﹝﹫﹇ ای︭︣﹞ ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن︀︻ دی و ︀﹨ ﹤︷﹁︀ی﹤﹐ 128 ︩﹚﹁ ی︣﹋ 4D TLC NAND ده ا︡﹡ و︣︊︠ از︣﹞ ا︤﹋ داده︡︑ اوم.︪︡︊︋ ︀﹠﹁وریGeorgia NO.30 ۵٣ OCTOBER 2019
ا﹤︪﹆﹡ ﹏︐﹠ راه︣︋ ای ︀﹨ ﹤︷﹁︀یenatpo و DNAN D3 را︣﹝﹨ ﹤︋ اه ﹐﹢︭﹞ت︡︡︗ رو︣﹋ ﹩︀﹝﹡د ا﹏︐﹠ در رو︡ادی،﹑︻ وه︣︋ ارا﹤︪﹆﹡ ﹤ راه︣︋ ای︀﹨ ﹤︷﹁︀ ی﹤︷﹁︀ ︣﹛︣︐﹠﹋ ﹤︋ ︀﹝﹫﹆︐︧﹞ Optane ی︣︎ داز︡﹡ه ی︨︣ ور.︡﹡﹢︪︋ ﹏︭︐﹞ و3D NAND Flash ،﹐﹢︭﹞ ﹩︠︣︋ ت︀﹞ ﹏﹞︀︫ ︡︡︗ ژول︀﹨ ی﹏︧﹡ اول ا﹢︭﹞ ﹟ل︀︋ ا﹜︨ ر» ︤﹞آ︣﹫︠︃︑ ﹩﹝﹋ ︀︋ «︦︎ ﹩︀︎ در َ ﹤︷﹁︀ و درا︀﹨﹢یSSD را رو︣﹋ ﹩︀﹝﹡د. ورود﹜﹨ ز︀﹞ن︣︎ ︀︋ داز﹡︡ه︀﹨ ی︡︡﹡︫ ﹩﹁︣︺﹞ Caskade Lake-SP در رو︡اد︣︊︠ ی﹢︋︣﹞ ط︀﹠﹁ ﹤︋ وری︀﹨ ی﹤︷﹁︀ ︀︋ ︳︊︑︣﹞ و︀︱﹁ ی﹤﹋ دارای︀﹞ ژول︀﹨ ی﹤︷﹁︀ ی﹟︤﹍︀︗ .︡﹠︐︧﹨ DCPM آن︀﹨ ذ︣﹫︠ه︀︨ زی در﹢︨ ︫︣ ل︣﹋ ه﹩︋﹢﹠︗ ، ا﹤︪﹆﹡ ﹩﹁︣︺﹞ ︀︋ ﹏︐﹠ ی راه︀﹞ ژول︀﹨ ی﹢︠ Barlow Pass ا﹢︋ ︡﹠﹨د﹤﹞︀﹡︣︋ ﹅︊︵ ﹤﹋ در︀︨ ل ا️﹋︫︣ ﹟ در﹤︷﹁︀ ︩︋ و︀︱﹁ ی ذ︣﹫︠ه︀︨ زی،﹢︭﹞ ︡﹠ ل︣︋ 2020 ای︣︎ داز︡﹡ه︀﹨ ی︣︐﹞﹢﹡︀﹡ 14 ی(Cooper Lake) ﹉﹫﹛︣︎﹢﹋ و︀﹠﹁ وری︡︡︗ رو︣﹋ ﹩︀﹝﹡د︀︪﹡ ︀︑ ن د︀﹠︙﹝﹨ ︡﹨ن﹤︋ ︡︺︐﹞ و︣︎ داز︡﹡ه︀﹨ ی︣︐﹞﹢﹡︀﹡ 10 ی آ(Ice Lake) ﹉﹫﹛ ︦ در﹤︐﹁︣﹎ ︣︷﹡ ارا﹤ ی﹢﹡ آوری در ا︀︋ ﹟زار ا.️︨ ا﹢﹡ ﹟آوری﹏︧﹡ ﹏﹞︀︫ ︀﹨ دوم︫︡ ه ا﹤︪﹆﹡ .︡﹡ ی راه ا︣︊︠ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ ﹏︐﹠ از︡ ا﹏﹇ دو﹏︧﹡ د︣﹍ ︀﹨ ﹤︷﹁︀یSSD در رده ی︀︨ ز﹩﹡︀﹞ و︀﹞ ژول︀﹨ ی﹤︷﹁︀ ی︀﹆﹞ وم از︀﹞ ژول︀﹨ ی︡︋ ون︀﹡ م︣︋ DCPM ای ا︀︭︑ل︣︎ ﹤︋ داز︡﹡ه︀﹨ ی آ﹩︑ (Persistent) از﹢﹡︀︠ اده ی﹢︋ Optane د. درSapphire Rapids 3D NAND Flash ︩︋ و︀﹠﹫︪﹡︀︗ ن آن﹩﹞ د︣︋ .︡﹨ا︀︨س ا︀︸رات ﹢︑ ️﹋︫︣ ︤﹫﹡ا︣︋ ﹤︐︧﹡ای︀︋ ﹟﹫︐︧﹡ ر︀﹠﹁ ﹤︋ وری︀﹨ ﹤︷﹁︀ ی﹩﹚︊﹇ 144 ا️﹋︫︣ ﹟،︣︎ داز︡﹡ه︀﹨ ی︣︀﹁︀︨ ر︡﹫︎ز و﹢︨ ﹏︧﹡ م︀﹞ ژول︀﹨ ی ﹤﹐ ی﹢﹚︨) QLC NAND Flash ل︀ ر︀ ︀ ﹩︴︨ رOptane DCPM (﹩︐﹫︋ از را︣︋ DDR5 ︳︋ه﹢︠ ا︣︋ ︡﹠﹨د و در آ︡﹠ه ی د︡﹫︎ ️︨ا﹤﹋ ︡﹠﹋ دارای﹩︐︀︋︀﹍﹫﹎ 1024 ﹩﹛︀﹍ ا︤﹡ ﹟﹫﹠ .️︨د︣︐﹊،︀﹞ ژول︀﹨ ی︤﹫﹡ Apache Pass Optane DCPM ﹩﹚︺﹁ د︀︐︨ورد︀﹠︺﹞ ﹤︋ ﹩﹝﹞ ی ا︤﹁ا﹤︷﹁︀ ﹩﹛︀﹍ ︩ و️﹝﹫﹇ ︩﹨︀﹋ در ︣﹨دو︀︋ زار︣﹞ ا︤﹋ داده و︭︣﹞ ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن︀︻ دی ا.️︨ در︀ل︣︲︀ ︡﹨ف︀﹝︑ م︀﹎︡﹠﹠﹋︡﹫﹛﹢︑ ن﹤︷﹁︀ یSSD ا﹟ ا︀﹨ ️﹋︫︣ ﹤﹋ ️︨ را ︀︖﹞ب︀﹨ ﹩﹠︤﹍︀︗ ﹤︋ ردد︀﹨ ﹉︧ی︀﹨SSD ︀︋ ﹩﹝︡﹇ ﹩﹊﹫﹡︀﹊﹞ ︣︐︪﹫︋ ️︻︨︣ ﹤﹋ ︡﹠﹠﹋،︭︣﹞ ف ا︣﹡ژی︣︐﹝﹋ و︣︐﹝﹋ ︤﹢﹡ ی دار.︡﹡ ﹩﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ر﹐﹢︭﹞ ﹤﹋ ︨︡ت﹢﹠﹨ optane ز﹜﹨ از️︧﹡ ﹏︧﹡ ︀﹠﹁وری﹤︷﹁︀ ی︣︋ 3D XPoint ه︣︋ ﹩﹞ د و از آ﹤﹋ ︀︖﹡ ا﹤︋ ﹏︐﹠ ︫︣ا﹢︠ ️﹋د︣﹊﹫﹞ ️﹋︫︣ ︀︋ ون در︡﹫﹛﹢︑ ا︀﹨ ﹤︷﹁︀ ﹟ در︀︑﹢ ی آ︀︀︎ ︀﹊︣﹞ن داده، ا︀︊︠ر ر︡﹫︨ه﹩﹋︀ از︡﹫﹛﹢︑ ا﹢︊﹡ه ا﹐﹢︭﹞ ﹟ت در ر﹢ دوژا︣﹫﹡و﹟﹫ ︀ ا︀﹨ ﹤︷﹁︀ .️︨یOptane Persistent Memory ا︀︋ ﹏︐﹠ ا︀﹀︐︨ده از︣﹁ م﹢︐﹊﹁ ر﹢︑ ﹩﹞ DIMM ا︡﹠﹡ ۴٣︀﹠﹁ NO.30 IRAN وری OCTOBER 2019
One year ago, I started this series of ar cles with a few brain teasers ques- ons that high-Tech companies have asked job candidates during inter- views in order to screen for problem solving abili es. Now that we have gone another year around the Sun, I would like to start off this fall season with an expansion of this series’ very first ar cle published last year, which dealt with a riddle related to the North Pole. This me, we will discuss the same ques on but with the scenario of the South Pole. The ques on (a slightly modified version of the one given before) is as follows: Imagine that you are standing on the surface of Earth at a locaƟon or point called “N” and walk 5 miles south, then five miles west, and final- ly five miles north. You end up geƫng back to the same place that you originally started at (point “N”). Where is this so-called point “N” actually located on the Earth? Are you Note that this ques on actually has infinite answers. If you recall the an- swer given in my first ar cle, the answer was the North Pole, and this can be illustrated by the drawing below. As shown in the drawing, because ready for of the Earth’s curvature, your path along each direc on are actually on three curved sides of an equilateral triangle! Now that you know the one this Month’s of the answers, I would like to challenge you to find other answers to this ques on by looking at the southern hemisphere of my drawing. These answers lie near the South Pole. Can you explain why before reading the STEM Q&A? answer? Answer: We can draw many imaginary circles on the surface of the Earth (Part 13) that are parallel to the Equator. The circumference of one of these cir- cles drawn near the South Pole is five miles (call this circle “C2”). Now imagine that you choose any point on the surface of the Earth that is five miles north of Circle C2. Note that there are actually infinite num- ber of points and all are along another circle called “C1”. Let’s say one of these points is Point “P.” So, if you hypothetically drive or walk five miles south from Point P, then you will be at a Point on Circle C2. Then if you move five miles to the west along Circle C2, you will return back to the same Point on circle C2 since as stated the circumference of Circle C2 is five miles. Finally, if you move five miles north, then again you will get back to your original point that you started at ywhere (Point P). Since Point P can be anywhere solu- on Circle C1, there are infinite solu- at- ons near the south pole. Congrat- ula ons, you now know the com- - plete solu on to this problem, which was a slight twist and more complex version of the original. I will have another one for you next t month. Un l then, enjoy the nicer r Roxana Hojjatie nta and cooler fall whether of Atlanta rsian and happy Mehregan to all Persian Georgia Tech Student readers of this ar cle! ٣٣ Georgia NO.30 شز﹢﹞آ OCTOBER 2019
﹏﹠︎ 4400 آ︫︡ ﹏﹫﹊︪︑ ﹩﹞﹢﹫﹠﹫﹞﹢﹛ه ا︣﹇︣﹇ 2000 .️︨ه ی﹩﹊﹫﹡︀﹊﹞ و﹤﹀﹫︸ ی️︗ ︣﹫﹫︽︑ ا︀﹨ ﹏﹠︎ ﹟ را︡︻︣︋ ه دار︡﹡؛️︗ ︣﹫﹫︽︑ ﹜︪ ﹤︋ ︀﹨ ﹏﹠︎ آ︀﹝︨ن ا︀︗زه﹩﹞ د︀︑ ︡﹨ در ز︀﹞ن︀﹨ ی︿﹚︐﹞ ، روی︀﹨ ︩︋ ی︿﹚︐﹞ آ︀﹝︨ن﹤︐﹀﹎ ﹤︋ .︡﹠﹋ ︤﹋︣﹝︑ ی آ︀﹇ی﹩﹛ ، ﹤﹫︀﹡ ︡﹠︣﹨ ی︩︫﹢︎ داده︫︡ هFAST ︳︨﹢︑ در﹩︠︣︋ ︀︋ ﹤︧︀﹆﹞ ﹢﹊︧﹚︑پ︀﹨ ی︡﹞ ︡︡︗ ود︣︑ ا️︨ و در﹢﹊︧﹚︑ ︀︋ ﹤︧︀﹆﹞ پ︀﹨ ی آرا﹤ ای﹟︡﹠ ︀︋ د︩، و﹢︲ح︣︑ ﹟﹫︀︎ ی دارد؛ ا︀﹞ ا︀︺︋د آن︉︗﹢﹞ ﹐︀︋ر﹢﹊︧﹚︑ ️﹫︨︀︧ ﹟︐﹁پ در در️﹁︀ ا﹢﹞اج﹢︫ ﹩﹞ د. در︀﹞ ه︀﹨ ی اوت و︣︊﹞︀︐︍︨ ،﹜︪ آ︀﹝︨ن︫︡ ﹅﹁﹢﹞ ه﹢︋ د︀︑ ︀﹨︡︮ ا︀︖﹀﹡ر راد︹︨︣ ﹩﹢ و︣﹊︑ ار︡﹡﹢︫ه را از﹤︴﹆﹡ ای︀︋ ﹤﹋ ر︤﹞ ﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ 121102د در﹤︋ .︡﹠﹋ ️﹁︀ اد︀︻ی﹩﹛ ،﹩︠︣︋ از ا﹟ ا︀︖﹀﹡ر︡﹇ ﹤︋ ︀﹨ری︳︨﹢︑ ﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ ︿﹫︺︲ د﹢﹊︧﹚︑ ︣﹍پ﹏︋︀﹇ ︀﹨ ︀﹀﹡﹢ .︡﹠︐︧﹫﹡ ︬﹫︪︑ن︣︗ ی ژ﹌﹡، از دا︀﹍︪﹡ه︀﹫﹡︣﹀﹫﹛︀﹋ ﹩﹚﹋︣︋ ، ﹤︺﹛︀︴﹞ ﹤︋ ﹤﹋ ی ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ی راد︣︎ ﹩﹞ ︹︨︣ ﹩﹢دازد، در ا﹟ را﹤︴︋ :︡﹢﹎ ﹩﹞ ا︣︊︠ ﹟ی︀︖﹫﹨ ن ا︤﹫﹍﹡ ا︀﹞ .️︨ از︣﹫﹎ ﹏﹊︫] ﹏﹞︀︻ ی[ ا﹟ ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ ا︡﹡ ﹩︻﹑︵ار﹜؛ ا︡﹆︣﹨ ︀﹞ر ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ی︣︐︪﹫︋ ی را ر﹜﹫﹠﹋ ︡︮، ﹢︑ ﹩﹞ا﹜﹫﹡ ا︀︻﹑︵ت︣︐︪﹫︋ ی را﹤︋ ︹︗ آن︹﹝︗ ︀﹨ آوری.﹜﹫﹠﹋ ︤︋رگ﹟︣︑ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ︀︗ ن در︀﹫︨ ︘﹫﹨ ﹩﹊﹢﹋ ︩︋ ︀﹠︑ ﹤︷﹛ ︣﹨ ره ی︣﹁ ا﹢︠ر︡﹫︫ی﹢︵ ﹤︋ ر︀﹨ ︩︋︀︑ ︳︨﹢︑ ﹩︺︴﹇ ی از آ︀﹝︨ن را﹩﹞ ︩︫﹢︎ د︡﹨؛ ا︀﹞ از﹢︨ ی د︣﹍، ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ی︹︨︣ راد︀︫ ﹩﹢ن︪︡﹡ ﹩︀︨︀﹠︫ ه ا︡﹡؛ ا﹢︑ ︀﹞اFAST ﹩︀﹡ در﹩︀︨︀﹠︫ راد﹩﹢،︢﹎ را︡﹠︐︧﹨ و در︀﹊﹞ ن︣﹨︀︸ ﹩︀﹨ ا︀︭︑ د﹏﹊︫ ﹩﹁ ا﹢﹞اج﹩︊︴﹇ ︿﹫︺︲ ،﹟﹊﹝﹞ ا﹩︀︨︀﹠︫ ﹤︋ ️︨ او︣︖﹠﹞ ︀﹨ ﹤﹡﹢﹝﹡ ﹟﹫﹛ ﹤︐﹀﹎ ﹤︋ .︡﹡︣﹫﹎ ﹩﹞ ی﹐ ورا ا︣﹚︐﹫︍︨،︀︐︨ ره﹩︨︀﹠︫ از﹤︧︨﹣﹞ ی﹢︫ د. ا﹢﹞اج راد﹟﹊﹝﹞ ﹩︊︴﹇ ﹩﹢ ا️︨ از︀﹫︨ ره︫︡ ︪︣︐﹠﹞ ﹩︀﹨ ه راد﹢ا﹉﹠﹚︎ ︦﹊﹞ ﹩︨︀﹠︫︣︐︠ در﹢︋ ︫︣ ن در آ︀﹝﹛ن،﹤﹋ ︡﹠︫︀︋ ️﹫︨︀︧ دارای︡﹫﹞ ان.︡﹠︐︧﹨ ﹩︧﹫︵︀﹠︽﹞ ا︀﹫︨ ﹟﹫﹠ ︣﹎ره﹩︀﹨ ﹐︀︋یFAST ا︀﹊﹞ن﹤︺﹛︀︴﹞ ی︹︊﹠﹞ ا﹟ ا︀︖﹀﹡ر︀﹫︤︗ ︀︋ ︀﹨ت﹤︋ ﹐︀︋ ز︡﹠︫︀︋ ﹤﹫︊︫ ﹟﹫﹞،﹟﹊﹝﹞ ا﹤﹍﹡ ﹏︭︐﹞ ︀︋ ️︨ دا﹢︠ ﹢︗ ﹟︐︫د، را︣﹁ ا.︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹜﹨ ا︣﹊︑ ﹤︐︊﹛ار︡﹨︀︪﹞ ات﹤︋ ﹜﹨ دا︡﹠﹝︪﹡ان ا︀︗زه︀﹫ ت ا﹩﹛︀﹝︐ را از︀﹨ ︩︋︀︑ ی︀﹡︣︴︠ ک.︡﹠﹠﹋ ︶﹀ ﹩﹞ د︀︑ ︡﹨ ا﹩︑︀︻﹑︵ را در را︡﹨︀︪﹞ ︳﹫﹞ ︀︋ ﹤︴︋ه ی ا﹟ ا︀︖﹀﹡ر﹢︋ ︿﹫︺︲ ︀﹨دن︀﹠﹍﹫︨ ل︀﹨ ی︫︡ ︹︵︀︨ ه از︀﹫︨ رات︣﹁ ا﹢︠ر︡﹫︫ی، ︀﹀︑ ﹟﹫﹫︺︑ .︡﹠﹠﹋ ︉︧﹋وت در︴︨ ا︣﹡ژی ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ و ا︀﹨﹢﹍﹛ی︣﹊︑ ار﹢︫ ﹩﹞ ︉︗﹢﹞ د﹩︀︨︀﹠︫ ︀︑ آن︀﹋ FAST ﹉﹝﹋ ﹤︋ ︀﹨ ر︣︋ ︩﹛︀ ا︤﹫﹍﹡ی آن︤﹫﹡ ︀﹨ از︤﹞ ا︀ی︣﹊︑ ار در︡﹨︀︪﹞ ه ی︌︑ ا︀﹨︣︐︠ ا︫︡︀︋ .️︨؛ ا﹜﹫︑ ︀﹞ آ︀﹇ی﹢︠ ﹩﹞ ﹩﹛ ا︀︋ ︡﹨ ا︣﹋ ﹤﹁︀︲دن36 د︩ ۵︣︐﹞ ی﹤︋ ﹤︐﹀﹎ ﹤︋ ی﹟﹫﹛﹐ ﹉﹞ ،FAST در ز﹤﹠﹫﹞ ی︀﹊﹝﹨ ری﹟﹫︋ ا︣︋ ﹩﹚﹚﹝﹛ای﹢﹊︧﹚︑ پ ا﹩﹚︮،︣﹊﹚﹝︻ د آن را﹢︊︋ د︡﹠︣﹨ .︪︡︋ ا﹟ د︀﹨ ︩ی ︿︪﹋ ا﹢﹞اج︣﹎ ا︀﹋ ﹤︋ ︤﹫﹡ ﹩︪﹡ر﹢︠ ﹤︐﹁︣﹎ ا.︫︡ ︡﹨ آرا﹤ ی﹟﹫︋ ا﹩﹚﹚﹝﹛ ۵︣︐﹞ ی︀︐︊︧﹡ ارزان﹢︠ ا﹢︋ ︡﹠﹨د؛ و﹩﹛ در﹢﹝︖﹞ ع﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ و﹢︲ح ز︀﹞ن︌︑ ﹩︖﹠︨ ا︀﹨︣︐︠ از راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ︀﹨ ی︨︣ ا︀︗ ︨︣نFAST ﹩︀︱﹁ را︣︋︡︮ ا︣︋ ا︤﹁ا︩ د.︡﹠﹨ ا︀﹀︐︨ده︀﹨ ︩︋︀︑ ︀︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ی﹜︷﹠﹞ از︌︑ ا︀﹨︣︐︠ را︡﹨︀︪﹞ ه﹟﹫﹠︙﹝﹨ ︡﹠﹠﹋ ، آ︀﹇ی﹩﹛ ا︡﹫﹞وار ا﹤︣﹨ FAST ﹩︑︀﹫﹚﹝︻ ︤﹋︣﹞ ︀︑ ️︨ زود︣︑ و﹜﹨ ﹤︋ ر︀﹨ ﹩﹍︐ی﹢︗﹢﹞ د در ا﹟ ا﹢﹞اج︣﹎ ا︢﹎ ﹩︪﹡را﹩﹡︀﹊﹞ ﹤︋ ︦﹡︀﹋︣﹁ ︀︋ دور︣︑ از﹢﹊︧﹚︑ پ در﹢︫ ﹏﹆︐﹠﹞ ﹌﹡︀﹢﹎ ︫︣ د﹩︑︀﹫﹚﹝︻ ︤﹋︣﹞ . ﹟﹫︀︎ را.︡﹠﹠﹋ ︿︪﹋ ا﹐︀﹝︐ در د﹤﹨ ی︀ رم︣﹇ ن︣︲︀ ،﹤﹠︤﹨ ︀︋ ︡︡︗ ﹜︪ ی﹢﹫﹚﹫﹞ 23 ن د﹐ر در د️︨ ا︡اث ا️︨ و ا︀︷︐﹡ر﹩﹞ رود آ︀﹝︨ن﹢︠ ﹅﹁﹢﹞ ا︀︑ ︫︡ ︡﹨ داده︀﹨ ی﹩﹁︀﹋ را︣︋ ای ا︡﹡ازه︣﹫﹎ ی︀﹨ ی﹏﹫﹝﹊︑ ︀︋ آن، ا︣﹁اد︣︐︪﹫︋ ی︣︋ ای︀﹋ ر در ا︢︗ ﹤︻﹢﹝︖﹞ ﹟ب.︡﹡﹢︫ د﹅﹫﹇ و﹤︺﹛︀︴﹞ ی︹︊﹠﹞ ا﹟ ا﹢﹞اج︹﹝︗ آوری.︡﹠﹋ از︹︋︀﹠﹞ ﹤﹚﹝︗ در︀ ل︣︲︀ ،︤︋ رگ︩﹫︎ ︩﹛︀ ﹟︣︑ روی ا﹟ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ، ا﹢﹞اج︣﹎ ا﹩︪﹡،﹢︑ ﹩﹞ ان︀﹫︨ ﹤︋ ه︀﹨ ﹤﹛︀ ی︀﹫︧︋ ر︤︋ رگ ا︀︫ره︣﹋ د. ذ︣﹫︠ه︀︨ زی﹩﹝﹫︷︻ ﹜︖ از داده︀﹨ ا︹﹝︗ ﹤﹋ ️︨ آوری.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ از﹢︨ ی د︣﹍،︡﹠﹞ ﹤﹇﹑︻ ︤﹫﹡ ﹩﹛ ا︀︑ ️︨ از︣︋ FAST ای﹤︺﹛︀︴﹞ ی﹜﹫︑ اداره︡﹠﹠﹋ ه ی﹜︪ آ︀﹝︨ن در︀ ل︢﹞ ا︣﹋ه︀︋ دو︡﹠︐︧﹨ ﹟﹫ ️﹛ ︀﹫︨رات﹢︗﹢﹞ د در ورای﹤﹞﹢︷﹠﹞ ی﹩︧﹝︫ ا︀﹀︐︨ده﹢﹠﹋︀︑ .︡﹠﹋ ن﹢︋ ︀︑ د﹤︗ ی︣︐︪﹫︋ ی︣︋ ای︀︱﹁ ی ذ︣﹫︠ه︀︨ زی داده︀﹨ در.︡﹠﹠﹋ ️﹁︀ ٢٣NO.30 IRAN روا﹩︨︀﹠︪﹡ OCTOBER 2019
