ไวยากรณ์จีนน่ารู้

ไวยากรณ์จนี น่ารู้ 有趣的汉语语法 จดั ทาโดย นางสาว พภิ าพร เมืองเลน็ 61181500140 สาขา การสอนภาษาจีน เสนอ อาจารย์ ธีวรา จนั ทรสุรีย์ มหาวทิ ยาลยั ราชภฏั ลาปาง ภาคเรียนที่ 1 ปี การศึกษา 2563

คานา หนงั สือเล่มน้ีจดั ทาข้ึนเพ่ือการเรียนรู้และศึกษาหาความรู้เก่ียวกบั เรื่องไวยากรณ์จีน ซ่ึงมีไวยากรณ์อยทู่ ้งั หมด 5 ตวั ศึกษาเกี่ยวกบั ความหมายและการใช้ ซ่ึงไวยากรณ์แต่ละตวั กจ็ ะมีความหมายและการใชท้ ่ีแตกต่างกนั ออกไป ขา้ พเจา้ หวงั วา่ หนงั สือเล่มน้ีจะเป็นประโยชน์กบั ผอู้ ่าน หรือนกั เรียน นกั ศึกษา ท่ี กาลงั หาขอ้ มูลเรื่องน้ีอยู่ หากมีขอ้ แนะนาหรือขอ้ ผดิ พลาดประการใด ขา้ พเจา้ ขอนอ้ มรับ ไวแ้ ละขออภยั มา ณ ท่ีน้ีดว้ ย นางสาว พิภาพร เมืองเลน็ 25/09/63

สารบญั หนา้ ก คานา ข สารบญั 1 การใช้ 能、会 และ 可以 3 แบบฝึกหดั ทา้ ยบท 4 การใช้ 以后 และ 以前 6 แบบฝึกหดั ทา้ ยบท 7 การใช้ 越来越... 8 แบบฝึกหดั ทา้ ยบท 9 การใช้ 了 11 แบบฝึกหดั ทา้ ยบท 12 การใช้ 一点（儿）กบั 有点（儿） 14 แบบฝึกหดั ทา้ ยบท 15 แหล่งขอ้ มูลอา้ งอิง

ไวยากรณ์จนี น่ารู้ 有趣的汉语语法 การใช้ 能、会 และ 可以 1. 能、会 และ 可以 สามารถใชแ้ ทนกนั ไดเ้ มื่อแสดงถึงการมีทกั ษะหรือ ความสามารถดา้ นใดดา้ นหน่ึง แต่ถา้ จะใหง้ ่ายต่อความเขา้ ใจแลว้ กล็ องแปลให้ ความหมายต่างกนั เลก็ นอ้ ย เช่น 我能说汉语。Wǒ néng shuō h{nyǔ ฉนั สามารถพดู ภาษาจีน 我会说汉语。Wǒ huì shuō h{nyǔ ฉนั พดู ภาษาจีนเป็น 我可以说汉语。Wǒ kěyǐ shuō h{nyǔ ฉนั พดู ภาษาจีนได้ 2. 会 ยงั มีความหมายในเชิงคาดเดาวา่ มีความเป็นไปไดท้ ่ีจะเกิดข้ึน โดยแปลวา่ จะ เช่น 今天会下雨。Jīntiān huì xi{ yǔ วนั น้ีฝนจะตก (กรณีน้ีไม่สามารถใช้ 能 กบั 可以 แทนได)้

3.能 กบั 会 ใชเ้ หมือนกนั เมื่อเก่งหรือถนดั เรื่องใดเรื่องหน่ึง เช่น 她很能说，一说就是几个小时。 = Tā hěn néng shuō, yī shuō jiùshì jǐ gè xiǎoshí = เขาพดู เก่งมาก พดู ทีกห็ ลายชว่ั โมง โดยจะตอ้ งมีคาที่แสดงระดบั ความเขม้ ขน้ (很、非常、最、真)ไวข้ า้ งหนา้ เสมอ

