01 Magazine Issue Fifth

‫‪2nd Year | 5th Edition | March 2019‬‬ ‫تخصصی کمپیوتر و تکنالوژی | سال دوم | نسخه پنجم | حمل ‪139۸‬‬ ‫نوی (‪ )iweech‬برقي بایسکېل‬ ‫فسبوک به بانک مرکزی جهانی تبدیل‬ ‫معرفي شو‬ ‫م ‌یشود؟‬ ‫‪Google stadia‬‬ ‫انیمیشن یعنی خلق دنیای جدید‬ ‫اقتصاد در دستان تکنالوژی‬ ‫هوشمندانهکدبنویسید‬

‫بسم‌الله الرحمن‌ الرحیم‬ ‫َفانْ ُظـ ْر إِلَى آثَا ِر َر ْح َم ِت ال َّلِ َكيْ َف ُي ْحيِي الْ ْر َض بَ ْع َد َم ْو ِت َها‬ ‫نو وګوره د الله د رحمت نښانې‪ ،‬چي مړه ځمکه په څه ډول را ژوندۍ كوي‪.‬‬ ‫پس به آثار رحمت خدا بنگر که چگونه زمین را بعد از مردنش زنده می کند‪.‬‬ ‫‪Look then at the signs of Allah’s mercy, how He gives life to the earth after its death.‬‬

‫تخصصـی کمپیوتر و تکنالوژی‬ Editor in Chief: Niyaz M. Khairy 139۸ ‫سـال دوم | نسخه پنجم | حمل‬ Executive Director: Masihullah Sabiry Editor: M. Sameer Muslim 2nd Year | 5th Edition | March 2019 Editor: Shahir Hossaini Persian Editor: Aref Badakhsh Design: Team Leader Noor M. Mohammadi ‫جا ‌نگرفتن دوبار‌هی طبعیت مبارک‬ ‫ خورشیدی‬139۸‫سال‬ zeroneaf zeroneaf@gmail +93(0)778641345

‫فسبوک به بانک مرکزی جهانی‬ ‫‪۶‬‬ ‫سرمقاله‬ ‫تبدیلم ‌یشود؟‬ ‫‪۸‬‬ ‫زبان طراحی ‪۷‬‬ ‫متریالچیست؟‬ ‫طراحی‪،‬پروتوتایپ‪۹ ،‬‬ ‫اشترا ‌کگذاری‬ ‫انیمیشنیعنیخلقدنیایجدید‪۱۱‬‬ ‫اختلالات خواب‪ ،‬بازار چند‬ ‫‪14Google stadia‬‬ ‫ملیارد دالری در عصر فناوری ‪12‬‬ ‫خلق کرده است!!!‬ ‫والوو بې چلوونکي بس‬ ‫نوی (‪ )iweech‬برقي ‪16‬‬ ‫بایسکېل معرفي شو‬ ‫وازمایه‪16‬‬ ‫کتابخانهتکستویو(نمایش ‪17‬‬ ‫چگونه مدت زمان‬ ‫متن) فارسی برای اندرواید‬ ‫‪ Unsend‬را بیشتر کنیم؟‪17‬‬ ‫اقتصاد در دستان تکنالوژی ‪19‬‬

22 Vulnerabilities in Smart Alarms Can Let Hackers Hijack Cars 23‫هوشمندانهکدبنویسید‬ 25 Games

‫‪Copyright: Hekmatulla Basseri‬‬ ‫حرف نخست‬ ‫سلامصفری ‌ک ‌یها!‬ ‫خوشحالم که به لطف خدا نسخه پنجم در واقع ششم صفریک‬ ‫حالا در دستان شما قرار دارد‪ .‬سال جدید خورشیدی برای تمام‬ ‫تکنالوژیس ‌تها خجسته باد میگویم‪ .‬در این فصل بهاری ما با رنگ‬ ‫خزانی به استقال شما آمدیم‪ ،‬نخواستیم که به خاطر مناسبتی از قوانین‬ ‫کاری خود بگزریم‪ .‬یک سال دیگر از بانک زمان ما کم شد امید که‬ ‫این کایش باعث افزایش تجربیات آموزنده و ماندگار در زندگی ما‬ ‫باشد‪ .‬سال جدید را با برنام ‌هریزی و پر از انرژی آغاز نماید تا در آخر‬ ‫سال از خود دلخور نشوید که یک سال دیگر زندگ ‌یتان هم حدر‬ ‫رفت‪.‬‬ ‫تمرین‪ ،‬تمرین‪ ،‬تمرین چیزیست که شما را به خواهست ‌هها و‬ ‫اهدا ‌فتانمیرساند‪،‬ترساینکهچطورآغازکنمیااگرنتوانمبهانجام‬ ‫برسانم چی خواهد شد را فراموش کنید‪ .‬پروژه یا یادگیری چیزی‬ ‫کهمیخواهیدرابابرنام ‌هریزیمنظموتقسیمبند ‌یاشبهقسم ‌تهای‬ ‫کوچک و بزرگ شروع به انجامش کنید‪ .‬یک زمانی متوجه میشوید‬ ‫که به تمام نتایج که میخواستید رسیدید و آن زمان است که رسیدن به‬ ‫دس ‌تآوردکهمیخواستیدخیلیلذتبخشاست‪.‬لذتکهبرایشما‬ ‫انگیزه ادامه دادن میدهد و هی ‌چگاه فراموش نکنید که یادگیری‪ ،‬بروز‬ ‫بودن و تمرین سه محرک است که شما را به چیزهای که بخواهید‪،‬‬ ‫میرساند‪.‬‬ ‫شاد‪ ،‬موفق و خلاق باشید – نیازمحمد خیری‬

‫زبان‬ ‫طراحی‬ ‫متریال‬ ‫چیست؟‬ ‫نیازمحمدخیری‬ ‫نویسنده‬ ‫دیزاین (طراحی) نوع بیان چیزی است به شکل متفاوت آن؛ همانگونه که نویسنده یا گوینده کلمات را كنار هم قرار داده‬ ‫و جمله اي مي سازد‪ ،‬طراح نيز با ريختن ايده هاي خود روي صفحه اي پيام يا كلام خود را با مخاطب شركي مي سازد‪.‬‬ ‫بهباورمنهمهطراحهستندچونهمهبرایانتخاب‪،‬ساختنوآمادهکردنچیزیدنبالانتخا ‌بهایمختلفوبهتری ‌نها‬ ‫مي روند‪ .‬اگر با بيان ساده تَر بگويم‪ ،‬اكثرا برای خرید لباس دنبال رن ‌گهای متفاوت‪ ،‬شکل های متفاوت‪ ،‬برندهای‬ ‫متفاوت ساعت ها میگردند تا چیزی که خوش دارند را دريابند‪ .‬ما خود را با انتخاب ها و سلیقه خود آراسته (دیزاین)‬ ‫میکنیم‪ .‬اما این دیزاینر بودن شما محدود به زندگی شخصی خودتان است باز هم برای دیزاین جامع ضرورت به یک‬ ‫دیزاینر حرف ‌های دارید‪ .‬دیزاینر حرف ‌های توانایی صحبت کردن با زبان مشترک بصری بین انسان ها را آموخته و میتواند‬ ‫بدون زبان خاص کلامی‪ ،‬مفهوم و چیزی که میخواهد را توسط دیزاین هایش به همه بیان کند‪.‬‬ ‫همی ‌نطور که در برنامه نویسی زبا ‌نهای متفاوت کدنویسی وجود دارد و ساخته شده‪ ،‬در طراحی هم زبا ‌نهای متفاوت‬ ‫وجود داشته و نظر به بیشرفت بشر ساخته میشود مثل که شرکت اپل (‪ ،)Flat Design‬شرکت مایکروسافت (‪)Fluent‬‬ ‫و گوگل (‪ )Material Design‬ساختند و در محصولات خود استفاده میکنند و حالی من میخواهم در مورد قواعد و‬ ‫مزی ‌تهای (‪ )Material Design‬گوگل سخن بگویم‪.‬‬ ‫تشبیه کردن (‪ ،)Metaphor‬درشت کردن (‪ ،)Bold‬گرافیک‬ ‫متریال دیزاین (‪)Material Design‬‬ ‫(‪،)Graphic‬طراحیجذاب(‪)Intentional‬وانیمیشن(‪)Motion‬‬ ‫متریال دیزاین یک نوع‪ ،‬سبک یا زبان‬ ‫طراحی است که در سال ‪ ۲۰۱۴‬توسط‬ ‫‪Metaphor‬‬ ‫ارتباطبینفاصلههاوانیمیشنهاراتعریفمیکند اینتکنولوژی‬ ‫شرکت گوگل معرفی شد‪ .‬در این نوع‬ ‫از کاغذ الهام گرفته شده است و در تسهیل در خلاقیت و نوآوری‬ ‫از طراحی انتقا ‌لها (‪)Transitions‬‬ ‫استفاده می شود‪ .‬سطح و لبه یک نشانه بصری آشنا برای کاربران‬ ‫و انیمیش ‌نهای زیبا بهمراه سای ‌هها و‬ ‫زیبای ‌یهای خاصی استفاده شده است‪ .‬و همینطور در چند سال فراهم می کند که به آنها اجازه می دهد تا سریع تر با تکنولوژی‬ ‫فراتر را دنیای فیزیکی احساس کنند‪.‬‬ ‫اخیر طراحان از آن استفاده بیشتری داشته اند ‪.‬‬ ‫برای اینکه اپ ها زیباتر و جذاب تر به نظر برسند و شما را ‪Bold, Graphic, Intentional‬‬ ‫وسوسهکنندکهبیشتروبیشترلمسشانکنید‪،‬گوگلازطراحان تصاویرحرکاتوانیمیشنهاوتایپوگرافیهاصرفابرایزیبایی‬ ‫و توسعه دهندگان خواست از انیمیشن هایی فراتر از انیمیشن کارنیست‪.‬برایایجاداحساسخوبدرکاربرانوبازدیدکنندگان‬ ‫های موجود و تکراری استفاده کنند‪ ” .‬یک آیکن منو که یک است و این باعث میشود که کاربران و یا بازدیدکنندگان زمان‬ ‫فلش می شود‪ ،‬یا کنترل های پلی بک که از یکی به دیگری بیشتری را در وبسایت بگذرانند چون احساس خوبی نسبت به‬ ‫تبدیل می شوند‪ ،‬عملکرد های دوگانه ای دارند‪ :‬یکی آگاه وبسایت دارند ‪.‬‬ ‫کردن کاربر و دیگری نفوذ اپلیکیشن در ذهن کاربر با ایجاد ‪Motion‬‬ ‫لحظه ای شگفتی و حس داشتن مهارت های فوق العاده‪ ”.‬انیمیشن ها و حرکت ها و انتقال ها حس خیلی خوبی به کاربران‬ ‫میدهد و همینطور قدرت ‪ UI‬را بالا میبرد‪.‬‬ ‫چهار اصل متریال دیزاین‬ ‫‪ 7‬شمارهپنجم سالدوم حمل ‪ 139۸‬مجلهصفر یک‬