︤﹡ ︀︋د︫︡ ﹉ن︀︀︎ ﹤︋ ن دوره ی آز﹩︪︀﹞،︀︐︨ ره︀︨︀﹠︫ ن︨︣ ا﹢︠ ︨︣ا︡﹠﹨ دا.️︫ ︀︗ن﹢︠ ا﹢︑ ︡﹠﹨ا️︧﹡ از راد﹢﹊︧﹚︑﹢پFAST در﹟﹫ ا︀﹀︐︨ده﹢︀﹞ را﹟﹫﹛﹐ ﹉﹞ ، ا﹩︨︀﹠︫︣︐︠ از دا︀﹍︪﹡ه و︀﹫﹠﹫︗︣ی﹩︋︣︾ ا﹤﹋ ️︨ .︡﹠﹠﹋ در︣︷﹡ دارد از︣︋ FAST ای︣﹫︎ ﹅﹫﹆︑ ا﹢﹞ن︌︑ ا︀﹨︣︐︠ ا︀﹀︐︨ده.︡﹠﹋ ︤︋رگ﹟︣︑ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ﹉︑ د︀︗ ︩ن︣︋ ای ا︀﹀︐︨ده ی︡﹨ ﹩﹞︀﹝︑ ف ا﹩﹚︮ وی،︀﹊︫ ر︌︑ ا︀︠ ﹩︀﹨︣︐︠رج از︀︪﹊﹋ ن راه︣﹫︫ ی ︀︐︨ره︀︨︀﹠︫ ن︀︗ ن آ︀﹞ده﹢︫ ﹩﹞ د︫︣ .وع﹩﹞﹢﹝︻ ️﹫﹛︀︺﹁ ا﹟ ا️︨؛ ا﹢﹞اج ار﹩﹛︀︨ از ا︌︑ ﹟ ا︀﹫︧︋ ︀﹨︣︐︠ر︡﹠︐︧﹨ ︿﹫︺︲ و︿︪﹋ ﹢﹊︧﹚︑پ︡﹢﹡ د︡﹠﹨ه ی︫︣ وع︡︡︗ ︭︣︻ ی در️︧︗ و︣︋ ﹢︗ای آن︀︋ ︀﹨ ا﹢﹊︧﹚︑ ︉﹚︾پ︀﹨ ی﹩﹡﹢﹠﹋ ا︀﹊﹞ن.️︧﹫﹡ ︣︢︎ وی در را﹤︴︋ ا﹞﹢اج︣﹎ ا﹩︪﹡ و︣︋ ر﹩︨ ا﹢﹞اج راد︢﹎ ﹩﹢را و ا︨︣ارآ︤﹫﹞ی ا︫︣ ︀︋ ﹤﹋ ️︨وع:︡﹢﹎ ﹩﹞ FAST ﹩﹢﹞﹝︻ ️﹫﹛︀︺﹁ ﹢﹠︻ ︀︋ان» ا︀︖﹀﹡ر︀﹨ی رادFast Radio ︿﹀﹞) FRB ︀ «︹︨︣ ﹩﹢ وا﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹋ ﹜﹛︀︫﹢︠ ︀︺﹇ا﹜﹫﹡ از ا﹢﹊︧﹚︑ ﹟پ ا︀﹀︐︨ده.﹜﹫﹠﹋ ﹩﹠︐﹀﹎ .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ (Bursts ا﹤﹋ ️︨ در دوره ی آز﹩︪︀﹞،﹢﹊︧﹚︑ پ﹅﹁﹢﹞ ︀﹨ ﹩﹠﹫ ︡︡︗ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ︣﹋ وی︀︋ د︣﹁︀ا︣︐﹞ 500 ﹜﹎ی﹤﹋ در﹢﹠︗ ب﹟﹫ وا︩﹫︋ ︫︡ ︹﹇ از︌︑ 100 ا︣︐︠ را︀﹊︫ ر.︡﹠﹋ ︫︡ه و︀﹡ ︀︋ ︣︐︪﹫︋ م﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ FAST د، ا︣﹫︠ا﹩︠︣︋ آز﹢﹞ن︀﹨ ی ﹩﹠﹁ و﹩﹚﹝︻ را︢﹎ ︨︣ ️︪︎ ا﹤︐︫ ا﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ .️︨ ا﹤﹚︧﹞ ﹟،﹜︪ آ︀﹝︨ن ا﹤︧﹚︗ ﹩︵ ﹐︀﹝︐ ی︣︋ ر︀﹞ ﹤﹋ ﹩︨ه آ︡﹠ه︤﹎︣︋ ار﹢︠ ا︫︡︡﹨، دو️﹛ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ︀﹨ ﹩﹠﹫ ، در دره ی داودو﹌﹡ در ا︀︐︨ن︥﹢﹎ و وا︹﹇ ﹟﹫ د﹢︐︨ر﹏﹞︀﹋ ️﹫﹛︀︺﹁ ا﹢﹊︧﹚︑ ﹟پ را︀︮ در﹢︠ ا︣﹋︡﹨د. دی﹩﹛ ،︫︡ ه ا️︨ و️︠︀︨ آن︡ ودا﹜﹫﹡ د﹢︵ ﹤︋ ﹤﹨ل ا﹢︋ .︡﹫﹞︀︖﹡د﹤︗ ی دا︡﹠﹝︪﹡ ار︀︺﹁ ︫︡ل در︣︎ وژه یFAST در ا﹟ را:︡﹢﹎ ﹩﹞ ﹤︴︋ ا︣︋ ﹩︮︀︭︐︠ای﹢﹊︧﹚︑ ️︠︀︨ پ︡ ﹜﹨ ودا﹢﹫﹚﹫﹞ 171 ن د﹐ر﹢︋ د. ︣︷﹡ ﹤︋م﹩︺﹡︀﹞ ︘﹫﹨ در ادا﹤﹞ ی ا︣﹁ ﹟ا︡﹠ و﹢︗د︡﹡ ارد﹤︋] . ا﹟ د[﹏﹫﹛ ا﹢﹊︧﹚︑ ﹟پ﹤﹋ در︀﹫﹞ ن︀﹡ ︀︋ ︀﹨ ﹩﹠﹫ م︀﹫﹡︀﹫︑» ن«،︀﹠︺﹞ ﹤︋ ی﹜︪» ا﹢﹠﹋ن﹜﹨ ا︀︧س︀︫ دی و﹜﹨ ا︀︧س آرا.﹜﹠﹋ ﹩﹞ ︩﹞ آ︀﹝︨ن﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ «د، دارای﹉ د︣︐﹞ 500 ︩ی ا﹤﹋ ️︨ از ا︣︗ای ا︣︎ ﹟وژه ی︡﹫︙﹫︎ ه﹩︀﹨ ︩﹛︀ را︣﹝﹨ ﹤︋ ﹜﹨ اه دا﹤︐︫ ا.️︨ در ا︡︐︋ای︀﹋ ر،︣﹁ ا︢︗ ︡﹠ب︀﹋ ر︀﹠﹋ن︣︋ ای ا︀﹀︐︨ده از ا﹢﹊︧﹚︑ ﹟پ ﹏﹊︪﹞ ︀︋ رو﹤︋ رو︫︡ ه﹢︋ د﹩﹊ . از د︡︻ ﹏﹐م ا︀︊﹆︐︨ل از️﹫﹛︀︺﹁ در ﺁﺫﺭ ﻣﻌﻤﺎﺭﺯﺍﺩﻩ ﹤︻﹢﹝︖﹞ یFAST ، دورا︀︐﹁د︀﹠︋ ﹏﹞ ﹩﹎ی﹢﹊︧﹚︑ پ﹢︋ د︀︋ .و﹢︗د ﺭﻭﺍﻧﻜﺎﻭ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ا︀﹨ ︩﹛︀ ﹟، د︀︐︨ورد︣︎ وژه ی﹢﹋︢﹞ ر︣︋ ای د︀﹫﹡ی︀﹫︧︋ ﹜﹚︻ ر︤︋ رگ ا.️︨ در︀︋ ﹤︧︀﹆﹞ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ آر﹢︊﹫︨ در﹢︎ ر﹢︑ر﹢﹊،﹢﹠︻ ﹤﹋ انPsychotherapist a healthy you starts with you! he دو﹟﹫﹞ راد﹢﹊︧﹚︑ ﹢پ︀︗ ن را︡ ک︪︡﹋ ﹩﹞ ،️︀︧﹞ دa FAST ︩ ︀︊︣﹆︑ دو︣︋ا︣︐︪﹫︋ ︣︋ ا.️︨ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ا︀︺︋د︤︋ رگ د﹤︋ ︩ ا﹩﹠︺﹞ ﹟ ا﹤﹋ ️︨ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ﹢︑ ﹩﹞ ︡︡︗ ا︡﹡ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﻰ ا﹢﹞اج راد﹢﹁ ﹩﹢ق ا︀︺﹛ده﹤﹋ ﹩﹀﹫︺︲ از︀︗ ی︀︗ ی︀﹫﹋ ن︪︣︐﹠﹞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ را ر︡﹠﹋ ︡︮؛︣︋ ای︀︓﹞ ل﹢︑ ﹩﹞ ان︀﹨ ﹤︐︧﹨ ﹤︋ ی︀︠︣ ن ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻓﺮﺩﻯ Anxiety ︀︐︨ره︀﹨ ی︣﹞ ده،︀﹝﹨ ︀ ن︌︑ ا(Pulsar) ︀﹨︣︐︠ و︣︋ ر﹩︨ و﹢︗د ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ Depression ︡﹫﹨روژن در︀︪﹊﹋ ن︀﹨ ی دورد️︨ ا︀︫ره︣﹋ د﹢﹊︧﹚︑ .پ︡︡︗ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ Family Therapy ︡﹆﹞ ︳︠ ︩﹆﹡م در ا﹩︨︀﹠︫︣︐︠ راد﹩﹢ را︀︋ ﹜﹨ زی﹢︠ ا︣﹋ ︡﹨دﮔ ﻰ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ Addiction و ا︀﹊﹞ن︀﹫︨ ﹩︀︨︀﹠︫ رات︣﹁ ا﹢︠ر︡﹫︫ی(Exoplanet) را︣﹁ ا﹜﹨ Grief ︡﹠﹋ ﹩﹞؛︀﹫︨ را﹟﹊﹝﹞ ﹤﹋ ﹩︑ ا︀︋︤﹫﹞ ️︨ن︀﹫ ت︣﹁ از.︡﹠︫︀︋ ﹩﹠﹫﹞ Relationship Issues از ز︀﹞ن︫︣ وع آز︀﹨ ︩︀﹞ در︀︨ ل ۶۱۰۲،︀﹠︑ دا︡﹠﹝︪﹡ان﹩﹠﹫ Compassion Cove Counseling ﹢︑ ﹩﹞ا︡﹠︐︧﹡ ر︣︊﹨ی︣︎ وژه﹩︀﹨ را︡︻︣︋ ه﹤﹋ ︡﹡︣﹫﹎ از داده︀﹨ ی او﹤﹫﹛ ی︹﹝︗ آوری︫︡ ه︣︋ FAST ︳︨﹢︑ ه.︡﹡︣︋ ﹩﹞ ا﹤︐﹀﹎ ﹤︋ ︀﹞ ی3754 Lavista Rd, Unit 200 Tucker, GA 30084, United States ز﹟︫ ﹌﹡︀﹫﹊،︣︡﹞ ر﹤﹡︀︠︡︮ ی ا︀﹍﹡︀︫ ﹩︨︀﹠︫︣︐︠ی و︀︺﹞ ون ﹤︐﹫﹝﹋ ی︀︷﹡ ر﹢﹊︧﹚︑ ﹩︑پFAST در آ︀﹋د﹢﹚︻ ﹩﹞م﹟﹫ ،︀ ل(770) 905-7836 ︀﹆﹆﹞ن︨︣ ا︀︗ ︨︣ن ا︀﹊﹞ن ا︀﹀︐︨ده از ا﹟ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ را ﹢︖﹡مGeorgia NO.30 ١٣ OCTOBER 2019
︣﹊﹫︎ ل﹢︾ پ﹢﹊︧﹚︑﹢دار هد︀﹀︐︨ا یا︣︋ TSAF ن︀︨︀﹠︫ هر︀︐︨ ﹩﹞﹢﹝︻ د﹢︫ ﹩﹞ هد︀﹞آ م﹢︖﹡ NO.30 IRAN ٣٠ OCTOBER 2019
Sudoku 5 3 4 8 8 1 4 2 8 7 1 8 6 5 4 5 8 3 6 3 1 1 3 7 1 6 2 ︩﹫︎ هر︀﹝︫ ﹢﹋ود﹢︨ لو︡︗ ﹏ 7 6 5 2 9 3 4 8 1 1 2 4 7 8 6 3 5 9 8 3 9 5 1 4 2 6 7 2 5 7 1 3 8 9 4 6 9 1 6 4 2 5 7 3 8 3 4 8 6 7 9 1 2 5 6 8 1 3 4 7 5 9 2 4 9 2 8 5 1 6 7 3 5 7 3 9 6 2 8 1 4 ٢٩ Georgia NO.30 ﹩﹞︣﹎︨︣ OCTOBER 2019
︣︋ای﹢︠ اب︣︐︋ ٠٩ د﹤﹆﹫﹇ ︩﹫︎ از ر﹟︐﹁ ﹤︋ ر﹢︐︠اب دوش︡︣﹫﹍︋ ︀︨︡﹠﹞ن﹩﹊︫︤︎ ز﹩︐︧ دا︀﹍︪﹡ه︤﹍︑ اس را︀︨ ﹩﹨ده و︣︋ ﹩﹚﹝︻ ای﹤﹋ در﹤︠︣ ﹜﹫︷﹠︑ ی﹢︠ اب و︡﹫︋ اری د﹏﹫︠ ا️︨، از﹤︠︣ ﹉ ی ﹢︊︋د﹢︠ ️﹫﹀﹫﹋ اب︡﹫︎ ا︣﹋ ده ا﹤﹡︀︊︫ .︡﹡ روزی︡﹠﹋ ﹩﹞ ️﹫︺︊︑ و د︀﹞ی︡︋ ن در اوا1/5 ︀︑ 1 ︭︣︻ ︣︠ ︀﹝︑ ︀﹞ ﹤﹋ ﹩﹞︀﹍﹠﹨م︀︺﹛︀︴﹞ ت ا︀︖﹡م︫︡ ه را﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار داد﹜، در︣︑﹐︀︋ ﹤︗ از د︀﹞ی︡︋ ن در︀﹍﹠﹨ م﹢︠ اب ا.️︨ ﹤︗﹢︐﹞ ا﹑︐︠ف ا︥︎ ﹟و︀﹨ ︩﹨ از︀﹛ظ رو︣﹊د︀﹨ و️﹫︮﹢︭︠ .﹜︫︡ ︀﹨ ﹤︐﹁︀ ا﹤︠︣ ﹟ ی﹤﹡︀︊︫ روزی د︀﹞ در﹉ ا︀︧﹡ن﹩﹛﹢﹝︺﹞ ا﹟ ︀﹠︑ راه︣︋ ای﹟﹫﹫︺︑ د﹅﹫﹇ ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع﹤﹋ آ﹢︠ ︀اب وا︀︺﹇ از ا﹟ ا︡ ﹤﹋ ️︨ود﹏︊﹇ ️︻︀︨ ﹉ از﹢︠ اب د︀﹞ی︤﹋︣﹞ ی︡︋ ن︡ ود0/5 ﹢︑ ﹩﹞ ﹅︣︵ا﹢︊︋ ︡﹡د︡﹫︎ ا︡﹠﹋ ، ا﹢︋ ﹟د︀﹝︑ ﹤﹋ م ا︀︻﹑︵ت﹤︐︫︢﹎ را در﹤︗ ی︣﹎ ﹩︐﹡︀︨ اد︡﹫︎ ︩﹨︀﹋ ا︡﹠﹋ ﹩﹞ و در اوا︀︑ ︳︨ آ﹢︠ ︣︠اب﹤﹡︀︊︫ ﹜﹫﹠﹋ ︉﹫﹋︣︑ و︡︡︗ ﹩﹨︀﹍﹡ ︀︋ آن︀﹨ را﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار د﹢︠ ︴︨ ﹟︣︑ ﹟﹫︀︎ ﹤︋ .﹜﹫﹨د﹩﹞ ر︦︍︨ .︨︡ ا﹟ د︫︣ ︀﹞وع﹤︋ ا︤﹁ا︩ ︥︎و︣﹍︪﹨ان︡︺︑ اد﹤︺﹛︀︴﹞ 5322 را﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار داد.︡﹡ آن︡﹠﹋ ﹩﹞ ︀﹨ و﹢︙﹝﹨ ن︀﹠﹍﹫︨ ﹉ ل︪︡﹨ ارد︡﹠﹨ه ی︣︋ ️︻︀︨ ای︡﹫︋ اری ︣︋ای︣︋ ر﹩︨ ا︣︔ات︣﹎ م︣﹋ دن︀︺﹁︣﹫︾ ل︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ آب︡︋ ن روی︡︺︑ ادی﹤︠︣ .︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹏﹝︻ ی د﹤︠︣ ﹤︋ ︣︖﹠﹞ ﹩︀﹞ ی﹢︠ اب﹢︫ ﹩﹞ د و از︀﹫︺﹞ ر︀﹨ی﹢︠ ︀︋ ︳︊︑︣﹞ اب،︣︋ ا︀︨س︀﹫︺﹞ ر︀﹨ی︣︋ ﹩︮︀︠ ای﹢︊﹇ ل︣︲ ﹩﹚﹞︀︻ وری در﹢︠ ﹤︋ ️︻︨︣ اب ر﹟︐﹁ و︀︋ زده ی﹢︠ اب ا.️︨ ︀ رد﹤︺﹛︀︴﹞ ﹉ ، ا︀︻﹑︵ت﹢﹞ رد﹢︠ ︣︷﹡ د را از︀︺﹛︀︴﹞ ت︥︎ ︪︣︐﹠﹞ و︣﹍︪﹨ان در﹤﹋ ︡﹠︐﹁︀ ز︀﹞ن︣︋ ﹤﹠﹫︋ ای︀﹝ م ر﹢︷﹠﹞ ﹤︋ ﹟︐﹁ر ︫︡ه ا︣︐︨اج︣﹋ د︀﹫︺﹞ .︡﹡ر︀﹨ی﹢︠ ︀︋ ︳︊︑︣﹞ اب︀︊︻ رت﹢︋ د︡﹡ از﹟﹫︀︎ : آوردن د︀﹞ی︤﹋︣﹞ ی︡︋ ن و﹢︊︋ د﹢︠ ️﹫﹀﹫﹋ اب︡ ود90 ︣﹫︠︃︑ در︫︣ وع﹢︠ اب︡﹞) ت ز﹢︵ ﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ل︀︑ ︪︡﹋ ﹩﹞ از﹤﹚︣﹞ ی د﹏︊﹇ ﹤﹆﹫﹇ از ر﹤︋ ﹟︐﹁ ر﹢︐︠اب ا︀﹝ .️︨م آب︣﹎ م︉︗﹢﹞ ︡﹫︋اری﹢︠ ﹤︋ ﹏﹞︀﹋ اب(﹜﹫︨︣︋ ،︡﹞ ﹏﹋ ت﹢︠ اب،︀︋ زده﹢︠ اب︡﹆﹞) ار︡﹠﹠﹋ ﹜﹫︷﹠︑ ﹜︐︧﹫︨ ﹉︣︑ ه ی د︀﹞ی︡︋ ن﹢︫ ﹩﹞ د و︉︗﹢﹞ ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در﹢︠ اب︣︍︨ ی﹢︫ ﹩﹞ د در﹏﹋ ︀︋ ﹤︧︀﹆﹞ ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در︣︐︧︋ و ا︤﹁ا﹩︗﹢︑ ﹏︋︀﹇ ︩ در︀︣︗ ن﹢︫ ﹩﹞ ﹩﹡﹢︠ د﹤﹋ از︡︋ ︤﹋︣﹞ ن﹤︋ ﹢︠ ︭︡﹇ ﹤︋اب﹢︫ ﹩﹞ ﹩︵ د( و️﹫﹀﹫﹋ ذ﹢︠ ﹩﹠﹨اب︦︍︨ . از ا︤︋ار︀﹨ی ا︡﹡ام︀﹨ ی) ﹩︴﹫﹞ د️︨ و﹩﹞ (︀︎ رود. ا﹟ ا︣﹞ در﹤︋ ︣︖﹠﹞ ️︀﹡ ︣﹁ا︣︋ ﹏﹫﹚︑ای ارز︀︨ ﹩︋︀ز︀﹎ری︀︺﹛︀︴﹞ ﹟﹫︋ ت︳︊︑︣﹞ ا︀﹀︐︨ده︫︡ ه و︢ ف︣︔﹣﹞ د︀﹞ و︩﹨︀﹋ د︀﹞ی︡︋ ن﹢︫ ﹩﹞ د︣︋︀﹠︋ .ا﹟، ا︀﹝ ︣﹎م در ︀︪﹡ن داده﹤﹋ ︫︡ د︀﹞ی43 ︀︑ 40 در﹤︗ ی︣﹎ ﹩︐﹡︀︨ اد﹢︊︋ ︉︗﹢﹞ د ز︀﹞ن﹢﹛﹢﹫︋ ژ︀︑ ﹉) ︉︨︀﹠﹞ ﹩﹊ دو﹏︊﹇ ️︻︀︨ از ر﹢︠ ﹤︋ ﹟︐﹁اب( ﹢︠ ﹩﹚﹋ ️﹫﹀﹫﹋اب﹢︫ ﹩﹞ د. ا︣﹎ ز︀﹞ن ا︀﹝ ﹟م︀ ﹉ دو﹏︊﹇ ️︻︀︨ ا︀︖﹡م﹢︫ د،﹤︋ رو﹩︺﹫︊︵ ︡﹡ د︀﹞ی﹤﹡︀︊︫ روزی︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ و︀﹠︑ ﹤﹡ از﹢︠ اب﹤﹞︀﹡︣︋ ر︤ی﹢︫ د،﹢︑ ﹩﹞ ا﹢︵ ﹤︋ ︡﹡ر﹢︠ ﹤︋ ️︻︨︣ ︳︨﹢︐﹞ اب︉︗﹢﹞ ا︤﹁ا︩ ا︀﹝︐ل️︻︨︣ ر﹢︠ ﹤︋ ﹟︐﹁اب﹢︫ ﹩﹞ د،︉︗﹢﹞ ﹤﹊﹚︋ ر﹟︐﹁ را ده د﹤﹆﹫﹇ ا︤﹁ا︩ د﹢︊︋ .︡﹨د﹢︠ ️﹫﹀﹫﹋ اب﹢︫ ﹩﹞ ︤﹫﹡ د. ︣︋ای︀︓﹞ ل﹩﹞ دا﹢︠ ﹜﹨ ﹤﹋ ﹜﹫﹡اب و﹜﹨ د︀﹞ی︤﹋︣﹞ ی︡︋ ن︥︎ ︀︋ ︀﹞ و︣﹍︪﹨ان︭︡﹇ دار︡﹡ از ا︣︋ ︀﹨ ﹤︐﹁︀ ﹟ای︣︵ ا﹢︐︑ ﹩اب﹩︀﹨ ︀﹨ ️︻︀︨ی﹤﹡︀︊︫ روزی﹤﹋ درون﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س︀︗ ︤︽﹞ ی﹤︐﹁︣﹎ ا︀﹀︐︨ده﹤﹋ ︡﹠﹠﹋ از︀﹠﹁ وری︣ ﹉︣︑ ار﹩︑ ا﹢︠︣︋ ﹩︋︀︐﹡ردار ا️︨،﹤﹋ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ا﹢﹍﹛ی﹤︐︻︀︨ 24 ی︀﹫︧︋ ری از︣﹁ ا︀﹨︡﹠ی﹢︠ ️︑ ﹟﹫﹠ .︡﹠︐︧﹨ ا﹟︣︐︋ ﹩︋ د︀﹞ را︣︋ ای︣﹁ د︣﹁ ا︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹜﹨ ﹢﹛﹢﹫︋ژ﹩﹊ از﹢︠ ﹤﹚﹝︗اب و︡﹫︋ اری را︡﹨ ︤﹫﹡ ا.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ️ د︀﹞ی︡︋ ن و﹉︣︑ ︉︗﹢﹞ ر︀﹨ ﹜︐ی﹢︠ ﹩︺﹫︊︵ اب در﹢︫ ﹩﹞ ︉︫ ︨︣︀︑︨︣ د. ٨٢﹩︐﹞﹑︨ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
