จำเขามาเล่าต่อ

อ่ตำ่ลเำมำขเำ จ Created by Pimporn Sarichun

ำ นำ ค ดิคะลแนำ่อ้ดไำ ทดัจู้ผ่ีทงอ่ืรเมวรบวรรำกกำจำมน้ึขำ ทดัจ้ีนดุชอ่ืส งัลหยำภนในำ่อบัลก้วไลูมอ้ขน็ปเอ่ืพเ้วไกึทนับดจงอ้ตะจ่ีทงอ่ืรเน็ปเำ่ว ะจถรำมำสิม..อืมยำล..น็ปเ่ีทกึทนับดจรำก ำ่วบพ็ก ปไนำ่ผำลวเงว่ช่ตแ ู้ร่มไนำ่อะลแ งอเวัตงอขอืมยำลน็ปเ่ีท ๆ ง้ัท ว้ลแปไนยีขเ่ีทำ คดกะส ดุส่ีทนใงอ่ืรเ อ่ยอืรหปุรสงอ้ตะจ่ีทนำ่อรำก ะษกัทกึฝรำกน็ปเ็ก ้ีนดุชอ่ืสงึถมวร บอกะรปงอ่ืรเinfographic/ น็ปเ่ีสอเดำนขษำดะรก้ตใยำภู่ยอ้หใงอ่ืรเ งอ่ืรเู้รว้ลแงอเนำ่อ ำ่วดิคะลแนำ่อ้วไำอเพำภปูร พำภงึถมวร ๆ งำ่ตบบแปูรนใinfographic ำ ทงอลกึฝรำก กีอยว้ดมว่รปิลคน็ปเ่ีทอ่ืสำ ท็กงอ่ืรเงำบ ๆ ยอ่ืรเปไุปะปำมำ น่ีทำดมรรธ ้ดไยอดะรปดิดะรปอืรหดิคะจำ ทดัจู้ผ ำ่ว่ตแว้ลแ ง่ึนหดุช นำ่องอเู้ร ำ่วูดวยีดเนคนำ่อ้วไบ็กเ งอ่ืรเ ๆ ยำลห้วไำ ทรำกกึฝอ่ืมเ Sec’y ะลแPom-Vec-Group มุ่ลกบัก้หในัปง่บแงอลำมำ นยลเ งอเ ่ตแ มำวคทบงอขดมหง้ัทน็ปเ้ดไ่มไงอ่ืรเะล่ตแว้ลแ นำ่อ้ดไะจนคงำบอ่ืผเ ดยีอเะลยำรีมะจจำอมำวคทบนใง่ึซ น้ันำ่ทเจในสำ ทดัจู้ผ่ีทะำพฉเำมดัค ำมอ่ยอืรหปุรส่ีทำหอ้ืนเมำตยอ้ลคะจรคใ้หใงัวห้ดไ่มไน้ันะฉ กีอ ๆ น่ือ งอเนิสดัตอืรหอ่ืชเะจนำ่ทะล่ตแนำ่อู้ผงอขณำญณรำจิวบักู่ยอน้ึขดมหง้ัท ดอลตยดโำม้ีนมุ่ลกมำตดิต้ดไ่ีทนำ่ทกุทกิชำมสบัรหำ สณุคบอข ์รทนัจิระศ รพมิพ

ามา้ขเา นิตาชงา่ต ยัมส่ตแง้ัตคภโิรบ ์ณยารานะรพจ็ดเมส ะลแงพแ์ุธนัพยาสฟแาก รโ์ุธนัพด็ลมเา น อืคกลโนใดุส่ีทีดพาภณุค า้กิบารอะลแา้ตสับ Hacienda La Es- กูลปงอลดทามา้ขเ ศทเะรปงอขmeralda ามานาปcoffee กาจิติถสcoffee กาจิติถส . price indexมทกprice index กาจรากาชิวกันีม ย่ีลฉเ26 ่ีทบัดนัอู่ยอ ้ชใงกงอ่ฮยัลายทิวาหม งอืมเ75 นใจวรา ส ว้กแอ่ต์ราลลอด1.88 าลีนชัด า่วอ่ืช่ีทลผดัวีธิว ศทเะรป36 า ่ตน้ัขงรแา่คดัวอ่ืพเ ้ตเ าคาร่ตแง้ัตาณราจิพ ดุส่ีทงพแยว้ถอ่ตาคาร รากนา่ผงมโว่ัชยาร วาชมุ่ลก้หใยาข กิรูซ อืคกลโนใ า ่ตน้ัขงรแา่ค า่วณวนา ค ฟแากาคาร ศิฟฟออ ย่ีลฉเ ์ดนลแ์รอซเติวส ถรามาส ๆ งา่ตงอืมเงอข ์ราลลอด3.52 ะลว้กแ ยอ้น้ดไ้ตเาลฟแากอ้ืซ ดเนรกแดานข้ตเาล ยว้ถ่ีกดุส่ีท งอข) ์ซนออ(16 นใดุส่ีทกูถยว้ถอ่ตาคาร ศทเะรป์สคับ์ราตส รโนเาจดเอโิร อืคกลโ 3 งึถดุส่ีทกาม้ดไกิรูซ ูปาคงึถนจปไ ๆ งา่ต ว้กแย่ีลฉเ ลิซารบงอข ์ยีนดิซยว้ดมาต ง่ึรคยว้ถ ์ราลลอด1 ะล ฯนารฟนาซ นอดนอล งาลกดานข ่นโิช นัตงิลลวเ ะรสิอฟแากนา้รกาจ ยอนาฮ ยีชเอเนใ อ่ตฟแากนุทน้ตะลแ า่คาคารีม มานดยีวเ อืค้ดไ่มไบทแฟแากอ้ืซ่ีท ่ีทงอเม่ืดงชอ่ืมเยว้ถ ดุส่ีทกูถยว้ถอ่ตฟแาก ีลดเยว้ดมาต กโสอม ์รอปเมัลาลวักยว้ดมาต ยีดเนิอ นา้บ าลินะมะลแ . 2560 Infographic : Pimporn Sarichunย.พ12 นชิตม” ฟแาก“ ิติถส: าม่ีท