แบบฝึ กหัดท้ายบท คาชีแ้ จง เรียงประโยคต่อไปน้ีใหส้ มบูรณ์ พร้อมบอกความหมาย 1. 汉语 , 我 , 说 , 可以 = …………………………………………….。 ความหมาย = ………………………………... 2. 我 , 今天 , 旅行 , 去 , 不会 = …………………………………………….。 ความหมาย…………………………………… 3. 他 , 上班 , 不会 , 明天 = ……………………………………………。 ความหมาย……………………………………

การใช้ 以后 และ 以前 คาบางคาในภาษาจีนแมจ้ ะเป็นคาเดียวกนั แต่เมื่อวางในตาแหน่งท่ีต่างกนั แลว้ ความหมายท่ีไดก้ จ็ ะต่างกนั เช่น 以后...........。หากวางไว้หน้าประโยคจะมคี วามหมายว่า วนั หลงั .......... เช่น 以后再来。วนั หลงั มาใหม่ 以后去中国学习。วนั หลงั ไปเรียนที่ประเทศจีน และถ้าวางไว้หลงั ประโยค ........ 以后。จะมีความหมายว่า หลงั จาก........... เช่น 来了以后。หลงั จากท่ีมาแลว้ 去中国学习了以后。หลงั จากไปเรียนท่ีประเทศจีนแลว้

以前..............。วางไว้หน้าประโยคมคี วามหมายว่า เม่ือก่อน............ เช่น 以前我不喜欢学习汉语，现在喜欢了。เม่ือก่อนฉนั ไม่ชอบ เรียนภาษาจีน ตอนน้ีชอบแลว้ ……….以前。วางไว้หลงั ประโยคมีความหมายว่า ก่อน.......เช่น .看电视 以前，你应该做完作业。ก่อนดูโทรทศั น์ คุณควรทาการบา้ นใหเ้ สร็จ

แบบฝึ กหัดท้ายบท คาชีแ้ จง จงแต่งประโยคต่อไปน้ีใหถ้ ูกตอ้ ง 1. เม่ือก่อนฉนั ไม่ชอบกินก๋วยเต๋ียว , ตอนน้ีชอบแลว้ = …………………………………………………………..。 2. หลงั จากไปเรียนท่ีประเทศจีนแลว้ ฉนั คิดถึงประเทศจีนมาก = ……………………………………………………….......。 3. หลงั จากท่ีฉนั กินขา้ วเสร็จ ฉนั กง็ ่วงนอน = ……………………………………………………………。 4. ก่อนกินขา้ ว เธอตอ้ งลา้ งมือก่อน = ……………………………………………………………。 5. เม่ือก่อนฉนั ไม่ชอบวา่ ยน้า ตอนน้ีชอบแลว้ = ……………………………………………………………。

การใช้ 越来越... 越来越..... yuèláiyuè มีความหมายว่า ยง่ิ นานเข้ากย็ ง่ิ .......... เช่น 天气越来越暖和。 tiānqì yuèl|iyuè nuǎnhuo. อากาศยง่ิ นานเขา้ กย็ งิ่ อบอุ่น 他说汉语越来越流利。 tā shuō h{nyǔ yuèl|iyuè liúlì. เขาพดู ภาษาจีนยงิ่ นานเขา้ กย็ ง่ิ คล่องแคล่ว ส่วนการใช้ 越...越 yuè...yuè มีความหมายว่า ยงิ่ ...ยง่ิ , ยงิ่ ...กย็ ง่ิ เช่น 你越解释我越糊涂。 nǐ yuè jiěshì wǒ yuè hútu. คุณยง่ิ อธิบายฉนั กย็ ง่ิ สบั สน 你越学越好。 nǐ yuè jiěshì wǒ yuè hútu. คุณยงิ่ เรียนยงิ่ ดี

แบบฝึ กหดั ท้ายบท คาชีแ้ จง จงจบั คูป่ ระโยคใหถ้ ูกตอ้ ง 1. 越练习越进步。 ยง่ิ ขยนั ยงิ่ สบาย 2. 您尝试得越多，您就越成功。 ยง่ิ รอนานยง่ิ ทอ้ 3. 您等待的时间越长，就越灰心。 ยงิ่ รอนานยงิ่ ทอ้ 4. 天气越来越冷。 อากาศยง่ิ นานเขา้ กย็ งิ่ หนาว 5. 越努力，越舒适 เขายงิ่ ฝึกฝนยง่ิ กา้ วหนา้