︀﹁ ♎ل︀﹁ ♑ ︣﹞ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ل﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ دی آ﹤︋ ︀ ا︡﹡ازه︣﹞ ﹩﹁︀﹋ ا﹢︠ ﹩︐﹞﹑︨ ︉﹇د︡﹫︐︧﹨ ؟ ا︀﹞ ﹟ه ز︀﹞ن آن ا﹤﹋ ️︨ ز︀﹞ن︣︐︪﹫︋ ی را در ا︀﹞ ﹟ه﹢﹡︀︠ ﹤︋ اده و دو︀︐︨ن︀︑ ن ا︀︭︐︠ص د︀﹠﹝︴﹞ .︡﹫﹨ ﹢︠ ﹤︋ ︣︐︪﹫︋د︀︑ن ا️﹫﹝﹨ د︢︾ ﹤﹞︀﹡︣︋ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ .︡﹫﹨ا﹩ و ورزش︀︑ ن را﹤︋ دو︀︐︨ن︀︑ ن︀﹨ ﹤﹞︀﹡︣︋ ی︣︋ ﹩︻﹢﹠︐﹞ ا︀︐ن دار︀﹝︫ ﹤﹋ ︡﹡ را︨︣ ذوق﹢︠ ا︡﹨ آورد. ﹢︵ر﹜︷﹠﹞ د︀︊﹡ل﹤﹋ ︡﹫︫︀︋ ﹟﹝︴﹞ .︡﹫﹠﹋ ا﹩﹝﹛︀︨ ﹜︧︗ ︣﹎ دا︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫،︀︻︀︨ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ ت︀﹊﹫︋ ری﹢︠ د را︣︐︪﹫︋ در︣﹫︋ ون از︢﹍︋ ﹤﹡︀︠ را️︊︔ ﹩︐ .︡﹫﹡ ذ︀︑ ﹟﹨ن﹢︠ ﹏﹝︻ ︣︐︋ ︤﹫﹡ ا︣﹋ ︡﹨د و در︀﹋ ︳﹫﹞ ر﹢︠ ︣︑ ﹅﹁﹢﹞ ︤﹫﹡ ا︀﹡ ︡﹫﹨م در﹑﹋ س︡︋ ﹤﹋ ﹩︀﹨ ان﹤﹇﹑︻ ︀﹨ دار︀﹞ ︣︋ ﹤﹋ ︀ ︡رت︀︑ ن﹩﹞ ا︤﹁ا﹩﹞ ︤﹫﹡ ︡ ﹢︋د. در اوا︀﹞ ︣﹞ ︳︨ه︀︑︨︣ ن︀﹋ ︀︋ ر︣﹎ م﹢︠ ا﹢︋ ︡﹨د﹢︵ ری﹤﹋ ار︀︊︑ط︀︑ ن﹢︑ ︀︋ ا︣︋ ︡﹡ا︀︐ن︀﹇﹑﹞ .︫︡︀︋ ︡﹫﹀﹞ ت︀︋ ا︣﹁اد︡︡︗ ذ︀﹝︫ ﹟﹨ را︀︋ ز﹢︠ ︣︑ا︣﹋ ︡﹨د﹤﹋ دو︀︐︨ن و ا﹢﹇ام﹢︠ ︣︐﹝﹋ ا.︫︡ ︡﹨ ا﹤ ︣﹎ رد︣﹋ دن د﹢︻ت︀﹨ ی آ︣︋ ︉︗﹢﹞ ︀﹡ درآ︀︑ ﹩﹛︀﹞ ︡﹞ن︣﹫︔︀︑ ︤﹫﹡ ی︢﹎ ﹩﹞ ️︊︓﹞ ارد. اوا︀﹞ ︣︠ه﹢︨ ﹉ ر︣︎ا︤︋ ︤رگ ﹢︫ ﹩﹞د﹤︋ ﹩﹚︀﹝︑ ︀﹝︫ ︡﹠﹠﹋ ︣﹊﹁ ﹤﹋ د︡ار︀︋ آ︡﹡ ︀﹡ار︡ ا︀﹞ ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع در ا︀︷︐﹡ر︀︑ن ا️︨ و﹟﹊﹝﹞ ︣﹫︾ را︣︋ ا︀︐ن.︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹟﹊﹝﹞ ︡﹠ان ا︡﹡ ﹩︐﹫﹝﹨ارد︦︎ ا︀︭︻ب︀︑ ن را در︣﹫﹎ش﹟︣︐︋ .︡﹫﹠﹊﹡ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٠٣︣﹞ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۴٢﹟︣︑︡︋ ︣﹞ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٠٢︣﹞ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۶١︣﹞ ︀﹁ ♒ل﹟﹝︋ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ︀﹁ ♏ل﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ آ︀︋ن در اوا︀﹞ ﹏ه ا﹩﹇︀﹀︑ ذ︀﹝︫ ﹟﹨ را در︡﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹫﹎ ا︣︐︋ ︀﹝︫ ︀﹞ از︦﹋ ︣﹨ ︣︵︀︠ات︨︣ ﹤︋ ﹤︐︫︢﹎ اغ︀︑ ن آ︡﹞ه و ذ︀﹝︫ ﹟﹨ را﹢︽︪﹞ ل︣﹋ ده ا.️︨ ا︣﹎ د︣﹍ی﹩﹞ دا︀︋ ︡︀︋ ﹤﹡﹢﹍ ﹤﹋ ︡﹫﹡ آن﹢︠︣︋ رد.︡﹫﹠﹋ ا︣﹁اد ز︀دی در ا︣︵اف ﹢︠ ︨︣د︀︑ن را︣﹎ م︡﹫﹠﹊﹡ ،﹟﹊﹝﹞ ا︀︋ ﹤﹋ ️︨ر د︣﹍ان﹩﹚︑ آن︀︊︣﹎ ن︀︑ ن︀︑ ن︀﹠︪﹫︎ ﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ د︀﹨ و︀﹨ ️﹫︭﹡ ی ز︀دی︡︋ ﹤﹋ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︀﹝︫ ﹤︋ را︣﹫﹍︋ د﹤︋ ️︧﹫﹡ . آ.︡﹫﹠﹋ ︣﹊﹁ ︤﹫﹡ ︀﹡ در اوا︀﹞ ︳︨ه︀ ل و﹢﹨ ا︀︐ن﹢︠ ︣﹫﹫︽︑ ﹟﹊﹝﹞ ﹏﹊︫ ﹟︣︐︋ ﹤︋ ا︣﹋ ︡﹨د و ا︀﹞ در︣﹍﹡ ️︀﹡ ان︡﹫︫︀︊﹡ ز︣ا﹢︠ ︣﹫︠ ﹤︋ ﹜︐︠ ︤﹫ ﹤﹝﹨ ا.︫︡ ︡﹨ اوا︳︨ روا︣︐︋ ﹩﹀︵︀︻ ︳︋ی را︀︋ ا︣︵ا︀﹫﹁ن︀︑ ن︣﹇︣︋ ار.︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ در ا︀﹞ ﹟ه﹐ زم︀﹞ ه و︣︐︪﹫︋ ️﹇ی را︣︋ ای را︀︑ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ن︢﹍︋ ار﹢︊︖﹞ ︡︀︫ .︡ر︡﹢︫ ﹤﹋ ️︧﹫﹡ د️﹫﹇﹑︠ ﹤︋ ️︨ و︀﹋ ر︀﹨ی︡﹫﹡︤︋ ︡︡︗ ،︀﹝﹨ ن︀﹋ ر︀﹨ی روز︣﹞ه﹤﹋ از︀︐︀﹨ ﹤﹞︀﹡︣︋ ﹩︠︣︋ ن︢﹍︋ ر︡ ا︀﹞ ارز︩︫ را دارد﹏︊﹇ . از︀︱﹇ ︣﹨ و﹩︑ ﹢︠د را د︀︊﹡ل﹢﹚︴﹞ ﹤︖﹫︐﹡ ︀︑ ︡﹫﹠﹋ ب︀︑ ن﹤︋ د️︨ آ.︡ د︣﹍ان︣︷﹡ ︀﹝︫ ︡﹠﹡︀﹞ د︣﹍ان را︡﹫︨︣︍︋ و﹤︋ آ﹢﹎ ︀﹡ش د︀︋ .︡﹫﹨ ا﹢﹫︫ ﹟ه﹢︠ ا︡﹫﹨ د﹤﹋ ︡ در ﹢︑ا︣︢︎ ﹩︀﹡ش︀︧ ﹩︀﹨ ️﹫﹛﹢︧﹞ س را︡﹡ ار︡﹡،︡﹇ ︦︎ ر﹢︠ د را︡︋ ا.︡﹫﹡ اوا︀﹞ ︣︠ه︣﹫﹫︽︑ ﹤ ات﹩︐︊︓﹞ در ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن ا︀︖د﹢︫ ﹩﹞ د. ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٠٣﹟︣︐︋ ︣﹞ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٧١︣﹞ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٧٢﹟︣︑︡︋ ︣﹞ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۵︣﹞ ︀﹁ ♐ل﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ آذر︀﹁ ♓ ل﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ا︡﹠﹀︨ ︀﹞ه︣﹞ ،︀﹞ ه ا︣︐︨ا︀﹫︧︋ ︀﹝︫ .️︨︀﹝︫ ️ری از︀﹋ ر︀︐︀﹨ن را︣︋ ︩﹫︎ ده در ا︀﹞ ﹟ه﹤︋ ا︀︨︀︧ت﹢︠ د︀︋ ︣︐︪﹫︋ د.︡﹫﹨ در اوا︀﹞ ﹏ه﹢︊︖﹞ ر﹩︑︀﹝﹫﹝︭︑ ︡ ا︡ و︀ ل ز︀﹞ن آن ا﹢︠ ﹤︋ ﹤﹋ ️︨د︀︑ن ا︣︐︨ا️ د.︡﹫﹨ آ﹤︙﹡ در︡﹠ ﹩︵ ︀︗ ﹤︋ ﹤﹋ ︡︣﹫﹍︋ی﹅︴﹠﹞ ،︀︑ ︉﹚﹇ ن﹢﹍︨︀︎ ی︣︐︋ ی ا️︨،︡﹡ ﹤︋ ︦︎ ای︉﹚﹇ ︀﹞ه﹤︐︫︢﹎ ،﹤︋ د︀﹋ ﹤﹚︽︪﹞ ﹏﹫﹛ری،︀﹠﹋ ر︢﹎ ا﹢︋ ﹤︐︫د︡ را︣︊︗ ان﹤︋ .︡﹫﹠﹋ ︀︑ن﹢︠ ب﹢﹎ ش د︀︑ ︡﹫﹨ راه در️︨ را︀︪﹡ ︀﹝︫ ﹤︋ ن د.︡﹨ در اوا︀﹞ ︳︨ه ا︡ه ﹢﹠︻ان︀︓﹞ ل﹢︊﹝﹋ د﹢︠ اب︀ د︡ار دو︀︐︨ن︀︑ ن. ︀﹨ی ر﹤﹋ ﹩﹊﹫︐﹡︀﹞ در︨︣ دا︡﹫︐︫،﹤︋ وا︡︋ ️﹫︺﹇ل.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ در اوا︀﹞ ︳︨ه﹩︐︮︣﹁ در ا︀﹫︐︠ر︀︑ن︣﹇ ار︣﹫﹎ ﹩﹞ د︡︀︊﹡ ﹤﹋ آن را از د️︨ ︣﹁ ︀﹝︫د﹤︪﹫︎ ﹅︫︀︻ ای︡﹫︐︧﹨ ا︀︨ ﹅︪︻ ︀﹞ده﹤︋ د﹩﹝﹡ ️︨ آ︣︐︋ .︡ د︡﹫﹨، در︣﹫︾ ا﹢︮ ﹟رت د︣﹍ان از︡﹡︣﹫﹎ ﹩﹞ ﹩︪﹫︎ ︀﹝︫ و︀︗ ی︀﹝︫ را ا️︨ ا︣﹎ در ا﹟ راه︡﹇ م︢﹎ ا﹤︐︫ ا︡،︀︊︔ ت﹢︠ د را﹤︖﹫︐﹡ ︀︑ ︡﹫﹠﹋ ︶﹀ ای .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︣︎ اوا︀﹞ ︣︠ه︫︣ ︤﹫﹡ ا︀︑ ︳ن از﹢︠ ︣︐︋ ️︗ ︣﹨ ا︫︡ ︡﹨،︡︀︫ ﹢︠ ﹩﹞ ﹤﹋ا︡﹫﹨ را﹤︋ د️︨ آور︨︣ ﹤﹋ ﹩︑﹑﹊︪﹞ ︀︋ .︡ را︀︐﹨ن︣﹇ ار﹤︐﹁︣﹎ ، ﹢﹠﹨ز︀︑ ا︡ه آل﹤﹚︮︀﹁ ︀﹝︫ ز︀دی دا︫︡︀︋ ﹤︐︫ ا︡︠ ︀﹞ا را️︋︀︋ دا﹤︐︫ در︀ ل︀﹀︑ ﹩︋ .︡﹫﹍﹠︖﹡ ︣︲︀ وت از︀﹠﹋ ر︀︫ن︢﹍︋ ر﹤︋ ︤﹫ ﹤﹝﹨ ︀︑ ︡ روال ︀︐︀﹨ن﹤﹞︀﹡︣︋ ︀︋ ︀﹠﹝︴﹞ .︡﹫﹠﹋ ︣﹊︫ ر︤ی و︀﹨ ﹩︫﹢﹋ ️︨ ی﹤︋ ︣︐︪﹫︋ ︀︻دی﹢︠ د︀︋ ز︣﹎دد. ﹩﹇︀︋ ا︡﹨اف︀︑ ن﹢︠ ︤﹫﹡ ا︡﹫﹨ ر.︡﹫︨ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ١٢︣﹞ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٣︣﹞ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٨٢︣﹞ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۴١︣﹞ Georgia NO.30 ﹩﹞︣﹎︨︣ ٧٢ OCTOBER 2019
︀﹁ل︀﹞︣﹞ ﹩﹠﹫︋ ︹﹛︀︵ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ه﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎) ا︀﹇︀﹀︑ت ا︀﹞ ﹟ه( در ا︣﹁ ︣﹨ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ﹩﹠﹫︋ ︹﹛︀︵ ﹤﹀︮ ﹟د را،︀﹞ ﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ ه︡﹛﹢︑ ، آورده ا.﹜ ا﹜﹨ ︀﹝︫ ︣﹎ دو️︨ دار﹤﹋ ︡ از︀﹁ ل︀﹞︣﹞ ه﹢︠ د آ︀﹎ه︡﹢︫ ، در ادا︣﹝﹨ ︀﹞ ︀︋ ︉﹚︴﹞ ﹤﹞اه.︡﹫︫︀︋ ︀﹁ ♈ل︣﹁ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ورد﹟ آن وا︣︋ ︡ا︀︐ن﹟﹊﹝﹞ ︣﹫︾ ا.️︨ و︣﹍﹡ ﹩﹛ان︡﹫︫︀︊﹡ و︡﹇ م︡﹇ ﹤︋ م︩﹫︎ ا︀﹞ ﹟ه︫︡ ﹤︋ ت︀︑︨︣ ن﹢﹚︫ غ ا️︨ ا︀︗ ﹤︋ ︀﹞ی آن رو﹩︋﹢︠ ﹤﹫ دار︡ و رو︡،﹤﹞︀﹡︣︋ ﹉ ︀︋ ر︤ی د︡︑ ﹤︋ ﹅﹫﹇ر︀﹝︑ ﹤︋ ︕م آ︀﹡ د﹢︠ ️︨ا.️﹁︀ ︡﹫﹨ از︀﹝︑ ︦︎ م︀︫ ن﹩﹞ ︣︋ آ︡﹫، ز︣ا﹩︠︣︋ از﹟︣︐﹝﹞ رو︀︐︀﹨︀ن﹤︋ ﹏︡︊︑ در اوا︀﹞ ︳︨ه رو︀﹊︖﹠﹋ ﹤﹫وا﹢︠ ﹤﹡د را︡﹫﹠﹋ ︣︐︪﹫︋ و از﹐ ک﹢︠ د︣﹫︋ ون وا︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ️﹫︺﹇ و آ︡﹠ه ای رو﹟︫ را︣︋ ا︀︐ن ر﹩﹞ ﹜﹇ ز.︡﹠﹡ آ︀︋ .︡﹫ ا︣﹁اد︣︐︪﹫︋ ی در ار︀︊︑ط︡﹫︫︀︋ و︀﹠︪﹫︎ د﹤﹋ ﹩︀﹨ در︨︣ دار︡ را ا︀﹞ ﹟ه︀︐︀﹨ ️﹫﹛︀︺﹁ ︡︀︋ ن را︡﹫﹠﹋ ︣︐︪﹫︋ و﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ از ر︀︊﹇ی﹢︠ د﹤︋ ﹩︪﹫︎ آ︀﹠﹝︴﹞ .︡﹫﹠﹋ ﹏﹆︐﹠﹞ ︤﹫﹡ ︀﹡ در︦﹊︻ ا︣ ﹏﹝︺﹛ف︀︐︀﹨ ن،︀﹨ ︨︀︎ ی .︡︣﹫﹍︋ ر︣︢︎ ﹉︧ی﹢︠ ب ا️︨ ا︀﹞ ا︀﹫︐ط را ر︡﹫﹠﹋ ️︀︻،﹩﹞︣﹎︨︣ و︣︐︋ ی﹢︠ ا︣﹀﹡ ︡﹠ ︀︋ .️﹁︣﹎ ︡﹫﹨ از ا︣︵ا︀﹫﹁ن︀︑ ن﹢︠ ︣︋ ﹏﹊︪﹞ ﹤︋ ︤﹫﹡ رده ︢﹍︫﹢︠را﹩﹡ را︤﹫﹡ در︀﹠﹋ ر︀﹋ ر︀﹨ی︡︣︋ ﹩﹞ ︩﹫︎ ﹤﹋ ﹩︐︨ ،︣﹁ ا﹢﹞ش.︡﹫﹠﹊﹡ ا﹤﹋ ︡ در ا︀︐﹡ی︀﹞ ه︀﹝︑ م آن︡﹋ ورت﹢︠ ﹏ ︀﹨ ا.︫︡ ︡﹠﹨ ︀﹊﹝﹨ری︀︋ د︣﹍ان︤﹫﹡ از︀﹨︡﹫﹚﹋ ی︀﹝︫ ️﹫﹆﹁﹢﹞ در ا︀﹞ ﹟ه ا﹟︣︐︋ .️︨ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۴٢︣﹞ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ١١﹟︣︑︡︋ ︣﹞ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۵︣﹞ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٣︣﹞ ︀﹁ ♌ل︣﹞ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ داد ︀﹁ ♉ل﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ارد﹤︋ ️︪︊ زودی︣﹁ دی︀﹝︫ را︀︪﹁ ️︑ ر︣﹇ ار﹩﹞ د︡﹨ ا﹢︠ ︀﹞د︀︑ن را﹤︋ آ﹤︙﹡ ا︀﹞ ﹟ه︣︵ ﹤︋ ︀﹝︫ ز﹤︗﹢︑ ︤﹋︣﹞ ﹩︊﹫︖︻ د︣﹍ان﹢︠ ا﹢︋ ︡﹫﹨د،﹢︠ ︦︎ د︀︑ن د︣﹍ان در﹢﹞ رد︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹊﹁ ︀﹝︫ ،︡﹞ ود︀﹋ ︀﹠︑ .︡﹫﹠﹊﹡ ری﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹋ ا︡﹫﹡ را د︡︣﹫﹍﹡ ﹜﹋ ️︨ و︀﹋ ﹤︋ ر︀︑ن︀︋ ا︀﹝︐︻د﹩﹁︀﹋ ادا﹤﹞ د﹤ ︣﹨ .︡﹫﹨ آ﹤︙﹡ ا︀︖﹡م د︡﹫﹨ ا﹟ ا︀︋ ﹤﹋ ️︨ ا︣︐ام︀︋ آ﹢︠ ︣︋ ︀﹡رد︡﹫﹠﹋ ا︀﹞ راه﹢︠ د︀︑ن را ︡︋ان︡﹫﹠﹋ ︣﹊﹁ ،﹤︋ وا︡︊﹞ ️﹫︺﹇ل﹢︫ ﹩﹞ د︫︣ ﹤︋ ط آن﹤﹋ از︀︑ ︉﹚﹇ ﹤︑ ن.︡︣﹫﹍︋ ︩﹫︎ ﹤︋ آن︀︋ ور دا.︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫ در ا︀﹞ ﹟ه﹢︑ ﹩﹞ ️﹫﹇﹑︠ ا﹑ ︡﹡ل︀﹫︧︋ ری از در اوا︀﹞ ﹏ه ا︀﹇︀﹀︑ت︣︋ ﹩︋﹢︠ ا︀︐ن رخ﹩﹞ د﹤﹋ ︡﹨ ا︀︷︐﹡رش را︡﹡ ار.︡ ﹑﹊︪﹞ت︫︡︀︋ ،︣︋ ﹩﹝﹋ ︦︎ ای آن و︢﹍︋ ️﹇ار.︡ ا︣︋︀﹠︋ ﹏︓﹞ ﹩︮︀︠ ︣﹠﹨ ︣﹎ا﹢︠ ﹟د︀︑ن را︣︋ ای︀︫ ﹉ دی︤︋ رگ آ︀﹞ده️﹝︨ ﹤︋ ﹤ ︣﹨ .︡﹫﹠﹋ ﹩︫︀﹆﹡،﹤﹝︧︖﹞ ،﹩︵︀﹫︠ و… دار︡، ا︣︔ی︣﹠﹨ ی︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ .︡﹫﹠﹋ ﹅﹚︠ اوا︀﹞ ︣︠ه﹩﹞ ︩﹫︎ رو︡،︫︣ ا﹢︫ ﹩﹞ ︣︐︋ ︤﹫﹡ ︀﹝︫ ﹩﹛︀﹞ ︳د،﹟﹊﹝﹞ ا️︨ و︣︐︪﹫︋ ️﹇ی را در︣﹫︋ ون از﹤﹡︀︠ و ار︀︊︑ط︀︋ د︣﹍ان︢﹍︋ را.︡﹫﹡ د︣﹍ان در﹢﹞ رد︀︱﹇ ︀﹝︫ وت︀﹨ ی︡﹠﹠﹋ ﹩︀︗ ﹩︋ ا︀﹝︫ .︡﹫﹠﹊﹡ ﹩︗﹢︑ ︀﹞ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۶١︣﹞ ز︀﹨ ️﹝ی ز︀دی︡﹫︪﹋ ه ا︡ و آ﹤︋ ﹤︙﹡ د﹩﹞ ️︨ آور️︨︀﹝︫ ﹅ ︡ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٣︦︎ ︣﹞ از آن︢﹛ ️︀﹡ ت را.︡︣︊︋ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٠٣︣﹞ ︀﹁ ♊ل︣︠ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ داد﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ٧︣﹞ ا︀﹞ ﹟ه ز︣︋ ﹩﹎︡﹡ا︀︐ن︀︨ ده﹢︫ ﹩﹞ ︣︑ د، از ا﹟ رو︀﹫︧︋ ﹤﹋ ری از﹑﹊︪﹞ ت︀︑ ن ︫︡ ﹏ه و︀﹝︫ ا︀︧س آرا︣︐︪﹫︋ ︩﹞ی︡﹫︎ ا﹢︠ ا︣﹋ ︡﹫﹨د. ا﹤︐︊﹛ ا﹟ ا︀﹀︑ق︀﹁ ♍ ﹉ ل﹢︫︣ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ر ︣︋ ﹤︊︫ا︀︐ن﹩﹝﹡ ا︡︐﹁، . در اوا︀﹞ ﹏ه︀︑︤﹋︣﹝︑ ن را︀﹋ ︣︋ ︣︐︪﹫︋ ر︀︑ن︢﹍︋ ار﹤︋. ︡ در ا︀﹞ ﹟ه ز︀﹋ ﹤︋ ﹩﹎︡﹡م﹢︠ ︀﹝︫ ش﹩﹞ ︣︑ آ︡ و︀﹫︧︋ ری از︀︪﹁ ر﹤﹋ ﹩︀﹨ ︀︗ی︡﹨ ف︀﹨ ی﹉﹢﹋ ، ا︡﹨اف︤︋ رگ را د︀︊﹡ل.︡﹫﹠﹋ رو︀︐ن﹢︋ د،︣︋ دا﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︫د. در اوا︀﹞ ﹏ه در را︀︑ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ن︣﹫︔︀︑ ات ﹢︑ ﹩﹞ ︀﹝︫ا﹤﹞︀﹡︣︋ ﹉ ︀︋ ︡﹫﹡ ر︤ی د︀﹝︑ ﹤︋ ﹅﹫﹇م آ﹢︠ ﹩﹞ ﹤﹋ ﹤︙﹡ا﹩︐︊︓﹞ ︡﹫﹨ رخ﹩﹞ د︡﹨ ا︀︑︣﹊﹁ ︀﹞ن در﹏︀︧﹞ ︣﹫﹎ د︣﹍ی ا.️︨ از️﹫︨︀︧ .︡﹫︨︣︋ در اوا︀﹞ ︳︨ه︀﹋ ر﹢︊︖﹞ ﹤﹋ ﹩︀﹨ر︡ در﹤﹡︀︠ ا︀︖﹡م د︡﹫﹨، ز︀د︀﹨ ﹩﹞ ی︀︗ ﹩︋ د︣︋ ️︨دار︡ ز︣ا︀﹠︑ ز﹩﹎︡﹡ را︀﹋ ﹤︋ م.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹚︑ ︀﹝︫ در ﹢︫د و︀﹝︫ را︕﹫﹎ ﹩﹝﹋ و︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹤︐︧︠ ا︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ ︀﹞ ز︀﹞ن︀︑ ن را روی اوا︀﹞ ︳︨ه︀︑︨︣ ن در︀﹋ ︳﹫﹞ ر﹢﹚︫ غ﹢︫ ﹩﹞ ︣︑ د در﹢︮ ر︀︋ ﹤﹋ ﹩︑زد﹩﹨ ︀﹋ر︀﹨ی︣︑ ﹜﹞ ،︣︮ ف.︡﹫﹠﹋ از ا︀︐﹞ن︀﹨︤﹫ ی︀︑ .︡﹫︨︣︐﹡ ︤﹫﹡ ︡︡︗ ن︣﹁ ق︡﹠ ا︡﹠﹋ ﹩﹝﹡ ﹩﹡ ا︀﹡ ︀﹞ا︡﹢︪﹡ ︡﹫﹞ و د️︨ از﹑︑ ش︡﹡ ︣︋ ار.︡ ﹟︣︐︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۴٢︀﹫︧︋ ︣﹞ ری از︀﹨ ️﹫﹆﹁﹢﹞ ی︤︋ رگ︦︎ از︀﹨ ️︧﹊︫ ی︤︋ رگ رخ داده ا.️︨ ﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۵︣﹞ در︀﹠﹋ ر︀﹝︑ م︀﹨ ﹤﹚︽︪﹞ ی ذ﹤﹋ ﹩﹠﹨ دار︡،︢﹍︫﹢︠ را﹩﹡ در︀﹠﹋ ر دو︀︐︨ن را ︣﹁ا﹢﹞ش.︡﹫﹠﹊﹡ ︀﹁ ♋ل﹟︣︐︋ ︣﹫︑ ﹟︡﹛﹢︐﹞ ﹤﹡︀﹨︀﹞ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۵١︣﹞ در ا︀﹞ ﹟ه︀﹫︠ ل︀﹨ و رو︀﹨︀ی ز︀دی در︨︣ دار︡ ا︣﹋ ﹩﹚﹝︻ ︀﹞دن آ︀﹡ در﹟︣︑︡︋ روز︀﹞ ه︣︋ ای:︀﹝︫ ۴٢︣﹞ ۶٢﹩﹞︣﹎︨︣ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
& From Minor Repairs To major Renovations. Granite- Marble- Quartz The UCI Kitchen & Bath Design Team Will Transform Your Bathroom and Kitchen Into a Beautiful and Functional and Kitchen Into a Beautiful and Functional Environment To Fit Your Personality. Environment To Fit Your Personality. 6555 Jimmy Carter Blvd, Norcross, GA - 30071 [email protected] [email protected] Tel: (404) 550 - 1874 Tony Sadri Mon-Friday: 9:00 a.m. - 5:30 p.m. Saturday: 10:00 a.m. - 5:30 p.m. Sunday: CLOSED
Glass Shower Enclosures walk-in Shower Cabinets Vanity Tops paint and Carpet Tile Backsplashp