ปีวทนใกลโดุมห ง่บแอ่ืพเณวนา ค้ชใ กลโดุมห ง่หแ3 ู่ยอ ีม ยีชเอเ น็ปเง่ึซ กลโ่ีทนผแดักิพงลตขเวนแ ดินเา กดุจกาจ1 นผแจวรา สรากนใญัคา สนาฐกัลห ่ีทู่ยอ90 ่ีทดุมหกัลห งอ้ขวย่ีกเ่ีทกัลหนางยว่นหยดโ ่ีท ์รอปเนยีรเากาขเ ราหท่ีทนผแมรก อืค ยีดเนิอศทเะรป ่ีทนผแราก์คงอ2518 ีป ้ดไ ากิรมเอฐัรหส มหโาลกงวรทะรก ่ีทดุมหกัลห2 น้ืพงอขดินเา ก์ยนูศยา้ยะลแ้กแบัรป งัรกกแะสาขเ่ีทู่ยอ91 ยีดเนิอ ์รอปเนยีลเะกาขเกาจนาฐกัลห ีนาธยัทุอดัวหงัจ ้ชใยดโ ีนาธยัทุอ.จ งัรกกแะสาขเ่ีทน็ปเาม ปอดมยีทเวาดกาจดัวงัรรากคินคทเ ง่นหแา ตง่ึซ ีนาถส9 นวนา จ ์รอลปเ ีม ฯมยีทเวาดดัวงัรรากกาจ้ดไ่ีท์ธทัพมัส ยา่ขงรคโนางกาจ้ดไ่ีทา่วกงูสงอ้ตกูถมาวค ่ีทดุมหกัลห3 ฯมุคบวคดุจน็ปเมย่ีลหเมาส ศทเะรป่ีทู่ยอ92 มย่ีลหเมาสดุมหนวนา จ ยว้ดบอกะรป มานดยีวเ รากกาจ์ธทพัลลผกยีรเ ีนาถส426 น้ิสง้ัท น้ืพ ้ีนง้ัรคนใมย่ีลหเมาสยา่ขงรคโ้กแบัรป Indian1975 นาฐกัลห าดปิล22 าศงอ15 ดูจิตะล งัรกกแะสาขเ นาฐกัลหน้ืพดินเา ก์ยนูศดุจ ้ีนงัดีม บอกะรป์คงอ งูสดนหา กีม กออนัวะตาดปิลิฟ59.1906 าดปิล0 าศงอ100 ดูจิตงอล อืนหเาดปิลิฟ56.0487 ีปอ่ืมเน้ึขงา้รส รตมเ1,830 ์ตสรเ์รอวเอเีรงรทปูร งาลกนาปลเะทา ้นบัดะรอืนหเ รตมเ140.98 นิหนบงลมลกงวน็ปเ ดักสรากยดโ2475 2560 Infographic : Pimporn Sarichun นยากิจศฤพ22 นชิตม: าม่ีท

งอข14 ่ีท์สยุลห์ยิรตัษก กูผงอ้ทงอ่ืรเาหญัปีม สศเง่ัรฝ ดุส่ีทดาลหะรปกลปแ์ฑณัภธิพิพ ง่ัน่ีทะรพนใู่ยอมว้สา ทงึจ. ศ.ค ์มทไราสยตินงอขกลโนใ ์รอตเนิอ ภาลุส“ อืค2014 ยอท ฟออ มยีซเวิม ลนแน่ัชนเ ยีดเนิอ ีลดเวินงุรกนใ” ท็ลเ า่วุบะรฟซเินูยงอขขลเวัต 600 วารนคู้ผยีดเนิอศทเะรป คัธาป ์ราวชดเนิบ งอขง่ึนหง่ึรคบอืกเ นคนา้ล ง้ัตอ่กู้ผ นใยา่ถบัขงอ้ต ดมหง้ัทรกาชะรป ง้จแง่ลโ่ีท นในอืรเนา้บงอข70% วาร วาช่ีทุตหเ า่วุบะรญาชวย่ีชเู้ผ ้ชใา ้นงอ้หีม่มไยีดเนิอ นใยา่ถปไกออรากมยินยีดเนิอ า่วอ่ืชเกาจงอ่ืนเ ง้จแง่ลโ่ีทน้ืพ ีม รกาชะรปงอข90% ่ีทะณข น็ปเน้ันนา้บนใ้วไา ้นงอ้หาอเราก ้ชใอืถอืม ์ทพัศรทโ” ดาอะส่มไ“ ่ีทงอ่ืรเ 2560 นยากิจศฤพ22 นชิตม” นดแงา่ตยอระกแ: “ าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

