BUCHstäblich_Juni_2018

Märchenhaft einkaufen: 1001 Nacht Buchloe im Fußball-FieberWir verlosen einen 32´´ Samungs HD T  V

Inhaltsverzeichnis Aktuelles aus Buchloe Volle Auflösung, tolle Funktionen. Der Samsung Full HD TV Märchenhaft einkaufen in Buchloe: 1001 Nacht mit Kunsthandwerkermarkt Ihr guter Rat Kinderschutzbund-Minis entdecken gemeinsam die Welt Nachbarschaftliches Grillvergnügen ohne Zoff Der erste Eindruck zählt: Was macht den Gegenüber beim Kennenlernen sympathisch? Experten-Tipp VfL Buchloe: Kindersportschule KiSS – Kinder in Bewegung Die neuen Samsung QLED TVs – See nothing else FC Buchloe lädt zum Mondscheinturnier 2018 Familienstützpunkt Buchloe: Gesundheitstipp Neue Babysitter warten auf ihren Einsatz Schöne, glatte Haut – dank ß-Karotin Genießen & Verweilen Nachbarschaft aktuell Richtig biergarteln – leicht gemacht! Dos and Don´ts der bayrischen Küche Finanzplanerin Kößler Ihre Biergärten vor Ort Tag der offenen Bürotüre Fußball Weltmeisterschaft 2018 Gewerbeverein WM-Planer zum heraustrennen und auf- Eiscafé Venezia – Emanuel Dall´Asta hängen – alle Spiele auf einen Blick Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren: Unterhaltung Public Viewing in der Sparkassenarena mind-blowing Wer wird Weltmeister 2018? 数独 Sudoku Wir verlosen einen 32 Zoll Samsung TV proudly sponsored by: ESTEC GmbH Veranstaltungskalender Was? Wann? Wo? Fotoserie: Früher und Heute Senioren-Kalender: Generation 60plus Impressum Herausgeber: Anzeigenverkauf: Grafik, Layout: Christian Sauter Claudia Hartmann, Regina Mayer, medienhaus buchloe Alpina-Ring 3 • 86807 Buchloe Susanne Schumacher Tel. 08241 91855-80 [email protected] Druck: MESAPRINT Fax 08241 91855-88 Redaktion: Auflage: 4700 Stück [email protected] Claudia Hartmann, Regina Mayer, www.buchstaeblich.net Susanne Schumacher Erscheinungsweise: monatlich [email protected] kostenlose Verteilung in Buchloe Urheberrechte/Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung durch MESAPRINT gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotografien und Illustrationsmaterial wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von eingesandten Fotografien, Artikeln, An- zeigen und Terminen wird keine Gewähr übernommen. Keine Gewähr für eventuelle Druckfehler und Unrichtigkeiten. Inserenten sind für die Forderung des Urhebers selbst verantwortlich. Mit dem überlassen der Bilddaten an die Redaktion, stellen die Interessenten sicher, dass hier auch die Nutzungsrechte seitens des Inserenten bestehen. Bildnachweis: © sv_photo - fotolia.com (Rubrikfoto/Veranstaltungen); © rangizzz - fotolia.com (Rubrikfoto/Unterhaltung); © Photographee.eu - fotolia.com (Rubrikfoto/Senioren); © Robert Kneschke - fotolia.com (Rubrikfoto/Wussten Sie schon?); © Alexander Raths - fotolia.com (Rubrikfoto/Rezept); © Maksim Pasko - fotolia.com (Titelfoto); © Photo Ruth (1001 Nacht - Kamelreiten); © Karin Guth (1001 Nacht - Kindermalen); © Kinderschutzbund Buchloe (Kinderschutzbund- Minis); © VfL Buchloe (Kindersportschule KiSS); © FC Buchloe (Mondscheinturnier); © Familienstützpunkt Buchloe (Babysitterkurs); © PixelAnarchy - pixabay.com (Biergarten-Schild); © tunedin - fotolia.com (Richtig biergarteln); © Alexander Raths - fotolia.com (Hintergrundbild Genießen & Verweilen); © blog.ausgefallene-ideen.com (Ihr guter Rat); © südeifeler.de (Tomate);2

Editorial 06/2018 am 14. Juni startet die Fußball-Weltmeisterschaft in Russland. Insgesamt 32 Nationen kämpfen um den Titel, 64 Spiele stehen auf dem Programm. Damit Sie immer den Überblick behalten, gibt es in diesem Heft auf den Seiten 16 und 17 einen WM-Spielplan zum Heraustrennen und Aufhängen. Aber es kommt noch besser! Zusammen mit der ESTEC GmbH aus Buchloe verlost MESAPRINT einen tollen 32 Zoll HD TV Fernseher von Samsung. Um zu gewinnen, müssen Sie den richtigen Tipp abgeben: Wer wird Fußball-Weltmeister 2018? Alle Details zum Gewinnspiel und die Teilnahmebedingungen finden Sie auf den Seiten 19 und 20. Natürlich dreht sich auch in Buchloe im Juni so einiges um das Thema Fußball. So lädt der FC Buchloe zum mittlerweile traditionellen Mondscheinturnier und die Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren zum Public View- ing in die Sparkassenarena. Ich könnte mir aber vorstellen, dass der ein oder andere auch mal eine Pause vom Fußball-Trubel braucht. Genießen Sie dann doch einfach ein paar schöne Stunden in den Buchloer Biergärten. Unter dem Motto „Richtig biergarteln – leicht gemacht“ geben wir Ihnen passend dazu auf den Seiten 12 bis 15 noch einen kleinen, humorvollen Biergarten-Knigge an die Hand. Übrigens: Am 29. Juni findet in Buchloe auch wieder das Late-Night-Shopping bis 23 Uhr unter dem Motto „1001 Nacht“ statt. Es warten tolle Aktionen der Gewerbetreibenden und der Vereine sowie ein Kunsthand- werkermarkt auf Sie. Außerdem lesen Sie in dieser Ausgabe: Alle Neuigkeiten vom Familienstützpunkt, den guten Rat vom Anwalt zum Thema „Grillvergnügen“ und wie die Ernährung das Hautbild verbessern kann. Viel Spaß beim Lesen, und viel Glück bei unserem Gewinnspiel wünscht Ihnen Ihr Christian Sautertrieb WWKriairnrekeerlnrelfadehidgrtieegnnef-nüDrfiüSarilyesS:eifeah:rten - Stadtfahrten BKFBFlerleuaKWsugsnorghoakirhagnrerafgukneefnefuneagnrnthnslfrgarefattsahrndefharsnatirnfegthes-enrernfteDu-ne-nirnaDdfAuliüy-bvansrihldeeyAoflsSlbveaesisihhefeearormtlvh:leeeisrncstheeerr-mnv-eiS-cFtheaeSrrdtn-atffdaaFthhfearrTerttahreenrgrennfti+ecahNnhbaarTcertahr!etrgeni+c TTAAXXIIFFÖÖRRG G IHIHRBesorgungsfahrten- -unA-dbuMhnioedtlwsMeairgevetinwcseaegr-veicnFeseerrnvfiachertenTAX0I F8Ö2R4G14433221 1TAXTI Aliche MIiHtaRrbTAeiXtIeirnaBufU4C00H-ELuOroE-Basisnahme unter 0 82 41/4321 Alexander Förg Flughafentransfer und vieles mehr Tag + Nacht erreichbar ! 0 82 41 IHR- und Mietwagenservice in Buchloien Bu  4 3 21 TAXI0 82 41 in3Buchloe

Blickpunkt BuchloeMärchenhaft einkaufen in Buchloe:1001 Nacht mit KunsthandwerkermarktAm Freitag, 29. Juni 2018, lädt Sie sich lieber kulinarisch um- oder Aufstriche – auf dem großender Gewerbeverein Buchloe e.V. sehen? Egal ob feine belgische Kunsthandwerkermarkt findet si-wieder zum Bummeln und Ein- Pralinen und handgemachte Nu- cher Jedermann etwas für seinenkaufen im orientalischen Flair. delspezialitäten, Pesto, Liköre Geschmack.Unter dem Motto „1001 Nacht“öffnen alle teilnehmenden Ge-schäfte in Buchloe ihre Türenzum Late-Night-Shopping bis23 Uhr. Zusätzlich können sichdie Besucher auf viele verschie-dene, individuelle Aktionen derGewerbetreibenden freuen. Undnatürlich können sich die Buch-loer Kunden bei ihren Einzelhänd-lern auch über aktuelle Angeboteund Trends informieren.Großer Kunsthandwerkermarkt– eine bunte VielfaltNicht nur die Einzelhändler derStadt nehmen dieses Jahr aktivan der märchenhaften Einkaufs-nacht teil. Auch viele Handwer-ker und Kleingewerbetreibendeaus der Umgebung stellen ihreWaren an Ständen in der Innen-stadt aus und laden damit zumausgiebigen Einkaufsbummelein. Allerlei Handwerkskunst ausGlas, Metall oder Halbedelsteinenwerden dabei ebenso angebotenwie selbstgemachter Schmuckaus Fimo, Kühlschrankmagneteoder Selbstgenähtes für Kinderund den Haushalt. Oder möchten4

