Ortodox Market 2019

Atunci când dai mai tare volumul, O.M.: Acoustic Density este inteligibilitatea scade, ecourile sunt mai printre foarte puținele firme puternice. Primul lucru pe care eu îl fac din România care au atelier atunci când o biserică ”sună prost” este de proiectare, producție a să dau volumul mai încet pentru că ai o boxelor și carcaselor, de emisiemaicuratășimaiprezentă. Trebuie ajustare și testare a sune­ să corelezi volumul cu capacitatea de tului. absorbție a bisericii... E diferit un concert de o Liturghie. F.P.: Am pornit în 2003 ca vânzători de echipamente audio. Pe parcursul insta­ lărilor, ne-am dat seama că majoritatea boxelor sunt

multifuncționale E foarte mult de povestit, răspude un filtru de ordinul și răspund tuturor dar, pe scurt și pe înțeles, e 4, mai bine schimbi difuzorul. tipurilor de eveniment așa: avem patru ordine de E o știință foarte complexă, și de fapt niciunuia. filtre: primul și cel mai simplu: pentru care ai nevoie de Adică și în discotecă o bobină – un condesator; un electronist și un fizician și în biserică. Pro­ filtrează înaltele. 2: două foarte buni. La noi, eu și cu ducem boxe care bobine-doi condensatori, electronistul ne ocupăm răsp­ und nevoilor fie­ 3: bobine-condensatori- de partea de acordaj a că­rui tip de spațiu, rezistențe, iar după ordinul boxelor. Sunt foarte puțini inclusiv bisericesc. trei sunt extrem de greu de oameni în România care Am lansat de curând calculat si puțini oameni din știu să calculeze filtre și îi boxa Acoustic  Density lume le știu, pentru că fiecare pot număra pe degetele de Profile, ”full-range”, componentă e în relație cu la o mână. Noi am lansat care acoperă tot spec­ cealaltă și o modifică pe de curând un nou produs, trul audio. Carcasa cealaltă. Patru se folosește pentru casă, Estelio, pentru este din fibră de foarte rar, în 1% din boxele care avem un filtru de ordinul sticlă și am reușit ca din toată lumea. Dacă nu-ți patru cu doi. emisia sunetului să fie la fel ca și cum ar fi fost din lemn, doar că este cu mult mai ușoară și o poți lăsa afară ani de zile. O realizare de ultimă oră este boxa ”invisible design”  sau ”boxa in­ vizibilă”,  care nu îm­ povărează  spațiul biser­icesc. Acolo unde nu e gata pictura, avem boxe pe care putem să le integrăm și în inte­ riorul peretelui, iar pe exterior este o pânză- frescă, fonotransp­ a­ rentă. O.M.: Ce înseamnă filtrarea sunetului? F.P.: Este partea cea mai complexă din audio. Adaugi sau scoți o frecvență: joasă, medie sau înaltă sau le combini în funcție de ce dorești să obții. Faci un acordaj preliminar al boxei cu carcasa, cu difuzoarele și apoi realizezi filtrele din boxe, care înseamnă calibrarea bobinelor și condensatorilor.

complicat de reglat sun­ etul, pentru că sunetul este bazat pe di­namica fluidelor și, în funcție de lungimea de undă și distanța între pereți, se creează un­de staționare. O undă care pornește din punc­tul A se va întâlni cu altă undă care por­ nește din punctul  B și se anulează deorece sunt 180 de grade în antifază.Pentru aputea contracara efectele ne­dorite, trebuie să știi care frecvențe se anulează...Aceasta este o parte a studiului acustic, a proiectării sunetului în sală. Flaviu Pop la Mănăstirea Lupșa, în munții O.M.: Cum se re­ Apuseni, împreună cu gazda noastră alizează propriu-zis minunată, părintele stareț Melchisedec ac­ est studiu acustic? Ungureanu, care este și beneficiarul sistemelor de sunet Acoustic Density. F.P.: Mergem cu un calculator, un microfon O.M.: De câte boxe ai nevoie într-o biserică? și un software care analizează răspunsul Păi unii, care nu-s tehnicieni și-s doar sălii. Se numesc teste vânzători, spun așa: șase, patru, opt, cât mai ”impulse-response”. multe. Părintele nu-și dorește boxe... multe, Impulsul poate fi un puține, nu contează. El își dorește un efect balon, pe care îl spargi, sonor. Atât. El nu cumpără un sistem audio. ori un pistol. Pușcătura unui În aproape 90% din cazurile pe care eu le-am pistol sau explozia balonului ascultat, efectul sonor nu este livrat. acoperă frecvențele din spectrul acustic în același O.M.: Există mai multe tipuri lounge sau mall, un alt tip. timp și la aceeași intensitate. de boxe? Cu cât ai mai multe boxe, După impuls, măsori timpul cu atât e mai greu de reglat, de absorbție pe tot spectrul F.P.: Pentru nunți, botezuri, dar crește omogenitatea și audio și vei vedea că ai cumetrii avem un tip de boxe, calitatea sunetului. Dacă pui frecvențe care se absorb mai pentru sunet ambiental, de mai mult de 2 boxe e foarte repede, în câteva milisecunde și altele care au nevoie de câteva secunde să dispară. Biserica favorizează aceste frecvențe și tinde să creeze unde staționare și atunci intri cu tratament acustic

Flaviu Pop, la biroul său situat deasupra fabricii Acoustic Density, unde sunt produse și testate sisteme de sunet performante. sau, dacă nu sunt foarte Urechea umană determină foarte precis accentuate, poți să-l reglezi din ce direcție vine sunetul și este foarte dintr-un procesor audio. deranjant ca cineva să-ți vorbească din față Tratamentul înseamnă bureți și tu să-l auzi din spate. Creierul tău trebuie care sparg unda în ceea ce să coreleze cele două lucruri și face un se numesc ”half-waves” și efort subconștient foarte mare să asculte ”cotter-waves”, jumătăți și o predică de 20 de minute în care preotul sferturi de undă, care sunt vorbește din față, dar îl auzi ca și cum ți-ar redirecționate. vorbi din spate. O.M.: Cum se aude în biserică? F.P.: În biserică, unii Oamenii nu conștientizează lit­atea sunetului. Evident montează două boxe în față efectul sunetului asupra că sunetul e amplificat, că și două în spate. Când preotul lor deorece creierul este un nu are întreruperi, dar e un vorbește la microfon, cei care mecanism foarte bine cal­ sunet neplăcut...Am văzut o sunt în jumătatea spre spate, culat de Bunul Dumnezeu catedrală episcopală... unde îl aud pe preot din spate. și, la fel ca mirosul, se au o coloană în pronaos, adapt­ează la context și lângă altar, una la mijloc...În încearcă să contrabalanseze acest caz sunt trei puncte de neajunsurile, fără ca tu ”delay” (n.n.: întârziere). Dacă să fii conștient. Dacă te stai (în cazul prezentat) de la concentrezi să auzi cev­ a, mijlocul bisericii spre ieșire, obosești. O mare com­ auzi boxa de lângă altar și ponentă a ”liniștii” este ca­ pe cea de la mijloc, de lângă

tine. Tu ai două surse care și faci un delay cu exact un patron de restaurant, club emit același sunet, în același distanța dintre cele două sau cafenea. La Teologie nu timp, dar sunetul merge cu boxe. Dacă tu creezi astfel li se spune despre emisie viteza luminii prin cablu și cu de situații, ca cea de mai sus, sonoră, cum circulă sunetul viteza sunetului prin aer. E o accentuezi ecoul, care devine în aer, reverberații și de aceea diferență enormă între cele problemă. Dacă te știi folosi noi trebuie să-i învățăm, două viteze. În momentul de ”problemă”, apăi ai super- pentru ca să nu piardă bani. în care sunetul o ajuns în sunet. Chiar dacă ai dat 10.000 de difuzor și în primul și în al lei sau 10.000 de euro, este doilea e emis concomitent, O.M.: De ce se uită unii preoți la fel de bine să-i fi aruncat cu viteza luminii. De aici cu foarte multă atenție la la gunoi pentru că va trebui, înainte intră în mediul audio calitatea sunetului unui clo­ la un moment dat, să dai iar și circulă cu viteza sunetului. pot, care este folosit infim 10.000 de euro și ai pierderi Primul sunet, de la boxa mai puțin decât amplificarea, mari. Cel mai bine este așa: de lângă tine, ajunge mai iar când vine vorba de luna asta am 5000 de lei, devreme, iar cel de-al doilea, sonorizare spun: ”orice îmi pun de 5000 de lei și din față, ajunge mai târziu; sistem e bun dacă se aude”? mai completez peste 5 luni, e același sunet. Același pentru ca la final să ajungem sunet ajunge în urechea ta F.P.: Preoții, în inima lor, își la ceea ce trebuie. în doi timpi diferiți. Devine doresc sisteme bune, dar nu neinteligibil, faci efort auditiv știu pe ce să pună mâna. În O.M.: Este adevărat că e mai și te obosește foarte mult. același timp nu își dau seama greu să sonorizezi o biserică de efectul pe care îl are un decât un mall? O.M.: Ce ar fi de făcut în sunet bun în activitatea acest caz? parohiei și unii zic așa: ”tot F.P.: Este foarte ade­vă­ atâția oameni îmi vin, dacă rat. Relația semnal-zgo­ F.P.: Alinierea în fază a celor dau 2000 sau 10.000 lei”. mot  într‑un mall, față de o trei boxe. Pui un procesor Este la fel de greu să convingi Echipa Acoustic Density alcătuită din profesioniști ai sunetului unul și unul: ingineri sunetiști, ingineri IT, fizicieni, DJ, muzicieni.

biserică, este cu totul alta. O.M.: Să vorbim și despre mulți producători din Europa, Într-un mall boxele pot fi și costuri? dar nevoia ”Mea” nu era de proastă calitate, pentru că sat­isf­ăcută. Momentul în nu te duci la mall să fii atent F.P.: Dacă lucrezi cu noi care am decis că trebuie să la sunet, să-l asculți... ești la vei avea parte de cea mai producem sunet a fost acela cumpărături. Într-o biserică bună ofertă acustică pentru când am realizat că oricât de vrei să intri în atmosfera de parohie. Calitatea înaltă multe multifuncționale ar fi închinare, nu de împovărare a produselor noastre, cu pe piață nu putem răspunde și nervi. Alt aspect: cu cât nimic mai prejos decât cele detaliilor unui sistem de este mai specific microfonul din afară, este la prețuri sunet personalizat. pentru tipul de eveniment, românești. cu atât emisia este mai curată. Sunt microfoane șNpiruoAdccuroceuădsttociărci Disneetneprsoniatatyțe.iBofnaocaxeleilddeiefnmeoraaensretțrăceaîlsinubtrnruet cu putere mică, mare, car­ pmaaritedeesttaelicaotnestpreunittărumcaănufaielccaarpe-cbooaxdăă dîne dioide, hipercardioide, omni­ Oomri,cne udidsecumțiaeșicnaăreripi oșrinteușrtneadteă lîan pprleațstnicu. direcționale, pentru că spațiul sdcoeisncccuornțeitceirzeectaaizzreeăaîpznăotrrîn-noetșritn-eostdlauilncatrțrai-eroed,enieasvuronioeertiscșeei permite captarea doar a unui într-o relație umană de lungă durată. anumit tip de sunet. Dacă spațiul e unic, clopotul e unic, veșmintele-s la comandă, iar microfoanele sunt luate de pe net, că oricum se aud... O.M.: Tu ești de fapt O.M.: Cât de mult contează muzician... pentru activitatea voastră F.P. Am absolvit faptul că ai studii muzicale? Academia de Muzică, Cum se împacă firea de la flaut și m-a pa­ artist cu managerul? sionat și partea  de F.P.: Eu sunt dispus să pun tehnică audio, așa în operă numai  un că am deschis ma­ sistem care să gazinul și am început mulț­umească exi­ să lucrez cu foarte gențele mele, nu doar pentru a încasa banii. Oa­ menii își doresc în subconștient ce e mai bun și dacă reușesc să comunic cu ei, îi fac să conștientizeze ce e bun. Majoritatea nu cunoaște lucruri științifice legate de sunet și acceptă cum sună doar pentru că li se pare că ”sună” OK. Referitor la firea de artist: greeuu (toată lumea

e binedispusă), dar mă și F.P.: Mi-am dorit aproape descoperi totul despre ajută să le explic oamenilor dintotdeauna să am de-a acustică. În acest moment, mai aproape de nivelul lor face cu sunetul. După ce cu toată cercetarea, acustica de înțelegere și care este am terminat clasa a VIII-a doar zgârie suprafața a ceea efectul de ”sunet murdar”, la școala de muzică, am ce Dumnezeu o gândit despre ”de benzinărie”, cum îi zicem urmat liceul de muzică, apoi asta. noi. facultatea. Am rămas în acest domeniu pentru că O.M.: Mai cânți la flaut? O.M.: Exigența personală muzica este în relație și cu Care-i compozitorul te-a determinat să continui creierul, dar și cu sufletul preferat? studiile de inginer de sunet? omului. Suntem și duh și Oricum voi aveți mulți clienți materie. După absolvire F.P.: Am acasă flautul meu cu cerințe înalt-calitative. m-am dus spre tehnică fermecat, cu care am absolvit. audio datorită posibilităților Mai cânt când sunt singur și F.P.: Există o categorie de de a transmite starea unuia- este o formă de conectare clienți exigenți care, chiar celorlalți. Consider că mai cu duhul meu. Cânt și la pian dacă nu au cunoștințe în am de învățat foarte mult și la chitară. Îmi place foarte domeniul acusticii, știu în acest domeniu și cred mult Bizet și opera Carmen. care este efectul pe care că Dumnezeu nu îmi va Cred că instrumentele sunt și-l doresc. Chiar și la mă­ năstire am realizat o sală de conferințe unde fac sinaxe, ședințe protopopiate, și unde dacă nu stăteai la doi pași de interlocutorul tău, trebuia sa-i citești pe buze. A fost un proiect de fonorefracție, unde nu di­ minuiezi sonoritatea sălii, ci elimini undele staționare prin spargerea sunetului. E o meserie care te împinge ca la fiecare interacțiune cu oameni noi să înveți, să extragi informație și totodată să ai cunoștințe de fizică, matematică, arhitectură. Sunt o fire care încearcă să înțeleagă lucurile cu care vine în contact, o mașină, orice... Reiterez: aparatura noastră este extrem de ușor de folosit tocmai pentru că în spate stau studiile, cercetarea și proiectarea. O.M. Aproape că te trans­ formi când vorbești despre sunet. Aș vrea să le putem transmite și preoților energia asta.

lăsate de Dumnezeu ca să El avea o firmă de instalări ne putem exprima diferit în audio și cumpăra aparatură diversitatea noastră tocmai de la mine...În 2009 am făcut pentru a veni împreună și un drum în Germania ca să a crea unitate și apropiere. cunoaștem furnizori și pe Muzica mă abstractizează. drum am discutat despre Fiecare timbru uman îți spune neajunsurile producătorilor o poveste diferită și mă și ale boxelor, iar Paul o deranjează un sistem audio zis că de ce n-am face noi slab pentru că impietează boxe care să se integreze muzica și sunetul, care sunt așa cum ne-am dori noi? Eu forme de comunicare. nu știam să fac o boxă, dar știam cum să o evaluez la O.M.: Copiii îți calcă pe final, Paul avea cunoștințele urme? necesare... Datorită lui Paul avem imprimante 3D, F.P.: Fiu-meu, Ioachim, tehnologie CNC, tehnică de studiază tobe și fata, Maia, măsurare a undelor sonore. pian la o școală de muzică Ne completăm foarte bine. de tip after-school, Augustin Paul vine dintr-o familie de Bena, iar școala este Ioan artiști.Tatăl lui, Liviu Mocan, Bob, foarte aproape de biroul e un sculptor renumit care meu. Soția, Emanuela, este a realizat și stâlpii din bronz profesoară de română la un din Cluj ce reprezintă martirii colegiu din Cluj. Cred că toți Revoluției. Înainte de Paul oamenii ar trebui să știe să nu credeam că se pot face cânte la un instrument pentru afaceri în parteneriat. Mi-e că îi face mai sensibili și foarte drag și alături de el cunosc o dimensiune diferită am reușit să fac înmiit mai a trăirii față de ceilalți. mult decât aș fi făcut singur. Avem un director tehnic, care O.M.: Cum e familia de la la bază e DJ, și niște colegi firmă? foarte, foarte faini. F.P.: E mai pestriță, dar îi O.M.: Ești un credincios îndrăgesc pe fiecare în parte. care merge la Liturghie. Am un partener de afaceri, Te-a deranjat vreodată vreo Paul Mocan, care este un sincopă acustică? inginer foarte pasionat de inventică, robotică și e foarte F.P.: În general merg la direcționat pe tehnologie. bisericile pe care le cunosc, Ne-am întâlnit prin 2008 și dar nu pot să nu critic, în sinea el era pasionat de ”bîrr” sau mea, un sistem care nu-i bun. SPL (Sound Presure Level), Nu pot să înțeleg cum este competiții în care dai muzica să plătești un sistem audio, atât de tare în mașină până dar să nu bneficiezi de un îi sar geamurile. Realizezi o sunet corect, iar celor care-l presiune acustică de 150 DB, montează să nu le pese. tu fiind în afara mașinii. Mai în glumă, mai în serios e multă cercetare în treaba asta.

Dacă mergi să vezi cum arată un hram sonorizat ad-hoc, îți vei da seama că experiența credinciosului n-a fost întreagă. A văzut mun­ ții, l-ai miruit, a făcut un pelerinaj îm­preună cu alți credincioși, dar te-a auzit când și când, iar predica pe care ai muncit-o nu au auzit-o decât cei din față, și au mai prins frânturi cei de pe margine. Sau unii au fost nevoiți să se retragă lângă pădure pentru că urlau prea tare difuzoarele. (n.n. dialogul continuă  la Împreună cu Părintele mănăstirea Lupșa, cu  pă­rin­ Protos. Irineu Orlandea, tele stareț, Arhim. Melchi­ duhovnicul Mănăstirii sedec Ungureanu) Muncelu din Munții Apuseni, situată într-un O.M.: Cum l-ați cunoscut pe cadru edenic. Flaviu? că condensatorii pentru  că Părintele Melchisedec.: nu se mai răcesc, nu se mai disipează căldura... Prin părintele Motora de la Asta-i principala moarte a echipamentelor: praful. Câmpeni. De 8 ani, Lupșa e Efectul unui sunet bun o mănăstire interconectată, care le dădeam tare să audă este atenția oamenilor. Nu toată lumea, se îmbulzeau, se mai ”joacă” pe telefon, dacă pot spune așa, și n-avem unii vorbeau pentru că nu nu mai vorbesc, nu se mai auzeau...După ce am realizat străduie să te audă, nu sunt nicio problemă: biserica are sistemul actual, lumea e adunați ca la un miting... în toată curtea, liniștită, sunt ”prezenți” la slujbă. sistemul ei, iar altarul de vară, aude slujba curat...Este o experiență deosebită pentru curtea, trapeza și bucătăria au cei prezenți. Numai după ce faci comparație spui: Uaauuu! boxe. În curte avem îngropat F.P.: Odată pe an facem discret un sistem, la care curățenie: luăm boxele,  le curățăm de praf și le re­ ei se conectează și asistă set­ăm. Dacă se umple de praf, se face căldură și puș­ acustic hramul. Vine și IPS, sobor mare, vreo 50 de preoți, care își dau microfonul unul altuia, câteva mii de oameni. La început, când n-or fost bani și nu-l știam pe Flaviu, a fost mai complicat pentru că aveam doar două boxe pe

O.M.: Sunteți foarte mul­ O.M.: Axiomă: Mi-am dorit să simtă țumit de lucrarea pe care Sunetul face parte și oamenii atmosfera Flaviu a facut-o la Lupșa și din slujire. Atunci, de de intimitate și gin­ aș dori să le transmitem și ce unii spun așa: Păi gășie pe care trebuie celorlalți preoți de ce este dacă vine la biserică să o aibă sufletul în important să ai un sistem el vine ca să se rugăciune. Mi-am acustic bun? concentreze, nu să dorit să aduc toată viseze la tehnică... obștea la închinare în Pr.M.: Să știți că nu-i vorba omul vine la biserică așa fel încât fiecare niciodată de bani. Dacă să se roage. să fie la ascultarea ai o apreciere corectă a lui, dar să audă. Nu lucrurilor, multul sau puținul Pr.M.: Cum să aibă am vrut să le bag e relativ. Este în funcție atenția spre cele du­ oamenilor sunetul de cultura fiecăruia, de hovnicești dacă nu în urechi până pe mediul din care provine. Un te aude. Toate lu- partea ailaltă, iar exemplu: în sat părintele crează în biserică naturalețea asta să se zbiera suficient de tare și pentru atenț­ie. Există vadă și Duminica și la se auzea...Este și un canon o cul­tură a Bisericii hram și la priveghere. ”spre a nu-ți sili firea spre și la nivel de sunet. Mi-am dorit un răcnire” (râdem cu toții), că Avem armonii, teolo- sunet liniștit, pentru mai sunt unii cu ambitus gia  icoan­ ei, mirosul care oamenii ”să se puternic și țin loc de difuzor. de tăm­ âiere și sune- nevoiască” să-l audă, tul, care, împreună cam așa cum m-ar O.M.: Dacă se găsește crea­­ ză atmosfera de auzi pe mine vorbind vreun diacon pe la vreo rugăciune. Unele bi­ fără microfon. catedrală, care ”se silește ser­ici au o pictură spre răcnire”, ce te faci duhovnicească, altele Vreau să le atrag preoților Flaviu? caricaturi. Așa e și cu atenția asupra unui lucru sunetul. Lucrurile as- foarte important: Dacă F.P.: Atunci să te ferească tea nu se aprofundea- faci sonorizarea când nu Dumnezău. ză și atunci rămâne la ai pictură, trebuie să o re­ niv­ elul de implicare al calibrezi după ce ai fresca Pr.M.: Flaviu știe că de multe preot­ului, la gradul său de deoarece sunetul va fi mult ori la hram sunt fel de fel de con­știentizare. mai absorbit de pictură. situații. Este clar că într-un fel slujești într-un locaș mic O.M.: Cum s-au schimbat O.M.: Credeți că ar trebui și altfel într-unul mare. Unde lucrurile de când v-a făcut ca preoții să-i priv­ ească pe e o anumită intimitate n-o Acoustic Density sistemul? credincioși și sub forma să strig la un metru de tine: unui public/pub­ licuri, cate­ ”Doooaaamne ajutăăă!” Pr.M.: Mi-e greu să spun, gorii de oameni cu nevoi Dacă ești nevoit să strigi, pentru că noi am tins diferite și așteptări diferite? te pune într-o altă stare de către un firesc...Eu am un Are asta vreo tangență cu duh. Mulți preoți preferă să singur buton în altar ”care latura du­hovnicească? ”suplinească” amplificarea vine și duce spre nicăieri” cu o emisie serioasă. Dacă (atmosferă, plăcută, des­ se obișnuiesc așa, nici nu tinsă). Merg la hramuri și mai pot să se tempereze mă simt incomod când țipă într-un alt spațiu. Trebuie din dreapta și din stânga lucrat mai mult aici. două boxe.

Pr.M.: Cred că spectrul și timp lucrurile contează. Noi trăire, care i-a rămas întipărită. realitățile sunt diferite. Aici nu suntem la șosea și cine O.M.: Vă rog să le oferiți și fraților slujitori un sfat legat de relația cu ați punctat limitele. Cei care face efortul să vină la noi o firmă de sonorizări. sunt mai pedanți, mai riguroși, apreciază liniștea și atmosfera Pr.I.: Totul este legat de experiență, de resurse. Sfatul care vor mai mult, dau mai de rugăciune la care contribuie meu este să-și facă un proiect amănunțit, să știe ce vor să mult...Duhovnicia tinde către aproape decisiv sonorizarea. obțină din sonorizare și să facă pașii ăștia, chiar dacă e un pic cer, deci către mai bine, este Biserica e începută din 98. mai costisitor, dar în timp vor fi convinși că a meritat investiția. asimptotică. Fiecare își are Puteam s-o finalizăm demult, O.M.: Dacă vreunui părinte i se măsura lui de trăire, care îl dar cred că o biserică trebuie va părea interesant ce ai spus aici, ce trebuie să facă? situiază undeva pe asimptota să te ducă într-o anumită F.P.: Să ne sune, iar eu sunt asta. Teologia e de înaltă atmosferă și lume. Noi dispus să mă deplasez la biserică și să le ofer o părere calitate, pentru că este produsul încercăm să coborâm ceea despre sistemul lor de sunet actual sau să le fac o propunere Sfinților Părinți și ea se referă la ce ține de duhovnicie la nivelul despre un sistem de sunet viitor. Sau, ar putea să vină la Lupșa, icoane, cântare, la duhul de a nostru, dar și la medicină Muncelu, Cluj, Câmpeni și să vorbească cu preoții de acolo. sluji adunat și la ansamblu. sau drept ai o rigoare. Așa și aici, toate te duc spre mai (interviul continuă la sus. Și ziduri și pictură, tot. mănăstirea Muncelu cu Dumnezeu când ne dă harul părintele protos. Irineu lui, ni-l dăruiește într-o anumită Orlandea) formă și într-un anumit loc și locul respectiv devine pentru O.M.: Ce v-a determinat să tine memorabil prin experiența lucrați cu Acoustic Density? de ansamblu pe care ai avut-o acolo. Cineva căruia i-a fost Părintele Irineu: Esențial ascultată rugăciunea sau l-a a fost simțul pe care îl are descoperit pe Dumnezeu aici, Flaviu pentru a reda prin sunet îndrăgește inevitabil și locul atmosfera. La noi se aude ăsta, pentru că așa a avut o identic peste tot și în biserică și afară. Lucrăm cu Flaviu de 10 ani. Toată comanda e în zona altarului. Eu doar măresc sau micșorez volumul. Când ies la slujbe afară, reglez din interior. În 10 ani de zile pot să număr pe degete dacă o bâzâit de 5 ori boxa. O.M.: Părinte, de ce nu i se dă suficientă atenție sunetului și amplificării lui în Biserică? Pr.I.: Sunt și parohii în care banii se strâng mai greu, enoriașii te țin sub observație și așteaptă să faci lucruri cât mai repede. Nu contează cum. Noi am făcut o investiție pe etape, nu ne-am zgârcit pentru că în





MADE IN ITALIA AUDIORA ULTRA HD SONORIZĂRI INATDEALPIGTEIVNETE O EXPERIENȚĂ ACUSTICĂ MISTICĂ! CEREȚI O VIZITĂ GRATUITĂ A UNUI CONSULTANT! www.pamaudiora.ro 0753 614 059 facebook.com/AudioraRomania



MADE IN ITALIA Cum atț,i dori, părinte, să fie sunetul? Ca un glas de copil mi-a spus un părinte. Altul mi-a spus că ar vrea să fie ca un concert de Vivaldi, altul ca o flăcăruie de lumânare, altcineva a parafrazat un verset dintr-un psalm: așa să fie sunetul, ca tămâia care se înalțt,ă înaintea Ta, iar un alt preot mi-a spus: oricum ai face ajută-mă căci vreau să se audă! În orice fel vă imaginat,i sunetul, dragi părințt,i, Audiora vine să vă ajute! Fie că vă aflațt,i la sat sau la oraș, că este parohie sau mănăstire,avem soluțt,ii acustice premium pentru fiecare, dezvoltate de-a lungul a 30 de ani de expertiză internațt,ională. AUDIORA: SIGUR SE AUDE MAI BINE! www.pamaudiora.ro 0753 614 059 facebook.com/AudioraRomania



Sonorizăm biserici din 1998 Ne plac lucrurile simple, clare și eficiente, pentru ca părintele să fie mulțumit: • Realizăm analiza acustică a bisericii • Elaborăm proiectul acustic și înlăturăm zgomotele sau microfonia • Montăm sistemele și facem probele Avem o experienta mare in domeniu și suntem o echipa compacta. O mica parte a portofoliu nostru : • Manastirea (Vaca) Crisan - Hunedoara • Biserica Ortodoxa Ruja - Sibiu • Biserica Ortodoxa -Gradiste II - ARAD • Biserica Ortodoxa Borsa II - Maramures • Biserica Ortodoxa Cristian I - Brasov • Biserica Ortodoxa Sintimbru Fabrica - Alba • Biserica Ortodoxa Șega I- Arad • Biserica Ortodoxa Sf.Alexandru-Colentina-Bucuresti Membrii echipei: Daniel Tira, Octavian Paul, Petru David



SONORIZĂRI Reînnoiește sistemul tău audio! Amplificator cu 4 int. mic. + 1Aux model BPA-095A – 1 buc. • A mplificator digital cu 4 int. Mic. + 1 Aux. si procesor impotriva microfoniei incorporat • N oise Gate general. • R eglare digitala a volumului general de Tonuri Joase si Inalte. • R eglare digitala a Volumului, si Tonuri de Joase si Inalte pentru fiecare intrare MIC./AUX. Coloane • R eglaje memorizabile 2 audio 60 w: PRESET pentru slujbele din Microfoane: 6 bucăți timpul saptamanii,duminica, 3 bucăți în funcţie de diferitele tipuri RATE de absorbiment de sunet. Mănăstirea 663de la Tisa-Silvestri, lei/lună jud. Bacău, sistem audio instalat in 2018 SC PROMPT AUDIO SRL Mihai Buculei 0732 649 609 • [email protected] • www.belltron.ro 66 | www.targulbisericesc.eu

I OPanAagNhiaIsS SONORIZĂRI SUNET CLAR, CURAT, FĂRĂ DISTORSIUNI, ÎN BISERICI ȘI MĂNĂSTIRI PROIECTARE, INSTALARE, ÎNTREŢINERE SISTEME DE SONORIZARE Din Portofoliu: MĂNĂSTIRI Pachet bază sonorizare ∙ 3 microfoane : Sf. Masă, Strană, Uși Împărătești Putna (SV) – 2008; Sihastria-Putnei (SV); ∙ 4 boxe interior Daniil Sihastrul (SV); Brâncoveanu (BV); ∙ 1 proiector de sunet exterior Floreşti (CJ); Mihai Vodă (Turda); Râşca Transilvană (CJ); Bobota (SJ); Sita Buzăului (CV); Izvorul Muresului (HR); Izbuc (BH); Sf. Cruce (Oradea);Casiel (CJ); Rimetea (AB);Chiuzbaia(MM); Dragomirna(SV);Vartop(BH); Sub Piatra (AB) Săpânța-Peri (MM). BISERICI Arieşeni (AB); Marin (SJ);Sf. M. Mc. Mina (SV); Oşorhei (BH); Mizieş (BH); Sf. Treime (Oradea); Catedrala Episcopala-Gyula(Ungaria);Huedin II -Sf.Treime (CJ); Marghita (BH); Petrani (BH); Vicovul de sus (SV); Someşul Rece (CJ); Budureasa (BH);Marginea II (SV); Feldru (BN); Catedrala Episcopala (Oradea); CapelaHuedin(CJ);Sf.Mina (Cluj);Sf.Arh.Mihail(Cluj); NasaudI(BN);Sf.Cruce (Suceava);Sf.ApostolAndrei(Oradea); Sf.Nicolae (Zalau);VelentaI(Oradea); Sf. Vasile și Pantelimon (Oradea); Nojorid II (BH);Feneris (BH); Înălțarea Domnului- Salonta(BH);BistrițaBârgăului(BN); Ghighișeni(BH); Sârbești(BH);PoianaHorea(CJ); AdormireaMaiciiDomnului(ClujNapoca); Chijic (BH); Poiana de Vascău(BH); Mihai Eminescu (Oradea); Ruștior(BN); OradeaTei-2014; CugirV(AB); Rogojel (CJ); Mesteacăn(SM);Almașu Mare (BH); Ilva Mică (BN); Haieu(BH);Sf.Spiridon,Oradea(BH); Ponoara (BH);Tileagd (BH); Hodisu (CJ); Brusturi (BH); Băile Felix (BH); Pâncota (AR);Bochia (AR); Bochia Filia Benești (AR);Boiu (BH); Ieud-2016 T(MutMu)r;oPrrSaidn(tHilRor),;VOardaudeMao(tBilHo)r;(CAhBis)c;aDuu(mBiHn)i;ca Dej III (CJ); Vașcău (BH);Stei (BH); Husasau de Cris (BH);Nojorid (BH); Lupeni II(HD); Feldru I (BN); Cuzap (BH); Mintiul Gherlii (CJ); Sf. Ioan Gura de Aur(Cj-N); Bivolarie (SV); Copacel (BH) Cornesti(CJ); Tilecus(BH); A Tuturor S ntilor (CJ-N); Valea lui Mihai(BH); Voivozi-Simian (BH); Colatani (BH); Valea Crisului(BH); Boianu Mare (BH); Gherla I (CJ); Ilva Mică Someș (BN); Chioag (BH); Marghita II (BH). Gepiu (BH),Taut(BH),Uileacul de Cris(BH), Ocna Mures(AB),Dusesti(BH), Almasu Mic(BH), Pocola (BH), Urvisu de Beius (BH), Baita (BH), Dumbravita de Codru (BH),Avram Iancu(BH), Viisoara(CJ),Acoperamantul Maicii Domnului (Oradea) INSTITUTII PUBLICE Sala sport Feldru (BN); Casa de cultură Huedin (CJ); Liceul Teologic Sf. Nicolae (Zalău) Capela Insitutului Oncologic (Cluj-Napoca) Liceul Ortodox \"Ep. Roman Ciorogariu\" Oradea Liceul Suplacu de Barcau(BH) Contact: Telefon: 0740 072640; Email: [email protected] Ing. Adrian Dacin; 67

Sonorizari biserici.ro Ilie Popescu Din 1995 sonorizăm numai biserici. Nemultumi�i de calitatea și performan�ele aparaturii sau componentelor din comer� am ales să le producem noi, �inând cont de cer- in�ele și particularită�ile fiecărui lăcaș de cult. Plecând de la ideea de utilizare facilă, cu pre�urile mici Made in Romania, am pus bazele unei instala�ii aparent simple, cu un success neașteptat, ce are doar două butoane: Proiectare produc ie montaj volum interior și exterior, detaliu pe care l-am men�inut și în prezent. Am ob�inut perfor- man�ele urmărite: rezisten�ă în timp, stabili- tate, indiferent de fluctua�iile de tensiune, lucru verificat în cele peste 1.000 de biserici sonorizate pe care le regăsim, uneori, func�ionând și după 20 de ani. �inem pasul cu noută�ile și necesită�ile ac- www.sonorizaribiserici.ro tuale: 0744.377.281 clopote digitale; 0745.344.893 ecran touchscreen cu diagonală mare; [email protected] comandă prin telefon; acatiste, cântari religioase șialte aplica�ii; Vă invităm să vizitaţi o instala�ie în func�iune. microfoane miniaturale cu captare mare; Pe site-ul nostru, sonorizaribiserici.ro boxe tip coloană conforme cu �inuta bise- la sec�iunea Portofoliu, regăsi�i o parte din ricească, în carcasă de lemn și catifea neagră. bisericile sonorizate de noi.

• MOBI•LMIEORBILIER BISERICBIESSECRICESC DE ani oratni odoorxtomdoaxrmkaertket PIAȚACOBNISECETRĂIMCEPIAAȚSACBĂISdEiRnIC2E0A0S9CĂ din 2009 ericescTOtaBrgulbisericescTOB

UȘI, FERESTRE ȘI TÂMPLARIE U DIN LEMN MASIV

PESTE 200 DE PROIECTE UNICAT REALIZATE Manastirea Sihastria Putnei • Manastirea Zosin • Manastirea Sihastria • Manastirea Camarzani • Manastirea Sihla • Manastirea Sihastria Voronei • Manastirea Pangarati • Manastirea Sf. Sava, Berzunti • Manastirea Pietroasa, Borsa, Maramures: • Manastirea Sf. Mironosite Marta și Maria, loc. Hagimus,Republica Moldova • Patriarhia Romana - Complex Lebada / Pantelimon • Arhiepiscopiei Ortodoxe Române si a Europei Occidentale • Manastirea Alexandru Vlahuta, Vaslui • Manastirea Diaconesti, Agas, Bacau • Manastirea Cotumba, Agas, Bacau • Manastirea Dumbravele, Neamt • Manastirea Pocleti, Bacau • Manastirea Valea Budului, Bacau • Manastirea Tarnita, Vrancea • Manastirea Caraclau, Barsanesti • Manastirea Armeneasca Hagicadar, Suceava • Sediul Arhiepiscopiei Bisericii Armene din Romania, Bucuresti • Manastirea Buciumeni, Galati • Schitul Sf Ilie, Berzunti • Schitul Nasterea Maicii Domnului, Marginea, Radauti • Schitul Baiceni, langa Cucuteni, Cotnari • Manastirea Basaraba, Hirlau • Catedrala Ortodoxa Onesti: Seminar Teologic Roman • Manastirea Radu Voda, Bucuresti, Sediu Episcop –Vicar • Manastirea Romanesti, jud Timis • Schitul Romanesc Lacul, Sfantul Munte Athos • Casa praznicala si Biserica Nasterea Maicii Domnului, Campulung Moldovenesc • Fundatia Varlaam Mitropolitul, Iasi • Fundatia Melchisedec, Roman • Biserica Sf. Dumitru, Suceava • Biserica Maria Magdalena, Onesti • Biserica Prajoaia, com. Livezi • Biserica Matca, Galati • Biserica Bacioi, com. Corbasca • Biserica Manauti Suceava: usi de intrare • Biserica si muzeul Borzesti, Onesti • Biserica Raducanu, Targu Ocna • Biserica Slobozia, Ialomita • Biserica Plevna, Galati • Biserica Lacul Rosu, Neamt • Biserica Bucuresni, Damuc, Neamt • Biserica Cucuieti, Dofteana, Bacau • Biserica Sf. Ioan, Targu Ocna •  Biserica Moreni, Berzunti • Biserica Sanduleni, Bacau • Biserica Oituz, Bacau • Sediu Administrativ Protopopiatului Onesti: usi de intrare. U Manager Dan Cucu : 0733 667 381 • Telefon fix: 0234 342 451 [email protected] www.danprod.ro Strada Gălean nr. 78, Târgu Ocna, Bacău



Preot Ursache Mircea Sculptor bisericesc Prin lucrul mâinilor mele încerc să dau lemnului valoare și sens, spre a fi “podoaba Casei lui Dumnezeu”. Contact: Tel: 0745.220.997 Email: [email protected] Piatra Neamț, jud. Neamț









VLADIANA www.vladiana.eu email:[email protected] +40744923876

VLADIANA Mobilier bisericesc www.vladiana.eu email:[email protected] +40744923876

Sculptor Dumitru Garea Usa sculptata in lemn pentru Biserica Sf. Mina, Cluj-Napoca Telefon: 0740 340081 Email: [email protected] Bacau, Str. Izvoare 93 www.casalatina-garea.ro

Casa Latina Bacau În momentul în care l-am văzut pe dl. Pr. Grigore Luțai Dumitru Gârea înParoh Cimitirul Vesel, Săpânța Ortodox Market, am pus mâna pe telefon și l-am sunat pe domnul profesor. S-a deplasat la Săpânța și l-am rugat să realizeze ceva adecvat zonei noastre, care să includă elemente ale Cimitirului Vesel dar, în același timp, să fie o lucrare originală și care să-i bucure și să-i apropie de biserică și pe credincioși și pe turiști. Am realizat și ușile bisericii și la partea de la cor. Eu îl recomand și mă Strana enoriasi rog la Bunul Dumnezeu să-i dea sculptata pentru sănătate și putere de muncă. Biserica din Sapanta, Maramures Noi am gândit un ansamblu: pictura: Daniel Codrescu, mobilierul- Dumitru Gârea, mozaicurile-Virgil Moraru. Vorbim aici de o echipă de artiști bizantini români. Am intrat în multe biserici, frumoase toate dealtfel, dar strănile pentru credincioși pe care le-a realizat domnul profesor sunt adevărate jilțuri, pentru coroana creației divine-OMUL. Parcă vezi un voievod sau rege stând în scaun. Le-am zis credincioșilor: mătușa Ioana, lele Floare ia stai mata în strană...și zic oamenii: Vai părinte, da parcă-s prea frumoase pentru noi. Vă dați seama că și omul simplu a sesizat măreția artistică? 

MOBILIER MOBICOM Atelier de sculptură manuală în lemn masiv Câmpean Nicolae, administrator; Sânmărghita, nr. 89 A Cod poștal 407399, jud. Cluj Tel./Fax: 0264.226.738; Mobil: 0723.369.262 E-mail: [email protected] 82 | www.targulbisericesc.eu

• PRODU•CPĂRTOODRUCIĂTORI ȘI IMPORȘTI IAMTPOORRTIATORI DE OBIECDTEEOBIECTE LITURGICLIETURGICE • ACCESO•RAICICESORII • SUVENI•RSUUVREINIRURI • CONSUM• CAOBNISLUME ABILE DE ani oratniodorxtomdaoxrmkaertket PIAȚACBOINSEECRTĂICMEPAIASȚCA ĂBISdEiRnIC2E0A0S9CĂ din 2009 ricescTOtBargulbisericescTOB

















Tel: +381 34 333827 Mob/Viber/Whatsapp: +381 69 4333 063 Kralja Aleksandra I Karadjordjevica 31/a, str. 34000 Kragujevac, Republic of Serbia e-mail: [email protected] www.facebook.com/ProdajniCentarEparhijeSumadijske/ On-line Shop www.eparhija.com www.prodajnicentar.com

MAGAZINUL EPISCOPIEI ORTODOXE SUMADIJA Biserica Ortodoxă a Serbiei FURNIZOR SI DISTRIBUITOR INVITĂM PRODUCĂTORII ȘI FURNIZORII ROMÂNI PENTRU O COLABORARE AVANTAJOASĂ! wwOn-linewSho.peparhija.com