د آ﹊︪︑ــــ︡ه ــــ︤آ﹊︪︑ــــ︡ه ــــ︤د آ︡﹊︪︑ه︤ د︡﹍﹡ ﹏﹞ اری آ︡﹆﹞ ︩︑س زر﹩︐︪︑ در︤ ︫︣ د و︀﹍︪︀﹫﹡ ه زر︀﹫︐︪︑ن﹟﹋︀︨ در ا︫︣ ﹟ ا.️︨ ورود﹤︋ ا︀﹍︪︀﹫﹡ ﹟ه︣︋ ﹤︪﹫﹝﹨ ای︀﹎︡﹠﹠﹋ ︩︀﹫﹡ ن︀︋ آدا︣﹝﹨ ﹩︋اه﹢︋ ده، از﹩﹎︤﹫﹋︀︎ ﹤﹚﹝︗ ز︀﹡ن و ︣﹞دان︣﹞ .دان︣︋ ︡︀︋ ای ورود﹑﹋ ︀︋ ه︡﹫﹀︨ و ز︀﹡ن︀︋ رو︨︣ی︡﹫﹀︨ و︀︊﹛ س ر﹌﹡ رو﹟︫ و︡︋ ون︩﹀﹋ وارد .︡﹡﹢︫ آ︡﹆﹞ ︩︑س درون︤︋ ︣﹝︖﹞ ر﹩﹎ از︤﹡︣︋ ︦﹠︗ ا️︨ و﹤︋ ﹩︭︫ ا﹢︧﹞ «︡︋︣﹫﹨» ﹜︨ل رو﹤﹍﹡ ﹟︫ دا﹟︐︫ آن ا.️︨ ︀︋زد︀﹎︡﹠﹠﹋︡ن ا﹟ آ︡﹊︪︑ه︡﹠﹡﹢︑ ﹩﹞ ا﹟ آ︣﹁ ﹤︪﹫﹝﹨ ︩︑وزان رو از️︪︎ د﹢ار﹤︪﹫︫ ای.︡﹠﹠﹫︊︋ آ﹩︪︑ ﹤﹋ درون ا﹟ آ︡﹊︪︑ه﹢︨ ﹩﹞ زد،︣︐︪﹫︋ از﹤﹋ ﹤﹛︀︨ 1500 رو︡﹡︀﹞ ﹟︫ه ا. ️︨ ا﹟ آ︣﹁ ︩︑وزه ای️︨ از آ︩︑ آ︡﹊︪︑ه︀﹋ ر︀ن در﹐ ر︀︐︨ن︡﹆︻ ﹤︋ ﹤﹋ ای︤ د آورده︫︡ و︤﹡ د︀︨ 700 ﹤︋ ﹉ل در آ︀︖﹡ رو﹤﹍﹡ ﹟︫ دا︫︡ ﹤︐︫ و︡︺︋ در︀︨ ل522 از︡﹆︻ ا﹤︋ ارد︀﹋ن︣︋ ده︫︡ و︤﹡ د︀︨ 300 ﹤︋ ﹉ل﹜﹨ در ارد︀﹋ن︤ د﹢︋ د و در︀︨ ل852 از ارد︀﹋ن﹤︋ ا︣︋ ︫︣ ﹟ده️︧﹡ .︫︡ در﹤﹚﹞ ای︀﹡ ﹤︋ م︀︠ ︿﹚︠» ن«﹩﹚︻ در﹩﹊ ﹤﹡︀︠ از ︡︋﹢﹞ان︤︋ رگ﹤︋ ا︣﹫︑ ︡︋﹢﹞» ﹜︨ا︡﹡از آذر︡﹍﹡ «︉︧︪﹎اری︫︡ ﹩﹞ و در︀︨ ل︦︎ 1313 از︫︡ ﹤︐︠︀︨ ن ا﹟ آ︡﹊︪︑ه﹤︋ درون آن︣︋ ده.︫︡ ا︣ا︣﹍﹡دیGeorgia NO.30 ٣٢ OCTOBER 2019
ا︤﹁اـ︨ ︩ـ︴ آب در﹨︀ـ︀ و ﹢︻ا﹇ـ︫︀﹡ ︉ـ﹩ از آن ز﹎︡﹡ـ﹩ و ︺﹞ـ︀ش﹨ ︩︋ ـ︀ی︤︋ ر﹎ـ﹩ از ﹫︺﹝︗ـ﹞ ️ـ︀ را︡︑ ـ﹠﹋ ﹩﹞ ︡ـ.︡ ︀﹨ ی﹩︊︴﹇ در︣﹫﹫︽︑ ︪︡︡︑ ات ا﹤︐﹀﹎ ﹟︨ ﹩﹝﹫﹚﹇ ا.️︨ وا︣﹛ی﹢︋︀﹡ دی﹏﹞︀﹋ آن︫︡ ﹤︐﹀﹎ ﹟︨ ︤﹫﹡ ︀﹨ ا.️︨ ا﹢︋︀﹡ ﹟دی﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹡ ﹢︧﹞ن د︀﹞﹢﹛ت، از﹢﹫︧﹫﹝﹋ ن ا︣﹡ژی ا﹩﹝︑ و ا︣﹡ژی︀﹨ ی﹢︻ ﹟︤﹍︀︗ ا︣︤﹎︀﹡ ︉﹇ی﹢︙﹝﹨ ن︀﹫︽︵ ن رود︀﹨ ﹤﹡︀︠ و︣︴︠ ︣︀︨ ات﹩﹚﹞ را ︣﹁ا﹤︧﹡،︡﹆︐︺﹞ ا︀︋ ️︨ ذوب︣﹁︀﹞︣︎ ا️︨ و︀︠ ک︀﹨ و︣︮ ه︀﹨ ی در﹩︎ دا︫︡︀︋ ﹤︐︫؛﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹋ ﹩﹚﹊︪﹞ ا︡﹡ د︀﹫﹚﹫﹞ ﹩︨︣︐︨رد︀﹨ ا︀︧﹡ن ︡﹝︖﹠﹞، ر﹉︧ ا︀︪︐﹡ر︀﹎ ز︀﹨ی﹤﹡︀︠ ﹏﹎ ای در ا﹢︠ ︣︐︪﹫︋ ︣﹀︧﹝︑ا︡﹨ را﹤︋ آب آ﹩﹡︡﹫﹞︀︫ و زرا️︑ ﹩︻ ا︀︺︪﹛ع︣﹇ ار د.︡﹨ ︤﹎ ︣︋︀﹠︋ .︫︡ارش، ا︣﹎ ا︀︪︐﹡ر︀﹎ ز︀﹨ی﹤﹡︀︠ ﹏﹎ ای︀﹠︙﹝﹨ ن ز︀د︫︡︀︋ ،︀﹋ ر﹢﹠﹞ و﹐، ر︳﹫﹞ ︦﹫ ز️︧ ا︀︑د﹤ ی ارو︀︎،︤﹎ ارش ا︣﹫︠ را ︀︨ ︀︑ل ٠٠١٢، ٩٦ در︡︮ از︣﹁︀﹞︣︎ ا︀︗ ️︨ن از﹢︠ ﹟﹫︋ ا︡﹨ ر﹤﹛︤﹠﹞ ﹤︋ ️﹁ ی ز︣︴︠ ﹌﹡ی︣︋ ای﹤︺﹞︀︗ ی︣︋ ﹩﹡︀︗ ای ا︡﹇ام﹤﹫﹚︻ و ا︀﹠︺﹞ ﹤︋ ﹟ی آزاد︫︡ن﹟︋︣﹋ ﹟︑︀﹍﹫﹎ ︀﹨︡︮ در﹢︠ ﹢︗ ا﹢︋ ︡﹨د︣﹫﹫︽︑ .ات ا﹩﹞ ﹩﹝﹫﹚﹇ دا︤﹎ .︡﹡ارش ا︣﹫︠ در︀︋ره ی ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ و ّ ︣︋ای︡︋ ️︧﹫﹡ ︡︋ ﹤︧︀﹆﹞ ا︡﹫﹡ در︀︨ ل ٨١٠٢،︀﹠︑ ٧٣/١︣﹋ ﹟︑︀﹍﹫﹎ ا︣﹀︨﹢،︤﹎ ﹟﹫﹞﹢︨ ارش و︥ه ی️﹫﹨ ا︀︨ ﹩﹝﹫﹚﹇ز︀﹞ن﹏﹚﹞ در دی ا﹟︋︣﹋ ︡﹫︧﹋ درا︀﹨ ️﹫﹛︀︺﹁ ︣︔ی︫︡ ︡﹫﹛﹢︑ ︪︣︋ ه ا︀︨ .️︨ل﹢︧﹞ ﹤︐︫︢﹎ ب﹢︫ ﹩﹞ د︤﹎ .ارش دوم در︀︋ره ی︀﹋ ر︣︋ی ارا﹩︲ ︤﹎ارش ا︣﹫﹫︽︑ ︡﹢﹎ ﹩﹞ ﹩﹝﹫﹚﹇ات رخ داده در﹩︊︴﹇ ﹅︵︀﹠﹞ ️︀︧﹞ در︀︐︧︋︀︑ ن ا︫︡ ︪︣︐﹠﹞ ︣﹫︠ و︤﹎ ارش اول︤﹫﹡ در︀︋ره ی آ﹤﹡︀︐︨ ی در︣︊﹞︀︐︍︨ ،﹩﹠︺ ز︤﹫﹞ ﹟︣︐﹝﹋ ﹤︋ ︀﹨ ﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ان﹢︠ د در﹢︵ ل︀︨ ل ا︤﹁ا︩ ١/٥ در﹤︗ ای در︀︨ ل﹢︋ ﹤︐︫︢﹎ د︀︋ ﹤﹋ وا︀﹨ ︩﹠﹋ی﹩﹡︀︗ ﹩﹞ ر︡﹠︨، ا﹐︀﹝︐ در︤﹨ ار︀︨ ل﹢︠ ﹤﹆︋︀︨ ﹩︋ ﹤︐︫︢﹎ ا﹢︋ ︡﹨د︀﹫︧︋ ︤﹋︣﹞ .ری﹢﹞ ا.︫︡ ﹤︗ ﹩﹚﹞ داده︀﹨ ی و︣︋ ق ا﹐︀ت︡︐﹞ ه روز دو﹤︊﹠︫ ی﹤︐︫︢﹎ ا﹑︻م︣﹋ د ا︀︧﹞ل، دو︀︨ ﹟﹫﹞ل﹢︐﹞ ا﹩﹛ در ر﹢﹋رد﹩︊︴﹇ ﹅︵︀﹠﹞ ️︀︧﹞ ︩﹨︀﹋ ﹢︠ا﹢︋ ︡﹨د﹩︐ . ا︀︗ ︣﹎ن﹢︑ ︣︋︀﹠︋ ا︀︎ ﹅﹁ر︦،﹢︫ ﹅﹁﹢﹞ د ا︤﹁ا︩ د︀﹞ی︀︗ ن در︡ آ﹤﹡︀︐︨ ی ٢ در﹤︗ ی︣﹎ ﹩︐﹡︀︨ ادی را︀﹞ ︤﹫﹡ ر︡﹠﹋ ، ︋︀ز︤﹎ ﹜﹨ارش ا︣﹋ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ﹩﹝﹫﹚﹇ده ا️︨ ا︀﹝︐ل﹢︀︋﹡ دی﹏﹞︀﹋ ︀﹨ ی﹩︊︴﹇ ﹅︵︀﹠﹞ در︀︐︧︋︀︑ ن ٠٠١٢︡ ود ٥٣ در﹢︠ ︡︮ا﹢︋ ︡﹨د. ا︤﹁ون︣︋ ا﹟،︤﹎ ارش﹢﹋︢﹞ ر︣﹋ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ده ا︀︙ ️︨ل︀﹨ ی ﹤︋ ﹩︺﹫︊︵ رو︤﹡ ︡﹡و﹢︠ ﹩﹛د در︀︗ ن ادا﹢︠ ﹤﹞ا︡﹠﹨ داد و︣︋︀﹠︋ ︀﹠︨ ﹟︣︑︡︋ر﹢،︀︨ ︀︑ ل ٠٠١٢﹟﹊﹝﹞ ا﹢︨ ﹉ ️︨م﹩﹚︺﹁ ﹜︖ ﹢︠د را از د.︡﹠﹨︡︋ ️︨ ا﹟ در﹩﹛︀ ا﹤﹋ ️︨ در﹢﹞ ﹩︠︣︋ ارد، از ٢٢︳﹫﹞ NO.30 IRAN ز️︧ OCTOBER 2019
داده ا﹩﹚︣﹡ .︡﹡ آ︣︋ام، از دا︀﹍︪﹡ه﹩﹚﹞ ا︣︐︨ا︀﹫﹛،︤﹫﹡ در︀︋ره ی ا︀︋ ﹉ ︳﹆﹁ ﹩︀﹑︋ ﹟﹫﹠ ️﹫﹝﹨ر در︀︨ ︡︮ ︣﹨ ل﹢︭︑ ر﹢︋ ︣︢︎ د︤﹎ .ارش ا︡︡︎ ﹟ه︡︡︗ :︡﹢﹎ ﹩﹞ ا︀︫ره︀︨ ︀︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ل ٠٥٠٢،︡︺︑ اد ا︣﹁اد﹟﹋︀︨ در︀﹨ ︩︋ ی ︣﹫﹫︽︑ات در ا︀﹨ ︩︋ ﹟ از︀﹫︨ ره، از︀﹆﹡ ﹟︣︑ ︹﹀︑︣﹞ ط﹜﹋ ﹩﹚︀︨ ار︀﹀︑ع از ٠٨٦﹢﹫﹚﹫﹞ ن︀﹫﹚﹫﹞ ﹉ ﹤︋ ︣﹀﹡ رد﹢︠ ︣﹀﹡ ا︡﹨ ︀︑ ﹤︐﹁︣﹎ ﹩﹡︀︐︧﹨﹢﹋ ا︀﹝︻ق ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ و﹩︊︴﹇ ﹅︵︀﹠﹞ ،︣︑ ︩﹫︎ ر.︡﹫︨ آ︀︾ز︫︡ ه ا.️︨ ︡﹠ ️︫︢﹎ ︀︋ روز از︀︀︎ ن️︧︪﹡ ا︀︨ ﹩﹝﹫﹚﹇ز︀﹞ن﹏﹚﹞ در﹢﹢﹫﹡ رک︢︾ ا و آب و آ︀︾ز﹢﹞ ج ا︣︐︻اض︀﹨ ی︡︡︗ ، ا︀︪︐﹡ر ا︤﹎ ﹟ارش︀﹊︑ ن د︡﹠﹨ه︣﹫︔︃︑ د︣﹍ ا︡︡︎ ﹟ه در︢︾ ︩︋ ا﹢︠ ا﹢︋ ︡﹨د. ا﹢﹡︀﹫﹇س﹢﹠﹋︀︑ ︀﹨ ن در﹢︑ ﹩﹞ ﹢﹋︀﹡﹢﹞ ا︀︪﹁ ︡﹡ر︣︋ ︀﹨ ر︣︊﹨ان﹩﹡︀︗ را︣︋ ای﹢︑ ﹟︐﹁︣﹎ ︩﹫︎ ا﹤︐︧﹡ ا︡﹡ ٠٩ در︡︮ از︀﹞︣﹎ ی﹩︫︀﹡ از︣﹫﹫︽︑ ات ا﹩﹝﹫﹚﹇ را﹢︠ ﹤︋ د ا︡﹇ا︣︑︣︔﹣﹞ ﹩﹞ درز﹤﹠﹫﹞ ی︩﹨︀﹋ ا︀︪︐﹡ر︀﹎ ز︀﹨ی﹤﹡︀︠ ﹏﹎ ای︢︗ ب︡﹠﹠﹋ و در﹢︮رت ادا﹤﹞ ی رو﹩﹡﹢﹠﹋ ︡﹡، ا︤﹫﹞ ﹟ان︣ ارت ا︤﹁ا︩ د.︡﹨ در︀︨ ل︤﹫﹡ ﹤︐︫︢﹎ ، ا︀︪︐﹡ر︤﹎ ارش ا﹩﹝﹫﹚﹇ ا︢︗ ﹟ب︫︡ ه︣︋ ️﹀﹨ ︀︑ ︕﹠︎ ﹤︋ ا﹢︠ ︤﹫﹡ ︣︋ا︡﹨ ر︣︐︪﹫︋ ︩︀﹞︣﹎ .︡﹫︨ ﹢︑ ︹﹝︖﹞ا﹢︋ ﹤︐︧﹡د︣︐︧﹎ ﹜︖ ده ای از ا︣︐︻اض︀﹨ را در﹑︠ ل﹢︴︨ ح︿﹚︐﹞ آب ا﹢﹡︀﹫﹇س︤﹫﹞ ︩﹨︀﹋ ﹤︋ ︀﹨ ان ا︥﹫︧﹋ن و﹢﹞ اد ا﹑︗س ا︀︐︧﹛ ﹩﹝﹫﹚﹇ن ر﹜﹇ ز︡﹡؛︤﹎ ار︀︋ ﹤﹋ ﹩︫ و﹢︗د︀︋ ز︀︑ب︢︾ ا﹩ درد︣︐︨س آ︀︤︋ن﹢︠ ︣︖﹠﹞ ا﹟﹫﹠︙﹝﹨ .︫︡ ︡﹨، در︤﹎ ارش ﹁︣اوان﹢︪﹋ ر︀﹨ی﹢︱︻ آن را.︡﹠︐︣﹁︢︍﹡ ا︀︫ره︫︡ ه از و﹢﹇ع ا﹢﹞اج﹩︀﹞︣﹎ در ز︣ آب︫︡ ️︊︮ ه ا️︨؛ دو آ︡﹠ه ی︀﹀︐﹞ وت︡︡︎ ه ای﹤﹋ از د︀﹎︡ه آ︣︋ام،﹜﹨ ا﹢﹠﹋ن︣﹫﹎ ﹩﹨︀﹞ ️︺﹠︮ ︤﹫﹡ ی و آ︣︋ام︡﹆︐︺﹞ ا︀︋ ️︨ دو آ︡﹠ه ی﹢﹞ ︤︀﹝︐﹞ ﹑﹞︀﹋ ا.﹜﹫︐︧﹨ ﹤︗ ا︣﹎ آ︤︋ی︣︎ وری را︣﹇ ︣﹫︔︃︑ ️︑ ار داده ا.️︨ ﹢︐︋ا︀︋ ﹜﹫﹡ ا︡﹇ا︤﹫﹞ ︣︔﹣﹞ ﹩﹞ان ا︀︪︐﹡ر︀﹎ ز﹤﹡︀︠ ﹏﹍︀﹨ ای را﹏﹊︫ ﹤︋ ا﹢﹡︀﹫﹇س﹢﹠﹋︀︑ ︀﹨ ن﹢︑ ا﹤︐︧﹡ ا︡﹡ ٠٩ در︡︮ از︀﹞︣﹎ ی﹩︫︀﹡ از ︣﹫﹍﹝︪ی︩﹨︀﹋ د﹜﹫﹨، آن︀﹎ ه﹢︠ ا﹢︑ ﹜﹫﹨ا︫︡ ️︧﹡ت︣﹫﹫︽︑ ات︣﹫﹫︽︑ ات ا﹩﹝﹫﹚﹇ را﹢︠ ﹤︋ د︢︗ ب︡﹠﹠﹋ رخ داده در ا︩︋ ﹟ از ا﹜﹫﹚﹇ و آ︀︔ر آن را︣﹞ ︣︋ دم و ا︤﹎ ︀﹨ ﹜︐︧﹫︨﹢﹋ارش ا︀︑ ﹩﹝﹫﹚﹇زه︪︡﹨ ﹏﹊︫ ﹤︋ ارد︡﹠﹨ه ای از︡﹠﹠﹋︪︡︡︑ ︩﹆﹡ ه ی ︀﹞ر︀︋ .﹜﹫﹠﹋ ا︀ ﹟ل، وی︡﹢﹎ ﹩﹞ در﹢︮رت️︧﹊︫ در ا﹟ ️﹋︣،︫︣ ا︀︨ ︳ز︀﹎ری︣︢︎ ی︣︋ ای︀﹞ و︀﹨ ﹤﹡﹢﹎ ی د︀﹫︧︋ ︣﹍ر ﹢︠ ️︨ا.︫︡ ︡﹨ در︀﹠︨ ﹟︣︑︡︋ ر﹢ی ا﹩﹝﹫﹚﹇،﹢︫ ﹩﹞ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ د︀︨ ︀︑ ل ٠٠١٢ ︀︋ ا︩︤﹁ ١٦︣︐﹞ ﹩︐﹡︀︨ ی︀︑ ١/١︣︐﹞ ی︴︨ آب﹢﹞ ا.﹜﹢︫ ﹤︗ ا︡﹆﹞ ﹟ار︡ ود ٠١︣︐︪﹫︋ ︣︐﹞ ﹩︐﹡︀︨ از️﹫﹨ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ا﹩﹝﹫﹚﹇ در ۶︀︨ ل﹏︊﹇ ا︤﹎ .️︨ارش﹢﹋︢﹞ ر︡︡︗ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ︡﹢﹎ ﹩﹞ ︣︋ا︀︨س ا︀︻﹑︵ت﹩﹚︺﹁ در︀︋ره ی﹢﹡ ه ی ذوب︀﹨ ی﹩︊︴﹇ ا︀︖﹡م ﹤︐﹁︣﹎ و︀︋ ️︧﹫﹡ ︡﹫︺︋ ا︤﹁ا️︻︨︣ ︩ ذوب︀︙ ل︀﹨ ،︴︨ آب ︀﹫︧︋ر︣︑ ︩﹫︋ از︀﹆﹞ د︡︀﹫︋ ﹐︀︋ ﹩﹚︺﹁ ︣؛︀﹝﹨ ن﹤﹋ ﹤﹡﹢﹎ در﹩︠︣︋ ︥︎و︀﹨ ︩﹨ی︀︑ زه︤﹫﹡ از ا︀﹝︐ل ا︤﹁ا︩ دو︣︐﹞ی︴︨ آب﹟︨ ︀﹫﹞ ﹤︋ن آ︡﹞ه ا.️︨ در︀﹍﹡ ه اول، ا﹟ ا︤﹁ا︩ ٠١︣︐﹞ ﹩︐﹡︀︨ ی﹟﹊﹝﹞ ا︡﹠ ️︨ان ﹢﹚︗ ﹜﹞ه︡﹠﹊﹡ ؛ و︣﹞ ﹏﹊︀﹞ ﹩﹛د︒، از﹤︧︨﹣﹞ ی︀︺﹛︀︴﹞ ت﹩︊︴﹇ ﻛﻴﺘﺮﻳﻨﮓ ﺑﺰﺭگ ︀﹫﹡︀︐︣︋،︡﹢﹎ ﹩﹞ و﹢﹇ع﹟﹫﹠ ا﹢︑ ﹩﹞ ﹩﹇︀﹀︑ا︣︋ ﹩︐ ︡﹡ای﹢︪﹋ ر︀﹨ی ﻋﻤﻮ ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ & ︤﹫﹡ ﹤︐﹁︀ ﹤︺︨﹢︑ درد︀︨︨︣ز﹢︫ ﹩﹆﹚︑ د؛ ا︣﹞ی︀﹫﹡ ﹤﹋ ز︀﹋ ﹤︋ ︡﹠﹞ر︣﹫﹎ی ﺍﺯ2000-20 ﻧﻔﺮBEST QUALITY ﹜︐︧﹫︨ د﹢﹇ ﹩︻︀﹁ی︣︑ در﹢︴︠ ط﹢︠ ﹩﹚︀︨ ا﹢︋ ︡﹨د︣︋ ︀﹝﹚︧﹞ .ای ﺑﻴﺶ ﺍﺯ30 ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪAFFORDABLE ﹢︪﹋ر︀﹨ی︣︑︣﹫﹆﹁ ا﹏︱︺﹞ ﹟ ا︀︺︋د︤︋ رگ︣︑ ی﹢︠ ا︡﹨ دا.️︫ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﺗﺮﻳﻦ ﻏﺬﺍﻫﺎ ︀︨ ︀︑ل ٠٥٠٢،︣﹊︑ ار︫︣ ا﹢︗ ︫︡︡ ︳ی﹩︫︀﹡ از و﹢﹇ع﹜﹨ ز︀﹞ن ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺮﺗﺮPICKUP OR DELIVERY ّ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ(678) 349-4175 . ︀﹁﹢︵ن︀﹨ ی ا﹢︐︨ا﹩ و ا︤﹁ا︴︨ ︩ آب﹢︑ ﹩﹞ ا﹤﹛︀︨︣﹨ ﹩︀﹑︋ ﹤︋ ︡﹡ در︀﹨ ︩︋ ی ز︀دی از︀︗ ن﹢︫ ﹏︡︊︑ د؛ در﹑︊﹇ ﹤﹋ ﹩﹛︀ و﹢﹇ع ︳﹫﹞ زGeorgia NO.30 ️︧ ١٢ OCTOBER 2019
︤﹎ارش ا︡︡︗ ﹩﹝﹫﹚﹇ از ا︀﹝︐ل ا︤﹁ا︣︐﹞ ﹉ ︩ی آب در︀﹨︀ ︀︨ ︀︑ل﹩﹞ ︣︊︠ 2100 د︡﹨ دا︡﹠﹝︪﹡ان️﹫﹨ ا︀︨ ﹩﹝﹫﹚﹇ز︀﹞ن﹏﹚﹞ از ا︀︺︋د︣︐︧﹎ ده︣︑ ا︤﹁ا︴︨ ︩ آب در︀﹨︀ و ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ را ارا︣﹋ ﹤د. ︣﹫﹫︽︑ات ا﹩﹝﹫﹚﹇ در︉﹛︀﹇ ا︤﹁ا︴︨ ︩ آب در︀﹨︀ و ا﹢﹡︀﹫﹇س︣︋ ﹢﹋ ︀﹨ ت﹩﹎︡﹠︀﹝﹡ ﹤︋ از︀︨ ز︀﹞ن﹩﹚﹞ ا﹩︨﹢﹡︀﹫﹇ و﹢︗ ی دو️﹛ آ︀﹊︣﹞ ّ :︡﹢﹎ ﹩﹞ .︡﹠﹢﹎ ﹩﹞ ﹟︨ ا︤﹁ا︴︨ ︩ آب در︀﹨︀ و﹢︻ ا﹩︫︀﹡ ︉﹇ از آن ز﹩﹎︡﹡ و︀︺﹞ ش ️﹫﹨ ا︀︨ ﹩﹝﹫﹚﹇ز︀﹞ن(IPCC) ︡︐﹞ ﹏﹚﹞ در︪︡﹨ اری︀︑ زه︀﹨ ︩︋ ︡﹢﹎ ﹩﹞ ی︤︋ ر﹩﹎ از︀﹞ ️﹫︺﹝︗ را.︡﹠﹋ ﹩﹞ ︡︡︑ آن د﹤︐︨ از︀﹑︋ ی﹩︫︀﹡ از ا︤﹁ا︴︨ ︩ آب در︤﹎ ︣︑ ︩﹫︎ ﹤﹋ ︀﹨︀ارش ا️﹫﹨ ︣﹫︠ ا﹑︑ ﹏︮︀ ﹤﹋ ﹩﹝﹫﹚﹇ش︩﹫︋ از ٠٠١ دا︡﹠﹝︪﹡ ︀︨ ︡︮ ︣﹨ل︀︋ ﹉ ر رخ﹩﹞ داد︡﹡، از اوا︣﹇ ︳︨ن︀︗ ری﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ در ٠٨﹢︪﹋ ر︀︗ ن ا️︨، آ︀︔ر︣﹫﹫︽︑ ات ا﹩﹝﹫﹚﹇ روی ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ و ﹤﹛︀︨︣﹨ در︀﹫︧︋ ری از︀﹨ ︩︋ ی︀︗ ن︣﹊︑ ار.︡﹡﹢︫ در︤﹎ ارش︀︙ ل︀﹨ ی﹩︺﹫︊︵ و︀︧ ر︀﹨ی︀︗ ن را︣︋ ر︣﹋ ﹩︨ده ا.️︨ ︀︑ ﹤︋ ﹤﹋ ﹩︺﹞︀︗ز﹩﹎ در︀︋ره ی﹢﹡ ه ی﹏﹞︀︺︑ ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ ،︀︙ ل︀﹨ ی︣︋ ای آ﹩﹨︀﹎ از ا️﹫﹝﹨ ا︡︡︎ ﹟ه︀﹨ ی︡︋ ️︧﹫﹡ ︡︋ ﹩︺﹫︊︵ ا︡﹫﹡ ﹩︺﹫︊︵ و︀︧ ر︡︡︎ ︀︋ ︀﹨ه ی︩︀﹞︣﹎ ز︫︡ ﹤︐︫︀﹍﹡ ﹟﹫﹞ه ا️︨، ا﹢﹡︀﹫﹇س︀﹨ ١٧ در︡︮ از︴︨ ️︀︧﹞ ز﹟﹫﹞ و︀︙ ل︀﹨ ی﹩︺﹫︊︵ ﹟﹫︋ ️﹫﹨ ا︣﹫﹫︽︑ ﹩﹚﹚﹝﹛ات ا︀﹨ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ﹩﹝﹫﹚﹇ی﹢︠ د از︤﹫﹞ ان و︀︧ ر︀︻﹢﹝︖﹞ ︀﹨ ٠١ در︡︮ از︀﹫︨ ️︀︧﹞ ره را﹢︠ ﹤︋ د ا︀︭︐︠ص ٠٢︳﹫﹞ NO.30 IRAN ز️︧ OCTOBER 2019
PERFECTIMAGE DENTA L ASS OC I ATES New Patient Special $79.00 includes Exam, Xray, Cleaning and Oral Cancer screening (a $ 275 value) Not include periodontal (gum) therapy Children are welcome Most insurance Accepted PERFECT IMAGE DENTAL ASSOCIATES 3975 Old Milton Pkwy, AlphareƩa GA 30005 Call: 770-619-0487 Dr. Ali M-Zadeh D.M.D Call: 770-619-0487 w w w.perfectimageden t al.com
