BUCHstäblich Februar 2022

Ausgabe 97 / Februar 2022 Bauamt der VG Buchloe zieht um Neue Kurse beim VfL Buchloe Fastnachtszunft lebt Minimalismus

Inhaltsverzeichnis Aktuelles aus Buchloe Gesundheitstipp Bauamt der VG Buchloe zieht um Fasten: Erholung für Körper, Geist und Seele Der Stadtrat stellt sich vor: Helmut Weiß (CSU) Guter Rat Irmgard Ablasser (CSU) Wichtige Gesetzesänderungen für 2022 VfL Buchloe starten mit neuen Kursen und Kursleiterinnen ins neue Jahr Finanztipp Alleinerziehenden-Treff „WIR SIND STARK“ Fondssparen: Steter Tropfen bringt viel ein Termine der AWO Ferienbetreuung Fastnachtszunft Buchlonia e.V. Fashion & Home lebt Minimalismus im Fasching 2022 Insekten- und Pollenschutz für höchste Ansprüche Experten-Tipp Der Sehnsucht nach Urlaub nachgeben Unterhaltung 数独 Sūdoku Küchengeheimnis Faschingszeit ist Krapfenzeit Termine Senioren-Kalender | Veranstaltungskalender So geht´s! Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Laden Sie die kosten- Scannen Sie eine Seite Entdecken Sie die Unserem BUCHstäblich lose PAPER.plus-App dieser Ausgabe, die mit werden regelmäßig herunter und wählen dem PAPER.plus Zeichen digitalen Inhalte. digitale Inhalte hinterlegt, Sie MESAPRINT als gekennzeichnet ist, mit z.B. Videos, 3D-Bilder und Anbieter aus. der App ein. kleine Animationen. Das Abrufen der Inhalte ist kinderleicht: Impressum Herausgeber: Grafik, Layout: Redaktion und Anzeigenverkauf: Christian Sauter medienhaus buchloe Claudia Hartmann Alpina-Ring 3 • 86807 Buchloe Druck: MESAPRINT [email protected] Tel. 08241 91855-80 Auflage: 5.000 Stück Fax 08241 91855-88 [email protected] Erscheinungsweise: monatlich Susanne Schumacher www.buchstaeblich.net kostenlose Verteilung in Buchloe [email protected] Urheberrechte/Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung durch MESAPRINT gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotografien und Illustrationsmaterial wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von eingesandten Fotografien, Artikeln, Anzeigen und Terminen wird keine Gewähr übernommen. Keine Gewähr für eventuelle Druckfehler und Unrichtigkeiten. Inserenten sind für die Forderung des Urhebers selbst verantwortlich. Mit dem überlassen der Bilddaten an die Redaktion, stellen die Interessenten sicher, dass hier auch die Nutzungsrechte seitens des Inserenten bestehen. Bildnachweis: © Brebca - Adobe Stock (Titelbild); © freepik.com (Hintergrund Editorial); © jarmoluk - pixabay.com (Termine); © freepik.com (Menschen/Alleinerziehendentreff); © pressfoto - freepik.com (Kinder/AWO); © tawatchai07 | v.ivash | wirestock - freepik.com (Anzeige S&K); © Kookay - pixabay.com (Anzeige S&K); © racool_studio - freepik.com (Küchengeheimnis); © rangizzz - fotolia.com (Unterhaltung); 2

Editorial 02/2022 irgendwie gehört das für mich zusammen: Winter – Bayern – Skifahren. Doch wer in diesem Winter Skifahren gehen möchte, muss flexibel planen. Bei der sich ständig verändernden Corona-Lage können sich die Regeln in den Skigebieten schnell ändern. Ich für meinen Teil freue mich, dass ich in dieser Wintersaison überhaupt auf die Piste darf. Im vergangenen Jahr war Skifahren ja wegen der Corona-Pandemie vielerorts gar nicht möglich. Trotzdem bleibe ich vorsichtig und passe mein Verhalten an die jeweilige Situation an. Experten meinen übrigens: Skifahren per se sei für die Infektionsgefahr nahezu irrelevant. Die Infektion passiere in den Indoorsituationen um das Skifahren herum: In Gondeln oder Skihütten. Also bleibe ich einfach outdoor und Trage eine Maske wo nötig, so schütze ich mich am besten vor einer Ansteckung. Wer sich lieber zu Hause sportlich betätigen möchte, kann jetzt mit den neuen Kursen beim VfL Buchloe durchstarten. Viele Kurse finden auch online statt – Pilates, Yoga oder Fitness im Wohnzimmer ist durchaus eine Option. Schließlich haben wir unsere guten Vorsätze, uns mehr zu bewegen und gesünder zu leben, jetzt im Februar noch nicht vergessen, oder? Wichtig ist aber auch, Trainingspausen und Erholung einzuplanen. In diesen Pausen re- generiert der Körper und füllt den Energiespeicher wieder auf. Meine Empfehlung: Lesen Sie in Ihrer Pause unsere Februar-Ausgabe BUCHstäblich. Und lösen Sie das Sudoku auf Seite 19 – das verbessert die Gedächtnisleistung und trainiert unsere grauen Zellen. Viel Spaß dabei wünscht Ihnen Ihr Rezeptionist/in gesucht!Christian Sauter (VOLL– ODER TEILZEIT) Sie arbeiten gerne mit Kundenkontakt, sind freundlich und gut organisiert... Kosmetiker/in gesucht! (VOLL– ODER TEILZEIT) Sie sind Beauty Profi — ausgebildete/r Kosmetiker/in und lieben Ihren Beruf... ...Ihr Auftreten ist sicher & gepflegt. Wenn Sie Interesse an einem Voll- oder Teilzeit- Job in einem tollen Team und exklusivem Ambiente haSbieens,infrdeumenotwiviireurtn, skareuaf tSivie!und haben ein Faible für Haarstyling und -pflege. Ihr Auf- Bahnhofstraße 57 · 86807 Buchloe · Telefon 08241 5805 · wtwrewte.cnhriissttiasnic-mhearyru-bnudchgloeep.fdleegt. Bewerben Sie sich bei uns, wenn Sie Interesse an einem kreativen Job in einem tollen Team, selbst- ständigem Arbeiten und regelmäßiger Weiterbildung haben! WIR HABEN IHR INTERESSE GEWECKT? jeden Weitere Informationen finden Sie auf 2. Samstag unserer Internetseite. frei! Bahnhofstraße 57 • 86807 Buchloe www.christian-mayr-buchloe.de 3