Blickpunkt BuchloeLebendiges Vereinsleben Kindergärten, Schulen, soziale Beim Kamelreiten erleben Sie sanftesAuch die Buchloer Vereine sind Einrichtungen, Vereine, Geschäfte Schaukeln auf lieben Tieren. Start isteingeladen, sich bei der dies- und Bürger – jeder profitiert da- dieses Jahr sogar an drei Stationen – einjährigen „1001 Nacht“ zu prä- von. riesen Spaß für die ganze Familie!sentieren. Jeder Verein darf sichvorstellen, um neue Mitglieder Autofreier Einkaufsbummelzu werben. Und natürlich kom- Die Innenstadt wird am 29. Junimen auch besondere Aktionen 2018 ab 15 Uhr vom Rathaus bisfür Groß und Klein bei den Besu- zum Bahnhof für den Autoverkehrchern bestens an: Die Feuerwehr gesperrt. Der Gewerbeverein bit-Lindenberg fährt deswegen mit tet alle Anlieger, ihre Autos aneinem historischen Feuerwehrau- diesem Tag in den Nebenstraßento vor, das zusammen mit histori- zu parken. Ab etwa 17 Uhr star-schen Feuerwehr-Hüten zum Fo- ten die Aktionen der Einzelhänd-toshooting genutzt werden darf. ler, Geschäfte und Stände sindEinnahmen aus Spenden kommen bis 23 Uhr geöffnet. Der Buchloerdabei übrigens vollständig den je- Gewerbeverein und alle Teilneh-weiligen Vereinen zugute. mer freuen sich auf Ihren Besuch!1001 Nacht – buy local Buchloe GEWERBE EVDer Gewerbeverein Buchloe e.V. VEREIN BUCHLOEmöchte mit seinen Veranstaltun-gen auch die Initiative „Buy local INFO-BOX Kleine und große Besucher können sichBuchloe – kauf da ein, wo du auf viele verschiedene Aktionen der Ge-lebst“ unterstützen. Denn mit den 1001 Nacht in Buchloe werbetreibenden und der Vereine freuen.täglichen Kaufentscheidungen mit Kunsthandwerkermarktund -handlungen können Konsu-menten dazu beitragen, dass ihre Alle interessierten Einzelhändler,Stadt bunt und vielfältig bleibt. Handwerker und Vereine kön-Jeder Euro, der in der Stadt und nen sich noch bis Mitte Juni beiin der Region bleibt und nicht Frau Karin Guth (Telefon 08241auswärtig oder im Internet ausge- 8059780) anmelden und infor-geben wird, sorgt für den Erhalt mieren.von Arbeitsplätzen und erhöht dieLebensqualität der Menschen. 5

Blickpunkt Buchloe„Minis“ entdecken gemeinsam die WeltIm Kleinkindalter, also etwa zwi-schen einem halben und dreiJahren, gewinnen andere Kinderals Spielkameraden immer mehran Bedeutung. Spielgruppen sinddann eine gute Möglichkeit, Kon-takte zu anderen Kindern zu knüp-fen. In kleinen Gruppen, an einemvertrauten Ort und mit vertrautenMenschen – das erleichtert gera-de kleinen Kindern die Kontaktauf-nahme zu Gleichaltrigen.Auch wenn sie anfangs nur be- Auch die Eltern haben in den Spiel- sie durch kleine Aufgaben in dergrenzt wirklich „zusammen“ gruppen vielfältige Möglichkeiten, körperlichen und geistigen Ent-spielen, machen Kleinkinder im Kontakte zu knüpfen, Erfahrungen wicklung unterstützen und gezieltZusammensein wichtige soziale und Alltagsprobleme auszutau- fördern.Erfahrungen und lernen die ersten schen, Elternrolle und Erziehungs-Grundlagen sozialen Verhaltens. aufgabe zu bedenken und zu dis- INFO-BOXSie erfahren, wie sich ihr Verhal- kutieren.ten auf andere auswirkt und lernen Weitere Informationengleichzeitig, sich in andere hinein- Der Ablauf der Treffen hat einen und Anmeldung:zuversetzen. Zugleich üben Kinder, immer wiederkehrenden Rahmen, Familienstützpunkt,sich in der Gruppe zu behaupten der den Kindern Orientierung und Kinderschutzbund Buchloeund ihre Interessen zu verteidigen. Sicherheit bietet. Natürlich steht Adolf-Müller-Str. 7 dabei jede Stunde unter einem an- 86807 Buchloe deren Motto, zu dem gemeinsam Telefon: 08241 6866 gesungen, gebastelt und gespielt E-Mail: familienstuetzpunkt@ wird. kinderschutzbund-buchloe.de Die Gruppe trifft sich dienstags Die neue Spielgruppe „Kinder- von 9.00-10.30 Uhr. Maximale schutzbund-Minis“ wird von einer Teilnehmerzahl sind 8 Kinder pädagogischen Fachkraft geplant mit einer Begleitperson. und unterstützt. Mit geschultem Die Eltern melden sich verbindlich Auge kann die erfahrene Erzie- für jeweils 10 Kurseinheiten an. herin die Stärken und Fähigkei- ten jedes Kindes erkennen, und6

Blickpunkt BuchloeDer erste Eindruck zählt: Was macht denGegenüber beim Kennenlernen sympathisch? Karl Bihler, Buchloe: Christiane Schuster, Ich achte beim ersten Igling: Für mich sind Kennenlernen besonders die Augen eines Men- auf Augenkontakt und schen sehr wichtig. auf die Körperhaltung meines Gegenübers.Sabine Eichinger, Schwester Teresa, Gründerin der „KleinenKaufbeuren: Ein Kommunität der Geschwister Jesu“: Ich mussLächeln – und das dabei ein Wohlwollen spüren, in den Augen se-man mir in die Augen hen, dass man es gut mit einem meint. Wichtig istschauen kann, ist für auch, das mein Gegenüber vorurteilsfrei ist, undmich beim ersten Ken- das Kostbare im Anderen sehen kann.nenlernen wichtig. Tobias Murthum, Buchloe: Für mich sind drei Dinge wichtig. Erstens: die Augen. Zweitens: der Ausdruck. Und drittens: der Geruch eines Menschen.Malermeister Ulrich Schütz Fassadengestaltung Lackierarbeitenssttaaaattll.. ggeepprr.. FFaarrbb-- uu.. LLaacckktteecchhnniikkeerr Rollo & Plissee BodenbelägeWWeeiicchhtteerr SSttrraaßßee 88 wwwwww..mmaalleerr--sscchhuueettzz..ddee Tapeten8866880077 BBuucchhllooee iinnffoo@@mmaalleerr--sscchhuueettzz..ddee Farben & Lacke LasurenBesuchen Sie unser Farbenfachgeschäft! WerkzeugWir bieten Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl InnenraumgestaltungText und Bilder: Mandy Schumacher 7

Blickpunkt BuchloeKinder-Sportschule KiSS – Kinder in Bewegung„Früh beginnen – spät spezialisie- schulen so Ihre Koordination und Outdoor-Gruppe gehen wir nachren!“ Unter diesem Motto gibt es Geschicklichkeit. An unterschied- den Osterferien, wenn das Wetterdie Kinder-Sportschule nun be- lichen Kleingeräten entwickeln sie mitspielt, auf die Außenanlage desreits seit fast drei Jahren beim VfL Selbstvertrauen und Körpergefühl Vereins und erkunden sportlichBuchloe. Inzwischen sporteln rund und können erste Erfahrungen und spielerisch die Natur an der70 Kinder vom Kindergartenalter an den klassischen Turngeräten frischen Luft.bis zur 6. Klasse in der KiSS und sammeln. Die Kinder lernen erstehaben dabei jede Menge Spaß. Verhaltensregeln für einen fairen Die Kinder der KiSS 3 haben be- Umgang miteinander spielerisch reits Grundlagen im Umgang mitIn der Gruppe KiSS 1 für Kinder kennen. dem Ball geübt, wie platziertesvon 4 – 6 Jahren dreht sich alles Werfen und Fangen in Partner-um Bewegung. Wir machen sehr Bei den Erst- und Zweitklässlern übungen oder Wettkämpfen undviele Kinder-Spiele zusammen, die der Gruppe KiSS 2 stehen schon werden langsam an die Mann-Kinder dürfen sich mit ihren eige- traditionelle Sportspiele wie Fang schaftssportarten Basketball,nen Ideen einbringen. Ihrer Fanta- den Ball, Brennball oder Hockey Handball oder Volleyball herange-sie sind keine Grenzen gesetzt. Sie auf dem Programm. Mit verschie- führt. Wichtig ist auch hier immerschwingen wie Affen an den Seilen denen Sportmaterialien werden die Stärkung von Mannschafts-und Ringen, hoppeln wie Hasen, aber auch eigene Parcours und geist, Fairplay und der Umgangspringen so hoch und weit wie Gerätelandschaften aufgebaut, die mit Sieg und Niederlage. Natürlich kommen auch die Geräte Tram- polin, Barren, Reck, Ringe oder Schwebebalken nicht zu kurz. In Staffelspielen wird vor allem auf Schnelligkeit, Konzentration und Geschicklichkeit geachtet.Kängurus, balancieren wie Kat- sie im Anschluss daran bewältigen In der KiSS-Jugendgruppe wirdzen über Bänke und Leitern oder müssen. Die Kinder lernen ihren auch mal nach Wunsch der Kinderkriechen wie Schlangen durch Körper besser kennen, die Koordi- in Sportarten wie Speedminton,Tunnel und Höhlen. Mit kleinen nation wird von Stunde zu Stunde Tennis oder Streetball reinge-Ballspielen lernen die Kinder das geschult und der Teamgeist in der schnuppert. Die 5. und 6.-KlässlerWerfen, Zielen und Fangen und Gruppe wird immer größer. Mit der lernen die wichtigsten Regeln und Grundlagen verschiedener Mann- schaftssportarten. Natürlich wird auch mal ein Parcours aufgebaut, geturnt oder anspruchsvollere Teamspiele gemacht.8

Blickpunkt BuchloeDas Ziel der KiSS ist es, den Kin- Danke! INFO-BOXdern ein vielfältiges, sportlichesKönnen auf den Weg zu geben, Ein großes Dankeschön möch- Das Training der KiSS-Gruppenum sich nach der Zeit in der KiSS te die Kinder-Sportschule KiSS 1 bis 3 findet zwei Mal wö-für eine (oder mehrere) Sportarten an dieser Stelle an den Lions- chentlich, 60 Minuten statt. Diezu entscheiden und somit gut ge- club Schwabmünchen-Lechfeld- Kosten liegen bei 25,– Euro€prorüstet für ein lebenslanges Sport- Buchloe und die Kleidertruhe e.V. Monat. Neue Gesichter sindtreiben zu sein. Die neuen Kurse richten, die mit einer Spende von herzlich willkommen!in der KiSS beginnen wieder im 1500 Euro und 1000 Euro die An-September. Wer vor den großen schaffung vieler neuer Sportgeräte Für die KiSS-Jugendgruppe be-Sommerferien zum „Reinschnup- ermöglicht haben. trägt der Beitrag 15,– Euro (nurpern“ vorbei kommen möchte, ist 1 x pro Woche). Wir würden unsherzlich eingeladen! über viele Kinder in der KiSS Jugend freuen, weil wir dann viele neue, fremde Sportarten ausprobieren könnten, wie zum Beispiel American Football, Baseball oder Quidditch. Zudem kommt noch die Mit- gliedschaft im Verein. Weitere Infos und die Trainingszeiten der Gruppen finden Sie auf der VfL-Homepage oder bei KiSS- Leiter Julian Müller (kiss@ vfl-buchloe.de). Der neue Standard für Einbruchsicherheit. AirFenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau · Kundendienst www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 Das Fenster, das geschlossen lüftet. Wir machen Einbruchsicherheit zum Standard.Fenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau w·wKw.uhonehdbaeuenr.cdomienstwww.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 9

