BUCHstäblich Dezember 2019

Ausgabe 71 / Dezember 2019 Langer Samstag in Buchloe Buchloer Ausdauer-Sportmedaille Wundervolle Weihnachtszeit

Inhaltsverzeichnis Aktuelles aus Buchloe Küchengeheimnis Langer Samstag in Buchloe: Süße Sünde für Ihr Weihnachtsmenü: Einkaufen bis 20 Uhr Spekulatius-Tiramisu Eine schöne Einstimmung auf die Festtage: Gesundheitstipp Buchloer Christkindlmarkt am Kirchplatz Wohlfühl- und Gesundheits- Die Tradition des heiligen Nikolaus: strategien im Winter Ein Beruf mit Berufung Ihr guter Rat Ein Besuch bei Christbaum Stempfel in Bronnen Schnäppchen auf ebay? Rathaussturm der Narren: Wundervolle Weihnachtszeit „Wir sand da – Buchlonia“ Dieses Jahr wird alles besser! Kultiplex-Kino: Unsere große kleine Farm Das Vergessen der Dankbarkeit: Eine afrikanische Kurzgeschichte Eisdisco in der Sparkassenarena Buchloe Unterhaltung helloKreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren als Testsieger ausgezeichnet mind-blowing 数独 Sudoku / Sudoku-Kids Buchloer Ausdauer-Sportmedaille geht in die 35ste Runde Veranstaltungskalender Regens-Wagner-Stiftung: Was? Wann? Wo? Senioren-Kalender: Generation 60plus 2019Neues Projekt zur Mieter-Qualifizierung Lust auf Tauchen? Start des neuen Tauchkurses im Januar UBI: Zwei Bürgerbegehren A P P Yfür einNe sichEereWInnenstYadt E A R Impressum Herausgeber: Grafik, Layout: Redaktion und Anzeigenverkauf: Christian Sauter medienhaus buchloe Alpina-Ring 3 • 86807 Buchloe Claudia Hartmann Tel. 08241 91855-80 Druck: MESAPRINT [email protected] Fax 08241 91855-88 [email protected] Auflage: 5.000 Stück Susanne Schumacher www.buchstaeblich.net [email protected] Erscheinungsweise: monatlich kostenlose Verteilung in Buchloe Urheberrechte/Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung durch MESAPRINT gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotografien und Illustrationsmaterial wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von eingesandten Fotografien, Artikeln, Anzeigen und Terminen wird keine Gewähr übernommen. Keine Gewähr für eventuelle Druckfehler und Unrichtigkeiten. Inserenten sind für die Forderung des Urhebers selbst verantwortlich. Mit dem überlassen der Bilddaten an die Redaktion, stellen die Interessenten sicher, dass hier auch die Nutzungsrechte seitens des Inserenten bestehen. Bildnachweis: © jarmoluk – pixabay.com (Rubrikfoto/Termine); © rangizzz – fotolia.com (Rubrikfoto/Unterhaltung); © JenkoAtaman - Adobe Stock (Titelbild); © freepik (Hinter- grund Sterne/Editorial u. Weihnachtszeit); © Syda Productions - Adobe Stock (Rubrikfoto/Einkaufen in Buchloe); © tomertu - Adobe Stock (Blauer Hintergrund/Einkaufen in Buchloe); © einfachbacken.de (Tiramius/Küchengeheimnis); © JillWellington - pixabay.com (Kakao/Gesundheitstipp); © coffeebeanworks - pixabay.com (Sale/Ihr guter Rat); © valeria_aksa- kova - freepik.com (Goldener Hintergrund/Wundervolle Weihnachtszeit); © starline - freepik.com (Tannenbaum); 2

Editorial 12/2019 ist es nicht so? Wir haben hohe Gebäude, aber eine niedrige Steckerlfsch Toleranz, breite Autobahnen, aber enge Ansichten. Wir verbrauchen mehr, aber haben weniger, machen mehr Einkäufe, aber haben we- Steckerlfischbraterei niger Freude. Mehr Bequemlichkeit, aber weniger Zeit. Wir wissen, Tscho Wende wie man seinen Lebensunterhalt verdient, aber nicht mehr, wie man lebt. Wir kommen zum Mond, aber nicht mehr an die Tür des An der Halde 10a | 86807 Buchloe Nachbarn. Stimmen Sie mir zu? (gegenüber Bahnhof) Diese Aufzählung könnte ich noch ewig fortführen, aber eigentlich Wir grillen für Sie auch vor Ort: möchte ich Sie jetzt zur Weihnachtszeit nur an etwas erinnern: Denen mehr Zeit zu schenken, die Sie lieben, weil sie nicht immer ✓ Firmenfeste mit Ihnen sein werden. Schenken Sie den Menschen neben Ihnen ✓ Vereinsfeste eine innige Umarmung, die von Herzen kommt und nichts kostet. ✓ Familienfeiern Sagen Sie den Menschen, das Sie sie mögen und schätzen – und meinen Sie es auch so. Genießen Sie die Augenblicke, die Zeit 082B4i1tte37v3o3rboedsetre0ll1e6n3u8n8te2r0:248 miteinander. Denn das Leben wird nicht gemessen an der Anzahl der Atemzüge, sondern an der Anzahl der Augenblicke, die uns Ab 19 Makrelen kostenloser des Atems berauben. Lieferservice im Umkreis von 20km. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein gesegnetes Ein gesegnetes Weihnachtsfest, Weihnachtsfest, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Gesundheit, Glück und Zufriedenheit Und natürlich viele schöne Momente mit den Menschen, die Ihnen wichtig sind. Ihr sowie viele schöne Momente wünscht Ihnen das gesamte Team! Christian Sauter trieb WWKriairnrekeerlnrelfadehidgrtieegnnef-nüDrfiüSarilyesS:eifeah:rten - Stadtfahrten BKFBFlerleuaWKsugsnorghoakirhagnrerafgukneefnefuneagnrnthnslfrgarefattsahrndefharsnatirnfegthes-enrernfteDu-ne-nirnaDdfAuliüy-bvansrihldeeyAoflsSlbveaesisihhefeearormtlvh:leeeisrncstheeerr-mnv-eiS-cFtheaeSrrdtn-atffdaaFthhfearrTerttahreenrgrennfti+ecahNnhbaarTcertahr!etrgeni+c TTAAXXIIFFÖÖRRG G IHIHRBesorgungsfahrten- -unA-dbuMhnioedtlwsMeairgevetinwcseaegr-veicnFeseerrnvfiacherten TAX0I F8Ö2R4G14433221 1TAXTI Aliche MIiHtaRrbTAeiXtIeirnaBufU4C00H-ELuOroE-Basis nahme unter 0 82 41/4321 Alexander Förg Flughafentransfer und vieles mehr Tag + Nacht erreichbar ! 0 82 41 IHR- und Mietwagenservice in Buchloien Bu  4 3 21 TAXI0 82 41 in3Buchloe

Einkaufen in Buchloe Bahnhofstr. 24 Mach mit – kauf vor Ort ! 86807 Buchloe BUCHLOE www.weltladen-buchloe.de Langer Samstag in Buchloe Bahnhofstr. 24 - 86807 Buchloe Am 14. Dezember 2019 1 X KAUFENwww.weltladen-buchloe.de haben wir für Sie 2X FREUDE SCHENKEN bis 20 Uhr geöffnet! Durch faire Geschenke machen Sie nicht nur Ihren Lieben eine Freude, sondern auch den Bauern und Produzenten im globalen Süden. Fair schenken – damit Kinderaugen weltweit leuchten! Genießen Sie das vorweihnachtliche Flair in der festlich beleuchteten Stadt. Die teilnehmenden Geschäfte bieten zahlreiche Aktionen und attraktive Weihnachtsangebote. Neue Mitte 1 | 86807 Buchloe Nur einen Mausklick entfernt verein Buchloe und die teilneh- wartet im World Wide Web ein menden Einzelhändler die Kunden unüberblickbares Warenangebot, wieder für den lokalen Handel be- das jederzeit und überall bequem geistern und sie in die Geschäfte verfügbar ist. Jedenfalls solange vor Ort locken. die Internetverbindung steht. Eine Versuchung, die vielen lokalen Sie setzen dabei auf ihren Service Einzelhändlern und Unternehmen und haben damit einen klaren das Leben schwer macht. Vorteil gegenüber dem Online- Handel: Die Produkte anzuschau- Mit dem „langen Samstag in en, anzufassen und sich von Buchloe“ möchte der Gewerbe- deren Qualität zu überzeugen. www.stammel.de ABENDMODE & ACCESSOIRES Frohe Fes 4 Bahnhofstraße 44 • 86807 Buchloe & gute Rutsch! Hindenburgstraße 1 • 86807 Buchloe www.optik-peterschuetz.de

