KVoice-Issue 41

18 1Iv\\m\\mbthmbvkv \\hw_À 2012 RmbÀ e¡w 1 „]pkvXIw 41 sI.hn. Sn.hn. DZvLmS\\hpw aebmfw Sn.hn.bpsS hm¿jnIhpw kp{]kn≤ ]n∂Wn KmbI≥ Pn.thWptKm]mens‚ kwKoXhncpt∂msS Atacn°bn¬ DS\\ofw Nn°mtKm: Iv\\m\\mb kapZm \\¬Ip∂Xmbncn°pw. XnI®pw bØn¬ Hcp am[ya hnπhØn\\v kuP\\y {]thi\\w D≠mbncn XpS°w Ipdn® Iv\\m\\mb thmbv °p∂ Iemhncp∂ns‚ `mKambn kns‚ \\qX\\ kwc`amb sI.hn. h¿Æ]In´m¿∂ Iem]cn]mSn SnhnbpsS HutZymKnIamb DZLv m Ifpw Bkq{XWw sNbvXn´p≠v S\\ NSßpw , Atacn°≥ aebmfn F∂v sI.hn. Sn.hn. UbdIvS¿ IfpsS CSbn¬ XcwKw kr„n®p AUz: kmPp Iƺ≈n I\\v m\\mb sIm≠v apt∂dp∂ {]hmkn thmbvkns\\ Adnbn®p. aebmfnIfpsS {]Ya Sn.hn ]cn]mSnIfpsS kab{Iahpw Nm\\emb aebmfw Sn.hn. bpsS thZnIfpw Xmsg ]dbpw hn[w H∂mw hm¿jnIhpw kwbp‡am Bbncn°pw. lqè: \\hw_¿ bn Atacn°bnse {][m\\ \\Kc 30 sh≈nbmgvN sshIpt∂cw, ßfn¬ \\SØs∏Sp∂p. lqè, Iv\\m\\mb IΩyqWn‰n sk‚¿, Nn°mtKm, Umekv, Xmºm F∂o an qcnkn‰n. Nn°mtKm: Unkw \\Kcßfn¬ kp{]kn≤ Ne®n{X _¿ 2 RmbdmgvN sshIpt∂cw ]n∂nWn KmbI≥ Pn. thWp sabn≥ CuÃv sslkvIqƒ tKm]mens‚ kwKoX hncp∂ns‚ HmUnt‰mdnbw, sSkvsπbv≥kv. AIºSntbmsS BWv BtLmj Umfkv: Unkw_¿ 7 sh≈nbm ߃ ActßdpI. aebmfØns‚ gv® sshIpt∂cw sk‚ v tXmakv {]Ya kzImcy Nm\\¬ Bb ImØen°v N¿®v HmUnt‰mdnbw, Gjyms\\‰v, aebmfw sF]n Sn.hn Km¿em‚ v. Xmºm: Unkw_¿ 9 bn¬ e`yamIm≥ XpSßnbXv RmbdmgvN sshIpt∂cw, Iv\\m {]amWn®v hºn® B\\pIqeyß \\mb ImØen°v IΩyqWn‰n tfmsS P\\{]nb Nm\\epIƒ sk‚¿, hmƒdnt°m. IqSpX¬ ]s¶Sp°p∂h¿°v e`yam°m≥ XnI hnZybn¬ H∂mw kvYm\\w ]pXnb Fw t_mIvkv, ]cn]mSnbn hnhc߃°v _‘s∏SpI: 732- D≈ kuIcyw ]cn]mSntbmS\\p t\\Sm≥ {]m]vXamb sSet^m¨ ¬ ]s¶Sp°p∂ aebmfw sF]o ˛648˛0- 576 (aebmfw sF]n. Sn.hn) _‘n®v D≠mbncn°pw. kmt¶ kuIcytØmSp IqSnb G‰hpw Sn.hn. hcn°m¿°v kuP\\yambn 826- FOR KVTV (sIhn Sn.hn) ssNX\\y Im¿jnItafbn¬ Bthiw h\\nXIƒ°pambn anI® hkv{X [mcW aXvkchpw kwLSn∏n®n hnXdm≥ s]mXpa’c߃ ´p≠v. h\\nXIƒ°mbn 29˛mw XobXn sadq¨ If¿ kmcnbpw 30˛mw XobXn hbe‰v If¿ km tIm´bw: tIm´bw tkmjy¬ cq]bpw, 3˛mw kΩm\\ambn 5001 cnbpw 1˛mw XobXn \\oe If¿ kmcn k¿∆okv skmssk‰nbpsS t\\Xr cq]bpw \\¬Ip∂XmWv. IqSmsX bpw 2˛mw XobXn sk‰v kmcnbpw XzØn¬ kwkvYm\\ k¿°mcn _[ncaqI sshIeyap≈h¿ ASnkvYm\\am°nbmWv aXvkcw s‚bpw