Dr. Ali. grew up in Alpharetta, GA where he attended Autrey Mill Middle School and Chattahoochee High School. He showed a great interest in science and medicine from a young age, and he decided to pursue his studied in chemistry when he attended University of Georgia. During his undergraduate years, Ali received an Honors degree in Chemistry and helped write several papers dealing with the topics of nano-particle molecular configuration and the use of lasers in Dentistry. He decided to pursue a career in dentistry and attended the Augusta University Dental College of Georgia. During his years in graduate school, Ali focused on comprehensive care and the manipulation of the temperomandibular joint. At the graduatation ceremony, Ali received recognition from the senior professors with an award for his advanced efforts in the field of occlusion and the temperomandibular joint. Dr. Ali is very excited to be opening his new practice Perfect Image Dental Associates where he is eager to meet new patients and build strong, lasting relationships. When asked about his goal for the dental office he said, “My goal is simple. I strive to provide the highest quality care possible and treat every patient like a member of my family.” Ali’s hobbies include hiking, camping, making music, and playing soccer. He has always had a fascination with nature and loves to be active. He has played soccer since he learned how to walk and is committed to continue playing to keep his mind and body strong. He loves to make music with his friends and has always allowed his creative side to shine. This is all evident in his office as you’ll quickly learn he loves to laugh and keep the vibe peaceful and fun. Be Becoming an educator at the Dental College of Georgia has been a true highlight of my coco imimingng aann ededucucatatoro aattt thththee e DeDentntalal CCololllege of GeGeorgig a hah s been a ttrue hihighg lighg t of my y B Be c career as a dentist. It is my privilege to pass on the experiences I’ve gathered from 20 areer as a dentist. It is my privilege to pass on the experiences I’ve gathered from 20 years in private practice to the next generation of health care providers. It is such an honor years in private practice to the next generation of health care providers. It is such an honor to work with these students who are the best and the brightest. Ali Mohammadizadeh was to work with these students who are the best and the brightest. Ali Mohammadizadeh was one of our most exceptional students! Last year I presented Dr. Mohammadizadeh with the one of our most exceptional students! Last year I presented Dr. Mohammadizadeh with the American Equilibration Society Award for excellence in occlusion. We worked together on A i E ilib ti S i t A d f ll i l i W k d t th several challenging cases and in addition to being an awesome clinician, Ali was always kind and compassionate. I would gladly have Dr. Mohammadizadeh as my dentist!! Gregory M. Griffin DMD Assistant Professor Dental College of Georgia ﹩﹊︫︤︎ NO.30 IRAN ١٨ OCTOBER 2019
︣︋ای ا﹢︐︋ ﹤﹊﹠ا︡﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ︡﹫﹡ ا︡︐︋ا﹢︠ د︀︑ن﹤﹡ ﹤﹋ ︡︣︢︍︋ ﹩︪︋ ﹟︐﹀﹎ از ز︀﹝︫ ﹩﹎︡﹡ ا️︨ و﹩﹞︀﹝︑ ︡︀︊﹡ ︀﹝︫ در ﹢︠ا﹤﹋ ﹩︀﹨ ️︨ از︀﹝︫ ﹢︫ ﹩﹞د را︡︣︢︍︋ ا︣︋ ﹩︊︨︀﹠﹞ ︬︫ ︣﹎ای در﹢︠ا️︨ ا︀︪ن︡﹫︐︧﹫﹡ ،︬︫ د︣﹍ی را︀﹋ ﹩﹞ ر﹟︐︫﹢﹡ ا︫︣ .️︨وع︤﹫ ︣﹨ ︡﹫﹠﹋ ﹟︐︫﹢﹡ ﹤︋ ی﹤︋ ﹤﹋ ذ︀︐﹠﹨ن﹩﹞ ر︨︡ ﹢︑ا﹤︋ ︡﹫﹡ او︣︋ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹩﹁︣︺﹞ ای ا︀︖﹡م آن︀﹋ ر︉︨︀﹠﹞ ا.️︨ ا﹎︣ ا﹐ن︣︋ ای را︣︋ روی.︡﹫︧﹢﹠︋ ︢︾︀﹋ ﹤︣﹎︋ ﹉ و︀﹝︑ ﹤﹋ ﹩︐﹇م︡︺︋ .︫︡ از ا﹩﹞︀﹝︑ ﹤﹊﹠ ا︀︖﹡م︀﹋ ری و︡﹡ ️﹇ار︡ ز︀﹞ن د︣﹍ی︀﹠︪﹫︎ د د﹤﹋ ︡﹫﹨ و︀︐︐﹇ن آزاد ا︀ ️︨ ا︀﹊﹁ر﹢︠ د را︫︣ .︡﹫︐︫﹢﹡ وع﹟︐︫﹢﹡ ﹤︋ د﹏﹐ و﹢︗ ا﹢︠ ﹩﹞ ﹤﹋ ﹩︋ا﹤︋ ︡﹫﹨ ا︣﹎ راه︣︋ ﹩﹚ ای︀︑︣︷﹡ ﹤︋ ﹏﹊︪﹞ ن﹩﹞ ر︨︡، آن︬︫ را را︣︵ .︡﹫﹠﹋ ﹩︀﹝﹠﹨ف︀︐﹚︋︀﹆﹞ ن︡﹫﹨︡︋ ،.︡﹫﹠﹊︋ ا︀﹋ ﹟ر︡﹆﹞ ﹤︋ ︀︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ︀﹝︫ ﹤︋ ار ︣﹁ا﹢﹞ش﹤﹋ ﹩︐﹫﹡ ﹟︧ ︣︵︀︠ ﹤︋ ︀﹝︫ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹊﹡ دار﹉ ︡ راه﹟︤﹍︀︗ ﹏ ز︀دی از ا︀︧س در︀︐﹫﹎︡﹡︀﹞ن﹢︫ ﹜﹋ د︣︋ . ا︨︀س︀﹆﹫﹆︑ ت روا﹩︀︨﹠︪﹡ ︀﹠︪﹫︎د﹩﹞ د︡﹫﹨ و︡︺︑ ︘﹫﹨ ی︣︋ ای ا︀﹋ ﹟ر︡﹡ ار.︡ در وا﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ︹﹇ ا︀︖﹡م︫︡ ه﹢︠ ︀︋ ︀︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ︀﹝︫ ﹤︋ ﹟︐︫﹢﹡ د زود︡﹫︨︣︋ ﹤︖﹫︐﹡ ﹤︋ ︣︑ ﹩︐﹫﹛﹢︧﹞ ︘﹫﹨ ︀﹝︫ را︣︋ ای︀﹝︫ ا︀︖د﹢﹡ ا︣﹋ ︡﹨د. و﹟﹊﹝﹞ ﹜﹫﹝︭︑ ﹟︣︐︋ را در︫︣ ا﹤﹋ ﹩︴ دار.︡︣﹫﹍︋ ︡ و﹤﹋ ﹩︐﹇ دار︡ ﹩﹚﹫︠ ︡﹫︧﹢﹡ ﹩﹞ زود﹤﹋ ︡﹫﹝﹁ ﹩﹞ در﹢︗ اب︀﹍﹠﹨ .︡﹫﹢﹍︋ ﹤ م﹟︐︫﹢﹡ و﹩﹝﹡ ﹩︐﹇ دا﹢︵ ﹤︋ ﹤﹚︋ ︀ ︡﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ︡﹫﹡ر د︀﹨︡﹞︀﹫︎ ﹅﹫﹇ی️︊︓﹞ و︀ ﹟︐﹁︣︢︎ ﹩﹀﹠﹞ رد︣﹋ دن﹢︠ ا︀﹨ ﹤︐︨ی در﹢﹞ اردی﹩﹝﹡ ﹤﹋ دا︀﹋ ﹤ ︡︀︋ ﹤﹋ ︡﹫﹡ری︡﹫﹠﹊︋ و﹢︗ ﹤ ا﹩︋ د﹟︣︐︋ .︡﹫﹨ ا︣﹁اد را در.︡︣﹫﹍︋ ︣︷﹡ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﺑﻴﻤﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳــﺪ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﺑﻴﻤﻪ ﻋﻤﺮ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﺴﺘﺎﺟﺮ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖ ﻗﺎﻳﻖ ﺷﻬﻼ ﻣﻚ ﺁﻯ ﻭﺭ رواGeorgia NO.30 ﹩﹝﹚︻ ﹩︨︀﹠︪﹡ ٧١ OCTOBER 2019
﹡ ﹤﹡﹢﹍ــــــــــــــــــــ﹜﹫﹢﹍︋ ﹤ ؟ ︣︋ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ای﹤﹝﹨ ا︣﹁اد آ︀︨ن️︧﹫﹡ و︀﹫︧︋ ری از ا︀︫ص را﹟︐﹀﹎ ︩﹛︀ ︀︋ را﹢﹫︫ ﹤︋ ه ی در︀﹫︋ ﹩︐︨ن︡﹫﹠﹋ ،︀﹝︐ د︀﹝︫ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ﹏﹫﹛ را درک ﹢﹞ا.︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹤︗ در ادا﹟︣︑ ﹜﹞ ﹤︋ ﹤﹞ را︀﹊﹨ر︣︋ ︀﹨ای︣︔﹢﹞ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ا︀︫ره﹢︠ ا︣﹋ ︡﹨د. ﹢︠ا︣﹋ ﹜﹫﹨د︣︋ :ای ا﹢︐︋ ﹤﹊﹠ا︡﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ︡﹫﹡ ا︡︐︋ا﹢︠ د︀︑ن﹩︪︋ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ﹤﹋ ︡︣︢︍︋ از ز︀﹝︫ ﹩﹎︡﹡ ا️︨ و﹩﹞︀﹝︑ ︡︀︊﹡ ︀﹝︫ در﹢︠ ا﹤﹋ ﹩︀﹨ ️︨ از﹢︫ ﹩﹞ ︀﹝︫ د ا︡﹨اف و﹢︠ ا︀﹨ ﹤︐︨ی﹢︠ د را︡﹫︨︀﹠︪︋ را︘﹫﹨ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ .︡︣︢︍︋ ا︡﹡ ﹩﹛︀﹊︫ارد و︀﹠︑ ︀﹝︫ ی آد﹩﹞ در ا﹟ د︀﹫﹡ او﹤︐﹊﹡ ﹟﹫﹛ ای︀﹝︫ ﹤︋ ﹤﹋ در︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ا﹟ ا︡︋ ﹤﹋ ️︨ا﹜﹞ ﹤︐﹊﹡ ︀﹠︑ .︡﹢﹎ ﹩﹞ ﹤﹡ ﹤﹋ ︡﹫︐︧﹫﹡ ︡﹫﹡ در﹤﹚︋ ﹤ ︀﹝︫ ﹩﹢﹍︨︀︎ و﹤﹡ ﹤ ﹤﹋ ا︡﹨اف ز︀﹝︫ ﹩﹎︡﹡ در ا︀︺︋د﹏︽︫ ︿﹚︐﹞ ، ز︣︐︪﹞ ﹩﹎︡﹡ک،️﹫︺﹇﹢﹞ ر️︀︻ ر︀︐﹁ری﹢︑ ام︀︋ ا︣︐ام ا.️︨ ا﹩︻︀﹝︐︗،﹏﹫︭︑ و.️︧﹫ ... ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ ا︡﹨اف و﹢︠ ا︀﹨ ﹤︐︨ی﹢︠ د را ﹩﹚﹫︠ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ︡﹫︨︀﹠︫ ﹩﹞ را﹢︫ ﹩﹞ ️د﹢ .ن د︣︋ ﹩︋﹢︠ ﹏﹫﹛ای﹟︣︐︋ ﹟︐﹀﹎ روش︣︋ ای﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ را ا︀︐﹡ب︡﹫﹠﹋ ﹢︠ ﹤﹡ا︡﹫﹨ دا.️︫ در وا︡﹆ ︣﹨ ︹﹇ر﹢︠ د︀︑ن را︡﹫︨︀﹠︪︋ ︣︐︋ ، را﹤︋ ︀﹝︫ ︣︐ روش︀﹨ ی﹢︑ ﹩﹞ ﹩﹀﹚︐﹞ ا︀﹫︎ ︡﹫﹡م﹢︠ ﹤﹡ د را ا︀﹆︐﹡ل د.︡﹫﹨ ا﹟ ︀﹝︫ ﹩︀﹨︤﹫ ﹤ ﹤﹋ ︡︣﹫﹎ ﹩﹞ ﹜﹫﹝︭︑ را﹤︋ رو︀︐︀﹨︀ن︤﹡ د︡﹠﹋ ﹩﹞ ︣︐﹊ و︀﹫︎ م را﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹫﹡ رو در رو،︀︋ ا︀﹀︐︨ده از﹉﹞︀﹫︎ ، ا﹏﹫﹝،﹩﹠﹀﹚︑ ﹤﹝﹛︀﹊﹞ ﹢︠ ️︠︀﹠︫ .︡﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ︡︀︋ ﹩︀﹨ ︤﹫ ﹤︋د︀﹞ ﹤︋ ﹤﹋ رت﹢︠ دآ︣︺﹞ ﹩﹨︀﹎وف و︣﹨ ︀ راه د︣﹍ی ا︀﹆︐﹡ل د.︡﹫﹨ ا﹤﹡﹢﹍ ︀﹝︫ ﹤﹋ ﹟ در﹢︠ا️︨ را رد ا︀﹫﹡ ️︨ز︡﹠﹞ در️﹁︀ آ﹢﹞زش و﹟︣﹝︑ ا︀﹫︧︋ ︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ .️︨ر﹜﹞ ا️︨ و︫︣ ﹤︋ ا︳ و﹩﹍﹡﹢﹍ را︀︋ ︀﹝︫ ﹤︴︋ آن︬︫ ﹩﹍︐︧︋ دارد﹟︣︐︋ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ . روش را︣︋ ای﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ا︀︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ﺑﻪﭘ ﻴﺎﻣﺪ ﻫﺎﻯ ﺑﻠﻪﮔ ﻔﺘﻦ ﺧﻮﺩ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﹤︪﹫﹝﹨ در︣︷﹡ دا︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫ ز︀︋ ﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در﹢︠ا﹩︐︨ رو︣︋و︀︨ ﹤﹫︫︀ ﹏︊﹇ .︡﹢︫ ﹩﹞ زی︡﹫﹠﹊﹡ و ا︉﹚︴﹞ ﹏︮ را︡﹫﹢﹍︋ از ا﹢︗ ﹤﹊﹠اب.︡﹫﹠﹋ ︣﹊﹁ ︡﹫﹨︡︋ ا﹢︗ ︣﹎اب﹤ ︡﹫﹨︡︋ ️︊︓﹞ ا︣︋ ﹩﹞ ﹩﹇︀﹀︑ای ا﹐ ︡﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ﹤﹊﹠زم﹤﹋ ️︧﹫﹡ دا︀︐︨ن︀︧︋ ز︡﹫﹢﹍︋ ︳﹆﹁ .︡ ا︡︐﹁؟﹩︀﹨ ︡﹞︀﹫︎ ﹤ را﹤︋ د︀︊﹡ل﹢︠ ا﹨︡ دا️︫ ؟﹩︀﹨ ︤﹫ ﹤ را﹢︑ ﹩﹝﹡ ️︨︡︋ ا︡﹫﹡ و︣ ﹤﹋ ︡﹫︡﹨︋ ﹩﹨︀︑﹢﹋ ﹫︲﹢︑ ا ا﹟ در﹢︠ا️︨ را رد ﹩﹞ آور︡؟ ا﹢﹞ ︣﹎ا﹩︀﹨︤﹫ ﹤ ︡﹫﹠﹋ ️﹆﹁ را از د﹢︠ ️︨ا︡﹫﹨ داد ؟ آ﹐ .︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ︀زم﹩︑︀﹫︲﹢︑ ️︧﹫﹡ را﹤﹋ ︡﹫﹨︡︋ ا﹤︋ ﹑︮ آن﹢︋︣﹞ ︬︫ ط ︡︀︋ ︀﹝︐ ا﹟ در﹢︠ا️︨ را﹢︊﹇ ل︡﹫﹠﹋ ؟﹢︫ ﹩﹝﹡ د﹢︠ ﹩﹞ ︀﹠︑ ︀﹝︫ .ا︡﹫﹨ ا︀﹫︎ ﹟م را﹤﹡)) ︡﹫﹡︀︨︣︋ ،﹢﹠﹝﹞ ن(( و︣﹨ ﹩﹊ از︀﹫︧︋ ﹤﹋ ﹩︑︀﹊﹡ ر در︀ د︣﹫﹎ی︣﹫︾ ﹩﹫︲﹢︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ︀﹝︫ ﹤︋ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ︣﹠﹨ از ا﹟ ا.︫︡︀︋ ﹩﹞ ﹤﹁︀︲ د︣︑ ﹏﹫﹛ا︀﹨ ﹩︫ی ز︀د﹤︋ ︣︖﹠﹞ ︀﹠︑ ︿︪﹋ ا︀﹆︐︻دا﹩︑ ا﹤﹋ ️︨ در﹢︫ ﹩﹞ ︉︊︨ ︀﹝︫ د﹢︐﹡ ا︡﹫﹡ د️︨ رد﹤﹠﹫︨ ﹤︋ ا︣︮ار︣︵ ︣︐︪﹫︋ ف﹏︋︀﹆﹞ و︀︪﹁ ️︑ ر︣﹇ ار﹢︠ ﹟︐﹁︣﹎ د︀︑ن﹢︫ ﹩﹞ د. .︡﹫﹡︤︋ ﹩︧﹋ ا﹢︑ ﹩﹝﹡ ﹩︀﹠︑ ﹤︋ ︣﹎ا︡﹫﹡ ا︡︀﹆︻ ﹟ را︡﹫︎ ا︣﹞ ︡﹫﹠﹋ ا﹤︋ ﹤︺︗ روا︀﹠︪﹡س﹢︑ ﹩﹞ ا︀﹫︧︋ ﹉﹝﹋ ︡﹡ری در ا﹟ ز︀︋ .︡﹠﹊︋ ︀﹝︫ ﹤︋ ﹤﹠﹫﹞ ا︣︐ام ر︀︐﹁ر︡﹫︀﹝﹡ ︀﹫︧︋ری از او︀﹇ت︣ ︡﹫﹢﹎ ﹩﹝﹡ ﹤﹡ ا﹩︋ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹊﹁ ﹤﹋ ا︣︐ا﹩﹞ ا.️︨ ا︀﹞ از﹢︠ د﹢︻ ﹤﹋ ︡﹫︨︣︍︋ ا️︧﹫ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ︉﹇؟﹢︋ ﹤﹡︀﹞︣︐﹞︀﹡ ︀ ﹤﹡︀﹞︣︐﹞ دن ا﹟ ر︀︐﹁ر، ر︀ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ﹤︋ ﹩︴︋ آره︀﹝︫ ﹟︐﹀﹎ وا﹢︻ ﹤ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ︀︺﹇ا﹩︊﹇ دارد ؟﹢︫ ︉︊︨ ︡︀︫ د︡﹞ ﹤﹋ ام﹢︠ ︀︋ د︀︑ن︡﹡ ︣﹊﹁ ارد﹢﹡ ﹤︋ ﹤﹊﹚︋ .ه︀﹫︋ ن و﹟︐﹀﹎ آن﹢︋︣﹞ ط﹢︫ ﹩﹞ د. در﹩﹞ ﹩︨︀︎ د︡﹫﹨ ︣﹁ ︡﹠﹊﹡ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋دی از د︀︐︐︨ن︀﹡ را﹢︫ ️د،︀ در︀﹍﹡ ه و د︀﹎︡ه د︣﹍ان︡︀︋ ادب را ر︡﹫︀﹝﹡ ️︀︻ و︣︋ ای ا︀︧س︣︵ ق﹢︠ ﹏︋︀﹆﹞ د ارزش.︡﹢︫ ﹏︀﹇ آدم︡︋ ی︡﹫︨︣︋ ︣︷﹡ ﹤︋ از ادب﹤︋ دور ا️︨ و﹩﹚﹫︠ ︀ د﹏﹐ د︣﹍ی︣︋ ای﹑︑ ﹟﹫﹠ ﹜﹨ ش︀﹍﹠﹨ ︀︑ ︡﹫﹠﹋ م︣﹍︫︀︠︣︎ ️﹛︀ ﹟︐﹀﹎ ﹤﹡ ا﹤﹡ ای﹢︠ ﹤︋ د.︡︣﹫﹍﹡ ﹟︐﹀﹍﹡ ﹤﹡ دا.︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫ ا﹟ ا︀﹊﹁ر︀︪﹡ ن د︡﹠﹨ه ی﹢︠ ︣﹫︠ ا﹩﹨ و﹟︧ ︀﹝︫ ️﹫﹡ ا.️︨ ا﹩﹚﹫︠ ︀﹞ از ا︣︑ ﹟س﹤﹋ ﹩︀﹨ دار︳﹆﹁ ︡ زاده ی ذ︀︐﹠﹨ن︀﹠︪﹫︎ ﹉ د︡﹫﹨︡︋ ﹟︤﹍︀︗ .︡﹠︐︧﹨ ا︣︵ ︣﹎ف﹤︷﹑﹞ ︀︋ ︬︫ ︀﹝︫ ﹏︋︀﹆﹞ ای︫︡︀︋ ، و﹤﹡ ︤﹫﹡ ︀﹝︫ ا﹢︠ ︣﹎ا﹢︑ ﹩﹞ ︡﹫︐︨ا︀︪﹫︎ ﹉ ︡﹫﹡د﹟︤﹍︀︗ را︣﹁ ﹤︋ د﹏︋︀﹆﹞ ارا﹤ د.︡﹫﹨ ۶١NO.30 IRAN روا﹩︨︀﹠︪﹡ OCTOBER 2019