Aus dem Rathaus Bauamt der VG Buchloe zieht um Im Buchloer Rathaus herrscht be- Mitarbeitern der Verwaltungsge- Aufzug barrierefrei zu erreichen. kanntermaßen schon seit Langem meinschaft erarbeitet. Es wurde Parkplätze stehen direkt vor dem Platzmangel. Die Einwohnerzahlen beschlossen, die größte Abteilung, Gebäude zur Verfügung. in den Kommunen der Verwal- das Bauamt, als Außenstelle vorü- tungsgemeinschaft Buchloe sind bergehend auszuquartieren. In den Der Auszug aus dem Rathaus wird gewachsen und wachsen stetig Räumlichkeiten am Alpina-Ring 12 Anfang Februar stattfinden, ab weiter. Somit steigt auch der Be- in Buchloe wurde ein passendes, dem 7. Februar 2022 ist das Bau- darf an Personal und Räumlichkei- modernes Domizil im Erstbezug amt dann offiziell in der Rathaus- ten im Rathaus. gefunden. Für die Mitarbeiter/innen Außenstelle am Alpina-Ring 12 stehen dort im 1. Obergeschoss zu erreichen. Ein Konzept, die Raumnot in den insgesamt 19  Büroarbeitsplätze Griff zu bekommen, wurde in ei- in Einzel- und Mehrfachbüros zur Wichtig Informationen: nem Arbeitskreis bestehend aus Verfügung. Zusätzlich gibt es einen • Der gesamte Posteingang läuft den Bürgermeistern aus Buchloe, Besprechungsraum und eine Kü- weiterhin über das Rathaus Jengen, Lamerdingen und Waal, che. Die Büros sind über ein eige- Buchloe und wird intern weiter- der Geschäftsstellenleitung und nes Treppenhaus oder mit einem geleitet. Helmut Weiß (CSU) „Nein, ich bin nicht abergläu- ich noch heute gerne mit meinen SC AN M bisch. Mich leitet Gott, da muss Kameraden.“ Die Frage nach sei- ich nicht noch an etwas anderes nem Lebensmotto beantwortet .2022ar bis zum 25.02 glauben“, antwortet Helmut Weiß Herr Weiß so: „Das Leben genie- E!Das vollständige Interview mit einem Schmunzeln auf seine ßen, vor allem die Zeit mit der Fa- mit Helmut Weiß können erste Frage im Interview. Treffen milie und den Enkeln. Wenn es so abrufbSie digital abrufen! würde er gerne mal ein Mitglied noch ein paar Jahre weitergehen von den Beatles oder den Rol- würde, darüber würde ich mich ling Stones, „das wäre sicherlich riesig freuen.“ Das BUCHstäblich spannend“. Wertvolle Erinnerun- liest Helmut Weiß übrigens gerne, gen hat Helmut Weiß aus seinen „die Beiträge sind interessant und Zeiten bei der Feuerwehr. „Wenn für alle Buchloer lesenswert.“ wir jemanden helfen oder retten konnten, wenn eine Situation gut ausgegangen ist, darüber rede 4

Aus dem Rathaus • Auch in der Außenstelle werden Fitnesscenter Lidl die Mitarbeiterinnen und Mit- Fit Aktiv arbeiter des Bauamtes mit den Kfz-Werkstatt Münchener Straße bekannten Telefonnummern und Eckhardt Gartencenter E-Mail-Adressen erreichbar sein. Gilg Folgende Bereiche wechseln in Druckerei Alpina-Ring 12 die Außenstelle Alpina-Ring 12: MESAPRINT Bauamt der • Bauleitplanung, Bauange- VG Buchloe legenheiten Alpina-Ring • Bearbeitung von Bauanträgen • Technische Abteilungen Die Auslagerung ist als erster service-Bereichs, Verbesserung Hoch- und Tiefbau Bestandteil mehrerer Umstruk- des Brandschutzes, räumliche • Beiträge und Gebühren turierungsprozesse im Rathaus Nutzungsoptimierungen, moderne Wasser, Abwasser Buchloe zu sehen. Für die nächs- Arbeitsplatzgestaltung und Digita- • Abfallwirtschaft ten fünf Jahre werden Themen lisierung der Verwaltung im Fokus • Verkehrswesen wie die Einführung eines Bürger- stehen. Irmgard Ablasser (CSU) „Mein Lieblingsort ist Buchloe, ich mir zu Herzen gehen, machen mich SC AN M bin sehr gern hier, bin hier heimisch hingegen auch mal traurig.“ „Wenn und fühle mich hier wohl. Es gibt ich ein Tier wäre, wäre ich am liebs- .2022ar bis zum 25.02 zahlreiche Vereine und auch sonst ten ein Löwe: Der brüllt einfach mal E!Das vollständige Interview alles, was man braucht“, startet richtig laut und löst so einen Kon- mit Irmgard Ablasser kön- Irmgard Ablasser in das Gespräch. flikt schnell und einfach.“ Irmgard abrufbnen Sie digital abrufen! Besonders gerne schaut Frau Ab- Ablassers Lebensmotto lautet: „In lasser die Rosenheim-Cops, „die allen Situationen versuchen, das 5 Dialoge sind nett und witzig, das Beste daraus zu machen – und gefällt mir.“ Wer oder was bringt immer auch die positiven Seiten Sie zum Lachen oder zum Weinen? sehen.“ Ihr persönlicher Wunsch „Im täglichen Leben gibt es oftmals zum Schluss: „Dass sich auch die Situationen, über die man ruhig mal jungen Leute für die Gemeinschaft lachen sollte, ab und zu einen Witz engagieren, denn sonst wird unse- finde ich auch gut. Schicksale, die re Gesellschaft immer einsamer.“ Text und Bild: Stadt Buchloe

