BUCHstäblich April 2022

Ausgabe 99 / April 2022 Quartierskonzept für Buchloer Senioren Startschuss für das AWO Repair Café Traditionelles Maibaumfest am 1. Mai

Inhaltsverzeichnis Aktuelles aus Buchloe Guter Rat Wohnen im Alter – ein Quartierskonzept Steigende Energiekosten schon jetzt einplanen für Buchloer Senioren Nachbarschaft aktuell Startschuss für das AWO Repair Café MachMentaltraining® zieht um Im Schnupperunterricht dein Küchengeheimnis Trauminstrument finden Die umgekehrte Aufschlagmethode für einen gelungenen Schichtkuchen nutzen Elternkurs – ganz praktisch Gesundheitstipp Lions Club spendet 5500 Euro Kriegssorgen überwinden an regionale Projekte Fashion & Home MaTé – ein Modelabel aus Buchloe Die Schultüte selbst nähen – individuell und personalisiert Stadtkapelle Buchloe: Buchloe klingt wieder Termine Abwechslungsreiche Osterferien garantiert: Senioren-Kalender | Veranstaltungskalender Buntes Programm der Ferienfreizeit Unterhaltung Großer Kinderflohmarkt am Bahnhofsvorplatz 数独 Sūdoku | Sūdoku-Kids | mind blowing Senioren-Gymnastik beim VfL: Endlich wieder in Präsenz in der Sporthalle Traditionelles Maibaumfest am 1. Mai So geht´s! Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Laden Sie die kosten- Scannen Sie eine Seite Entdecken Sie die Unserem BUCHstäblich lose PAPER.plus-App dieser Ausgabe, die mit werden regelmäßig herunter und wählen dem PAPER.plus Zeichen digitalen Inhalte. digitale Inhalte hinterlegt, Sie MESAPRINT als gekennzeichnet ist, mit z.B. Videos, 3D-Bilder und Anbieter aus. der App ein. kleine Animationen. Das Abrufen der Inhalte ist kinderleicht: Impressum Herausgeber: Grafik, Layout: Redaktion und Anzeigenverkauf: Christian Sauter medienhaus buchloe Claudia Hartmann Alpina-Ring 3 • 86807 Buchloe Druck: MESAPRINT [email protected] Tel. 08241 91855-80 Auflage: 5.000 Stück Fax 08241 91855-88 [email protected] Erscheinungsweise: monatlich Susanne Schumacher www.buchstaeblich.net kostenlose Verteilung in Buchloe [email protected] Urheberrechte/Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung durch MESAPRINT gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotografien und Illustrationsmaterial wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von eingesandten Fotografien, Artikeln, Anzeigen und Terminen wird keine Gewähr übernommen. Keine Gewähr für eventuelle Druckfehler und Unrichtigkeiten. Inserenten sind für die Forderung des Urhebers selbst verantwortlich. Mit dem überlassen der Bilddaten an die Redaktion, stellen die Interessenten sicher, dass hier auch die Nutzungsrechte seitens des Inserenten bestehen. Bildnachweis: © Jenifoto - Adobe Stock (Titelbild); © fotolia.com (Osterei Editorial); © jarmoluk - pixabay.com (Termine); © pressfoto - freepik.com (Senioren/Aus dem Rathaus); © starline - freepik.com (Osterhasenohren); © JHertle - pixabay.com (Guter Rat); © rangizzz - fotolia.com (Unterhaltung); © grandbaby-cakes.com (Küchengeheimnis); 2

Editorial 04/2022 Corona-Pandemie, Kriegsangst, steigende Energiepreise – eigentlich hat- ten wir doch gehofft, dass mit dem Frühling und den Corona-Lockerungen ein unbeschwerteres Leben zurückkehrt. Doch es scheint, als würde in der Welt nur Schlechtes passieren. Gerade in Krisenzeiten fällt es vielen Menschen schwer, abzuschalten. Dass wir mit unseren Smartphones immer ein Gerät dabeihaben, das uns über sämtliche Entwicklungen quasi in Echtzeit auf dem Laufenden hält, macht es nicht einfacher. Den Stecker komplett zu ziehen und sich von allen Nachrichten abzuschirmen geht natürlich nicht. Aber versu- chen Sie doch einmal, sich selbst ein Limit zu setzen. Ein schlechtes Gewissen, wenn wir uns zeitweise ausklinken, müssen wir laut Experten nicht haben – das wäre höchstens angebracht, wenn wir „überhaupt keine politischen Nachrichten“ mehr konsumieren würden. Mein Vorschlag: Setzten Sie sich mit einer guten Tasse Kaffee in die Sonne und lesen Sie unsere April-Ausgabe BUCHstäblich. Wir in- formieren Sie über lokale Ereignisse aus Ihrer unmittelbaren Umgebung. Ganz ohne schlechte Nachrichten. Eine angenehme Auszeit und viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen Ihr Christian Sauter Die KDaonpzpleeilqmuiatlifikation Steckerlfsch der Karfreitag § §RSobteerut-ewBrTwobeslweceh.frwoa-Snattelr0taer8ßr-+2est42eR13uee/·9cr8nh16-8rt8es50ca87hn-t0B.wdueaclhtloe 15. April 2022 12 Uhr & 17 Uhr 082B4i1tt3e7v3o3rboedsetre0ll1e6n3u8n8t2e0r:248 Wir grillen für Sie auch vor Ort: ✓ Firmen- u. Vereinsfeste ✓ Familienfeiern Steckerlfischbraterei Tscho Wende An der Halde 10a | 86807 Buchloe (gegenüber Bahnhof) 3

Aus dem Rathaus Wohnen im Alter – ein Quartierskonzept für Buchloer Senioren Die Lebenswelt der Senioren verän- Ein gutes Instrument zur Stärkung Sozialverbänden, den Pflegean- dert sich zunehmend, ganz beson- der Seniorenarbeit sind senioren- bietern sowie den Vereinen haben ders in der Haushalts- und Fami- gerechte Quartierskonzepte. Ein ihre Leistungen und Angebote im lienstruktur. Die meisten Senioren solches wurde in der Verwaltungs- Workshop dargelegt und gleichzei- wollen natürlich auch im höheren gemeinde Buchloe bereits auf den tig erste Initiativen für Verbesse- Alter zu Hause und in ihrem sozi- Weg gebracht. Im Schwerpunkt rungen oder Weiterentwicklungen alen Umfeld wohnen bleiben. Die werden dabei die sozialen Nah- aufgezeigt. Lebenszufriedenheit im Alter hängt räume von älteren Menschen und dabei stark von der eigenen Wohn- Menschen mit Unterstützungs- Auf der Grundlage dieses Work- situation und den Möglichkeiten bedarf in drei übergeordneten shops sollen nun in einem zweiten des Wohnumfelds ab. Themenfeldern, die die Lebens- Schritt die Bürgerinnen und Bürger wirklichkeit der Seniorinnen und zu Wort kommen. In einem offenen „Für die Kommunen ist es an der Senioren betreffen, betrachtet. Gespräch können alle Interessier- Zeit auf die Veränderungen und ten ihre Erfahrungen und Wünsche zukünftigen Anforderungen zu In einem ersten Schritt wurden für eine Verbesserung der Lebens- reagieren. Wir möchten unseren in einem sogenannten Experten- situation der Seniorinnen und Se- Senioren in Buchloe eine Möglich- Gespräch im Januar 2022 bereits nioren in unserer Stadt vortragen keit schaffen, neue Impulse für ein bestehende und lange bewährte und somit in das Buchloer Konzept Wohnen im Alter darzulegen“, er- Strukturen in der Seniorenar- für ein Quartiersmanagement ein- klärt Erster Bürgermeister Robert beit in unserer Stadt analysiert. fließen lassen. Die Umsetzung des Pöschl. Vertreter aus den Kirchen, den Quartierskonzeptes soll vorrangig von den Bedürfnissen und Wün- schen der Buchloer Seniorinnen und Senioren, den Pflegeangehöri- gen sowie den Familienmitgliedern getragen werden. 4

Aus dem Rathaus Die Stadt Buchloe lädt Sie und Wir freuen uns darauf, möglichst  Das Quartierskonzept betrachtet Ihre Angehörigen deswegen zu viele Anregungen zu erhalten und vordergründig drei übergeordnete The- diesem Bürger-Workshop ein, um einen von Bürgerengagement in menfelder, die die Lebenswirklichkeit der gemeinsam Ideen und Anregun- unserer Stadt getragenen ge- Seniorinnen und Senioren betreffen: Bera- gen zu sammeln und die Umset- meinsamen Nachmittag zu er- tung und soziale Netzwerke, Wohnen und zung voranzubringen. leben. Für die Teilnehmer wird Grundversorgung sowie Unterstützung und kostenfreier Kaffee und Kuchen Pflege. Der Bürger-Workshop wird mode- angeboten. riert von Herrn Bürgermeister Ro- bert Pöschl; unterstützend stehen INFO-BOX zur Seite: Die Seniorenbeauftrag- te des Landratsamtes Ostallgäu, Quartierskonzept für Frau Haberberger, die Senioren- Buchloer Senioren und Inklusionsbeauftragte der Fragen beantwortet Ihnen Stadt Buchloe, Frau Hantschel, vorab gern die Seniorenbeauf- und Herr Bauch von der Koordina- tragte der Stadt Buchloe. tionsstelle „Wohnen im Alter“ aus Frau Christine Hantschel München. E-Mail: [email protected] Tel. 08241 8983 Bitte nehmen Sie diese Möglich- keit zur Mitwirkung zahlreich an. Einladung zum Workshop 5 Quartierskonzept für Buchloer Senioren Mittwoch, 4. Mai 2022 von 14.00 bis 16.00 Uhr im Kolpinghaus, Buchloe Text und Grafik: Stadt Buchloe

Blickpunkt Buchloe Startschuss für das AWO Repair Café Am Samstag, den 12. März, war ganisatoren des Cafés. „Wir wollen Das Team des AWO Repair Cafés punktet es endlich soweit – das AWO Re- erreichen, dass Menschen wieder mit einem breiten Wissen aus unterschied- pair Café Buchloe wurde eröffnet. zunächst ans Reparieren denken, lichsten Branchen: Elektriker, Maschinen- Haben auch Sie defekte Gegen- bevor sie Dinge wegwerfen. So bauer, Buchhalter, Schreiner, Radio- und stände oder Geräte, die repariert hoffen wir zur Reduzierung des Fernsehtechniker, Mechaniker u.v.m. sind werden sollen, aber alleine trauen Müllbergs beizutragen, kostbare mit dabei und unterstützen mit Rat und Tat. Sie sich das nicht zu? Fehlt Ihnen Grund- und Rohstoffe einzusparen das passende Werkzeug? Dann und einen Beitrag zur Reduzierung INFO-BOX kommen Sie ab sofort einfach ins des CO2-Ausstoßes zu leisten.“ AWO Repair Café Buchloe. Hier AWO Repair Café können fast alle Dinge aus Haus- Begeistert von der Idee und den halt, Küche und Hobby wie z. B. Zielen des AWO Repair Cafés ha- jeden 2. Samstag im Monat Elektrogeräte, Unterhaltungselek- ben sich schnell Sponsoren gemel- von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr tronik, Kaffeemaschinen, Spiel- det. Neben zahlreichen Sachspen- Heideweg 2, Buchloe zeug, Möbelstücke, Fahrräder und den durften sich das AWO Repair vieles mehr repariert werden. Café auch über Geldspenden von Aufgrund der momentanen Privatleuten und Unternehmen wie Situation ist der Zutritt nur Jeden 2. Samstag im Monat öff- z. B. dem V-Markt freuen. Spen- nach vorheriger telefonischer net das AWO Repair Café nun in den im vierstelligen Euro Bereich Terminvereinbarung unter der der ehemaligen Sozialstation im hat das Café erhalten von: Tel.-Nr. 08241 9129433 mög- Heideweg 2 seine Pforten. Die • „Sternenhimmel Allgäu e.V.“ / lich. Wir sind für Sie mittwochs Besucher führen die Reparaturen Geiger Facility Management und donnerstags vor dem Re- eigentlich selbst durch. Trotz- • VR-Bank Augsburg Ostallgäu eG paraturtag jeweils in der Zeit dem steht ein großes Team aus • Lions Club Buchloe von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr momentan 25 Helfern bereit, die Vielen Dank dafür vom gesamten erreichbar. mit starkem Know-How Hilfe zur AWO Repair Café Team. Selbsthilfe anbieten. „Alle Repara- Weitere Informationen: turen werden, soweit wie möglich, [email protected] vom Besucher selbst durchge- www.repaircafe-buchloe.de führt. Ab wann der Reparaturhel- fer unterstützen soll, bestimmt der Besucher. Unsere Reparaturhelfer stehen mit ihrem Werkzeug und ihrem Wissen bereit, um bei der Reparatur kostenlos zu helfen. Dennoch sind wir kein kostenloser Reparaturdienstleister“, so die Or- 6 Text und Bild: Willi Reimers, AWO Repair Café

Blickpunkt Buchloe Im Schnupperunterricht dein Trauminstrument finden Auch dieses Jahr bietet dir die Mu- gefunden hast, kannst du dich für Unterricht und das Leihinstrument. Text und Bild: Musikschule der vhs Buchloe e.V. sikschule wieder die Möglichkeit, das kommende Musikschuljahr ab Die Unterrichtstermine werden üb- dein Trauminstrument zu finden September „richtig“ anmelden. rigens individuell vereinbart. An- und auszuprobieren. Zur Auswahl meldungen sind ab sofort möglich. stehen Violine, Fagott und Violon- Natürlich musst du viel Neugier cello, Klarinette, Klavier, Akkor- und Entdeckergeist mitbringen! INFO-BOX deon und diatonische Harmonika. Am besten besuchst du schon min- Musikschule der destens die 2. Klasse oder du hast vhs Buchloe e.V. Fünf Wochen lang kannst du tes- andere musikalische Erfahrung Dein Trauminstrument ten, ob dir dein Instrument Spaß (du hast die Früherziehung be- in der Zeit ab dem 25. April `22 macht. Natürlich gehört auch das sucht, singst im Kinderchor oder Üben zu Hause dazu! Und wenn besuchst die Chorklasse bzw. die Päd. Leitung: Christiane Eberhard du dann dein Trauminstrument JeKiMu-Klasse der Grundschule). Sekretariat: Yvonne Seitel, Petra Kracht Ein Instrument brauchst du nicht Bahnhofstraße 60, 86807 Buchloe unbedingt, die meisten Instru- Telefon 08241 90234 mente kannst du dir in der Mu- sikschule erst einmal ausleihen. [email protected] Welche genau, erfragst du bitte – www.vhs-buchloe.de/musikschule zusammen mit deinen Eltern – im Sekretariat der Musikschule. Dort erfährst du auch die Kosten für den ZIMMERER MEISTER WIR STELLEN EIN! ZIMMERER GESELLEN (m/w/d) Kulturweg 16 • 86879 Wiedergeltingen Wir bieten: Tel. 08241 910228 • [email protected] ▶ Erstklassige Aufstiegsmöglichkeit mit zeitweiser Tätigkeit im Büro www.zimmerei-wensauer.de für die Arbeitsvorbereitung am Holzbauprogramm [SEMA]. ▶ Modernes Betriebsgebäude inkl. Fertigungshalle für Holzhäuser. ▶ Vielseitige Baustellen im nahen Radius. ▶ Arbeitgeber nanzierte Altersvorsorge und attraktive Sozialleistungen. Bist Du teamfähig und motiviert? Dann bewirb Dich jetzt! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! 7

Blickpunkt Buchloe Elternkurs – ganz praktisch INFO-BOX Unter der Leitung von Birgit Dei- Elternkurs wollen wir uns an fünf Elternkurs – ganz praktisch erling-King und Martina Winkler- Stoll, beide Dipl. Sozialpädago- Abenden über persönliche Erfah- Der Kurs erstreckt sich über ginnen, startet demnächst ein neues Kursangebot des Familien- rungen austauschen, zusätzliches fünf Abende, jeweils von 19.30 stützpunktes/Kinderschutzbundes Buchloe: Elternkurs – ganz prak- Hintergrundwissen erarbeiten bis 22.00 Uhr. Ein neuer Kurs tisch. Ein Kurs für Eltern mit Kin- dern im Alter von 0 bis 12 Jahren. und neue Möglichkeiten im Alltag startet, sobald genügend „Elternsein ist die Rolle unseres ausprobieren – um gemeinsam zu Anmeldungen vorliegen. Lebens – mit allen wunderbaren Erlebnissen und den täglichen wachsen und eine FaWmiliierzsu usecinh, enDDieiTcehiln!ahme ist gebühren- Herausforderungen. In diesem in der alle gerne lebeznumunndäicnhsdtemröglichpefnlicZhetitipgu, nAkntmineFldeustnagnsutneldlung Rezeptionist/in gesucht!auch gestritten werden darf.“ weitere Informationen: Sie arbeiteZHniogmecrnmhe bmeiart KeuurtnmedfMTeacenemalkh.roiit0lsiinnne8tanta2iesk4kWtt1,ureinse6irktn8zld6ep(r6uf-rmnSekutotn/@ldwl lic/hdun)d gut (VOLL– organis Kosmetiker/in gesucht!Ihre Aufgaben: kinderschutzbund-buchloe.de- - Kundenberatung bzw.-betreuung Buchloe(VOLL– O Erstellen vToenxt:AFuasmfüilihernusntügtszp-uunnkdt/KWinedrekrpsclähnuetznbund Sie sind B- eKaountsytrPurkotifoin—voanuBsgaueeblieldmeeten/ternKuonsdmAentibkaeur/teinileunnd lieben Ihren sowie Detailplanung Wir suchen Dich!...Ihr Auf-trTeaetmechnBniaissutcshbieechtAeebilrisg&ttiemngmeFupirnfmlgeegdnte.rWKoennsntrSuiketioInntemreitsdseeran einem Voll- Job in ein- eBmautsotlelellennTleeiatumnguvnodmexAknlguesibvoetmbisASmcbhileunstseabhraebcehnn,unfrgeuen wir BahnhofstrUanzßsueem5r7An·än8cg6he8sb0tom7tö:Bguclihclhoeen· Zeitpunkt in Festanstellung Telefon 08241 5805 · www.christian-mayr- ZIMMERERMEISTER- Eine abwechslungsreiche & anspruchsvolle Tätigkeit (m/w/d) HOCHBAUTECHNIKERin einem werteorientierten Unternehmen (m/w/d) - Mitarbeit in einem jungen engagierten Team IhDreeinQeuAauliffigakbaetnio>neKnun:denberatung > Erstellen von Ausfüh- rungs- und Werkplänen > Konstruktion von Bauelementen und - ZdAenimrbaKmuotenesrileterrnumkstieooiwnseitenerDmeittaaillplelannFuinrgme>n Technische Abstimmung > Baustellenleitung vom - CAnAgDeb-oKtebnistnzuisrsSech(lbuessvroecrzhunugntgSema) - efTUräienntsuigehnkroedAhiltinceinghseeeMibnroeaUtmßm>waEgeniranteenEogairgbiemewnneitticienKhristuteliuannntdUgivensetrneericnheehm&eann>spMruitcahrbsevoitlline - - Teeinaemm fjuänhgigenkeenitgagierten Team - LDeeiisnteuQngusalbifiekraetiitosncehnaf>t Zimmerermeister > CAD-Kentnisse (bevorzugt Sema) > freundlicher Umgang mit Kunden > Hohes WMirafßreaun eEnigeunninsitaiautivf eD>eTineaemBfäehwigekerbitu>nLgeiustnutnegrs:bereitschaft Wir freuen uns auf Deine Bewerbung: [email protected] Bahnhofstraße 57 • 86807 Buchloe www.christian-mayr-buchloe.de 8

Lions Club Schwabmünchen-Lechfeld-Buchloe aus der Region für dieBRlicegkipounnkt Buchloe aLinonresgCiolunbalsepPernodjeekt Dt5e5e0r0LEiuorno s Club dankt dem Sponsor Der Lions Club Schwabmünchen- pe endlich wieder etwas geboten Lechfeld-Buchloe spendet ins- wird und möchten dies gerne mit gesamt 5500,– Euro aus dem einer Geldspende fördern und un- Erlös des Adventskalenderver- terstützen.“ kaufs 2021 für vier Aktivitäten in Mal 500.– Euro für Gutscheine erhält. Die Gutscheine kommen den Kindern zugute, die sonst aus unserer Region: Acredo Bau GmbHFür „stille Hilfen“ wurden der Dem neu gegründeten Repair Café evangelischen und der katholischen Kirche je 1000,– Euro gespendet. Buchloe wurden 2000,– Euro für „Durch die derzeitigen politischen finanziellen Gründen nicht an den die Beschaffung von Geräten und Turbulenzen sind mehr direkte Hil- Aktivitäten des Ferienprogramms Werkzeugen übergeben. „Wir se- fen in Notsituationen zu erwarten. teilnehmen könnten. hen diese Aktion als Beitrag zum Das Geld kommt unverschuldet in Den Sponsoren, die diese Aktionen durch Sach- und Geldspenden erst Umweltschutz und gegen die Weg- Not geratenen Menschen zugute.“ für 8 Jahre Teilnahme anwerfgesellschaft“, so die Mitglie- der des Lions Clubs. der AktionWie auch schon in den vergange- ermöglichen, wurden im März als nen Jahren leistet der Lions Club Dankeschön Urkunden überreicht, wieder einen Beitrag für die Buch- die sie als treue Spender der Aktion loer Ferienfreizeit, die dieses „Adventskalender“ ausweisen. In Rahmen unseres Jugendpro- gramms unterstützt der Lions Club Buchloer Adventskalendermit 1000,– Euro das diesjährige Jugendkulturfestival „Sound Art“ in Buchloe, das im Juli im Immle- Park stattfinden soll. „Wir freuen uns, dass für die junge Altersgrup- 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Dank an Sponsoren 2022-1.indd 1 02.03.2022 15:54:30 FensterFw·ewHnwsa.tuaFewslelrwtgnü·awsreH.etuaaen-lulfrFgwe·se·anwtRneHswüsuot.atrea-elelufrllre.ognsd·antee·Hs·üutaS·R-reufKaeerosn.enntdlsülmiteoer·eepr·rR.·ntduKeoeS·nenl·aRglmeKonorepl·ilm·SeotNeptSr·rtneue.aSeunn1nareb9gnirSeiaSe··trturrBruNu..un·n11ec9g9Kguh··ub·l·BNoBnauNeecuuduhe·ceblu·oThaneebKludo·lau.·eTi:ueeKn0·lnu.d·:8Tns0ee2Kdt8nl4eu2.:1dn4n/01di2d/ei82e5en25n88ns4s8 www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 Text und Bilder Adventskalender: Lions Club Buchloe 9

Blickpunkt Buchloe MaTé – ein Modelabel aus Buchloe Picasso hat es in den 50er-Jahren Modelabels. „Und lassen uns da- Bilder: MaTé vorgemacht: Mit stark vereinfach- bei von alltäglichen Situationen ten kurvigen Linien und Konturen inspirieren.“ erschuf der spanische Meister Kunstwerke, die heute als Inspi- Das bei der Produktion Wert auf ration für den topaktuellen Kunst- qualitativ hochwertige Materiali- Trend „one-line-drawing“ dienen. en gelegt wird, versteht sich von selbst. Ab sofort gibt es die Kollek- Auch das Buchloer Label „MaTé“ tion von MaTé auch im Modehaus folgt dem Trend und produziert Stammel zu kaufen. „Wir legen Kleidung und Accessoires mit großen Wert auf innovative Kam- handgezeichneten Motiven. „Wir pagnen, der lokale Bezug freut uns versuchen, Emotionen einzufan- hier besonders“, so Geschäftsfüh- gen“, berichtet Matteo Sauter, rer Niko Stammel. Gründer des kleinen aber feinen 10

Blickpunkt Buchloe Buchloe klingt wieder Die Buchloer Stadtkapelle probt Am Samstag ist die Big Band zu hö- INFO-BOX Text und Bilder: Stadtkapelle Buchloe wieder – für die Konzertreihe ren, den Abschluss macht am Sonn- „Buchloe klingt wieder“ am Palm- tagabend das Blasorchester des Buchloe klingt wieder sonntag-Wochenende. Die Kon- Vereins. Die Orchester freuen sich zertreihe beginnt Freitagabend mit über viele interessierte Zuschauer! 08.04.2022 | 19.00 Uhr dem „Nachwuchs“ des Vereins: Vororchester, Jugendkapelle Neben dem Vororchester und der Stadtkapelle und Erwachsenenbläserklasse Jugendkapelle hat auch die neu gegründete Erwachsenenbläser- Vororchester 09.04.2022 | 17.00 Uhr klasse ihren ersten Auftritt. Big Band der Stadtkapelle Erwachsenenbläserklasse 10.04.2022 | 19.30 Uhr Stadtkapelle Buchloe Aula der Mittelschule Buchloe Münchener Str. 22 Der Eintritt ist frei, es gilt die 3G-Regel. Führerscheinprüfung – würden Sie bestehen? Welches Verhalten ist richtig? Richtig blinken an der abknickenden Vorfahrtstraße A Ich darf durchfahren B Ich muss den blauen Pkw Wer der abknickenden Vorfahrtstraße durchfahren lassen folgt, muss blinken. Wer geradeaus fährt, C Ich muss blinken blinkt nicht. Wer nach links oder rechts ab- D Der blaue Pkw muss blinken biegen will, blinkt nach links oder rechts. Eigentlich ganz einfach, oder? „Führerscheinprüfung“ wird präsentiert von: Alpina-Ring 7 | 86807 Buchloe Alle Klassen Telefon 08241 2490 Intensivkurse AUSBILDUNGS ZENTRUM [email protected] FÜR VERKEHR www.azv-buchloe.de Aus- und Fahrschule Karling Weiterbildungen Die Lösung finden Sie auf Seite 26. 11

Blickpunkt Buchloe Abwechslungsreiche Osterferien garantiert: Buntes Programm der Ferienfreizeit Die Ferienfreizeit freut sich, endlich deiner Märchenreise erwartet dich INFO-BOX wieder ein buntes Osterprogramm eine kleine Speise und ein Getränk. mit Präsenzkursen anbieten zu Die Anmeldung für evtl. noch können. Alle Kursinformationen Dem Osterhasen auf der Spur: freie Restplätze sind noch finden Sie online unter www.feri- Ein Ausflug für die ganze Familie möglich. enfreizeit-buchloe.de. Besonders Der Osterhase war für euch in der Dazu schreiben Sie uns eine freuen sich die Organisatoren auf freien Natur unterwegs. Ihr dürft E-Mail oder rufen uns an: zwei Veranstaltungen: als Familie gemeinsam auf Oster- [email protected] eiersuche gehen und die vielen, Tel. 08241/90235 Lebendiger Märchenwald für Kin- liebevollen Osterdetails auf unse- der ab 6 Jahren: Es war einmal ... rer Strecke entdecken. Ist da hin- Lebendiger Märchenwald ... ein Wald, in dem sich viele Mär- ter diesem Baum was versteckt? Wann? Sonntag, 10.04.2022 chenfiguren trafen. Diese warten Oder hinter dem großen Gras- (Ausweichtermin 24.04.2022) heute auf dich. Von Rapunzel bis büschel? Vielleicht auch dort im von 14.00 bis 16.30 Uhr Dornröschen, alle sind hier zu fin- Moos? Schaut mal der süße Hase den, wenn du dich auf die Suche dort drüben! Lasst euch überra- Dem Osterhasen auf der Spur begibst. Hol die goldene Kugel schen und genießt den kleinen Wann? Sonntag, 17.04.2022 aus dem Brunnen, tanze mit Rum- Familienausflug im Freien und die zu verschiedenen Uhrzeiten pelstilzchen ums Feuer oder hol Begeisterung wenn die Kinder et- am Nachmittag auf dem Weg zu Frau Holle Brot was entdecken. Folgt der „süßen“ aus dem Ofen. Am 10. Tag des Spur des Osterhasen und freut Wo? Buchloe, Wald Eschen- 4. Monats zur 14. Stunde begibst euch auf einen Osterspaziergang lohe, Feldweg Richtung Wald, du dich auf den Weg. Am Ende der besonderen Art. Ferdinand-Porsche-Straße, Richtung Norden Malermeister Ulrich Schütz Farbenfachgeschäft & Malerbetrieb Robert-Bosch-Str. 11a www.maler-schuetz.de 86807 Buchloe [email protected] Besuchen Sie unser Farbenfachgeschäft! Mit Kreativtechniken Farbakzente setzen Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl Wir beraten Sie sehr gerne 12 Text: Ferienfreizeit Buchloe

Blickpunkt Buchloe Ferienfreizeit Großer Kinderflohmarkt goes YouTube am Bahnhofsvorplatz Langeweile ade: Jeden Tag Die Ferienfreizeit bietet in Zu- INFO-BOX in den Osterferien gibt es ein sammenarbeit mit dem Textilhaus Großer Kinderflohmarkt Ideenvideo auf der Website der Stammel ein tolles Event für Kin- Wann? Samstag, 09.04.2022 Ferienfreizeit. Viele engagierte der verschiedenen Alters an. Ne- von 10.00 bis 14.00 Uhr Helfer haben sich bereit er- ben den vielen Flohmarktständen Wo? Bahnhofsvorplatz klärt eine Bastel-, Back- oder der Kinder, an denen es Spielsa- Kochidee mit den Kindern zu chen, Bücher, Kleidung, CDs und Buchloe am Bahnhof teilen und spannende Videos alles was das Kinderherz begehrt gedreht. Seid gespannt und geben wird, findet auf dem rest- abonniert gern den Kanal „Fe- lichen Bahnhofsvorplatz noch das rienfreizeit Buchloe“ auf You- eine oder andere Highlight für die Tube, um kein Video mehr zu kleinen Besucher statt. verpassen. UNTERNEHMER WERTE Steuerberatungsgesellschaft mbH Steuerberatung | Unternehmensberatung Geschäftsstelle Buchloe Auf in den Schnee! Um Ihre Steuern kümmern wir uns! Bahnhofstraße 11c | 86807 Buchloe | 08241-9185570 | www.unternehmerwerte.eu 13

Blickpunkt Buchloe Senioren-Gymnastik beim VfL: Endlich wieder in Präsenz in der Sporthalle Die Gymnastikabteilung des VfL INFO-BOX Gesundheitssport für Frauen Buchloe ist nach einer langen Zeit, Mittwoch | 19.30 Uhr in der fast nur Online-Stunden Neue Öffnungszeiten Hier wird ein abwechslungsreiches stattfinden konnten, wieder in ih- der Geschäftsstelle Gymnastikprogramm für Frauen rem „Zuhause“ der VfL Sporthalle Mo – Fr | 08.00 bis 11.00 Uhr geboten, bei dem die Freude an aktiv. und nach Vereinbarung der Bewegung und die Erhaltung der Beweglichkeit und Gesund- Einige Gruppen aus dem aktuel- Informationen & Anmeldung heit für das Alter im Vordergrund len Gymnastikprogramm für Se- Tel. 08241 960455 steht. Die wechselnden Übungslei- nioren möchten wir Ihnen heute [email protected] terinnen gestalten das Programm kurz vorstellen. Vielleicht findet www.vfl-buchloe.de unterschiedlich durch den Einsatz der ein oder andere hier schon die verschiedener Kleingeräte. passende Sportstunde für sich. Unsere gut ausgebildeten Übungs- Sanfte Gymnastik leiterinnen und Übungsleiter, die Mittwoch | 14.30 Uhr und 15.30 Uhr sich natürlich auch während der Ein gesundheitsorientiertes Gym- langen Coronazeit laufend fortge- nastikprogramm für Senioren, bildet haben, freuen sich immer das mit verschiedenen Hand- und über neue Teilnehmer und Teilneh- Kleingeräten intensiviert wird. Das merinnen. Die komplette Übersicht Tempo ist immer individuell auf des Sport- und Kursprogrammes die Teilnehmer/innen abgestimmt. finden Sie auch im neuen Flyer un- Die Übungsleiter sorgen in der ge- seres Vereins. mischten Gruppe für das körper- OFENBAU Meisterhandwerk in Ihrer Nähe FISCHER MEISTERBETRIEB Kachelöfen Kaminöfen Wartung An der Allee 24 I 86807 Buchloe Grundöfen Herde & Backöfen Reparaturen Tel. 08241 9184115 I 0151 26679902 Heizkamine Warmwassertechnik Fliesenarbeiten [email protected] www.Fischer-Ofenbau.de 14

Blickpunkt Buchloe liche Wohlbefinden der Teilnehmer. Koordination und Verbesserung Übungsleiter Text und Bilder: VfL Buchloe Für das soziale Wohlbefinden sorgt des Gleichgewichts stehen mit gesucht der anschließende Treff im Café. geeigneten Hilfsmitteln auf dem Programm. Der VfL möchte sein Sportpro- Seniorengymnastik gramm weiter ausbauen und Mittwoch | 14 Uhr Wellnessgymnastik sucht für alle Abteilungen ab Haben Sie Probleme mit Ihren Dienstag | 10 Uhr sofort Übungsleiter, die Spaß Gelenken, Knien, Hüfte, Schultern Bei diesem Sportprogramm steht am Sport haben. oder der Wirbelsäule? Lässt Ihre der Einklang von Körper und Geist Ausdauer bei körperlicher Belas- im Mittelpunkt. Ein intensives Trai- tung schon spürbar nach? Haben ning für Körper und Geist mit vielen Sie zu viel ungesunde Ernährung Übungen aus dem Yoga und Pilates. gespeichert? Der VfL Buchloe Schonende Kräftigungsübungen in bietet mit wechselnden Übungslei- Verbindung mit Dehnung und Locke- terinnen eine spezielle Gymnastik rung bringen den Körper in Balance, für Seniorinnen und Senioren an. steigern den Energiefluss und die Sinnvolle Übungen zur Kräftigung, geistige Aufnahmekapazität. Wir machen DRUCK. Frohe Ostern und einen schönen [ Digitaldrucke ] Frühlingsanfang! [ Offsetdrucke ] [ Werbedrucke ] Versicherungsbüro [ Geschäftsdrucke ] Christoph Wanka Alpina-Ring 3 86807 Buchloe Mindelheimer Straße 6 Tel. 08241 91855 - 80 86807 Buchloe www.mesaprint.de Tel 08241 99 73 73 0 [email protected] www.christoph-wanka.ergo.de 15

Blickpunkt Buchloe Traditionelles Maibaumfest am 1. Mai Die Maibaumfreunde Gaisastall ders gute Haltbarkeit des Holzes Trotz der vielen Arbeit liegt neben freuen sich nach den langen Coro- schlagen wir den Baum nach dem der guten Laune immer auch ein na-Einschränkungen auf ein großes Mondkalender.“ bisschen Anspannung in der Luft: Fest mit allen Buchloer Bürgern und Der Maibaum darf im Versteck nie laden recht herzlich ein, diesem Direkt nach dem Fällen wird der aus den Augen gelassen werden. traditionellen Fest bei Speis und Baum entrindet. „In Bayern heißt Schließlich ist das „Maibaum- Trank beizuwohnen. das schäfzgern“, so Michael Wink- stehlen“ Tradition in Bayern: Die ler. „Vom noch feuchten Baum Burschen der Nachbargemeinden In Buchloe errichten den präch- lässt sich die Rinde am saubersten warten nur auf die Gelegenheit, tigen Maibaum die Mitglieder der entfernen. Anschließend bleibt der den unfertigen Maibaum zu klauen. Maibaumfreunde Gaisastall e.V. Baum noch bis kurz vor dem 1. Mai Wird der rund um die Uhr bewach- noch so, wie es ihre Großväter ta- im Wald gelagert – denn nach dem te Baum dann gestohlen und der ten – allein mit Muskelkraft. Schon Brauch darf er von dort nicht ge- Stamm über die Gemeindegrenze im Februar ziehen die Burschen stohlen werden.“ Erst kurz vor dem gebracht, müssen ihn dann die Un- dafür hinaus in die Wälder, um den großen Ereignis wird die Fichte in aufmerksamen gegen Bier und eine perfekten Baum zu finden. „Eine das Buchloer Maibaumversteck ge- zünftige Brotzeit wieder auslösen. Fichte eignet sich am besten“, so bracht. Dort wartet noch eine Men- Michael Winkler, Schriftführer der ge Arbeit, das Herrichten des Bau- „Blau-weiß gestrichen wird unser Maibaumfreunde, „gleichmäßig mes ist bei den Maibaumfreunden Baum übrigens nicht mehr“, erzählt und gerade gewachsen.“ Knapp 26 noch ganz Handarbeit. Sorgfalt ist Sebastian Schneider, 2. Vorstand Meter ist der diesjährige Baum, ge- Pflicht, denn die Oberfläche muss im Verein, weiter, „aus Umweltas- fällt wurde er in einem Waldstück schön glatt sein, und vor allem ganz pekten und generell wegen der bei Lengenfeld. „Für eine beson- gerade. Optik. Wir verarbeiten den Baum 16 Bilder: Maibaumfreunde Gaisastall e.V.

Blickpunkt Buchloe nämlich hinterher weiter, zu Bän- abrutschen könnten und so eine INFO-BOX ken zum Beispiel. Und nicht nur das Gefahr darstellen würden.“ Herrichten des Baumes macht viel Maibaumaufstellen am Arbeit. Auch die massiven Schilder Auch dieses Jahr findet rund um Sonntag, 1. Mai 2022 aus Eisen werden jedes Jahr vor das Aufstellen das traditionelle dem Winter abmontiert und restau- Maibaumfest statt. „Die Buchloer ab 11 Uhr: Maibaumfest riert. Außerdem werden die beiden Stadtkapelle und die Coverband mit Musik und Bewirtung zu Kränze an der Spitze des Baums Grünstreifen aus Landsberg sor- familienfreundlichen Preisen; jährlich neu gewickelt.“ gen heuer für den musikalischen Hüpfburg für die kleinen Gäste Rahmen“ verrät uns das Festk­ o­mi­ Die Montage der Schilder und Krän- tee. „Und natürlich sorgen wir auch ab 13 Uhr: Aufstellen des ze erfolgt übrigens erst nach dem wieder für das leibliche Wohl der Maibaums, es spielen die Transport zum Rathausplatz. Das Besucher.“ Stadtkapelle Buchloe und die Aufstellen passiert per Hand mit Coverband Grünstreifen Hilfe der sogenannten Schwalben. „Aus Sicherheitsgründen ist der Auf zahlreiche Besucher Baum aber immer an einem Kran freuen sich die angehängt und gesichert“, betont Maibaumfreunde Sebastian Schneider. „Und bei Gaisastall e.V. nasser Witterung wird der Kran Sebastian Schneider zum Aufstellen bemüht, weil die Telefon 0177 1457861 Schwalben auf dem feuchten Baum Das Fest findet nur statt, sofern es keine starken Einschränkungen durch Corona-Maßnahmen gibt. Sollte es zum 1. Mai wieder sehr einschränkende Maßnahmen geben, entfällt das Auf- stellen und das Fest komplett. Ihr mobiles Reisebüro Urlaubsplanung ganz bequem bei Ihnen zu Hause, zum Wunschtermin. Strand Städte Fern Kreuz Ferien Miet MD Schwabmünchener Str. 39 | 86807 Buchloe Urlaub trips reisen fahrten häuser Wagen Reisen Mit Geld-Zurück-Garantie!! Trotz Corona sorglos buchen, Hier beginnt Ihr Traumurlaub. dank flexibler Stornierungs- und Umbuchungsmöglichkeiten! Gleich Termin vereinbaren: MD Reisen Michael Deller | Tel. 0151 22 34 15 44 | www.mdreisen.de 17

Blickpunkt Buchloe Die Gelehrten und die Pfaffen streiten sich mit viel Geschrei, was hat Gott zuerst erschaffen – wohl die Henne, wohl das Ei! Wäre das so schwer zu lösen – erstlich ward ein Ei erdacht, doch weil noch kein Huhn gewesen – darum hat’s der Has gebracht. Eduard Mörike BERATUNG - INSTALLATION - SERVICE - MIETE KONTAKT ✓ TOP MARKEN Treppenlift Experten Bayern Hochwertige Treppenlifte von Access, der Lippe Lift GmbH Klaus Voßdahls und von der Lehner Lifttechnik GmbH in Österreich. Saubsdorfer Straße 20 c 86807 Buchloe ✓ BESTER SERVICE Wir sind 24/7 für Sie erreichbar und bieten schnelle Lösungen rund um Service, Wartung und Reparatur. Tel. +49 8241 800 4494 ✓ ERFAHRENES TEAM Mobil +49 176 470 695 39 Familienbetrieb mit umfassendem Know-how und E-Mail [email protected] langjähriger Branchenerfahrung. www.treppenlift-experten-bayern.de 18

v.l.n.r.: Matthias Schwarzer, Ihr guter Rat Alexander Weber, Florian Schwarz Steigende Energiekosten schon jetzt einplanen Die täglichen Meldungen be- noch nichts. Von die- Ob die Versprechungen der Re- züglich der Energiekosten über- ser Entwicklung ist gierung zur Abfederung der schlagen sich. Nachdem bereits jeder von uns betrof- Preisspirale greifen werden und im letzten Jahr unter anderem fen, insbesondere einkommensschwächere Haus- der Deutsche Mieterbund vor für Mieter wird sich halte ausreichend Unterstützung einer Explosion der Nebenkos- dies bereits bei der finden, bleibt zu hoffen. Verlassen ten gewarnt hatte, scheinen die Nebenkostenabrech- hierauf sollte man sich aber kei- Preise unaufhaltsam weiter zu nung für 2021, vor nesfalls und im Rahmen der Mög- steigen. Sowohl der Strom- als allem aber für 2022, lichkeiten vorsorgen. auch der Gaspreis gehen durch extrem auswirken. die Decke, Benzin und Diesel lie- Diese haben mit ho- gen mittlerweile weit jenseits der hen Nachzahlungen zu rechnen „2,00 Euro-Schallmauer“. und sollten sich hierauf bereits jetzt vorbereiten, sei es durch Seitens der Regierung werden Ansparungen oder durch eine umfangreiche Lösungen oder Vereinbarung mit dem Vermieter Versprechungen geäußert – nur über die Anhebung der Voraus- zu ändern scheint sich aktuell zahlungen auf die Nebenkosten. Wir beraten Sie gerne! Telefon 08241 962304 Bahnhofstraße 57 [email protected] 86807 Buchloe www.wssonline.de IHR FACHBERATER Peter Schmidt 19

• Souveränes Bewerbungsgesprächwww.mach-mentaltraining.de • Endlich entspannt zum Zahnarzt Nachbarschaft aktuell• Diätbegleitendes Mentaltraining MENTALTRAINERIN Christine Fischer MachMentaltrainiWneidgen®wegzieht um2 • 86879 Wiedergeltingen in neue RäumlichkeitenTelefon: 0160-91165424 • [email protected] Im Februar 2021 habe ich, Chris- Sie dachten vielleicht, so ein Men- INFO-BOX tine Fischer, MachMentaltrai- taltraining sei nur etwas für Ma- ning® ins Leben gerufen. Zu mei- nager oder Sportler? Nein, auch MachMentaltraining® nen bekannten Paarkursen zur Sie können es für sich nutzen, um Tag der offenen Tür mentalen Geburtsvorbereitung Veränderungen anzustoßen und 18.06.2022 | 14.30-18.00 Uhr ist es mein Ziel, Hilfestellungen persönliche Ziele besser zu errei- Christine Fischer zu unterschiedlichsten Themen chen. Ich arbeite mit jedem Men- Weidenweg 2, Wiedergeltingen zu geben. Dazu gehört beispiels- schen individuell, um zum Beispiel weise ein besserer Umgang mit verdeckte Probleme zu lösen und Wenn ich Ihr Interesse geweckt Zahnbehandlungsangst oder ein zu lindern, um den Umgang mit habe, sprechen Sie mich ein- Mentaltraining für souveräne Be- Liebeskummer zu verbessern. fach an. Gerne biete ich Ihnen werbungsgespräche mit Fokus ein kostenfreies, unverbindliches auf die eigenen Stärken. Auch Vielleicht hilft Ihnen auch eine Vorgespräch an, bei dem wir uns unterschiedliche Angebote zum reine Tiefenentspannung, eine kennenlernen und unsere gemein- Thema Gewichtsreduktion durch Blockade-Lösung oder eine samen Möglichkeiten ausloten. Ich innere Kraft und Motivation ste- Ressourcen-Aktivierung, um Ihr freue mich auf Ihren Besuch! hen auf dem Programm. Wohlbefinden zu steigern und Ihre persönlichen Ziele zu erreichen. Im Mai 2022 wird MachMen- Das wertschätzende Arbeiten mit taltraining® nun in den Wei- kleinen Personengruppen oder denweg 2 in Wiedergeltingen Paaren ist natürlich auch möglich, umziehen. Am Samstag, den es finden zudem verschiedene vhs 18. Juni 2022, von 14.30 bis Kurse in meinen neuen Räumlich- 18.00 Uhr findet dort eine kleine keiten statt. Eröffnungsfeier statt, zu der Sie herzlich eingeladen sind. Bei ei- www.mach-mentaltraining.de • Souveränes Bewerbungsgespräch nem Gläschen Sekt oder Saft und • Endlich entspannt zum Zahnarzt einem Gespräch können Sie mich • Diätbegleitendes Mentaltraining und mein Angebot ein bisschen kennenlernen. Verbinden Sie ei- MENTALTRAINERIN nen Besuch bei mir doch einfach Christine Fischer mit einer kleinen Runde in der Natur, die sich aufgrund der idylli- Weidenweg 2 • 86879 Wiedergeltingen schen Lage am Rand von Wieder- Telefon: 0160-91165424 • [email protected] geltingen anbietet. 20 Text und Bild: Christine Fischer

Küchengeheimnis Die umgekehrte Aufschlagmethode für einen gelungenen Schichtkuchen nutzen Schlägt man Butter mit Zucker Die umgekehrte Aufschlagmetho- zukommen, weniger Gluten – die schaumig, wird sehr viel Luft ins de ist deswegen eine gute Alterna- Kuchenkrume werden besonders Fett eingeschlagen und der Ku- tive für Schichtkuchen. Es werden fein und zart. Außerdem enthält chen bekommt sehr viel luftiges zunächst das Mehl, der Zucker, die weiche Butter weniger Fett- Volumen. Die Methode ist ideal das Backpulver und das Salz in ei- kristalle und kann folglich weniger für Kuchen, die möglichst hoch ner Rührschüssel vermischt, dann gut Luftblasen halten. Der Teig aufgehen sollen. Ein Schichtku- wird stückweise weiche Butter geht dadurch weniger auf. chen hingegen besteht aus meh- eingeschlagen. Zum Schluss wer- reren übereinander gestapelten den in zwei Portionen die Milch und Gebäckschichten, getrennt durch die Eier schnell dazugegeben und dicke Frosting-Schichten. Hierbei nur kurz eingerührt. Der Trick bei will man eigentlich nicht, dass die dieser Vorgehensweise ist, dass Schichten besonders hoch aufge- das Mehl durch die weiche But- hen. Schaumig geschlagenen But- ter mit einer dünnen Fettschicht ter ist hier also unnötig oder sogar überzogen wird. Dadurch entsteht, kontraproduktiv. sobald die flüssigen Zutaten da- Postberg 1 • 86807 Buchloe • Telefon 08241 2052 Diese umgekehrte Aufschlagme- [email protected] • www.zur-post-buchloe.de thode eignete sich übrigens auch für Streuselkuchen, der eine dicke Schicht Butterstreusel tragen soll oder für glasierte Butterplätzchen. Wir wünschen gutes Gelingen! Für Ihre Osterbäckerei – gutes Mehl aus der heimischen Mühle! In unserem Mühlenladen erhalten Sie Weizen-, Dinkel- und Roggenmehle in Haushaltspackungen. Rathausplatz 13 | 86807 Buchloe www.kunstmuehle-schmid.de 21

Gesundheitstipp Kriegssorgen überwinden Die Kriegssorgen treffen uns in Aber Vorsicht, holen Sie sich nur danken zu senden. Spielen Sie in einer Zeit, in der die psychische soviel Informationen, wie Sie ver- Geselligkeit und lesen Sie gute Li- Gesundheit vieler Menschen durch arbeiten können und belassen Sie teratur mit anderen Informationen. zwei Jahre Corona Pandemie ge- es bei ein bis zwei Mal am Tag. Kochen Sie gesunde und frische schwächt ist. Was kann man hier Überlegen Sie gemeinsam, welche Rezepte und genießen Sie die ge- tun, wenn die Sorgen überhand- schlimme Situation Sie in Ihrem meinsamen Mahlzeiten. Und wenn nehmen. Bei Eltern bzw. Groß- Leben schon bewältigen konnten das alles nichts hilft, dann holen eltern, die bewusst den zweiten und was Ihnen dabei gut getan Sie sich professionelle Hilfe. Weltkrieg miterlebt haben, kann hat. Tun Sie das jetzt auch. diese Situation Ängste auslösen. „Wenn man schwere Zeiten mitei- Es ist völlig normal und auch an- Bauen Sie den inneren Stresspe- nander übersteht wächst der Zu- gemessen, wenn man sich ange- gel ab und gehen Sie in Aktivität sammenhalt, dadurch der Frieden sichts der Bilder und Nachrichten mit Ihren Mitmenschen. Gehen und die Freundschaft.“ Sorgen macht und „ein Unwohl- Sie raus in die Natur und bewegen sein“ spürt. Man überlegt zurecht, Sie sich täglich. Reden Sie mitei- Du kannst den Sturm nicht beru- was das für Konsequenzen hat? nander und vergessen Sie dabei higen, aber Du kannst in stürmi- Was können Sie jetzt tun mit Ihren nicht das Singen, und wenn es schen Zeiten selbst ruhig bleiben Kindern, Eltern und Großeltern? Ihnen hilft zu beten oder gute Ge- und überlegt handeln. Oft hilft es, miteinander offen über alle Gefühle zu sprechen und sich Naturheilpraxis Naturheilpraxis Michaela Schilling gegenseitig auszutauschen. Spre- Bahnhofstraße 4 / 1. Stock chen Sie alle Sorgen heraus und PRAXIS FÜR SÄUGLINGE,KINDER UND ERWACHSENE 86807 Buchloe holen Sie sich Informationen aus Telefon 08241 6530 seriösen Quellen. Das kann helfen www.naturheilpraxis-schilling.de bei der persönlichen Einordnung der Geschehnisse. trieb WWKriairnrekeerlnrelfadehidgrtieegnnef-nüDrfiüSarilyesS:eifeah:rten - Stadtfahrten BKFBFlerleuaKWsugsnorghoakirhagnrerafgukneefnefuneagnrnthnslfrgarefattsahrndefharsnatirnfegthes-enrernfteDu-ne-nirnaDdfAuliüy-bvansrihldeeyAoflsSlbveaesisihhefeearormtlvh:leeeisrncstheeerr-mnv-eiS-cFtheaeSrrdtn-atffdaaFthhfearrTerttahreenrgrennfti+ecahNnhbaarTcertahr!etrgeni+c TTAAXXIIFFÖÖRRG G IHIHRBesorgungsfahrten- -unA-dbuMhnioedtlwsMeairgevetinwcseaegr-veicnFeseerrnvfiacherten TAX0I F8Ö2R4G14433221 1TAXTI Aliche MIiHtaRrbTAeiXtIeirnaBufU4C00H-ELuOroE-Basis nahme unter 0 82 41/4321 Alexander Förg Flughafentransfer und vieles mehr Tag + Nacht erreichbar ! 0 82 41 IHR- und Mietwagenservice in Buchloien Bu  4 3 2 1 T A X I0 82 4122 Text:Michaela Schilling,HeilpraktikienrinBuchloe

Fashion & Home Die Schultüte selbst nähen – individuell und personalisiert Die Einschulung rückt näher, ein neuer Lebensabschnitt steht bevor. Aber ohne sie tritt kein Erstklässler den Ernst des Lebens an: die Schul- tüte. Der leckere Inhalt soll den Abc-Schützen den oft nicht ganz so süßen Schulalltag versüßen. Und diese soll natürlich etwas Besonde- res sein. Wie wäre es also mit einer individuellen und personalisierten, selbst genähten Schultüte? Der Clou: Die Schultüte aus Stoff ße Stoffauswahl zum Nähen und kann mit einem passenden In- Gestalten bekommen Sie bei uns nenkissen später noch als Kissen in der Stammel Home Abteilung. verwendet werden. So kann die Schultüte als unvergessliches Er- Unsere kompetenten Fachkräfte innerungsstück, welches liebevoll beraten Sie gerne und geben hilfrei- und individuell von Ihnen genäht che Tipps. So können auch Nähan- wurde, noch lange nach dem ers- fänger ihrem Kind eine besondere ten Schultag als Kuschel-Kissen Schultüte für den ersten Schultag genutzt werden. nähen. Nach Wunsch besticken wir unsere Stoffe der selbst genähten Beim Nähen und beim Verzieren Schultüte mit Namen und Einschu- der Schultüte gilt: Machen Sie, lungsjahr – damit der 1. Schultag worauf Sie Lust haben und was mit einem persönlichen, besonde- Ihrem Kind am besten gefällt! Pas- ren Unikat für Ihr Kind beginnt und sende Schnittmuster und eine gro- Sie lange daran Freude haben. Bahnhofstraße 54 • 86807 Buchloe Viel Spaß und gutes Tel. 08241 5009-15 • www.stammel.de Gelingen wünscht Ihnen das Stammel Home Team Text und Bilder: Textilhaus B. Stammel GmbH & Co. KG 23

Termine Generation 60plus vhs Testament, Erbrecht und Schenkungen Mittwoch, 06. April Prävention Rücken Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Seniorenkino & Kaffeeklatsch: Zeit: 18.45 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum: 1.4 „Die Königin des Nordens“ Treffpunkt: VfL Sporthalle Freitag, den 08.04.2022 Zeit: ab 14.30 Uhr, Filmbeginn Jeden Dienstag vhs „Was bleibt, ist der Babybauch“ 15 Uhr Wellness-Gymnastik Online-Vortrag zum Thema Rektus- Ort: Filmhaus Huber Türkheim Zeit: 10.00 Uhr diastase Donnerstag, 07. April Treffpunkt: VfL Sporthalle Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Frauenbund Mittagsstammtisch Jeden Mittwoch Ort: online über Zoom Zeit: 11.30 Uhr Fit im Alter Donnerstag, den 14.04.2022 Ort: Gasthaus Zur Post, Buchloe Zeit: 14.00 Uhr vhs Instagram 2 Donnerstag, 21. April Ort: VfL Sporthalle Social Media für Fortgeschrittene Frauenbund Kaffeetreff´ Sanfte Gymnastik Zeit: 19:00 bis 21:00 Uhr Zeit: 14.30 Uhr Zeit: 14.30 Uhr / 15.30 Uhr Ort: online über Zoom Ort: Café Morizz, Buchloe Ort: VfL Sporthalle Dienstag, den 26.04.2022 Jeden Montag Gesundheitssport Familienstützpunkt „Elterngeld & Prävention Osteoperose Zeit: 19.30 Uhr Elternzeit!“ Zeit: 10.00 Uhr Ort: VfL Sporthalle Zeit: 18:00 bis 19:30 Uhr Treffpunkt: VfL Sporthalle Jeden Donnerstag Ort: online Alltags-Trainings-Programm Fitness für Jeden Donnerstag, den 28.04.2022 Zeit: 14.00 Uhr Zeit: 18.15 Uhr vhs LEGO SPIKE Roboter - BayernLab Treffpunkt: VfL Sporthalle Treffpunkt: VfL Sporthalle Spielerischer Einstieg in die Roboter- programmierung Samstag, den 02.04.2022 Montag, den 04.04.2022 Zeit: 14:00 bis 15:30 Uhr Familienstützpunkt Girlz Zone – vhs: „Wertschätzende Führung“ Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 Workshop nur für Mädchen Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr vhs Reklamationsmanagement Zeit: 10:00 bis 13:00 Uhr Ort: online über Zoom Beschwerden als Chance erkennen Ort: Kinderschutzbund Buchloe Mittwoch, den 06.04.2022 und nutzen vhs Tanzkurs Langsamer Walzer (1) vhs „Kinderfotos im Netz“ Was Eltern nicht Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Zeit: 9:00 bis 09:45 Uhr dürfen und Jugendliche trotzdem tun Ort: online über Zoom Ort: online via Zoom & in der Tanz- Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Freitag, den 29.04.2022 schule Waal Ort: online über Zoom Familienstützpunkt Raus in die vhs Tanzkurs Wiener Walzer (1) vhs Der Businessplan - Planung- und Natur und an die frische Luft! Zeit: 10:00 bis 10:45 Uhr Controllinginstrument für Unternehmer Zeit: 15:00 bis 16:30 Uhr Ort: Online via Zoom & in der Tanz- Zeit: 18:30 bis 20:00 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz an der schule Waal Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.5 Schießstätte in Buchloe vhs Der perfekten Hochzeitstanz Donnerstag, den 07.04.2022 Samstag, den 30.04.2022 Zeit: 11:00 bis 12:15 Uhr vhs Investieren für Mensch und Um- vhs Tanzkurs LaFit (1) Ort: Online via Zoom & in der Tanz- welt mit nachhaltigen Geldanlagen Zeit: 9:00 bis 09:45 Uhr schule Waal Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Ort: online via Zoom & in der Tanz- Sonntag, den 03.04.2022 Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.5 schule Waal vhs Werde zum Pfeil! Abenteuer vhs Alles außer Selfies! Fotografieren vhs Tanzkurs Langsamer Walzer (2) traditionelles Bogenschießen mit dem Smartphone Zeit: 10:00 bis 10:45 Uhr Zeit: 9:00 bis 16:00 Uhr Zeit: 18:30 bis 21:30 Uhr Ort: online via Zoom & in der Tanz- Ort: Zentrum für tradition. Bogenschießen Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 schule Waal vhs Tanzkurs Wiener Walzer (2) Zeit: 11:00 bis 11:45 Uhr Ort: online via Zoom & in der Tanz- schule Waal 24

vhs Erste Hilfe bei neuen Geräten Termine Wie richte ich meinen Laptop, mein Smartphone oder Tablet ein? Wir suchen ab September 2022 Zeit: 9:00 bis 12:00 Uhr Ort: vhs-Gebäude, Raum 2.2 eine/n Erzieherin/er (m/w/d) jeden Dienstag tea-point Treffpunkt für Asylbewerber und ab sofort und Interessierte Zeit: 17.15 bis 19.15 Uhr eine/n Kinderpfleger/in als Springer (m/w/d) Ort: Evang. Gemeindehaus jeden 2. Mittwoch Als Erzieher/in betreuen Sie donnerstags und freitags für je 3,5 Stunden Literaturkreis Buchloe max. 7 Kinder im Alter zwischen ca. 1,5 und 3 Jahren. Als Springer/in unterstützen Kontakt: Marita Schirrmacher, Tel. 015159 228186 Sie nach Bedarf stundenweise die Erzieher/innen der derzeit 4 Gruppen und Zeit: 19:00 bis 21:00 Uhr vertreten Sie im Krankheitsfall für max. 10 Stunden pro Woche. Ort: Café Morizz jeden Donnerstag Wir freuen uns auf engagierte und zuverlässige Mitarbeiter/innen, die unsere Kleidertruhe Buchloe Spielgruppen pädagogisch und fantasievoll betreuen. Wir bieten zeitliche Flexibilität, Zeit: 14.00 bis 17.30 Uhr freies und kindgerechtes Arbeiten. In den Schulferien findet keine Spielgruppe statt. Ort: Heideweg 4, Buchloe, 1. Stock Buchloer Tafel Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an den Diakonieverein Buchloe e.V. Zeit: 15.00 bis 16.30 Uhr oder per E-Mail an [email protected] Ort: Heideweg 2, Buchloe Nähere Informationen erhalten Sie von jeden Samstag Diana Mühlnikel unter Tel. 01515 3962785 Kinderzeit im Hallenbad Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr FruhSlintyglsefsr!ische Ort: Lechtalbad Kaufering jeden 1. Samstag BUCHLOE | Neue Mitte 1 Lange Saunanacht Zeit: 20.00 bis 02.00 Uhr www.kernschuhe.de Ort: Lechtalbad Kaufering jeden 2. Samstag Digitaldrucke I Offsetdrucke I Werbedrucke AWO Repair Café Zeit: 12.00 bis 16.00 Uhr Alpina-Ring 3 · 86807 Buchloe · www.mesaprint.de Ort: Heideweg 2, Buchloe jeden 1. Sonntag Heimatmuseum Buchloe Zeit: 14.00 bis 17.00 Uhr Für Kleingruppen ab 5 Personen sind Führungen im Museum, in der Ste- phanskirche, der Stadtpfarrkirche und der Buchloer Altstadt nach Vereinba- rung möglich. 25

Unterhaltung 数独 Sudoku mind-blowing 1 5 3 2 16 11 13 8 15 12 14 Iss auf, dann gibt es morgen gutes Wetter! 16 9 5 14 3 12 11 8 Die Redensart beruht auf einer 14 2 12 15 6 5 13 missverstandenen plattdeutschen Formulierung. Im Plattdeutschen 13 12 10 14 16 1 9 2 lautete diese: „Et dien Töller leddig, dann givt dat morgen goods wed- 15 16 4 10 6 8 3 11 der.“ Daraus wurde im Hochdeut- schen dann schnell der Ausdruck 2 10 8 3 12 16 6 7 „Iss deinen Teller leer, dann gibt 16 3 11 6 7 9 15 5 10 8 das morgen gutes Wetter“. Doch bei dieser Übersetzung unterlief ein 6 7 9 2 5 15 Fehler: Denn „wedder“ heißt gar nicht „Wetter“, sondern „wieder“. 15 4 10 1 13 8 11 14 Eigentlich müsste es also korrekt heißen: „Iss deinen Teller leer, dann 27 15 12 4 10 6 gibt das auch morgen wieder etwas Gutes.“ Anstatt Reste zu essen 11 5 14 384 7 wurde also wieder frisch gekocht. 9 125 13 7 3 10 12 9 5 2 3 1 6 14 10 7 9 11 15 5 3 Da brat mir einer 6 15 12 1 10 9 8 14 5 einen Storch 2 9 10 3 11 7 14 5 1 Der Storch ist nach der Da wird der Hund in germanischen Mythologie ein Sudoku-Kids der Pfanne verrückt Glücksbote. Aus den Sagen 678 5 Die Redewendung bezieht wird überliefert, dass er sich auf eine alte Geschich- Neugeborene aus der Quelle 17 des Lebens holt und sie den te von Till Eulenspiegel: Eltern übergibt. Der Storch 8 394 2 Dieser arbeitete einmal bei ist demnach auch ein Symbol einem Bierbrauer, der einen der Fruchtbarkeit. Nistet er 472 9 auf einem Dach, so sollen die Hund hatte, der „Hopf“ Bewohner Glück erfahren. 31 hieß. Als der Braumeister Vertreibt man den Vogel mit Eulenspiegel sagte, er solle den langen Beinen vom Dach, 9 1 36 5 Bier brauen und dabei sorg- bringt dies Unheil. Deshalb fältig den Hopfen sieden, bemühen sich die Menschen 1 2 97 warf er den Hund „Hopf“ Störche zu schützen. So wäre es undenkbar, einen Storch zu in die Braupfanne. braten. Mit der Redewendung Natürlich meinte der drückt man also seine große Braumeister mit „Hopfen“ nicht den Hund, sondern Verwunderung aus. die Pflanzenart, denn Bier 7 34 wird aus Wasser, Malz und 9 81 Hopfen gewonnen. 26 Lösung Führerscheinprüfung: Die Antworten A, C und D sind richtig.

E!AN M abrufbar bis zum 30.04 SC .2022

Bekannt aus der TV- Werbung Wir beraten Sie gerne! Tel 08241/5009-23 Alexander Brunner 08241 9961-220 Kraftfahrzeuge Buchloe e.K. +49 (0)173 3964584 Alpina-Ring 5, 86807 Buchloe [email protected] Ankauf & Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen aller Marken, Oldtimern & LKWs. www.brunner-kfz.de Professionelle Fahrzeugbewertung und Vermittlung von Finanzierungsverträgen. FAIR. SCHNELL. ZUVERLÄSSIG.