การใช้ 了 ตวั ที่เขียนง่ายๆ แต่สร้างความสบั สนอยไู่ ม่นอ้ ย ซ่ึงมีวิธีใชด้ งั น้ี ใช้วางท้ายประโยค เพ่ือเป็ นการเสริมนา้ เสียง เช่น 我不去了。 wǒ bú qù le. ฉนั ไม่ไปแลว้ ใช้วางหลงั คากริยา หมายถงึ ได้ทากริยาน้ันๆ เสร็จสิ้นแล้ว เช่น 我买了词典。 wǒ mǎi le cídiǎn. ฉนั ซ้ือพจนานุกรมแลว้ ใช้แสดงเหตุการณ์ทีเ่ กดิ ขนึ้ ก่อน เช่น 做完了作业再看电视剧。 zuò wán le zuòyè zài kàn diànshijù. ทาการบา้ นเสร็จแลว้ ค่อยดูละคร

ในกรณีท่ีอ่านวา่ 了 liǎo มีความหมายไปในทางเป็นไปได้ หรือ สามารถทาได้ มกั ใช้ ร่วมกบั 得 ในประโยคบอกเล่า และ 不 ในประโยคปฏิเสธ เช่น A : 这么多菜你吃得了吗？ zhè me duō c{i nǐ chī de liǎo ma? กบั ขา้ วเยอะอยา่ งน้ีคุณกินไหวไหม? B : 我吃不了。 wǒ chī bù liǎo. ฉนั กินไม่ไหวหรอก

แบบฝึ กหดั ท้ายบท คาชีแ้ จง เลือกคาตอบที่ถูกตอ้ ง แลว้ นามาเติมในช่องวา่ ง 1. 我吃……………了。( 饭 , 车 ) 2. 我去看………了。( 可爱 ,电影 ) 3. 他……….了书。( 买 , 吃 ) 4. 爸爸和妈妈去………….了。(上班 , 想睡觉 ) 5. A : 这么多工作你做得了吗？ B : ………………………………..。( 我做不了, 我做不到 )

การใช้ 一点（儿）กบั 有点（儿） การใช้ 一点（儿） 一点儿 ใช้วางหลงั คาคุณศัพท์ (adj.) มคี วามหมายว่า .............กว่านีห้ น่อย เช่น 大一点儿 ใหญ่กวา่ น้ีหน่อย 小一点儿 เลก็ กวา่ น้ีหน่อย 一点儿 ใช้ขยายคานาม (N.) มคี วามหมายว่า .........นิดหน่อย เช่น 一点儿东西 ของนิดหน่อย 一点儿钱 เงินนิดหน่อย 一点儿 ใช้วางหลงั คากริ ิยา (v.) มคี วามหมายว่า .............หน่อย เช่น 买一点儿 ซ้ือหน่อย

การใช้ 有点（儿） 有点儿 ใช้ขยายคาคุณศัพท์ (adj.) มีความหมายว่า .............ไปหน่อย เช่น 有点儿大 ใหญ่ไปหน่อย 有点儿瘦 ผอมไปหน่อย 有点儿难 ยากไปหน่อย 有点儿 ใช้ขยายคากริ ิยา (v.) มีความหมายว่า .............นดิ หน่อย เช่น 我有点儿不明白。ฉนั ไม่เขา้ ใจนิดหน่อย 有点儿不喜欢 ไม่ชอบนิดหน่อย

แบบฝึ กหดั ท้ายบท คาชีแ้ จง จงแต่งประโยคจากคาที่กาหนดให้ 一点儿 (adj.) 1……………………………………………………..。 2……………………………………………………..。 有点儿 (adj.) 3…………………………………………………….。 4……………………………………………………。 有点儿 (v.) 5……………………………………………………。 6…………………………………………………….。

แหล่งข้อมูลอ้างองิ https://fastwork.co/user/mamjungmi/character-design-57888102#__sid=js4 Google Sitessites.google.com › site › home › phi-nxin › wiyakrn-cin translate.google.co.th › ...