Nikon_D60

ขอ แนะนาํ การใชนี้เปนเพียงพื้นฐานเบื้องตน เทาน้ันรายละเอยี ดควรดูจากคูมือกลองซ่งึ ผูใชสามารถดาวนโหลดไดที่ Nikon Asia หรอื Digitutor

1 หนาตา งรับสญั ญาณรีโมทอินฟราเรด 11 ขั้วไฟฟาแฟลชภายนอก2 สวิทช ปด -เปด 12 ปุม กดสาํ หรบั ปลอ ยแฟลชหัวกลอ ง และ +/- ชดเชยคา แสงแฟลช3 ปมุ กดชตั เตอร 13 หูรอยสายสะพายกลอ ง4 ปมุ กด +/- ชดเชยแสงถายภาพ 14 ฝาปด ชองปลกั้ เสียบสายตอ กลอง กับอุปกรณภายนอก ปุมตงั้ คา รรู บั แสงถายภาพ ปมุ ตัง้ ชดเชยคา แสงแฟลช5 ปุม D Lighting เพ่ิมแสงถายภาพ 15 ชองปลั้กเสยี บสงสญั ญาณวดี ีโอโทรทัศน ปุม รเี ซ็ท Reset คําสั่งท่ีใชก ลอ ง6 ไฟสอ งชวยระบบหาโฟกสั และ 16 ปุมกด รีเซ็ทการทาํ งานของกลองทั้งหมด ชวยลดตาแดงจากแสงแฟลช และแสดงนับเวลาถอยหลัง7 ตาํ แหนงแสดงระนาบจอ CCD 17 ชองปลั้กเสียบสงสัญญาณยูเอสบี8 แปน หมุนเลือกโหมดชว ยถา ยภาพ P, S, A, 18 ปมุ กดต้ังนับเวลาถอยหลัง M และ ระบบโปรแกรมชวยถา ยภาพ ปมุ ฟงคช นั่ Fn - Function อัตโนมตั แิ บบดิจติ อล Digital Vari-program9 แฟลชภายในกลอง 19 ปุมกดคลายลอ คปลดเลนส10 แผน ฝาปดขั้วแฟลช 20 จดุ แสดงตําแหนง ใสเ ลนส

1 กรอบชอ งมองภาพ และใสอ ปุ กรณเสรมิ 11 ไฟแสดงสถานะของการด ความจาํ2 ชองมองภาพ 12 ฝาปด ชองสายไฟ จากหมอแปลงไฟ (อแดปเตอร)3 เซน็ เซอรตรวจจับดวงตา 13 ปมุ กลอนลอคฝาปด ชอ งใสถา นแบตเตอรี่4 แปนปรับเลนสชอ งมองภาพใหเ ขากบั สายตา 14 ฝาปดชอ งใสถ า นแบตเตอร่ี5 ปมุ กด ลอ คคาแสง AE-L หรอื 15 รเู กลยี วใสขาต้งั กลอ ง ลอคจุดโฟกัส AF-L หรอื ลอคปอ งกนั การลบภาพท่ีบนั ทึกไว6 แหวน หมุนเลือกคาํ สัง่ การทาํ งาน 16 จอแสดงภาพ LCD7 หูรอยสายสะพายกลอ ง 17 ปุมซูมขยายดูภาพทกี่ าํ ลงั แสดงใน LCD8 แปนกดส่ที ศิ ทางเลอื กตาํ แหนงกรอบวางจุด ปุมตั้งคา คาํ สั่งรายการใหก ลอง โฟกสั หรือ ใชเ ลอื กคาํ สง่ั รายการตา งๆ ปมุ รเี ซ็ท Reset คําส่ังท่ีใชก ลอ ง 18 ปุม เรียกดูภาพยอทบ่ี ันทกึ ไวใ นการด9 ฝาปด ชอ งใสก ารดความจาํ SD10 ปุมกด คําสง่ั ลบไฟลภาพทง้ิ ปุม Help แสดงคําอธิบายคําส่ัง 19 ปมุ กดเรียกดเู มนูเลอื กรายการคาํ ส่งั 20 ปุมกดเรยี กดภู าพถา ยทบ่ี ันทกึ ไว 21 ฝาปด ชอ งมองภาพ



1 แสดงตําแหนง กรอบโฟกัสในชอ งมองภาพ 11 สญั ญาณ แสดงวา แฟลชพรอมใชงาน2 ไฟสัญญาณแสดงวากลองหาโฟกัสไดแลว 12 สญั ญาณ แสดง ระดบั กาํ ลงั ไฟฟาในถา น3 สญั ลักษณ แสดงกรอบหาโฟกัส และ แสดง 13 สัญลกั ษณ แสดง คา ชดเชยแสง หรอืโหมดเลอื กกรอบโฟกสั อตั โนมัตทิ เี่ ลือกใช ตาํ แหนงระยะของจดุ โฟกสั หรอื คา แสงทใี่ ช (ในโหมด M แมนนวล)4 สัญญาณ (EL) แสดงวาไดล อ็ คคาแสงเอาไว 14 สัญลกั ษณ แสดง ใชระบบต้ังความไวแสง อตั โนมัติ (Auto ISO)5 แสดงวา ต้ังโหมดชว ยถา ยภาพแบบ 15 สัญลักษณ “K” แสดงจาํ นวนภาพท่ีสามารถโปรแกรมอตั โนมตั ิ (P* = Program Shift) ถา ยได (หากมจี าํ นวนเกิน 1000 ภาพ)6 แสดง ตัวเลขคาเรว็ ชตั เตอรท่ใี ชอยู 16 สญั ลักษณ เตอื นความผิดปกตใิ นระบบกลอ ง7 แสดง คา รรู บั แสงท่เี ลอื กใชอ ยู8 แสดงเตือนวา ตง้ั คา ชดเชยแสงแฟลชเอาไว9 แสดงเตอื นวา ตง้ั คา ชดเชยแสงถา ยภาพเอาไว10 แสดงจํานวนภาพท่ียังถายภาพไดอยู กอนความจําในการดจะเต็ม แสดงจาํ นวนภาพท่ยี งั ถายภาพไดอ ยู กอ นความจาํ ชัว่ คราวจะเต็ม แสดงเวลาตองการตงั้ คาสมดุลยแ สงขาวแบบแมนนวล แสดงคาชดเชยแสงรอบขางทตี่ ัง้ ไว (ใชกับขอ 9. ) แสดงคา ชดเชยแสงรอบขา งทตี่ ้ังไว (ใชกับขอ 10. ) แสดง PC เมอื่ มีการเชื่อมตอเขา คอมฯ.

การแสดงขอ มูลถายภาพ Info Display Formatเม่อื กดปมุ กลอ งจะแสดงขอมลู การถายภาพ ท่ีจอ LCD ดา นหลงั เชน ความเรว็ ชัตเตอร, คารูรบั แสง,ขนาดภาพ ฯลฯและหากกดซ้าํ กจ็ ะเปน หนา Quick setting display ใหเลือกกาํ หนดไดว า ตองการใหแสดงคา คาํ ส่ังอ่นื ๆที่เกีย่ วของอะไรบาง เชน WB, ความไวแสง ISO, ระบบโฟกัส ฯลฯหากกดซํา้ อีกครัง้ กจ็ ะเปน การ Off ปดการทาํ งานของจอ*ผูใชส ามารถเลือกไดว า ตอ งการใหแ สดงคา คาํ สงั่ อะไรบางภาพสญั ลักษณ กราฟฟก แสดงความสมั พนั ธข องความเร็วชตั เตอรแ ละคารรู บั แสงท่กี าํ ลังใชงาน

คําสั่งถา ยภาพทแี่ สดงบนจอ LCD ดา นหลงั ในรูปแบบตา งๆเมอื่ จับกลองในแนวนอน เมอ่ื จับกลอ งในแนวตัง้1 โหมดชวยถายภาพอตั โนมัตทิ ่กี าํ ลังใชอยู 15 แสดงโหมดเลือกกรอบหาโฟกสั แบบอัตโนมัติ2 แสดง ตัวเลขคาเร็วชัตเตอรทใี่ ชอยู 16 โหมดหาโฟกัสอัตโนมัติ แบบเดย่ี ว หรอื หาโฟกสั3 สญั ลักษณ แสดงขนาดคารรู ับแสงท่ีตง้ั ไว แบบตอเนื่อง ทกี่ าํ ลังใช 17 แสดงโหมดถายภาพทีละภาพ หรอื ตอเนือ่ ง4 สัญลกั ษณ ภาพกราฟฟก ความเรว็ ชตั เตอร 18 คา ความไวแสง ISO ท่ีกาํ ลังใช5 สัญลักษณ ภาพกราฟฟก คา รรู ับแสง 19 คา สมดลุ ยแ สงสขี าว WB ทีก่ าํ ลังใช 20 แสดงขนาดของภาพทถี่ กู บนั ทกึ6 แสดงแถบมาตรวดั คาแสงถา ยภาพ และคาชดเชยแสง L-Large, M-Medium, S-Small 21 อตั ราบบี อัดไฟลภาพที่กาํ ลังใช7 แสดงคา ชดเชยแสงแฟลชทีใ่ ชอยู 22 สัญลักษณ แสดงกรอบหาโฟกัส และ แสดงโหมด8 แสดงโหมดแฟลชสมั พนั ธ กับความเร็ว เลือกกรอบโฟกัสอตั โนมัติทเ่ี ลอื กใช มานชตั เตอรทใี่ ชอ ยู 23 แสดงระดับพลังงานไฟฟา ในถา นแบตเตอรี่ 24 แสดงวาเปดระบบเสยี งเตอื น (ฺBeep) โฟกัส9 แสดงคาชดเชยแสงถา ยภาพท่ีใชอ ยู 25 แสดงเปดใชระบบแตงภาพ Image Optimize 26 แสดงวา เปดระบบความไวแสง ISO อตั โนมตั ิ10 Help ขอคาํ อธบิ ายหรอื คําแนะนํา 27 แสดง ผใู ชปรบั ต้ังคา แสงแฟลชไว หรือ ตง้ั11 แสดงสถานะของระบบ Active D-Lighting คา ชดเชยแฟลชไวใชก ับแฟลชภายนอก12 แสดงจาํ นวนภาพทีย่ งั ถายภาพไดอ ยู 28 แสดงวาเปด ใชร ะบบพมิ พวนั ทลี่ งในภาพ Date แสดงการทาํ งาน Preset WB Imprint แสดงสถานะการเช่อื มตอกับ PC13 สญั ลกั ษณ “K” แสดงจาํ นวนภาพทส่ี ามารถ ถายไดในหลักพนั14 แสดงระบบวดั แสงท่ีกาํ ลังใช

การใชแหวนหมนุ เลอื กคาํ ส่ังการทาํ งานผูใ ชสามารถใชแ หวนหมุนนเลือกคาํ ส่ังการทาํ งาน Command dial ทด่ี านหลังกลองสาํ หรับต้งั คา ใหกับรายการคําส่ังตางๆโดยหมนุ เลอื กโดยตรงท่ีแหวน หรอื อาจจะใชประกอบกบั ปุมกดตา งๆดังน้ีหนาท่ี วธิ ีใช เคร่อื งหมายทแ่ี สดง บนจอ LCD และในชองมองภาพสาํ หรับเลือก คาแสงถายภาพเม่ือใช P* ในโหมด P- ProgramAuto(โปรแกรมอัตโนมตั ิ)สําหรบั ต้ัง คา ความเร็วชัตเตอรเมอ่ื ใชในโหมด S - Shutter Auto(ผใู ชก าํ หนดความเรว็ ชัตเตอร) และเมือ่ ใชในโหมด M – Manual(ผใู ชก าํ หนดคาแสงเองท้ังหมด) หมนุ ไปทางซา ยหรอื ขวาสาํ หรับตง้ั คา รูรับแสงเมื่อใชในโหมด A – Aperture Auto(ผูใ ชก าํ หนดคา รูรับแสง) กดปมุ พรอ มกบั หมนุ แหวนสําหรับตงั้ คา รูรบั แสงเมื่อใชใ นโหมด M – Manual(ผใู ชก าํ หนดคาแสงเองทั้งหมด)

กดปมุ พรอ มกับหมุนแหวนสําหรบั ต้งั คา ชดเชยแสงเมอ่ื ใชในโหมด P, S, A กดปุม พรอมกบั หมุนแหวนสาํ หรับตัง้ โหมดแฟลชเมอ่ื ใชในโหมด ดงั นี้สาํ หรบั ตั้ง คา ชดเชยแสงแฟลช กด 2 ปมุ พรอ มกับหมุนแหวนเมอ่ื ใชในโหมด P, S, A, M กดปุม พรอ มกับหมุนแหวนสําหรับตงั้ คา Active D-Lightingเมื่อใชค าํ ส่งั เฉพาะท่ี 11 กําหนด กดปมุ พรอมกับหมุนแหวนหนา ท่ีของปูม ผูใชสามารถเลอื กได 1 หัวขอ คําส่ัง สาํ หรบั ใชกาํ หนดคา การปรับแตง ท่ีตอ งการ1. ชนดิ ไฟลภาพ /ขนาดภาพ2. ชนดิ ของ White Balance3. ความไวแสง ISO4. โหมดถา ยภาพเดี่ยว/ตอเนือ่ ง/ รโี มท/ไทมเมอรต ัง้ เวลา

การใชแ ปนกด 4 ทศิ เลือกคาํ ส่งั การทาํ งาน

สวทิ ช เปด -ปด การทาํ งานของกลอ ง

เพอ่ื ความปลอดภัย ปอ งกันกลอ งตกหลนแนะนําใหใสสายสะพายกลอง AN-DC1 (จัดไวใหก บั กลอง) ตามขั้นตอนท่แี สดงในภาพ

การชารทถา น แบตเตอรร ี่ EN-EL9

เลนสถ ายภาพ1 ฝาปดหนา เลนสแบบหนีบตรงกลาง2 แหวนโฟกัส (ปรับเปลี่ยนระยะโฟกัส) ของเลนส3 แหวนซมู (ปรบั เปลยี่ นทางยาวโฟกัส) ของเลนส4 สวทิ ช ปด-เปด ระบบ ลดความไหวสะเทอื น VR Vibration Reduction5 สวทิ ช ตั้งระบบโฟกัสอตั โนมัต/ิ ผูใชปรับเอง (A/M)6 ข้ัวชพิ CPU สงสญั ญาณไฟฟา ทา ยเลนส7 ฝาปดทา ยเลนส8 เลขบอกทางยาวโฟกัสของเลนส9 จดุ ชีท้ างยาวโฟกสั ของเลนส10 จุดเคร่ืองหมาย ช้ีแสดงตาํ แหนงท่ีใสเ ลนสก บั กลองการใสเ ลนสถ า ยภาพ กับกลอ ง D60





เรมิ่ ตนใชกลองเมอ่ื เปดสวทิ ชก ลอ ง On เปนครง้ั แรก กลอ งจะแสดงรายการภาษาสําหรับใชคาํ สัง่ งานเลอื กภาษาทต่ี องการใชส่งั งานกลอ ง จากนั้นใหตั้งเวลา และวันที่กลอ งจะยงั ไมส ามารถใชถ า ยภาพได จนกวา จะปอ นขอมูลเวลา วันท่ี เรียบรอ ยแลวเมือ่ ตอ งการเปลี่ยนเวลานาฬกิ าในกลอ งหากผใู ชเดนิ ทางขามโซนเวลา ผูใชสามารถเปล่ยี นเวลานาฬิกาในกลองไดโ ดยเพยี งไปทชี่ ุดรายการคําสัง่ การใชงานข้ันพ้ืนฐาน Set up Menu แลวเลอื กคาํ สงั่ World Timeเพอื่ เปล่ียนระบบบอกเวลา หรอื เปลย่ี นโซนเวลา หรอื วนั ท่ไี ดทนั ที

การใสแ ละถอดเปลี่ยนการด ความจาํ

การปรับโฟกัสชอ งมองภาพ



การฟอรแ มทการด ความจาํเม่ือใชก ารด SD เปนครั้งแรกในกลอ ง D60 ควรทาํ การฟอรแ มท เพ่อื เตรยี มการด สําหรบั การเขยี นบันทึกภาพ และควรระวังเสมอวา การฟอรแมทเปน การลบไฟลภาพและไฟลต า งๆที่มใี นการดทั้งหมดดงั นั้นหากไมแ นใ จ ควรตรวจสอบวาไดท าํ copy สําเนาไฟลตา งๆทมี่ ใี นการดเอาไวเ รียบรอ ยกอ นแลวการฟอรแมท การดความจําทําไดด งั นี้1. เปดสวทิ ชกลอ ง2. กดปุม Menu เรยี กเมนูรายการคําสง่ั3. เลอื กชดุ รายการคาํ สง่ั จดั เตรียมกลอ ง Set up (ทีเ่ ปน รปู เครื่องหมาย )4. กด ขวาเพ่ือเขา สชู ดุ รายการคาํ สัง่ Set up5. เลอื ก หวั ขอคําสง่ั Format memory card6. กลอ งจะแสดงคําสั่งใหเ ลอื กหากไมแ นใ จ หรอื ตองการยกเลิก ใหก ดปุม OK หรือแตะกดปุมชัตเตอรเ บาๆ เพื่อยกเลิกการทํารายการ

7. เลอื ก Yes หากตองการจะฟอรแ มทการดความจํา8. กลองจะทําการฟอรแมทการดความจํา SDในระหวา งนี้ ไมควรปด สวทิ ชกลอง, เปลี่ยนถา น, หรอืถอดเปลีย่ นการด ความจาํ

การถายภาพเบ้อื งตน Basic Photographyบทตอ ไปน้ีจะเปน การอธิบายวิธีการใชกลอ งอยา งงา ยๆ ดว ยโหมดถายภาพอัตโนมตั ิโดยจะเปน แบง เปน 4 ขน้ั ตอนคือ การเตรียมกลอง, การจัดภาพ, การหาโฟกสั และล่ันชัตเตอรถา ยภาพ,การเรยี กแสดงภาพถา ยที่ถา ยบันทกึ ไวแลว รวมทงั้ การใชโหมดชว ยถา ยแบบโปรแกรมดจิ ิตอล (Digital Vari-programms) เพื่อปพู ืน้ ฐานการถายภาพ กอนที่เขาไปสขู ั้นตอนท่กี า วหนา ตอไป

โหมดถายภาพแบบอตั โนมตั ิ สาํ หรบั การใชง านงายๆเพื่อความสะดวกสบายเพียงแตย กกลองขน้ึ เล็งแลวกดปมุ ล่ันชัตเตอรถา ยภาพไดทนั ที โดยกลองจะจัดการใหห มดทุกอยา ง ตามความเหมาะสมกบั สภาพแวดลอมในขณะนน้ัขั้นท่ี 1 การเตรียมกลอ ง1. เปด สวทิ ชก ลองไปท่ี Onถอดฝาครอบเลนส เม่อื เปดสวิทช กลองจะทําความสะอาดจอรบั ภาพ และ จอ LCD จะแสดงคาการถายภาพ โดยอตั โนมัติเมื่อยกกลอ งขึ้นเลง็ กลองจะปด จอ LCD และแสดงขอมูลที่ในชอ งมองภาพแทน2. หมนุ แปนเลอื กโหมดไปที่3. ตรวจดูระดับกําลงั ไฟฟา ในถานแบตเตอร่ี4. ตรวจดจู าํ นวนภาพทจี่ ะยังสามารถบันทกึ ในการดความจําได(ตัวเลขทแ่ี สดงน้ี เปนเพียงการประมาณการเทานั้น)

หากการด ความจาํ เตม็ หรือ มีความจุไมพ อเพียงตอ การบนั ทกึไฟลภาพ กลองจะแสดง Card is full บนจอ LCD และ กระพรบิFuL เตือน และแสดงเลขศูนย ในชองมองภาพทุกครัง้ ท่ีเปด On หรอื Off ปด สวทิ ชการทํางานกลองกลองจะแสดงหนาตา งเตือนวา image sensor cleaningแสดงวาขณะนกี้ ําลงั ทําความสะอาดจอรบั ภาพสญั ลกั ษณ “K” แสดงจาํ นวนภาพที่สามารถถายไดเชน 1.1 K เทา กับ การดความจาํ ยังสามารถบนั ทึกภาพไดอกีประมาณ 1.1 x 1,000 = 1,100 ภาพกลอ งจะถกู ตั้ง Default มาจากโรงงาน ใหใชไฟลภาพแบบJPEG normal โดยมีอัตราบบี อดั ปกติ และมขี นาดกรอบภาพLarge 3872 X 2592 พกิ เซลแตผูใชสามารถปรบั เปลย่ี นตามความตองการได

ข้ันท่ี 2 การจดั ภาพ1. จับถอื กลอ งแบบท่ีแสดงในภาพโดยใชมือขวาจบั ท่ีกริปกลอ ง และรองรบั ตวั กระบอกเลนสดวยมอื ซาย พยายามใหข อ ศอกทัง้ สองอยแู นบลําตวั ชวยรองรบั น้าํ หนัก และกา วเทาไปขา งหนาครงึ่ กาวเพื่อใหความสมดลุ ยแ ละกลองนิง่2. กรอบหาโฟกสั อัตโนมัติเมื่อผูใชไมไดมองทใ่ี นชองมองภาพ กลองจะแสดงขอ มลู ถา ยภาพทจี่ อ LCD ดา นหลงั กลองใหเหน็และจะปดการแสดงขอ มูลบนจอ LCD ทีด่ า นหลัง เมอ่ื ผใู ชมองท่ใี นชองมองภาพ

ขัน้ ท่ี 3 การหาโฟกัส และ ลัน่ ชตั เตอรถายภาพ1. การหาโฟกัสอตั โนมตั ิ2. ล่ันชัตเตอรถา ยภาพใหเพิ่มน้าํ หนกั กดปุมชัตเตอรไปจนสุด กลอ งก็จะล่นั ชตัเตอรถ า ยภาพหลงั จากทช่ี ัตเตอรลน่ั ไปแลว กลองจะแสดงมีไฟสีเขยี วแสดงสถานะวา กลอ งกําลังเขยี นขอมูลไฟลภ าพเขา ไปเกบ็ บนั ทึกลงในการดความจํา SDภาพทเี่ พงิ่ ถกู ถา ยไปทจ่ี อแสดงภาพ LCD ทด่ี า นหลังกลอง



ข้ันท่ี 4 การเรียกแสดงภาพถา ยทถี่ ายบันทกึ ไวแ ลวหลงั จากท่ีกลองถายภาพไปแลว กลองจะแสดงภาพทีบ่ ันทกึ ไวบนจอ LCD ทันที และจะแสดงนานเทาท่ีผูใชต้ังกําหนดไวในเมนูรายการคําสงั่ แสดงภาพพรอ มกับจะแสดงระดบั กาํ ลังไฟฟาในถา น และจํานวนภาพทกี่ ารดจะยงั บันทึกไวไ ดใ หท ราบดวยการเรยี กดูภาพถา ยทบี่ นั ทึกไวในการดความจาํการลบภาพท่ไี มตองการ

คําสง่ั สําหรบั การแสดงภาพในขณะทีก่ ลองกาํ ลงั แสดงภาพขนาดเตม็ จอ LCD ผใู ชสามารถเรยี ก เลอื กคําสั่งไดดงั นี้ คําสง่ั กดปุม คําอธบิ ายแสดงภาพซูมขยายใหญ ซูมขยายขนาดภาพทแ่ี สดงบนจอ LCDZoom in เพอ่ื ตรวจดูบรเิ วณสว นตางๆในภาพแสดงภาพขนาดยอ แสดงภาพขนาดยอ เล็ก ThumbnailsView Thumbnails เพอ่ื ดูหลายๆภาพ หรือ เลอื กภาพท่ีตอ งการเรยี กใชคําส่ังตัดแตงภาพ กดปุม OK เพ่ือเรยี กคําสงั่ ตัดแตงภาพRetouching เพอ่ื ตัดแตง ภาพท่กี าํ ลังแสดงอยูน ั้นยกเลิกการแสดงภาพ เมือ่ ตอ งการกลับไปทโ่ี หมดถา ยภาพอยางรวดเรว็Exit to Shooting เพอ่ื พรอ มทจ่ี ะใชกลองถายภาพตอไปไดท นั ที

การใชโ หมดชว ยถายภาพดจิ ิตอลสาํ หรบั สถานการณตา งๆนอกจากโหมดชวยถา ยภาพแบบอตั โนมัตทิ งั้ หมด แลว ผูใชย ังสามารถเลอื กใชโหมดชว ยถา ยภาพดิจติ อล (Digital Vari-Programs) ตามทไ่ี ดถูกโปรแกรมมาจากโรงงานเพอ่ื ชวยใหถายภาพในแตล ะโอกาสสถานการณเหลานไี้ ดอยา งงายดายวิธีใชโหมดชวยถา ยภาพดิจติ อล1. หมุนแปนโหมดชวยการถา ยภาพไปทโ่ี หมดชวย ถายภาพดิจิตอลตามสถานการณท ี่ตอ งการ2. จดั องคป ระกอบภาพ, ปรบั โฟกสั , แลว ก็ลัน่ ชัตเตอรถา ยภาพได

การเลอื กใชงานโหมดชว ยถา ยภาพดจิ ิตอลลองจะวดั สภาพแสง แลวตงั้ คาความเร็วชัตเตอร และ คารูรบั แสงให ตามความเหมาะสม โดยไมใชแ ฟลชในการถายภาพเหมาะสําหรบั ใชถ า ยภาพในทไี่ มอนุญาตใหใ ชแ สงแฟลชถายภาพ หรือ เมื่อตอ งการถายภาพแสงธรรมชาติเทาท่ีมีขณะนนั้กลอ งจะหาระยะโฟกัสที่วถั ตุทีอ่ ยูใ กลทส่ี ดุ กอนเสมอ และเปด ไฟสองชว ยหาโฟกสั ชว ยหากบรเิ วณนน้ั มแี สงนอยสาํ หรับถายภาพบุคคลท่ีตองการใหดนู ุมนวล สีผิวเปน ธรรมชาติกลองจะหาระยะโฟกสั ที่วถั ตทุ อี่ ยูใกลทส่ี ดุ กอ นเสมอความนมุ นวลของฉากหลงั ขน้ึ อยกู ับแสงแวดลอมเพอ่ื ใหไดผ ลดมี ากทีส่ ดุ ใหฉ ากหลงั อยไู กลที่สดุ และใชเลนสที่มีทางยาวโฟกสั มากๆ เพ่ือใหภ าพดลู กึ มีมติ ิสําหรบั การถา ยภาพทวิ ทศั น หรอื อาคารบา นเรือน ท่ีตอ งการเนนสีสรร ความสดใส คมชัดเจนกลอ งจะหาระยะโฟกสั ที่วถั ตทุ อ่ี ยูใกลที่สดุ กอ นเสมอระบบไฟชว ยสองหาโฟกสั และ ระบบแฟลชจะไมทํางาน แมว าจะมีแสงตามธรรมชาติในขณะนัน้ นอยก็ตามเพ่ือใหไ ดผ ลดมี ากทส่ี ดุ ควรใชเ ลนสมมุ กวา งเพอื่ ใหมมุ มองภาพทีก่ วางไกลสําหรบั การถา ยภาพเด็กเล็กทีต่ อ งการความสะดวก และรวดเร็วกลองจะปรับเนนสีสรรสดใส และใหส ผี ิวท่ดี ูนมุ เนียนเปนธรรมชาติกลองจะหาระยะโฟกสั ทีว่ ถั ตทุ ี่อยูใกลทสี่ ดุ กอ นเสมอ

สําหรับการถา ยภาพ กฬี า (ภาพทต่ี วั แบบมเี คลือ่ นไหว ขณะทําการถา ยภาพ) กลอ งจะเลือกความเรว็ ชัตเตอรท่เี ร็วที่สดุ เพ่ือเนน จับภาพของการเคล่อื นไหวของตวั แบบ กลองจะปรบั จดุ โฟกสั ตลอดเวลาที่กดปุมลนั่ชัตเตอร ลงไปคร่ึงทาง เพ่ือไลจ ับตามการเคล่ือนไหวในภาพผใู ชสามารถเลือกใชกรอบโฟกัสอันใดอนั หนง่ึ ในการเริม่ ตน หาโฟกสั ก็ไดระบบไฟสอ งหาโฟกัสและแฟลชจะไมท ํางาน แมวาจะมแี สงนอยก็ตามสาํ หรับการถา ยภาพทต่ี อ งการขยายใหเ ห็นภาพ เชนดอกไม, แมลง หรือสง่ิ ของขนาดเล็ก กลองจะโฟกสั ท่ีตรงกลางกรอบภาพเปน หลกั (แตผ ใู ชจะเลอื กเปล่ียนก็ได)แนะนาํ ใหใ ชขาตั้ง, การต้งั นับถอยหลัง หรอื รโี มทลน่ั ชตั เตอร เพอื่ ชว ยลดอาการภาพเบลอ เลนสทใ่ี ชค วรเปนเลนสสําหรบั ถา ยภาพระยะใกล หากใชเลนสธรรมดาใชปรับไปท่ีระยะถา ยภาพใกลสดุ ของเลนสหากใชเ ลนสซมู แนะนําใหซ มู ใหส ุดทางยาวโฟกสั ของเลนสนน้ั เพ่ือใหไ ดขนาดขยายใหญมากทสี่ ุดเลนสท ี่ใชควรเปนเลนสส ําหรับถายภาพระยะใกลระบบแฟลชจะสัมพนั ธก บั มานชุดแรก (เลือกเปลี่ยนได)สําหรับเม่อื ตอ งการภาพถา ยดว ยความสะดวก รวดเร็วกลองจะเลอื กรหู นากลอ ง และความเร็วชตั เตอรท่ีพอเหมาะกับแสงและตวัแบบเพื่อใหไ ดท่ีมีภาพท่ีมีความสวาง สสี รรสดใส และคมชัดระบบแฟลชจะสัมพนั ธกบั มา นชุดแรก (แตผูใ ชจ ะเลือกเปลี่ยนกไ็ ด)ในกรณที ่ีใชโหมดชวยถายภาพ 4 แบบนี้หากมีแสงถายภาพนอย กลอ งจะยกแฟลชข้นึ มาเพอื่ ใชแ สงแฟลชชว ยถายภาพโดยอตั โนมัติ



D60 - Basic Set up Menuชุดรายการคําส่งั การใชงานข้นั พนื้ ฐานของกลอง D60หัวขอคําสงั่ * Default คาปรยิ ายท่ีถกู ตั้งมาจากโรงงาน• ตวั เลือก ความหมาย และ คําอธบิ ายCSM / Setup menuตัง้ วิธกี ารแสดงรายการคําสงั่ ตา งๆ กําหนดวาจะใหกลองแสดงรายการคาํ สั่งตา งๆอยา งไร อะไรบาง• Simple *• Full • Simple แสดงรายการคาํ สั่งอยา งยอ ชุดสน้ั (7 รายการ) เทา น้ัน *• My menu • Full แสดงรายการคําส่งั ทัง้ หมด ชุดเตม็ (ทง้ั หมด 19 รายการ) Done Playback Menu • My menu ใหแสดงเมนูรายการคาํ ส่งั ท่ีผใู ชต อ งการใชบ อยๆ Shooting Menu Custom Menu Done ทํารายการ เสรจ็ แลว Setup Menu Retouch Menu Playback เลอื กชดุ รายการคําสัง่ แสดงภาพ ไวใชใ น My MenuFormat memory card Shooting เลือกรายการคาํ สง่ั ถา ยภาพ ไวใชใ น My Menuการฟอรแ มทการด ความจํา• No Custom เลือกรายการคาํ สง่ั เฉพาะ ไวใชใน My Menu• Yes Setup เลอื กรายการคาํ สงั่ ใชงานพนื้ ฐานไวใชใ น My Menu Retouch เลอื กรายการแตงภาพ ไวใ ชใ น My Menu การฟอรแมทเพื่อลบภาพท่เี กบ็ ท้ังหมด เพอื่ จดั ระเบียบเก็บภาพชดุ ใหม • No ไม ไมต องการฟอรแ มท • Yes ใช ตองการฟอรแมทลา งการดInfo display formatเลอื กรปู แบบการแสดงคําสั่งถา ยภาพ เลอื กรปู แบบการแสดงคาํ สั่งและขอ มลู ที่สําหรับจะใชถายภาพ• Digital Vari-program • Digital Vari-program Classic Classic แบบคลาสสกิ แสดงขอ มูลตัวเลขขนาดใหญเ ห็นงาย Graphic Graphic แบบกราฟฟก มขี อ มลู และ มีภาพประกอบ Wallpaper Wallpaper แบบภาพวอลเปเปอร มขี อมูลแสดงบนฉากหลัง• P, S, A, M • P, S, A, M Classic Classic แบบคลาสสกิ แสดงตวั เลขขนาดใหญเ หน็ งาย Graphic Graphic แบบกราฟฟก มขี อ มูลและภาพสญั ลักษณแ สดง Wallpaper Wallpaper แบบวอลเปเปอร มีขอมูลแสดงบนฉากหลงั• Select wallpaper • Select wallpaper เลอื กภาพจาก การด สาํ หรบั ใชเ ปนฉากหลัง

Auto shooting info กําหนดใหกลอ งแสดงขอ มูลบนจอ LCD ตลอดเวลาหรอื ไมต้ังใหก ลอ งแสดงคาํ สง่ั ทใ่ี ชถา ยภาพโดยอัตโนมัติ • Digital Vari-program ในโหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรมดิจติ อล• Digital Vari-program On เปด กลองจะแสดงขอมูลท่ีจะใชถ า ยภาพตลอดเวลาทีเ่ ปดใช Off ปด กลองจะไมแ สดงขอมูลใดๆบนจอ LCD On Off • P, S, A, M ในโหมดชวยถายภาพแบบ P, S, A, M• P, S, A, M On เปด กลองจะแสดงขอ มูลทจี่ ะใชถ ายภาพตลอดเวลาทีเ่ ปด ใช On Off ปด กลองจะไมแ สดงขอมลู ใดๆบนจอ LCD Off กาํ หนดใหก ลองเปดมิเตอรว ัดแสง และ ปดจอ LCD โดยอตั โนมัติเมอื่Shooting Info Auto off ผใู ชมองในชอ งมองภาพตง้ั ใหกลอ งปดจอ LCD โดยอัตโนมตั ิ• On • On เปด กลอ งจะสวทิ ชป ดจอ LCD เม่ือผูใ ชมองในชองมองภาพ *• Off • Off ปด กลองจะยงั เปด จอ LCD เม่อื ผูใ ชมองในชองมองภาพWorld time ตง้ั นาฬิกา ใหบ อกเวลาตามสว นตางๆของโลกท่ใี ชงานตง้ั เวลาตามสว นตางๆของโลก• Time zone • โซนเวลา Select เลือกโซนเวลา• Date • วนั ที่ Date set ตง้ั วันท่ี Time set ต้งั เวลา• Date format • ตง้ั รูปแบบแสดงวันท่ี yy/mm/dd ป/เดือน/วันที่ mm/dd/yy เดือน/ป/วนั ท่ี dd/mm/yy วันท/่ี เดือน/ป• Daylight saving time • ตัง้ เวลาประจาํ ฤดรู อน Off ปด ไมใ ช On เปด ตั้งเวลาประจาํ ฤดรู อนLCD Brightness ตั้งความสวางจอแสดงภาพ LCD ดา นหลงัตั้งความสวา งของจอ LCD • ตง้ั ความสวา งจอ LCD ได 7 ระดบั ต้ังแต -3 ถงึ +3 จากปกติ• LCD Brightness • Auto dim หรแ่ี สงสวง ของจอ LCD โดยอตั โนมัติ *• Auto dimVideo mode กาํ หนดวาจะใหก ลอ งแสดงภาพออกทางสญั ญาณโทรทัศนใ นแบบใดสญั ญาณภาพวีดโี อ • NTSC สญั ญาณโทรทัศน USA, Japan• NTSC • PAL สญั ญาณโทรทัศน ประเทศไทย, ประเทศเครือจักรภพ UK• PAL เลอื กภาษาท่ใี ชสําหรับเมนรู ายการคาํ สง่ั ตางๆLanguageภาษาในเมนูสั่งงาน • German • English • Spanish • Finish• German • English • French • Italian• Spanish • Finish • Dutch • Polish• French • Italian • Portugese• Dutch • Polish • Russian • Swedish• Portugese • Chinese Traditional• Russian • Swedish • Chinese Simplified• Chinese Traditional • Japanese • Korean• Chinese Simplified• Japanese • Korean

Image comment สําหรบั เขยี นขอความกํากับลงในไฟลภ าพท่ีบนั ทึกไว เชน ชอื่ เจาของขอ ความกาํ กบั ภาพถา ย โดยสามารถเปด ดไู ดด ว ยโปรแกรม Capture NX หรือ View NX• Done > • เขยี นขอ ความเสร็จแลว กลบั ไปท่เี มนูหนา แรก• Input comment • ตอ งการใสข อ ความกาํ กบั Text entry เลอื กตัวอักษร สาํ หรับแตงประโยคขอ ความ• Attach comment • ติ้กเพ่ือเรมิ่ ใสขอความกํากับลงในไฟลลภ าพ No No ไมต อ งใส Yes Yes เริม่ ใสไ ด (จะเชียนขอความเหมอื นกันหมดทกุ ภาพ)Foldersการตง้ั ช่ือแฟม ทใี่ ชเ กบ็ ไฟลภาพ กําหนดแฟมท่จี ะใชเก็บบันทึกไฟลภาพ• Select folder • Select folder เลือกชอ่ื แฟม NCD60 * (etc.) 100NCD60 (etc.) เชน NCD60 *• New • New สรา งแฟมใหม Text entry (5 chars) Text entry (5 chars) ตง้ั ชือ่ แฟม (อกั ษรไมเ กนิ 5 ตัว)• Rename • Rename เปล่ยี นช่อื แฟม Select Select เลือกใชชื่อแฟม ใหม• Delete • Delete ลบแฟมทง้ิ Select Select ยนื ยนั ทาํ การลบแฟมทิง้ (ไฟลภ าพจะถกู ลบท้ิงไปดวย)File no. sequence กําหนดหมายเลขลําดับการบนั ทึกไฟลภ าพกาํ หนดหมายเลขลําดบั ไฟลภาพ • Off - ปด กลอ งจะเร่มิ หมายเลขภาพที่ 0001 ทุกครั้งท่ีใสก ารด *• Off * • On - เปด สง่ั ใหก ลอ งใชเลขลาํ ดับไฟลภ าพเรียงตอ กันไปเรือ่ ยๆ• On • Reset – ตงั้ หมายเลขลาํ ดบั กลบั ไปเร่ิมตนท่ี 0001 ใหม• ResetClean Image Sensor ต้ังใหกลองทําความสะอาดจอรับภาพ (เซ็นเซอร) ดังนี้กําหนดการทาํ ความสะอาดจอรบั ภาพ • ทาํ ความสะอาดทนั ที• Clean now • ทําความสะอาดเม่อื• Clean at เปด สวิทชกลอง เรมิ่ ใชง าน On Start up ปด สวิทชกลอง ไมใชงานกลอ งแลว Off Shut down ท้งั ตอนเปด และ ปด สวิทชก ลอง * Start up and shut down * ปด ไมต องทําความสะอาดใดๆทัง้ สิ้น Cleaning off ยกกระจกสะทอนภาพขึ้น แลว คางไว เพอ่ื ตรวจเช็คจอรบั ภาพ CCDMirror lock-upส่งั ยกกระจกคางไว • เปด ยกกระจกคางไว เพอื่ เปา ทําความสะอาดจอ CCD • ปด ไมตอ งยกกระจก• On• Off สาํ หรบั แสดงขอ มูลของโปรแกรมควบคุมกลอง (เฟริมแ วร)Firmware Versionโปรแกรมคําส่ังกลอ ง • หมายเลขลาํ ดบั รุนโปรแกรม A 1.00• Version No. B 1.00 A 1.00 B 1.00

D40 - Playback Menuชุดรายการคําส่งั แสดงภาพถา ยท่ีบันทกึ เก็บไวในการด ความจาํหวั ขอคําส่ัง * Default คา ปรยิ ายท่ีถูกตั้งมาจากโรงงาน• ตวั เลือก ความหมาย และ คาํ อธบิ ายDeleteลบไฟลภ าพท้ิง เลือกภาพทต่ี องการลบทิง้ จากการด• Selected • Selected เลอื ก ลบทงิ้ เปนภาพๆไป• All • All เลอื ก ลบท้ิงภาพทง้ั หมดทุกภาพPlayback Folderเลอื กโฟรเดอรทจ่ี ะใชด ูภาพ เลอื กโฟรเดอรที่จะใชด ไู ฟลภาพทบ่ี นั ทึกไว• NCD600 • เลือกดูเฉพาะโฟรเดอรท ีส่ รา งจากกลอง D60• All • ดหู มดทกุ โฟรเดอร ทอ่ี ยใู นมาตรฐาน DCF• Current • โฟรเดอรลา สุดทกี่ าํ ลงั ใชบันทึกภาพRotate Tallกลบั ภาพ เปนแนวตง้ั อัตโนมัติ กําหนดใหกลอ งกลบั ภาพแนวตั้งโดยอตั โนมตั ิ เมอื่ ตงั้ กลอ งในแนวตง้ั• On * • เปด ใหกลบั ภาพเปนแนวตงั้ โดยอตั โนมัติ *• Off • ปด ไมต อ งกลบั ภาพSlide Showใหก ลอ งทยอยแสดงภาพ ต้ังใหกลองทยอยแสดงทลี ะภาพ เปนจงั หวะ• Start • เริ่ม แสดงภาพได• Frame Interval • ตง้ั เวลาที่จะภาพจะถูกแสดงนานกว่ี ินาทีStop-Motion Movies แสดงภาพถายตอ เน่ืองแบบภาพยนต stop-motion (ภาพยนตท ี่สรางแสดงภาพถา ยตอเนอ่ื งแบบภาพยนต จาก Retouch menu)

D40 - Shooting Menuชดุ รายการคําสัง่ การบนั ทึกถายภาพหัวขอ คาํ สง่ั * Default คา ปรยิ ายท่ีถกู ตงั้ มาจากโรงงาน• ตวั เลือก ความหมาย และ คาํ อธบิ ายOptimize imageเลือกรูปแบบลักษณะของภาพ เลือกรูปแบบลักษณะของภาพ หรอื จะตงั้ ตามรูปแบบของตัวเอง ใชไ ดเฉพาะในโหมดชวยถายภาพ P, S, A M เทา นัน้• Normal *• Softer • ภาพมาตรฐาน ตามปกติ *• Vivid • ภาพนมุ กวาปกติ• More vivid • ภาพสจี ดั กวา ปกติ• Portrait • ภาพสจี ัดจานมากขึ้น• Black and white • ภาพบคุ คล (เนนสีผวิ )• Custom • Black and white การแตงโทนภาพ ขาว-ดาํ • ตงั้ ลกั ษณะภาพดว ยผูใชเอง Done Image sharpening Done ปรับเรียบรอยแลว Image sharpening แตง ความคมชัด Auto Normal (0) Auto อัตโนมัติ (ตามลักษณะเลนสทใี่ ชและสภาพแสง) * Low (-2) Normal (0) ปรับแตง เล็กนอย ขึน้ อยกู ับขนาดของภาพดวย Medium low (-1) Low (-2) คมชดั ตาํ่ กวาปกติ Medium high (+1) Medium Low (-1) ต่ําปานกลาง High (+2) Medium High (+1) สูงปานกลาง None High (+2) คมชดั สูงกวา ปกติ Tone compensation None ไมตอ งแตงความคมชดั Auto Tone Compensation การปรบั โทนความสวางของภาพ Normal (0) Auto อัตโิ นมัติ (ตามลักษณะเลนสท ใ่ี ชและสภาพแสง) * Less contrast (-2) Normal (0) ปรบั แตง เล็กนอย ขน้ึ อยกู ับขนาดของภาพดว ย Medium low (-1) Less Contrast (-2) ใหคอนทราสตาํ่ กวา ปกติ Medium high (+1) Medium low (-1) ใหค อนทราสตาํ่ ปานกลาง More contrast (+2) Medium high (+1) ใหคอนทราสสงู ปานกลาง Custom More Contrast (+2) ใหคอนทราสสงู กวาปกติ Color mode Custom ตั้งลักษณะโทนความสวา งภาพดวยผใู ชเอง Ia (sRGB) Color Mode การกําหนดรหสั ระบบสีของไฟลลภ าพ II (Adobe RGB) I (sRGB) * ใชรหัสสี sRGB สําหรับภาพท่ัวๆไป IIIa (sRGB) II (Adobe RGB) ใชรหสั Adobe RGB เนน ความแมน ยาํ ของสี Saturation III (sRGB) ใชรหสั สี sRGB เนน สเี ขียว/สีฟาสาํ หรับภาพวิว Auto Saturation การเรง ความเขม อิ่มตัวของสี Normal (0) Auto อัตโิ นมตั ิ (ตามลกั ษณะแสงและโหมดถา ยภาพที่ใช) Moderate (-) Normal ตามปกติ ปรับแตง เลก็ นอ ย (0) * Enhanced (+) Moderate (-) ใหค วามเขม อิม่ ตัวของสีตํ่ากวาปกติ Enhanced (+)ใหความเขม อ่ิมตัวของสีมากกวา ปกติ

Hue adjustment Hue Adjustment การแตง โทนอณุ หภูมขิ องสีในภาพ -9° to +9° -ต้งั ไดตงั้ แต -9 (ภาพโทนเย็น) ถึง +9 (ภาพโทนรอน)Image quality กําหนดขนาดของภาพ และไฟลภ าพที่จะถูกบันทึกลงในการดความจาํขนาดไฟลภ าพ • NEF (RAW) ไฟลลภาพดบิ ไมมีการตกแตง• NEF (RAW) • JPEG Fine ไฟลลบีบอัดนอย รายละเอยี ดสูงสดุ• JPEG fine • JPEG Normal ไฟลลบ ีบอดั ปานกลาง รายละเอียดปานกลาง *• JPEG normal * • JPEG Basic ไฟลลบ บี อดั มาก รายละเอยี ดขน้ั พนื้ ฐาน• JPEG basic • NEF (Raw) + JPEG Basic บันทกึ 2 ไฟล รายละเอียดขน้ั พนื้ ฐาน• NEF (RAW) + JPEG Basic การกาํ หนดกรอบขนาดภาพ - กวา งxยาว / ขนาดไฟลโดยประมาณImage sizeกรอบขนาดของภาพ - 3008 x 2000 / 6.0 MB * - 2256 x 1496 / 3.3 MB• Large * - 1504 x 1000 / 1.5 MB• Medium• Small กําหนดเลือกใชส มดลุ ยส ีขาว (ปรับแตง ชดเชยได -3 ถึง +3)White balance ในสภาพแสงตอไปนี้คา สมดลุ ยแสงสขี าว • Auto อตั ิโนมัติ ตามระบบวัดแสง RGB, แฟลช และเลนสท่ีใช * • Incandescent เม่ือใชแสงจากหลอดไฟฟา แบบเผาไสท ังสเตน• Auto * • Fluorescent เมอ่ื ใชแ สงจากหลอดไฟฟา แบบหลอดเรอื งแสง• Incandescent • Direct Sunlight เมือ่ ใชแสงจากดวงอาทิตยโ ดยตรง• Fluorescent • Flash เมื่อใชแสงจากแสงไฟแฟลช• Direct sunlight • Cloudy เมือ่ ใชแ สงธรรมชาติ สภาพทองฟา เมฆมาก• Flash • Shade เม่ือใชแสงธรรมชาติ ในท่ีๆมีรมเงา• Cloudy - Select WB ปรับใชตามสภาพแสงที่มีในขณะนัน้• Shade• White bal. preset กําหนดคา ความไวแสง ( Auto * ใชไ ดใ นโหมด Vari-programISO sensitivity เทา นั้น หรอื ** ในโหมด P, S, A, M เม่อื ใชก ับคําสัง่ เฉพาะที่ 10)ความไวแสง • Auto • 200• Auto * • 400• 200 ** • 800• 400 • 1600• 800 • HI 1.0 (~ISO 3200)• 1600• HI 1.0 (~ISO 3200) การกําจัดจดุ สรี บกวนเม่ือใช ISO 800Noise reduction หรอื เมือ่ ใชความเร็วชัตเตอร นานกวา 1 วนิ าทีระบบขจัดจุดสีรบกวน • Off ปด ไมใ ช * • On เปด ใชง าน• Off * ใชต ัง้ คา ชดเชยแสงถา ยภาพ เม่ือใชถายภาพยอนแสง• On • Off ปด ไมใ ช *Active D-Lighting • On เปด ใชงานระบบชดเชยคา แสงถา ยภาพยอนแสง

D40 – Custom Setting Menuชดุ รายการคาํ ส่ังการบนั ทึกถายภาพหวั ขอ คาํ ส่งั * Default คาปริยายที่ถกู ตง้ั มาจากโรงงาน• ตัวเลือกR Reset ความหมาย และ คาํ อธิบายการรเี ซ็ท คาํ สัง่ ทีผ่ ใู ชตั้ง• No ใช สงั่ ใหก ลอ งใชค าเดมิ ท่ถี ูกตง้ั มาจากโรงงาน ( ตามรายการทีม่ ี * )• Yes • No ไมตอ งการ01. Beep • Yes ใช ใหก ลบั ไปเหมือนเดิมตามทถี่ ูกตัง้ มาจากโรงงานสญั ญาณเตือน ใชสัง่ ใหก ลองสงเสยี งสัญญาณเตอื น เมือ่ หาโฟกัสไดแลว• On * หรือ ใชไทมเมอร หรือ รโี มท• Off • On เปด ใหสงเสยี งเตือน *02. Focus mode • Off ปด ไมใหมีเสียงเตือน• AF-A Auto-servo AF กําหนดโหมดหาโฟกสั ทตี่ องการใช• AF-S Single-servo AF • AF-A AF ใหกลอ งเลือกเองวาจะหาโฟกสั อัตโนมตั ิแบบไหน• AF-C Continuous-servo AF • AF-S Single ใหก ลองหาโฟกัสตอ การกดปมุ ชตั เตอร 1 ครัง้• M Manual focus • AF-C Continuous ใหห าโฟกสั แบบตอเนอ่ื งเทาทก่ี ดปุม ชัตเตอรไ ว03. AF-area mode • M Manual focus ผใู ชป รบั หาโฟกสั ดวยตวั เองทง้ั หมดเลือกกรอบหาโฟกสั อตั โนมัติ• Single area * สั่งกลอ งเลอื กกรอบหาโฟกัสอัตโนมตั ิ (แลว แตโหมดชว ยถายภาพ) *• Dynamic area * • ใหกลอ งใชกรอบโฟกัสอันเดยี ว เทา นัน้• Auto-area AF * • ใชกรอบโฟกสั อันเดียว แตกใ็ หใชกรอบอืน่ ๆทเ่ี หลือชวยดวยได • ใหก ลองเลือกใชก รอบโฟกัสอันใดอันหนึง่ ก็ได04. Release modeกาํ หนดลักษณะการถา ยภาพ กาํ หนดลักษณะการลัน่ ชัตเตอรถ า ยภาพ• Single frame • Single frame ถายทลี ะภาพ (กดปุมชตั เตอร 1 ครั้ง ตอ 1 ภาพ)• Continuous • Continuous ถา ยภาพตอเน่อื ง (ถายตอกันไปหลายภาพ กดแชไ ว)• Self-timer • Self-timer ตัง้ นับเวลาถอยหลงั กอนทจ่ี ะลั่นชัตเตอรถายภาพ• Delayed remote • Delayed remote หนว งเวลา เม่ือใชก ับรีโมทส่งั ล่ันชตั เตอร• Quick-response remote • Quick-response ถายภาพในฉับพลัน ทนั ทที ่กี ดปุม รีโมทถายภาพ05. Metering สัง่ ใหเลือกใชระบบวัดแสงระบบวดั แสง • Matrix วดั แสงเฉลยี่ ทว่ั ท้งั ภาพ ดว ยตัวเซน็ เซอร 420 จุด• Matrix • Center-weighted วดั เฉลยี่ หนักกลาง 75% และ 25% ขอบภาพ• Center-weighted • Spot วดั เฉพาะตรงจดุ ใดจุดหน่งึ ในภาพ (ตามกรอบที่ใชห าโฟกัส)• Spot

06. No memory card? หากไมไดใ สก ารดความจาํ SD ไวในกลอ งหากไมไ ดใ สก ารดความจํา?• Release locked * • Release Locked * ใหล อคปุม ชัตเตอร ไมใหถ า ยภาพได *• Enable release • Enable Release ใหกดชตั เตอรไ ด (แตจะไมม กี ารบนั ทกึ ภาพ)07. Image review การแสดงภาพท่ีเพ่ิงถาย ไปลาสุดการแสดงภาพทเ่ี พง่ิ ถาย • On * เปด ใหแสดงภาพท่เี พงิ่ ถาย (แสดงนาน 4 วนิ าที)• On * • Off ปด ไมตองแสดงภาพทเี่ พิ่งถา ย• Off ปรบั ต้งั ความสวา งของแฟลชหัวกลอง ใหมดื กวา หรือสวา งกวา ปกติ08. Flash Compensation • ตง้ั ไดต งั้ แต -3 ถึง +1 สตอ ปตั้งชดเชยคาแสงสวางของแฟลช • ปรบั ตั้งทลี ะ 0.3 สตอ ป• -3.0 to +1.0 EV• 0.3 EV steps ไฟสองชว ยหาโฟกัส • On* เปด ใหกลองเปด ไฟชวยหาโฟกัสในสภาพแสงนอ ย *09. AF-Assist • Off ปด ไมต อ งการใชไ ฟชว ยหาโฟกสัไฟสอ งชวยหาโฟกัส ใชต ัง้ ความไวแสง ISO หรอื ใหกลองต้งั ISO ใหเ องโดยอัตโนมัติ• On * (ISO อตั โนมัติ จะใชไดเ ฉพาะกับโหมดชวยถา ยภาพ P, S, A, M)• Off10. ISO auto • Off * ปด ไมใ ช (กลองใชคา ISO ตามที่ถกู ผูใ ชก าํ หนดไวปุม ISO)ต้ังความไวแสง ISO อัตโนมัติ • On เปด ใช กลอ งจะปรับคา ISO ใหส ูงข้นึ หากแสงไมพอ • Max. sensitivity ความไวแสงสูงสดุ ท่ีใหกลอ งเปลยี่ นเลือกเองได• Off *• On 400• Max. sensitivity 800 1600 400 • Min. shutter ตง้ั ความเรว็ ตํา่ สุดทีจ่ ะใหก ลองเปล่ยี นคา ISO ไดเอง 800 1/125 วินาที 1600 1/100 วินาที• Min. shutter speed 1/80 วนิ าที 1/125 s 1/60 วนิ าที 1/100 s 1/40 วนิ าที 1/80 s 1/30 วนิ าที 1/60 s 1/15 วินาที 1/40 s 1/8 วินาที 1/30 s 1/4 วนิ าที 1/15 s 1/2 วินาที 1/8 s 1 วินาที 1/4 s 1/2 s เลือกการทํางานของปุม ไทมเมอร/ ฟง คชน่ั (Fn- Function) ใหทํา 1s หนาท่ี (เลือกไดเ พยี ง 1 รายการ)11. Fn button • Self-timer ใชต้งั เวลานับถอยหลงัเลอื กการทํางานของปมุ Fn • Shooting mode เปลย่ี นโหมดการถายภาพ (ทลี ะภาพ/ถา ยตอ เนอ่ื ง) • Image quality/size ใชเ ปล่ียนแบบไฟลภาพหรือขนาดกรอบภาพ• Self-timer • ISO sensitivity ใชเปลย่ี นคาความไวแสง ISO• Shooting mode • White balance ใชเ ปล่ยี นคาสมดลุ ยแ สงสีขาว• Image quality/size• ISO sensitivity• White balance

12. AE-L/AF-L กําหนดการทํางานของปุมAE-L/AF-Lกําหนดหนา ท่ปี ุม AE-L/AF-L • AE/AF Lock * ลอ็ คคา แสง และโฟกสั เมอื่ กดปมุ AE/AF-L คา งไว*• AE/AF lock * • AE L Only ล็อคเฉพาะคา แสง เม่อื กดปุม AE/AF-L คางไว• AE lock only • AF Lock หา และ ล็อคเฉพาะระยะโฟกัส เม่อื กดปุม AE/AF-L คางไว• AF lock only • AE L Hold ล็อคคา แสง เม่อื กด AE/AF-L 1 คร้งั , ปลดลอค 1 คร้ัง• AE lock hold • AF-On ใหทาํ หนาท่ีเหมือนปุน AF-ON (หาระยะโฟกสั แลว ล็อคไว)• AF-ON เม่อื กดปุมชตั เตอรเบาๆครึง่ ทาง ใหก ลองล็อคคา แสงท่ีวัดไดโดยทนั ที13. AE lock • Off * ปด ไมใ ชง าน*การล็อคคา แสงท่ีวดั ได • On เปด ใหกลอ งล็อคคา แสงไวนานเทา ท่กี ดปมุ ชตั เตอรค ร่งึ ทาง• Off *• On กาํ หนดการทํางานของแฟลชหัวกลอง14. Built-in Flash • TTL * วัดแสงแฟลชผานเลนส*แฟลชหัวกลอ ง • Manual ยิงแสงแฟลชตามทผี่ ูใชต้ังอัตรากําลงั• TTL Full power ยิงแสงแฟลชเตม็ ที่ (ไกดนัมเบอร 13 ม.ที่ ISO 100)• Manual 1/2 - 1/32 (ลดทอนกาํ ลังแฟลชลงตัง้ แต 1/2 ถงึ 1/32) Full power กาํ หนดเวลาปด Off เคร่ืองวัดแสงเองภายในกลอ ง โดยอัตโนมตั ิ 1/2 - 1/32 • Short 4 วินาที หลังจากท่ีแสดงภาพที่ถายบนจอ LCD15. Auto off timers • Normal 8 วนิ าที หลงั จากทีแ่ สดงภาพท่ถี ายบนจอ LCD *กําหนดเวลาปด เคร่อื งวดั แสง • Long 20 วินาที หลังจากท่แี สดงภาพที่ถายบนจอ LCD • Custom กําหนดโดยตวั ผูใชเ อง วาจะใหกลองปด Off ตัวเอง• Short• Normal * Playback / menus เมือ่ ใชแสดงภาพท่ีถา ยบันทกึ หรือใชด เู มนู• Long ตั้งปด Off ตัวเองภายใน 8, 12 หรือ 20 วนิ าที• Custom ตง้ั ปด Off ตวั เองภายใน 1 หรอื 10 นาที Playback / menus Image review เมอื่ ใชแ สดงภาพทถ่ี ายเพ่ิงถา ยไป 4, 8 or 20 sec ต้ังปด Off ตัวเองภายใน 4, 8 หรือ 20 วินาที 1 or 10 min ตั้งปด Off ตวั เองภายใน 1 หรือ 10 นาที Image review Auto meter-off เมอ่ื ไมม กี ารใชง านใดๆ 4, 8 or 20 sec ต้งั ปด Off ตัวเองภายใน 4, 8 หรอื 20 วินาที 1 or 10 min ตง้ั ปด Off ตัวเองภายใน 1 หรือ 30 นาที Auto meter-off ต้ังวลานบั ถอยหลัง (ไทมเมอร) กอนที่จะลัน่ ชตั เตอร 4, 8 or 20 sec • 2 วินาที 1 or 30 min • 5 วนิ าที • 10 วนิ าที *16. Self-timer • 20 วินาทีกาํ หนดเวลาไทมเมอร นับถอยหลงั•2s กาํ หนดเวลาคอยสญั ญาณรีโมท กอ นท่ยี กเลกิ การทาํ งานของรโี มท•5s • 1 นาที *• 10 s * • 5 นาที• 20 s • 10 นาที • 15 นาที17. Remote on durationกาํ หนดเวลาคอยสัญญาณรีโมท• 1 min *• 5 min• 10 min• 15 min

18. Date Imprint ส่งั ใหกลอ งเขียน แสดงวันท,่ี เวลา ขณะทถี่ า ยภาพ ลงไปในภาพถา ยพิมพบันทกึ วนั ทลี่ งในภาพ • Off * ปด ไมใ ชง าน*• Off • Date พมิ พแ สดงเฉพาะวนั ท่ี• Date • Date and Time พมิ พแสดงเฉพาะวนั ท่ี และ เวลา ทีถ่ า ยภาพนน้ั• Date and Time * • Date Counter พิมพจาํ นวนวันเดือนปร ะหวา งชวงวนั ท่ที ี่กาํ หนดให• Date Counter สงั่ กลอ งใหแสดงตาํ แหนง จดุ ที่กลอ งกาํ ลังจบั โฟกัสอยู19. Rangefinder • Off * ปด ไมใชง าน*เคร่ืองหาระยะโฟกสั • On เปด ใหกลอ งแสดงตําแหนงจดุ โฟกัสในชอ งมองภาพ• Off *• On

D40 - Retouch Menuชดุ รายการคาํ ส่ังปรับแตงภาพสาํ เร็จรูปภายในตัวกลอง(กลอ งจะสรางไฟลภาพขนึ้ ใหใ หม โดยจะยงั เก็บไฟลภาพตน ฉบับเดิมไวใ นการด บันทกึ ภาพ)หวั ขอคําส่งั * Default คา ปรยิ ายทีถ่ ูกต้งั มาจากโรงงาน• ตัวเลือก ความหมาย และ คาํ อธิบายQuick Retouchตดั แตงภาพอยางรวดเร็ว สัง่ กลอ งทําการตดั แตงภาพใหเอง โดยกลอ งจะปรบั คอนทราส• High Contrast และ ความเขมสี Saturationทถ่ี กู ตง้ั มาจากโรงงาน• Normal • High ปรบั ใหม ากกวา ปกติ• Low • Normal ปรับแตง ธรรมดา • Low ปรับแตง ใหน อยลงกวา ปกติD Lightingตัง้ ชดเชยภาพที่ถายยอนแสง สง่ั กลอ งใหป รับความสวา งของตวั แบบในภาพ ใหด สู วางขึน้ เมื่อ• High ถายภาพยอ นแสงหรือ มีแสงฉากหลัง background ทสี่ วา งเกินไป• Normal • High ปรับใหมากกวาปกติ• Low • Normal ปรบั แตง ธรรมดา • Low ปรบั แตงใหน อ ยลงกวาปกติRed-eye correctionปรบั แกอ าการตาแดงจากแสงแฟลช ใชไดเ ฉพาะกับภาพท่ีใชแสงแฟลชถา ยภาพเทา น้นั• Thumbnail select (single) • Thumbnail select เลอื กภาพยอ ยที่เกบ็ บนั ทึกไวในการด Zoom / Save Zoom / Save ซูมดภู าพ/เซฟเกบ็ ไวTrim Crop ครอปตัดขอบเพ่ือลดขนาดภาพใหเ ล็กลงตดั ขอบเพ่อื ลดขนาดภาพ• Thumbnail select (single) • Thumbnail select เลอื กภาพยอ ยท่ีเกบ็ บันทกึ ไวในการด Size ตัดขอบภาพออกใหเ หลือภาพขนาด Size 2560 x 1920 2560 x 1920 1920 x 1440 1920 x 1440 1280 x 960 1280 x 960 920 x 720 920 x 720 640 x 480 640 x 480 Pan trim area กวาดดบู ริเวณขอบภาพที่ถกู ตัดออกไป Cancel / Save ยกเลิก/ปรับและเซฟเก็บไว Pan trim area Cancel / Save ลบสีในภาพใหเ หลือเพยี งสีเดยี ว (โดยไลโทนสอี อ น-สเี ขม) • Black-and-white ภาพโทน ขาว-ดาํMonochromeทาํ ใหเ ปนภาพโมโนโครม Thumbnail เลือกภาพยอยทีเ่ ก็บบนั ทกึ ไวใ นการด• Black-and-white Save ปรบั แตง และเซฟเกบ็ ไว Thumbnail select (single) Save

• Sepia • Sepia ภาพโทน สซี ีเปย Thumbnail select (single) Thumbnail เลอื กภาพยอ ยที่เก็บบนั ทกึ ไวใ นการด Lighter / Darker Lighter / Darker ปรบั โทนสอี อน/สเี ขม Save Save ปรบั แตง และเซฟเก็บไว• Cyanotype • Cyanotype ภาพโทนฟอก สีคราม ฟา-ขาว Thumbnail select (single) Thumbnail เลอื กภาพยอ ยท่ีเกบ็ บนั ทกึ ไวใ นการด Lighter / Darker Lighter / Darker ปรบั โทนสีออน/สเี ขม Save Save ปรับแตง และเซฟเก็บไวFilter effects ปรบั แตง เรงสีในภาพใหด เู หมือนใสแ ผน กรองแสงฟล เตอรถา ยภาพทําใหเสมือนใสฟลเตอรสี • Sky light เสมอื นใชฟลเตอรส ีชมพูออน (ลดสีฟา ในบรเิ วณรมเงา)• Sky light • Warm filter เสมอื นใชฟลเตอรช มพสู ม (ทําใหภ าพดอู นุ ขนึ้ )• Warm filter • Red Intensifier ปรับแตงสแี ดง (ดอกไม) ในภาพใหด อู ม่ิ เขมขึน้• Red Intensifier • Green Intensifier ปรบั แตง สีเขยี ว (ปาไม) ในภาพใหด อู มิ่ เขม ขนึ้• Green Intensifier • Blue Intensifier ปรบั แตงสนี า้ํ เงนิ (ทะเล) ในภาพใหดูอิม่ เขมขนึ้• Blue Intensifier • Cross screen เพิ่มแฉกประกายดาวในภาพ• Cross screen Number of points ต้ังจํานวนแฉก ของประกายดาว ( 3 ขนึ้ ไป) Number of points Filter amount ตั้งความเขมของ แฉกประกายดาว Filter amount Filter angle ต้ังมุมเอยี ง ของประกายดาว Filter angle Length of points ตง้ั ความยาวของหางประกายดาว Length of points ยอลดขนาดภาพใหเลก็ ลงเพือ่ งา ยสาํ หรบั สงภาพทางเนตฯหรืออเี มลSmall picture • Select picture เลอื กภาพทต่ี องการลดขนาดของภาพ• Select picture Thumbnail select เลอื กภาพยอยทเ่ี ก็บบันทึกไวในการด Set / Zoom / Done ตัง้ ขนาด/ซมู ดภู าพ/ เซฟเก็บไว Thumbnail select (multi) • Choose size เลอื กขนาดท่ตี อ งการยอใหเ หลือ Set / Zoom / Done 640 x 480 สําหรบั ดูทางโทรทศั น• Choose size 320 x 240 สําหรบั แสดงทางอนิ เตอรเนต 640 x 480 160 x 120 สําหรับเมล 320 x 240 160 x 120 ใชไ ดเ ฉพาะไฟลภ าพท่ีบันทึกไวแบบ NEF เทานน้ั • Image 1 เลือกภาพแรกImage overlayการทําภาพซอ นกัน Image• Image 1 Thumbnail เลือกไฟลภาพ * ท่เี ก็บบันทกึ ไวใ นการด Image Gain (x0.1 - x2.0) ปรบั ความเขมจางของภาพแรก Thumbnail (single) • Image 2 เลอื กภาพทต่ี องการใหซ อ นทบั ภาพแรก Gain (x0.1 - x2.0) Image• Image 2 Thumbnail เลือกภาพยอ ย* ทเ่ี ก็บบนั ทึกไวใ นการด Image Gain (x0.1 - x2.0) ปรบั ความเขมจางของภาพท่ีซอ นทบั Thumbnail (single) • Save ซอ นทับและเซฟเก็บไว * ใชไ ดเฉพาะกับไฟลภาพที่บนั ทกึ ไวในแบบ RAW (NEF) เทานน้ั Gain (x0.1 - x2.0)• Save สั่งใหกลองแปลงไฟลภ าพ NEF (RAW) ใหเปน JPEG • Thumbnail เลือกไฟลภาพ NEF(RAW) ทีเ่ กบ็ บันทึกไวในการดNEF (RAW) Processingแปลงไฟล NEF (RAW) ใหเ ปน JPEG Image quality เลอื กขนาดไฟลภาพ Fฺ ine, Normal, Basic• Thumbnail เลือกไฟลภ าพ Image size เลอื กขนาดกรอบภาพ L, M, S White Balance เลือกคาสมดุลยแสงสีขาว Image Quality Exposure comp. เลือกคาชดเชยแสง Image size Optimize image เลือกการแตงภาพเพิม่ เตมิ White Balance Exposure Comp Optimize image

Stop Motion Movies สงั่ ใหกลอ ง ทําการแปลงภาพน่งิ ใหเปนภาพยนต ดวยการนาํ ภาพนิง่ ท่ีแปลงภาพนิ่งใหเปนภาพยนต ถา ยไวเอามาแสดงติดตอเนื่องกนั อยางรวดเรว็ • เริ่มสรางภาพยนต • Create Movie Thumbnail Thumbnail เลือกไฟลภาพ ทเ่ี ก็บบันทึกไวในการด • เลือกขนาดภาพ 640 x 480, 320 x 240, หรือ 160 x 120• Frame size • เลอื ก อัตราความเร็วในการแสดงภาพ 15, 10, 6, 3 ภาพตอ วนิ าที• Frame rate สง่ั ใหกลองแสดงภาพตน ฉบบั และภาพสาํ เนาจากการ RetouchBefore and after (ตกแตงภายในกลอ ง) เคยี งคูก นั ซา ยและขวา เพอื่ ดเู ปรยี บเทียบกันเปรยี บเทยี บเคยี งภาพ