GEWERBE EV VEREIN BUCHLOE Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Und sich in einem persönlichen Mit Ihrem Einkauf in Buchloe un- Ihr QualitäBtash-Anuhgoefnsotprtaikßeer 4in7 B|u8ch6l8oe07 Buchloe Gespräch von fachkundigen Be- terstützen Sie den Fachhandel vor Bahnhofstraße 47 I 86807 Buchloe ratern die jeweiligen Vorzüge er- Ort, der Lehrlinge ausbildet, qua- www.optik-naehring.com läutern zu lassen. lifizierte Mitarbeiter beschäftigt und andere lokale Handwerksbe- Am „langen Samstag“ Außerdem macht das Shoppen triebe beschäftigt. Wer attraktive vor Ort mehr Spaß, denn hier und lebendige Innenstädte haben auf Einzel- und Restpaare können neue Farben und Muster will, braucht einen guten Bran- ausprobiert werden. Das Shoppen chenmix – und Einzelhändler, die 70 %bis zu Rabatt wird zum Erlebnis, denn die Ins- dem Internet Paroli bieten. piration wird erst durchs Stöbern MARKENSCHUHE VOM FACHHÄNDLER angeregt – und manchmal findet Machen Sie mit – kaufen Sie vor man auch persönliche Highlights, Ort! Der Gewerbeverein Buch- Lust auf .... 1324/I-8.2005 die man im Überangebot des In- loe und die Einzelhändler freuen ternets übersehen hätte. sich auf zahlreiche Besucher zum „langen Samstag in Buchloe“. Zu Weihnachtsfes Wir wünschen Ihnen ein FFreoshte!s besinnliches Weihnachtsfest glückliche und besinnliche Stunden und ein glückliches neues Jahr! Kosmetik, Parfümerie, Med. Fußpflege, Wimpern- Zu Jahresend Greif Eisenwaren verdichtung, Gel-Nägel, Alte Rathausstraße 4 l 86807 Buchloe Wellness Behandlung, Dank für Vertrauen und Treue Massage, Gutscheine Greif Haushaltswaren Zu neue Jahr Bahnhofstraße 18 l 86807 Buchloe Sabine Weber & Team · Bahnhofstraße 53 86807 Buchloe · Telefon 0 82 41 / 99 86 01 Gesundheit, Glück und Erfolg 5 burgstraße 4d . 86807 Buchloe goldschmiede-zinth.de Hindenburgstraße 4d • 86807 Buchloe www.goldschmiede-zinth.de

Blickpunkt Buchloe Eine schöne Einstimmung auf die Festtage: Buchloer Christkindlmarkt am Kirchplatz Der Gewerbeverein Buchloe freut und Steaks, Schupfnudeln und chen Charme am stimmungsvollen sich auch dieses Jahr auf zahlreiche Raclette, Apfelküchle und Crêpes; Christkindlmarkt, vor der herrlichen Besucher des Christkindlmarkts und wie wäre es mit einem Becher Kulisse der Stadtpfarrkirche Mariä in Buchloe. Von Freitag bis Sonn- Punsch oder Glühwein zum Auf- Himmelfahrt. Die Einzelhändler und tag verwandelt sich der Kirchplatz wärmen? Gewerbetreibenden hoffen natür- wieder in einen vorweihnachtlichen lich auf winterliches Wetter mit Treffpunkt für Groß und Klein. Die kleinen Besucher dürfen sich leichtem Schneefall – denn dann über den Besuch des Nikolaus mit schmeckt der Besuch des Christ- Lassen Sie sich verzaubern: Von seinen kleinen Geschenken beson- kindlmarkts noch einmal so gut. liebevoll dekorierten Weihnachts- ders freuen. Und auch die traditi- hütten, selbstgefertigten Weih- onelle Fahrt mit der Kutsche wird INFO-BOX nachtsbasteleien, Holzarbeiten wieder angeboten. Kleine Gewinne und warmen Wollmützen. Schnup- warten am Losstand des Bayeri- Freitag, 6.12.2019 pern Sie die vorweihnachtliche schen Roten Kreuzes, selbstge- 17.00 Uhr Eröffnung mit Bürger- Marktstimmung: Mit Musik und machte Gewinne beim Losverkauf meister & Christkind Kleinkünstlern auf der Weihnachts- der „S(w)inging Gospel“. 17.15 Uhr Es singt der Chor marktbühne, mit Auftritten der In- der Comenius-Grundschule strumental- und Chorgruppen aus Egal für welche Attraktion Sie 18.15 Uhr Musik mit Mundhar- Buchloe. Gönnen Sie sich viele ver- sich entscheiden – genießen Sie monikaspieler Herrn Reinhard schiedene Leckereien: Bratwürste den Advent und seinen besinnli- Samstag, 7.12.2019 ChBruicsahtmlkoieKnridrclmhplaartkz t 16.00 Uhr Das Buchloer Christkind kommt Freitag 6.12.2019 von 17 bis 21 Uhr 16.30 Uhr Es musiziert die Samstag 7.12.2019 von 16 bis 21 Uhr Musikschule Buchloe Sonntag 8.12.2019 von 15 bis 20 Uhr 17.00 Uhr Der Nikolaus kommt 18.00 Uhr Es musiziert die GEWERBE EV Stadtkapelle Buchloe VEREIN BUCHLOE Sonntag, 8.12.2019 15.00 Uhr Es musiziert das Orchester der Realschule 16.00 Uhr Musik von Danilo Ehlert 17.00 Uhr Der Nikolaus kommt 18.00 Uhr Es musiziert die Jugendkapelle Buchloe 19.00 Uhr Es musiziert die Big Band des Gymnasiums Änderungen der Programmpunkte möglich. 6

Blickpunkt Buchloe Die Tradition des heiligen Nikolaus: Ein Beruf mit Berufung Der Nikolaustag findet jährlich am 6. seinen wohlhabenden Eltern erbte, Auf dem Buchloer Weihnachts- Dezember statt. Doch wo hat dieser vollständig an die Armen gespendet markt ist der Nikolaus oft in besondere Tag seinen Ursprung und haben. Der 6. Dezember gilt gemein- Begleitung von Helfern und wer war dieser Nikolaus, der um die hin als der Todestag des heiligen Ni- Engelchen der 3. Generation kalte Jahreszeit großzügig Geschen- kolaus. Dieser Tag wird in Andenken unterwegs. Das liegt daran, ke verteilt? an seine guten Taten gefeiert. Hierin dass der Nikolaus immer eine ist auch der Ursprung des Feierta- Hand frei haben muss, um alle Der Nikolaustag verdankt seinen ges zu sehen. herzlich zu begrüßen. Da ist Namen dem heiligen Bischof von jede helfende Hand gefragt. Myra, der im dritten Jahrhundert in Heute wird der heilige Nikolaus noch Lykien (der heutigen Türkei) geboren immer verehrt und seine Geschich- und mit dem Namen „Nikolaus“ ge- te oft nachgespielt. Auf dem Buch- tauft wurde. Der Name entstammt loer Christkindlmarkt folgt Familie dem Griechischen und bedeutet so Drechsel aus Holzhausen dieser Tra- viel wie „Sieg des Volkes“. Im Jahr dition. Mit ihrem prunkvollem Niko- 325 n. Chr. wurde er zum Bischof lauskostüm besucht die Familie seit geweiht und somit zum Bischof von mehr als 40 Jahren sowohl private Myra. Familienfeiern als auch ausgesuchte öffentliche Veranstaltungen – und Erzählungen zufolge machte der bringt so Jahr für Jahr eine Vielzahl Bischof seinem Namen alle Ehre von Kinderaugen zum Leuchten. und handelte stets barmherzig und uneigennützig. So soll er das be- trächtliche Vermögen, das er von Malermeister Ulrich Schütz Lackierarbeiten Rollo & Plissee staatl. gepr. Farb- u. Lacktechniker Raumgestaltung Fassadengestaltung Weichter Straße 8 www.maler-schuetz.de Bodenbeläge 86807 Buchloe [email protected] Lacke & Lasuren Besuchen Sie unser Farbenfachgeschäft! Werkzeug Tapeten Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl Farben Bild: Johannes Drechsel 7

Blickpunkt Buchloe Ein Besuch bei Christbaum Stempfel in Bronnen Seit über 40 Jahren bietet der Fami- „So ein Wald braucht schon das geschaffen werden“, so Simon lienbetrieb Stempfel seinen Kunden ganze Jahr Pflege“, erklärt Herr Stempfel. Auch einige Insektenho- das einmalige Erlebnis, einen Weih- Stempfel weiter, „nicht nur in der tels sind in Planung: „Dafür suchen nachtsbaum selbst auszusuchen Vorweihnachtszeit, wenn es um wir übrigens noch Naturliebhaber, und zu schlagen. „Mittlerweile kom- den Verkauf geht. Mit viel Liebe die uns beim Bau der Hotels un- und Leidenschaft kümmern wir uns terstützen wollen.“ Auch der gro- men schon um unsere Bäume. Wir betreiben ße Parkplatz am Waldrand, der im Familien in keinen Bioanbau, aber einen na- Sommer komplett ungenutzt ist, soll der 3. Gene- turschonenden Anbau im Einklang nächstes Jahr in eine Blumenwiese ration zu uns mit einer gesunden Umwelt. Bei verwandelt werden. „Blumensamen zum Christ- uns bekommt man eine regionale stellen wir gerne zur Verfügung, baumkauf“, Tanne, die garantiert frei von Herbi- aber fleißige Hände zum Anlegen erzählt Si- ziden ist – denn diese würden in der der Blumenwiese fehlen noch!“ mon Stemp- warmen Stube zu Hause ausdüns- fel schmun- ten und sind der Gesundheit nicht Dieses Jahr hat Familie Stempfel zelnd. „Vor zuträglich.“ ihren Verkauf vom 7. bis 24. Dezem- allem die ber geöffnet, täglich ab 9 Uhr bis Kinder ha- Bereits seit 30 Jahren pflanzt Fami- Sonnenuntergang können Bäume ben dabei immer die größte Freude.“ lie Stempfel zahlreiche Gräser und gekauft werden. Unterschiedlich Vielleicht auch deswegen, weil sie Klee zwischen die Baumreihen, im farbige Bänder kennzeichnen die nach dem Baum schlagen noch le- Frühjahr kamen auch noch Blumen Höhe des Baumes, und damit auch ckeres Stockbrot am großen Lager- dazu. Diese dienen den Insekten den Preis. Wer nicht selbst zur Axt feuer grillen dürfen. Und auch an die und kleinen Säugetieren als Wohn- greifen möchte, kann einen der Erwachsenen wird in Bronnen ge- raum und Nahrung. „Viel Geld und Bäume erwerben, die täglich frisch dacht: Punsch und Glüchwein, feine Arbeit war das, aber damit konnte geschlagen werden. Stollen und Zwiebelbrote gibt es zur hier ein kleines Naturschutzgebiet Stärkung immer kostenlos für alle. CHRISTBAUM STEMPFEL Schlagen Sie Ihren Christbaum selbst! • regionale Tannen – täglich frisch geschlagen • Ein Erlebnis für • garantiert frei von Herbiziden die ganze Familie • inmitten eines kleinen Naturschutzgebiets • mit buntem • mit Liebe und Leidenschaft gepflanzt und gezogen Rahmenprogramm • und viele Leckereien! www.CHRISTBAUM-STEMPFEL.de Text und Bilder: Mandy Schumacher An der Verbindungsstraße zwischen Bronnen und Erpfting 8