Blickpunkt BuchloeFC Buchloe lädt zum Mondscheinturnier 2018„Wir wärmen uns nicht auf – wir 12 Mannschaften in die Herzen der fentlich klarem Himmel und hellemglühen vor!“ Unter diesem Motto Zuschauer zu schießen. Die Beson- Mondschein – weiter in die Höhelädt der FC Buchloe auch dieses derheit in diesem Turnier: Es wird treiben. Dass es kühle Getränke undJahr wieder zum allseits beliebten immer 6 gegen 6 Mixed gespielt. heiße Schmankerl vom Grill gibt,Fußball-Hobby-Turnier in das Alex- Das heißt, es muss immer mindes- versteht sich von selbst.ander-Moksel-Stadion nach Buch- tens eine Dame in jeder Mannschaftloe ein. Anpfiff ist am 30. Juni 2018 aktiv im Spiel sein. Und: Die Tore der Die fröhlichen Sieger des Turniers 2017:um 15 Uhr. weiblichen Spieler zählen doppelt. Das Team „Geile Getränke“. Ansporn für ein möglichst niveau-Bei 15-minütigen Spielen auf dem volles Hobbyfußballturnier dürften INFO-BOXKleinfeldrasen versuchen sich die die Siegerpreise sein, denn die ers- Weitere Informationen ten drei Plätze werden mit 50 Litern und Anmeldung: Freibier belohnt. Dass der Spaß 6 vs. 6 mixed auf dem Kleinfeld bei diesem Turnier im Vordergrund Startgebühr 20 Euro steht, lässt sich auch aus den Na- Anmeldung bei Tim Berndes: men der Mannschaften der Vorjahre Telefon 0173 3678993 oder erkennen: Pussy Patrol, Kackn00bs [email protected] und Donaudampfschifffahrtbeauf- tragten sind nur einige Beispiele. In gewohnter Manier wird das Tur- nier für Ladies und Gentleman die- ses Jahr wieder von Open Air Musik mit DJ Madnaz begleitet. Und auch das traditionelle Goaßkannenren- nen, bei dem das gleichnamige Ge- tränk und Gießkannen eine wichtige Rolle spielen, wird die Stimmung zur späteren Stunde – und bei hof- Digitaldrucke I Offsetdrucke I Werbedrucke Wir kopieren, Alpina-Ring 3 · 86807 Buchloe · www.mesaprint.de laminieren und binden auch ihre drucksachen!10

Blickpunkt BuchloeWieder einmal haben 14 engagierteMädchen und ein Junge zwischen14 und 17 Jahren den Babysitter-kurs des Familienstützpunktes imKinderschutzbund Buchloe besuchtund erfolgreich abgeschlossen.Der zweitägige Babysitterkurs star- Tragen eines Babys übten die Teil- unter anderem das Bewusstsein fürtete mit dem Kurs „Erste-Hilfe am nehmer in kleinen Rollenspielen Gefahrenquellen zur Unfallvermei-Kind“ bei Mario Küne vom DLRG aber auch das richtige Verhalten in dung bei den Babysittern geschult.Kaufbeuren, in dem die Jugend- schwierigen Situationen.  lichen auf mögliche medizinische Den angehenden BabysitternNotfälle im Babysitter-Alltag vor- Desweiteren wurden auch komple- machte der Kurs viel Spaß und siebereitet wurden. Weiter ging es mit xe Themen wie die Aufsichtspflicht, freuen sich nun auf ihre ersten Ein-den Kursleiterinnen Kerstin Pfeil, die Verantwortlichkeit für den Auf- sätze. Die Jugendlichen haben sichSteffi Laufer und Elfriede Wechs- enthaltsort, die Warnung vor Gefah- in die bestehende BabysitterkarteiLück, die die Entwicklung von Kin- ren und das Eingreifen im Notfall des Familienstützpunktes beimdern erläuterten und anschließend ausgiebig besprochen. Dabei wurde Kinderschutzbund Buchloe einge-Spiele und Beschäftigungsmöglich- tragen und werden ab sofort ankeiten für verschiedene Altersgrup- interessierte Eltern vermittelt.pen vorstellten. Neben praktischenUnterweisungen im Wickeln undUnsere Öffnungszeiten since 1997 INFO-BOXDienstag - Freitag ab 19.00 Uhr Weitere Informationen undSa., So. & Feiertag ab 17.00 Uhr Vermittlung der Babysitter:Küche bis 22.30 Uhr Familienstützpunkt,Montag Ruhetag ! Kinderschutzbund Buchloe Adolf-Müller-Str. 7Justus-von-Liebig-Str. 14 I 86807 Buchloe I Tel.: 08241 910246 86807 Buchloe Telefon: 08241 6866 E-Mail: familienstuetzpunkt@ kinderschutzbund-buchloe.de 11

Genießen & VerweilenRichtig biergarteln – leicht gemacht!Mit dem Einzug des Frühsommers und Ihren Tischnachbarn in ein men Sie auch nicht auf die Idee,hat endlich auch die Biergarten- Gespräch zu verwickeln. Egal ob für alle Freunde Getränke holenSaison begonnen. An den lauen er Anzug trägt oder in Lumpen zu gehen, denn das schaffen SieAbenden strömen die Menschen gekleidet ist. Es hat schon einen nicht. In den meisten Biergärtenin ihr liebstes Outdoor-Refugium, Grund, warum es im Biergarten gibt es die Getränke nur im „Groß-um den Feierabend im Grünen keine Zweiertische gibt. Wich- format“ als Maß. Und mehr als dreimit einem kühlen Drink und einer tig ist auch: Im Biergarten wird Maß kann man nur tragen, wennBrotzeit zu feiern. In der Biergar- schnell geduzt. Fassen Sie es also man eine ausgebildete und kräfti-tenverordnung heißt es übrigens: nicht als unhöflich auf, wenn Sie ge Bedienung ist.„Biergärten erfüllen wichtige so- von einem Wildfremden mit Duziale und kommunikative Funkti- angesprochen werden. Deswegen Die wichtigste Regel beim Pros-onen, weil sie seit jeher beliebter nennen Sie, wenn Sie nach Ihrem ten lautet: So oft wie es geht.Treffpunkt breiter Schichten der Namen gefragt werden, auch stets Wer nur beim ersten Schluck mit seinen Nachbarn anstößt, gilt als unfreundlich. Wenn Sie eine Maß vor sich haben, prosten Sie also mindestens zehn Mal den ande- ren am Tisch zu. Das schafft Ge- meinschaftsgefühl und lässt einen mit den Tischnachbarn in Kontakt kommen. Beim Zuprosten gilt: Schauen Sie dem Gegenüber in die Augen, sonst droht nach einer Redensart zehn Jahre schlechter Sex – und wer will dieses Risiko schon in Kauf nehmen?Bevölkerung sind und ein unge- nur den Vornamen. Ob Sie einen Obwohl die Biergärten ein Sym-zwungenes, soziale Unterschiede Doktortitel haben interessiert hier bol für bayerische Gemütlichkeitüberwindendes Miteinander er- sowieso keinen. sind, ist der Sitzkomfort auf denmöglichen. Die Geselligkeit und Bänken eigentlich alles andere alsdas Zusammensein im Freien wir- Haben Sie einen Platz ergattert, gut. Schon nach zwei Stunden be-ken Vereinsamungserscheinungen warten Sie nicht darauf, dass ginnt der Hintern wegen der har-im Alltag entgegen.“ die Bedienung mit der Karte vor- ten Bänke weh zu tun. Der Rücken beikommt und die Bestellung schmerzt, da keine Lehne vorhan-Zögern Sie also nicht, sich an be- aufnimmt. Denn im Biergarten den ist. Und an den Ellenbogenreits besetzte Tische zu setzen herrscht Selbstbedienung. Kom- bilden sich erste Druckstellen vom12 Quelle: www.sueddeutsche.de

Ihre Biergärten vor OrtAufstützen auf die Tische. Unser es Kastanien, die vor der Sonne man sogenannte Bierkeller in derTipp: ein Kissen mitnehmen. Und schützen. Dies hat mit der Ge- Nähe der Brauereien. Da jedochmachen Sie daheim regelmäßig schichte der Biergärten zu tun: ein hoher Grundwasserspiegel tie-Übungen zur Stärkung der Rü- Durch ein Dekret aus dem Jahr fe Keller ausschloss, musste manckenmuskulatur - dann klappt es 1539 wurde das Bierbrauen im dafür sorgen, dass die Keller we-auch mit der Gemütlichkeit! Sommer wegen der hohen Brand- nigstens schattig und kühl lagen. gefahr verboten. Den Biervorrat für Deshalb pflanzte man schatten-Wenigstens an die Sonnencreme die Sommermonate braute man im spendende Bäume wie Kastanien.braucht man im Biergarten nicht Frühling deswegen etwas stärkerzu denken, denn hier gibt es ge- ein, um die Haltbarkeit zu erhöhen.nug schattige Plätze. Meist sind Um das Bier kühl zu lagern, baute Restaurant – Hotel – Weinkeller – BiergartenServicekräf t eBeWwiirrbsducihchenjetzt!STirMeeM*uubiAtnUileettslneeakisurIengeaurnrfsroTnHmstsiopseedmpearg:ezeenrupsaraüasgtue-eifsn!* Postberg 1, 86807 Buchloe, Tel. 08241 2052 www.zur-post-buchloe.de Essen wie „dahoam“: Gut bürgerliche, bayerisch-schwäbische Küche mit Pfiff Du willst Immer informiert sein? Like us on facebook! www.facebook.com/zurpostbuchloe Rotkreuzstr. 9 · 86807 Buchloe · Tel: 08241 / 997348 13

Ihre Biergärten vor Ort Montag bis Freitag: ab 16.00 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen: ab 10.00 Uhr Am Mittwoch ist bei schönem Wetter unser Biergarten geöffnet, bei schlechtem Wetter gönnen wir uns einen Ruhetag. Hauptstraße 8 · 86859 Holzhausen · Telefon 08241 4758 www.holzhauser-brauerei-gasthaus.de täglich ab 9 Uhr geöffnet · große Frühstücksauswahl schwäbisch-bayerische Küche · leichte Gerichte – Salatbuffet wechselnde Mittagsgerichte · Kaffee, Eis und Kuchen Bahnhofstraße 11 · 86807 Buchloe Telefon 08241 962408614

Genießen & VerweilenDos and Don´tsder bayrischen KücheEin Vorteil an der Selbstbedienung im Biergarten ist, dass man sich das Essen selberzusammenstellen kann. Aber dies birgt auch die Gefahr, sich zum Gespött der Leutezu machen. Denn bei der Menüzusammenstellung kann man einiges falsch machen.Hier die wichtigsten Dos und Dont‘s der bayerischen Küche.Weißwürste: Zu Weißwürste ist stets süßer Senf zu bestellen. Wer scharfen Senfnimmt, outet sich sofort als Preuße. Zudem werden Weißwürste in Bayern eigentlichnur bis zum 12-Uhr-Läuten verzehrt. Wenn Sie erst abends in den Biergarten gehen,bestellen Sie also besser etwas anderes.Obazda: Wenn Sie einen Obazda bestellen, nehmen Sie auf keinen Fall eine Semmeloder Schwarzbrot dazu. Denn Obazda wird mit Brezn gegessen. Kaufen Sie am besteneine große Brezn – oder gleich zwei und teilen Sie sich die Portion mit einem Tisch-nachbarn. Der Obazda ist nämlich eine recht deftige Speise und sättigt schnell.Sauerkraut: Das Sauerkraut ist eine der wichtigsten Zutaten der bayerischen Küche.Das heißt aber nicht, dass man es zu jedem Gericht dazu bestellen sollte. Währendes zu Bratwürsten und Schweinebraten wunderbar passt, sollte man tunlichst daraufverzichten, es zu Weißwürsten zu bestellen. Das würde ein echter Bayer nie tun.Steckerlfisch: Eine Delikatesse in vielen Biergärten ist der Steckerlfisch, der meistin kleinen Buden am Rande des Biergartens an Stäben gegrillt wird. Wenn Sie sich füreinen Steckerlfisch entscheiden, sollten Sie auf keinen Fall an der Kasse nach einemFischmesser fragen. Denn Steckerlfisch isst man mit den Fingern oder hilft ein wenigmit einem normalen Messer nach. Außerdem sollten Sie den Fisch nicht blind salzen,denn Steckerlfische sind in der Regel recht gut gewürzt.Noagerl: Den letzten Rest Bier, das sogenannte Noagerl, lässt man stehen. Dennder Bayer weiß: Das Bier ist dann schon recht abgestanden und eine frische Maßschmeckt jetzt viel besser. Wundern Sie sich also nicht, wenn die Bedienung Ihnen dieMaß wegnimmt, obwohl noch ein Rest Bier drinnen ist. In einer derartigen Situationsollten Sie sich auf keinen Fall beschweren. Die Bedienung will Ihnen nur etwas Gutes. 15

Fußball WM 2018 Gruppe A Gruppe B Gruppe C Gruppe D Do. 14.06. • 17 Uhr Fr. 15.06. • 17 Uhr Sa. 16.06. • 12 Uhr Sa. 16.06. • 15 Uhr Moskau Sankt Petersburg Kasan Moskau Marokko - IranRussland - Saudi-Arabien Frankreich - Australien Argentinien - Island Fr. 15.06. • 20 Uhr Fr. 15.06. • 14 Uhr Sotschi Sa. 16.06. • 18 Uhr Sa. 16.06. • 21 Uhr Jekaterinburg Saransk Kaliningrad Portugal - Spanien Ägypten - Uruguay Peru - Dänemark Kroatien - Nigeria Mi. 20.06. • 14 Uhr Di. 19.06. • 20 Uhr Moskau Do. 21.06. • 14 Uhr Do. 21.06. • 20 Uhr Sankt Petersburg Samara Nischni Nowgorod Russland - Ägypten Portugal - Marokko Argentinien - Kroatien Dänemark - Australien Mi. 20.06. • 17 Uhr Mi. 20.06. • 20 Uhr Fr. 22.06. • 17 Uhr Rostow am Don Kasan Do. 21.06. • 17 Uhr WolgogradUruguay - Saudi-Arabien Jekaterinburg Iran - Spanien Nigeria - Island Mo. 25.06. • 16 Uhr Frankreich - Peru Samara Mo. 25.06. • 20 Uhr Di. 26.06. • 20 Uhr Kaliningrad Di. 26.06. • 16 Uhr Rostow am Don Uruguay - Russland Moskau Island - Kroatien Spanien - Marokko Mo. 25.06. • 16 Uhr Dänemark - Frankreich Di. 26.06. • 20 Uhr Wolgograd Mo. 25.06. • 20 Uhr Sankt Petersburg Saransk Di. 26.06. • 16 Uhr Nigeria - ArgentinienSaudi-Arabien - Ägypten Sotschi Iran - Portugal Australien - Peru Achtelf inale 1 Achtelf inale 2 Achtelf inale 3 Achtelf inale 4 Sa. 30.06. • 16 Uhr Sa. 30.06. • 20 Uhr So. 01.07. • 16 Uhr So. 01.07. • 20 Uhr Kasan Sotschi Moskau Nischni NowgorodErster C Zweiter D Erster A Zweiter B Erster B Zweiter A Erster D Zweiter C : : : : Viertelf inale 1 Viertelf inale 2 Fr. 06.07. • 16 Uhr • Nischni Nowgorod Fr. 06.07. • 20 Uhr • Kasan Sieger AF 1 : Sieger AF 2 Sieger AF 5 : Sieger AF 6 Halbf inale 1 Di. 10.07. • 20 Uhr • Sankt Petersburg F in Sieger VF 1 Sieger VF 2 So. 15.07. • 17 U : Sieger HF 1 Spiel um Platz 3 : Sa. 14.07. • 16 Uhr • Sankt Petersburg Verlierer HF 1 Verlierer HF 2 :16

Fußball WM 2018 Gruppe E Gruppe F Gruppe G Gruppe H So. 17.06. • 14 Uhr So. 17.06. • 17 Uhr Mo. 18.06. • 17 Uhr Di. 19.06. • 14 Uhr Samara Moskau Sotschi Saransk Costa Rica - Serbien Deutschland - Mexiko Belgien - Panama Kolumbien - Japan So. 17.06. • 20 Uhr Mo. 18.06. • 14 Uhr Mo. 18.06. • 20 Uhr Di. 19.06. • 17 Uhr Rostow am Don Nischni Nowgorod Wolgograd Moskau Brasilien - Schweiz Schweden - Südkorea Tunesien - England Polen - Senegal Fr. 22.06. • 14 Uhr Sa. 23.06. • 17 Uhr Sankt Petersburg Rostow am Don Sa. 23.06. • 14 Uhr So. 24.06. • 17 UhrBrasilien - Costa Rica Südkorea - Mexiko Moskau Jekaterinburg Fr. 22.06. • 20 Uhr Sa. 23.06. • 20 Uhr Belgien - Tunesien Japan - Senegal Kaliningrad Sotschi So. 24.06. • 14 Uhr So. 24.06. • 20 Uhr Serbien - Schweiz Deutschland - Schweden Nischni Nowgorod Kasan England - Panama Mi. 27.06. • 20 Uhr Mi. 27.06. • 16 Uhr Polen - Kolumbien Moskau Jekaterinburg Do. 28.06. • 20 Uhr Kaliningrad Do. 28.06. • 16 Uhr Serbien - Brasilien Mexiko - Schweden Samara England - Belgien Mi. 27.06. • 20 Uhr Mi. 27.06. • 16 Uhr Senegal - Kolumbien Nischni Nowgorod Kasan Do. 28.06. • 20 UhrSchweiz - Costa Rica Saransk Do. 28.06. • 16 Uhr Südkorea - Deutschland Wolgograd Panama - tunesien Japan - PolenAchtelf inale 5 Achtelf inale 6 Achtelf inale 7 Achtelf inale 8Mo. 02.07. • 16 Uhr Mo. 02.07. • 20 Uhr Di. 03.07. • 16 Uhr Di. 03.07. • 20 Uhr Samara Rostow am Don Sankt Petersburg MoskauErster E Zweiter F Erster G Zweiter H Erster F Zweiter E Erster H Zweiter G : : : : Viertelf inale 3 Viertelf inale 4 Sa. 07.07. • 16 Uhr • Samara Sa. 07.07. • 20 Uhr • Sotschi Sieger AF 7 :: Sieger AF 8 Sieger AF 3 : Sieger AF 4 Halbf inale 2nale Mi. 11.07. • 20 Uhr • Moskau Uhr • Moskau Sieger VF 3 Sieger VF 4 Sieger HF 2 :: Gewinnen Sie einen 32´´ Samsung HD TV Informationen und Teilnahmebedingungen zu unserem Gewinnspiel finden Sie auf den Seiten 19 und 20. 17

Fußball WM 2018Public Viewing in der Sparkassenarena BuchloeJeder hat die Bilder der Weltmeis- Eintritt freiterschaft in Brasilien von 2014noch im Gedächtnis. Ausgelassene sparkasse-kaufbeuren.de/wm-eventStimmung, Spannung und PublicViewing, um nur ein einige Stich- Einladung zum Public Viewingworte zu nennen. Um dieses Fee- Deutschland gegen Schwedenling wieder aufleben zu lassen,brauchen Sie unserer Fußball- 23. Juni 2018nationalmannschaft nicht nach Einlass ab 18.30 UhrRussland hinterher reisen! Kom- Spielbeginn 20.00 Uhrmen Sie einfach ins Eisstadion des Sparkassenarena Buchloe,ESV Buchloe. Denn gemeinsam mit Kerschensteinerstraße 6dem ESV Buchloe verwandelt dieKreis- und Stadtsparkasse Kauf- S Kreis- und Stadtsparkassebeuren die Sparkassenarena für Kaufbeureneinige Stunden in einen Übertra-gungsort der ganz besonderen Art. ESV Buchloe und Sparkasse präsentieren das Vorrundenspiel Deutschland gg. Schweden. Weitere Informationen finden Sie unterVerfolgen Sie gemeinsam mit Ihrer www.sparkasse-kaufbeuren.de sowie unter www.esvb.leinsle.com.Familie und Freunden das span-nende Vorrundenspiel „Deutsch-land gegen Schweden“ am 23.Juni 2018. Anstoß des Spiels ist um20.00 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr).Neben einem Tippspiel mit attrak-tiven Preisen, können Sie Ihr Talentbeim Torwandschießen beweisenund sich an einem Infostand überdie Möglichkeiten des mobilen Be-zahlens informieren. Natürlich istfür das leibliche Wohl auch gesorgt:Neben einer (anti-)alkoholischenGetränkebar gibt es auch einenEssensverkauf. Die gemeinsamenVeranstalter freuen sich auf zahlrei-che Teilnehmer und wünschen vielSpaß auf der Eisfläche.18

WER WIRD WELTMEIFSuTßEbaRll W20M1280?18Wir verlosen einen 32´´ SAMSUNG HD TV Jetzt mitmachen und gewinnen! 1. Tippen Sie, welche Mannschaft Weltmeister 2018 wird. proudly sponsored by 2. Gewinn-Coupon vollständig und gut leserlich ausfüllen und per Post einsenden, persönlich abgeben oder in unseren Briefkasten einwerfen: MESAPRINT, Alpina-Ring 3, 86807 Buchloe Aktionszeitraum des Gewinnspiels: 01. Juni bis 13. Juni 2018. Unter allen richtigen Tipps verlosen wir einen 32´´ Samsung HD TV. Bitte beachten Sie auch unsere Teilnahmebedingungen auf Seite 20. Gewinn-Coupon zur Teilnahme am Gewinnspiel „WM 2018“ Ja, ich will gewinnen und erkläre mich mit Abgabe des Coupons mit den Teilnahmebedingungen von MESAPRINT einverstanden.Vor- und Nachname Mein Tipp zur WM 2018Straße und HausnummerPLZ und Ort ... wird Weltmeister!Telefonnummer (freiwillig) 19

Fußball WM 2018Volle Auflösung, tolle Funktionen.Full-HD-Geräte wie der Samsung Color Enhancer sorgt er für le- Das TV-Gerät verfügt über einenM5075 brillieren mit guter Bildqua- bendige, natürliche Farben bis ins DVB-T2-Empfänger und ist somitlität und vielen tollen Funktionen. kleinste Detail. Es gibt den M5075 bestens für die Zukunft vorberei-Mit Technologien wie dem Wide in Schwarz und das Schönste ist: tet. UVP: 389 Euro. proudly sponsored by Highlight Specs - PQI 200 - Mega Contrast - Wide Color Enhancer - Digital Clean View - Schwarz GMBH Roland Schäfer Gansbichlstraße 21a I 86807 Buchloe Tel. 08241 90111 I Mobil 0171 8127519 www.estec-entertainment.deDiese Teilnahmebedingungen gelten für alle Gewinnspiele, Nachforschungen anzustellen. Sollte kein Gewinner ermit- Teilnehmer werden nicht an Dritte weitergegeben und vomdie von MESAPRINT, Alpina-Ring 3, 86807 Buchloe veran- telt werden können, wird der Sachpreis an eine karitative Veranstalter in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vor-staltet werden. Bedingungen, die im Zusammenhang mit Einrichtung in Buchloe gespendet. schriften verarbeitet und genutzt.einzelnen Gewinnspielen angegeben werden („Zusatzbe-dingungen“), gehen den allgemeinen Teilnahmebedingun- Der im Rahmen des Gewinnspiels als Sachpreis präsen- Es steht jedem Teilnehmer frei, per Widerruf unter info@gen vor. Gewinnspiele können von MESAPRINT in Koope- tierte Gegenstand ist nicht zwingend mit dem gewonnenen mesaprint.de die Löschung seiner Teilnahmedaten zu be-ration mit verschiedenen Partnern (Kooperationspartner), Gegenstand identisch. Vielmehr können Abweichungen wirken und somit von der Teilnahme zurückzutreten.die ggf. die Preise zur Verfügung stellen (Preissponsor), hinsichtlich Modell, Farbe o. ä. bestehen. MESAPRINTdurchgeführt werden. MESAPRINT vertritt die Kooperati- kann einen dem als Sachpreis präsentierten Gegenstand Gewinnansprüche sind nicht übertragbar. Eine Barauszah-onspartner während der Durchführung des Gewinnspiels gleichwertigen Gegenstand mittlerer Art und Güte auswäh- lung ist nicht möglich.und verspricht die von ihnen gestifteten Preise allein in len. MESAPRINT wird mit der Erfüllung bzw. Aushändigungderen Namen. MESAPRINT wird hierdurch nicht zu einer des Gewinns von allen Verpflichtungen frei. Eine Teilnahme am Gewinnspiel kann persönlich, per Briefeigenen Leistung verpflichtet, es sei denn, MESAPRINT ist oder Postkarte an MESAPRINT, Alpina-Ring 3, 86807im konkreten Fall selbst Sponsor des Preises. Der Sachpreis muss persönlich bei MESAPRINT vom Ge- Buchloe, mit Abgabe des Coupons des Gewinnspiels er- winner abgeholt werden. Gewinner können auf Webseiten folgen. Wir behalten uns vor, Teilnehmer aus wichtigemTeilnahmeberechtigt sind alle Personen über 18 Jahren und in Drucksachen von MESAPRINT und/oder der jewei- Grund vom Gewinnspiel auszuschließen sowie Preisemit Meldeanschrift in Deutschland, mit Ausnahme von ligen Kooperationspartner namentlich und mit Bild ver- zurückzufordern, insbesondere, wenn der berechtigte Ver-Mitarbeitern von MESAPRINT, von Unternehmen, die bei öffentlicht werden. Mit dieser Form der Veröffentlichung dacht oder Nachweis von Falschangaben, Manipulation,der Umsetzung des Gewinnspiels beteiligt waren oder erklärt sich der Gewinner ausdrücklich einverstanden. Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen oder sonstigensind, sowie deren Familienangehörige. Für die Richtigkeit unerlaubten Handlungen vorliegt.der angegebenen Daten zur Teilnahme am Gewinnspiel ist Wir behalten uns vor, das Gewinnspiel jederzeit ohne Vor-ausschließlich der Teilnehmer verantwortlich, sämtliche ankündigung und ohne Angabe von Gründen vorzeitig zu Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sollten einzelne die-Personenangaben müssen der Wahrheit entsprechen. beenden oder zeitlich auszudehnen. Dies gilt insbesondere, ser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt dieJeder Teilnehmer darf nur einmal am Gewinnspiel teilneh- falls eine ordnungsgemäße Durchführung aus technischen Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervonmen, Mehrfachteilnahmen sind ausgeschlossen. oder rechtlichen Gründen nicht gewährleistet werden unberührt. kann. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall kei-Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das nerlei Ansprüche gegen MESAPRINT zu. Zusatzbedingungen:Los. Der Gewinner wird nach Ende des Gewinnspiels unter Der Teilnahmezeitraum des Gewinnspiels „WM 2018“notarieller Aufsicht ausgelost und anschließend schrift- Die erhobenen personenbezogenen Daten werden von uns ist vom 01. Juni bis 13. Juni 2018. Maßgeblich für denlich benachrichtigt. Sofern der Gewinner nicht erreichbar zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels genutzt. Zeitpunkt der Teilnahme ist die rechtzeitige Abgabe desist und er sich nicht innerhalb von vierzehn Tagen nach Die bei Abgabe des Gewinnspiel-Coupons angegebenen Gewinn-Coupons. Coupons, die nicht innerhalb des Akti-Absenden der Benachrichtigung zurückmeldet, verfällt Daten werden nur für die Teilnahme am Gewinnspiel und onszeitraums abgegeben wurden, werden nicht berück-der Gewinn. Im Falle einer nicht zustellbaren Gewinnbe- zur Benachrichtigung der Gewinner genutzt und anschlie- sichtigt. Die Ermittlung des Gewinns erfolgt nach dem 15.nachrichtigung ist MESAPRINT nicht verpflichtet, weitere ßend gelöscht. Sämtliche personenbezogenen Daten der Juli 2018.20

v.l.n.r.: Matthias Schwarzer, Ihr guter Rat Alexander Weber, Florian SchwarzNachbarschaftliches Grillvergnügen ohne ZoffIm Sommer ist das Grillen eine Klausel enthalten, die das Grillen genauso sind sie im Gegenzug auchder liebsten Beschäftigungen der mit Holzkohle aus Brandschutz- dazu aufgefordert, gelegentlichesDeutschen. Dazu noch ein küh- gründen auf dem Balkon verbietet. Grillen großzügig zu tolerieren.les Bier und fertig ist der perfekte Hier ist dann nur die Nutzung ei-Sommerabend. Doch leider ist nes Gas- oder Elektrogrills erlaubt. Miteinander ist das A und Odas nicht selten mit Streitigkeiten Hält sich der Mieter nicht an das Die Rechtsprechung verlangt alsooder Uneinigkeiten unter Nachbarn Verbot, so kann er vom Vermieter eine gewisse Toleranz auf beidenverbunden, zum Beispiel, wenn abgemahnt und sogar gekündigt Seiten. Schließlich gilt es, ein gu-der Qualm vom Grill in das Nach- werden. tes, nachbarschaftliches Verhältnisbarhaus zieht oder weil die Party zu pflegen. Denn wo kein Kläger,schlicht zu laut wird. In diesem Urteile zum Thema Grillen da kein Richter. Tolerante NachbarnMoment ist es gut zu wissen, was Gerichtsurteile fallen unterschied- freuen sich übrigens obendrein,erlaubt ist – und was nicht. lich aus und berücksichtigen auch wenn sie zum Grillvergnügen einge- die individuellen Gegebenheiten. laden werden!Grillen in Mietwohnungen Laut dem Amtsgericht Bonn ist esDas Grillen auf dem Balkon einer von April bis September in Ord- Wir beraten Sie gerne!Mietwohnung ist grundsätzlich nung, einmal im Monat den Grill Bahnhofstraße 57nicht verboten. Dennoch müssen auf seinem Balkon oder der Ter- 86807 Buchloesich die Mieter an gewisse Spielre- rasse in Betrieb zu nehmen. Nachgeln halten. Generell gilt das Gebot dem Amtsgericht Aachen darf Telefon 08241 962304der Rücksichtnahme als oberstes man häufiger, nämlich zweimal im [email protected]. Jeder sollte Rücksicht auf Monat in dem am weitesten von www.wssonline.dedie Bedürfnisse des anderen neh- allen Nachbarn entferntesten Teilmen. des Gartens grillen. Das Landge- richt Stuttgart gesteht in einemKohle-, Gas- oder Elektrogrill? Beschluss sogar drei GrillabendeVor allem bei der Verwendung ei- auf der Terrasse oder sechs Grill-nes Holzkohlegrills kommt es un- stunden jährlich zu.vermeidlich zu starken Geruchsbe- In beengten räumlichen Verhält-lästigungen des Nachbarn, die dies nissen müssen Nachbarn nachnicht einfach hinnehmen müssen. 22 Uhr Gerüche und Geräusche, dieEin generelles Grillverbot ist aller- vom nächtlichen Grillen im Gartendings genauso unzulässig wie eine herrühren, nicht regelmäßig hin-generelle Grillerlaubnis. Es gilt zu nehmen. Allerdings sind Mieter jabeachten, was der Vermieter in der immer dazu angehalten, durch ihreHausordnung festgelegt hat. So ist Freizeitaktivitäten Belästigungenin manchen Mietverträgen eine der Nachbarn zu vermeiden. Und 21

Experten-Tipp GMBHDie neuen Samsung QLED TVs – See nothing elseSehen Sie ein TV-Bild, lassen kann sich hingegen der neue wie Sie es von Ambient-Modus: Ausgeschaltet zeigt der TV auf Wunsch individuelle Samsung noch nie Inhalte – vom Wetter bis zu eigenen gesehen haben. Fotos.Q PICTURE. Erleben Sie ein Design, das perfektMehr Farben – für Bilder, die soecht sind wie das Leben. mit jedem Wohn-Die TV-Bilder begeistern mit le- raum verschmilzt.bensecht leuchtenden Farben, su-persatten Kontrasten bei Tag und Q SMART.Nacht, sowie feinsten Details bis indie letzte Ecke. Möglich wird dies Mehr sehen, weniger suchen.durch neuartige Technologien: Sosorgt beispielsweise Q Color für Ob Sie Ihre Lieblingsserie sehen100 % Farbvolumen und Q Contrast oder ein externes Gerät ansteuernfür ultrarealistische Schwarzwerte. wollen – mit Q Smart und der OneDie Q Mastering Engine optimiert Remote Control geht all das ganzdie Bildsteuerung – ideal für Gamer, schnell und kinderleicht. So ge-Streamer und Co. langen Sie dank Universal Browse & Play mit ein, zwei Klicks zum Genießen Sie ein Content Ihrer Wahl, der Universal TV-Erlebnis, das un- Guide stellt Ihnen sogar ein Pro- gramm zusammen – basierend glaublich real ist. auf Ihren Vorlieben. Und die neue SmartThings App vernetzt alleQ STYLE. kompatiblen Samsung Geräte im Heimnetzwerk, so dass Sie dieseMehr Bild, weniger TV. bequem über Ihren TV bedienenPurer Minimalismus, maximaler können.Bildgenuss – das ist Q Style. Na-hezu unsichtbar ist auch die Ver- Entdecken Siekabelung: Nur ein einziges hauch- eine Bedienung,dünnes optisches Kabel führt vom die Suchen, TeilenTV zur One Connect Box mit allen und Vernetzen nochAnschlüssen – sogar das Netzka- einfacher macht.bel ist hier bereits integriert. Sehen22

Experten-TippQLED – Präzision in Perfektion: Q9FDas ultimative Samsung Seher- abschalten kann und somit für be- INFO-BOXlebnis: Kompromisslos auf best- sonders tiefe Schwarzwerte sorgt. ESTEC GmbHmögliche Bildqualität optimiert, Roland Schäferstellt der Q9F die Referenz für Darüber hinaus sorgt der Q9F mit Gansbichlstraße 21adie aktuelle Q-Serie dar. Nur er einer Spitzenhelligkeit von 2.000 86807 Buchloebietet Q-PICTURE-Merkmale wie Nits (HDR 2000) für strahlend hel- Telefon 08241 90111eine vollflächige Direct-LED-Hin- le Bilder und dank Q Contrast Elite Mobil 0171 8127519tergrundbeleuchtung, die einzelne für den höchstmöglichen Kontrast [email protected] vollständig an- und unter allen Samsung TVs. www.estec-entertainment.de Sehen lassen kann sich der Q9F 23 dank Q STYLE auch ausgeschaltet: Im neuen Ambient-Modus zeigt er auf Wunsch dekorative Grafiken oder eigene Bilder. Schöner ist er darüber hinaus dank One Invisib- le Connection, das ist ein hauch- dünnes Kabel, das Strom und AV- Signal integriert. Die Integration sämtlicher Q-SMART-Funktionen versteht sich dabei von selbst. Die weiteren QLED Modelle ohne Kompromisse sind z. B. der Q7F der alles bietet, was aus einem Fernseher einen QLED TV macht, oder der Q6F, das QLED-Einstiegs- modell, welches nicht zufällig ein Q im Namen trägt. Selbstverständ- lich ist auch noch ein geschwun- genes Modell im Portfolio, in edlem Metallgewand. Gerne präsentieren wir Ihnen die unterschiedlichen Modelle und Bildschirmgrößen der verschiedenen QLED Modelle.

GesundheitstippSchöne, glatte Haut – dank ß-KarotinDer reichliche Verzehr von Karot- tiv wirkenden Stoffen zählen das Zusammen mit täglicher Bewe-ten und Tomaten sorgt für eine ß-Karotin, das in Karotten reich- gung und reichlich frischer Luftglatte Haut. Das berichtete eine lich enthalten ist, sowie das Ly- profitiert nicht nur die Haut vonMedizin-Zeitung mit Verweis auf copin, das in Tomaten in größerer einem gesunden Lebensstil, son-eine Forschungsarbeit an der Menge vorkommt. Die Forscher dern auch die Dynamik und derCharité in Berlin. Weiter heißt es: motorische Bereich des Men-Rauchen, viel Alkohol und Stress schen. Denn ein beweglichesbilden freie Radikale im Körper Erscheinungsbild verstärkt dasund zerstören freie Kollagenfa- jugendliche Aussehen der Haut,sern, die für die Glätte und Elasti- fördert die Gesundheit und einenzität der Haut wichtig sind. zufriedenen Lebensstil.Gegen die schädigende Wirkung stellten fest, dass die Konzen- Mein Tipp für Sie: Essen Sie sichfreier Radikale gibt es aber – in tration dieser beiden Substanzen schön und gesund, zum BeispielForm von Antioxidantien – eine in der Haut eindeutig von der Er- mit einem frischen Salat aus To-wirksame Abwehr. Eine gesunde nährung abhängt. Gleichzeitig fiel maten, Karotten, Giersch, Gänse-und frische Ernährung, die reich auf, dass Menschen mit einer ho- blümchen, Spargel und Endivien.an Antioxidantien ist, kommt nicht hen Konzentration dieser Stoffe in Ganz nach dem Motto von Pfarrernur der Haut zugute, sondern dem der Haut, jünger aussahen. Und: Kneipp: „Eure Nahrung soll dasganzen Stoffwechsel. Es wurden bei ihnen auch signifi- gute Benzin für Euren Körper sein kant weniger Falten gefunden. und den Motor zum Laufen brin-Das Team um Professor Jürgen gen.“Lademann an der Berliner Charitéhat dies nun auch wissenschaftlich Text: Michaela Schilling, Heilpraktikerinnachgewiesen. Zu den antioxida- SICHERHEITS- BESCHLÄGE JETZT NACHRÜSTEN! JOAS-Sicherheit GmbH | Innovapark 20 | 87600 Kaufbeuren Ihr Fachberater Tel.: 08341 995730 | www.joas-sicherheit.de Peter Schmidt24

IAL · GEWINNMITSINN·Ö Nachbarschaft aktuellKOLOGISCH · E THISCH · SOZNachhaltige Finanzgestaltung– Tag der offenen BürotüreSeit über 20 Jahren brenne ich da- Bankkauffrau und Sparkassen- INFO-BOXfür, Menschen authentisch in allen fachwirtin legte ich vor drei JahrenFinanzfragen zu beraten. Ich liebe noch eine Prüfung zur Fachbera- Petra Kößler, Fachberaterines, meine Mandanten kennenler- terin für nachhaltiges Investment für nachhaltiges Investment,nen zu dürfen und ihnen ein Finanz- ab. Somit kann ich meine ethische Sparkassenfachwirtinkonzept auf den Laib zu schnei- Grundhaltung wunderbar mit dendern. Es gibt nichts spannenderes, von mir empfohlenen Finanzkon- Rathausplatz 12als dies immer auf die jeweilige Le- zepten kombinieren. 86807 Buchloebenssituation anzupassen und denMandanten so zu begleiten, getreu Besonders freue ich mich, meine Telefon 08241 997143nach dem Grundsatz: Der größte Mandanten jetzt in adäquaten Ge- Fax 08241 997144Vertrauensbeweis der Menschen schäftsräumen zu empfangen und Mobil 0176 96040568liegt darin, dass sie sich voneinan- sinn-erfüllte Gespräche zu führen.der beraten lassen. Kommen Sie vorbei – denn Zeit für E-Mail p.koessler@mehrwert- ein gutes Gespräch findet sich im- finanzen.deUm unsere Welt für unsere Kinder mer! Am 9. Juni 2018 steht meine www.mehrwert-finanzen.deund Enkelkinder zu erhalten, widme Türe von 11 - 15 Uhr für Sie offen,ich mich besonders dem Thema lassen Sie uns bei einem Glas SektNachhaltigkeit in allen Finanzbe- auf meine Neueröfffnung anstoßen.reichen. Zu meiner Ausbildung als Ich freue mich auf Sie. 25

GEWERBE EV VEREIN BUCHLOE MITGLIEDER stellen sich vorEiscafé Venezia Ob in der Mittagspause, am Nach- Natürlich wird das Eis in der Bahn-Emanuel Dall´Asta mittag oder am Abend – im Som- hofstraße nur aus hochwertigen, mer scheint irgendwie immer die natürlichen Zutaten und ohne Zu-Bahnhofstraße 11 b richtige Zeit für ein Eis zu sein. satz- oder Aromastoffe frisch her-86807 Buchloe Das findet auch Emanuel Dall´Asta, gestellt. Und das bedeutet: „VielTelefon 08241 9624086 Inhaber des traditionellen Eiscafés Arbeit, sieben Tage die Woche, Venezia in Buchloe. „Ich habe ei- 80 Stunden und mehr.“ Das ist dasÖffnungszeiten: nen tollen, abwechslungsreichen Arbeitspensum des selbständigen Beruf“, erzählt uns Herr Dall´Asta. Eisverkäufers und seines Teams.Montag bis Samstag „Er ist familienfreundlich und ichvon 9.00 - 22.00 Uhr habe jeden Tag Kontakt zu vie- „Zum Ausgleich mache ich aberSonntag len verschiedenen, interessanten Sport, gehe schwimmen und lau-von 10.00 - 22.00 Uhr Menschen.“ Das sind wohl auch fen. Und mit meiner Familie und die Gründe, warum Emanuel meinem Hund fahre ich gerne Dall´Asta schon als Kind wusste, in den Urlaub nach Italien. Oder dass er das Handwerk seiner Fa- nach Südamerika, Mexiko, Kuba milie – das Eismachen – ebenfalls und in die Dominikanische Repu- erlernen möchte. blik“ erzählt Emanuel Dall´Asta weiter. „Und auch mein Traum-Die KDaonpzpleeilqmuiatlifikation ziel Bora Bora werde ich auch ir-der gendwann bereisen“, fügt er noch schmunzelnd hinzu. „Vielleicht, §RSobteerut-ewBrTwobeslweceh.frwoa-Snattelr0taer8ßr-+2est42eR13uee/·9cr8nh16-8rt8es50ca87hn-t0B.wdueaclhtloe wenn ich mein drittes Eiscafé er-§26 öffnet habe.“ Denn neben dem Venezia in Buchloe führt Emanuel Dall´Asta auch die Bar „Al Centro“ in Schwabmünchen. Für Buchloe wünscht er sich üb- rigens, dass es weiter wächst – nicht nur an Einwohnern, sondern auch an Geschäften. „Für eine lebendige und facettenreiche In- nenstadt!“

Unterhaltung mind-blowing zkluähudEansnisedalgteegeisNnnertaunaus„n.nlMesdmh3dözhaugShbzehlic“ue--hi , Steht. Hinter. Jedem. Wort. Ein. Punkt. Dann. Macht. In Dubai ist es ein Statussymbol, Das. Gehirn. Automatisch. Nummernschilder mit sehr Pausen. Nach. Jedem. Einzelnen. Wort. niedrigen Zahlen zu besitzen. Aus diesem Grund gibt es einenSchwarzmarkt für Nummernschilder. Für eine 1 werden Preise von bis zu 12 Millionen Euro gezahlt.HippopotamoDime Anogsnt vsortlarnogesneWsörqteurnihepißet: daliophobie数独 Sudoku1 978 Der Kreisjugendring Ostallgäu (KJR) des Bayerischen Jugendrings, Körperschaft42 7 des öffentlichen Rechts, sucht ab sofort und für das Schuljahr 2018/20192 49 3 eine(n) Sozialpädagogin / 73 1 Sozialpädagogen36 2 (oder vergleichbares Studium), eine(n) Erzieherin / Erzieher, 12 6 eine(n) Kinderpflegerin / Kinderpfleger98 3 und eine pädagogische Hilfskraft2 36 zur Unterstützung des bestehenden Teams68 79 für die Betreuung der SchülerInnen in den offenen Ganztagsgruppen an der Mittelschule Buchloe Nähere Informationen zum Stellenangebot erhalten Sie unter www.kjr-ostallgaeu.de Bewerbungen (gerne digital) an den: KJR Ostallgäu, Ruderatshofener Str. 29, 87616 Marktoberdorf Email: [email protected], Tel.: 08342 / 911-811 Fragen beantworten wir auch gerne telefonisch. 27

Veranstaltungen aktuellMusikschule der Schnupperstunde „Grundkurs Donnerstag, den 21.06.2018vhs Buchloe e.V. Schlagwerk für 6 - 8 Jährige“ Anmeldung unter 08241 90234 „Sommerliche Klaviermusik“Samstag, den 16.06.2018 Zeit: 10:30 bis 11:15 Uhr Klasse Godela Messerschmidt Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.1 Zeit: ab 18:30 UhrSchnupperstunde „Musikalische Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.2Früherziehung für 4 - 5 Jährige“ Sonntag, den 17.06.2018Anmeldung unter 08241 90234 Freitag, den 29.06.2018Zeit: 09:30 bis 10:15 Uhr „Sonntagskonzert Violine“ 1001 Nacht - Musikalische BegleitungOrt: vhs-Gebäude, Raum 1.1 der Klassen von Christiane Zeit: 18:00 bis 18:45 Uhr Eberhard und Lucia Buch Ort: Nähe Buchhandlung Seitz Zeit: ab 14:30 Uhr Ort: Mittelschule Buchloe Tattoo-Sprüh-Stand des Freundes- kreises der Musikschule ab 18:00 UhrSamstag, den 02.06.2018 Donnerstag, den 07.06.2018Kinderzeit im Hallenbad Freitag, den 08.06.2018Zeit: 14:00 bis 18:00 Uhr vhs: Die tibetische fünfOrt: Lechtalbad Kaufering Elemente Massage vhs: Erfolg beginnt im KopfLange Saunanacht Zeit: 12:00 bis 13:00 Uhr Zeit: 18:00 bis 21:00 UhrZeit: 20:00 bis 02:00 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.1 Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4Ort: Lechtalbad KauferingSonntag, den 03.06.2018 vhs: Lu Jong – Samstag, den 09.06.2018Fisch- & Pflanzenbörse Tibetisches HeilyogaZeit: 08:00 bis 11:00 Uhr Zeit: 13:15 bis 15:15 Uhr vhs: Kommunikative KompetenzOrt: Kleintierzüchterheim, Buchloe Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.1 im Alltag, Zeit: 14:00 bis 17:00 UhrSammler Tauschtag: Ort: vhs-Gebäude, Raum: 2.3Briefmarken, Münzen, vhs: Crash-Kurs für digitaleAnsichts- und Telefonkarten Foto-Neulinge II Kinderzeit im HallenbadInfos unter Telefon 08241-5369 Zeit: 18:00 bis 21:00 Uhr Zeit: 14:00 bis 18:00 UhrZeit: 09:30 bis 12:00 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Ort: Lechtalbad KauferingOrt: Café Morizz, BuchloeMontag, den 04.06.2018 vhs: Testament, Erbrecht und Allgäuer Pokerclub: 12. SnGVdK-Tagesfahrt nach Pfaffenhofen Schenkungen Ranglistenturnier, Zeit: 17:00 Uhran der Ilm, Kloster Scheyern und Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Ort: Restaurant „Bei Dimi“,zum Spargelhof in Gachenbach. Ort: Seminarr. Marien-Apotheke Bayernstr. 17, 86916 KauferingAnmeldung bitte bei WilhelmineHofmann Telefon 08246 446 Kolping-Stammtisch (eine kleine Montag, den 11.06.2018 Brotzeit wird angeboten)28 Zeit: 19:00 bis 21:00 Uhr vhs: Asiatisch kochen: Ort: Kolpinghaus Buchloe Sushi-Gerichte, Zeit: 18 bis 21 Uhr Ort: Schulküche der Mittelschule vhs: Kultiplex-Kino: Themenabend „Die NATO – Dienstag, den 12.06.2018 Beschützer oder Bedroher?“ Zeit: ab 20:00 Uhr Vortrag - SHG Krebs Buchloe Ort: Hirsch Lindenberg „Selbstmitgefühl als Weg zur inneren Balance“ Zeit: 18:00 bis 21:00 Uhr Ort: Gasthaus Eichel, Buchloe