นัยนืย) อไีซีซีว( มานดยีวเง่หแา้ครากอหะลแมรรกหาสตุอาภส มานดยีวเนใาษกึศมดุอบัดะราษกึศรากจ็รเา สู้ผาหญัป า่ว บักวย่ีกเ่มไง่ึซ17% งึถงูสนางงา่วารตัอีม่ีทนคมุ่ลกน็ปเยาลก าษกึศนาถสนวนา จยายขมานดยีวเง่ึซ าษกึศนาถสงอขณามิรป ่ีทษรรวศท1 งว่ชนใน้ึขม่ิพเยัลายทิวาหมะลแยัลายทิวบัดะร ามนา่ผ นับุจจัปนใู่ยอ้ชใ่ีท รตูสกัลห อืค้ีนงอ่ืรเบักงอ้ขวย่ีกเ่ีท่ตแ กรแีป2 นใ ่ญหในว่ส าลวเ้ชใกัม าษกึศมดุอบัดะรนใาษกึศกัน ศทเะรปิตัวิฏปรากา นู้ผ ์หนิมิจฮโ งอขวารงอ่ืรเนยีรเรากงอข ์ตสินวิมมอคครรพงอขามน็ปเมาวคิตัวะรปะลแมยินมคงัสิธทัล รากงอ้ต งา้จยาน่ีทู้รมาวค์คงอ่ชใ่มไง่ึซ มานดยีวเ รากะลแ นอ้ซบัซบบแนางา ทรากนใะษกัท อืคปไยาห่ีทง่ิสีมงึจ น็หเกายองา้จยาน่ีทง่ิสน็ปเง่ึซ ณาญณราจิวีมบบแดิค าษกึศมดุอบจ่ีทู้ผบัก้หใ า่วกงพแ่ีทงา้จา่คยา่จกายอ่มไงา้จยาน ดุสยา้ท ีม่มไ็กนาฐน้ืพะษกัท่ตแ้มแ น้ันา่ทเงูสน้ัชะษกัทีม่มไงยีพเ่มไะารพเ าษกึศมดุอาษกึศนาถสนา่ผ่มไ่ีทนางงรแบักนอืมหเ 2560 นยากิจศฤพ นชิตม” นีจดโนิอศทเะรปงา่ต: “ าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

่ตแ จใา้ขเ่ีทบบแา จงอ่ทรากงอขงอ่ืรเ่ชใ่มไ์รตสาศิตัวะรป รากะลแดิครากนวบะรกงอขงอ่ืรเ อืค์รตสาศิตัวะรป ามนาฐกัลหะลแราสกอเ้ชใรากงอขนาฐน้ืพนบ์หะารคเิว บัรงอร ่ชใ่มไ ยอลนอ่ืลเ่ีทงอ่ืรเ่ชใ่มไงึจ์รตสาศิตัวะรปน้ันะฉะารพเ ่ตแ ้ดไ็กงไงัยดิกเ้หใะจกายออืรหรากานตนิจกาจาม่ีทงอ่ืรเ นาฐกัลหนบลผุตหเ้ชใรากงอขงอ่ืรเน็ปเ์รตสาศิตัวะรป ์รตสาศมคงัสะลแ์รตสาศยษุนมะณค ีมง่ัมู่ยอ รพทนน: าม่ีท ีนาตตัปตขเายทิว ์รทนิรคนาลขงสายทิวาหม

ลแูดนางมีท้ชใ ยัมสา้ลรก์คงอ า ทบอช ยัมสา้ลรก์คงอ ยามหฎก นิงเราก น่ชเ นใยาภ ๆ ่ญหใรากงรคโ นา่ผ งย่ีสเมาวคมุคบวคยอค ะอยเ์ธนัพมัสาชะรป ดยีอเะล่ีทรากนวบะรก รากา ท ่มหใคุยรก์คงอ นใยาภนางมีท้ชใ ่มหใคุยรก์คงอ ว็รเดวรงา่ยอ ๆ ก็ลเงอลดท นางกันพ นุนสบันสรากนใ้ีนา่ลหเ ปไนิกเนจกามนผแงาว่มไ ีม ีทงว่ทนัทงา่ยอ า้คกูล้ชใบัร อ่ืพเ ะลแจิกรุธยว่นหบักนักวยีดเยามหา้ปเthe startup way ีม ยัมสา้ลรก์คงอ งึถว่ัทงา่ยอบอชดิผบัรมาวคนัปง่บแ ยามกาม ญาชวย่ีชเู้ผ นักวยีดเนางมีทน็ปเนอืมหเ นดแตขเีม าขาสยาลห า ทะจ งอเวัตงอขน็ปเ นา่ผงอ้ตรไะอ ๆ น้ัขน็ปเ ญาชวย่ีชเู้ผ ปไ นางมีทีม ่มหใคุยรก์คงอ ูด่ีทนางกันพีมะจ ยัมสา้ลรก์คงอ าชิวาขาสยาลหกาจาม่ีท า้ขเ นักวยีดเาลวเนใงา่ยอกุทา ท งุ่ย ่ีทา้นห ดมหปไม็ตเน้ึขดิกเ า้นหวัห้หในางยาบิธอมุชะรป า้คกูล้ชใบัร อืควยีดเง่ึนห ีม ๆ งา่ตกึทนับราสกอเนางา ท นา่ผ า้คกูล้หใีด่ีทง่ิสา ท ะลแงาลกบัดะรราหิรบู้ผ า ้ซา ทรากนวบะรก บบะรน็ปเงา่ยอนย่ีลปเบัรป กออ ะจมอ้รพยามกามญาชวย่ีชเู้ผ ่ชใ่มไ น้ันนาง่ีท ๆ ง้ัท น็หเมาวค งรตยดโบอชดิผบัร่ีทา้นห บยีรปเ่ีทกอหวัหมางีทีม ่มหใคุยรก์คงอ ก็ลเดานขมีท นใยาภstart up นอืมหเ จในิสดัตรากนใะรสิอีม กาม่มไณามะรปบง ่ีท ลูมอ้ข นา่ผลผดัวรากน้นเ นางา ทอืมงล า้คกูล กาจ้ดไ 2560 Infographic : Pimporn Sarichun นยากิจศฤพ ์หาดปัสดุสนชิตม รทัภวูภม็ตเ ิฒุวีวก: าม่ีท

ะจกัม ยัมสา้ลรก์คงอ ีมงา่ยอ นางา ท บอกะรป ยัมสา้ลรก์คงอ งรต งูสพาภิธทิสะรปthe startup way งอ้นกูละลแรากดัจู้ผ ยว้ด ่ตแ งรตณามะรปบง าลวเ ง่ัสา คงัฟอร่ีท ่ีทง่ิสงา้รส ง้ัรคยาลห า นู้ผ ีม ่มหใคุยรก์คงอ รากงอ้ต่มไ า้คกูล น้ตเน่ืต่ีท์นศัทยัสิวงา้รส งา่ยอกุทา ท ่มหใคุยรก์คงอ ่ีท ๆ ก็ลเรากบอกะรปู้ผะลแ รากงอ้ตา้คกูล่ีทง่ิสู้ร้หใอ่ืพเ จใอ่ืชเอ้ืนเ้วไมาวคบัร้ดไ รากนา่ผ ดุส่ีทว็รเงา่ยอ ง้ัรคยาลห ๆ า ้ซงอลดท มายายพ ยัมสา้ลรก์คงอ า ทบอช ยัมสา้ลรก์คงอ ้หในักมุ้คะารกเงา้รส กามนิงเ้ชใ ่ญหใรากงรคโ ามา้ขเถรามาส่มไ ง่ขแู่ค ้ดไนตงอขจิกรุธนใ นานาษกึศรากนใาลวเ้ชใ รากงรคโา ท ่มหใคุยรก์คงอ ง่ขแู่ค ง้ิท ่มหใคุยรก์คงอ ๆ มอ้รพรากงรคโยาลหก็ลเ รากยว้ด นุ่ฝน็หเ่มไ ลผ้ดไนหไนัอา่วูดว้ลแ นัก ่มหใมรรกตัวน ์ครรสงา้รส กาจงรตยดโ ลูมอ้ข นา่ผ กวพ่ีทวยีดเนค อมสเู่ยอ ๆ า้คกูล า้คกูล อืคงัฟจในสาขเ 2560 Infographic : Pimporn Sarichun นยากิจศฤพ ์หาดปัสดุสนชิตม รทัภวูภม็ตเ ิฒุวีวก: าม่ีท

มว่รนัดกัลผ ฐัรคาภ ้ชใกิลเะลแดล นชกอเคาภ ลเะทะยข....ลเะทะยข ์วตัส้หใา ท ่ญหใดานข cap ดวขาผมุ้หกิตสาลพ ญูส้ลกใะลแกายาหลเะท cap ้ชใ2559 ีปseal ... ดวขนา้ล2,600 งึถseal บบะรอ่ตยาหยีสเ ์ุธนัพ ะลแงัรากะปวนแ ศวเิน 23 ลเะทดิต่ีทดัวหงัจีม ยทไ มรทโมอ่ืสเลเะทงอ้ทน้ืพ ดัวหงัจ6 นัมาดนัอ ดัวหงัจ พาภยีนศัทยาลา ท ดัวหงัจ17 ยทไวา่อ ะยข” กิตสาลพรคโมไ“ 10.78 ดิกเะยข2559 ีป น้ิชน็ปเยาลสยอ่ย่ีทลเะท นา้ล1.3 กิตสาลพ นัตนา้ล ราหาอ่ซโงว่หู่สา้ขเ ๆ ก็ลเ นา้ล.96 งอ้ตกูถรากดัจ นัต ู่สราหาอกาจนา่ผะลแ ดัพสากอโีม งอ้ตกูถ่มไ่ีท นัต พาภขุสอ่ตลผง่ส ์ยษุนม ลเะทะยขน็ปเยาลก งล วายะยะรนใ กิชามสมุชะรปรากกาจ กาจามลเะทะยข รากีมะจ นีจะลแนยีซเาอ ลเะทงาทมรรกจิก20 .พ.ก1 ่ีทนัวนใ า่วศากะรป 80 า น่ีทน้ืพศากะรปะจยทไ2561 กบนบกาจามลเะทะยข ศทเะรปว่ัทดาหยาช24 งอ่ร ่ีรหุบบูสรากดอลป่ีทน้ืพน็ปเ นใกรแศทเะรปน็ปเยทไยดโ นยีซเาอมุ่ลก 2560 Infographic : Pimporn Sarichun นยากิจศฤพ24 นชิตม: าม่ีท

งอข ยีรดเนาซก็ลเอ งุ่พกลโวิผิมูภหณุอกาห มว่ทา้ นอจเะจ ์ตปิยีอ าศงอ3 งึถุละท กาจา้ นง ัท กันห ู่ยอ่ีทกลโวาช สยีซเลซเ ะลแ์ทนไา้ น่มแ นา้ล275 ลเะทง่ัฝมิร ่ีทลเะทา้ นบัดะร3C+275 สัหรดอถ บักญิชผเะจนค ็กนับุจจัป น ึขม่ิพเ ม่ิพเลเะทา้ นบัดะรอจเ มว่ทา้ น์ณรากตฤกิว รตมเ.5 งึถน ึขงูส นา้ดญาชวย่ีชเู้ผกาจ: าม่ีท งอขมอ้ลดวแง่ิส นิมเะรปิตาชาชะรปหส งอข รโนเาจ อดเ อโิร ์ณรากนาถส วย่ีทเงอ่ทงอืมเ ลิซารบ ์ษกัยน่ืลคอจเะจ งัดอ่ืช ์รตสาศายทิวกัน ็กนับุจจัป า้่นหะรกดัซ ศากาอิมูภงอ่ืรเญาชวย่ีชเ ง ัรคยอ่บอจเ งอลา้จิมูภนผแา้ท บัร้ดไะจ่ีทงอืมเงา่ยอวัต า้ นอจเงย่ีสเ นีจงอข ้ฮไงย่ีซเรคน ีนงัดบทะรกลผ งอืมเงอขญัคา้สดุจ่ญหใมว่ท งา้รสรากบัรนผแงาวนีจลาบฐัร งึถกามนิงเ้ชใ า้ นยาบะรบบะร นวยหนา้ล40,000 นุ่ป่ีญงอข า้กาซอโ ์ษกัยน่ืลค งูสม่ิพเลเะทา้ นบัดะร มจะจนอืรเนา้บ ง่ัฝยาชดัซ มว่ทา้ นอจเะจ ฯฐัรหสงอข ีมาอมไ า้ทงัลา้กงอืมเราหิรบู้ผ ีนาลวเ งา้รส น่ชเนผแงาว งอืมเราหิรบู้ผ 19 นคยว่ชะจรไงา่ยอา้ทนผแ า้ นบูสม๊ัปง ัตดิต ลเะทา้ นน ักนอ่ืขเ นอ้รกลโะวาภกาจนคนา้ล ่ญหใดานข 2560 นยากิจศฤพ ์หาดปัสดุสนชิตม” มอ้ลดวแง่ิส“ นัตรตุบ ์ิดกัศีวท: าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

วัหู่ยอำ้จเำ้ลกเกปะรพจ็ดเมสทำบะรพ ศำมุรมเะรพ้รไู้ผนัชำร ตครรวสจ็ดสเวัหู่ยอำ้จเำ้ลกเกปะรพจ็ดเมสทำบะรพอ่ืมเ... ่ีทมำตรำกดัจงรทีนิชำรมรบะรพ ีณรรพพไำ รำ้จเะรพจ็ดเมส ง่ัสสัรำ ดชำระรพีมงรทวัหู่ยอำ้จเำ้ลกเกปะรพจ็ดเมสทำบะรพ ำ่ว้วไ ำษูภะรพงรท้หใ รไอ่ืมเงลตครรวส์คงอะรพำ้ถ... ว้ลแ บีหงลำอเ...วยีดเนืผวำขกัพะสำ้ผงรทะลแงดแ ำ ทะจ่ีทำ่ทเว็รเ้หใพศมรบะรพงิลพเะรพยำวถบีร้หใ วยีดเงำ่ยอนจ ๆ ดใงำ่ยอศยิตรยีกเบัร้หใ่มไะลแ้ดไ ปไนิลอโวไอซำอเ ยทไงำทะลแศทเะรปงำ่ตนใง้ัท งัลำ ก่ีทำลวเนใวยีดเนัคดรปโ์คงอะรพ่ีทงลพเน่ลเ งวลหำ้ถะลแ มคโะรปรำกนทแอ่ืพเงิลพเะรพยำวถ มรบะรพำ น้หใ่มไ็ก ดใบำรตู่ยอจำนำ อีมงัย ฯลูบิพ ”ดำขนัอน็ปเงอืมเนำ้บำมบัลกิฐัอ นชิตม์พมิพกันา ส” ุรมเะรพนาง“ า คู่ภ ์นธนิรินะลแ ลุกิตนัสมาง ์ยลัวรีว: าม่ีท

กอองิญหู้ผิธทิส์ษกัทิพมุ่ลกHuman right watch งอข ดโดโิว กโจโีดบิธำนำธะรป้หใงอ้รกยีรเำม ้หใรำกง่ัส ยีซเีนดโนิอ รำกิตุย พัทงอกะลแิตำชง่หแจวรำ ตนำงกันำ ส รคัมสบใน่ืย่ีทงิญหู้ผงอขีรำจมหรพอ่ืยเบอสจวรต ่มไอืรหีด์ณรูบมส ำ่วนำงยว่นหนใ้ชใบัรำ้ขเ งัยะลแิตับิฏปกอืลเรำกน็ปเ ำ่คดลรำกน็ปเ ำ่วอืถ นำงำ ทรำกนใมยีทเำ่ทเงำ่ยอสำกอโงึถำ้ขเรำกยำลำ ท งิญหู้ผงอข 2560 นยากิจศฤพ25 นชิตม นยีซเาองวดวแ: าม่ีท

มรรธลีศะลแงอืมเรากงาทวหไนอ่อรากน็ดเะรป ดาลตรากา ทนอ่กนีจาษกึศ มว่รรากนใวัตนอถงอ้ต” ท็รคเีซ ยีรเอตคิว“ บบแงาน ดิดาฮ ้ีจีจ ่ีทรากนา้ต์นลไนออมคงัส... ้ฮไงย่ีซเรคน่ีท น่ัชฟแ นางนใ์วชโนิดเ ามกออกาจดุลห่ีทก็ลเดานขปูรธทุพน้ัปปูรบบแนยีลเียหาตา ท้ีจีจ ดาลตรากา ทาม่ีท์ดนรบแอ่ตลผง่ส ์นลไนออกลโนใ งธา นอธเ่ีท วาสงอ้รกัน้หใา่ซีวกออธสเิฏปนีจรากงาท ีร์รพเ ีทคเ ่ลหไมุลคน้ึขนัวห้ตไิตาช กาจงอ่ืนเ ต์ริสเนอคงดสแมา้ห ีวจโงอบ า้กากีดลเ ์รอบเีบ นัวห้ตไะลแตบเิทงอ่ืรเ ฯ์ษกาพิว ้หใมอยะารพเดักสนดโ็ก ีลหากเงอข์รตนยพาภะลแ์สีรีซ นิปลิศ ศทเะรปนใดาทธุวานปีขนา้ตอ่ตบบะรง้ัตดิตามา้ขเ ฯฐัรหส 2560 นยากิจศฤพ29 นชิตม์พมิพอืสงันห” กลโ์ตลไฮไ“ ขุสะนาธ ์ยพิท์ตนม: าม่ีท Inforgraphic : Pimporn Sarichun

ศทเะรปยาลห นยากิจศฤพนอืดเ World Vegan Month น็ปเดัจ กึนา สติจงา้รสอ่ืพเน้ึขีม นาทะรปบัรดลนค้หใ กุท์วตัสกาจาม่ีทราหาอ ติวีชาษกัรอ่ืพเ ดินช งอขพาภขุสกัระลแ์วตัส ีวบักิตัริวสงัม งอเวัต นาท่มไ นกแ ง่รคเ่ีทนกแีว งอสง้ัท ์วตัสอ้ืนเ ่ชใ่มไะจ ดุส่ีท บบแ า ท่ีท์ฑณัภติลผ น่ชเ ์วตัสกาจ า่วกง่รคเะจนกแีว า้ผ งันหงอ่ืรคเ ยนเ ่ขไนาท่มไะารพเ อ้ืสเ ลูวา้ผ มหไ ะารพเ ง้ึผา ้นงึถมวรมน ์วตัสกาจาม งึถมวร ์วตัสนข ่ีทงาอา สงอ่ืรคเ นัมขไกาจา ท อืรห์วตัส ์วตัสบักงอลดท ”นใงวกุลค“ ดัลกลิน ุณศิพ: ำม่ีท Created by Pimporn Sarichun

รำกปูณุค มำรคงสลูบิพ. ป ลพมอจ ยทไมคงัส่กแ้วไ้หใ บับฉ12 มยินฐัรศำกะรป ำ่วำ คยว้ดยำทกัทดูพ้หใ• กำจศทเะรปอ่ืชนย่ีลปเ• ีดสัวส ยทไ น็ปเำม มำยส มรรธนฒัวำภสีม้หใดัจ• ้หใ่มหใีปน้ึขนัวนย่ีลปเ• ิตำชง่หแ1 กำจ ลกำสนอืมหเ ๆ งำ่ตยัลำยทิวำหมง้ัตดัจ1 • น็ปเ นยำษมเ ยำมกำม มคำรกม ่ีทน้ึขดิกเดันดำลตีม้หใดัจ• ์ิดกัศำดรรบกิลเกย• งวลหมำนส นบเะรกงจโงุ่นกิลเกย• ่รพแะลแ์นศัทรทโีม้หใดัจ• นทแงุถำ้ผงุ่นน็ปเ ยีชเอเนใกรแง่หแน็ปเพำภ กิลเ งว่มำ้ผงุ่นกิลเกย ้ตใงยีฉเกออนัวะต งุ่น้หใ นตแะปชำรมวส ำรชนคกัพนำ้บีม้หใดัจ• นทแวำยำขงกเงำก 2560 มคำวนัธ2 นัวยำรนชิตม มลำลถวย่ียหเ: ำม่ีท Infographic ; Pimporn Sarichun

Richard Mile Richard Mile ากิฬานวัตดิปเ2001 ีป นใดิกเ่ีทากิฬานา ทงา่ช คินคทเ์ตกุยะรป่ีทอืมอ้ข งวดวแู่สา้ขเะลแสศเง่ัรฝ มรรกตัวนน็ปเ่ีทุดสัวะลแ ่ตแง้ัตากิฬานมรรกหาสตุอ นัวา่ลูม์รอฟง่ขแถรนใ้ชใ70 คุย ์ตชอยอืรเ นายศากาอ ากิฬานบบแกออม่ิรเกรแ “a racing machine on ีม่ีทุดสัว้ชใ ยัจิวนางง่ึกน็ปเ นกแลโส อืคthe wrist” บบแกออ งูสียลโนโคทเ น่ดเดดโ RM Richard Mile Richard Mile ง้คโงรทปูรีมนอืรเวัต วัต ากิฬานกัลสะกแน้ตม่ิรเ ์ณษกัลกอเน็ปเ งัถยา้ลค นอ้กู่บสกาจ้วไดิค่ีทบบแน้ต ่ีทติลผรากนวบะรกีม น็ปเนว่สน้ิชะลแ นอ้ซบัซ งอขอโีอีซน็ปเาขเ่ีทะณขนใ นว่สน้ิชีม่มไดมหง้ัทง้คโงรท กายอสศเง่ัรฝีรลวเวิจทัษิรบ นบแบยีรเ่ีท ีป50 ยัวนใ ๆ ่มหใง่ิสา ท 2560 มคาวนัธ10 นชิตม วา้กนัพกหน่ืมหดปแ: าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

งึถยำมหง่ึซ่มแำษำภนำ่ผู้รนยีรเ้ดไอ่ืมเีด้ดไู้รนยีรเก็ดเ ๆ น้ัน์ุธนัพิตำชมุ่ลกงอขน่ิถำษำภ บบะรนในอสรำกนยีรเรำก้ชใปไำ นกูถ้ดไ่มไน่ิถำษำภ่ตแ ่ญหใน็ปเนตกยยทไงอขำ นน้ัชงอขิตคอะำรพเนยีรเงรโ มุ่ลกงอข์ณษกัลตัอบัทดก่ญหในว่สน็ปเมำวค้ชใว้ลแ น่ือมรรธนฒัว นำ่ผู้รนยีรเรำกน็ปเำษำภิวทบบะรนอสรำกนยีรเรำก ยดโ่มแำษำภนยีขเ-นำ่อรำกบบแปูรำนฒัพว้ลแ ่มแำษำภ น้ึข์ครรสงำ้รส่ีทนอสรำกีธิวบักำ้ขเรำกำณรูบยทไรษกัอ้ชใ ้ีนรำกอ่ืพเ่มหใ ำ่วนักงอ้ตงอ้พน็หเ ง่ึนหนวนำ จนชมุชนในคะลแูรคง้ัท จิกฐษรศเยำบยโน์ยทจโบอตว้ลแ ีดลผ้ดไำษำภิวทบบะร นำ้บนอ่ืพเบักำ้ครำกะำพฉเยดโนยีซเำอมคำชะรปนใ ”ดนหำ กงอ้ตฐัร่ีทำษกึศรำกยำบยโน ำษำภิวท: ำม่ีท ์ษกัรุนำภำอ ำนจพะลแนิทำวะคงัอุส บัดะรติจ ์ษงพมสงอข แ2560 นยำกิจศฤพ27 นชิตม

ำมดัต่ีทอ้ืสเมยิน นิขเทไวำชงิญหงอขยำกง่ตแรำก ้ชใมยินีดะนำฐีมู้ผบัรหำ ส ูพมชีสอืรหวำขีสำ้ผ กำจ นีจศทเะรปกำจำ้ขเำ น่ีทรพแำ้ผ ด๊ัปอ้ืสเบักนักวยีดเะณษกัลน็ปเะจอ้ืสเะณษกัล นอ่อีสำ้ผยว้ดวัหนยีคเมยิน ยอ้นก็ลเกดะรกวอเ อ้ืลทไบักวยีดเน่ชเ น่ิซำ้ผ นิงเงอ่ืรคเกำจำมำ ท้ชใ่ีทบัดะรปงอ่ืรคเ ”นำ่กน่ิซ“ ำ่วนักกยีรเ่ีทอืรหว้ิรยำลน็ปเนบนว่ส กีอ์ณษกัลกอเน็ปเง่ึซ วยีขเีสำ้ผยว้ดอ่ตะจนีตนว่ส นิขเทไวำชงอขง่ึนหรำกะรป งอืมเว๋ัตกัฮมรมช งอืมเำ ค-ำนนำ้ล: ำม่ีท 2560 มคำวนัธ ์หำดปัสดุสนชิตม

กำลสอ้ืซู้ผีณรกะนแอนสเอ้ข ปูรยำ่ถ ยำขนคปูรยำ่ถ อ้ืซนอต่ตแง้ัตปูรยำ่ถ้หใ ำกิฬำน ิทำอ ตกเงัสดุจดิต้หใยดโงอเวัตงอขกำลส ำ่วอ่ืชเ ์ิธทิสำษกัรรำกน็ปเอ่ืพเ กำลสงอขำ้จเงอข ่มไงึจ ว้ลแ้ชใอืถอืม์ทพัศรทโีมนคกุทนับุจจัปนใ ะลแกำยะจำ่น กูถอ่ืมเงึถมวร ง้ัรคกีอปูรยำ่ถ้หใลัวงำรกออนอ่ก ้ีนงรต. น16.00 ำลวเงว่ชนใ้วไปูรยำ่ถ้หใลัวงำร ่คแงยีพเ น้ิสง้ัท์รตสำศำยทิวงำท์นจูสิพอ้ขน็ปเ ็ก ลัวงำรศำกะรปนัวบักกำลสอ้ืซนัวปูรยำ่ถ ้ดไ้วไำอเงอเวัตงอขิธทิสำษกัรถรำมำส .ก.ชบผ: ำม่ีท 2560 มคำวนัธ15 นชิตม

ญัคำ สมำวคีม่ีท่ญหใดำลตน็ปเ ยีดเนิอศทเะรป ลิกเูกงอข่มหใวัติตับิฏปบบะรบัรหำ สกำมงำ่ยอ ”์ดยอรดนอแ“ รำกิตับิฏปบบะร้ชใู้ผีมยีดเนิอนับุจจัป ดำลตน็ปเำ่วอืถะลแำกิรมเอฐัรหสศทเะรปนใำ่วกกำม ๆ น่ือำนฒัพงัลำ กศทเะรปบักบยีทเอ่ืมเ กำม่ญหใ่ีท ำพยลเ็กงำ่ตยำลหง้ัทีทอไทัษิรบำดรรบ น้ันงัด ยำยขมำยำยพะลแกำมงำ่ยอญัคำ สมำวค้หในัก ดุส่ีทกำม้ดไ้หใปไำ้ขเดำลต ”นีท์รอบเซไ“ ยุ่นหีรศ่ีพ: ำม่ีท 2560 มคำวนัธ นชิตม

ีทวเนใะนชมางงานีม มางงานกึฝนยีรเงรโอืรหยา่คีม กลโบัดะรมางงานดวกะรป Boot า่วกยีรเกูถ่ีท ปไว่ัทนักดิปเ นค6 ์ดลิวเสิม นอืมหเกันหกึฝ มอ้ซยา่คCamp นค7 ส์ริวเินูยสิม ่ตแง้ัตก็ดเบัจะลแนอสง้ัท ราหทกึฝ นค6 ลนแน่ัชนเ์รอตเนิอสิม มรรกยลัศา ท ีป24 งึถนจบวข4 นค2 ธ์ริอเสิม ดวกะรปีทวเา้ขเง่สอ่ืพเ กิตสาลพ บบแงาน มางงาน มางงานบักาลอเูซนเวเ า่วนัยนืยนยีรเงรโราหิรบู้ผ8-9 ุยาอกูลบัจ วัรคบอรคงาบ มิรสเง่สรากงอขสากอโน็ปเ ู่สา้ขเ้หใอ่ืพเนมโ์รอฮดีฉบวข ้หใจใน่ัมมาวค ์ณษกัลพาภ ่มไ้ดไะจยากงา่ร งลา้ชนุ่รยัว าลอเุซนเวเงิญหู้ผ นคงาบ12 ุยาอก็ดเ งูสดุยห น้กมิรสเราสดีฉปไงอ้ต กูมจมรรกยลัศ ง่ึนหนคมางงานนยีรเงรโงอขา้จเ า่วอ่ืชเมผ า่ววา่ขกันบักกอบ ยวส่ีทงิญหู้ผีม้ดไ่มไาลอเุซนเวเ“ กิตสาลพน่ผแงัฝนคงาบมางงาน นใดุส่ีทง่กเารเ่ตแ กลโนใดุส่ีท อ่ืพเน้ิล่ีท้วไดวลยา่ขาตน้สเอท ่ีท ยวส่ีทงิญหู้ผติลผ ราก ะจอ่ืพเ ้ดไยอ่ค่มไราหาอนิก้หใ กันหา ้นดล้ดไ ”กลโนใดุส่ีทบบแ์ณรูบมส 2560 มคาวนัธ ์หาดปัสดุสนชิตม” มางงานบักปไจใมลโะรป“ ากผ า ค: าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