Blickpunkt Buchloe VfL Buchloe startet mit neuen Kursen und neuen Kursleiterinnen ins neue Jahr Ulrike Alten Mein Name ist Ulrike Alten. Yoga für Anfänger Vor etwa 5 Jahren habe ich bei Paula Hanke beim VfL zum Yoga ist für mich meine kleine Insel im Alltag, die ersten Mal Yoga ausprobiert. ich mir selbst schenke. Die Verbindung von Atem Es hat mich gleich zu Be- und Bewegung tut mir unglaublich gut und ich fühle ginn begeistert. Im Laufe der mich nach jeder Stunde einerseits voller Energie und Zeit wurde mein Interesse, andererseits sehr entspannt. Meine Begeisterung tiefer in dieses Thema ein- und das jahrtausendealte Wissen möchte ich gerne zusteigen, immer größer und weitergeben. Ich freue mich sehr auf meinen ersten ich beschloss vor eineinhalb Kurs mit euch. Jahren eine Hatha Yoga Aus- bildung zu machen. Mittwochs, 19:45 bis 20:45 Uhr INFO-BOX Telefon 08241 960455 ACHTUNG [email protected] Informationen & Anmeldung www.vfl-buchloe.de Bitte informieren Sie sich zu diesen und allen anderen vorab, ob Ihr Kurs in Präsenz Kursen in der Geschäftsstelle oder online stattfindet! des VfL Buchloe: Der neue Standard für Einbruchsicherheit. AirFenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau · Kundendienst www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 Das Fenster, das geschlossen lüftet. Wir machen Einbruchsicherheit zum Standard. Fenster · Haustüren · Rollo · Sanierung · Neubau w·wKw.uhonehdbaeuenr.cdomienst www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 6

Blickpunkt Buchloe Anna Kohler Beckenbodenkurs nach Funktionelles Training dem Tanzbergerkonzept Mein Name ist Anna Kohler. Funktionelles Training ist im Prin- Ich bin seit 2009 Physiothe- Mit dem Kurs „Beckenbodenkurs zip alles, was dazu dient, den Kör- rapeutin und habe eine Aus- nachdemTanzbergerkonzept“sollen per und den Geist in einen gesun- bildung zur Heilpraktikerin. Frauen in jedem Alter angesprochen den und leistungsstarken Zustand Pilates- und Beckenbodenkur- werden. Denn über die komplexen zu bringen. Dazu werden verschie- se gebe ich bereits seit 2019. Zusammenhänge des Beckenbo- denste Trainingsmethoden wie Pi- Gemeinsam mit euch möchte dens sollte jede Frau informiert sein, lates, Atemtechniken, Bodyweight ich jeden Montag sportlich in den um Beschwerden erst gar nicht Training und Yoga genutzt, um Tag und die neue Woche starten. entstehen zu lassen oder diesen Beweglichkeit, Koordination, Kraft Ich biete daher die neuen Kurse gezielt entgegenzuwirken. Zusam- und Ausdauer zu verbessern. Wir „Funktionelles Training“ und „Be- men stärken wir die Beckenboden- starten mit Aufwärm- und Koor- ckenbodenkurs nach dem Tanz- muskulatur. Spezifische Spür- und dinationsübungen. Weiter geht es bergerkonzept“ an. Wahrnehmungsübungen werden mit Krafttraining, bei dem man kombiniert mit Übungen, bei denen sich so richtig schön auspowern der Beckenboden automatisch be- kann und zum Abschluss dürfen ansprucht wird. Dieser Kurs eignet natürlich Mobilisation und Ent- sich für jedes Alter und kann bereits spannung nicht fehlen. 14 Tage nach der Entbindung be- sucht werden. Montags, 8:30 bis 9:30 Uhr Montags, 9:45 bis 10:45 Uhr Neuigkeiten vom Buchloer Kletterturm Am Wochenende 7. – 9. 1. wurden Das Kletterteam bietet ab sofort Die Anmeldung für alle Kurse ist vom Kletterteam in der Kletteran- auch zusätzliche Kletterkurse ebenfalls über den Kletterkalender lage des VfL Buchloe neue Rou- für Kinder und Jugendliche an. oder über die Geschäftsstelle des ten geschraubt. Da aktuell eine VfL Buchloe möglich. Zulassungsbeschränkung für die Desweiteren ist wieder ein Topro- Kletteranlage gilt, ist eine Reser- pe- und ein Vorstiegskurs geplant: vierung im Kletterkalender über Toprope am 18./19.2.2022 die Homepage nötig. Vorstieg am 18./19.3.2022 Text und Bilder: VfL Buchloe 7

Blickpunkt Buchloe Alleinerziehenden-Treff „WIR SIND STARK“ Der Alleinerziehenden-Treff „WIR „Wir machen aus dem Sonntags- INFO-BOX SIND STARK“ lädt ab sofort wie- loch ein gemeinsames Erlebnis.“ der zum gemeinsamen Mittages- Die Treffen sind unabhängig und Weitere Informationen bei: sen in das Haus der Begegnung kostenfrei. Eine Kinderbetreuung, in Buchloe ein. Herzlich eingela- auch für Teenager, wird angeboten. Beate Vogler den sind alle Menschen, die sich Telefon 08241 6054131 mit dem Lebensthema „getrennt, aber nicht allein“ auseinander- Bernd Hahn setzen wollen. Der Alleinerzie- Telefon 01522 6880852 henden-Treff ist ein Gesprächs- Die nächsten Treffen: angebot, bei dem sich Betroffene untereinander austauschen und 20.02.2022 / 20.03.2022 von den Erfahrungen und dem Jeweils von 12.00 bis 16.30 Uhr Wissen untereinander profitieren. Haus der Begegnung Berliner Str. 50, Buchloe Ihr UNTERNEHMER WERTE Steuerberater Steuerberatungsgesellschaft mbH vor Ort! Steuerberatung | Unternehmensberatung Geschäftsstelle Buchloe Sie wollen einen starken Partner Bahnhofstraße 11c | 86807 Buchloe an Ihrer Seite – 08241-9185570 Auf uns können Sie sich verlassen! [email protected] www.unternehmerwerte.eu Steuerberatung Lohnbuchhaltung Finanzbuchhaltung Unternehmensberatung Rufen Sie uns an, schicken Sie uns eine E-Mail. Wir freuen uns auf Sie! 8

Blickpunkt Buchloe Termine der AWO Ferienbetreuung Damit Familie und Beruf auch in heuer über insgesamt sechs Wo- INFO-BOX den Ferien gut vereinbar sind, chen in den Oster-, Pfingst- und bietet die AWO Buchloe auch in Sommerferien. Betreut wird täglich Ansprechpartner für Infor- diesem Jahr wieder eine alters- von 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr. Da kein mationen und Anmeldung: gerechte Ferienbetreuung für Vor- Mittagessen angeboten werden schulkinder und Grundschulkinder kann, geben Sie bitte Ihrem Kind Stefanie Wintersohl der ersten bis vierten Klasse an. eine ausreichende Brotzeit mit. Tel. 08241/919187 Damit will die AWO vor allem be- ferienbetreuung-buchloe@ rufstätige und alleinerziehende Die AWO Ferienbetreuung bietet gmx.de Eltern entlasten. den Kindern ein abwechslungsrei- ches Programm und sinnvolle Be- Betreuungszeiten 2022: Die AWO Ferienbetreuung findet schäftigung. Dabei stehen neben Osterferien an der Comenius Grundschule in unterschiedlichsten Spielen und 11.04. bis 14.04.2022 Buchloe statt und erstreckt sich Basteleien auch vielfältige spiele- Pfingstferien rische und sportliche Aktivitäten 07.06. bis 10.06.2022 im Freien sowie kleinere Ausflüge Sommerferien Anfang in die nähere Umgebung auf dem 01.08. bis 05.08.2022 Programm. Bei schlechtem Wetter 08.08. bis 12.08.2022 steht die Turnhalle für ausreichend Sommerferien Ende Bewegung zur Verfügung. 29.08. bis 02.09.2022 05.09. bis 09.09.2022 Bitte informieren Sie sich noch ein- mal rechtzeitig vor Ferienbeginn, ob die geplanten Betreuungszeiten eingehalten werden können. HAUS. WIR sWSBecWSWSlhAIcfclWSeRhühIcIlUrsRlühRstüIBslieREsüsglBsAesfBeNeslAnBfeUlrAefatlAeUirfEcgetUrIiEUhtrNgHnitEgiNaEIngNchRanINhnrcHaIaehcIHcIhTRnhIIhHrhHReRIWrIThnRehRArTnRrüWeeRnTWAnTUnüsARRnüWUWcMsnUAAhcMüüshecnMnHUUehHnssnceMcMH.A.hnAhe.AHeHUUnn.UA.ASSSU.U..SS.. Schlüs n. PLANENPLPPALLNPAALENANNENENNENBAUEBANBUABBEUAANEUUNEENN BEBTEBRTEERBBTEUREUTETEREURNENEEUNUEENN W W WW. WWRWWOWWWWHWW. WRR..RORM. ORHOOOHRHHRSMRMREOMMORSOOS-EWSERSER-EOWR-RW-H-OWWOHNOHNBNHBABNAUABUBU.AA. DD.UUDEE..EDDEE 9

Blickpunkt Buchloe Umweltzeitung Starten Sie gut & Müllabfuhr- in die fünfte Kalender Jahreszeit! Die aktuelle Ausgabe Versicherungsbüro der „Umweltzeitung“ inkl. des aktuellen Christoph Wanka Abfuhrkalenders der Müllabfuhr kann im Mindelheimer Straße 6 Buchloer Rathaus ab- 86807 Buchloe geholt werden. Bitte beachten Sie die ak- Tel 08241 99 73 73 0 tuellen Corona-Rege- [email protected] lungen, die Sie online unter www.buchloe.de finden. Führerscheinprüfung – würden Sie bestehen? Sie wollen nach rechts abbiegen. Rechts abbiegen Wie sollten Sie sich verhalten? Schauen Sie in den Spiegel, ob sich A Den Radfahrer durchfahren lassen Fußgänger oder Radfahrer nähern. B „Schulterblick“ durchführen Diese haben Vorrang beim Überqueren C Vor dem Radfahrer abbiegen der Straße. Nutzen Sie auch den Schulterblick, um auch den toten Winkel einsehen zu können. „Führerscheinprüfung“ wird präsentiert von: Alpina-Ring 7 | 86807 Buchloe Alle Klassen Telefon 08241 2490 Intensivkurse AUSBILDUNGS ZENTRUM [email protected] FÜR VERKEHR www.azv-buchloe.de Aus- und Fahrschule Karling Weiterbildungen Die Lösung finden Sie auf Seite 19. 10

Experten-Tipp Der Sehnsucht nach Urlaub nachgeben Haben Sie schon Pläne für diesen Familien, mit vielen Rutschen und Unser besonderer Tipp: Eine Sommer? Eine Autofahrt nach Animation für die Kleinen? Oder geführte Gruppenreise mit Italien, eine Reise an die Ostsee? sehnen Sie sich nach einem ent- persönlicher Begleitung von Oder bevorzugen Sie doch die spannten Urlaub zu zweit? Gerne Mitarbeitern der Reiseinsel. Gute-Wetter-Garantie in Spanien beraten Sie unsere Teams von Dieses Jahr geht es mit der oder Griechenland? der Reiseinsel in Kaufbeuren und A-ROSA Flusskreuzfahrten ab/bis Neugablonz. Gemeinsam finden wir Kaufbeuren auf die Rhone oder Auch in besonderen Zeiten, die wir ein passendes Angebot für Ihren nach Nordfriesland. Genauere In- gerade erleben, können Sie Ihren Traumurlaub! formationen erhalten Sie gerne Urlaub unbeschwert planen und persönlich in unseren Büros (mit buchen – denn die meisten Ver- Wussten Sie übrigens, dass wir auch oder ohne Terminvereinbarung), anstalter bieten momentan Flex- STUDIOSUS PREMIUM PARTNER per E-Mail oder auch auf unser In- tarife an, mit denen Sie kurzfristig sind? Tauchen Sie in Kultur und ternetseite www.sk-reiseinsel.de. und unkompliziert vor Reisebeginn Geschichte Ihres Reiselandes ein, Zögern Sie nicht länger, wir freuen umbuchen oder stornieren können. erleben Sie mit uns die vielleicht in- uns schon jetzt auf Sie und Ihre in- Sie suchen ein Urlaubsangebot für tensivste Form des Reisens. dividuellen Reisewünsche. Text: S & K Die Reiseinsel GmbH S&K Die Reiseinsel GmbH Gablonzer Ring 12 • 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 98008 [email protected] www.sk-reiseinsel.de URLAUB STATT WÜSTE - MIT UNS FINDEN SIE IHREN PERFEKTEN TRAUMURLAUB! 11

Blickpunkt Buchloe Fastnachtszunft Buchlonia e.V. lebt Minimalismus im Fasching 2022 Überall sind die Faschingsvereine des Vereins ist dafür in der Buch- INFO-BOX und Narrenzünfte wegen Corona loer Innenstadt unterwegs, es wird gezwungen, Veranstaltungen abzu- natürlich Kinder- und Erwachse- Weitere Informationen bei: sagen. Auch in und um Buchloe wird nen-Tüten geben. Außerdem ha- Fastnachtszunft Buchlonia e.V. es dieses Jahr keine Faschings- ben die Narren die erste Buchloer feiern, Bälle oder Umzüge geben. Faschingszeitung im Gepäck: „Wir Michaela Barthelmes Um trotzdem ein kleines bisschen wollen trotz Corona aktiv bleiben, Telefon 08241 6054346 närrische Stimmung aufkommen also gibt es dieses Jahr was zum fastnachtszunft-buchlonia@ zu lassen, wird die Fastnachts- Lesen“, so Michaela Barthelmes. web.de zunft Buchlonia e.V. am rußigen „Wer möchte, bekommt die Zeitung Freitag (25.02.) und am Samstag auch in den Briefkasten geliefert (26.02.) bunte Faschingstüten „to – eine kurze E-Mail an den Verein go“ verteilen. Eine bunte Truppe genügt.“ BERATUNG - INSTALLATION - SERVICE - MIETE KONTAKT ✓ TOP MARKEN Treppenlift Experten Bayern Hochwertige Treppenlifte von Access, der Lippe Lift GmbH Klaus Voßdahls und von der Lehner Lifttechnik GmbH in Österreich. Saubsdorfer Straße 20 c 86807 Buchloe ✓ BESTER SERVICE Wir sind 24/7 für Sie erreichbar und bieten schnelle Lösungen rund um Service, Wartung und Reparatur. Tel. +49 8241 800 4494 ✓ ERFAHRENES TEAM Mobil +49 176 470 695 39 Familienbetrieb mit umfassendem Know-how und E-Mail [email protected] langjähriger Branchenerfahrung. www.treppenlift-experten-bayern.de 12

Küchengeheimnis Faschingszeit ist Krapfenzeit Krapfen – ein Hefegebäck, das fläche durchkneten. Anschließend innen durchbacken kann. Mit einer schnell ausgebacken ist und ganz in 12 Stücke teilen. Zu Kugeln for- Schaumkelle die Krapfen aus dem frisch noch besser als beim Bäcker men und mit Abstand auf ein Blech Fett holen und auf einem Stück schmeckt. Für den Hefeteig 200 ml mit Backpapier setzen. Zugedeckt Küchenpapier erkalten lassen. lauwarme Milch und 70 g Butter in mit einem sauberen Geschirrtuch einem Topf erwärmen. 500 g Mehl weitere 30 Minuten gehen lassen. 400 g Konfitüre ohne Stückchen in eine Schüssel geben und mit 50 g in einen Spritzbeutel mit dünner Zucker, 1 Pck. Vanillezucker und 700 ml neutrales Pflanzenöl (z. B. Lochtülle füllen. Krapfen damit fül- 1/2 TL Salz vermischen. 1/2 Würfel Sonnenblumenöl) in einem Topf er- len und beliebig mit Puderzucker Hefe (21 g) hinzugeben und mit hitzen. Das Fett sollte so heiß sein, bestäuben. Guten Appetit! dem lauwarmen Milch-Butter-Mix dass sich Bläschen um einen Holz- übergießen. 3 Eigelb zugeben und kochlöffelstiel bilden, wenn man ihn alle Zutaten fünf Minuten zu einem reinhängt. Vorsichtig die Krapfen in glatten Teig kneten. Zugedeckt das Fett geben. Hitze reduzieren etwa 30 Minuten ruhen lassen. und die Krapfen von beiden Seiten langsam ca. drei Minuten gold- Nun den aufgegangenen Hefeteig braun ausbacken. Die geringe Hitze auf einer leicht bemehlten Arbeits- ist notwendig, damit der Krapfen Postberg 1 • 86807 Buchloe • Telefon 08241 2052 Profi-Tipp [email protected] • www.zur-post-buchloe.de Eigelbe im Teig sorgen dafür, dass die Krapfen nicht zu viel Ausback- fett aufsaugen. Dadurch wird der Teig nicht so schwer. OFENBAU Meisterhandwerk in Ihrer Nähe FISCHER MEISTERBETRIEB Kachelöfen Kaminöfen Wartung An der Allee 24 I 86807 Buchloe Grundöfen Herde & Backöfen Reparaturen Tel. 08241 9184115 I 0151 26679902 Heizkamine Warmwassertechnik Fliesenarbeiten [email protected] www.Fischer-Ofenbau.de 13

Gesundheitstipp Fasten: Erholung für Körper, Geist und Seele Fasten hat eine lange Tradition. nomischen Umgang mit Energie, Bei Fastenteilnehmern konnte Früher wurde aus religiösen und in dem Speicherfett in Glukose beobachtet werden, dass sich rein praktischen Gründen gefas- umgewandelt und dem Körper zur der Blutdruck normalisiert, die tet. Heute stehen die Gesund- Verfügung gestellt wird. Muskel- Hautprobleme sich besserten und heitsaspekte deutlich im Vorder- eiweiß baut sich beim Fasten aller- dass sich Rheumatiker wieder grund. Fasten bedeutet nicht nur dings auch ab – sofern man sich unbeschwerter bewegen konnten. Nahrungsentzug, sondern es geht nicht körperlich betätigt. Verschwinden durch das Fasten einher mit einer Umstellung des Beschwerden wie zum Beispiel gesamten Lebensstils: Ausrei- Auch Ablagerungen, umgangs- Allergien und Schmerzustände, chend Schlaf, viel Bewegung, un- sprachlich „Schlacken“ genannt, können Nahrungsmittel die Ur- ter Umständen auch persönlicher werden im Körper mobilisiert und sache gewesen sein. Rückzug von Stresssituationen. ausgeschieden. Zum Beispiel kön- nen arteriosklerotische Ablagerun- „Fasten heißt auch genügsam zu sein, Sich freiwillig der Nahrung zu ent- gen in den Blutgefäßen reduziert sich nicht im Materiellen zu ersticken halten, bringt gesundheitliche Vor- werden, ebenso Übersäuerung im teile mit sich und tut der Seele, Bindegewebe sowie unbrauchbar und sich von allem Überflüssigen sowie dem Geist gut. Es dient auch gewordene Eiweißmoleküle in den lächelnd zu verabschieden.“ dem Nachdenken, welche Werte Ih- Zellen. nen im Leben wirklich wichtig sind. Beim Fasten wird durch freiwillige Naturheilpraxis Naturheilpraxis Michaela Schilling Nahrungsabstinenz ein geneti- Bahnhofstraße 4 / 1. Stock sches Programm im Körper ak- PRAXIS FÜR SÄUGLINGE,KINDER UND ERWACHSENE 86807 Buchloe tiviert, um sich von inneren Res- Telefon 08241 6530 sourcen zu ernähren. Alle Zellen www.naturheilpraxis-schilling.de schalten um auf einen ultraöko- trieb WWKriairnrekeerlnrelfadehidgrtieegnnef-nüDrfiüSarilyesS:eifeah:rten - Stadtfahrten BKFBFlerleuaWKsugsnorghoakirhagnrerafgukneefnefuneagnrnthnslfrgarefattsahrndefharsnatirnfegthes-enrernfteDu-ne-nirnaDdfAuliüy-bvansrihldeeyAoflsSlbveaesisihhefeearormtlvh:leeeisrncstheeerr-mnv-eiS-cFtheaeSrrdtn-atffdaaFthhfearrTerttahreenrgrennfti+ecahNnhbaarTcertahr!etrgeni+c TTAAXXIIFFÖÖRRG G IHIHRBesorgungsfahrten- -unA-dbuMhnioedtlwsMeairgevetinwcseaegr-veicnFeseerrnvfiacherten TAX0I F8Ö2R4G14433221 1TAXTI Aliche MIiHtaRrbTAeiXtIeirnaBufU4C00H-ELuOroE-Basis nahme unter 0 82 41/4321 Alexander Förg Flughafentransfer und vieles mehr Tag + Nacht erreichbar ! 0 82 41 IHR- und Mietwagenservice in Buchloien Bu  4 3 2 1 T A X I0 82 4114 Text:Michaela Schilling,HeilpraktikienrinBuchloe

v.l.n.r.: Matthias Schwarzer, Ihr guter Rat Alexander Weber, Florian Schwarz Wichtige Gesetzesänderungen für 2022 Anhebung des steuerlichen Grund- lichen Rentenversicherung (Rente Regelaltersgrenze werden auch freibetrags um 204,00 Euro auf mit 67) um einen weiteren Monat. diese Zurechnungszeiten bis zum 9.948,00 Euro | Anhebung des Wer 1956 geboren ist, muss für Jahr 2031 schrittweise bis auf 67 gesetzlichen Mindestlohns auf eine abschlagsfreie Rente zehn Jahre verlängert. | Neuregelung 9,82 Euro | Anhebung des Min- Monate über seinen 65. Geburtstag der Gewährleistungsrechte für destlohns für Azubis auf 585,00 hinaus arbeiten. 1957 Geborene den Kauf digitaler Produkte | Be- Euro (1. Lehrjahr), 690,00 Euro (2. erreichen die Regelaltersgrenze mit weislastumkehr im Kaufrecht Lehrjahr) und 790,00 Euro (3. Lehr- 65 Jahren und 11 Monaten. Auch wird von 6 Monaten auf 12 Monate jahr) | Anhebung des Wohngeldes wer ab 2022 aus gesundheitlichen verlängert. Das bedeutet: Wenn an (abhängig von Haushaltsgröße, Gründen nicht mehr arbeiten kann einer gekauften Sache innerhalb Einkommen und Belastungen) | und eine Erwerbsminderungsrente eines Jahres nach Kauf ein Mangel Altersaufwendungen können bezieht, wird so gestellt, als hätte auftritt, wird vermutet, dass der steuerlich besser abgesetzt wer- er bis zum Alter von 65 Jahren und Mangel bereits zum Zeitpunkt der den; für Sonderausgaben gilt für zehn beziehungsweise elf Mona- Übergabe bestand. | Bis zum 15. Alleinstehende ein Höchstbetrag ten gearbeitet. Die sogenannten März müssen Beschäftigte von Kli- von 24.101,00 Euro, für Ehepaare Zurechnungszeiten werden um niken, Pflegeheimen und ähnlichen das Doppelte | Anhebung des Ren- einen Kalendermonat angehoben. Einrichtungen einen Nachweis als teneintrittsalters in der gesetz- In Anlehnung an die Anhebung der Geimpfte oder Genesene vorlegen. Wir beraten Sie gerne! Telefon 08241 962304 Genauere Informationen hierzu Bahnhofstraße 57 [email protected] sowie weitere Änderungen finden 86807 Buchloe www.wssonline.de Sie auf www.bundestag.de. Alle Angaben ohne Gewähr. IHR FACHBERATER Peter Schmidt 15

Finanztipp Fondssparen: Steter Tropfen bringt viel ein Mit klassischen Spareinlagen ist vestiert fortan automatisch jeden Anlagezeitraum reduzieren kann: schon seit einiger Zeit nur noch Monat den gleichen festgelegten Ist der Kurs zeitweise gesunken, wenig Rendite zu erzielen. Dafür ge- Geldbetrag. Dieses Sparprinzip erhält man viele Fondsanteile für winnt ein bewährter Klassiker wie- bringt einige Vorteile mit sich: Er die Sparrate. Bei Höchstkursen ist der an Beliebtheit: Das Fondsspa- ist praktisch, denn einmal einge- es genau andersherum. So kauft ren. Warum empfehle ich meinen richtet muss man nichts mehr tun, man mit einem Sparplan über die Mandanten einen Fondsparplan? das spart Zeit. Trotzdem bieten Jahre kontinuierlich zu einem aus- 1. Aufgrund der steigenden In- Sparpläne größtmögliche Flexibili- gewogenen Durchschnittskurs ein, flation auf der einen Seite und tät: Die Rate kann bei den meisten ohne sich Gedanken um den opti- der wenig bis gar nicht verzinsten Sparplänen jederzeit angepasst malen Einstiegszeitpunkt machen Geldanlagen verlieren Anleger lau- oder sogar ausgesetzt werden. zu müssen. Voraussetzung dafür ist fend Geld. Diese Phase wird wohl Übrigens: Ein Fondssparplan kann allerdings ein mittelfristiger Anlage- noch eine Zeit anhalten. bereits ab 25 Euro im Monat ein- horizont (ab fünf Jahren). Dadurch 2. Aktienanlagen versprechen gerichtet werden. lassen sich einerseits die beschrie- langfristig höhere Renditechancen 4. Ein weiterer, zentraler Aspekt benen Kursschwankungen besser als eine sichere Anlage, doch viele ist der Durchschnittskostenef- ausgleichen, andererseits kann der Sparer scheuen Aktien wegen des fekt, der den Kaufpreis der erwor- Zinseszinseffekt greifen und den Risikos. Das Fondssparen ist eine benen Anteile über einen langen Vermögensaufbau unterstützen. beliebte Alternative zum klassischen Aktieninvestment. Statt verschiede- Petra Kößler ne Einzeltitel mühselig zusammen Fachberaterin für zu suchen, bündelt ein Fonds viele nachhaltiges Investment Aktien unter einem Dach. 3. Ein Sparplan funktioniert Rathausplatz 12 | 86807 Buchloe ähnlich wie ein Dauerauftrag. Man Tel. 08241 997143 | www.mehrwert-finanzen.de richtet ihn einmalig ein und in- Malermeister Ulrich Schütz Farbenfachgeschäft & Malerbetrieb Robert-Bosch-Str. 11a www.maler-schuetz.de 86807 Buchloe [email protected] Besuchen Sie unser Farbenfachgeschäft! Trendfarben - jetzt bei uns entdecken! Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl 16 Text: Petra Kößler, Fachberaterin für nachhaltiges Investment

Fashion & Home Insekten- und Pollenschutz für höchste Ansprüche Das Spiel ist eigentlich ganz ein- gel nicht gebohrt oder geschraubt wurde nach den neuesten ECARF fach: Mücken mögen es gerne werden muss. Stattdessen wer- Testbedingungen geprüft und warm. Genau genommen reichen den sie beispielsweise mithilfe von zertifiziert. Dabei erreicht es eine Temperaturen ab 10° C aus, um Klemmfedern oder selbstklebenden Schutzwirkung von ca. 88 % bei Mücken aktiv werden zu lassen. Klettband angebracht. Gräserpollen, 84 % bei Birkenpol- Zwar sterben die meisten ausge- len und 76 % bei Ambrosiapollen. wachsenen Mücken, Eier allerdings In jahrelanger Forschungsarbeit können sehr gut überwintern. So- wurde nun ein weltweit einzigar- Zusammen mit unserem langjäh- bald es im Frühling also einige Tage tiges, neues Insektenschutzge- rigen Partner MHZ stimmen wir hintereinander warm ist, beginnt webe entwickelt: Das patentierte Ihren Insekten- und Pollenschutz die Entwicklung der Eier. Transpatec-Gewebe. Ausge- gerne auf Ihre individuellen Be- zeichnet mit zahlreichen Design- dürfnisse ab. Das Stammel Home Bereits im Februar sollten Sie und Innovationspreisen bietet es Team bietet Ihnen dabei eine kom- sich daher vor den ersten Mücken unschlagbare Vorteile. petente Beratung mit Ausmess- schützen und sich auf die Saison • Brilliante Durchsicht, das Ge- termin und Montage aus einer vorbereiten. Ein Mückengitter am webe fast unsichtbar Hand. Fenster schafft Abhilfe von den • Besserer Luftdurchlass als lästigen Plagegeistern. Zudem sind bei Standardgewebe die meisten Mückengitter schnell • Witterungsbeständigkeit, Lang- und einfach montiert, da in der Re- lebigkeit und Reißfestigkeit, trotz seiner geringen Stärke Sie leiden unter einer Pollenallergie? Das Pol- lenschutzgewebe Polltec wurde speziell für einen maximalen Pollenrückhalt am Fenster oder der Tür entwickelt. Das Gewebe Bahnhofstraße 54 • 86807 Buchloe 17 Tel. 08241 5009-15 • www.stammel.de Text: Textilhaus B. Stammel GmbH & Co. KG; Bilder & Textquelle: MHZ

Termine Freitag, den 04.02.2022 Sonntag, den 13.02.2022 vhs Escape Room vhs – in 60 Minuten vhs Ludwig Wittgenstein – Tractatus Generation die Weltformel der Tüftler entdecken logico-philosophicus; Philosophische 60plus Zeit: 18:15 bis 19:45 Uhr Nachmittage - Teil 5 Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Zeit: 15:00 bis 17:00 Uhr Mittwoch, 02. Februar vhs Beschwerdemanagement Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Seniorenkino & Kaffeeklatsch: Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr vhs Tanzen online: Hochzeits-Walzer „Notre Dame - Die Liebe ist eine Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.5 Zeit: 12:15 bis 13:00 Uhr Baustelle“ Ort: online über Zoom Zeit: ab 14.30 Uhr, Filmbeginn Samstag, den 05.02.2022 vhs Tanzen online: Heeldance Beginner 15 Uhr vhs Intensives Bewerbungstraining für Zeit: 13:30 bis 14:15 Uhr Ort: Filmhaus Huber Türkheim Jung und Alt Ort: online über Zoom Donnerstag, 03. Februar Zeit: 11:00 bis 15:00 Uhr Frauenbund Mittagsstammtisch Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Montag, den 14.02.2022 Zeit: 11.30 Uhr vhs Tanzen online: Bachata Romantica Ort: Gasthaus Zur Post, Buchloe Dienstag, den 08.02.2022 Zeit: 19:00 bis 19:45 Uhr Donnerstag, 10. Februar Familienstützpunkt Kinderernäh- Ort: online über Zoom Frauenbund Kaffeetreff´ rung – geht das auch vegetarisch oder Zeit: 14.30 Uhr vegan? Samstag, den 19.02.2022 Ort: Café Morizz, Buchloe Zeit: 9:30 bis 11:00 Uhr vhs Datenschutz im Verein für´s Jeden Montag Ort: Kinderschutzbund Buchloe e.V. Ehrenamt Prävention Osteoperose Zeit: 9:30 bis 11:30 Uhr Zeit: 10.00 Uhr Mittwoch, den 09.02.2022 Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.5 Treffpunkt: VfL Sporthalle Literaturkreis Buchloe vhs Indian Balance® - Workshop II Alltags-Trainings-Programm Kontakt: Marita Schirrmacher, Den Körper bewegen, während die Zeit: 14.00 Uhr Tel. 015159 228186 Seele ausruht Treffpunkt: VfL Sporthalle Zeit: 19:00 bis 21:00 Uhr Zeit: 10:00 bis 13:00 Uhr Prävention Rücken Ort: Café Morizz Ort: vhs-Gebäude, Raum: 2.1 Zeit: 18.45 Uhr Treffpunkt: VfL Sporthalle Die KDaonpzpleeilqmuiatlifikation Jeden Dienstag der Fitness für Jeden Zeit: 18.30 Uhr § §RSobteerut-ewBrTwobeslweceh.frwoa-Snattelr0taer8ßr-+2est42eR13uee/·9cr8nh16-8rt8es50ca87hn-t0B.wdueaclhtloe Treffpunkt: VfL Sporthalle Jeden Mittwoch Fit im Alter Zeit: 14.00 Uhr Ort: VfL Sporthalle Sanfte Gymnastik Zeit: 15.00 Uhr Ort: VfL Sporthalle Gesundheitssport für Frauen Zeit: 19.30 Uhr Ort: VfL Sporthalle 18

Unterhaltung Sonntag, den 20.02.2022 www.mach-mentaltraining.de • Souveränes Bewerbungsgespräch Alleinerziehenden-Treffen • Endlich entspannt zum Zahnarzt Zeit: 12:00 bis 16.30 Uhr • Diätbegleitendes Mentaltraining Ort: Haus der Begegnung, Buchloe MENTALTRAINERIN Montag, den 21.02.2022 Christine Fischer vhs Social Media im Überblick Welches Netzwerk passt zu mir, mei- Weidenweg 2 • 86879 Wiedergeltingen nem Unternehmen, meinem Verein? Telefon: 0160-91165424 • [email protected] Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Ort: online über Zoom 数独 Sudoku* jeden Donnerstag Kleidertruhe Buchloe * japanisch: 数独 Sūdoku, kurz für 数字は独身に限る „Sūji wa Zeit: 14.00 bis 17.30 Uhr dokushin ni kagiru“ – wörtlich so viel wie „Isolieren Sie die Zahlen“ Ort: Heideweg 4, Buchloe, 1. Stock Buchloer Tafel 8 7 3 13 4 Zeit: 15.00 bis 16.30 Uhr Ort: Heideweg 2, Buchloe 5 14 3 10 15 9 1 6 jeden Dienstag tea-point Treffpunkt für Asylbewerber 16 5 8 7 14 9 11 12 und Interessierte Zeit: 17.15 bis 19.15 Uhr 4 14 6 13 11 10 12 7 3 Ort: Evang. Gemeindehaus jeden Samstag 14 8 1 3 7 4 12 Kinderzeit im Hallenbad Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr 9 6 15 12 13 14 3 1 Ort: Lechtalbad Kaufering jeden 1. Samstag 11 10 3 13 8 1 6 Lange Saunanacht Zeit: 20.00 bis 02.00 Uhr 6 1 14 4 5 9 11 13 Ort: Lechtalbad Kaufering jeden 1. Sonntag 15 9 5 2 10 Heimatmuseum Buchloe Zeit: 14.00 bis 17.00 Uhr 10 1 6 5 13 15 7 16 Für Kleingruppen ab 5 Personen sind Führungen im Museum, in der Ste- 16 11 4 8 2 13 7 phanskirche, der Stadtpfarrkirche und der Buchloer Altstadt nach Vereinba- 9 7 1 3 2 6 8 10 16 15 14 4 rung möglich. 7 13 9 16 5 14 4 3 8 2 Bitte informieren Sie sich dirket bei den Veranstaltern, 3 10 16 15 ob die aufgeführten Veran- staltungen stattfinden können. 19 14 4 7 68 3 10 7 Lösung Führerscheinprüfung: Die Lösungen A und B sind richtig. 19

MHZ-WINTERAKTION: Pollen- und Insektenschutz -10 %Jetzt gAünlgtiegbboits 28.2.2022 Pnreuitszveonr!t*eil BUCHLOE G E Y R H A LT E R Buchloe: 08 241/5009-15 | [email protected] KAUFBEUREN Kaufbeuren: 08 341/27 43 | [email protected] einzigartig - individuell - unverwechselbar An- und Verkauf von Old- und Youngtimern, AB Kraftfahrzeuge Buchloe | Alexander Brunner Klassikern, Gebrauchtfahrzeugen, Jahres- Alpina-Ring 5 | 86807 Buchloe wagen und Kraftfahrzeugen aller Art Telefon 08241 9961220 | Mobil 0173 3964584 Professionelle Fahrzeugbewertung und www.brunner-kfz.de Vermittlung von Finanzierungsverträgen [email protected]