Blickpunkt Buchloe Rathaussturm der Narren: Kultiplex-Kino „Wir sand da – Buchlonia“ UNSERE GROSSE KLEINE FARM Mit dem Rathaussturm ist die wahre Geschichte der und der symbolischen Großstädter John und Molly, die Besetzung des örtli- ihr geregeltes Leben in Los An- chen Rathauses durch geles aufgeben, um ihren Traum die Narren begann von der eigenen Farm zu leben. am 11.11. auch für die Wir begleiten Molly und John Buchloer Fastnachts- über zehn Jahre auf ihrem mu- zunft Buchlonia e.V. die tigen, manchmal auch steinigen närrische Jahreszeit. Weg und erleben wie ein ausge- trocknetes und brachliegendes Bürgermeister Josef Jahr eine Vielzahl kleiner Helfer aus Stück Land durch regenerative Schweinberger wurde dem Kindergarten St. Antonia. Landwirtschaft zu vielfältigem dabei „gezwungen“, neuen Leben erwacht. den Rathausschlüssel an die Nar- Wir dürfen gespannt sein, mit wel- Wann? Donnerstag, 5.12.19 ren zu übergeben und damit die chen weiteren Aktivitäten der Ver- Wo? Café Morizz, Buchloe gewohnte Ordnung während der ein das Faschingsbrauchtum wie- „fünften Jahreszeit“ außer Kraft der in die Gennachstadt zurückholt! zu setzen. Mit dabei waren dieses INFO-BOX Informationen und Mitgliedsantrag auf Fastnachtszunft Buchloe e.V. vorher nachher nRuueisoeut·lrülbKuoranue·ugnSd··a·eKNnRnuieoednulrildebuoena·nsugdSt·iaeKNnnuiesenutrdbueannugd·ieKNnuesnutdbeanud·ieKnusntdendienst Fenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau · Kundendienst Unser Angebot im Dezember: 10% auf KellerfensterueKc·SnehTtsmrleto.elpe1.r:t9.e·d0nT·e8eB2·rlu4.K:S1ce0t/hm2r8l.o52p1e84t9e81·n·/T2eBe5rul.8Sc:8ht0rl8.o21e49·1·T/2Be5lu.8:c80hl8o2e4·1T/2e5l.8: 808241/2588 www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 Fenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau · Kundendienst www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 Bilder: Fastnachtszunft Buchlonia e.V. 9

Blickpunkt Buchloe Eisdisco im Eisstadion Buchloe Am Samstag, den 4. Januar 2020, • attraktives Gewinnspiel mit Stadtparkasse Kaufbeuren freien startet die Eisdisco-Saison 2020 vielen tollen Preisen Eintritt! Die gemeinsamen Veran- mit einem großen Highlight! Der • Autogramme der 1. Eishockey- stalter freuen sich auf zahlreiche ESV Buchloe und die Kreis- und mannschaft des ESV Buchloe Teilnehmer und wünschen viel Stadtsparkasse Kaufbeuren ver- • rot-leuchtende Lichter für Ihre Spaß auf der Eisfläche. anstalten gemeinsam die Jah- Schlittschuhe, um die Laser- resauftakt-Eisdisco. Für Groß und show farbenfroh zu unterstützen INFO-BOX Klein ist von 18.30 bis 21.30 Uhr einiges an Rahmenprogramm ge- Natürlich ist für das leibliche Wohl Weitere Informationen boten: auch gesorgt: Es gibt neben ei- finden Sie unter ner antialkoholischen Cocktailbar www.sparkasse-kaufbeuren.de • Bunte Lichter- und Lasershow auch einen Waffelverkauf sowie sowie unter • Cooler Sound mit den neuesten weitere leckere Kleinigkeiten. www.esvb.leinsle.com Charts und alten Klassikern Als besonderes Highlight erhal- von DJ Hosi ten alle Kunden der Kreis- und Eisdisco 04.01.2020 I 18.30 – 21.30 Uhr in Buchloe FREIER EINTRITT für alle Kunden der Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren! mit toller Lichte d Autogramme der „Pirates“ des ESV Buchloe d Rot-leuchtende Lichter für deine Schlittschuhe, r- und Lasershow um die Lasershow farbenfroh zu unterstützen d Ein DJ sorgt mit den neuesten Charts und alten Klassikern für coolen Sound d Gewinnspiel mit attraktiven Preisen d Waffelverkauf & antialk. Cocktailbar Veranstalter: Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren · ESV Buchloe · Kerschensteinerstr. 6 10 Texte und Bilder: Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren

Blickpunkt Buchloe Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren als Testsieger ausgezeichnet Die Kreis- und Stadtsparkasse überzeugende Beratungsqualität bote an Kunden“ und „Konditionen/ Kaufbeuren wurde jetzt vom Deut- bestätigt, die alle unsere Kundin- Preise“ untersucht. Die Kreis- und schen Institut für Bankentests aus- nen und Kunden das ganze Jahr Stadtsparkasse Kaufbeuren er- gezeichnet und hat als Testsieger im hindurch zuverlässig und individuell reichte dabei vier Mal die Note Eins Vergleich mit 6 anderen Banken die jederzeit abrufen können. Insbe- vor dem Komma. Gesamtnote 1,29 erhalten. sondere ist es eine Auszeichnung Franz Endhardt, Vorsitzender des für unsere Mitarbeiterinnen und Vorstandes der Kreis- und Stadt- Mitarbeiter, die tagtäglich mit viel sparkasse Kaufbeuren freut sich Engagement, Fachkompetenz und über die Auszeichnung mit dem Hilfsbereitschaft für ihre Kunden da Qualitätssiegel der renommierten sind.“ In Kaufbeuren wurden die vier Zeitung DIE WELT. „Damit wird von Bereiche „Atmosphäre/Freundlich- wirklich unabhängiger Seite eine keit“, „Beratungsqualität“, „Ange- Führerscheinprüfung – würden Sie bestehen? Warum ist hier ein größerer Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug erforderlich? A Weil sonst Unebenheiten der Fahrbahn Der ADAC warnt, dass der Gurt später erkennbar sind durch eine Daunenjacke nicht eng B Weil sonst Spritzwasser die Sicht erschwert genug am Körper anliegt und bei C Weil der Bremsweg länger ist als auf trockener Straße abruptem Bremsen tief in den Bauchraum einschneiden kann. Also: Lieber Jacke vor der Fahrt ausziehen. „Führerscheinprüfung“ wird präsentiert von: Alpina-Ring 7 | 86807 Buchloe Alle Klassen Telefon 08241 2490 Intensivkurse AUSBILDUNGS ZENTRUM [email protected] FÜR VERKEHR www.azv-buchloe.de Aus- und Fahrschule Karling Weiterbildungen Die Lösung finden Sie auf Seite 27. 11

Blickpunkt Buchloe Buchloer Ausdauer-Sportmedaille geht in die 35ste Runde Wer als Freizeit- und Fitness- ren, Laufen, Walken, Inline Skating Termine 2020 Sportler seine Zeit in Ausdauer- und Skilanglauf absolviert werden. sport investiert, der macht ga- Dabei sind keine Mindestzeiten ge- SA, 11. Januar 2020 | 17 Uhr rantiert nichts verkehrt. Denn: Er fordert. Dem Geschlecht und Alter Die erste Disziplin ist das Schwim- bietet die optimalste und zugleich der Teilnehmer wird in unterschied- men im Hallenbad Buchloe. Hier schonenste Methode, das Herz- lichen Streckenlängen und Richt- gilt es, je nach Geschlecht und Kreislauf-System zu fördern. zeiten entsprochen. Als motivieren- Altersklasse, 100 bis 600 Meter der Anreiz werden die Ergebnisse in zurückzulegen. Die Abteilung Ausdauersport des Gold, Silber und Bronze eingestuft Hier erfolgt auch die Anmeldung VfL Buchloe bietet schon immer ein und zur Siegerehrung die entspre- zur Buchloer Ausdauersport-Me- vielfältiges Angebot in den klassi- chenden Medaillen verliehen. Zu- daille 2020, diese ist ab 17.00 Uhr schen Ausdauersport-Disziplinen sätzlich gibt es zur Siegerehrung im Hallenbad möglich. an. In diesem Rahmen findet auch eine entsprechende Urkunde und alljährlich die Veranstaltungsreihe ein funktionelles Sport-Accessoire. SO, 16. Februar 2020 | 12 Uhr der Ausdauer-Sportmedaille statt, Der Skilanglauf findet auf der die über all die Jahre hinweg schon Neu dieses Jahr: Neben den bis- bewährten Rundstrecke (1,5 bis 6 weit mehr als 900 sportlich aktive herigen Einzel-Wertungen wird es km) in Nesselwängle, im benach- Teilnehmer verzeichnen konnte. dieses Mal auch Teamwertungen barten und hoffentlich schneesi- geben, z. B. für Firmen oder Schü- cheren Tannheimer Tal statt. Eine Alle Jahre wieder werden hier ler. Und auch eine Rangliste – mit Teilnahme ist in beiden Stilarten – ambitionierte Freizeitsportler he- Wanderpokal – für alle Wettkampf- Klassisch und Skating – möglich. rausgefordert. Eine beliebte und orientierten Teilnehmer ist in Pla- bewährte sportliche Traditionsse- nung. rie, die zahlreiche Buchloer zum Training motiviert, bewegt und „Ganz ohne Training geht es übri- anspornt! Ab Januar besteht jetzt gens nicht“, erklärt uns Erich Frei wieder für alle bewegungsfreu- im Gespräch. „Die Wettkampf- digen Sportler die Möglichkeit, Zeiten sind anspruchsvoll. Die sich in den unterschiedlichsten größte Herausforderung ist es aber Ausdauersportarten zu bewähren, vermutlich, sich das ganze Jahr auszutauschen und Erfahrungen hinweg gegen den inneren Schwei- zu sammeln. Für die erfolgreiche nehund durchzusetzen. Vielleicht Teilnahme müssen mindestens können wir hier den ein oder ande- drei Starts der sechs Ausdauer- ren mit der Ausdauer-Sportmedail- sportarten Schwimmen, Radfah- le motivieren!“ 12 Bilder: Silvia Meidow, Klaus Wessely, Kathrin Frei

Blickpunkt Buchloe SA, 28. März 2020 | 16 Uhr FR, 15. Mai 2020 | 18.30 Uhr Der Geländelauf startet an der Die fünfte Disziplin, das Inline Kreuzung Schwabmünchener Skating, findet auf der für den Straße und Bgm.-Förg-Straße. Die Anlass abgesperrten Ortsverbin- Streckenlänge variiert von 1,2 km dungsstraße zwischen Weinhau- bis 8 km. sen und Ketterschwang statt. Streckenlänge: Drei, sechs und zwölf Kilometer. DI, 31. März 2020 | 18.30 Uhr FR, 10. Juli 2020 | 18.30 Uhr INFO-BOX Auf gleicher Strecke wie beim Ge- Beim Radfahren gilt es in Waal, ländelauf wird auch gewalkt. Beim am Ortsausgang Richtung Um- VfL Buchloe Walken oder Nordic Walken darf menhofen, für 6 bis 30 km kräftig Abteilung Ausdauersport, auch kurzzeitig nicht „getrabt“ in die Pedalen zu treten. Wer beim Erich Frei werden. Technisch muss immer Radfahren statt mit einem Renn- mindestens ein Fuß den Boden rad mit einem Mountainbike oder Buchloer Ausdauer-Sportme- berühren. einem Tourenrad antritt, erhält ei- daille 2020: Schon mit 3 von nen Zeitbonus. 6 Sportarten bist Du dabei! Teilnehmen können alle, die sich fit fühlen! Siegerehrung: Am Freitag, 9. Oktober 2020 im Gasthof Eichel Informationen und aktuelle Ausschreibung online: www.ausdauersport-buchloe.de Ihr Fachberater Peter Schmidt JOAS-Sicherheit GmbH | Innovapark 20 | 87600 Kaufbeuren | Tel.: 08341 995730 | www.joas-kaufbeuren.de 13

Blickpunkt Buchloe Regens-Wagner-Stiftung: Neues Projekt zur Mieter-Qualifizierung In Zusammenarbeit mit dem Fach- An den 5 Abenden wurden unter dienst der Regens Wagner Einrich- anderem Themen wie „richtig lüf- tung in Holzhausen entwickelten ten und heizen“ besprochen. Es die Offenen Hilfen Buchloe ein wurde über den sinnvollen Einsatz neues Projekt, das gezielt Men- von Wasser und Strom gespro- schen mit Lernschwierigkeiten da- chen und die Mülltrennung disku- rin unterstützen soll, ihre Chancen tiert. Fertigkeiten wie das Lesen auf dem eng umkämpften Woh- und Verstehen der Kürzel in Woh- nungsmarkt zu steigern. nungsanzeigen sowie die passende Die Teilnehmer machten sich zielgerichtet Kontaktaufnahme zum möglichen „fit“ für die Rolle als Mieter und erhielten Barbara Schneider (Dipl. Soz. Vermieter wie auch die Inhalte von am Ende des Kurses eine Urkunde mit dem Pädagogin, Leitung Offene Hilfen Hausordnung und Mietvertrag wa- entsprechenden Siegel. Buchloe) und Veronika Hermes ren Bestandteil des Seminars. Den (RVDeOigpeNl.nsMPWsEayNgcnhSeoCrloHHgoinlZz,hUaFuMasceEhndN) ikeSonCns-tH Abschluss des Seminars bildete INFO-BOX eine Lernzielkontrolle. zdiepmierTteitnelei„nMenie5te-rt-eSiliieggeenFl“Kr,u.drse3rm0iint.11Zu.duemndwuSrdea.ei0ne1B.1ew2er.b,unMgs-agnDWiupeli.tsSer-oez.WIPnäfoderBmraarkbtaisoranteSänchtbneteiideenr einfacher Sprache gehalten und Adventsmarkt12-18zudem sehr umfassend alle As- Uhrpekte des Mietens berücksich- mappe erstellt, die dem zukünftigen Regens-Wagner-Stiftung Vermieter ein gutes Bild des Bewer- Bahnhofstr. 25, 86807 Buchloe bers bietet und ihn über die im Kurs Telefon 08241 9976015 tigte. Ein mehr als 50-seitiges erworbenen Fertigkeiten informiert. barbara.schneider@regens- Aewrruabrredbietesithaeelstf.tGirnunedinlafagcehHdeKerasrnSeKpdaruwtaricvseheerekss So hoffen die Kursleiterinnen, Men- schen mit Behinderung im Bemühen wagner.de um eine Wohnung zu unterstützen. www.regens-wagner.de Süßes + Herzhaftes Arche BuchloeKsipnadßer- Kiur.vc.mh. e, die begeistert! RegeJnesdWeagnneSr Hoonlzhnautsaeng· uDammm1oo0swUegh3r· 8G68o5t9tIeglsindg-iHeonlzhsatusen Gemeinsames Frühstück, Lobpreis, Gebet, Predigt in der Ludwigstraße 8, 86807 Buchloe Information und Kontakt: Thomas Ambos • Telefon 0173 4901610 • [email protected] 14 Text und Bild: Regens-Wagner-Stiftung

Blickpunkt Buchloe Lust auf Tauchen? Start des neuen Tauchkurses im Januar Der Tauchsportclub Delphin weisung) der Kompressor zum INFO-BOX Buchloe e.V. wurde 1978 gegrün- Flaschenfüllen kostenlos zur Ver- det und ist die Anlaufstelle für fügung. Ab Januar startet wieder TSC Delphin Buchloe e.V. Taucher in Buchloe, dem Tor zum ein neuer Tauchkurs: Dieser um- Postfach 244, 86802 Buchloe Allgäu. Derzeit hat der Verein rund fasst 10 Doppelstunden Theorie, 130 Mitglieder und ist Mitglied im 11 Stunden Praxis im Hallenbad www.TSC-Delphin.de Verband Deutscher Sporttaucher und 5 Übungstauchgänge im VDST und im Bayerischen Lan- Freigewässer mit Prüfung zum Nächster Kursbeginn ist am destauchsportverband BLTV. „Deutschen Tauchsportabzeichen 15. Januar 2020 DTSA*/CMAS*“. Der Verein freut Den Mitgliedern stehen Leih- sich über zahlreiche Interessierte! Theorie: ausrüstungen sowie (nach Ein- Mittwoch, 20 bis 21.30 Uhr Samstag, 10.30 bis 12 Uhr Dienstag bis Donnerstag 19.00 bis 0.00 Uhr (Ort wird noch bekannt gegeben) Freitag 19.00 bis 1.00 Uhr Samstag 17.00 bis 24.00 Uhr Praxis: Sonntag 17.00 bis 23.00 Uhr Samstag, 9 bis 10 Uhr, Hallenbad Buchloe Mai bis September Montag Ruhetag Oktober bis April Montag u. Dienstag Ruhetag Übungstauchgänge im Freigewässer: nach Ab- Küche bis 22.00 Uhr sprache im Frühjahr / Sommer Sonntag bis 21.00 Uhr Kosten: 310 Euro; 200 Euro für Schüler/Studenten; zzgl. 50 Euro für Übungstauchgänge Anmeldung und weitere Informationen bei: Peter Seitz Tel. 0160 93241349 [email protected] Axel Rimpler Tel. 08241 8696 [email protected] since 1997 Justus-von-Liebig-Straße 14 | 86807 Buchloe | Telefon 08241 910246 Text: Axel Rimpler, TSC Delphin Buchloe e.V. 15