‫آگه ‌ی های استخدام فسبوک برای پروژ‌‌هی جدید بود‪ .‬آن پروژه با رهبری دیوید‬ ‫فسبوک به‬ ‫مارکوس‪ ،‬مدیر قبلی پ ‌ی پال‪ ،‬پیگیری م ‌‌یشود‪.‬‬ ‫بانک مرکزی‬ ‫جهانی تبدیل‬ ‫لنس در بررسی مقال ‌هی نیویورک‌تایمز م ‌ینویسد‪:‬‬ ‫در اپلیکیش ‌‌نهای مسنجر‪ ،‬وتساپ و انستاگرام که دراختیار فسبوک هستند‪۲.۷ ،‬‬ ‫می‌شود؟‬ ‫ملیاردکاربرفعالیتم ‌یکنند‪.‬اگرفسبوکتصمیمبگیردسک ‌‌هیالکترونیکیخودرابا‬ ‫سبدی از پو ‌لهای بی ‌ن المللی پشتیبانی کند‪ ،‬قطعا به بزر ‌گترین بانک مرکزی جهان‬ ‫نویسنده‪ :‬مهدی زارع سریزدی‪ /‬زومت‬ ‫فسبوک به حوز‌ههای مالی و حتی‬ ‫پولالکترونیکیواردم ‌یشود‪.‬‬ ‫یکی از مقال ‌ه های نیویورک‌تایمز که با‬ ‫همکاری ناتانیل پاپر‪ ،‬نویسند‌هی ‪Digital‬‬ ‫‪Gold: The Untold Story of Bitcoin‬‬ ‫نوشته شده است به این نکته اشاره م ‌یکند‬ ‫که اجرای پول الکترونیکی و هماهنگ‌‬ ‫کردنآنباسروی ‌سهاییهمچونوتساپ‪،‬‬ ‫درنهایت به جهان ‌ی شدن پول الکترونیکی‬ ‫منجرم ‌‌یشود‪.‬‬ ‫پروژ‌هی بزرگی که همه انتظارش را م ‌ی‬ ‫کشیم‪ ،‬در فسبوک ب ‌ه صورت محرمانه تبدیل خواهد شد؛ چراکه آن نوع از پشتیبانی فقط کار بان ‌کهای مرکزی است‪ .‬آ ‌نها‬ ‫درحال ‌پیگیری است‪ .‬شرکت فسبوک پول را با پشتوان ‌‌هی اقتصاد کشورشان و ذخیر‌ههای پولی بین‌المللی چاپ م ‌‌یکنند‪.‬‬ ‫تلاشم ‌یکندسک ‌هایتولیدکندکهکاربران فعالیتفسبوکن ‌هتنهادرتاریخاقتصادجهانجاودانهخواهدشدبلکهتهدیدیبرای‬ ‫وتساپ بتوانند ب ‌ه راحتی برای یکدیگر غو ‌لهای کنونی مالی در جهان هم خواهد بود‪.‬‬ ‫ارسال کنند‪ .‬این اخبار از قول ‪ ۵‬نفر مرتبط ب ‌ههرحال‪ ،‬نگارند‌ههای مقال ‌هی نیویورک تایمز هشداری نیز در نوشت ‌ههای خود‬ ‫با پروژه بیان شدند که ب ‌ه دلیل قوانین حفظ گنجاند‌هاند‪:‬‬ ‫اسرار‪ ،‬نام خود را فاش ننمودند‪ .‬چهار فسبوک می‌تواند که روشی برای پرداخت ابداع کند؛ اما در ذخیر‌‌هی ارزش موفق‬ ‫نفر دیگر نیز در مصاحب ‌‌ههایی گفتند که نخواهدبود‪.‬‬ ‫پروژ‌هی فسبوک ب ‌ه حدی جدی است که شرک ‌تهای پیا‌م رسان هم با موانع بسیار و مشابهی روبه‌رو م ‌یشوند که بیت‌کوین را‬ ‫نیز از تبدی ‌ل شدن به پدید‌‌های مرکزی و مشهور دور کرد‪ .‬نبود‬ ‫نظارت و کنترل مرکزی روی پو ‌لهای الکترونیکی همچون‬ ‫دولت یا بانک‪ ،‬آ ‌نها را برای مجرمان جذاب و مفید م ‌یکند‪.‬‬ ‫ب ‌هعلاوه‪ ،‬طراحی شبک ‌ههای کمپیوتری که آ ‌نها را مدیریت‬ ‫م ‌‌یکند‪ ،‬مدیریت تعداد زیاد پردازش را دشوار م ‌‌یکند‪.‬‬ ‫کریس اعتقاد دارد که شاید برنام ‌ههای پی ‌ش رو در فسبوک‪،‬‬ ‫بتواند ب ‌ه عنوان سیستم تبادل استفاده شود؛ اما قطعا ب ‌هعنوان‬ ‫دارایی برای ذخیر‌هی پول‪ ،‬کارایی نخواهد داشت‪ .‬اگر آن برنامه‬ ‫اجرا شود و کاربران بتوانند با هزین ‌ههای ارزان برای دوستان‬ ‫خود در سرتاسر جهان ازطریق وتساپ یا انستاگرام و یا هم‬ ‫آ ‌نهامذاکرهباصراف ‌یهایپولالکترونیکی مسنجر پول انتقال دهند‪ ،‬قطعا استقبال چشمگیری درانتظار فسبوک خواهد بود‪.‬‬ ‫برای فروش آن سکه به عموم مردم را نیز چنان وضعیتی‪ ،‬تهدید جدی هم برای شرک ‌تهایی همچون ‪ Western Union‬و‬ ‫‪ Transwise‬محسوب م ‌یشود‪.‬‬ ‫شروع کرد‌هاند‪.‬‬ ‫طبق ادعای‪ ۳‬فرد آشنا به موضوع‪ ،‬فسبوک در بحث ذخیر‌ه سازی ارزش‪ ،‬فسبوک و زیرمجموع ‌‌ههایش با مشکل بزر ‌گای به‌نام‬ ‫‪ ۵۰‬مهندس را برای آن پروژه ب ‌ه کار گرفته ب ‌یاعتمادیمردمروب ‌هروهستند‪.‬آ ‌‌نهاتقریباهیچاعتمادیازمردمدریافتنم ‌‌یکنند‪.‬‬ ‫است‪ .‬و ‌ب سایتی ب ‌‌ه نام‪ TheBlock‬پیگیر رخدادهایمتنوعنقضحریمخصوصیوفروشداد‌ههایکاربران‪،‬تاکنونبهدفعات‬ ‫‪ 8‬پنځمه ګڼه دویم کال وری ‪ 1397‬صفر یو مجله‬