︡﹫﹠﹋ ر﹢︭︑ ار ﹢︫︀︑ ﹩︐﹚︊︑ ︀ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ︀︑ ︳︨و لژور︡﹫﹨ ﹟ا .️︨ا ه︫︡ ︣︎ ️﹫﹛و︣︐﹊﹛ا لژ ︀︋ ﹩﹡︫︡︀︑ عا︣︐︠ا ﹟ا ،ید︀︻ ی︀﹨ ی︣︑︀︋ ︡﹠﹡︀﹞ ﹟ا ی︀﹨د︣︋ر︀﹋ .د﹢︫ ﹩﹞ ︀︗ ن︀︐︊﹫︗ نورد ﹤﹋ .️︨ا م﹢﹫︐﹫﹛ ﹉﹝﹡ و بآ زا ﹏﹊︪︐﹞ ه︣︋ ﹩﹀﹚︐﹞ ی︀﹨ ﹤﹐ زا ︀﹫﹡از﹐ ن﹢︙﹝﹨ ︡﹡ا﹢︑ ﹩﹞ و دور ﹩﹞ ︣︑ا︣﹁ ر︀﹫︧︋ ﹟ا زا ︀﹨ ی︣︑︀︋ .︡﹡ا ه︫︡ هداد ︩︀﹝﹡ ︣ز ︣﹢︭︑ رد ﹤﹋ د︣︋ ﹩﹞ د﹢︗و ﹤︋ ︀﹨ ﹩﹡︡﹫︫﹢︎ رد یر︀﹫︧︋ ت﹐﹢︑ ﹩︑آ ی︀﹨د︣︋ر︀﹋ د﹢﹡آ ن︀﹎︡﹠﹠﹋ ︹﹝︗ ،﹟ ی ﹤﹛︀﹆﹞ ﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ ﹟ا ﹉﹝﹋ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ض︣﹁ ار ﹩︀﹨ ️﹋اژ .دروآ ی هد︀﹞آ ز﹢﹠﹨ ی︣︑︀︋ ﹟ا ︡﹠﹢﹎ ﹩﹞ نا︡﹠﹝︪﹡اد ️︨ا ه︫︡ ﹤︐︠︀︨ ﹩﹡︫︡ ﹜︠ ﹟︋︣﹋ زا د﹢︑︀﹋ و ن︀︐︧﹞ز ︨︣︀︑︨︣ رد ار ︀﹝︫ ︡﹠﹡ا﹢︐︋ ︀﹨ ی︣︑︀︋ ی ه︡﹠︊︧ ︡︀︋ ا︣ز ؛️︧﹫﹡ ه﹢︊﹡ا ︡﹫﹛﹢︑ ﹟ا نورد .دراد ﹩﹊︣︐﹊﹛ا ﹩︀﹡︀︨ر ️﹫﹚︋︀﹇ ﹤﹋ ی︀﹨ ﹉﹠﹫︻ ︡︡︗ ی︀﹨ ﹏﹊︫ ︀ ︡﹡راد ﹤﹍﹡ م︣﹎ ی︀﹨ ﹤﹐ ﹟︐︫اد ﹤﹍﹡ یا︣︋ ی︡﹠﹝︑ر︡﹇ ی︀﹨ ﹤︐︨﹢︎ زا ﹩︎﹢﹊︨و︣﹊﹫﹞ یا ﹤﹐ ،ح﹢︴︨ ﹟ا ︀︋ ار هدو︤﹁ا ️﹫︺﹇او و یز︀︖﹞ ️﹫︺﹇او ا︡﹫︎ ﹩﹡﹐﹢︵ ﹩﹡︀﹞ز یا︣︋ ی︣︑︀︋ ﹟ا د︡︺︐﹞ ﹜﹨ر︀﹠﹋رد ﹩︫︀﹋ ︡﹠﹡︀﹞ ﹤﹋ دراد د﹢︗و ه︣﹆﹡ .︡﹫﹠﹋ ر﹢︭︑ ︡︡︗ ی︀﹨ ی︣︑︀︋ و ﹩﹝︨ ی︣︑︀︋ ﹟ا ️﹫﹛و︣︐﹊﹛ا ﹤﹊﹠ا ︀︋ .د﹢︫ ︀ ه︡﹫︪﹋ ی︣︑︀︋ ﹟ا ﹩︐﹇و .︡﹡ا ه︫︡ ه︡﹫ ّ رد ︀︑ ﹤︐︪﹎ز︀︋ ﹟﹫ ﹤︋ ﹟︫ ﹩︫ ︡﹡︀﹝﹡ ﹤︐﹀﹎︀﹡ زا ﹉﹝﹡ و بآ زرد ︀︺︴﹇ ،️︧﹫﹡ ︣︢︎ ل︀︺︐︫ا ︀︋ ط︀︊︑را ن︀﹠︙﹝﹨ ︀﹨ ﹤︐︨﹢︎ ﹟ا ،د﹢︫ ﹩﹞ ﹜︠ ﹟ا ﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ .︡﹠﹋ ر︀﹋ یز︀︨ ی︣︑︀︋ ︹︀﹠︮ .️︧﹫﹡ ︉﹛︀︗ نا︡﹠ ﹩︫﹢﹎ نورد ﹤︋ ی︣︑︀︋ ﹟ا ط︀︊︑را ︣﹎ا ﹩︐ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︶﹀ ار ︣﹍︡﹊ 10 ︀︑ ۵ ﹤﹋ ️︧﹫﹡ ر︀︷︐﹡ا زا رود نا︡﹠ ،﹤︐﹊﹡ ی︀﹨د︣︋ر︀﹋ ،ر﹢﹋︢﹞ ﹏︱︺﹞ ن︫︡ ﹏ ︰﹞ ﹤︋ ن︪︡﹡ ︹︴﹇ ﹟︋︣﹋ ی ﹤﹐ ،دور ﹟﹫︋ زا ︀﹨ ﹤︐︨﹢︎ ه︫︡ ﹩︐︺﹠︮ ﹑﹞︀﹋ ︀﹨ ی︣︑︀︋ ﹟ا ،ه︡﹠آ ل︀︨ یا ی︣︑︀︋ ︣﹎ا .د﹢︫ ﹩﹞ ︲او ﹑﹞︀﹋ ی︣︑︀︋ ﹟ا .︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹟﹫﹝︱︑ ار ی︣︑︀︋ رد یژ︣﹡ا ن︀︣︗ هد︀﹀︐︨ا ت﹐﹢︭﹞ زا یر︀﹫︧︋ رد و ︡﹠︫︀︋ ︀︑ و ﹜︠ ﹩︐︗ ︣﹨ رد ︡﹡ا﹢︐︋ ﹤﹋ ︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫اد ﹟︋︣﹋ ی ﹤﹐ ﹟ا ،نا︡﹠﹝︪﹡اد ی ﹤︐﹀﹎ ﹤︋ ﹤︐︊﹛ا ﹤ ︡︡︗ ی︣︑︀︋ ﹟ا ی هر︀︋رد ︀﹝︫.︡﹡﹢︫ ل︀ ﹩﹊︤﹫﹁ ی︀﹨ ️دو︡﹞ زا یر︀﹫︧︋ ،د﹢︫ .️︨ا ی︣︑ ︿﹫︺︲ ی︀﹡︀︨ر ه︣﹆﹡ زا یا︣︋ ﹩︑﹐﹢︑ و ︀﹨د︣︋ر︀﹋ ﹤ ؟︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹊﹁ .دور ﹩﹞ ن︀﹫﹞ زا ︡﹠﹝︫﹢﹨ ی︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ︣︲︀ ︤﹠﹍﹠﹞ م﹢﹫︐﹫﹛ و ︡﹫︧﹋ا م﹢د︀﹡او زا د﹢︑︀﹋ و د﹢﹡آ و ︀﹞ ︀︋ ار د﹢︠ ی︀﹨ ه︀﹎︡د ؟︡﹫︐︧﹨ ر﹢︭︐﹞ نآ ﹑﹞︀﹋ ﹩︴︨ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ر﹢︭︑ ار ی︡﹛﹢﹁ ﹩︧﹊﹚﹎ ر︀︐︠︀︨ ،ود ﹟ا ن︀﹫﹞ رد .︡﹡ا ه︫︡ ﹤︐︠︀︨ .︡را︢﹍︋ کا︣︐︫ا ﹤︋ ️﹫﹞وز نا︣︋ر︀﹋ ︣﹍د زا ﹤﹋ ️︨ ︴︨ ود ︳﹆﹁ ﹤﹡ ،︫︡︀︋ ﹩﹡︫︡ ﹜︠ ﹤﹋ دراد د﹢︗و یا ﹩﹡︫︡ ﹜︠ ︡﹠﹡︀﹞ ب﹢ر︀ ﺭﺎﻴﻬﻣ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋﺮﺘﻛﺩ ﻰﺘﻣﻼﺳ ﻭ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻯﺍﺮﺑ ﻰﺘﻨﺳ ﻯﺎﻬﺷﻭﺭ ﻰﺣﺍﺮﺟ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺩﺮﮔﻭ ﺮﻤﻛ ﻚﺴﻳﺩ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻰﻧﺯﻮﺳ ﺐﻃ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻣﺯ ،ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ ﺎﺑ ﻑﺩﺎﺼﺗ ،ﺭﺎﻛ ﺱﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑ ﻝﻭﺍ ﻩﺮﻴﻏ ﻭ ﻰﮔﺩﺭﻮﺧ ﻯﺎﻫ ﻰﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺎﺗ ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻥﺎﮕﻳﺍﺭ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﻡﺯﻻ ﻢﻴﻳﺎﻤﻧ ﻥﺎﺗﺭﻮﻀﺣ ) Chiropractic Health Clinics PC ( 678 381-1184 2650 Holcomb Bridge Road , Suite 750, Alpharetta GA, 30022 www.ATLCHIROGROUP.com ١۵ Georgia NO.30 را︤﹁ا ️︨ OCTOBER 2019
دا︡﹠﹝︪﹡ان︣︑︀︋ ︡﹡︫︡ ﹅﹁﹢﹞ ی︀︧︋ ﹩﹡︫︡︀︑ ز︡﹡ دا︡﹠﹝︪﹡ان︣︑︀︋ ی︡︡︗ ی﹤︐︠︀︨ ا︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ﹤﹋ ︡﹡ی﹩﹡︫︡︀︑ ︡﹠﹝︫﹢﹨ و︀﹨︣﹍︪︀﹝﹡ و﹟ ، دا﹢︖︪﹡ی د︣︐﹋ی دا︀﹍︪﹡هETH ، ﹤︋ را﹩︐ و در﹢︑ ﹩﹞ ﹩︐︗ ︣﹨ ا﹢︫ ﹜︠ ︡﹡د︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی رول︀﹡ ﹩﹡︫︡ زک︣︑ در آ︡﹠ه ا.️︨ ا︣︐︠اع︣﹋ ده ا﹤﹛︀﹆﹞ ﹟ ﹩︫ .️︨ ای در︀︋ره و︣︑︀︋ .︡︀﹫︋ ︩﹋ ی︡︡︗ را︀﹞ ر﹢﹋س︡﹫﹡ ر︣﹎︣︋،︣︎ و﹢︧﹁ر ا﹟ ا︣︐︠اع در2019 ︣︊﹞︀︐︍︨ درAd- ﹤﹚︖﹞ ﹢﹞اد︀﹋︡﹠ ر︣︋ده در دا︀﹍︪﹡ه︣﹋ ︪︣︐﹠﹞ vanced Materials ETH ﹩﹠﹁ ده ا.️︨ ︣︑︀︋ی︡︡︗ ﹢︫︀︑ ی︩︪﹋ ️﹫﹚︋︀﹇ ︀︋ و︩︙﹫︎ زور در︦﹫﹢︨ ،﹤︐︠︀︨ ا﹤﹋ ️︨ از﹢﹡ ع ︫︡ ﹩﹁︣︺﹞ه ا.️︨ ا︣︑︀︋ ﹟ی︡︡︗ ️︠︀︨ ︡﹫﹚﹋ ی از﹢﹞ اد ا︀﹀︐︨ده︣︑︀︋ ﹩︫ ﹤﹋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ی︀﹨ ی︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹏﹝︻ ﹤﹡﹢﹍ ﹩﹡︫︡︀︑ ؟ ﮔﻠﻮﺭﻳﺎ ﻫﻤﺘﻲ Gloria Hemmati ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﺭﻭﻳﺎﻳﻲ ﻛﻠﻴﺪ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻱ ﺷﻤﺎ ﻛﻠﻴﺪ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻱ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖMember of Atlanta 404-454-3736 ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ board of Realtors 404-590-7441 ﹢﹎︀﹡﹢﹎ن ۴١️︨ NO.30 IRAN ا︤﹁ار OCTOBER 2019
A Taite of persia A Taite of persia cate AvailablefiGift Certi ﺣﻠﻴــﻢ ﻭ ﻛﻠــﻪ ﻫــﺮ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺳــﺎﻋﺖ11 ﺻﺒﺢ ﺳــﺮﻭ ﻣﻰ ﺷــﻮﺩ ﺟﻤﻌــﻪ ﻭ ﺷــﻨﺒﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﻣﻮﺯﻳــﻚ ﺯﻧــﺪﻩ ﺑﺮﻗــﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ Outside Patio Full Bar Full Service Catering 1814 Peachtree St NW, Atlanta, GA 30309 404.888.9699 Sun-Thurs: 11am-10pm Fri-Sat: 11am-11pm sAtlanta.comfi[email protected] www.SufiSu ︣︋ای د︡ن﹏︀﹁ و﹩﹢︡ ا︡﹋ ﹟ را ا︡﹫﹠﹋ ﹟﹊︨
︢︾ا︀﹆﹞ ﹏﹞︀︫ ﹩د︣ ز︀دی از﹩︋︣ و︩﹨︀﹋ ا︀︐﹛ب︥︎ .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ و︣﹍︪﹨ان در︣︋ا︣︋ ا︤﹁ا︩ وزن︀﹆﹞ و︀︪﹡ ️﹞ن داد.︡﹡ ︡﹫﹨﹢︋︣﹋رات︉︗﹢﹞ ا︀︐﹛ب﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س در︀︺﹁ ﹤﹋ ︡﹠︐﹁︀ل︀︨ زی︣﹊﹫﹞ و︀﹨︀﹫﹚﹎ در ا︣︔ ا﹤︺﹛︀︴﹞ ﹟،︀︪﹡ ︀﹠︑ ﹤﹡ ن﹩﹞ د﹤﹋ ︡﹨ ﹢︫ ﹩﹞د. ا︀︐﹛ب﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س،︣﹫﹫︺︑ ﹉ ا﹢︋ ﹩︑د﹤﹋ در︡﹠﹋﹢︐﹫﹞ ری آن︀﹨ رخ﹤﹡﹢﹍ رژ︢︾ ﹜ا︣︣︎ ﹩ب روی︀﹞ ﹜︧︗ وا﹢﹛﹢︤﹫﹁ ︩﹠﹋ژ﹩﹊ در︣︋ا﹩﹇︀ ︣︋ و﹩﹞ داد︡﹠﹋﹢︐﹫﹞ .ری︡︋ ﹤︋ ︀﹨ ن︣︋ ای︉︧﹋ ا︢﹎ ﹩﹞ ︣︔ارد︀︪﹡ ﹤﹊﹚︋ ن﹩﹞ د﹤﹡﹢﹍ ﹤﹋ ︡﹨ ﹢︨ء﹤︢︽︑ ا︥︎ .️︨و︣﹍︪﹨ان︀︪﹡ ن داد︡﹡ ا︣﹡ژی از︢︾ ا︭︣﹞ ﹤﹋ ﹩ف﹜﹫﹠﹋ ﹩﹞ ،﹉ ﹉﹝﹋ رژ︢︾ ﹜ا﹢︑ ﹩﹞ ﹜﹛︀︨︀﹡ ﹩ا︡﹡ از︣︷﹡ ﹤﹋ ا︀︐﹛ب در﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س﹤︨ ﹩︵ روز︡﹠﹋﹢︐﹫﹞ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ری︀﹨ ی﹢﹫ ا﹤﹋ ﹩︑︀﹡ از︭︣﹞ ﹩︊︭︻ ف︢︾ ای︀﹞ را︣﹫﹫︽︑ د.︡﹨ ︦︎ از︭︣﹞ ف رژ︢︾ ﹜ا︣︣︎ ﹩ب و﹩︐ رژ︢︾ ﹜ا︣︎ ﹩ از﹩︋︣ ا︀﹀︐︨ده︣﹋ ﹩﹞ د︡﹡،︀﹨ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ی﹩︮︀︠ ﹩︊︭︻ و﹢︗د دار︡﹡ ︩﹫︎ از﹢︸ ر︣﹨︀︸ ﹜﹑︻ ی﹩﹇︀ ، ا︀﹀︑ق﹢︋ ︣︑ ﹉﹢﹋ د︣﹫﹫︽︑ . ا︡﹡ازه ی︡﹠﹋﹢︐﹫﹞ ری﹤﹋ ︀﹨ و﹢︠ ︀﹞ ﹩︐﹇د را در︣︺﹞ ض ا﹢﹡اع﹩︮︀︠ ﹩﹞ ا.︡︐﹁ د﹢﹡︀،﹩﹊ از︀﹎︡﹠︧﹢﹡ ن ا﹩︫︀﹡ ﹟ از︣︎ و︀﹡ ﹤︋ ﹩﹠﹫︑م﹢︋ UCP2 د﹤﹋ از︢︾ ا︣﹇ ︀﹨ار﹩﹞ د﹜﹫﹨،︀︺﹁ ل.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ︭︣﹞ :︡﹢﹎ ﹩﹞ ﹤﹛︀﹆﹞ف ا︣﹡ژی︡﹠﹋﹢︐﹫﹞ ری را︫︡ ︿︪﹋ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ه در ا﹤︺﹛︀︴﹞ ﹟،︡︀︫ ﹞︀ از️︻︨︣ ز︀د ا︣﹫﹫︽︑ ﹟ات﹏︊﹇ ﹩︐ ﹤﹋ از و روی︣︐﹠﹋ ل ا︣﹡ژی و︀︐︨﹢﹝﹨ زی︤﹋﹢﹚﹎ از︫︡︀︋ ﹜﹞ ﹩﹚︀﹞﹊︑ ︣︷﹡؛ ا﹤︣﹎ و﹩︐﹇ آ︀︾ز︣﹫﹫︽︑ در وزن︡︋ ن رخ﹩﹞ داد︡﹡،﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ ︳︨﹢︑ ︉︖︺︑ س︢﹎ ﹩﹞ ︣﹫︔︃︑ ارد﹢﹝﹨ .اره︢︾ ای︣︎ از﹩︋︣ و︡﹫﹨﹢︋︣﹋ رات در ︣﹋د﹜ و﹢︠ ﹩﹞ ا﹩﹛﹢﹚︨ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ﹜﹫︐︨ د︣︐︨س︫︡︀︋ ، ا︣﹞ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ﹟ب ا.️︨ ﹤﹠︮ ️︪︎ ی ا﹟ ا︀﹀︑ق را درک︀︺﹁ .﹜﹫﹠﹋ ل︫︡ ن︣﹊﹫﹞ و﹤︋ ︀﹨︀﹫﹚﹎ وا﹤︴︨ یUCP2 ،︡﹨ ف د﹟︣ د﹢﹡︀، درک︀﹨ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ی روی﹢﹡ رون︀﹨ ی︢﹎ ︣﹫︔︃︑ ︤︽﹞ ا️︫ و︀﹍﹠﹨ م﹢﹛﹢︤﹫﹁ ژ﹩﹊ ا︤﹫﹞ ﹤﹋ ️︨ان︭︣﹞ ف︢︾ ا را ︥︎و︣﹍︪﹨ان ا︀︐﹛ب﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س را در در︨︀︎ ﹉ ️﹁︀ ا﹩︋︀︐﹛ در ا︣︔ رژ︢︾ ﹜ا.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ﹩ او︀﹠︙﹝﹨ ن︥︎ و﹢︠ ︩﹨د ﹢﹫ا️︑ ﹤﹋ ﹩︑︀﹡ رژ︢︾ ﹜ا︣︣︎ ﹩ب﹢﹫ ﹉︣︑ ︉︗﹢﹞ ﹩︋︣︣︎ ا︀﹡ت︫︡ ؛ را در ز﹤﹠﹫﹞ ی ا︣﹊﹫﹞ ﹤﹡﹢﹍ ﹤﹊﹠و︀﹨︀﹫﹚﹎ی ︣﹇ار دا︡﹠︐︫،︡﹨︀︪﹞ ه︣﹋ د︡﹡ و در﹤﹡﹢﹎ ﹤︋ ︡﹠︐﹁︀ ای﹤﹋ آن︢︾ ︀﹨ ای︣︐︪﹫︋ ی﹢︠ رد︀︺﹁ ︡﹡ل︫︡ ه﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ روی︀﹝﹫︋ ری︀﹨ ی ︣﹫﹫︽︑ ﹤﹋ا﹩︑ در︀︐︠︀︨ ر﹢﹚︨ ﹩﹊︤﹫﹁ ل︀﹨ ی و︀ ق.︡﹡︫︡ ا﹤︣﹎، و﹩︐﹇ ا︢﹎︣﹫︔︃︑ ﹩﹀﹚︐﹞ ﹜︧﹫﹡︀﹊﹞ ﹟ار︡﹠︫︀︋ ، ادا﹢︠ ﹤﹞ا︡﹨ داد. ︣﹊﹫﹞و︀﹫﹚﹎ در︀ل رخ دادن ا.️︨ ا﹟ از︢ ﹅︣︵ف︣︎ وUCP2 ﹟﹫︑ از︣﹊﹫﹞ و﹩﹊ ︀﹫﹚﹎ از ا︀﹝﹫︋ ﹟ری︀﹨ آ︤﹛ا︣﹝ ا﹢﹫︫ ﹤﹋ ️︨ع ﹢﹚︨ل︀﹨ در︤﹋︣﹞ ﹩︊︭︻ ﹜︐︧﹫︨ ی﹢﹠︻ ﹤︋ ان︀﹞ ر︫︡ ،﹢﹫ ا﹤﹋ ﹩︑︀﹡ در︣︺﹞ ض رژ︢︾ ﹜ا﹩ آن در ا︣﹁اد︀ ق︣︐︪﹫︋ ا.️︨ ︳︠ ﹟﹫︐︧﹡ د︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹏﹝︻ ﹩︻︀﹁ و︣︣︎ ︉︗﹢﹞ ب︣﹇ ار دا︡﹠︐︫،︢︾ ︣︐﹝﹋ ا﹢︠ رد︡﹡ و ٢١﹩︐﹞﹑︨ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
︀﹨ ﹤﹫︮﹢︑ی رژ﹩﹝ ارا︫︡ ﹤ه در﹤﹚︣﹞ ی اول و دوم︀﹫﹡ ز︭︣﹞ ︩﹨︀﹋ ﹤︋ ف رژ︢︾ ﹜ا﹩ د︣﹍ی﹤﹋ ﹐﹢︭﹞ت︢︾ ا﹩ دارد﹢︵ ﹤︋ ﹤﹋ ر﹢﹝︺﹞ ل دارای︣﹛︀﹋ ی﹐︀︋ و ارزش﹤︢︽︑ ای ا︣﹫︠ا﹢﹞ رد︣﹇ ﹤︗﹢︑ ار ︡﹠︐︧﹨ ﹩﹠﹫︀︎،︡﹠﹡︀﹞ ا﹏﹊﹛،︢︾ ا︀﹨ی︣︎ از︡﹠﹇ و︢︾ ا︀﹨ی︣﹁ آوری︫︡ ه. ا﹟ ﹤︐﹁︣﹎ ا️︨، رژ︢︾ ﹜ا﹩ رژ︢︾ ﹜ا︭︣﹞ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ ﹩ف︢︾ ا︤︊︨ ︡﹠﹡︀﹞ ﹩︀﹨ی،﹩﹨︀﹞ و﹢﹫﹞ ه را︣︑ و︕ ﹢﹨ر﹩﹡﹢﹞ ا﹤﹋ ️︨ اد︀︻ .︡﹠﹋ ﹩﹞ ا﹟ د﹤︐︨ از︢︾ ا﹑︻ ︀﹨وه︣︋ ا︤﹫﹞ ﹤﹊﹠ان︭︣﹞ ف︣︊﹫﹁ را﹤﹋ از︣︷﹡ ️﹚︻ ﹤﹋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ د﹢︫اری ️﹞﹑︨ د︀﹍︐︨ه﹢﹎ ارش﹜﹞ ا️︨، ا︤﹁ا﹩﹞ ︩ د︡﹠﹨،﹤﹋ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ︉︗﹢﹞ ︣﹋ ﹜﹋دن وزن در ا︣﹁اد و︀﹨ ﹟﹫﹞︀︐ و﹢﹞ اد﹢﹞ ﹩﹡︡︺﹞ رد︀﹫﹡ ز︣︋ ای︣﹊﹚﹝︻ د︀﹨ی︡︋ ﹩︑︀﹫ ن﹟﹫﹞︃︑ ا﹟ ا﹢﹨ ﹤﹋ ️︨ر﹢﹞ن︀﹨ ی ﹢︫د. ا︢︾ ﹟ا﹤︋ ️︊︧﹡ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ ︀﹨ ا﹏﹊﹛،︢︾ ا︀﹨ی︣︎ از︡﹠﹇ و︢︾ ا︀﹨ی آن﹏﹝︻ ﹩︋﹢︠ ﹤︋ ︀﹨ ︣﹁آوری︫︡ ه︣﹛︀﹋ ی︣︑ ﹟﹫︀︎ ی دار︡﹡ و︣﹝﹨ اه︀︋ ورزش︀﹨ ی︫︡ ﹤﹫︮﹢︑ ه .︡﹠﹠﹋ ﹩﹝﹡ در﹤﹚︣﹞ ی﹢︨ م، رژ︢︾ ﹜ا﹢﹨ ﹩ر﹩﹡﹢﹞ ا︉︗﹢﹞ ﹐︀﹝︐ ا︤﹁ا️︠﹢︨ ︩ ︣﹛︀﹋ی︫︡ ه و︀﹨ ️︤﹞ ی﹩︐﹞﹑︨ د︣﹍ی︣﹝﹨ ﹤︋ ︤﹫﹡ اه دارد. آ︀ رژ︢︾ ﹜ا﹢﹨ ﹩ر﹩﹡﹢﹞ وا︀︺﹇ ا︣︔ دارد؟ ﹤︐﹊﹡ ی﹜﹞ ا﹟ ا︩﹨︀﹋ ︣﹨ ﹤﹋ ️︨ وز﹩﹡ ا﹩︫︀﹡ ﹐︀﹝︐ از︣﹫﹫︽︑ در︤﹫﹞ ان︭︣﹞ ف︣﹛︀﹋ ی در﹩︐﹁︀ ا︀﹀︑ق﹩﹞ ا︡︐﹁ و ار︡︖﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ﹤︋ ﹩︵︀︊︑د ﹢﹨ر﹢﹞ن︡﹡ ︀﹨ ارد﹑︠︣︋ .ف اد︀︻ی︡﹁︣︵ اران رژ︢︾ ﹜ا﹢﹨ ﹩ر﹩﹡﹢﹞،︡︻ م﹢︑ ازن﹢﹨ ر﹑﹊︪﹞ ﹏︮︀ ﹐﹢﹝︺﹞ ﹩﹡﹢﹞ت﹤﹠︮ ️︪︎ ﹩︐﹞﹑︨ ی ︡︗ی︣︑ ی︡﹠﹡︀﹞ د) ️︋︀ا﹑︐︠ل در︣﹊﹚﹝︻ د ا︀﹋︣︎ ︀ (﹟﹫﹛﹢︧﹡ری︣﹫︑ و︡﹫ ا﹤︋ ﹤﹋ ️︨ آ﹩﹡︀︨ و﹉﹝﹋ ﹤︋ ︀﹠︑ رژ︢︾ ﹜ا﹩ ا﹑︮ح︡﹡﹢︫ ﹩﹝﹡ و ︀﹫﹡ز﹤︋ در︀﹞ن﹩﹊︫︤︎ دار.