Blickpunkt Buchloe Zwei Bürgerbegehren für eine sichere Innenstadt Die UBI – die unabhängige Bürger- Ähnliches gilt auch für die Amber- Bild 1 initiative für Buchloe, Lindenberg ger Straße, die momentan eine Bild 2 und Honsolgen e.V. – plant zwei Kreisstraße ist (Bild 3). Durch eine Bild 3 Bürgerbegehren, mit denen sie Abstufung zur Ortsstraße (Bild 4) Bild 4 die Sicherheit der Fußgänger- und würde die Stadt Buchloe mehr Ge- Radfahrer in der Buchloer Innen- staltungsmöglichkeiten erhalten: stadt verbessern möchte. Querungshilfen für Fußgänger und ein neues Gehwege- und Radwe- Das Problem: Die Stadt Buchloe ge-Konzept könnte den Weg aus hat momentan keine Planungsho- dem Westen zur Innenstadt deut- heit über die Bahnhofstraße und lich sicherer gestalten. Geschwin- die Augsburger Straße, da es sich digkeitsbegrenzungen könnten in um eine Staatsstraße handelt. Das beiden Fällen auch eine deutliche Ziel: Beide Straßen (Bild 1) in eine Lärmreduzierung bedeuten, ein Ortsstraße umzuwandeln, und die Vorteil für alle Anwohner und Pas- Staatsstraße 2035 auf die Tan- santen. genten zu verlegen (Bild 2). So soll eine Entlastung vom Durchgangs- Sie möchten die Bürgerbegehren verkehr erreicht werden – und unterstützen? Unterschriftenlis- damit eine Verbesserung der Ver- ten liegen aus bei Farben Kirsch, kehrssicherheit, vor allem für Fuß- Bahnhofstraße 48, und im Weltla- gänger und Radfahrer. Gleichzeitig den Buchloe, Bahnhofstraße 24. würde auch die Attraktivität der Einkaufsstraße verbessert wer- den, ein Plus für alle Anwohner, Einzelhändler und deren Kunden! Jetzt mitmachen! INFO-BOX Unterstützen Sie die Bürgerbegehren UBI – die unabhängige Bürger- „Sichere Innenstadt“ Initiative für Buchloe, Linden- 16 berg und Honsolgen e.V. Informationen und Kontakt unter: www.ubi-buchloe.de Text: Dr. Joachim Herzog, UBI Buchloe; Bilder: Bayernatlas

Küchengeheimnis Süße Sünde für Ihr Weihnachtsmenü: Spekulatius-Tiramisu Etwa 100 ml Kaffee aufbrühen und drei Stunden in den Kühlschrank SEMINAR im Postkeller abkühlen lassen. Ein Ei trennen stellen. Zum Abschluss etwas Zimt und das Eigelb mit 50 g Rohrzu- und Kakao vermischen und über SEMINAR im Postkeller cker, einer Packung Vanillezucker das Tiramisu pudern. und 250 g Mascarpone aufschla- gen. 100 g Quark und Saft einer Eine feine würzige Note gibt es zu- halben Zitrone untermischen und sätzlich, wenn man zu der Zucker- glatt rühren. Zimt-Mischung zum Bestreuen noch Kardamon oder Spekulatius- gewürz nimmt. Nach Geschmack kann man auch etwas Amaretto unter den kalten Kaffee rühren. Wer noch etwas Frucht hinzufügen Und was ist mit Amaretto? möchte, schichtet einfach ein paar Das Originalrezept aus dem ita- kleingeschnittene und karamelli- lienische Städtchen Treviso ent- sierte Apfelstückchen mit in das hält keinen Amaretto, Marsala Gläschen. Guten Appetit! oder Rum. Wir finden: Wenn´s schmeckt, darf man gerne etwas 160 g Spekulatiuskekse kurz in Kakao statt Kaffee variieren. den kalten Kaffee tauchen und In ein richtig gutes Tiramisu abwechselnd mit der Mascarpo- kommt natürlich Espresso. Essen Sahne statt Ei ne-Eier-Creme in kleine Dessert- aber Kinder mit, dann tränkt man Für ein Sommer-Tiramisu das Ei- gläschen schichten. Mindestens die Löffelbiskuits oder den Spe- gelb einfach durch geschlagene kulatius einfach in Kakao. Auch Sahne ersetzen. Das macht es lecker: Orangensaft. Vor allem im besonders cremig – und ganz si- Sommer ein Genuss. cher frei von Salmonellen (auch für Schwangere geeignet!). Etwas leichter wird das Tiramisu, wenn man statt Sahne etwas Natur- joghurt verwendet. Postberg 1 • 86807 Buchloe • Telefon 08241 2052 [email protected] • www.zur-post-buchloe.de 17

Gesundheitstipp Wohlfühl- und Gesundheitsstrategien im Winter Die Tage werden spürbar kürzer, Apfel zu essen oder zur Arbeit zu zu nehmen und ein Profil zu zeigen. die Dunkelheit nimmt zu, der Nebel laufen, wenn es möglich ist. Schon • Schaffen Sie sich Rituale, steigt und der Schnee bringt Kälte. kleine Schritte zeigen oft eine gro- sie tun gut. Sei es auch nur eine Die Pflanzensäfte ziehen sich in ße Wirkung. Tasse Tee täglich oder ein frisch den Stamm und die Wurzeln zu- • Pflegen Sie Beziehungen, denn gepresster Orangensaft am Nach- rück, sie treten in eine Ruhephase was wirklich zählt im Leben sind mittag. Sie geben Halt und Orien- ein. Die Blätter sind ausgetrocknet gute Freunde und die Familie. Wer tierung in Zeiten, in denen vieles in und verfärbt, verwelkt am Boden sich geborgen und aufgehoben Bewegung ist und manche Men- im Schnee und die Natur sammelt fühlt, kann gelassener durchs Le- schen Weihnachten zerrennen. Kraft. Ein Teil der Umwelt im Frei- ben gehen und lebt gesünder als ein • Nehmen Sie sich Auszeiten: en ist „abgestorben“. Einzelkämpfer. Gehen Sie hinaus Wer immer nur funktioniert, er- oder holen Sie Menschen herein. fährt nicht, was das Wesentliche Sicher kennen Sie die melancholi- • Essen Sie gute Laune: Voll- ist. Brechen Sie hin und wieder sche Stimmung. Wir besinnen uns kornprodukte, Obst, Gemüse, aus dem Hamsterrad aus und hö- mehr auf uns selbst, ziehen uns in Reis, Kartoffeln. Und knabbern Sie ren Sie auf Ihre innere Stimme. Ein die warme heimelige Stube zurück. Studentenfutter für Ihre Nerven. Nachmittagsschlaf oder eine halbe Dies gehört zum Lebensrhythmus Der Speiseplan der heimischen Stunde Besinnungsmusik könnte und bringt uns innerlich zur Ruhe Natur ist äußerst abwechslungs- Balsam für Ihre Seele sein. und im Advent zur Besinnung. reich im Dezember! • Sorgen Sie für eine gute Nacht- • Entrümpeln Sie das Leben, ruhe, es ist wichtig, dass Sie aus- schaffen Sie Platz für schöne Din- reichend Schlaf bekommen. Denn ge. Verschenken Sie, was Sie nicht Stimmung, Befindlichkeit und Ta- brauchen. Stellen Sie sich die Fra- tendrang hängen sehr stark davon ge: „Was ist mir wichtig im Leben, ab, dass der Körper sich erholen was stiehlt mir unnötig Zeit?“ und regenerieren kann. • Sagen Sie auch mal Nein! Wer • Aufgeschoben ist aufgehoben. es allen recht machen will, verliert Warten Sie nicht auf bessere Zei- selbst an Kontur. Nein zu sagen ten. Fangen Sie gleich damit an, heißt, die eigenen Bedürfnisse ernst Ihr Leben ist wertvoll! Einige Wohlfühl- und Gesundheits- Naturheilpraxis Naturheilpraxis Michaela Schilling strategien möchte ich Ihnen für Bahnhofstraße 4 / 1. Stock den Dezember mitgeben: PRAXIS FÜR SÄUGLINGE,KINDER UND ERWACHSENE 86807 Buchloe Telefon 08241 6530 • Nehmen Sie sich kleinere www.naturheilpraxis-schilling.de Veränderungen vor, aber bleiben Sie realistisch: Etwa täglich einen 18 Text: Michaela Schilling, Heilpraktikerin

v.l.n.r.: Matthias Schwarzer, Ihr guter Rat Alexander Weber, Florian Schwarz Schnäppchen auf ebay? Gerade zur Weihnachtszeit ist man Falls die Ware aufgrund der Ent- fer bei PayPal an, die Ware nie er- immer auf der Suche nach Schnäpp- fernung per Paketdienst geliefert halten zu haben – und lässt sich das chen. Ob Sammlerstück oder neu- werden muss, ist eine Prüfung des Geld zurückbuchen. Sendungen ins este Elektronik, neu oder gebraucht: Verkäufers vorab unumgänglich: Ausland sollten Sie als Verkäufer Auf ebay sind tausende Angebote zu generell meiden, die Rechtslage ist Tiefstpreisen zu finden. Unter den • Checken Sie das Beitrittsdatum hier besonders schwierig. Nutzern tummeln sich allerdings seines Profils. Ist der Account jung, auch Menschen mit betrügerischen könnte es sich um einen Betrü- Sollten Sie trotz aller Vorsicht Op- Absichten. Um sich zu schützen ger handeln, der häufig sein Profil fer eines Betruges geworden sein, helfen folgende Tipps: wechselt. Verkauft er viele ähnliche gehen Sie zur Polizei. Sollte das Artikel, könnte es sich um Diebes- entsprechende Inserat nicht mehr • Holen Sie die Ware selbst ab gut handeln. online sein, kontaktieren Sie den und bezahlen Sie vor Ort. So lässt ebay Kundenservice. Der kann Ih- sich auch prüfen, ob die Ware ord- • Zahlen Sie nicht im Voraus. Im nen auch im Nachhinein eine Kopie nungsgemäß funktioniert. Ernstfall wird es dann nämlich erstellen. schwierig, sein Geld zurückzube- • Informieren Sie sich über kommen. Eine sichere Variante ist Wir wünschen allen Mandanten, marktübliche Preise. Verkauft je- die Zahlung per PayPal, denn dort Geschäftspartnern und Freunden mand das neueste IPhone für 200 gibt es einen sogenannten Käufer- der Kanzlei ein frohes und friedliches Euro in tadellosem Zustand, sollte schutz, der Ihnen hilft, wenn Sie die Weihnachtsfest und einen erfolg- man misstrauisch werden. Ware nicht erhalten. reichen Start in das Jahr 2020. • Lassen Sie sich bei der Übergabe Auch als Verkäufer kann man übri- den Personalausweis zeigen und gens Opfer von Betrügern werden. eine Quittung ausstellen. Nehmen So zahlen beispielsweise Käufer im Sie zudem immer eine zusätzliche Voraus, geben aber den falschen Person mit als Zeugen. Beim Kauf Betreff an, beispielsweise „Staub- von teurer Ware empfehlen wir ei- sauger“ statt „Handy“. Aufgrund nen schriftlichen Kaufvertrag. des falschen Begriffs gibt der Käu- Wir beraten Sie gerne! Telefon 08241 962304 Bahnhofstraße 57 [email protected] 86807 Buchloe www.wssonline.de 19

Dieses Jahr ... Die festliche Jahreszeit beginnt. Vergessen Sie für ein paar Tage die Hektik des Alltags und Quengelnde Kinder, aufreibende genießen Sie eine schöne Zeit im Kreise Ihrer Lieben. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Verwandtenbesuche, 5-Gänge- Ihrer Familie besinnliche Weihnachten! Menüs für die Familie: Weih- nachten ist oft alles andere als Günter Kückner besinnlich. Perfekt-idyllische Weihnachten gibt es einfach nicht, Allianz Generalvertretung sagen Psychologen. Da macht An der Halde 1, 86807 Buchloe uns die Werbung mit glücklichen Kindern, Puderzuckerschnee und [email protected] Kerzenschein anscheinend etwas vor. Denn die Realität sieht häufig www.kueckner-allianz.de anders aus. Tel. 0 82 41.9 61 10 Statt Einigkeit und Harmonie 2019Fax 0 82 41.96 11 22 herrscht vor allem Stress. Bei vielen Familien hat sich ein re- HAPPY * **N E W Y E A RTV – Sound – Multiroom gelrechter Weihnachtsfrust ent- www.estec-entertainment.de/hot-deal wickelt. Wir haben einige Anti- Wir wünschen Ihnen* Stress-Tipps zusammengefasst, * * * * * * *eine besinnliche Weihnachtszeit mit denen Weihnachten doch noch im Kreis Ihrer Lieben! besinnlich und harmonisch wer- den könnte: Margit Thaler GMBH 1. Falsche Hoffnungen begraben, Heilpraktikerin Roland Schäfer denn unerfüllbare Erwartungen Gansbichlstraße 21a I 86807 Buchloe sind die Hauptursache für Kon- Tel. 08241 90111 I Mobil 0171 8127519 www.estec-entertainment.de Praxis für Wir wünschen Ihnen ein Klassische Homöopathie besinnliches Weihnachtsfest und Cranio Sacrale Therapie und einen guten Rutsch GesuGnezdsuchhWeeeintikhsgncuahtcsehcthneeknienen! ** * * * *ins neue Jahr!* Ihre BegeiIshterreuBngegiesitstuernusnerg Zisitel!unser Ziel! Koppenhofer Str.1 ̈ Sanitär Ott Sanitär-Heizung GmbH 86807 Honsolgen ̈ Heizung – Solar ̈ Badsanierung Alpina-Ring 9 I 86807 Buchloe Tel. 08241 996979 ̈ Spenglerei ̈ Kundendienst Tel. 0 82 41 / 91 07 47 I Fax 0 82 41 / 91 07 46 www.ott-sanitaer.de I [email protected] 20

Wundervolle Weihnachtszeit ... wird alles besser! flikte in der Weihnachtszeit - und Pflicht. Sagen Sie auch mal Nein. die fangen schon bei dem Wunsch Die gewonnene Zeit ist gerade nach idyllisch-weißen Weihnach- heute in der stressigen Arbeitswelt ten an. ein wertvolles Geschenk. 2. Den Ablauf vorab besprechen, 4. Geschenkwut stoppen, aber Wir beraten Sie denn während der eine am liebs- dabei nicht aus dem Rahmen fal- gerne, rufen Sie uns ten an Traditionen festhalten len. Auf Geschenke verzichten möchte, will der andere sie durch- muss man nicht total, aber Sie unverbindlich an! brechen. Vor allem Teenager wol- können es auf ein realistisches len die Weihnachtsrituale oft nicht Maß herunterschrauben. Verlängerte Öffnungszeiten Nächster Start: mehr mitmachen und verbringen unseres Spieleladens • Gleichgewichts- Heiligabend lieber mit Freunden. 5. Pausen einplanen, denn ir- Hier ist es ratsam, Kompromisse gendwann rennen die Kinder von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr training für zu schließen. schreiend durchs Haus, Papa an allen Advents-Samstagen! Erwachsene diskutiert mit dem Schwiegerva- ab 03.12.2019 3. Prioritäten setzen, denn das ter, Großonkel Peter plündert den Jahresende besinnlich ausklingen Weinbestand und in der Küche • Yoga für Kinder zu lassen, ist oft unmöglich. Gera- läuft das Nudelwasser über. Wer ab 04.12.2019 de im Dezember haben alle Stress: jetzt Rückzugsorte schafft und Weihnachtsfeier in der Arbeit, Aktivitäten wie zum Beispiel lange Unsewrewnweu.secHhoumlsecphamgieediset.doenline: dann noch einen Kuchen backen Spaziergänge einplant, beschäftigt für das Weihnachtsfest im Kin- sinnvoll und sorgt so dafür, dass Samstag | 07.12.2019 | 16 Uhr dergarten, nicht zu vergessen die wenig Zeit für Streitereien bleibt. Der Nikolaus kommt! Schulaufführung der Kinder. Aber: Nicht jede Weihnachtsfeier ist Samstag | 14.12.2019 | 16 Uhr Tri tra trallala – das Kasperle ist wieder da! Samstag | 21.12.2019 | 16 Uhr Erzählung der Weihnachtsgeschichte Schul-Schmiede | Tanja Schmid Gewerbestraße 6 | 86869 Oberostendorf Telefon 08344 768287-0 | Mobil 0176 45799322 www.schulschmiede.de [email protected] Frohe Weihnachten und www.schreinerei-bertele.de einen guten Rutsch! Bau- und Möbelschreinerei Martin Bertele Frohe Weihnachten www.sengelaub.de & ein glückliches Rotkreuzstraße 7 21 86807 Buchloe neues Jahr! Tel. 08241 4508

Wundervolle Weihnachtszeit Das Vergessen der Dankbarkeit: Eine afrikanische Kurzgeschichte Diese afrikanische Kurzgeschichte er- ich”, erwiderte das Leben, “aber du schrie der Mann es an. “Scher dich weg! Das fehlte mir gerade noch, zählt von der Dankbarkeit die wir viel wirst mich und deine Krankheit bald dass sich hier jeder Krüppel breit macht.” “Siehst du”, sagte das Leben, zu oft vergessen. Ernst Ferst sagte vergessen.” “Ich vergesse euch be- “vor sieben Jahren warst du blind. Damals habe ich dich geheilt. Und du einmal: „Wer sich über das freut, was stimmt nicht”, versprach der Kranke. versprachst, deine Blindheit und mich niemals zu vergessen.” Darauf nahm er hat, hat keine Zeit mehr, über das zu “Nun, ich will in sieben Jahren wieder das Leben ein wenig Staub vom Wege klagen, was er nicht hat.“ Viel Spaß bei kommen, dann werden wir ja sehen”, und streute ihn auf die Spur dieses sprach das Leben. Es bestreute auch undankbaren Menschen. Von Stund helloder folgenden Kurzgeschichte: an wurde er wieder blind. Eines Tages begab sich das Leben auf diesen Mann mit Staub vom Wege, die Wanderschaft durch die Welt. Es und der Kranke ward sogleich gesund. Dann ging das Leben weiter, und es Wieder begab sich das Leben auf die gelangte zu dem Menschen, den es 2019ging und ging, bis es zu einem Men- Wanderschaft. Nach vielen Tagen kam vor sieben Jahren von der Lepra ge- heilt hatte. Das Leben verwandelte schen kam. Der hatte so geschwolle- es schließlich zu einem Blinden. sich in einen Leprakranken und bat um Obdach. “Pack dich!” schrie der ne Glieder, dass er sich kaum rühren Mann es an. “Du wirst mich noch anstecken!” “Siehst du”, sagte das konnte. duH?” fAragtPe dPer MYann. N“IchE WL“WebeernbY.”ist“EdAuc?hA”, fdrRaagsteLdeebrenB!li”ndreie.f“Ddaesr Leben, “vor sieben Jahren habe ich “Wer bist dich von der Leprakrankheit geheilt. Damals hast du versprochen, mich bin das Leben.” “Wenn du das Leben Blinde erfreut. “Ich bitte dich, gib mir und deine Krankheit niemals zu ver- gessen.” Darauf nahm das Leben ein bist, kannst du mich vielleicht gesund mein Augenlicht wieder!” “Das will wenig Staub vom Wege und streute ihn auf die Spur des Mannes. Im sel- machen”, sprach der Kranke. “Ich will ich tun, aber du wirst mich und deine ben Moment wurde der Mann wieder von der Leprakrankheit befallen. dich heilen”, sagte das Leben, “aber Blindheit bald vergessen.” “Ich werde Schliesslich verwandelte sich das du wirst mich und deine Krankheit euch bestimmt nicht vergessen”, ver- Leben in einen Menschen, dessen Glieder so geschwollen waren, dass er bald vergessen.” “Wie könnte ich sprach der Blinde. “Nun gut, ich will in sich kaum rühren konnte. So besuchte euch vergessen!” rief der Mann aus. sieben Jahren wieder kommen, dann “Gut, ich will in sieben Jahren wieder werden wir ja sehen”, sagte das Le- kommen, dann werden wir ja sehen”, ben, bestreute den Blinden mit Staub meinte das Leben. Und es bestreute vom Wege, und der Mann konnte wie- den Kranken mit Staub, den es vom der sehen. Wege genommen hatte. Kaum war das geschehen, war der Mann ge- Als sieben Jahre vergangen waren, sund. Dann zog das Leben weiter und zog das Leben wieder in die Welt. Es kam zu einem Leprakranken. verwandelte sich in einen Blinden und ging zuerst zu dem Menschen, dem es “Wer bist du?” fragte der Mann. “Ich das Augenlicht wieder gegeben hatte. bin das Leben.” “Das Leben?” sagte der Kranke. “Da könntest du mich “Bitte, lass mich bei dir übernachten”, ja gesund machen.” “Das könnte bat das Leben. “Was fällt dir ein?” 22