‫به غول شبک ‌‌ههای اجتماعی ضربه زد‌‌هاند‪ .‬بر علاوه‪ ،‬گسترش ب ‌ههرحال‪ ،‬فسبوک‪ ،‬به‌ویژه در زمین ‌هی تمرکز اصلی خودش‪،‬‬ ‫اخباردروغینازطریقشبک ‌‌ههایفسبوک‪،‬مشکلاساسیبرای یعنی شبک ‌ههای اجتماعی و پیا‌م رسانی‪ ،‬با مشکلات متعددی‬ ‫روب ‌ه رو م ‌یشود‪ .‬تبلیغات متعدد و سیاس ‌‌تهای درآمدزایی‬ ‫آ ‌‌نهامحسوب م ‌یشود‪.‬‬ ‫ب‌ا آ ‌نکه فسبوک م ‌‌یگوید که مشغول کار روی مسائل حریم آ ‌‌نها نرخ بازدید و استفاده از سروی ‌سهای اجتماعی را از ‪۵۳‬‬ ‫خصوصی و داد‌ههای شخصی کاربران است‌‪ ،‬اکثر مردم و درصد در سال ‪ ۲۰۱۶‬به ‪ ۴۴.۶‬درصد در سال ‪ ۲۰۱۹‬رساند‪ .‬بر‬ ‫کارشناسان آن را برنام ‌‌های برای بهبود رواب ‌ط عمومی م ‌یدانند ‌علاوه‪ ،‬مشکلات قانونی هم هنوز آ ‌نها را تهدید م ‌‌یکنند که‬ ‫و اعتماد جدیدی در پی آن نخواهد بود‪ .‬در واقع‪ ،‬ب ‌هاحتمال آیند‌‌هی فسبوک را در هال ‌های از ابهام قرار م ‌یدهد‪.‬‬ ‫زیاد هم ‌‌هی آن مانورهای تبلیغاتی دربار‌هی احترام به حریم درنهایت‪ ،‬مشکلات قانونی مانع بزرگی محسوب م ‌‌یشوند که‬ ‫خصوصی‪ ،‬با هدف افزایش ارزش سهام شرکت انجام شد‌هاند‪ .‬بر سر راه فسبوک در مسیر احتمالی مالی قرار دارند‪ .‬اگر آ ‌‌نها‬ ‫یکی از مشکلات اصلی در اجرای پول الکترونیکی اختصاصی بخواهند سرویسی بیش از امکان جا ب ‌ه جایی پول به کاربران‬ ‫فسبوک‪ ،‬خودِ آن شرکت و مدل ورود به بازار است‪ .‬ساختار ارائه دهند و ب ‌ه نوعی وارد تجار ‌تهای مالی شوند‪ ،‬با قانو ‌ن‬ ‫هست ‌‌هیی کس ‌ب وکار آ ‌نها‪ ،‬بهر‌‌ه گیری از داد‌‌ههای کاربران برای گذار ‌یهایی ب ‌ه مراتب دشوارتر روب ‌ه رو خواهند شد که قطعا از‬ ‫فروشبیشترمحسوبم ‌یشود‪.‬ب ‌ههمین‌دلیل‪،‬آنشرکتبارها قوانینومحدودی ‌‌تهایکنونیدرحوز‌‌هیشبک ‌ههایاجتماعی‬ ‫حریم خصوصی را نقض کرد و هرروز بیش‌از‌پیش‪ ،‬با نگرانی بیشتراست‪.‬‬ ‫و گاه نفرت آ ‌‌نها ر‌وبه‌رو م ‌یشود‪.‬‬ ‫هر صبح‪ ،‬شما میتوانید بیبینید که مردم به شکل های متفاوت به طرف دفاترشان میروند‪ .‬بعضی‬ ‫تکسی میگریند تا در زمان صرف ‌هجوی کرده باشند‪ ،‬بعضی با ب ‌سشهری میروند تا در مصرف‬ ‫پول صرف ‌هجوی کرده باشند و بعضی ها قدم زدن انتخاب میکنند تا برایشان ورزش شود و‬ ‫طراحی‬ ‫باعث صحتمند ‌یشان شود‪ .‬این نکته به من یادآوری میکند که طراحان ابزار (‪ )wireframe‬را‬ ‫انتخابمیکنند‪.‬‬ ‫پروتوتایپ‬ ‫در واقع‪ ،‬این همان دلیل برای انتخاب ابزار ‪ wireframe‬برای طراحان است‪ .‬طراحان پیش از‬ ‫تصمیم گرفتن همیشه هزینه‪ ،‬کارایی و سرعت را در نظر میگیرند‪ Wireframe .‬چیست؟ این‬ ‫اشترا ‌کگذاری‬ ‫یک بخش ضروری از کار با ‪ UI/UX‬است‪ .‬نبابراین‪ ،‬شما باید یک مقایسه دقیق از این ابزار‬ ‫‪ wireframe‬داشته باشید‪ .‬من متوجه شدم که بیشتر طراحان در این اواخر از ابزار متفاوت‬ ‫نیازمحمدخیری‬ ‫استفاده مینمایند‪ .‬در اینجا یکی از بهترین ابزار ‪ wireframe‬را برای طراحان معرفی میکنم تا با‬ ‫آن شروع به کار کنند‪.‬‬ ‫ادوبی اک ‌سدی ابزار قدرمند که هر سه قابلیت هزینه‪ ،‬کارای و و پلاگی ‌نها و سازگاری با ابزار دیگر‪ ،‬انجام بعضی کارها به شکل‬ ‫سرعت با خود دارد‪ .‬این نر‪‎‬مافزار خود در حال توسعه میباشد که خودکار‪ ،‬وارد نمودن اطلاعات و ایک ‌نهای متنوع با پلاگین ها محیا‬ ‫اخرین قابلیت های اش انیمیشن خود کار است که با چند کلیک میشود و همچنان با برنامه های محبوب مانند ‪ JERA، Slack‬و تیم‬ ‫به شکل خودکار برای‪ UI‬تان بهترین حرکت ممکن را اجرا میکند‪ ،‬های مایکروسافت همکاری م ‌یکند و در کنار این ها با نر‌مافزارهای‬ ‫تغیراندازهاجزاطراحیشدهدرصفحاتبهشکل(‪ )Responsive‬دیگر ادوبی هم به صورت کامل سازگاری دارد‪ .‬به صورت ساده و‪A d o b e‬‬ ‫به هر نوع اندازه اسکرین که این قابلیت در زمان خیلی صرف ‌هجوی سریع میتوانید فقط با یک کلیک پروتایت اپلیکش خود را بسازید‪ .‬و‬ ‫میکند‪ ،‬صدای نمونه سازی (‪ )Voice prototyping‬اکنون م ‌یتوانید در اخر میتوانید ‪ wireframe‬خود در جمع طراحان دیگر به منظور‬ ‫از ‪ trigger‬ها و پخش گفتار استفاده کنید تا تعاملات صوتی را نقد و نظر به اشتراک بگذارید که این روند به شما کمک میکند تا به‬ ‫برای دستیاران هوشمند و سایر تجربیات فراتر از صفحه بسازید مشکل های ‪ wireframe‬خود پیببرید و اصلاح اش کنید‪.‬‬ ‫‪9 5th Edition Second Year March 2019 ZerOne Magazine‬‬



‫انیمیشن یعنی خلق‬ ‫دنیای جدید‬ ‫مصاحبه با سارا بارکزی اولین‬ ‫دختر انیمیش ‌نساز افغان‬ ‫مصاحبهکننده‪:‬نیازمحمدخیری‬ ‫انیمیشن از نامش پیداست یعنی جان بخشیدن‪ .‬از‬ ‫نقطه نظر من‪ ،‬انیمیشن یعنی خلق دنیای جدید و‬ ‫میتوان گفت که مادر تمام هنرهاست‪.‬‬ ‫تصویر مانند تجرب ‌های زنده نم ‌یتواند به مدت طولانی در ساختار منجمد‪ ،‬باقی بماند‪ .‬برای آن که تصویر ارگانیزمی زنده باشد‪،‬‬ ‫باید مناسبات درونی آن مدام تغییر کند‪ .‬با مناسبات بصری پرتحرک باید به چشم و ذهن خوراک رساند‪ .‬تنها این تنوع م ‌یتواند‬ ‫انگیز‌های لازم برای تمرکز‪ ،‬دقت و سطح تصویر را در بیننده ایجاد کند‪ .‬تغییر‪ ،‬تحرک م ‌یآفریند‪.‬‬ ‫سارا بارکزی دختر افغان که با هنر انیمیشن سازی به وسیل ‌‌های قابلی ‌تهای انیمیش‪ ،‬به گرافیک ثابت زندگی م ‌‌یبخشد‪.‬‬ ‫ویدرسال‪ 137۵‬درشهرهراتافغانستانچشمبهجهانگشود‪.‬اودرنُه نقاش ‌یام در هفت کشور جهان به نمایش گذاشته شده است‪ .‬در سال‪2012‬‬ ‫سالگی رشت ‌هی نقاشی را به شکل حرف ‌هیی آغاز کرد و ه ‌م زمان در نوشتن یکنمای ‌شگاهانفرادیتحتعنوان«روحتصویر»درهراتبرگزارکردمکه‬ ‫داستان‪ ،‬باز ‌یگری در تیاتر و فل ‌مهای کوتاه نیز فعالی ‌تهای چش ‌مگیری از آن استقبال خوبی صورت گرفت‪ .‬همچنان بعد از زحمات و تلا ‌شهای‬ ‫داشته است‪ .‬در سال‪ 1391‬بعد از فراغت از لیس ‌‌هی افغان‪-‬تُرک هرات در ب ‌یوقفهتوانستیمکه«تیمدخترانانیمیش ‌نسازافغان»رابنیا ‌نگذاریکنیم‪.‬‬ ‫یک رقابت بی ‌نالمللی‪ ،‬موفق به اخذ بورسی ‌هی کامل تحصیلی در کشور‬ ‫ترکیه شد و تحصیلا ‌تاش را در دانشگاه هن ‌رهای سینمایی ترکیه آغاز‬ ‫کرد‪ .‬و در مدت نزدیک به چهارسال به آموزش ساخت انیمیشن و کارتون‬ ‫مشغول شد‪ .‬بر علاوه در بخ ‌شهای بازیگری‪ ،‬نقاشی‪ ،‬عکاسی‪ ،‬گرافیک‪،‬‬ ‫گ ‌لدوزی‪ ،‬ویرایش فلم و انیمیشن نیز کار کرد‌هاست‪ .‬سارا تا کنون در‬ ‫سطح داخلی و جهانی دس ‌تآوردهای زیادی داشته از جمله بنیا ‌نگذاری‬ ‫«تیم دختران انیمیش ‌نساز افغان» یکی از مه ‌مترین کارهای او برای آوردن‬ ‫انیمشی ‌نسازی و گرافیک مدرن به هرات و تمام افغانستان است و بیش‬ ‫از پنج ما‌های م ‌یشود که در تیم رباتیک(رویا پردازان افغانستان)‪ ،‬روی‬ ‫طراحی ربا ‌تهای جدید کار م ‌یکند‪.‬‬ ‫به طور متوسط چند ساعت در روز با کمپیوتر کار م ‌یکنید؟‬ ‫و در ادامه مصاحبه با سارا بارکزی م ‌یخوانیم‪:‬‬ ‫چطور شد که به انیمیشن علاقمند شدید‪ ،‬در واقع چه چيزی شما را‬ ‫هر روز بطور متوسط چهار تا پنج ساعت با کمپیوتر کار م ‌یکنم اما گاهی‬ ‫به رشت ‌هی انیمیشن هدايت کرد؟‬ ‫اوقات‪ ،‬ساع ‌تها بیشتر از حد معمول م ‌یگذرد تا بتوانم خودم را از دنیای‬ ‫از کودکی علاق ‌های در ذهنم نسبت به متحر ‌کسازی طر ‌حهای رسامی‬ ‫پکسی ‌لهانجاتدهم‪.‬‬ ‫اگر انیمیشن ساز نمیشدید‪ ،‬میخواستید چ ‌ی کاره شوید؟‬ ‫داشتم و رفتنم به ترکیه و ه ‌مکاری استادانم‪ ،‬باعث شد تا به رشتۀ‬ ‫اگرمسلکانیمیشنراانتخابنم ‌یکردم‪،‬حتمنانجینرینر‌مافزارم ‌یخواندم‬ ‫انیمیش ‌نسازیهدایتشوم‪.‬‬ ‫بزر ‌گترین دستاوردهای شما از لحظ ‌هی شروع این فعالیت تا حال‬ ‫چون علاقه دارم که خلاقی ‌تهای هنر ‌یام را روی برنام ‌ههای تکنالوژیکی‬ ‫کدا‌مه‌ااند؟‬ ‫پیاده کنم و دقیقا انیمیشن و نر‌مافزار هر دو محی ‌طهای جالب و عالی برای‬ ‫تا اکنون دس ‌تآوردهای زیادی برای خود و کشورم داشت ‌هام‪ .‬در آغاز‬ ‫عجین نمودن خلاقی ‌تهای تصوری با تکنالوژی جدید دارند‪.‬‬ ‫اگر بخواهید مسلک خود را در چند کلمه توضیع بدهید‪ ،‬چه خواهد بود؟‬ ‫دورۀ تحصیل ‌یام در کشور ترکیه‪ ،‬موفق شدم تا عضو تیم «ببکا»‪ ،‬پروژ‌های‬ ‫که میان ترکیه و اروپا در بخش انیمیش ‌نسازی اجراء م ‌یگردد‪ ،‬باشم‪ .‬آثار‬ ‫‪ 11‬شمارهپنجم سالدوم حمل ‪ 139۸‬مجلهصفر یک‬

‫انیمیشن از نامش پیداست یعنی جان بخشیدن‪ .‬از نقطه نظر من‪ ،‬انیمیشن اگر قادر به تغیر اسم «انیمیشن» بودی‪ ،‬چ ‌یمیگذاشتی؟‬ ‫خلقت دنیای دوم‪.‬‬ ‫یعنی خلق دنیای جدید و میتوان گفت که مادر تمام هنرهاست‪.‬‬ ‫نمون ‌ههای کار شما را در کجا م ‌یتوان دریافت؟‬ ‫الگوهای کاری که برای شما انگیزه م ‌یدهند؟‬ ‫معمولا انیمیشن ساز در سطح دنیا کم داریم‪ .‬الگوی انیمیشنی من آقای از صفحه فسبوک (‪ )TheAfghanGirl`sAnimationTeam‬و یک تعدادش‬ ‫والت دیزنی هستند‪ .‬اما الگوی کاری و تلا ‌شام‪ ،‬در افغانستان خانم رویا را از همی ‌نجا‪:‬‬ ‫محبوبهستند‪.‬‬ ‫اگر با شما بازی (جرئت و حقیقت) را بازی کنم‪ ،‬شما بیشتر کدام یک‬ ‫راانتخابم ‌یکنید؟‬ ‫حقیقت‪������‬‬ ‫در کار چی به شما انگیزه و خلاقیت ایجاد م ‌یکند؟‬ ‫بیشترین انگیز‌هام اینست که من به عنوان اولین دختر انیمیشن ساز‬ ‫افغانستان مسئول هستم تا این هنر را به معنای واقعی در وطنم گسترش‬ ‫دهم و بخاطر بهتر شدن افغانستان از هیچ نوع تلاش دریغ نکنم‪.‬‬ ‫بهترین و بدترین حرف که تا حال از مشتری شنیدید چی بوده؟‬ ‫اکثر مشتر ‌یها از کارهایم راضی هستند و برایم م ‌یگویند که طر ‌حهایت‬ ‫نسبت به دیگران حرف ‌هیی و متفاوت هست‪ ،‬به همین دلیل به تو سفارش‬ ‫م ‌یدهیم‪ .‬این حر ‌فشان واقعا برایم انرژی م ‌یبخشد و اکثر مردم هم و در اخر پیا‌متان برای ه ‌ممسل ‌کها ‌یتان چیست؟‬ ‫م ‌یگویندکهچرادرچندینمسلکهمزمانفعالهستی؟فقطیککاررا کسان ‌یکه م ‌یخواهند در مسلک انیمیشن سازی موفق شوند؛ اولین و‬ ‫انجام بده! که من متاسفانه نم ‌یتوانم فقط دریک عرصه فعال باشم و البته مه ‌مترین مرحله طراحی این است که باید در طراحی دست قوی داشته‬ ‫بخاطری آموختن انیمیشن باید اکثر علوم و هنرها را آموخت‪.‬‬ ‫باشیم‪ .‬انیمیشن صبر‪ ،‬دقت و تمرین زیاد لازم دارد‪ .‬یک انیمیشن ساز نه‬ ‫نر‌مافزار مورد علاق ‌هتان کدام است و چرا؟‬ ‫تنهاچندساعتدرروزبلکه‪ 24‬ساعتبخاطرحرف ‌هاشمصروفم ‌یباشد‪.‬‬ ‫اکثر نر‌مافزارها مرا به وجد میاورند اما به نظرم نر‌مافزار فوتوشاپ و مایا گرچه انیمیشن سازی یکی از سخ ‌تترین هنرهای معاصر است اما یک‬ ‫عال ‌یتری ‌ناند‪ .‬چون نسبت به دیگر نر‌مافزارها مکم ‌لتر اند و در انیمیشن‪ ،‬انیمیشن ساز در بسیاری از بخ ‌شهای هنری و رسان ‌هایی ایفای وظیفه کرده‬ ‫این دو نر‌مافزار بیشترین کاربرد را دارند‪.‬‬ ‫م ‌یتواند‪.‬‬ ‫اختلالات‬ ‫خواب‪ ،‬بازار‬ ‫چند ملیارد‬ ‫دالری در عصر‬ ‫فناوری خلق‬ ‫کرده است!!!‬ ‫روزبهخانجانی‪/‬زومت‬ ‫انداز‌هی بازار جهانی داروها و گج ‌‌تهای مبارزه با اختلالات خواب به‪ ۳۷.۵‬ملیارد دالر م ‌یرسد؛ اختلالی که‬ ‫رشد آن در هزار‌‌هی جدید‪ ،‬آسی ‌‌بهای سنگینی به بهر‌هوری جوامع بشری وارد نموده است‪.‬‬ ‫‪ 12‬پنځمه ګڼه دویم کال وری ‪ 1397‬صفر یو مجله‬

‫هر ساله‪ ،‬شرکت مشاور‌‌هیی (فراست اند سالیوان) روز جهانی نه با هدف درمان‪ ،‬بلکه با هدف پیشگیری و پایش این معضل‬ ‫خواب را با نشان ‪ #WorldSleepDay‬در سرتا سر جهان نشانم ‌یدهد‪.‬‬ ‫جشن م ‌یگیرد تا آگاهی جوامع بشری را نسبت به اهمیت مؤثرترین پیشرف ‌‌تهای صورت‌‌گرفته در ده ‌هی گذشته‪ ،‬تلاش‬ ‫خواب ب ‌‌ه عنوان یک نیاز ضروری در دنیای مدرن افزایش دهد؛ برای افزایش آگاهی و اطلا ‌‌ع رسانی دربار‌‌هی عادات خواب سالم‬ ‫نیازیکهامروزهاغلبب ‌‌هواسط ‌هیعادا ‌تهاینادرستزندگی بوده است‪ .‬متاسفانه‪ ،‬ما حتی برای حصول اطمینان از خواب‬ ‫مدرن ب ‌‌ه طور جدی مورد سرکوب قرار گرفته است‪ .‬برآورد مناسب و ساعات کافی استراحت خود نیز به فناوری وابسته‬ ‫م ‌‌یشود که ه ‌‌م اکنون حدود یک ملیارد نفر ب ‌‌ه نوعی از برخی‬ ‫اختلالات خواب رنج م ‌یبرند؛ این‪ ،‬خود زنگ خطری برای‬ ‫بهداشت جهانی است تا تمام تلاش خود را برای یافتن را‌‌ه‬ ‫حلی برای حل این معضل ب ‌‌ه کار گیرد و تا نرسیدن به نقط ‌‌هی‬ ‫مطلوب‪ ،‬از پای ننشیند‪.‬‬ ‫تمام سیست ‌‌مهای بهداشتی در سرتاسر جهان بر این باورند که‬ ‫خواب مه ‌‌مترین عامل مؤثر در شاخص سلامت و تندرستی‬ ‫عمومی است و از این منظر‪ ،‬اهمیت آن حتی از «امنیت‬ ‫مالی» نیز بیشتر م ‌یباشد‪ .‬متاسفانه‪ ،‬امروزه بیش از ‪ ۸۰‬درصد‬ ‫از جمعیت جهان‪ ،‬هنگام خواب‪ ،‬تلفن همراه را در دسترس‬ ‫خود نگاه م ‌‌یدارند‪ .‬درای ‌نمیان‪ ،‬بیش از ‪ ۵۰‬درصد از افراد‬ ‫مبتلا به اختلالات خواب‪ ،‬قبل از خوابیدن تمای ‌‌ل به استفاده از‬ ‫موبایل یا انترنت دارند‪ .‬این قضیه باعث شده است تا بسیاری‬ ‫از کارشناسان ضمن آگاهی از بحران پیش‌‌رو‪ ،‬درصدد اقدام‬ ‫عاجلبرآیند‪.‬‬ ‫هستیم‪ .‬این وابستگ ‌‌ی به گج ‌‌تها برای خواب ب ‌‌ه خصوص در‬ ‫خواب‪،‬یکمسئل ‌هی جنسیتینیزمحسوب م ‌یشود‬ ‫ساعت بیولوژیکی زنان یک ساعت جلوتر از مردان است و میان متولدین هزار‌‌هی جدید ب ‌‌ه خوبی احساس م ‌یشود‪.‬‬ ‫درنتیجه‪ ،‬زنان بیشتر تمایل دارند که زودتر به خواب رفته و زنگ بیدار باش برای شرک ‌‌تهای فناوری خواب ب ‌‌ه صدا درآمده‬ ‫همچنین زودتر بیدار شوند‪ .‬پس ب ‌‌یجهت نیست که میزان است‬ ‫شیوع اختلالات خواب در زنان دو برابر مردان برآورد شده خواب ب ‌‌ه عنوان معضل طبی نسل جدید‪ ،‬مورد توجه بسیاری از‬ ‫شرک ‌‌تهاقرارگرفتهاست‪.‬جالبای ‌نکهتُش ‌کها‪،‬رختخوا ‌‌بها‪،‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫بیش از ی ‌ک‌سوم زنان شاغل در ایالا ‌ت متحده از کمبود خواب دور‌‌هها‪ ،‬اپلیکیش ‌‌نها و پایشگرها همه ازجمله ادواتی هستند که‬ ‫رنج م ‌‌یبرند و ب ‌‌ه ندرت م ‌‌یتوانند که بیش از‪ ۶‬ساعت در شبان ‌‌ه برای کم ‌ک‌به خواب بهتر نسل جدید درحال بازطراحی هستند‪.‬‬ ‫روز بخوابند‪ .‬این باعث شده که خطر ابتلا به ب ‌یخوابی در ‪ ،Beddit‬یکی از اولین برندها در صنعت ادوات پایشگر خواب‬ ‫زنان‪ ،‬به حدود ‪ ۴۰‬درصد بیشتر از مردان برسد‪ .‬کمبود خواب به‌‌شکل حسگرهای نازک درون تشک است‪ .‬این روش به کاربر‬ ‫و استرس مزمن و مداوم‪ ،‬پیامدهای شدیدی برای سلامت کمک م ‌یکند تا کیفیت خواب خود را درک کند و علایم حیاتی‬ ‫جسمی و روانی افراد دارند‪ .‬احتمال ابتلا به بیمار ‌‌یهای مزمن را برای کمک به مدیریت خواب و سلامتی فرد ثب ‌‌ت و ضبط‬ ‫در افراد مبتلا به ب ‌یخوابی‪ ۴ ،‬برابر بیشتر از افراد عادی گزارش م ‌یکند‪.‬اینعرصهشاملتعدادزیادیازشرک ‌‌تهاینوپاباادوات‬ ‫و فناور ‌‌یهای گوناگون‪ ،‬جهت مدیریت اختلالات خواب است‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اقتصاد قرن بیس ‌ت‌ویکم‪ ،‬بازار قر ‌صها و داروهای ضد که به بیماران برای غلبه بر این معضل یاری م ‌‌یرسانند‪ .‬برخی از‬ ‫این رو ‌شها شامل سیستم ‪ Balluga‬م ‌‌یشوند که متشکل از یک‬ ‫ب ‌‌یخوابی را گرم کرده است‬ ‫خواب بدیه ‌‌یترین نیاز ما است؛ اما متاسفانه در این دهه‪ ،‬ما یاد تخت هوشمند مجهز به سیست ‌‌م ضد خرناس است‪.‬‬ ‫در آ ‌‌ن سو‪ ،‬فناور ‌یهای شرک ‌تهایی مانند ‪ LumosTech‬به‬ ‫گرفتیم که این موضوع را نادیده بگیریم‪.‬‬ ‫در ده ‌‌هی گذشته‪ ،‬سالیانه برای بیش از ‪ ۶۰‬ملیون آمریکای ‌ی‪ ،‬چشم م ‌‌یخورند که با ایجاد خواب متناسب در افراد‪ ،‬م ‌‌یتواند با‬ ‫مصرف قر ‌صهای خوا ‌بآور تجویز شده است که نشان عوارض و مشکلاتی نظیر پرواز زدگی نیز مقابله کند؛ فناور ‌‌یای‬ ‫م ‌یدهد ما چگونه تلاش داریم ساع ‌‌تهای بیولوژیکی خود را که برای بسیاری از اهالی دنیای دیجیتلی قرن بیس ‌‌ت‌‌ویکم‪ ،‬یک‬ ‫متناس ‌‌ب با عصر فناوری دستکاری کنیم‪ .‬فراست اند سالیوان‪ ،‬نیاز ضروری به نظر م ‌یرسد‪.‬‬ ‫انداز‌‌هی بازار جهانی داروها و تجهیزات مبارزه با ب ‌‌یخوابی پلتفرم ‪ Sleepio‬با جلب توج ‌هی ملیو ‌‌نها کاربر در سرتاسر‬ ‫را ‪ ۵/۳۷‬ملیارد دالر برآورد کرده و نرخ رشد مرکب سالانه جهان‪ ،‬توانسته به آ ‌نها کمک کند تا با بهر‌همندی از برنام ‌‌ههای‬ ‫(‪ )CAGR‬مربو ‌ط به این صنعت را تا سال ‪ ۲۰۲۲‬حدود ‪ ۵/۶‬بهبود خواب‪ ،‬بر عادات نامطلوب خواب خود غلبه نموده از‬ ‫درصد تخمین زده که حتی از نرخ رشد متوسط تمام صنعت سلامتی و تندرستی لازم بهر‌همند شوند‪.‬‬ ‫طبی نیز بالاتر است‪ .‬این امر لزوم ورود صنعت را به این عرصه تجهیزات دیگری نظیر ‪ NightBalance‬نیز وجود دارند که‬ ‫‪13 5th Edition Second Year March 2019 ZerOne Magazine‬‬

‫ هزار الی‬۲ ‫ سالانه‬،‫در کشورهای توسع ‌‌ه یافت ‌‌های مانند آمریکا‬ ‫ صرف آزمای ‌‌شها و هزین ‌‌ههای درمانی هر‬،‫ هزار دالر هزینه‬۴ ‫ این یک هزین ‌‌هی نسبتا‬.‫فرد مبتلا به اختلالات خواب م ‌‌یشود‬ ‫سنگین برای وضعیتی است که تنها نوعی اختلال محسوب‬ .‫ نه یک بیماری‬،‫م ‌‌یشود‬ ‫ب ‌‌یخوابییکیاز‬،‫بنابراطلاعاتآکادمیطبیخوابدرآمریکا‬ ‫انواع اختلالات خواب بوده است که ب ‌‌ه تنهایی توانسته سالانه‬ ‫خسارتی ب ‌‌ه ارزش یک ملیارد دالر در بخش بهر‌هوری تحمیل‬ ‫اینبیماریبرکیفیتزندگیافرادتاثیرم ‌یگذاردوم ‌‌یتواند‬.‫کند‬ ،‫ دیابت‬،‫ فشار خون‬،‫منجر به بیمار ‌‌یهایی نظیر نارسایی قلبی‬ ‫ بسیار ‌یها‬،‫ از ای ‌‌نرو‬.‫ سکته و غیره گردد‬،‫فیبریلاسیون دهلیزی‬ .‫اختلالات خواب را ب ‌‌ه عنوان قاتل خاموش خطاب م ‌‌یکنند‬ ‫ بشر ب ‌ه‌دنبال ابزارهایی است که به رشد‬،‫در اقتصاد عصر جدید‬ ‫درواقعگج ‌‌تهایپوشیدنیباقابلیتسنجشوضعیتخواب‬ ‫ چه اتفاقی م ‌‌یافتد اگر این حرکت ب ‌‌ه‬.‫اقتصادی کمک م ‌‌یکنند‬ ‫ به‌‌صورت‬،‫کاربر هستند و با ایجاد لرز ‌‌شهایی نامحسوس‬ ‫بهای کمبود خواب ما تمام شود؟ آیا ممکن است که بهر‌‌هوری‬ ‫ فرد را وادار به تغییر وضعیت خود هنگام خواب‬،‫ناخود آگاه‬ ‫و بازدهی خود را در آینده از دست دهیم؟ شاید وقت آن فرا‬ ‫م ‌‌یکنند و درنتیجه م ‌یتوانند در مدیریت اختلالات آپنه در‬ ‫ تندرستی و‬،‫رسیده است که بفهمیم چرا خواب برای سلامتی‬ Royal ‫خواب مؤثر واقع شوند؛ اختراعی ازسوی شرکت‬ ‫ که توانست دامن ‌هی محصولات این شرکت را در‬Philips .‫عملکرد شغلی مان این‌‌قدر اهمیت دارد‬ .‫صنعت خواب توسعه ببخشد‬ StGaodoiagleAndrew/dev.to Google unveiled their new video game streaming most obvious one being latency. It takes time to send service today, Stadia. Think of it like Netflix for video your commands to one of Google’s servers, have the games -- you wouldn’t need to own any hardware server perform whatever calculations it needs to do other than the screens you already have (your lap- to render the next frame, then send that frame back top, phone, smart TV). You simply (presumably) buy to you. Gamers on Twitter have decried the lack of any a subscription to the service, a fancy Google con- mention of the “L” word during Google’s announce- troller, and you can play 4K HD 60fps games any- ment. where. Streaming video games also means that you don’t own This is a direction that the video game market is nat- a physical copy of the game, which bothers some. If a urally poised to move toward, where big tech com- publisher decides to pull all their content from Stadia, panies can perform all the number-crunching on could you do anything about it? What rights do you their servers and simply stream the resulting video have as a subscriber? to your screen. Microsoft is working on a competing I’m very interested in where this is headed, but I have service, called xCloud. a feeling it might take a while to catch on. Anyway, There are downsides to this approach, of course, the it will certainly open up a new niche for gamers and game studios alike. What are your thoughts? ‫ مجلهصفر یک‬139۸ ‫ شمارهپنجم سالدوم حمل‬14

‫نظریات انتقادات و پیشنهادات خود را جهت‬ ‫هرچه بهتر شدن کیفیت محتوایی مجله‬ ‫«صفریک» با ما در میان بگذارید‪.‬‬ ‫راه ارتباط با ما‪zeroneaf@gmail :‬‬ ‫همچنان شما م ‌یتوانید برای برقراری ارتباط با مسوولین‬ ‫مجله صفریک با آدرس که در بالا ذکر گردیده به تماس‬ ‫شده و پرس ‌شهای خود را در مورد علوم کمپیوتر و‬ ‫تکنالوژی در میان بگذارید‪ ،‬تا در نسخ ‌ههای بعدی به‬ ‫پرس ‌شهای شما پاسخ دهیم‪.‬‬

‫نوی (‪ )iweech‬برقي بایسکېل معرفي شو تاند‬ ‫زېرمه کولی‪ ،‬چې چلوونکی یې دې تر‬ ‫منزله رسولی وی‪.‬‬ ‫اوس تازه دغه فرانسوي شرکت‬ ‫داسې یو بایسکېل خپلو مینوالو ته‬ ‫معرفي کړی‪ ،‬چې په ډېر لږ چارج ډېر‬ ‫واټن وهلی شي او له چلوونکي سره د‬ ‫چلولو پرمهال پوره پوره مرسته کوي‪.‬‬ ‫کله مو چې دمه جوړه وي او غواړئ په‬ ‫خپله بایسکېل وځغلوئ د (‪ )i.Ride‬بټن‬ ‫کېکاږئ‪ ،‬څو مو چارج زېرمه شي‪ .‬دغه‬ ‫نوی بایسکېل د هغه سیمې جغرافیایي‬ ‫وضعیت‪ ،‬هوا‪ ،‬د باد لوری او سرعت‬ ‫او دغه راز هغه واټن معلومولی شي‪،‬‬ ‫چې تاسو د ورتلو تکل لری‪ .‬له آی او‬ ‫اېس او انډرایډ سیسټم سره د تړل‬ ‫کېدو وړتیا لري‪ .‬بېټرۍ یې په درې‬ ‫نیمو ساعتونو کې چارج پوره کوي‪ ،‬چې‬ ‫بیا کولی شئ لږ تر لږه ‪ ۱۶۰‬کیلومتره‬ ‫فرانسوي شرکت داسې برقي بایسکېل جوړ کړی‪ ،‬چې په تر ټولو لږ چارج ډېر واټن پرې ووهئ‪ .‬د دغه بایسکېل وزن‬ ‫واټن وهلی شي‪ .‬بایسکېل معمول ًا په انساني قوه حرکت کوي‪ .‬له دې وړاندې ډېر ‪ ۱۸‬کیلوګرامه دی‪ ،‬چې اوسنۍ بیه یې‬ ‫داسې بایسکېلونه بازار ته راوتي وو‪ ،‬چې د برېښنا په وسیله یې له چلوونکي سره ‪ ۲۲۵۵‬ډالره ښودل شوې ده‪.‬‬ ‫یو څه مرسته کوله‪ .‬بایسکېل خپله د تګ پرمهال د حرکت لپاره برېښنا نه شي‬ ‫تولیدولی‪ ،‬هغه چې پر برېښنایي بېټریو سمبال هم وو‪ ،‬دومره برېښنا یې نه شوای‬ ‫والوو بې چلوونکي بس وازمایه تاند‬ ‫ازموبلو لپاره یو ښارګوټی جوړ کړی دی‪.‬‬ ‫والوو (‪ )Volvo‬کمپنۍ روانه اوونۍ د لومړي ځل‬ ‫په دې ښارګي کې د عادي ښارونو په شان څلورلارې‪ ،‬اشارې‪،‬‬ ‫لپاره اتومات الیکترونیک بس په سینګاپور کې‬ ‫ترافیکي نښې‪ ،‬د بس تمځایونه او د پلیو د تېرېدو لارې جوړې شوي‬ ‫وازمویه‪.‬‬ ‫دي‪.‬‬ ‫دا بس ‪ ۱۲‬متره اوږد دی او ‪ ۸۰‬تنه سپرلۍ پکې‬ ‫ځاییږي‪.‬‬ ‫د ډیلي مېل ورځپاڼې د راپور له مخې‪ ،‬د والوو دا‬ ‫بس‪ ،‬چې هیڅ مضر ګاز نه خپروي‪ ،‬د ورته پیترولي‬ ‫بسونو په پرتله په سلو کې ‪ ۸۰‬لږ انرژي مصرفوي‪.‬‬ ‫د والوو دا یو منزله بس (‪)8900 Volvo Electric‬‬ ‫د سینګاپور د نانیانګ د ټکنالوژۍ په پوهنتون کې‬ ‫ازمویل شو‪.‬‬ ‫دغه پوهنتون هم د دې بس په جوړولو کې ونډه‬ ‫لرلې ده‪.‬‬ ‫په بل پړاو کې به دا بس په عمومي لارو کې تجربه‬ ‫شي‪.‬‬ ‫د سویډن والوو کمپنۍ د سینګاپور د ټکنالوژۍ‬ ‫په پوهنتون کې د دې اتومات الیکترونیک بس د‬ ‫‪ 16‬پنځمه ګڼه دویم کال وری ‪ 1397‬صفر یو مجله‬

‫سمیرمسلم‬ ‫مدرس‬ ‫کتابخانـه تکسـت ویو(نمایش متن) فارسـی‬ ‫بــرای اندرواید‬ ‫‪ font.ttf‬در پوشه(‪ folder) assets‬برنام ‌هی خود بگذارید‪.‬‬ ‫امروزه یکی از مشکلات که برنام ‌هنویسان ‪ android‬با‬ ‫سپس م ‌یتوانید در هرکجای برنام ‌هی خود‬ ‫آن دست پنجه نرم م ‌یکنند‪ ،‬استفاده فونت فارسی در‬ ‫برنام ‌هها ‌یشان است که اندرواید فقط فوت انگلیسی را قبول‬ ‫م ‌یکند و تنها م ‌یشود به مت ‌نهای انگلیسی فونت تعیین کرد‬ ‫به همین منظور خواستم امروز برا ‌یتان کتابخانه تکست‬ ‫ویو(نمایش متن) فارسی برای اندرواید را برا ‌یتان به معرفی‬ ‫بگیریم‪.‬‬ ‫کتابخان ‌هی‪ PersianTextView‬یک کتابخان ‌هی مفیدبرای‬ ‫نوشتن با فونت دلخواه است‪ .‬که این کتابخانه (‪)library‬‬ ‫توسط جناب «رنجبر» ساخته شده و به شکل رایگان به‬ ‫دس ‌ترس برنام ‌هنویستان قرار داده شده است استفاده از‬ ‫این کتابخانه بسیار ساده است‪ .‬برای این کار ابتدا فایل‬ ‫‪ build.gradle‬پروژ‌هی خود را تغییر داده و در بخش‬ ‫‪repositories‬ریپاسیتوری ‪ jitpack.io‬را به آن اضافه کنید‪ .‬در‬ ‫پایان شکل کد شما باید همانند زیر باشد‪:‬‬ ‫‪ Activity‬ها و ‪ Fragment‬ها بجای استفاده‬ ‫از ‪ TextView‬از ویو زیر استفاده کنید‪.‬‬ ‫چگونهمدتزمان‪ Unsend‬رابیشترکنیم؟‬ ‫سپس دستور زیر را به فایل ‪ gradle‬برنامه خود و در بخش‬ ‫سرویس جیمیل این امکان را فراهم کرده است که در مدت زمان‬ ‫‪dependencies‬بنویسید‪.‬‬ ‫محدودیپسازارسالایمیل‪،‬کاربربتواندارسالایمیلراکنسل‬ ‫کند‪.‬حالاباانجاممراحلزیرم ‌یتواناینمدتزمانراافزایشداد‪.‬‬ ‫نحو‌هیاستفاده‬ ‫برای استفاده از این کتابخانه به سادگی فونت خود را با نام‬ ‫درحسابکاربریجیمیل‪،‬رویدکمهکنترولکلیککردهو‬ ‫سپس‪ Settings‬راانتخابکنید‪.‬‬ ‫‪17 5th Edition Second Year March 2019 ZerOne Magazine‬‬ ‫درتب‪ General‬درقسمت‪،UndoSend‬م ‌یتوانیدمدتزمان‬ ‫گزینه‪ Sendcancellationperiod‬را(بهثانیه)افزایشدهید‪.‬‬ ‫در آخر ‪ Save Changes‬را بزنید‪.‬‬



‫اقتصاد‬ ‫در دستان‬ ‫سحرسعیدتکنالوژی‬ ‫نویسنده‬ ‫م ‌یکند‪ ،‬چون با پیشرفت و ارتقا تکنالوژی‪ ،‬تجهیزات و ماشین‬ ‫تکنالوژیمجموع‌هایمتشکلازاطلاعات‪،‬ابزارهاوتکنی ‌کهای‬ ‫آلات‪ ،‬کالا و خدمات فراوان با کیفیت عالی‪ ،‬هزینه تولید و مواد‬ ‫که از علم و تجربه عملی نشات گرفت‌هاند و در توسعه و طراحی‪،‬‬ ‫اولیهکموباقیمتپایینعرضهم ‌یگرددکهدررشداقتصادکشور‬ ‫تولید و بکار گیری محصولات و فرایندها‪ ،‬سیست ‌مها و خدمات‬ ‫مورد استفاده قرار م ‌یگیرند‪ .‬کسی نم ‌یتواند از آتش دگرگون‬ ‫رول دارد‪.‬‬ ‫کنندهماشینرهای ‌ییابد‪.‬تکنالوژیهمانگونهکهروزیدرحاشیه‬ ‫م ‌یتواننظربهاینگفتهفورمولیراترتیبداد‪:‬‬ ‫فرهنگ رشد نمود‪ ،‬امروز تمامی فکر و اندیشه ما را در خود‬ ‫پیشرفت تکنالوژی ‪ +‬ایجاد مزیت رقابتی ‪ +‬بهبود کیفیت تولید =‬ ‫غوط‌هور ساخته است‪ .‬از تکنالوژی در تمام حوز‌هها اعم از‬ ‫اقتصادی‪،‬سیاسیواجتماعیم ‌یتوانازک ‌مترینمنابعوک ‌مترین‬ ‫رشداقتصادی‬ ‫هزینه بیشترین سود و یا مفاد بدست آورد‪ ،‬و در این راستا عوامل‬ ‫کشورهام ‌یتوانندبافراگیریوانتقالگستردهتکنالوژ ‌یهایمدرن‬ ‫موثربرروندتوسعهوپیشرفتاقتصادکشوردارد‪.‬ارتقاتکنالوژی‬ ‫و مناسب‪ ،‬بهر‌هوری خود را افزایش دهد و از طرفی هزین‌ههای‬ ‫در فرایند رشد اقتصادی اهمیت بسزایی دارد‪ .‬در این چند دهه‬ ‫هود را در ابعاد مختلف سیاسی‪ ،‬اجتماعی و اقتصادی را کاهش‪،‬‬ ‫تکنالوژی به عنوان یک محرک و عامل رشد اقتصادی با قابلیت‬ ‫و در نتیجه روند توسعه کشور را تسریع نماید‪ ،‬بطور مثال‪ :‬کشور‬ ‫ب ‌ینظیردرارتقایسطحتوسعهاقتصادیواردکردهاست‪.‬هرتغییر‬ ‫ما م ‌یتواند از تجربیات کشورهای خارجی استفاده نماید و‬ ‫کوچک در تجهیزات و ماشین آلات و تکنالوژی‪ ،‬رشد اقتصادی‬ ‫با واردات تکنالوژی خارجی مناسب و با مدیریت صحیح آن‬ ‫را بیشازبیشافزایشمیدهد‪.‬کهبدونزیربناهاازجملهسرمایه‬ ‫شاهد تاثیر گذاری مثبت آن در توسعه و رشد اقتصاد کشور باشد‪.‬‬ ‫همچنان تکنالوژی در حصه معاملات تجارتی نیز سهولت ایجاد‬ ‫گذاریتکنالوژیامکانپذیرنیست‪.‬‬ ‫کرده است‪ .‬شرک ‌تهای مختلف از کشورهای مختلف میتوانند‬ ‫طوریکه در فوق ذکر گردید تکنالوژی در تمام سطوح زندگی‬ ‫با یکدیگر توسط تکنالوژی ارتباط برقرار نموده معاملات را در‬ ‫نقش فراگیر و ارزنده را دارا م ‌یباشد به همین منظور م ‌یتوان از‬ ‫وقت کم و بدون کدام مشکل و رفتن به خود کشور انجام بدهند‪.‬‬ ‫نقش تکنالوژی در امر بازاریابی و اعلانات تجارتی یاد نمود که‬ ‫در ضمن شرک ‌تهای رقابتی بیشتر شده و فعالی ‌تشان افزایش‬ ‫بدون شک در مقایسه با سیستم تجارتی سد‌ههای قبلی به مراتب‬ ‫یافته‪ ،‬کالا و خدمات قیمت مناسبی را به خود گرفته و شاهد‬ ‫صریح‪،‬واضحودرک ‌مترینزمانممکن‪،‬بهکتلهاعظمیازجامعه‬ ‫رشد روز افزون اقتصاد کشور خواهیم بود‪ .‬امروزه کشوری که‬ ‫و مردم در مورد نوع محصولات‪ ،‬کیفیت‪ ،‬مزیت و قیمت آن‬ ‫بتوانددرتولیداتداخلیخودازتکنالوژیبروزتریاستفادهنماید‬ ‫آگاهی م ‌یرساند‪ .‬نمونه واضح آن م ‌یتواند انترنت‪ ،‬چین ‌لهای‬ ‫دارای تولید مقرون به صرفه خواهد بود و با تکیه بر این مزیت‬ ‫محصولات خود را به بازارهای خارجی صادر نماید‪ .‬کشورها‬ ‫تلویزیونی و غیره باشد !!‬ ‫م ‌یتوانندباتوجهبهایناصلتولیداتمقرونبهصرف‌هایراتجربه‬ ‫پیشرفتتکنالوژیم ‌یتواندمحصولاتجدید‪ ،‬طبقهبند ‌یهای‬ ‫نمایند و سهم خود را در بازارهای خارجی افزایش دهند‪ ،‬بطور‬ ‫جدید از محصولات‪ ،‬رو ‌شهای جدید برای تولید محصولات‬ ‫مثال‪ :‬کشور ما م ‌یتواند در بخش زراعت که سهم بیشتری در‬ ‫قدیموجدید‪،‬انواعجدیدسازما ‌نهابرایتولیدمحصولصنایع‬ ‫محصولاتصادراتیماداردبااستفادهازتکنالوژ ‌یهایروزمیزان‬ ‫جدید و نظام اقتصادی جدید را ایجاد کرد‪ .‬در ضمن پیشرفت‬ ‫تولیدات خود را از منابع کمتر افزایش و هزین ‌ههای تولیدی خود را‬ ‫تکنالوژی‪،‬تنوعتولید‪،‬ارتقاکیفیت‪،‬ایجادمزی ‌تهایرقابتیرابه‬ ‫کاهش‪ ،‬دهد و از این طریق‪ ،‬سهم خود را در بازارهای بین المللی‬ ‫دنبال دارد که این الگو در یک بنگاه باعث کاهش هزین‌های تولید‬ ‫افزایشدهندتادرآمدکشورنیزافزایشیابد‪.‬بطورکلیتکنالوژی‬ ‫و رشد بهر‌هوری در بنگاه و انتقال تکنالوژی از یک بنگاه به بنگاه‬ ‫قد‌مهای مثبت و توانمندتری‪ ،‬را در امر توسعه و پیشرفت کشور‬ ‫دیگر و در نتیجه رشد ارزش افزوده در کل اقتصاد خواهد شد‪.‬‬ ‫همچنان در ضمن صرفه جویی وقت به رشد پول هم‪ ،‬کمک‬ ‫و رشد اقتصادی را در بر دارد‪.‬‬ ‫‪ 19‬شمارهپنجم سالدوم حمل ‪ 139۸‬مجلهصفر یک‬