︡﹡ در︀ ل︣︲︀ ،﹢︑ ︘﹫﹨ ری﹩﹛﹢︊﹇ ﹏︋︀﹇ و﹢︗د︡﹡ ارد︀︪﹡ ﹤﹋ ن د︡︖﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ︀︋ ︡﹨د﹢﹨ ر﹢﹞ن︀﹨ از ا﹟ روش ﹢︐︋ان︡︋ ﹩︋︣ ن را︩﹨︀﹋ داد. ا﹟﹊﹝﹞ ︀﹞ ا︀︨ ﹫︲﹢︑ ﹉ ️︨ده︣︋ ای️﹚︻ ا﹩︪︋︣︔ ا﹩﹛︀﹝︐ ا﹢﹡ ﹟ع رژ︢︾ ﹩︀﹨ ﹜ا﹩ و﹢︗د دا﹤︐︫ :︫︡︀︋ ا﹟ روش از﹢︊︋ ﹅︣︵د︀︻ دات﹤︢︽︑ ای و ورزش،﹤︋ ا︀︖د﹢︊﹝﹋ د︣﹛︀﹋ ی︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ و︨︣ ا︀︖﹡م︩﹨︀﹋ ﹤︋ ︣︖﹠﹞ وزن﹢︠ ا︡﹨ ︣﹁ ︣﹨ .︫︡دی﹢︠ ﹩﹞ ﹤﹋ ا︡﹨ وزن︡︋ ﹩︋︣ ︀ ن﹢︠ د را︩﹨︀﹋ د︡﹨،︡︀︋ روی ا︀︖د﹢︊﹝﹋ د︣﹛︀﹋ ی﹢﹡ .︡﹠﹋ ︤﹋︣﹝︑ ه ی ا︀︖د﹢︊﹝﹋ د︣﹛︀﹋ ی ﹟﹊﹝﹞ ا️︨ از︣﹁ ﹉ د︣﹁ ﹤︋ د د︀﹀︐﹞ ︣﹍وت︫︡︀︋ و﹏﹞︀︫ ﹩︐ ︡︀︫ د︀︊﹡ل︣﹋ دن︀﹨ ﹤﹞︀﹡︣︋ ی رژ︀ ﹢︐﹋ ︡﹠﹡︀﹞ ﹩﹝ روزه داری︀﹠︐﹞ وب .︫︡︀︋ ا﹟︣︐︋ ﹤︣﹎ رو︣﹊د آن ا︣﹁ ︣﹨ ﹤﹋ ️︨د رو﹩︫ را︡﹫︎ ا﹉︊︨ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹠﹋ ز﹩﹎︡﹡ او︀︨ ز︀﹎ر.︫︡︀︋ ︣﹫︔︀︑ رژ︢︾ ﹜ا︣︎ ﹩ از﹩︋︣ روی︤︽﹞ در︥︎ و︀﹨ ︩﹨ی ز︀دی﹤︋ ار︀︊︑ط﹟﹫︋ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹜﹛︀︨︀﹡ ﹩ و ︣︎ ﹩﹇︀دا︫︡ ﹤︐︠ه ا️︨ ا﹩︧﹋ ︀﹞ ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع را﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار ︡﹡اده﹤﹡﹢﹍ ﹤﹋ رژ︢︾ ﹜ا︣﹫﹫︽︑ ︒︻︀︋ ﹩ات﹩︊︭︻ در﹢︫ ﹩﹞ ︤︽﹞ د. ﹤︺﹛︀︴﹞ ی︥︎ ︡︡︗ و︣﹍︪﹨ان دا︀﹍︪﹡ه︀︪﹡ ﹏﹫ ن﹩﹞ د﹤﹋ ︡﹨ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا︀︫︨︣ ﹩ر از﹩﹝︷﹡ ﹩︋ ︉︗﹢﹞ ﹩︋︣ در﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ س ﹢︫ ﹩﹞ ︤︽﹞د﹢﹞﹐︀︑﹢︍﹫﹨ .س︀︐︨﹢﹝﹨ زی وزن︡︋ ن و﹜︧﹫﹛﹢︋︀︐﹞ را .︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹜﹫︷﹠︑ در﹤︺﹛︀︴﹞ ی ا︣﹫︠ ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار ﹤︐﹁︣﹎ ا﹤﹡﹢﹍ ﹤﹋ ️︨ رژ︢︾ ﹜ا︣︣︎ ﹩ب﹢︭︠ ﹤︋ ص رژ︀﹨ ﹜ی Georgia NO.30 ﹩︐﹞﹑︨ ١١ OCTOBER 2019
آ︀ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹩ ﹜﹫︷﹠︑ ︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ﹢﹨ر﹢﹞ن︡﹡︣︔﹢﹞ ︀﹨ ؟ ︀︑ ﹤︋ز﹩﹎، رژ︢︾ ﹩︀﹨ ﹜ا︡︡︗ ﹩ی︀︋ ر﹢﹞ ن︀﹨ ﹢﹨ ﹢﹨ر﹢﹞ن︀﹨ اد︀︻ی︩﹨︀﹋ وزن از︀︺︑ ﹜﹫︷﹠︑ ﹅︣︵دل﹩﹝﹞ ︩﹆﹡ در ﹩﹝﹞ ︩﹆﹡ در ︣﹁ا︀﹨︡﹠ی︿﹚︐﹞ ﹢﹨ر︡︋ ﹩﹡﹢﹞ن را︫︡ ︕ه ا︀︭︭︐﹞ .︡﹡ن︣﹁ ا︀﹨︡﹠ی︿﹚︐﹞ در﹢﹞رد ا﹩︪︋︣︔ و﹢﹡ ه︣﹊﹚﹝︻ د ا︡︋ ﹟ن از︢︾ ﹜︱﹨ ا︡︋ ︀︑ ﹤︐﹁︣﹎ ن از︢︾ ﹜︱﹨ ا︀︑ ﹤︐﹁︣﹎ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹅﹁﹢﹞ وزن﹢︠ د ﹤︋ ﹉﹝﹋ ر︫︡ ا﹢︐︨ان︀﹨ دار.︡﹡ رژ﹤︋ ﹉﹝﹋ .︡﹠﹢﹎ ﹩﹞ ﹟︨ ︀﹨ ﹜ ر︫︡ ا﹢︐︨ان︀﹨ دار︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹅﹁﹢﹞ .︡﹡ وزن﹢︠ د آن﹤︋ ︀﹨ و﹤﹚﹫︨ ی﹢︠ ن︡︋ ︨︣︀︑︨︣ ﹤︋ ن را︡﹠﹠﹋ ﹜﹋ ، ز︣ا ا﹟ روش﹢︵ ﹤︋ ر﹢﹝︺﹞ ل ﹟︨ ﹤﹋ ﹩﹞︀﹍﹠﹨ از︩﹨︀﹋ وزن و︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹏﹆︐﹠﹞ ﹩︐﹞﹑︨ و﹢︙﹝﹨ ن︀﹫︎ م ر︀︨ن︀﹨ ی︭︣﹞ ︩﹨︀﹋ ︉︗﹢﹞ ف︢︾ ا و︣︋︀﹠︋ ا﹟ در️﹁︀ ︀﹫﹞ ﹤︋ ︣︐︪﹫︋ن﹩﹞ آ︡،︡︺︑ اد︀﹝︫ ﹩︋ ری︣﹋ ﹏﹝︻ ﹩︀﹫﹝﹫︫ ده و﹢﹚︨ ل︀﹨ را﹢︊︖﹞ ر︣﹛︀﹋ ی﹢︫ ﹩﹞ ︣︐﹝﹋ د. رژ︢︾ ﹜ا﹩ و︀﹨ ﹤﹞︀﹡︣︋ ی︉︨︀﹠︑ ا︡﹡ام و﹢︗د︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ و﹩︮︀︠ ︿︀︸ را ا︀︖﹡م د.︡﹠﹨ در︀︐﹋ ب︣︺﹞ و﹤﹋ ﹩﹁ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹩﹠︐︊﹞ ﹩ دارد﹤﹋ اد︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︀︻ راز︩﹨︀﹋ وزن آ︀︨ن و﹢﹠︻ ﹤︋ ان︀︓﹞ ل، ا︣︋ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ای︡︖﹞ ﹜﹫︷﹠︑ ︣︋ ﹜﹫︷﹠︑ د﹢﹨ ر﹢﹞ن︀﹨ را︡﹠﹋ ﹩﹞ ︼﹫﹚︊︑ ، ︡︀︎ار را︡﹫︎ ا︣﹋ ده ا﹩︠︣︋ .︡﹡ از︣﹁ ﹟︣︑︡︡︗ ا︀﹨︡﹠ی︣︲ ﹩﹊﹫﹛﹢︋︀︐﹞ وری ا️︨ و﹤﹞︀﹡︣︋ ﹉ ﹤︋ ی﹤﹚︣﹞ ﹤︨ ای﹢︫ ﹩﹞ ﹤﹫︮﹢︑ د رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹩ را﹏﹞︀︫ ︕ رژ︀﹨ ﹜ی︡︋ ن ا︀︗زه﹩﹞ د︡﹫﹨﹢︋︣﹋ ︀︑ ︡﹨رات︀﹨ ی و اد﹤﹋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ︀︻ ا﹟ رژ︢︾ ﹜ا︉︗﹢﹞ ﹩ ︢︾ا﹢︐﹋ ﹩ژ︀) ﹉﹫﹡وی︡﹫﹨﹢︋︣﹋ رات﹢︗﹢﹞ د در︢︾ ا را﹢︮ ﹤︋ رت ا︣﹡ژی در︩﹨︀﹋ وزن،︡﹇ ️﹢﹆︑ رت و ا︤﹁ا︦ ︩ ﹟﹫︀︎ و(﹐︀︋ ﹩︋︣ ، رژ︀﹨ ﹜ی﹢︐︫﹢﹎ اری﹢﹚︨ ل︀﹨ ی﹤︙﹫﹨︀﹞ ای ذ︣﹫︠ه﹢︗ .︡﹠﹋ ا﹢︫ ﹩﹞ ﹩﹡د. در︣﹞ ا﹏ اول و دوم ا﹟ ﹢︠)ردن️︫﹢﹎ و﹐﹢︭﹞ ︣︀︨ ت دا(﹩﹞ و روش، روی︀︻ ︣﹫﹫︽︑ دات︢︾ ا︡﹫﹋︃︑ ﹩ روزه داری︀﹠︐﹞ وب﹢︠) ردن در︀︋ ﹉ زه ی︢︾ ﹤﹋ ﹩﹞︀﹍﹠﹨ ا﹢︠ ﹩﹞ ر﹜،﹢︠ ︡﹠﹇ ︴︨ ن﹢︫ ﹩﹞ ︀﹞ د﹤﹚︣﹞ ︤﹋︣﹝︑ . ی﹢︨ م روی ورزش ︀ ︬︪﹞ در روز︀﹨ی.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ (﹟﹫︺﹞ ا︀﹞ ا︤﹁ا︡﹫︎ ︩ا.︡﹠﹋ ﹩﹞ ا﹟ ا﹢︫ ﹩﹞ ︉︗﹢﹞ ︣﹞د ا﹤︐﹀﹎ ﹤︋ .️︨ ی︡﹠︧﹢﹡ ه، ا︣﹁اد︡︋ ︡︀︋ ن رژ︢︾ ﹜ا﹩ د︣﹍ی﹤﹋ ا︣﹫︠ا﹢﹞ رد︣﹇ ﹤︗﹢︑ ار ا﹟﹫﹛﹢︧﹡ از︡︾ ه ی︣﹊﹡︀︎ اس︫︡ ︫︣︑ ه و﹢︠ د را﹜︨ زدا.︡﹠﹠﹋ ﹩ در﹤﹚︣﹞ ی اول، ﹤︐﹁︣﹎ ا️︨، رژ︢︾ ﹜ا﹢﹨ ﹩ر﹩﹡﹢﹞ ا﹤﹋ ️︨ وارد︀︣︗ ن﹢︠ ن﹢︫ د. ا﹢﹚︨ ﹤︋ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ل︀﹨ ا︣﹁اد︣﹫︎ و ا﹟ رژ︢︾ ﹜ا︢︾ ﹩ا︡﹠﹡︀﹞ ﹩︀﹨ اد️﹚︻ ﹤﹋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ︀︻ د︫﹢اری︣﹋ ﹜﹋ دن وزن︫︡ ﹏︭︐﹞ ه و﹤︋ آن︀﹠﹍﹫︨ ︀﹨ ل﹩﹞ د︡﹠﹇ ﹤﹋ ︡﹨ ا﹏﹊﹛،﹟﹫﹁︀﹋ ،︡﹠﹇ ،︤﹞︣﹇ ️﹢︫﹎ ،︀﹎ ︣﹫︫ و در ا﹁︣اد ا﹟ ا﹢﹨ ﹤﹋ ️︨ر﹢﹞ن︀﹨ ی آن﹤︋ ︀﹨ را از﹢︠ ن﹤︐︣﹁﹎ و آن را︣︋ ای ا︀﹀︐︨ده ی آ︡﹠ه و﹐﹢︭﹞ ت﹏︮︀ از︀﹎ ︣﹫︫ و︀ ︣﹫﹠︎ ︡﹠﹡︀﹞ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹝﹡ ﹏﹝︻ ﹩︋﹢︠ ذ︣﹫︠ه.︡﹠﹠﹋ ز﹢︭︑ ﹩﹡︀﹞ر﹤﹋ ︫︡ ﹩﹞ ا️︨︀﹞ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ را از رژ︢︾ ﹜ا﹢︠ ﹩د︢ ف︡﹠﹋ ﹩﹞ و ︀︐﹋ب︀﹨ ی︀﹝︫ ﹩︋ ری در﹢﹞رد ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع︡﹫﹚﹋ ︩﹆﹡ ی در ا︤﹁ا︩ وزن دا︀︗ ﹤︋ ︫︡︀︋ ﹤︐︫ی آن︡﹆﹞ ار︣︐︪﹫︋ ی﹢﹫﹞ ه و︀︖︤︊︨ ت، ︫︡ ﹤︐︫﹢﹡ه ا️︨ و︡﹁︣︵ اران رژ︀﹨ ﹜ی ا︥︎ ︕︀︐﹡ ︀﹞و︀﹨ ︩﹨ی ا︀︪﹡ ︣﹫︠ن﹩﹞ د︣﹞ ︡﹠﹨غ،﹩﹨︀﹞ ،︣﹞ ﹜︑ غ و﹐﹢︭﹞ ت﹩﹠︊﹛ ﹢﹨ر﹩﹡﹢﹞ اد︀︋ ﹤﹋ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︀︻ ا︀﹀︐︨ده از رژ︣︔﹣﹞ ﹏﹞︀︻ ﹤﹋ ﹜ در ا︤﹁ا︩﹨︀﹋ ︀ ︩ وزن،﹏︮︀ ﹏﹋ از︤︋ ︣﹫︫ و︡﹠﹀︨﹢﹎ و︀﹨︣﹫︫ ی﹩﹨︀﹫﹎ ︢︾ا﹩ و ورزش︣︋ ای د︀﹊︐︨ری︣﹛︀﹋ ﹜﹫︷﹠︑ ︀ ی در﹩︐﹁︀ ا︳﹆﹁ ﹩︋︣ ︩﹨︀﹋ .️︨ را﹢︠ ﹩﹞ ر.︡﹡ در﹤﹚︣﹞ ی دوم، ا︣﹁اد︡︀︋ ︡︖﹞د﹢﹨ ر﹢﹞ن﹢︑ ﹩﹞ ︀﹨ ان﹤︋ ︀︺︨︣ وزن﹢︑ ﹩﹞ ا︀︋ ︡﹡ ا︀︖د︧︣﹋ ﹉ ی︣﹛︀﹋ ی︢︾ ﹏︮︀ ا︀﹨ی︣﹁ آوری︫︡ ه،︡﹠﹠﹋ ﹟︣﹫︫ ه︀﹨ ی ﹢﹚︴﹞ب ر.︡﹫︨ ا﹢﹡اع︡︺﹞ ودی از ا﹟ رژ﹢︫ ﹜د︤﹫﹞ ﹤︋ ️︊︧﹡ ︡︀︋ ︀﹝︫ ﹩﹠︺ ان︣﹛︀﹋ ی﹩︻﹢﹠︭﹞ و﹑︾ ت︫︡ ﹤﹫﹀︭︑ ه را از رژ﹜ ︢︾ا﹩ و﹢︗د دارد ا︀﹞ ا︡ه ی ا﹤﹝﹨ ﹩﹚︮ ی در﹩︐﹁︀،︣﹛︀﹋ ی︣︐︪﹫︋ ی﹢︧︋ زا︢︾ ﹟﹫﹝﹨ ﹤︋ .︡﹫﹡ا﹢︠ ﹩د︢ ف﹤﹚︣﹞ .︡﹠﹠﹋ ی﹢︨ م ا﹟ رژ︀﹨ ﹜ آن ا︩﹨︀﹋ ︡﹫﹚﹋ ﹤﹋ ️︨ وزن، د﹏﹫﹛ ا︀﹫︧︋ ﹤﹋ ️︨ری از ا︣﹁اد︣﹫︎ ︀︋ وی از﹏﹞︀︫ ا︀︖﹡م ورزش︀﹨ ی︣︻ ﹩︊﹚﹇ و﹩﹇ و ا﹑︮ح︡︻ م﹢︑ ازن﹢﹨ ر︡︋ ﹩﹡﹢﹞ن ا.️︨ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ﹩ روزه داری︀﹠︐﹞ وب ورزش︀﹨ ی︡﹇ ر﹩︑ ا.️︨ ٠١﹩︐﹞﹑︨ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
ATLANTA REALTORS R TOP 5 % PRODUCER INDIVIDUAL VOLUME ﻳﺎﺳﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﻳﺎﻥYanni ﻧﺎﻣﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻭ ﺁﺷﻨﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺍﻣﻼﻙ ﺁﺗﻼﻧﺘﺎ ﺑﺎ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﻴﺮﻱ ﺗﺠﺮﺑﻪ، ﻓﻨـــﺎﻭﺭﻱ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺣﺎﻣـــﻲ ﺷﻤﺎ ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﺟﻬﺖ ﺧﺮﻳـــﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻐﻼﺕ ﺑﺎ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺵ ﺧﺎﻧﻪ ﺧـﻮﺩ ﻳﻚ ﺳﻔــﺮ 5 ﺭﻭﺯﻩ ﻛﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﻫﺪﻳﻪ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ SERVICE YOU DESERVE REALTOR YOU TRUST Yanni Mobasherian (678) 698-8058 www.YanniEstateGroup.com ️﹞﹑︨
بخش دوم- سید حسین حجتی* سلسله مقاالتی در مورد خرید و فروش امالک انواع وام وام مسکن بطور گسترده ای در خرید مسکن در آمریکا رایج است، گفته شد، بازپرداخت وام در صورت عدم پرداخت وام گیرنده، به وسیله به گونه ای که بخش اصلی مبلغ ملک به وسیله موسسات مالی یا دولت تعهد می شود. در این نوع وام، میزان پیش پرداخت حداقل سه و بانکها به صورت وام پرداخت می شود. در زمان خرید ملک یکی از نیم درصد میتواند باشد ولی وام حتما باید بیمه شود که به آنPMI گفته سواالت مهم اینست که چه روش ها یا گزینه هایی برای دریافت وام می شود و ماهانه باید به وسیله وام گیرنده پرداخت شود. وجود دارد. در این نوشته، به طور خالصه و ساده انواع وام و معایب و مزایای هر یک و بهترین آنها آورده شده است:Conventional Loans . متداولنرین نوع وام برای مسکن است و انواع وام ها براساس مدت بازپرداخت: متداول ترین زمان بازپرداخت مشخصات آن به شرح زیر است: وام10،15 و30 سال است، که از این میان بیش از70 درصد وام بازپرداخت آن توسط دولت ضمانت نمی شود. گیرندگان وام های30 ساله دریافت میکنند. البته همان گونه که حداقل پیش پرداخت معموال5 درصد است ولی در شرایط خاصی مشخص است، هر چه مدت بازپرداخت کمتر باشد،سود پرداختی تا3 و نیم درصد هم می تواند باشد. بسیار پایین تر ولی در عوض مبلغ پرداخت ماهانه بیشتر است. اگر مبلغ پیش پرداخت بیست درصد یا بیشتر باشد نیازی به بیمه کردن)PMI ( نیست. انواع وام براساس نرخ سود: براساس نرخ سود )Interest Rate( وام ها به دو گروه شامل نرخ ثابت)Fixed Rate( مقایسه وام هایFHA وConventional و نرخ متغیر)Adjustable Rate( تقسیم می شوند. در وام های با مهمترین مزیت های وامFHA اینست که اوال باCredit Score نرخ ثابت، مبلغ پرداخت ماهانه در کل دوره پرداخت وام یکسان پایین میتوان این نوع وام را گرفت( کمتر از)580 و ثانیا مقدار است، در حالیکه در نوع متغیر، بطور معمول در نرخ سود و مبلغ پیش پرداخت آن تا حداقل3 و نیم درصد هم میتواند باشد. پرداختی ماهانه در سال های اول3( تا5 سال) پایین است و سپس معایب این نوع وام هم اوال باالتر بودن نرخ سود آن نسیت به به طور ساالنه یا دوره ای تغییر میکند. نوع دیگرو مهمتر از آن لزوم پرداختPMI به مدت طوالنی( در شرایطی حتی برای کل دوره پرداخت وام) است. بطور کلی انواع وام براساس مشخصات وام: انواع وام های پرداخت کسانی که این نوع وام را می گیرند در شرایط مساوی مبلغ شده برای خرید مسکن به سه گروه اصلی شاملVA ،FHA و ماهانه بیشتری را نسیت به وامConventional باید پرداخت Conventional تقسیم می شوند. درانواع اول و دوم(در صورتیکه کنند. توصیه کلی اینست که افراد وام گیرنده در صورتیکه به هر دلیل وام دهنده بازپرداخت نکند)، بازپرداخت وام به وسیلهCredit Score باالیی داشته و امکان پرداخت مبلغی حدود5 دولت آمریکا به وام دهنده تعهد می شود، در حالیکه در نوع سوم درصد برای پیش پرداخت داشته باشند، بسیار بهتر است که وام توسط دولت بازپرداخت وام تعهد نمی شودConventional . دریافت کنند. در انتها الزم است گفته شود که برای دریافت وام، وام گیرنده باید :)Veterans Affairs Loans( VA Loans این وام با شرایط به مدت2 سالTax Return خود را ثبت کرده و همچنین مدارک مشخصی فقط به افرادی که درنیروهای مسلح آمریکا عضویت سابقه کار)W2( یا1099 و درآمد به مدت2 سال داشته و نیز داشته یا دارند و همسران آنها تعلق میگیرد. مهمترین حسن اینCredit Score مناسب برای وام مورد درخواست را داشته باشد. نوع وام نیاز نداشتن به پرداخت پیش پرداخت)Down Payment( علیرغم اینکه مقدار وام قابل دریافت به درآمد ساالنه و نرخ سود است و همچنین تعهد بازپرداخت به وسیله دولت است. بهCredit Score بستگی دارد، ولی توصیه مهم اینست که قبل ازآغاز مراحل خرید ملک حتما با یک متخصص دریافت وام یا :)Federal Housing Administration( FHA Loans همان گونه کهMortgage Broker مشورت شود. NO.30 IRAN 8 اطالعات عمومی OCTOBER 2019