ง่หแยาลหษฤกงัอนในยีรเงรโ ดุชงอ่ืรเนรปนอ่ผรากีม สากอโีม้ดไก็ดเ้หในุนสบันส นยีรเกันยากง่ตแงอ่ืรคเ น็ปเมาวค ์ณษกัลตัอจวรา ส ดุชง่ตแรากนใะรสิอีม้หใ นตวัต นยีรเามาลวเา้ผอ้ืสเ น็ปเ้หใศากายรรบงา้รสะลแ ่ีทนาถส(gender neutral) น็ปเ ศพเุบะรรากีม่มไ่ีท าหญัปดลรากนใง่ึนหงาทนห (bullying) ง้ลกแน่ัลกราก ีม่มไ งาลกน็ปเ่ีทา้ผอ้ืสเนย่ีลปเงอ้หีม า่วนอสกูถนยีรเกัน ่ีทงาบ ปไา้ขเถรามาส้ดไ็กรคใ่ีท ศพเุบะรราก า ค้ชใกอืลเถรามาส าขเกวพ ้ดไ้ชใ า่วา ค้ชใรากนทแ(Zie) ีซ า่ว She อืรห ยาช(He) ีฮ ุบะร่ีท์ทพัศ้ชใรากงย่ีลเกีลห งิญหนทแ) ีช( ยาชก็ดเ า่วา ค้ชใ่มไงจะาจเ นทแอ่ืชกยีรเ่ตแ งิญหก็ดเ 2560 มคาวนัธ18 นชิตม มลมาตนอ่ร: าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

นา่ผาลวเ้หใา ท ดวงม้ขเ่ีทฎกยว้ด กันมผงรท ีปบิส่ีสบิสมาสปไ งลปแนย่ีลปเยคเ่มไ็กกิตสานมิย มผบวรรากงอ้ต่มไา้ถ น้ัสยอซมผดัตงอ้ต็ก ้ดไมผ่ีทบโกูผ บ๊ิกดิตถรามาส าตดาอะส ีดูดงอ้ตมผบวรราก บบแcornrows ยีปเกัถะจ งยีรเ่ีทมผงรท ์สวรโน์รอค ้ดไ่มไงิญหู้สกัน บักนอืมหเ วถแน็ปเน่นแ กัฝนบดพโวา้ขด็ลมเ ้หใมผบวรงอ้ตกิตสานมิยกัน วายมา้ห่ตแ้ดไา้มมผา ท ยอ้รบยีรเ ยารตนัอน็ปเะจจาอะารพเ าตดิป ากงัลีตนมเะคกหาลวเ งิญหกิตสานมิยกันมผงรท 2560 มคาวนัธ ์หาดปัสดุสนชิตม ดัลกลิน ุณศิพ: าม่ีท Infographic : Pimporn Sarichun

ำ้นหวัหน็ปเ้หใกอืลเกูถ่ีทน้ันำ่ทเยำชู้ผก็ดเ่ตแีมำ้ถ ยดโอ่ืชเง่ัทะรกอืรหดิคะจนคกุทำรเง่ึนหดุจงึถ น้ัช งัยำรเำ้ถ ยำชู้ผก็ดเน็ปเงอ้ตน้ัชำ้นหวัห ำ่ววัตู้ร่มไ น็ปเ่ีทน้ันำ่ทเยำชู้ผ่ตแีมำ่ว ๆ ยอ่ืรเปไอ่ตน็หเ ิตำชมรรธ งอ่ืรเน็ปเยำลกะจ็กนัม รก์คงอำ้นหวัห มยีทเำ่ทเ่มไมำวคำ่วยำบิธอ้ีนดิควนแfeminism มยินีรตสดิคมำวควนแ ลพิธทิอบัร้ดไง่ึซศพเน็ปเมำวคทำบทบ งอ่ืรเนใู้รนยีรเรำกกำจำมลผน็ปเนัก ้หใำ ทำมอ่ตบืสมสง่ัส่ีทมยินีณพเะรปมำติตับิฏปรำกะลแอ่ืชเมำวคกำจำม ๆ งำ่ตนำ้ดนใสำกอโธสเิฏปมคงัสกูถงิญหู้ผ งอ้รกยีรเงึจ น้ันงัด นักงำ่ตกตแมำวคีม่มไยำชู้ผะลแงิญหู้ผ ำ่วอ่ืชเ้ีนดิควนแ ้ดไงำ่ยอกุทำ ทรวคงิญหู้ผ นำ้ดกุทนใยำชู้ผบักมยีทเำ่ทเมำวคีมงิญหู้ผ้หใ ยำชู้ผดยีลกเิธทัลน็ปเ ์ตสินิมฟเ ำ่วงอมนคยำลหำ้ถ่ตแ ยำชู้ผบักวยีดเน่ชเ บคแบัคนัอจใติจยว้ดนิสดัตรำกน็ปเง่ึซ ศพเงอสง้ัทงอขนักมยีทเำ่ทเมำวคนใอ่ืชเมำวคีม์ตสินิมฟเว้ลแงิรจ้ทแะำรพเ ิธทิสดักำ จรำกำหญัป ว้ลแนักมยีทเำ่ทเมำวคีมงิญหะลแยำช่ีทดใอ่ืมเะลแ ปไดมหะจงค็ก ยอ้นมุ่ลกนค มำส่ีทศพเงอขพำภีรสเ ”์ตสินิมฟเน็ปเรวคนคกุทำรเ“ ีซดไำอ ีซกโน็อเ ำดนำมำมิช: ำม่ีท ์หำดปัสดุสนชิตม ์ศงวยรตไ ชฤกงคWe should all be feminists 2560 มคำวนัธ1-7

Created by Pimporn Sarichun