Dine and Dance es jenen Mann, den es vor sieben ...das ideale Weihnachts-Geburtstags-oder so Geschenk! Jahren zuerst geheilt hatte. 3-Gänge-Menu, 29. FEBRUAR 2020 “Könnte ich bei dir übernachten?” Live-Band mit fragte ihn das Leben. “Gern, komm Tanz und guter Beginn 18:30 Uhr nur weiter”, lud der Mann das Le- Stimmung ben ein. “Setz dich, du Armer, ich Einlass 18 Uhr will dir etwas zu essen machen. Ich weiß recht gut, wie dir zumu- Rechbergstr. 11 - Ettringen - 08249 962300 te ist. Einst hatte ich ebensolche [email protected] - www.cafe-kellerberg.de geschwollenen Glieder. Gerade ist es sieben Jahre her, als das Le- Mit gutem Mehl ben hier vorüber kam und mich und Plätzchenduf t, gesund machte. Damals sagte es, dass es nach sieben Jahren wieder ja da liegt Weihnachten kommen wolle. Warte hier, bis es doch in der Luf t. kommt. Vielleicht wird es auch dir helfen.” Liebe Kunden, wir bedanken uns für Ihre Treue und das in uns “Ich bin das Leben”, sagte das Le- gesetzte Vertrauen recht herzlich und wünschen Ihnen ben nun. “Du bist der Einzige von frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! allen, der weder mich noch seine Krankheit vergessen hat. Deshalb Ihre Familie Schmid sollst du auch immer gesund blei- ben.” Als es sich dann von dem gu- Rathausplatz 13 | 86807 Buchloe | www.kunstmuehle-schmid.de ten Menschen verabschiedet hatte, sagte es noch: “Ständig wandelt Frohe Weihnachten und einen guten sich das Leben. Oft wird aus Glück Rutsch ins Neue Jahr! Unglück. Not verwandelt sich in Reichtum, und Liebe kann in Hass AmSchorenbach10 umschlagen. Kein Mensch sollte 86807Buchloe-Honsolgen das jemals vergessen.” Tel.0173-8574970 [email protected] Afrikanisches Märchen, nacher- zählt von Dietrich Steinwede www.zimmereiport.de Wir suchen Verstärkung! Zimmerer-Geselle / Azubi 23

Unterhaltung 数独 Sudoku mind-blowing 1 10 6 739 4 Dezember: Der einzige Grund, morgens aufzustehen ist... 3 11 14 der Adventskalender! Man sagt jetzt nicht mehr 59 12 2 15 Weihnachtsbaum. Es heißt jetzt: 8 12 13 16 1 14 15 10 3 Extrem beleuchtetes Nadelgehölz 14 16 2 53 11 8 mit Religionshintergrund. „Papa, was bekomme ich zu 6 15 10 9 12 8 1 Weihnachten?“ „Das, was der Weihnachtsmann dir bringt!“ 4 1 13 16 15 10 2 „Den gibt es nicht.“ „Tja, das 4 11 12 13 16 279 ist jetzt blöd für dich.“ Mein liebstes Wintergemüse 13 15 78 ist die Marzipankartoffel. 10 2 15 3 5 4 11 16 13 Da geht man leichtfertig auf den Weihnachtsmarkt und 7 5 3 8 12 16 1 15 geht leicht fertig wieder heim... Nur noch fünf Mal schlafen bis: 11 12 1 14 10 6 „Ich dachte, wir schenken 16 1 10 3 11 uns nichts!?“ Vergesst nicht, heute Nacht 2 10 5 9 13 die Waage auf Weihnachtszeit zu stellen - 5 kg zurück drehen 9 354 8 13 1 2 Mein Winterspeck ist zwar vom letzten Jahr, sieht aber noch ganz 11 8 14 16 10 6 2 15 7 9 5 gut aus. Bisschen aufpeppen vielleicht und ich kann ihn Sudoku-Kids noch mal tragen. 6 981 Heute machen wir mal was für Bauch, Beine und Po: Plätzchen! 72 9 51 42 5 7 23 23 4 6 53 18 34 486 2 24

Termine Sonntag, 01. Dezember Samstag, 07. Dezember Samstag, 14. Dezember VdK Fahrt zum Kuchlbauer-Christ- vhs „Lass uns Stempeln gehen“ Langer Samstag in Buchloe - Einkau- kindlmarkt in Abensberg Textildruck mit Holzmodeln (für alle fen bis 20 Uhr Zeit: ab 12.00 Uhr von 6 bis 99 Jahren) Zeit: 9.00 bis 20.00 Uhr Anmeldung und Information bei Frau Zeit: 15.00 bis 17.00 Uhr Ort: Buchloer Innenstadt Wilhelmine Hofmann, Tel. 08246 446 Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Vernissage KUNSTRAUSCH Adventscafé der Frauenunion Buchloe jeden Donnerstag Zeit: 15.00 bis 18.00 Uhr Zeit: 14.30 Uhr Kleidertruhe Buchloe Ort: Foyer des Rathauses Ort: Bauernhofcafé Spatz, Schwab- Zeit: 14.00 bis 17.00 Uhr Adventskonzert mit den musikalischen mühlhausen Ort: Heideweg 4, Buchloe, 1. Stock Gruppen der Gemeinde VdK Adventsfeier des VdK Die Kleidertruhe bleibt vom Zeit: 16.00 Uhr Zeit: 14.00 Uhr 23.12.2019 bis 01.01.2020 Ort: Evang.-Luth. Kirchengemeinde Ort: Kolpinghaus Buchloe geschlossen. Adventskonzert der Buchloer Stubenmusik Anmeldung und Information bei Frau Buchloer Tafel Zeit: 19.00 Uhr Wilhelmine Hofmann, Tel. 08246 446 Zeit: 15.00 bis 16.30 Uhr Ort: Großer Sitzungssaal im Rathaus Sonntag, 08. Dezember Ort: Heideweg 2, Buchloe Montag, 02. Dezember vhs Philosophischer Nachmittag III jeden Dienstag vhs „Du hörst mir nie zu“ - Warum „Folgt auf den Humanismus ein tea-point Treffpunkt für Asylbewerber Eltern das Zuhören lernen müssen Dataismus?“ und Interessierte Zeit: 19.30 bis 21.30 Uhr Zeit: 15.00 bis 17.00 Uhr Zeit: 17.15 bis 19.15 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.3 Ort: Evang. Gemeindehaus Jahresschlussveranstaltung der Buch- Vernissage KUNSTRAUSCH jeden Samstag loer Blumen- und Gartenfreunde Zeit: 15.00 bis 18.00 Uhr Kinderzeit im Hallenbad Zeit: 19.00 Uhr Ort: Foyer des Rathauses Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr Ort: Kolpinghaus Buchloe Kolping-Gedenktag Ort: Lechtalbad Kaufering Dienstag, 03. Dezember Zeit: 10.00 bis 13.30 Uhr jeden Sonntag vhs Testament, Erbrecht, Schenkungen Ort: Stadtpfarrkirche, Kolpinghaus Kleintiermarkt Zeit: 18.30 bis 20.00 Uhr Mittwoch, 11. Dezember Zeit: 7.00 bis 11.00 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 vhs Blick in den Kochtopf: Ort: Kleintierzüchterheim Buchloe Treffen der SHG Krebs Buchloe Interaktive Kochshow für Anfänger jeden 1. Samstag Zeit: 18.00 Uhr „Hackfleisch für jede Gelegenheit“ Lange Saunanacht Ort: Gasthaus Eichel, Buchloe Zeit: 18.30 bis 21.30 Uhr Zeit: 20.00 bis 02.00 Uhr Mittwoch, 04. Dezember Ort: Schulküche der Mittelschule Ort: Lechtalbad Kaufering vhs Bierverkostung „Belgische Biere“ vhs Das richtige Outfit: Für Büro und jeden 1. Sonntag Zeit: 19.00 bis 22.00 Uhr Bewerbung Fisch- und Pflanzenbörse Ort: Schulküche der Mittelschule Zeit: 14.00 bis 17.00 Uhr Zeit: 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag, 05. Dezember Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Ort: Kleintierzüchterheim Buchloe vhs Kultiplex-Filmabend vhs Wie wirke ich? Heimatmuseum Buchloe „Unsere große kleine Farm“ Nicht jeder ist perfekt, aber einzigartig! Zeit: 14.00 bis 17.00 Uhr Zeit: 20.00 bis 22.30 Uhr Zeit: 18.00 bis 21.00 Uhr Für Kleingruppen ab 5 Personen sind Ort: Café Morizz, Buchloe Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Führungen im Museum, in der Ste- vhs „Erst Kurs, dann Hund“ - Freitag, 13. Dezember phanskirche, der Stadtpfarrkirche und der Kurs für angehende Hundehalter Schafkopfabend für alle, die gerne der Buchloer Altstadt nach Vereinba- Zeit: 18.30 bis 21.00 Uhr Schafkopf spielen rung möglich. Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.3 Zeit: 19.00 bis 21.00 Uhr Kolping-Stammtisch Ort: Kolpinghaus Buchloe Zeit: 19.00 bis 21.00 Uhr Ort: Kolpinghaus Buchloe 25