IrjnhIp∏ns‚bpw °mbn \\hw_¿ 30˛mw XobXn kwLSn∏n®ncn°p∂Xv. kam]\\ ]¶mfnØtØmsS \\SØs∏Sp∂ sh≈nbmgvN cmhnse 10.00 \\v Znhkw ]pcpj≥am¿°mbn j¿´v ssNX\\y Im¿jnItaftbmSpw sN v aXvkchpw sshIpt∂cw As√¶n¬ Pp∫, ap≠v F∂nh kzm{ibkwL atlmXkv htØm 4.30 apX¬ s]mXphn`mKØn¬ ASnkvYm\\am°nbmWv Spw A\\p_‘n®v s]mXp hn`mK ]pcpj≥am¿°pw h\\nXIƒ°pam hkv{X[mcW aXvkcw kwLSn Øn¬ hnhn[ aXvkc߃ kwL bn sajn≥ D]tbmKn®p≈ ∏n®ncn°p∂X.v IqSmsX tafbpsS Sn∏n°p∂p. \\hw_¿ 29˛mw XobXn sXßpIb‰ aXvkchpw kwLSn Zn\\ßfn¬ FØnt®cp∂h hymgmgNv sshIpt∂cw 4.30 apX¬ ∏n°pw. Unkw_¿ 1˛mw XobXn ¿°mbn `mKyXmcw \\dps°Sp∏v hSwhen aXvkchpw Unkw_¿ i\\nbmgvN Dbcw Ipd™ Cc´IfpsS aXvkchpw tafbpsS aXvkchpw BI¿jI kΩm\\ 1˛mw XobXn i\\nbmgvN sshIp h\\nXIƒ°pw ]pcpj≥am¿°pw kam]\\Zn\\amb Unkw_¿ 2˛mw ßfpw {IaoIcn®n´p≠v. aXvkc t∂cw 4.30 apX¬ sN≠taf Dbcw IqSnb h\\nXIƒ°pw XobXn ]pcpj≥am¿°mbn _pƒ ßfn¬ ]s¶Sp°m≥ B{Kln°p aXvkchpw \\SØs∏Spw. hSwhen ]pcpj≥am¿°pambn tPm´m cmP Km≥XmSn aXvkchpw kwLSn∏n ∂h¿ \\hw_¿ 20 \\v ap≥]v t]cv sN≠taf aXvkc߃°v bYm ˛ tPm´m dmWn, _Vm cmP ˛ _Vm ®n´p≠v. cPnÿ sNtø≠XmW.v hniZmwi {Iaw 1˛mw kΩm\\ambn 10001 cq] dmWn aXvkchpw Cc´ ktlmZc Im¿jnI tafbpsS Zn\\ßfn¬ ߃°v 9809009458 F∂ \\ºdn¬ bpw, 2˛mw kΩm\\ambn 7001 ßsf ]s¶Sp∏n®p sIm≠p≈ FØnt®cp∂ ]pcpj≥am¿°pw _‘s∏SpI.

Iv\\m\\mb thmbvkv sI.kn._n.kn. bqØv 2 Dghq¿ sI.kn.ssh.F¬. km¥z\\w ^≠v tiJcWØn\\v IΩoj≥ I¿Ω ]cn]mSn°v XpS°ambn XpS°w Ipdn®p Dghq¿: sI.kn.ssh.F¬ Dghq¿ _m_p ssI∏p¶epw tN¿∂v sIm®n: hnizmk h¿jmNcW \\n∂p≈ bphP\\ {]Xn\\n[nIƒ bqWn‰ns‚ B`napJyØn¬ hnImcn ^m. tPm¿Pv ]pXp∏dºn tØmS\\p_‘n®v sI.kn._n.kn ktΩf\\Øn¬ kw_‘n®p. \\n¿[\\cmb Im≥k¿ tcmKnIsf en¬ \\n∂v BZy Sn°‰v G‰phmßn. bqØv IΩoj≥ Hcp h¿jsØ c≠p Znhkambn \\S∂ t\\Xr klmbn°m\\mbn BhnjvIcn® Unkw_¿ 26\\v sshIn´mWv I¿a]cn]mSnIƒ°v XpS°w Iymºn¬ temtKm {]mImi\\hpw \"kzm¥\\w' ]≤XnbpsS [\\tiJc ]n.Fw an{X AhXcn∏n°p∂ Ipdn®p. CXns‚ `mKambn bph At±lw \\n¿hln®p. Hcp h¿j Wm¿Yw \\SØp∂ amPn°v tjm amPn°v tjm \\S°pI. Sn°‰pIƒ P\\h¿j hnizmkXncn sXfn sØ ]cn]mSnIƒ°v \"enhnMv bpsS BZy Sn°‰v hn¬∏\\ \\S∂p. Bhiyap≈h¿ 9447321508, ®mWv IΩoj≥ sNb¿am\\mb ssk≥kv' F∂v \\maIcWhpw saKm kvt]m¨kdmb jmt‚m 9995316706 F∂ \\ºdntem Fw.sI tIm´bw