︡﹞ ︀﹞ا﹤﹚︠ ی﹢﹁ ری را︀﹎︡﹠﹠﹋︡﹫﹛﹢︑ ﹤﹋ ﹜﹫﹠﹋ ﹩﹞ ﹤﹫︮﹢︑ ن و︀﹞ رک︀︖︑ ری از ا﹟ ادو﹤︋ ﹤ و﹤﹚﹫︨ ی﹑﹍﹠︋ دش و︀︮ ︡﹠﹨ در ︭︣﹞ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن زرد﹤︋﹢ را︣︋ ای﹏ ا︣︋ ﹟ان︫︡ ﹩﹞﹢﹝︻ ﹩︐﹞﹑︨ ه ا﹐︀︋ ️︷﹚︾ ️﹚︻ ﹤︋ ﹤﹋ ️︨ی︨︣ ب︣﹁ ا﹢︠ا︡﹡ه︫︡ ه ا.️︨ در︡﹠﹋ ︣﹫﹎ و︡﹠﹠﹋ ﹟﹫﹝︱︑ ه ی︡﹫﹛﹢︑ زرد﹤︋﹢ ی︡︋ ون︨︣ ب در﹏︮︀ ︡﹞︀﹫︎ از︀﹨﹐︀﹋ ﹟﹫﹠ ی آ﹢﹛ده ای﹩﹆︣︵ ﹤︋ ﹤﹋ راه آ︡﹠ه﹢︠ .︫︡︀︋ د را﹤︋ د﹢︪﹋ ︣﹍ر︀︋ ︀﹨ز︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ،﹢︑ ﹩﹞ ا︡︗ ︡﹡ی.︫︡︀︋ ︨︣ب در︡﹆﹞ ︣﹨ اری︣︋ ای︤︽﹞ و︡︋ ن﹩﹝︨ ا️︨ و︀﹎︡﹠︧﹢﹡ ︩﹨︀﹋ ︉︗﹢﹞ ن:︡﹠﹢﹎ ﹩﹞ ︣︋ه ی﹩︫﹢﹨ و ا﹑︐︠ل در﹤︺︨﹢︑ ی﹢︭︠ ﹤︋ ﹩︺︊﹫︵ ص در︀﹫﹞ ن︀︋ ﹩﹚︺﹁ ﹜︐︧﹫︨ زر︀﹨ ﹩︨ی دوره ا ی︢︾ ا﹩︪︋ ︀﹠︑ ﹩ از ﹢﹋د︀﹋ن﹢︫ ﹩﹞ د﹤︺﹛︀︴﹞ . ی د︣﹍ی﹤﹋ در︀︨ ل﹤︋ 2018 و﹤﹚﹫︨ ی زرد﹤︋﹢ ی د︀﹊︐︨ری︫︡ ه را︀︗ ︨︣︀︑︨︣ ﹤︋ ﹤﹋ ن﹩﹞ ر︨︡،︿︪﹋ ︣﹎ ﹟﹫﹝﹨وه از︥︎ و︣﹍︪﹨ان︫︡ ︪︣︐﹠﹞ ،︀︪﹡ ن﹩﹞ داد︩﹫︋ ﹤﹋ از﹢︠ ا︣﹋ ︡﹨د. ٠٣ در︡︮ از ٠٣٤ زن︀︋ ردار﹟﹋︀︨ در﹅︵︀﹠﹞ رو﹑﹍﹠︋ ﹩︀︐︨دش،︣︮ ف︣︷﹡ از﹏﹞ و﹢﹇ع ا﹟ ا︀﹀︑ق، ا︴︨ ﹟ از آ﹢﹛د︀﹫︧︋ ﹩﹎ر ﹢︴︨ح﹩﹐︀︋ از︨︣ ب در﹢︠ ن دا.︡﹠︐︫ ا︀﹀︐︨ن︥︎ ﹩︋﹢﹛ و︀﹡︣︴︠ ︣﹍︪﹨ک ا️︨ و︭︣﹞ ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن و︣﹁ آوری︀﹎︡﹠﹠﹋ ن در﹑﹍﹠︋ دش دا︀﹍︪﹡ه ا﹢﹀﹠︐︨رد در آن ز︀﹞ن﹢︋ ﹤︐﹀﹎ د︡︀︋ : از ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع آ﹩﹨︀﹎ دا﹤﹋ ︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ ا﹟ ر︡﹍﹡ا﹤︋ ︀﹨ ﹤﹡ و︥ه ا﹢﹋ ︣﹎د︀﹋ن و ز︀﹡ن︀︋ رداری﹩︴︨ ﹟﹫﹠ ︀︋ از︨︣ ب در﹢︪﹋ ر︣︋ ای ز︀﹡ن و﹢﹋ د︀﹋ن︀﹨︡﹞︀﹫︎ ﹤ ی︡﹠︪﹋ ه ای︣﹝﹨ ﹤︋ اه دارد. آ︀﹊︣﹞ د︡ه︡﹡﹢︫ ،﹢︠ ︀︎︣︋ ﹩︀︾﹢︾ ا﹢﹁ .︫︡ ︡﹨ر:︡﹢﹎ ﹩﹞ ️︀︨ در︀ ل︡﹞ ︘﹫﹨ ︣︲︀ ر﹩﹋ و︗﹢د︡﹡ ارد︀︪﹡ ﹤﹋ ن د︣﹞ ︡﹨دم︀﹡ آ︤﹫ ﹤﹡︀﹨︀﹎ی را︭︣﹞ ف﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹋ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ا︉﹢︗﹞ ︡﹡ زرد﹤︋﹢ ی د︀﹊︐︨ری︫︡ ه﹤︋ د︭︣﹞ ️︨ف︀﹎︡﹠﹠﹋ ن︀︠ رج︣︋ وز﹑﹊︪﹞ ت︡︗ ﹩︐﹞﹑︨ ی﹢︫ د﹩﹞ ︀﹞ . دا﹤﹋ ﹜﹫﹡ زرد﹤︋﹢ از﹑﹍﹠︋ دش ر︡﹫︨ه︫︡︀︋ ا︡︋ ︡︀︋ ︀﹞ا️︪︣︋ ﹜﹫﹡ ذ︣﹫︠ه ی د︀﹊︐︨ری︫︡ ه﹩︺︊﹠﹞ از﹢﹞ ا︨︣ ︀︋ ﹤︗ب ا️︨ و︡︀︋ در﹢﹞رد آن ︢︾ ﹩﹡︀︗ا﹩﹋︣︐︪﹞ ﹩ دارد. از︀︨ ل2011 ،︩﹫︋ از ده︀﹋ ︀﹨ ری ا︀︖﹡م د.﹜﹫﹨ Ä]ne µZ Y Ì]Z] ÃZ³M ¾ËÁZ» www.AtlantaAreaProperties.com ½Z¼fyZ Á ¹YÁ ~yY ,Ô»Y »Y { Ali Shoushtarian Ô»Y Real Estate Expert Since 1986 Residential - Commercial - Investment Joannah Shoushtarian ¹YÁ ~yY o J Mortgage Loan Originator NMLS # 1759148, GRMA # 65296 Call for special Offers 9DQGHUELW 0RUWJDJH DQG ¿QDQFH ,QF DED VLOYHUWDQ 0DUWJDJH 9D 5RVZH 5RVZHOO 5RDG 0DULHWWD *$ 10/6 *50$ Georgia NO.30 ️﹞﹑︨ ٧ OCTOBER 2019
زرد︀﹨ ﹤︋﹢ی﹩︊﹚﹆︑ ︀وی︀﹆﹞ د︣ ز︀دی︨︣ ب︡﹠︐︧﹨ ︣︋ا︀︨س﹤︺﹛︀︴﹞ ﹉ ︕︀︐﹡ ی︡︡︗ ، ر︡﹍﹡ا﹤﹡ ای︣︋ ﹤﹋ ای﹢︊︋ د ر﹌﹡ زرد﹤︋﹢ ﹤︋ آن ا﹢︫ ﹩﹞ ﹤﹁︀︲د،︡︡︑ ی︣︋ ﹜﹫﹆︐︧﹞ ای﹩﹞﹢﹝︻ ️﹞﹑︨ ا.️︨ ︀︨ل︀﹨ ا️︨ ا︫︡ ︬︪﹞ ﹤﹚︧﹞ ﹟ه ا︤﹫﹞ ﹤﹋ ️︨ان﹢﹞ ا︣﹋ ﹤︊︀︭﹞ ﹤︗د﹑︻ .︡﹡وه︣︋ ا﹟،︥︎ و︣﹍︪﹨ان﹩︀﹨ ﹤﹡﹢﹝﹡ از ︨︣ ︀︋ب در︀﹫﹞ ن ز︀﹡ن و﹢﹋ د︀﹋ن رو︀﹨︀︐︨ی﹑﹍﹠︋ دش︀﹫︧︋ ر زرد﹤︋﹢، ر︡﹍﹡ا︀﹨ ﹤﹡،︣﹎ دو︀︊︾ر و︀︠ ک را﹜﹨ از︀︋ زار︀﹨ی ز︀د ا.️︨ در﹩︠︣︋ از﹅︵︀﹠﹞ ،﹩﹝﹫﹡ از︀﹠﹋︀︨ ن﹢︴︨ ح︡﹝︻ ﹩﹐︀︋ ه︣﹁ و﹩︫ و﹜﹨ از︣︠ ده︣﹁ و︹﹝︗ ︀﹨ ﹩︫ آوری︣﹋ د.︡﹡ از ا﹩︊︭︻ ﹜︨ ﹟ را در﹢︠ ن﹢︠ د دار︥︎ .︡﹡و︣﹍︪﹨ان دا︀﹍︪﹡ه︥︎ و︣﹍︪﹨ان﹤﹋ ︡﹡︫︡ ﹤︗﹢︐﹞ از ٩﹤﹆︴﹠﹞ ی﹢﹞ رد︣︋ ر﹩︨، در ٧ ا﹢﹠﹀︐︨رد از︀︨ ل2014 ، در﹑︑ ش﹢︋ ده ا️﹚︻ ︀︑ ︡﹡ ا﹢︲﹢﹞ ﹟ع را﹢﹞ رد، زرد︀︋ ﹤︋﹢ ر︡﹍﹡ا﹤﹡ ی زرد︀ وی︨︣ ب︣﹋) و︀﹞ت︨︣ ب( ︡﹫︎ا.︡﹠﹠﹋ ا﹢﹠﹋ن،︀﹨ ﹤︐﹁︀ ﹟︣︑︡︡︗ ی ا︥︎ ﹟و︣﹍︪﹨ان︣︎ ده از آ﹢﹛ده︫︡ ه﹢︋ د. ا︡﹨︀︫ ﹟︣︐︋ ︀﹞ آ﹢﹛د﹩﹎،﹤︤︖︑ و﹏﹫﹚︑ رازی︀﹊︑ ن د︡﹠﹨ه﹩﹞︣︋ دارد: را﹟︣︑ ︕ ادو﹤ ی ا﹢︪﹋ ﹟ر︡ ا﹏﹇ ا︤و﹢︋ ﹩︎﹢︑د. ا︤و﹢︑پ﹤﹋ ﹩︋︨︣ آن︀﹨ آن را در زر︿︪﹋ ﹤︋﹢ ︡ ︀︑ودی︭︣﹆﹞ ا︣﹋ .️︨د︡﹡،︀︋ ا︤و﹢︑پ︀﹨ ی︨︣ ب﹢︗﹢﹞ د در﹢︠ ن︣﹞ دم﹢︋ ﹩﹊ د. ︥︎و︣﹍︪﹨ان﹤︤︖︑ ︀︋ و︀﹨ ﹤﹡﹢﹝﹡ ﹏﹫﹚︑ ی︀︠ ک و︥︎ ︀︋ ﹤︊︀︭﹞ و︣﹍︪﹨ان در﹤﹛︀﹆﹞ ی﹢︠ د:︡﹠︐︫﹢﹡ ︀︪﹋ورزان و︀﹎︡﹠﹠﹋︡﹫﹛﹢︑ ن ادو﹤ در︤﹫﹞ ﹤﹋ ︡﹠︐﹁︀ان︨︣ ب﹢︗﹢﹞ د در زرد﹤︋﹢ ٠٠٥︣︋ ا︀︖﹞ ︡ ︣︋ز ا﹢︪﹋ ﹟ر ا﹢﹁ ︀﹠﹫︗ .️︨ر️︀︨، ︥︎و︣﹍︪﹨ دا︀﹍︪﹡ه ا﹢﹀﹠︐︨رد﹤︺﹛︀︴﹞ ﹤︋ ﹤﹋ ی﹢﹋ ️﹞﹑︨ د︀﹋ن در GIVE YOUR FAMILY ﹢︪﹋ر︀﹨ی﹜﹋ درآ﹢︽︪﹞ ︡﹞ل ا️︨،:︡﹢﹎ ﹩﹞ THE COVERAGE ﹤︋ ︀﹞ ا︣﹊﹁ ﹟ ا︀︐﹁د︨︣ ︹︊﹠﹞ ︡︀︫ ﹤﹋ ﹜ب︡︀︫ .︫︡︀︋ ︳﹫﹞ ا︀︠ ﹟ک︀ آب︡︀︫ .︫︡︀︋ از︀﹨ ﹤﹛﹢﹛ ی︫︡ ﹜﹫﹛ ﹩︋︨︣ ه.︫︡︀︋ IT DESERVES ا︀﹞ و﹤﹋ ︡﹫﹠﹫︋ ﹩﹞ ﹩︐﹇ ا﹟ دروا︨︣ ︹﹇ب ا︢︾ ﹤︋ ﹤﹋ ️︨ا ا﹤﹁︀︲ Ŷ Homeowners insurance ﹢︫ ﹩﹞د، ا︤﹫ ﹤︋ ︀﹝﹫﹆︐︧﹞ ﹟ی ا﹢︫ ﹩﹞ ﹤﹁︀︲د︭︣﹞ ﹤﹋ ف Ŷ Automobile insurance ﹢︫ ﹩﹞د،︀﹫︧︋ ر︡﹠﹠﹋ ﹤﹋﹢︫ ه ا.️︨ Ŷ Business insurance در﹑﹍﹠︋ دش، زرد︀︗ ﹤﹝﹨ ﹤︋﹢ ا.️︨ در︀﹫︧︋ ری از﹢﹞ ارد، ا﹟ ادو﹤ در︢︾ ا︣﹨ ﹤﹋ ﹩︀﹨ روز︭︣﹞ ف﹢︫ ﹩﹞ د، و﹢︗د دارد︀︋ . ا﹤﹊﹠ ا︀﹞ ﹟ده رواج ز︀دی دارد ا︀﹞ ا﹟ ادو﹢﹠︻ ﹤︋ ﹤ان︹︊﹠﹞ اBahar Eghbalpour ﹩﹛︀﹝︐ ︨︣ب در﹢﹠︗ ب آ﹢︵ ﹤︋ ︀﹫︨ر︣︐︧﹎ ده﹢﹞ رد︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار﹤︐﹁︣﹍﹡ Y Your Local Agent ︋﹢د︥︎ .و︀﹨ ︩﹨ی﹤︋ ﹤︐︫︢﹎ آ﹢﹛د﹩﹎ ا﹩﹛︀﹝︐ زرد﹤﹢︋ ا︀︫ره 5 5067 POST RD STE 203 C CUMMING, GA 30040 ︣﹋ده﹢︋ د︡﹡ ا︦︎ ︀﹞ از︀︨ ︕﹠︎ ل︥︎ و︣︐︧﹎ ︩﹨ده، دا︡﹠﹝︪﹡ان [email protected] N h https://agents.farmers.com/neghbalpour ا﹢﹀﹠︐︨رد ا﹢﹠﹋ن︨︣ ﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ ﹩︻︡﹞ ب﹢︗﹢﹞ د در زرد﹤︋﹢ را ﹢︴︨ ﹤︋ ︀﹝﹫﹆︐︧﹞ح﹐︀︋ ی﹩﹡﹢︠ آن ار︀︊︑ط داده ا.︡﹡ ︥︎و︣﹍︪﹨ان︣︋ ای ر︡﹫︨ن﹤︋ ا︡﹨ ﹟ف،﹤︋ د︀︊﹡ل︡﹫﹛﹢︑ زرد﹤︋﹢ Call 678.573.6040 today! در﹑﹍﹠︋ دش از﹤﹆︴﹠﹞ ﹟︡﹠ در ا﹢︪﹋ ﹟ر︡﹫﹛﹢︑ ﹤﹋ زرد﹤︋﹢ Let me help you get the most value out of your insurance coverage. در آن﹢︋ ﹐︀︋ ︀﹨ د،︀︋ زد︣﹋ ︡د.︡﹡ آن︀﹨ در﹤﹆︴﹠﹞ ︣﹨ ،︀︋ ا︣﹁ادی﹤﹋ زرد﹤︋﹢ را︭︣﹞ ︀ ︡﹫﹛﹢︑ ف︣﹋ ﹩﹞ د︡﹡ و﹐﹢︧﹞ ︤﹫﹡ ن﹢﹡︀﹇ ن︢﹎ ار ۶️﹞﹑︨ NO.30 IRAN OCTOBER 2019
ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ NO.27 / JULY 2019 ︉﹛︀︴﹞ ️︨︣﹁ زرد︀﹨ ﹤︋﹢ی︀ ﹩︊﹚﹆︑ وی︀﹆﹞ د︣ ز︀دی︨︣ ب................................................................︡﹠︐︧﹨ ۶ ا﹢﹡اع وام............................................................................................................ ٨ آ︀ رژ︀﹨ ﹜ی︢︾ ا﹢﹨ ﹜﹫︷﹠︑ ︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ﹩ر﹢﹞ن︡﹡︣︔﹢﹞ ︀﹨ ؟............................................................... ٠١ دا︡﹠﹝︪﹡ان︣︑︀︋ ︡﹡︫︡ ﹅﹁﹢﹞ ی︀︧︋ ﹩﹡︫︡︀︑ ز........................................................................ ︡﹡ ۴١ ﹜﹫﹢﹍︋ ﹤﹡ ﹤﹡﹢﹍ ؟.................................................................................................. ۶١ ︤﹎ارش ا︡︡︗ ﹩﹝﹫﹚﹇ از ا︀﹝︐ل ا︤﹁ا︣︐﹞ ﹉ ︩ی آب در︀︨ ︀︑ ︀﹨︀ل﹩﹞ ︣︊︠ 2100 د.................................︡﹨ ٠٢ آ﹊︪︑ـ︡ه ـ︤د....................................................................................................... ٢٢ ︀﹁ل︀﹞︣﹞ ﹩﹠﹫︋ ︹﹛︀︵ ﹤﹡︀﹨︀﹞ ه........................................................................................ ۶٢ ︣︋ای﹢︠ اب︣︐︋ ٩٠ د︩﹫︎ ﹤﹆﹫﹇ از ر﹤︋ ﹟︐﹁ ر﹢︐︠اب دوش....................................................︡︣﹫﹍︋ ٨٢ راد﹢﹊︧﹚︑﹢پ﹢︾ ل︣︋ FAST ︣﹊﹫︎ ای ا︀﹀︐︨ده︀︐︨ ﹩﹞﹢﹝︻ ره︀︨︀﹠︫ ن آ︀﹞ده﹢︫ ﹩﹞ د....................................... ٠٣ ...................................................................................... ?Are you ready for this Month’s STEM Q&A ٢٣ ا﹤︪﹆﹡ ﹏︐﹠ راه︣︋ ای︀﹨ ﹤︷﹁︀ یoptane و3D NAND را︣﹝﹨ ﹤︋ اه﹐﹢︭﹞ ت︡︡︗ رو︣﹋ ﹩︀﹝﹡د........................ ۴٣ دا︀︐︨ن︀︑﹢﹢︑ ︡﹡︣︋ ؛︤︋ رگ﹢︠ ﹟︣︑ درو︀︨ز︀︗ ن...................................................................... ۴٣ ︡︗ول︀﹝﹚﹋ ت...............................................................................................︹︵︀﹆︐﹞ ۶٣ ا︀︑دATC ﹤ ا︡﹡︀︐︨ارد︀﹨ی ر﹢︤﹢﹚︑ ﹩﹝︨ن︀﹨ ی8K را︣﹋ ﹟﹫﹫︺︑ د..................................................... ٠۴ ا︣﹎︀︐︧﹠ام︣︋ ای︀﹨ ️︧︎ ی﹢︋︣﹞ ط﹤︋ رژ︢︾ ﹜ا﹢﹇ ﹩ا︡︡︗ ﹟﹫﹡ ا︀﹝︻ل........................................... ︡﹠﹋ ﹩﹞ ٢۴ ︀﹫﹡ز︡﹠﹞ی........................................................................................................︀﹨ ۵۴ ﻧﺎﺷﺮMahnameh Magazine : ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ: ﻓﺮﺯﺍﺩ ﺗﻘﻴﺎﻥ ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺶﭘ ﻴﺪﺍﺳﺖ، ﻫﻔﺘﻪ ﺍﻭﻝ ﻫﺮ ﻣﺎﻩ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ. ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻫﻴﮔ ﭻﻮﻧﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ. For any Advertising inquiries please contact us. ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. (770) 710-3333 ﻫﻤـﺮﺍﻫﺎﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣـﻪ ﺑﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻠﻤﻪMahnameh ﺗﺎ ﺑﻴﺴﺘﻢ ﻣﺎﻩ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ33222 ، ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖText massage ﺩﺭ ﻗﺮﻋﻪ ﻛﺸﻰ ﻣﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ. ﻫﺮ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ3 ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﻗﻴﺪ ﻗﺮﻋﻪ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. Graphic design F ARZAD works. T A GHIAN Business Cards CO-founder & CEO Postcards Flyers +1 (832) 552-9002 www .ne xinel. com Catalogs info@ne xinel. com Banners Posters nexineel And More!
Õ ɊńłðÿôȬɇó 295 W. Crossville Rd STE 640 Roswell Georgia 30075 Email:info@ϐlypardis.com Phone: 770-847-0065 Toll free: 1-888-9 PARDIS (1-888-972-7347) Fax: 770-313-3335 Pardis Travel http://www.ϐlypardis.com
IRAN NO.30 OCTOBER 2019 Georgia Forest of Hara Qeshm ﺁﺗﺸﻜﺪﻩ ﻳﺰﺩ
Search
Read the Text Version
- 1 - 48
Pages:
