EL AGUA NECESITAMOS AGUA Y COMIDA PARA VIVIR. HOGAR // eSpring™ LIMPIA ES Y PARA VIVIR BIEN, NECESITAMOS LA MEJOR UN REGALO AGUA Y LA MEJOR COMIDA. Con unos 9,5 millones de sistemas Nuestra gama de equipación y utensilios para la cocina, con productos como de tratamiento de agua vendidos nuestro sistema de tratamiento de agua o nuestras ollas que preservan los en 48 países durante los últimos 30 años, nutrientes, aseguran la mejor calidad. eSpring es el primer sistema de este tipo en incorporar una potente combinación ES INTELIGENTE // El Sistema de Tratamiento de Agua eSpring elimina de las siguientes tecnologías: más de 160 contaminantes, incluyendo más de 140 potencialmente nocivos, • Filtración patentada** por bloques como plomo, mercurio, pesticidas, herbicidas, productos farmacéuticos y subproductos de desinfectantes, a la vez que deja intactos los minerales de carbón activo prensado, para eliminar los beneficiosos como el calcio, el magnesio y el potasio, mejorando así el sabor contaminantes no deseados. y olor del agua del grifo. • Tecnología patentada** de luz ultravioleta, para destruir más del 99,99 % ES SENCILLO DE INSTALAR // El dispositivo eSpring es elegante y moderno, de las bacterias y virus dañinos presentes fácil de acoplar a casi cualquier grifo estándar de cocina y funciona con en el agua del grifo. la presión de agua normal de casa. Se puede instalar en la encimera sin • Sistema de control electrónico avanzado. necesidad de llamar al fontanero ni de usar herramientas especiales. O se puede acoplar bajo el fregadero, si así lo prefieres. * Basado en un estudio de Verify Markets sobre ventas mundiales en 2018. ES FÁCIL DE UTILIZAR // Mientras que algunos sistemas requieren un cambio de filtro cada mes aproximadamente, el eSpring te dará 5.000 litros ** Patentes 2598233 Canadá, 200610103021.1 China, HK1109132 de agua purificada: suficiente para una familia de 6 miembros durante un año Hong Kong, 4819617 Japón, MY142701-A Malasia, 6436299 entero. Estados Unidos, 6673250 Estados Unidos, 3878645 Japón, 03152640.3 China, HK1063458 Hong Kong, 03804217.7 China, ES ECONÓMICO // Si piensas en la cantidad de dinero que te gastas 4430399 Japón, 10-0824147 República de Corea, 6984320 Estados en botellas y garrafas de agua cada año, te darás cuenta de que el sistema Unidos, 236136 India, 4358635 Japón, 10-0875571 República de agua eSpring te puede ahorrar una pequeña fortuna. de Corea, 6806649 Estados Unidos, 7170200 Estados Unidos, China, 202616 India, ID0021067 Indonesia, 4567704 Japón, ES ECOLÓGICO // Puedes rellenar nuestras botellas de agua portátiles y sin 10-0468186 República de Corea, MY139949-A Malasia, 197169 BPA en el grifo y llevarte tu agua purificada allá donde vayas, y te sentirás Taiwán, 32008 Tailandia, 6368504 Estados Unidos, 5156027 Japón, bien por reducir los residuos plásticos. Si las llenas de agua de eSpring 10-1377925 República de Corea, I397101 Taiwán, 58632 Tailandia, en lugar de agua embotellada, eso hará que tus bebidas sean aún más 7568955 Estados Unidos ecológicas. ESTÁ CERTIFICADO INTERNACIONALMENTE // La Asociación de Calidad del Agua (WQA) y la Fundación Internacional de Higiene Nacional (NSFI) le han otorgado a eSpring la máxima calificación en cuanto a salud y seguridad. // 251
GARANTÍA EXTENDIDA TE PROPORCIONA TRANQUILIDAD. PROTEGE TU INVERSIÓN DURANTE 5 AÑOS A PARTIR DE LA COMPR A.* LA GARANTÍA EXTENDIDA SE OFRECE A PARTIR DEL MOMENTO DE LA VENTA. SISTEMA GARANTÍA eSpring DE TRATAMIENTO EXTENDIDA CON 5 AÑOS DE AGUA eSpring™ DE TRANQUILIDAD // 252
2 COMPRA ESTÁNDAR 5 GARANTÍA EXTENDIDA – SIN GARANTÍA – EN EL MOMENTO DE LA VENTA AÑOS EXTENDIDA AÑOS Garantía del fabricante* SIN GARANTÍA Garantía extendida: protección para el cliente durante 5 años * 100188 y 100189 301904 y 301905 2A Ñ O S 5A Ñ O S Ref. 301904 HOGAR // eSpring™ Precio Sugerido: 1.247,87 € Ref. 100188 Precio Sugerido: 1.127,05 € Sistema de Tratamiento de Agua eSpring™ para Grifo Sistema de Tratamiento Existente de Agua eSpring™ para (instalación sobre la encimera) y Garantía Grifo Existente extendida de 3 años (instalación sobre la encimera) Ref. 301905 eSpring Ref. 100189 Precio Sugerido: 1.247,87 € Precio Sugerido: 1.127,05 € Sistema de Tratamiento Sistema de Tratamiento de Agua eSpring con Grifo de Agua eSpring con Grifo Auxiliar Auxiliar (instalación debajo de la encimera) y Garantía extendida de 3 años (instalación debajo de la encimera) * Los derechos legales no se ven afectados por la garantía extendida. // 253
AGUA PURA // B DIRECTAMENTE DEL GRIFO // A 1LÍDER B // Kit para Grifo Auxiliar eSpring ╓ // 254 N.º EN VENTAS Para usar con el Sistema de Tratamiento de Agua eSpring bajo el fregadero. A+B // Sistema de Tratamiento de Agua Ref. 100663 Precio Sugerido: 161,47 € eSpring™ con Grifo Auxiliar ╓ C // Kit para Grifo Existente eSpring ╓ Contiene un Sistema de Tratamiento de Agua eSpring para colocar debajo de la encimera y un Grifo Auxiliar que simplemente encaja en tu unidad Para usar con el Sistema de Tratamiento de Agua eSpring de fregadero sobre la encimera. El agua fluye a 3,4 litros por minuto. sobre la encimera. El kit se incorpora con sencillez a tu grifo Tamaño de la unidad: 32,7 x 17,8 cm existente, sin necesidad de herramientas especiales. Ref. 100189 Ref. 100662 Precio Sugerido: 1.127,05 € Precio Sugerido: 161,47 € A+C // Sistema de Tratamiento de Agua // C eSpring para Grifo Existente ╓ Contiene una Unidad de Tratamiento de Agua eSpring para colocar sobre la encimera y un juego desviador que encaja en tu grifo existente. Suministra agua purificada con un caudal de 3,4 litros por minuto. Tamaño de la unidad: 32,7 x 17,8 cm Ref. 100188 Precio Sugerido: 1.127,05 €
// D NUEVO ESTÁNDAR EN EL TRATAMIENTO DE AGUA PARA EL HOGAR // E E // Filtro de Recambio eSpring™ ╓ // F Nuestro filtro de bloque de carbón de activación multietapa ha establecido INSTALADO DE FORMA SEGURA Y CON UN ASPECTO un nuevo estándar en el tratamiento de agua para el hogar. LIMPIO Y PROFESIONAL • Atrapa partículas 300 veces más pequeñas que el diámetro D // Kit Instalación de Pared eSpring El Kit Instalación de Pared permite montar un sistema eSpring de un cabello humano. en la pared. Permite que los clientes monten de forma segura • Su duración es de 5.000 litros o un año, lo que suceda primero. su unidad eSpring a una pared de yeso, madera o cemento, Ref. 100186 liberando así espacio en la encimera y dándole a la unidad Precio Sugerido: 266,60 € un aspecto limpio y profesional. Solo para sistemas con el tipo de instalación para grifos existentes. PERFECTO PARA COMIDAS O CENAS Ref. 102996 Precio Sugerido: 25,87 € F // Jarra eSpring Una moderna y elegante jarra de cristal con una tapa que se abre automáticamente al servir, evitando derrames. • El filtro integrado en la tapa evita que se cuelen los // G cubitos de hielo o los trozos de fruta. • Cuando no se usa, la tapa se mantiene cerrada, manteniendo fresco el contenido de la jarra. HOGAR // eSpring™ • Diseñada con una abertura amplia, la jarra es fácil de rellenar. Jarra de 1 litro, Ref. 268868 Precio Sugerido: 58,38 € AGUA FRESCA PARA LLEVAR G // Botella de Agua eSpring Llévate tu fresca agua eSpring contigo: ahorrarás dinero y reducirás los residuos plásticos. Esta duradera botella de agua está fabricada con plástico que no contiene BPA. • Surtidor fácil de usar para servir o beber. • La tapa extraíble funciona en ambos sentidos y ayuda a impedir los derrames, además de hacer que sea fácil de limpiar y rellenar. Apto para máquina lavavajillas. Botella de 600 ml, Ref. 251480 Precio Sugerido: 19,42 € Los productos marcados con el símbolo ╓ no están cubiertos por la Garantía de Satisfacción al Cliente Amway. // 255 Están cubiertos por garantías separadas, explicadas en la información incluida en el envase del producto.
Clasificación de producto NOMBRE DEL PRODUCTO ICONO DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA Detergente Líquido PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar Concentrado para Ropa cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar 1 inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener Oscura y de Color SA8™ Color fuera del alcance de los niños. 124456 Detergente Líquido PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar Concentrado para la Ropa cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar 2 SA8 Baby con efecto inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Eliminar el contenido/el recipiente en una planta incineradora industrial. suavizante Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 120536 PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar Detergente Líquido cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera 3 Concentrado del alcance de los niños. Contiene subtilisina. Puede provocar una reacción alérgica. para la Ropa SA8 110478, 112532 Detergente Líquido PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar 4 Concentrado SA8 Delicate cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener 110479 fuera del alcance de los niños. Detergente en Polvo PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar 5 Concentrado SA8 Premium cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener 109848, 109849 fuera del alcance de los niños. // 256
NOMBRE DEL PRODUCTO ICONO DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA Detergente en Polvo 6 Concentrado SA8™ Color PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar 109850 inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 7 Aerosol Prewash SA8 PELIGRO. Provoca irritación ocular grave. Aerosol extremadamente inflamable. Mantener alejado del calor, de superficies calientes, 110403 de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar. No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición. Recipiente a presión: Puede reventar si se calienta. No perforar ni quemar, incluso después de su uso. Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50 °C /122 °F. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante HOGAR // CLASIFICACIÓN DE PRODUCTO varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. Mantener fuera del alcance de los niños. Lejía para Todo Tipo PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Provoca irritación cutánea. Puede agravar un incendio; comburente. Nocivo en caso de ingestión. 8 de Prendas SA8 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con 110481 abundante agua y jabón. Mantener alejado del calor/de chispas/de llamas abiertas/de superficies calientes. No fumar. Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles. EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico si la persona se encuentra mal. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. No usar en cobre ni aluminio. Suavizante de Tejidos ATENCIÓN. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua/ jabón. En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua 9 Concentrado SA8 durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar 109852 Alpino a un médico. Mantener fuera del alcance de los niños. 110480 Flores Silvestres 10 Limpiador Multiusos L.O.C.™ ATENCIÓN. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. 0001 Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. // 257
NOMBRE DEL PRODUCTO ICONO DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA Toallitas Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 11 Limpiadoras L.O.C.™ PELIGRO. Evitar el contacto con los ojos. Recipiente a presión: No perforar ni quemar, incluso después de su uso. Proteger de la luz del 110485 sol. No exponer a temperaturas superiores a 50 °C. No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición. Mantener alejado del calor y de chispas - No fumar. Utilizar de acuerdo con las instrucciones. Un mal uso intencionado consistente en concentrar e inhalar los AMWAY HOME™ contenidos puede ser dañino o mortal. Utilizar únicamente en un lugar bien ventilado. Contiene limoneno, linalool y citral. Puede provocar Ambientador Concentrado una reacción alérgica. Mantener fuera del alcance de los niños. 12 y Neutralizador de Olores Green Meadows 8193 13 Limpiacristales L.O.C. Mantener fuera del alcance de los niños. Mantener alejado de los ojos. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente 117080 con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. No ingerir. En caso de ingestión del producto, consultar a un médico. Limpiador PELIGRO. Provoca lesiones oculares graves. Llevar gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar 14 de Inodoros L.O.C. cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Eliminar el contenido/el recipiente en una planta incineradora industrial. 109864 Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 15 Limpiador de Baños L.O.C. ATENCIÓN. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. 117078 Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 16 Limpiador de Cocinas L.O.C. 117079 ATENCIÓN. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. Si se necesita Lavavajillas Líquido consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Mantener fuera del alcance de los niños. 17 Concentrado DISH DROPS™ ATENCIÓN. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. 110488 Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Eliminar el contenido/el recipiente en una planta incineradora industrial. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. // 258 Mantener fuera del alcance de los niños.
NOMBRE DEL PRODUCTO ICONO DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA ATENCIÓN. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. Contiene subtilisina. Puede provocar una reacción alérgica. Llevar Detergente en Pastillas para gafas/máscara de protección. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON LOS 18 Lavavajillas DISH DROPS™ OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Eliminar el contenido/el recipiente en una planta incineradora industrial. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. 109867 Mantener fuera del alcance de los niños. Limpiador de Hornos PELIGRO. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos 19 AMWAY™ duraderos. Guardar bajo llave. Mantener fuera del alcance de los niños. Llevar guantes y máscara de protección. No respirar los vapores. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua. 0014 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico. Limpiador Concentrado ATENCIÓN. Provoca irritación ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. HOGAR // CLASIFICACIÓN DE PRODUCTO 20 ZOOM™ Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. Mantener fuera del alcance de los niños. 117074 // 259
¿ESTÁS Hay dos formas fáciles BUSCANDO? de poner en marcha tu negocio Amway: • ¿Puedes decidir cómo emplear tu tiempo? • ¿Consideras que ganas lo que mereces? 1 Hablar con el Empresario Amway • ¿Te gustaría trabajar desde casa? que te entregó este catálogo. • ¿Te satisface tu equilibrio entre vida y trabajo? • ¿Te gustaría tener tu propio negocio y ser dueño Ir a nuestra página web en amway.es y registrarte por de tu futuro? tu cuenta. Ahí encontrarás una lista TE MERECES 2 de Empresarios Amway entre los que ALGO MEJOR. escoger en tu área. Crea tu propio SI NO ES futuro con el líder de la industria AHORA, y únete a otros Empresarios Amway ¿CUÁNDO? de todo el mundo. // 260
* Ver las condiciones concretas en la página 264. APROVECHA LA ** Consulta nuestro Plan de Ventas y Marketing oficial para ver los detalles. OPORTUNIDAD QUE TE BRINDA AMWAY • Lleva tu propio negocio desde casa. • Decide cuándo, cómo y con quién trabajas. • Escoge entre centenares de productos de alta calidad, todos con el apoyo de nuestra Garantía de Satisfacción*. • Gana dinero con los productos vendidos**. • Sin costes al comenzar el negocio. // 261
AMWAY TE BENEFICIAS DE: EN TODO EL MUNDO • Nuestra presencia en más de 100 países y territorios. • Un modelo de negocio de probada eficacia que generó // 262 8.800 millones de dólares en ventas globales en 2018. • Nuestros propios centros de investigación, granjas sostenibles y centros de experiencia insignia. • Más de 950 científicos, ingenieros y técnicos que trabajan en 75 laboratorios en todo el mundo. • Más de 800 patentes a nivel mundial. • Más de 61.38$/51.58€ en bonificaciones e incentivos a los Empresarios Amway desde 1959. Tú decides cuándo empezar tu propio negocio. Amway ofrece una oportunidad de negocio en todo el mundo.
ICONOS: Centro de Productos y Servicios Deporte y entretenimiento Presencia de Amway en el mercado Centro de Experiencia / Tienda Granja / instalación de Nutrilite™ // 263
GAR ANTÍA DE SATISFACCIÓN Avalamos la calidad de los productos Amway™ y garantizamos tu satisfacción. Garantía de Satisfacción al Cliente Amway Garantía de satisfacción de 90 días Amway Amway, puede contactar al Departamento de Servicios A menos que se especifique lo contrario, todos los productos Comerciales. distribuidos por Amway que aparecen en este catálogo Los productos distribuidos por AMWAY están marcados con y que no están marcados con un símbolo especial disfrutan el símbolo ╓ se benefician de una Garantía de Satisfacción Garantía del fabricante de la Garantía de Satisfacción al Cliente Amway (sujeta a las Amway de 90 días, a partir de la fecha de compra. excepciones que detallamos abajo), indefinidamente. Si sobre alguno de los productos distribuidos por Amway Si un cliente no estuviera completamente satisfecho, puede Si un cliente no estuviera completamente satisfecho, por puede aplicarse una garantía del fabricante, ésta aparecerá devolver el producto o la cantidad no usada según las favor, devuelve el producto dentro de los 90 (noventa) días detallada en el envase del producto. Estas garantías son Instrucciones de Devolución que detallamos abajo. a partir de la fecha de la compra, según las Instrucciones pertinentes en España. Para obtener más detalles, contacta La Garantía de Satisfacción al Cliente Amway no es aplicable de Devolución que detallamos abajo. con tu Empresario Amway o con Amway en España. Todas las a los productos (i) que hayan sido utilizados para otros garantías ofrecidas por productos de este catálogo se añaden propósitos distintos al uso doméstico normal al que están La Garantía de Satisfacción Amway de 90 días no es aplicable a tus derechos legales, que permanecen inalterados. destinados; (ii) que hayan sido mal utilizados o dañados a los productos (i) que hayan sido utilizados para otros de manera intencional; (iii) que sean distribuidos por Amway propósitos distintos al uso doméstico normal al que están Compra online e indiquen un período de devolución específico, incluidos destinados; y/o (ii) que hayan sido mal utilizados o dañados los marcados con el símbolo ╓ en este catálogo; y/o (iv) que de manera intencional. Nuestros Empresarios Amway y nuestros clientes pueden estén cubiertos por garantías escritas expresas. comprar online en www.amway.es, nuestro sofisticado Una vez solicitada la garantía de satisfacción, el período sistema de negocio electrónico, abierto las 24 horas del día, // 264 no empezará de nuevo ni se extenderá. 7 días a la semana. Instrucciones de devolución Ten en cuenta Los productos Amway que disfrutan de una Garantía Todos los productos de este catálogo se han incluido con de Satisfacción de 90 días siguientes a la fecha de compra la confianza de que estarán disponibles durante el período son: El Empresario Amway, según la autorización de Amway, de vigencia del mismo. Sin embargo, Amway se reserva ofrecerá las siguientes opciones: (a) reemplazo sin cargo, (b) el derecho a sustituirlos por otros de valor igual o superior, crédito completo destinado a la compra de otro producto sin coste adicional alguno. Las especificaciones técnicas distribuido por Amway o (c) reembolso por el valor total del pueden cambiar sin previo aviso en función de las existencias. precio de compra. Todas las tallas, pesos y capacidades son aproximadas. Si el cliente no puede entrar en contacto con el Empresario
CAMBIA A MEJOR TU COMUNIDAD Los códigos de las tallas son los siguientes: Amway En Amway creemos que sacando lo mejor de nuestro negocio H = Altura, D = Profundidad, W = Ancho, L = Largo. se ha enorgullecido e implicando con pasión a nuestra gente podemos resolver siempre de su compromiso los problemas globales que afectan a las comunidades locales Se han realizado esfuerzos especiales para asegurar con la sociedad en todo el mundo. Nos aliamos para cambiar la sociedad. que los colores sean fieles a la realidad, no obstante y su responsabilidad pueden producirse ligeras variaciones debidas al proceso empresarial. Desde 2003, hemos ayudado a más de 13,2 millones de impresión. Todos los productos cumplen con las de personas de todo el mundo a través de donaciones normativas y directrices europeas. y trabajo voluntario. De hecho, con más de 4,1 millones de horas de voluntariado acumuladas hasta la fecha, Pedidos y entrega invitamos a todos los Empresarios Amway y empleados a que \"Cambien a mejor su comunidad\" a través del voluntariado Tu Empresario Amway puede ayudarte a determinar el mejor y compartiendo en las redes sociales el importante trabajo modo de pedir y recibir los productos presentados en este que hacen usando el tag #AmwayVolunteers. catálogo. Tu Empresario Amway puede servirte el pedido, o bien registrarte para que puedas solicitar los productos Juntos podemos mejorar la vida y la sociedad directamente a Amway y hacer que te los entreguen en tu comunidad y en el mundo entero. directamente a ti. // 265
NUTRILITE™ POWER OF 5 NUTRILITE™ emplea su extenso conocimiento para abordar un problema social a nivel mundial: la malnutrición infantil Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la malnutrición crónica es la causa subyacente del 45% de las muertes infantiles antes de los 5 años*. * www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malnutrition // 266
AYUDANDO A LOS NIÑOS MALNUTRIDOS CON NUTRILITE Amway creó la campaña Nutrilite Power Amway, los empleados de Amway y el público ¡Y tú también puedes ayudar a los niños of 5 para aumentar la conciencia sobre general. Pero tenemos que hacer más: ningún desnutridos con las vitaminas y minerales la malnutrición infantil, el papel vital niño debería verse privado de los nutrientes de NUTRILITE! Para obtener más información, de la nutrición en el desarrollo infantil y, que necesita para crecer y desarrollarse ponte en contacto con tu equipo local finalmente, para ayudar a los niños a alcanzar adecuadamente como cualquier otro niño. de Asuntos Corporativos. Para obtener su 5.º cumpleaños sanos y salvos, algo que Tenemos que establecer colaboraciones más información adicional sobre la campaña es un hito crucial en el desarrollo de cualquier fuertes con las organizaciones que están Nutrilite Power of 5, visita ser humano. El programa se estrenó en mayo implementando esta solución y con las personas powerof5.nutrilite.com. de 2014 con la meta de mejorar la nutrición que apoyan nuestros esfuerzos de dar más en las dietas de los niños desnutridos a diario, NUTRILITE Little Bits a más niños.” entre los 6 meses de edad y los 5 años. De acuerdo con la Organización Mundial Nuestro objetivo para la campaña Power de la Salud, la malnutrición es la causa de más of 5 es proporcionar nutrición esencial de 3 millones de muertes prematuras de niños a 500.000 niños hasta finales del año 2019.\" menores de 5 años cada año. Los que sobreviven Y lo hacemos regalando Nutrilite Little Bits, a menudo sufren efectos permanentes, como nuestro complemento micronutricional retraso en el crecimiento, deficiente desarrollo en polvo, a familias con niños desnutridos cognitivo y baja inmunidad frente a las de todo el mundo. enfermedades. La malnutrición también afecta al rendimiento escolar y existen estudios que Estrenada en 2014, la campaña Nutrilite demuestran que a menudo resulta en un menor Power of 5 ya ha proporcionado nutrientes potencial de ingresos en la vida como adulto. diarios esenciales a través de NUTRILITE Little Bits, un complemento micronutricional, La campaña Nutrilite Power of 5 trabaja con a miles de niños en México, Brasil, República organizaciones humanitarias para distribuir Dominicana, Haití, Colombia, Costa Rica, NUTRILITE Little Bits a las familias con niños Panamá, Honduras, El Salvador, Sudáfrica, entre los 6 meses de edad y los 5 años en áreas Zambia, Indonesia, Vietnam y China. en las que la organización está proporcionando activamente educación, alimentos y llevando La campaña Nutrilite Power a cabo evaluaciones de seguimiento para of 5 ha sido adoptada por muchas personas asegurar que los niños crecen adecuadamente. de todo el mundo, incluidos los Empresarios // 267
TRUVIVITY by NUTRILITE™ para una piel hermosa* * Comprimidos OxiBeauty™ Supplement contiene cobre que contribuye a la protección de las células contra el estrés oxidativo, y a la pigmentación normal de la piel. Bebida OxiBeauty™ Drink contiene vitamina E que contribuye a la protección de las células contra el estrés oxidativo. Amway Iberia, S.A. Para más C/ Narcís Monturiol n.º 10-12, 2º A información, ponte 08960 Sant Just Desvern España en contacto con Tel: +34 910 50 75 20 tu EA: Fax: +34 910 50 75 21 eMail: [email protected] 298032SP
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268