Veranstaltungen aktuellvhs: Den digitalen Nachlass richtig Dankgottesdienst für Ehejubilare Ort: Treffpunkt: Parkplatz unter-regeln, Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Anmeldung und Infos bis 11.06 bei halb der Pension Bergblick, 87509Ort: vhs-Gebäude, Raum: 2.3 Sylvia Bihler Tel. 08241 911300 Freundpolz / OA oder Anja Hörmann-KarpfMittwoch, den 13.06.2018 Tel. 08241 960303, Zeit: 18 Uhr vhs: Kunstführung mit Ludwig Ort: Haus der Begegnung, Buchloe Weidenkopf IV: Ausgewählte BilderVeteranen-Reisen Treffen Zeit: 10:30 bis 12:30 UhrZeit: ab 18:00 Uhr Montag, den 18.06.2018 Ort: Neue Pinakothek, Barer Str.Ort: Café Morizz, Buchloe 29, 80799 München vhs: Asiatische Küche:Freitag, den 15.06.2018 Frühlingsrollen, Zeit: 18 bis 21 Uhr Kinderzeit im Hallenbad Ort: Schulküche der Mittelschule Zeit: 14:00 bis 18:00 Uhrvhs: Italienische Küche II Ort: Lechtalbad KauferingZeit: 18:00 bis 21:00 Uhr Dienstag, den 19.06.2018Ort: Schulküche der Mittelschule Ortshistorische Führung: Fahrt zur Landesgartenschau Pforzen mit dem HeimatvereinSamstag, den 16.06.2018 Würzburg, Infos unter Buchloe, Zeit: ab 16:00 Uhr www.gartenbauverein-buchloe.de Ort: Treffpunkt Pfarrkirche Pforzenvhs: Afrikanisches Trommeln aufDjemben und Basstrommeln Donnerstag, den 21.06.2018 Public Viewing: WM-GruppenspielZeit: 14:00 bis 17:30 Uhr Deutschland - SchwedenOrt: vhs-Gebäude, Raum 1.3 Donnerstagskinderkirche Zeit: 17:00 bis 19:00 Uhr Zeit: ab 16:45 Uhr Ort: Kolpinghaus BuchloeKinderzeit im Hallenbad Ort: Haus der BegegnungZeit: 14:00 bis 18:00 Uhr Allgäuer Pokerclub:Ort: Lechtalbad Kaufering Frauenbund: Tanzabend 7. MTT Ranglistenturnier mit Frau Weidner, Zeit: 20:00 Uhr Zeit: ab 17:00 UhrSonntag, den 17.06.2018 Ort: Haus der Begegnung Ort: Restaurant „Bei Dimi“, Bayernstr. 17, 86916 Kauferingvhs: Android / Apple / Windows Freitag, den 22.06.2018„mein Smartphone“ Sonntag, den 24.06.2018Zeit: 10:00 bis 14:00 Uhr Firmung, Zeit: ab 10:00 UhrOrt: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Ort: Stadtpfarrkirche „Tag der offenen Gartentür“ mehr Infos unter:Gottesdienst Buchloer Ausdauersportmedaille www.gartenbauverein-buchloe.deZeit: ab 10:30 Uhr Radfahren, Zeit: ab 18:00 Uhr Zeit: bis 17:00 Uhr, BesichtigungOrt: Skylinepark, Bad Wörishofen Ort: in Waal der Gärtenvhs: Die Welt der Apps für mein vhs: Thailändisch kochen Brunnenfest des Obst- und Garten-Smartphone / Tablet Zeit: 18:30 bis 21:30 Uhr bauvereins DillishausenZeit: 14:30 bis 17:30 Uhr Ort: Schulküche der Mittelschule Zeit: 14:00 bis 17:00 UhrOrt: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Ort: Augsburger Str. 8, Dillishausen Samstag, den 23.06.2018 Nähe VereinsheimPublic Viewing: WM-GruppenspielDeutschland - Mexiko Fußwallfahrt nach Andechs, Treffen AlleinerziehendeZeit: 17:00 bis 19:00 Uhr bei Fragen an die Pfarrei Ge- Zeit: ab 14:00 UhrOrt: Kolpinghaus Buchloe meinschaft Buchloe wenden Ort: Haus der Begegnung, Buchloe Zeit: 02:30 Uhr 29 vhs: Jodeln und Wandern mit Loni Kuisle I, Zeit: 10:00 bis 18:15 Uhr

UnterhaltungMittwoch, den 27.06.2018 Haben Sie einen Swimming- oder größeren Gar tenpoolPublic Viewing: WM-Gruppenspiel im Gar ten?Südkorea - DeutschlandZeit: 16:00 bis 18:00 Uhr Die Befüllung dieser kann sich aufOrt: Kolpinghaus Buchloe die Höhe der Wasser-/Kanalgebühren auswirken. Alle Einwohner der StadtFreitag, den 29.06.2018 Buchloe, die einen Pool besitzen und auch befüllt haben, werden gebeten, bei der Verwaltungsgemeinschaft Buchloevhs: Bierverkostung schriftlich (soweit noch nicht geschehen) folgendes zu melden:Zeit: 19:00 bis 22:00 UhrOrt: Schulküche der Mittelschule Maße des Pools, Datum der Befüllung, Art der Wasserentnahme, Wasserhöhe, Wohin wird das Wasser im Herbst abgelassenFreitag, den 29.06.2018 bis (Sickerschacht, Kanal, …)?Sonntag, den 01.07.2018 Ein entsprechendes Formblatt hierfür gibt es bei der Verwaltungsgemein-Familienfreizeit der Evangelischen schaft Buchloe, 1. Stock, Zimmer 102, oder auch im Internet unter:Kirchengemeinde www.buchloe.deSamstag, den 30.06.2018Kinderzeit im HallenbadZeit: 14:00 bis 18:00 UhrOrt: Lechtalbad KauferingDie Seele braucht mehr als PflasterAm Mittwoch, den 09.05.2018, sam, gespickt mit eigenen Erfah-veranstaltete der Rotary Club rungen und Erlebnissen, referierteBuchloe einen besonderen und be- Schwester Teresa über den Um-rührenden Abend mit der „Skate- gang mit schwierigen Menschenboardfahrenden Nonne“ Schwes- und persönlichen Kränkungen.ter Teresa Zukic. Sie zeigte Wege auf, wie wir dieUnter dem Titel „Jeder ist normal „ Wunden in unserer Seele“ hei-bis du ihn kennst – Schwester len können, um so gestärkt ausTeresas Wege zum Glück“ hörten schwierigen Situationen hervorzu-etwa 100 Interessierte die Worte gehen und sie zu überwinden. An-einer außergewöhnlichen, cha- schließend nahm sich Schwesterrismatischen Frau mit einem be- Teresa auch noch Zeit für persönli-sonderen Lebensweg im Buchloer che Gespräche und zum signierenKolpinghaus. Witzig und unterhalt- ihrer Bücher.30

Generation 60plusDienstag, den 05.06.2018 Freitag, den 22.06.2018 Senioren-Gymnastik (teils Stuhl) Zeit: 14:00 Uhr, Ort: VfL SporthalleTanz für Senioren Am Ende wissen wie es geht –Zeit: 14:00 bis 18:00 Uhr „Letzter Hilfe Kurs“ Senioren-GymnastikOrt: Alp-Villa, Buchloe Anmeldung erforderlich Zeit: 15:00 Uhr, Ort: VfL Sporthalle Zeit: 14:00 bis 18:00 UhrDonnerstag, den 07.06.2018 Ort: Landratsamt Marktoberdorf 60 plus Frauen-Gymnastik Zeit: 20:00 Uhr, Ort: VfL SporthalleFrauenbund Mittagstisch Dienstag, den 26.06.2018Zeit: ab 11:30 Uhr Jeden DonnerstagOrt: Gasthaus zur Post Kolping 60plus: Lechmuseum in Langweid und Ehekirchen Kleidertruhe Buchloe (diesen MonatJoker-Spielrunde Fahrt und Besuch bei Pfarrer nur am 21.06 & 28.06 geöffnet)Zeit: ab 14:30 Uhr Thomas Brom in Ehekirchen. Zeit: 14:00 bis 17:00 UhrOrt: Evang. Gemeindehaus Anmeldung bei Karl Nusser unter Ort: Heideweg 4, Buchloe, 1. Stock der Telefonnummer 08191 21137Mittwoch, den 13.06.2018 Buchloer Tafel Gemeinsam schmeckt´s besser! Zeit: 15:00 bis 16:30 UhrÖkomenischer Kochtreff Für Senioren & Menschen mit Han- Ort: Heideweg 2, BuchloeZeit: ab 10:00 Uhr dicap, Informationen bei ChristineOrt: Evang. Gemeindehaus Hantschel 08241 997945 Heilige Messe in Buchloe Zeit: ab 12:00 UhrDonnerstag, den 14.06.2018 Ort: Gasthaus Eichel Jeden Werktag im Krankenhaus St. Josef, immer um 18:00 UhrDonnerstagsrunde für Senioren Mittwoch, den 27.06.2018„Hochzeitsgeschichten“ Bitte Jeden Sonn- und Feiertag im Kranken-Bilder mit bringen! Ökomenischer Kochtreff haus St. Josef, immer um 08:00 UhrZeit: ab 14:30 Uhr Zeit: ab 10:00 UhrOrt: Evang. Gemeindehaus Ort: Evang. Gemeindehaus Jeden Samstag Eucharistiefeier im Senioren- und Pflegeheim,Mittwoch, den 20.06.2018 Freitag, den 29.06.2018 immer um 16:00 UhrTeegesprächskreis Evang. Gottesdienst Heimatmuseum Buchloe„Kräuter für Haus und Küche“ Ort: Altenheim BuchloeZeit: 09:00 bis 11:00 Uhr Öffnungszeiten:Ort: Kolping-Aktionsraum Jeden Dienstag Jeden 1. Sonntag im Monat von 14:00 bis 17.00 Uhr geöffnetSeniorencafé Offene Hilfen tea-point Treffpunkt für Asyl-Zeit: 14:30 bis 16:00 Uhr bewerber und Interessierte Sonder- und GruppenführungenOrt: Bahnhofstraße 25, Buchloe Zeit: 17:15 bis 19:15 Uhr auf Anfrage bei Herrn Sedlmair Ort: Evang. Gemeindehaus unter Tel. 08241 90533Donnerstag, den 21.06.2018 Jeden Mittwoch Abfuhr der BiotonnenJoker-Spielrunde erfolgt ab dem 28.05.2018Zeit: ab 14:30 Uhr Senioren-Gymnastik, auch mit Roll- bis zum 30.09.2018 wiederOrt: Evang. Gemeindehaus stuhl möglich (nicht in den Ferien) wöchentlich! Zeit: ab 09:45 Uhr Frauenbund: Tanzabend Ort: Seniorenheim Buchloemit Frau Weidner, Zeit: 20:00 UhrOrt: Haus der Begegnung 31

TV – Sound – Multiroom Unser Rundum-Sorglos-Paket für Sie:liefern – aufstellen – einstellen – einweisenSAMSUNG I AVantgarde Premiumfachhandelspartner GMBH Hfigjüehrt-z´setnFlidueßfTbeVar-blGlaferer!sätteRoland SchäferGansbichlstraße 21a I 86807 BuchloeTel. 08241 90111 I Mobil 0171 8127519www.estec-entertainment.deEdFsilpeipaHadFonrllgitolelpEessuascugvhntoednn Unsere Beach- Fashion Marken: DAMEN BeFaaliKcuuphicnnFwhddleofeüaprrrs! HERREN