‫انجنیراحمدخالدشمس‬ ‫دریچه‌های که تکنالوژی‬ ‫گشوده و بسته‬ ‫نویسنده‬ ‫تکنالوژیعبارتازفرایندکهجهانرامبدلبهیکخانهکوچک امروزه رسان‌ههای جمعی مانند فسبوک‪ ،‬تویتر‪ ،‬وایبر‪ ،‬ایمو وغیره‬ ‫نموده که م ‌یتوان با استفاده از آن به تمام نیازهای خود بزودترین آمد‌هاند که ما را قادر م ‌یسازند تا از عزیزا ‌نمان که در دورترین‬ ‫فرصتواند ‌کترینمصرفدستیافت‪.‬تکنالوژییعنیزندگی نقاط جهان حضور دارند فقط با فرستادن یک پیام ظرف یک‬ ‫پر از آسایش و پر از سکون امروزه در جهان هستی‪ .‬تکنالوژی ثانیه احوال بگیریم ویا حتی با او رو در رو صحبت نمایم در کنار‬ ‫توانسته را‌ههای کوتاهی را برای رسیدن به اهداف بزرگ خلق این هواپیما و موترهای با سرعت سرسا‌مآور و با داشتن بهترین‬ ‫نماید که م ‌یشود از ربا ‌طهای هوشمند‪ ،‬موش ‌کهای قاره پیما‪ ،‬وسایل راحتی در کوتا‌هترین زمان ما را از یک نقطه به نقطه دیگر‬ ‫سفین‌ههایکهتواناییپیمودندورتریننقاطفضاهستیدارااست انتقال م ‌یدهند و برای گرم کردن خان‌هها نیاز نداریم تا زحمت و‬ ‫و با این توانای به مجهولات آن چهره واقعی میبخشد را نام برد مصرف زیادی را متقبل شویم فقط با کلیک کردن بالای دکمه‬ ‫اینتکنالوژیبودهاستکهتوانستهماراقادربهاجرامشک ‌لترین کنترولا ‌یسیویادیگروسایلگرمکننده‪،‬خانهیگرمیرابرای‬ ‫خود مهیا سازیم این همه از دیروز تا امروز برای ما یک تفاوت‬ ‫کارهاسازد‪.‬‬ ‫باید خاطر نشان ساخت تکالوژی فقط دو کلمه نیست که با هم خیلیبزرگراخلقنمودهاست‪.‬‬ ‫یکجا شده و یک مفهوم ویا معنی را ساخته باشد بل تکنالوژی چال ‌شهاومشکلاتتکنالوژیدرجهانهستی!‬ ‫یک دنیایست که توانسته ناتوانی را به اوج توانای‪ ،‬توانای را به تکنالوژی با تمام خوب ‌یها و ارزشمند ‌یهایش مشکلات زیادی‬ ‫قدرت غیر قابل باوری برساند و دنیا را نمای دیگری که حتی را برای انسا ‌نهای امروزی خلق کرد‌هاست که م ‌یتوان از استفاده‬ ‫انسا ‌نهای دو صد سال پیش از امروز تصور این را نمیکردند که اندکنیرویبشریکهجایخودراسپردهبهربا ‌طهایهوشمند‬ ‫و دیگر وسایل تکنالوژی که دیروز در یک شرکت موتر سازی‬ ‫دنیا به شکل امروز در بیاید‪ ،‬مبدل کرده است‪.‬‬ ‫علم تکنالوژِی وسی ‌عتر از آن است که حتی نم ‌یشود تصور کرد‪ ،‬هزارن مرد و زن کار م ‌یکردند ولی امروز فقط چند شخص‬ ‫هرگز؛ گاهی فکر میکنم آیا م ‌یشود روزی از بلندترین نقطه با محدودکهآنهمبایدمهارتلازمرادراستفادهازموادتکنالوژی‬ ‫ک ‌مترینمصرفوبابهترینسهولتبهزمیننگاهکنمبعدازفکر و وسایل آن را داشته باشند‪ ،‬نام برد ازین جا بر م ‌یآید اگر روال‬ ‫عمیق به این نتیجه میرسم که در گذشته رفتن از یک نقطه زمین ای ‌نگونه ادامه یابد تا صد سال دیگر شرک ‌تها و دیگر تاسیسات‬ ‫به نقطه دیگر آن خیلی دشوار و در عین حال ناممکن بود ولی تکنالوژیکینیازیبهنیرویبشرینخواهندداشتواینمشکل‬ ‫حالا در ظرف چند ساعت محدود م ‌یشود از یک نقطه به نقطه م ‌یتواندفراگیرهمشود‪.‬‬ ‫دیگر آن بیدون ترس و دلهره سفر کرد‪ ،‬روزی فرا خواهد رسید در کنار این م ‌یتوان از استفاده بیش از حدی شبک‌ههای اجتماعی‬ ‫کهتوانستهمارابیشازاندازهازخانوده‪،‬دوستانونزدیکا ‌نماندور‬ ‫که بتوانیم به این آرزو و خواب خود دست یابیم‪.‬‬ ‫بیایدیکنگاهکوتاهکنیمازدیروزیکهداشت‌ههایامروزرانداشتیم سازد که حتی در ماه یکبار هم سراغ از آ ‌نها نم ‌یگیریم در جنبه‬ ‫دیگرش ما را از تحصیل‪ ،‬مطالعه اضافه و دیگر دس ‌تآوردهای‬ ‫تا امروزی که همه آن چیزها را داریم!‬ ‫دیروزبرایاخذاحوالیکیازاعضایخانوادهدرصدکیلومتری زندگی ب ‌یبهره ساخته است که این را م ‌یتوان یک چالش خیلی‬ ‫باید روزها منتظر م ‌یبودیم‪ ،‬برای سفر از یک نقطه به نقطه بزرگارزیابیکرد‪.‬‬ ‫دیگر هزاران مشقت را باید تحمل م ‌یکردیم‪ ،‬برای گرم کردن خوبدرکنارتماماینچال ‌شهام ‌یتوانازتکنالوژیبعنوانیک‬ ‫خان‌هها ‌یمان بیشترین هزینه و زحمت را باید م ‌یکشیدیم و دست آورد بزرگ بشری یاد کرد و آن را بشکل درست و قابل‬ ‫نداشت‌ههایکهم ‌یتوانیمامروزباافتخارازآ ‌نها نامببریمکهداریم ملاحظه استفاده نمود تا این جهان را به شکل زیبایی در آورد‪.‬‬ ‫‪ 20‬پنځمه ګڼه دویم کال وری ‪ 1397‬صفر یو مجله‬



Masiullah Sabiry Vulner- Provider abilities in Smart Alarms Can Let Hack- ers Hijack Cars Vulnerabilities in third-party car alarms managed via Hacking smart cars via their proprietary apps isn’t their mobile applications were uncovered by security new. As early as 2015, Trend Micro’s own research on researchers at Pen Test Partners. The security flaws car hacking showed how an unsecure application can reportedly affect around 3 million cars that use these leak sensitive information and even lock drivers out of “smart” internet-of-things (IoT) devices. Here’s what their access to the application. There have also been you need to know about these vulnerabilities. other security issues in mobile applications that can What are the vulnerabilities about? let hackers snoop on personal data, illicitly access the The vulnerabilities are insecure direct object referenc- car’s host computer, and even hijack the car. es (IDORs) in the application programming interfac- [Expert Insights: Understanding Vulnerabilities in Con- es (APIs) of the applications that manage the smart nected Cars] alarms’ features. An IDOR occurs when an unsecure Indeed, car hacking is no longer a proof of concept. application exposes a value, data, or reference to an As cars become smarter — with features like infotain- internal component implemented by the application. ment, Wi-Fi connectivity, keyless entries, and even An IDOR can, for example, leak information stored in additional driver safety relying on the internet — their an application’s back-end. attack surfaces become broader. When exploited, In the smart alarms’ case, the IDORs in the APIs don’t these security gaps put users’ data privacy and phys- properly validate requests made to the applications. ical safety at risk. The vulnerabilities affecting the smart alarms have Fortunately, car manufacturers recognize these is- been disclosed to and fixed by the affected vendors. sues. In fact, many of them, along with software and What is the impact of the vulnerabilities? third-party application and service providers, are tak- According to the researchers, the IDORs in the APIs ing the initiative to promptly patch vulnerabilities and can let hackers carry out various actions, many of adopt industry-wide best practices to further secure which are actually part of the smart alarms’ safety fea- smart cars. tures. These include: Modifying and overwriting parameters (e.g., person- ally identifiable information like email address and passwords) to determine the car’s location, steal data stored in the application, lock the user out of his ac- cess to the alarm, and hijack the account registered to the smart alarm. Stopping the car’s engine while in motion. Eavesdropping on drivers via the SOS function, which has the microphone enabled when SOS mode is used. Sending custom or hacker-specified controller area network (CAN) messages, which means directly com- municating with components connected to a car’s host computer. This functionality, however, is vehi- cle-specific. What do these vulnerabilities mean for the internet of things (IoT)? 22 5th Edition Second Year March 2019 ZerOne Magazine

‫هوشمندانه‬ ‫کد‬ ‫بنویسید‬ ‫نیازمحمدخیری‬ ‫نویسنده‬ ‫گسترش و افزایش محدود‌هی فضای انترنت باعث شده‪ ،‬طراحی وب سای ‌تها طرفدار زیاد پیدا نماید‪ .‬با گذشت هر روز‬ ‫برنام ‌هنویسی وب در حال بهترشدن‪ ،‬پویاتر شدن و بزرگتر شدن است‪ HTML.‬از آغاز ساخت تا به حال به حد زیاد توسعه داده‬ ‫شده است تا با سیست ‌مهای امروزی‪ ،‬سازگاری بهتر و سری ‌عتر داشته باشد‪.‬‬ ‫منظورازسیست ‌مهایامروزی‪،‬دستگا‌ههای(‪)Machinic‬استکهسای ‌تهارامیخواندوبرایموتورهایجستجوگروهو ‌شهای‬ ‫مصنوعیتجزیهوتحلیلم ‌یکنند‪.‬‬ ‫حالا برای تطابق بیشتر سای ‌ت که توسعه داد‌هایم با این دستگا‌هها‪ ،‬باید مفهوم ‪ HTML Semantic‬را بدانیم‪.‬‬ ‫‪ Semantic‬به فارسی ترجم ‌هاش «معنایی» م ‌یشود و در ‪ HTML‬یعنی ُکدهای که برای صفحات وب و ساختار آن مینوسیم تا‬ ‫در حد امکان برای دستگا‌ههای مختلف قابل فهم و قابل استفاده باشد و یا م ‌یتوانیم بگوییم که رعایت نمودن استندردهای ُکد‬ ‫نویسی ‪ HTML Semantic‬یعنی ای ‌نکه هر تگ را در جایگاه خودش استفاده نماییم‪.‬‬ ‫به طور مثال‪ :‬منب ‌عی یک مقاله باید طوری ُکد نویسی شود که قسم ‌تهای مختلف آن در پردازش توسط یک دستگاه؛ عنوان‪،‬‬ ‫محتواح‪،‬نویسندهو‪...‬ازیکدیگرتفکیکوخودیمقالهنیزازدیگرقسم ‌تهاییکسایتانترنیتیقابلتفکیکباشد‪.‬ازآ ‌نجای‬ ‫که در نسخ ‌ههای ابتدایی‪ ،‬هدف‪ HTML‬بیشتر ارایه محتوای قابل خوانش و استفاده برای انسا ‌نها بود بنابراین تمرکز اصلی فقط‬ ‫به ظاهر صفحات بود و این که ظاهر با کدام روش ُکدنویسی م ‌یشد اهمیتی چندانی نداشت‪ .‬همه م ‌یدانیم که یک انسان م ‌یتواند‬ ‫به آسانی محتوا‪ ،‬رنگ‪ ،‬اندازه‪ ،‬فون ‌تها‪ ،‬طرح صفحات‪ ،‬عنواین‪ ،‬نوسینده و‪ ...‬را در یک ویب سایت از هم تفکیک نماید اما این‬ ‫قابلیت برای یک دستگاه‪ ،‬موتور جستجوگر یا هو ‌شهای مصنوعی‪ ،‬به این راحتی قابل درک و پردازش نیست‪.‬‬ ‫در ادامه چند مثال از هر سه نوع ‪ ،Unsemantic HTML، Semisemantic HTML‬و ‪ Semantic HTML‬میخوانیم‪.‬‬ ‫‪Unsemantic HTML Semisemantic HTML Semantic HTML‬‬ ‫‪ 23‬شمارهپنجم سالدوم حمل ‪ 139۸‬مجلهصفر یک‬

PUBHTML5 (Flip-Book) bit.ly/zeronelibrary via

G ames Top 6 mobile games FOVAD BIK Provider PUBG 1 3 PlayerUnknown Battlegrounds (PUBG) for Snowboarding at high speed has never been as re- mobile is a free survival shooter that lets you laxing as it is in Alto’s Adventure. Very simple one- experience what it’s like to be dropped on an touch controls let you guide Alto (and several other island with 99 other players to see who will unlockable characters) down the mountain while ultimately survive. But what’s great about the getting big air, grinding edges and performing mobile version of this extremely popular game multiple backflips. on PCs is that it seems to run even better on a Beautiful endless mountain scenery, amazing day- smartphone. In other words, this is one heck of to-night transitions and a mesmerizing soundtrack a port. (you should definitely wear headphones) make this Just like the original, you’ll parachute in, loot is a must have on any device. buildings to gear up, and do your best to sur- vive all the way to the end. You can go it solo, or 4 create a squad of up to four players if you want to try out a team effort. Be careful though, this You can’t really play a console-level quality Destiny game game is incredibly addicting. on your iPhone, but with Shadowgun Legends, it’s about as close as you can get. This first-person shooter might be 2 the best in all the app stores, with a base camp (it’s more of a city) where you can hit up shops to buy weapons Riptide GP: Renegade is one of those games and armor, a place to gamble for more in-game currency, that seems like it would be impossible on mo- a black market for new items, and so much more. There bile, the graphics are just so jaw-droppingly are tons of in-app purchases here, to be sure, but you can gorgeous. A jetski-style racing video, it sees easily avoid them. you, a disgraced former champion, competing The gameplay itself is excellent as you plow through story against other racers, performing stunts and missions, unlock puzzles and blast your way through en- defeating bosses for a chance to reclaim your emies in order to achieve greater and greater fame. Find former glory. It’s built on the developer’s own new weapons as you play with unique exotics and oth- engine, and honestly plays like a dream. er firearms that will remind you of Destiny. Though it’s a whole different setting, Shadowgun Legends is basically Destiny for your phone and it will definitely surprise you with its depth. ‫ صفر یو مجله‬1397 ‫ پنځمه ګڼه دویم کال وری‬25

5 6 Superbrothers: Sword & Sworcery EP first The mobile format is perfect for digitizing card launched on 24 March 2011, and it still stands games, and if you’re looking for the best collectible out today as one of the highest points of mo- card game experience, you can’t go past Hearth- bile gaming. It’s a strange, beautiful, sad, ex- stone, produced with all the polish and shine Bliz- perimental adventure game about a warrior zard can muster. on a mysterious quest. Its pixellated art style, The game is based on World of Warcraft, and each gorgeous soundtrack and unique gameplay of the nine classes has a deck based on its WoW mechanics spawned a thousand imitators, but equivalent, which allows for a variety of play styles. nothing has ever come close to the wonder of There are also meaty options for both single-play- Superbrothers: Sword & Sworcery EP. er and competitive multiplayer, and it’s perfect whether you want a quick play or something more in-depth. In short, it’s extremely versatile and you can play it however you like. It’s hard to imagine a more perfect digital CCG experience. 26 5th Edition Second Year March 2019 ZerOne Magazine If you like the idea of going off sick jumps on BMX 7 bike, the Pumped BMX series is probably the best in its class. You use the pump button to speed up, the left joystick to choose a trick as you get air, then hit the spin button, tilt your iPhone or both to pull off insane tricks. Be warned, if it’s not clear already, the controls can be complex, but after some practice, landing that big air trick is definitely satisfying. Before you download Pumped BMX 3 (link below), it’s important to note that in Pumped BMX 1 and 2, the tracks are a bit more forgiving, so if you want to ease into these games, maybe try one of the earlier ones first. They’re all good. Beholder deserves a place of honour alongsid bril- liant dystopian titles such as Replica, Papers, Please and This War of Mine. As landlord over a block of apartments in a totalitarian state, you oversee the tenants -- quite literally your job is to spy on them for the government. You can choose to play by the government’s rules or covertly help the people un- der your care, but at great risk. Every action has 8 consequences, with high stakes and multiple end- ings to unlock. ‫ از جدیدترین‬،‫با پیوستن در کانال تلگرام ما‬ .‫تحولات تکنالوژی باخبر باشید‬ #Zeroneaf