Termine Generation 60plus Bar Öffnungszeiten: Tanzcafe Do. 20 - 01 Uhr Fr. 20 - 03 Uhr NEU Mittwoch, 04. Dezember Dienstag, 17. Dezember Sa. 20 - 03 Uhr Seniorenkino & Kaffeeklatsch: Gemeinsam schmeckt´s besser! So. 20 - 01 Uhr „Green Book - Eine besondere Für Senioren & Menschen mit Freundschaft“ Handicap, Informationen bei Weihnachtsprogramm 2019 Zeit: ab 14.30 Uhr, Filmbeginn 15 Uhr Christine Hantschel, Tel. 08241 Ort: Filmhaus Huber Türkheim 997945 Mi, 25.12.2019 | 20 - 03 Uhr Ökumenischer Kochtreff für Senioren Zeit: 12.00 Uhr Große Weihnachtstanzparty Zeit: 10.00 Uhr Ort: Gasthof Eichel, Buchloe Ort: Evang. Gemeindehaus Kolping 60+ Do, 26.12.2019 | 20 - 01 Uhr Donnerstag, 05. Dezember Eindrücke aus dem Heiligen Land Boogie - Italo Fox - Disco Fox Frauenbund Mittagsstammtisch von Matthias Fack Zeit: 11.30 Uhr Zeit: 14.00 bis 16.00 Uhr Fr, 27.12.2019 | 20 - 03 Uhr Ort: Gasthaus Zur Post, Buchloe Ort: Kolpinghaus Buchloe Tanz & Party Night Jokerspielrunde Mittwoch, 18. Dezember Zeit: 14.00 Uhr Ökumenischer Kochtreff für Senioren Sa, 28.12.2019 | 20 - 03 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus Zeit: 10.00 Uhr Die lange Tanznacht Dienstag, 10. Dezember Ort: Evang. Gemeindehaus Tanznachmittag für Senioren Donnerstag, 19. Dezember So, 29.12.2019 | 20 - 01 Uhr Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr Jokerspielrunde TANZMIX mit Standart - Ort: Alp-Villa, Buchloe Zeit: 14.00 Uhr Latein- Boggie - uvm. Donnerstag, 12. Dezember Ort: Evang. Gemeindehaus Donnerstagsrunde für Senioren: Freitag, 27. Dezember Di, 31.12.2019 | ab 20 Uhr Adventsfeier mit der Evangelischer Gottesdienst Große Silvester Tanzparty Buchloer Stubenmusik Zeit: 10.00 Uhr Zeit: 14.30 Uhr Ort: Altenheim Buchloe (wir bitten um frühzeitige Reservierung) Ort: Evang. Gemeindehaus Jeden Mittwoch Frauenbund Kaffeetreff´ Senioren-Gymnastik (teils Stuhl) Tanzcafe Palma Zeit: 14.30 Uhr Zeit: 14.00 Uhr Justus-von-Liebig-Str. 10 | 86807 Buchloe Ort: Café Morizz, Buchloe Ort: VfL Sporthalle „Sanfte“ Senioren-Gymnastik Telefon 08241 910110 Zeit: 14.30 Uhr [email protected] | www.tanzcafe-palma.de Ort: VfL Sporthalle Gesundheitsgymnastik für Frauen Eishockey Landesliga in Zeit: 20.00 Uhr der Sparkassenarena Buchloe Ort: VfL Sporthalle Heilige Messe in Buchloe 06.12.2019 | 20:00 Uhr Jeden Werktag im Krankenhaus ESV Buchloe vs. TSV Farchant St. Josef, immer um 18.00 Uhr Jeden Sonn- und Feiertag im 08.12.2019 | 17:00 Uhr Krankenhaus St. Josef, immer ESV Buchloe vs. EV Pfronten um 8.00 Uhr 13.12.2019 | 20:00 Uhr EV Bad Wörishofen vs. ESV Buchloe 20.12.2019 | 20:00 Uhr ESV Buchloe vs. VfE Ulm/Neu-Ulm 22.12.2019 | 18:45 Uhr EHC Bad Aibling vs. ESV Buchloe 27.12.2019 | 19:30 Uhr SC Reichersbeuern vs. ESV Buchloe 29.12.2019 | 17:00 Uhr ESV Buchloe vs. SC Forst 26

Bild: Stadt Buchloe Termine Termine der Stadt Buchloe Entsorgung Verschiebungen der Rest- Wasserzählerstand der Christbäume und Biomüllabfuhr über online melden Weihnachten & Silvester Die Sammlung der Christbäume Ab Montag, dem 02.12.2019, in Buchloe und Lindenberg vom Regelmäßiger Abfuhrtermin: findet die jährliche Ablesung der Roten Kreuz findet am 11.01.2020 Donnerstag, 26.12.2019 – Wasserzähler im Bereich der Stadt statt. Des Weiteren können die verlegt auf Freitag, 27.12.2019 Buchloe und im Stadtteil Linden- Bäume auch vom 27.12.2019 bis berg für die Jahresabrechnung 01.02.2020 am Buchloer Wert- Regelmäßiger Abfuhrtermin: 2019 statt. stoffhof abgegeben werden. Donnerstag, 02.01.2020 – Die Zählerstände können vom verlegt auf Freitag, 03.01.2020 01.12.2019 bis 31.01.2020 auch Schließung der Garten- online gemeldet werden. abfallsammelstelle Regelmäßiger Abfuhrtermin: Bei Wasseruhren, die im Jahr 2019 Donnerstag, 09.01.2020 – ausgebaut werden müssen (alle Die Gartenabfallsammelstelle am verlegt auf Freitag, 10.01.2020 6 Jahre), braucht der Zählerstand Wertstoffhof hat ab 16.12.2019 nicht gemeldet werden. Es wird bis zum 29.02.2020 geschlossen. Abgabetermin der tatsächliche Ausbaustand des „Grüne Karte“ Zählers verrechnet. Veranstaltungen der Weitere Informationen bei Frau Martin, Musikschule im Dezember Frühjahr: 20.03.2020 Telefon 08241 5001-26, oder unter Herbst: 13.11.2020 [email protected] Die Abholung des Baum- und Wertstoffhof Buchloe Strauchschnittes erfolgt relativ kurzfristig, der Abholtermin wird Bleibt am 24.12. und 31.12.2019 vorher schriftlich mitgeteilt. geschlossen. Dienstag, 10.12.2019 | 18.30 Uhr Schülerkonzert Klavier Die KDaonpzpleeilqmuiatlifikation Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.2 der Freitag, 13.12.2019 | 16.00 Uhr Adventsvorspiel der Instrumentalschüler Ort: Kaufhaus Stammel, EG Sonntag, 15.12.2019 | 16 Uhr Adventskonzert der Musikschule Ort: Haus der Begegnung, Buchloe Päd. Leitung: Christiane Eberhard Sekretariat: Yvonne Seitel, Petra Kracht Bahnhofstraße 60, 86807 Buchloe [email protected] §www.vhs-buchloe.de/musikschule §Lösung Führerscheinprüfung: Die Antworten A, B und C sind richtig.RSobteerut-ewBrTwobeslweceh.frwoa-Snattelr0taer8ßr-+2est42eR13uee/·9cr8nh16-8rt8es50ca87hn-t0B.wdueaclhtloe 27

Keine Geschenk-Ideen? GutscheinUnser passt immer! einzigartig - individuell - unverwechselbar An- und Verkauf von Old- und Youngtimern, AB Kraftfahrzeuge Buchloe | Alexander Brunner Klassikern, Gebrauchtfahrzeugen, Jahres- Alpina-Ring 5 | 86807 Buchloe wagen und Kraftfahrzeugen aller Art Telefon 08241 9961220 | Mobil 0173 3964584 Professionelle Fahrzeugbewertung und www.brunner-kfz.de Vermittlung von Finanzierungsverträgen [email protected]