AXncq]X klmb \\SØn. www.kcbcyuva.com F∂ ht≈mwIpt∂en\\p th≠n ]nXmhv k¨kv Dghq¿ (Ipcnip ]≈n°v sa{Xm≥ am¿ tPmk^v ]≠mc t]cn¬ {]tXyI sh_v ssk‰pw Ipcymt°m ht≈mwIpt∂epw kao]w) _‘s∏SpI. ticn¬ ]≤Xn°v XpS°w Ipdn Xpd∂n´p≠v. ^m.sPbvk¨ sIm ®Xv. {InkvXobXbnepw hnizmk ≈∂q¿, ^m. Ão^≥ BemØd, tam\\n∏≈n {]hmkn kwKaw Ønepw Du∂nbp≈ PohnXam tkmWn ]mthen¬, kndnb°v bncn°Ww bphP\\߃ \\bn Nmgn°mS≥ F∂nh¿ kwkmcn®p. klmb \\n[n FØn®p t°≠sX∂v am¿ ]≠mcticn¬ CShI XeØn¬ bphP\\߃ Hm¿an∏n®p. hnizmkØns‚ °mbn hnhn[ skan\\mdpIfpw ktµi hmlIcmIphm≥ N¿®Ifpw hnizmk h¿jmNcW apt∂m´phcWw. 30 cq]XIfn¬ Øns‚ `mKambn \\SØpw. tam\\n∏≈n: I´bv°¬ I\\men¬ ]©mbØv {]knU‚ v ]n.F¬ A]ISØn¬s∏´ Ip´nIsf G{_mlw A[y£X hln®p. anI® Xnc°YmIrØn\\p≈c£n°m\\ndßn acWaS™ tªm°v saº¿ tPm¨ Xdt∏¬, sNdp∏°mcpsS IpSpw_߃°v tam\\n∏≈n, Ce™n ]©mbØv Ahm¿Uv Iv\\m\\mb bphmhn\\vklmb\\n[n FØn®Xmbn saº¿am¿, ^m.sska¨ Ducm {]hmkn Iq´mbav sk{I´dn tdm_n fn¬ F∂nh¿ k∂nlnXcmbn ≥ If∏pc°¬ Adnbn®p. ]o‰¿ cp∂p. bp.sIbnse tam\\n∏≈n t°mkv {^m≥knkn\\v. temlnX Ducmfn¬ satΩmdnb¬ lmfn¬ {]hmkn kwKaw {]knU‚ v Zmkv ^nenw s^Ãnhen¬ G‰hpw \\S∂ ktΩf\\Øn¬ tam≥kv tPmWn Ch≥Ipgn∏n¬ kzmKXw \\√ aebmfw {lkzNn{XØn\\p tPmk^v Fw.F¬.F klmb ]d™p. {Sjd¿ tPmjn B\\n ≈ Ahm¿Upw aq∂masØ anI® \\n[n B{inX¿°v ssIamdn. tØm´Øn¬ \\µn ]d™p. {lkzNn{XØn\\p≈ Ahm¿Upw e`n®p. Ipdpap≈qcnepw cmP]pcØpw tUm¨ t_mkvtIm CtaPv C‚¿\\mjW¬ ^nenw s^Ãnh inipZn\\w BtLmjn®p en¬ G‰hpw \\√ tjm¿´v ^nen an\\p≈ kvs]jy¬ Pqdn Ahm tIm´bw : temlnXZmkv \\mjW¬ ¿Upw e`n®n´p≠v. shfnb∂q¿ Ipdpap≈q¿/cmP]pcw: inipZn\\ cmP]pcw tlmfn^manen F. tjm¿´^v nenw s^Ãnhen¬ anI® CShI IpSt»cn¬ ]tcX\\mb tØmS\\p_‘n®v Ipdpap≈q¿ F¬.]n. kIv qfn¬ inipZn\\mtLm Xnc°YmIrØn\\p≈ Ahm¿Uv {^m≥knkns‚bpw GenbmΩ sk‚ v tXmakv bp.]n. kvIqfnte jw \\SØn. kvIqƒ amt\\P¿ ^m. shfnb∂q¿ IpSt»cn¬ Ipcym bpsSbpw aI\\mWv. bpw t\\gvkdn kvIqfntebpw tXmakv {]mte¬ DZLv mS\\w sNbv Ip´nIƒ inipZn\\dmen \\SØn. Xp. slUvankv{Skv knÿ {]Xn`, Iv\\m\\mb hm¿ØIƒ Hcp \\nanjw aptº Nm®mPnbptSbpw Km‘nPnbptS ]n.‰n.F. {]knU‚ v Sn.bp.amXyp bpw a‰p alm∑mcptSbpsams° F∂nhcpsS t\\XrXzØn¬ cmP]p thj߃ Ipcp∂pIƒ AWn™ cw SuWneqsS Ip´nIfpw A≤ym Iv\\m\\mbthmbvkv.tImw t∏mƒ dmen h¿Æm`ambn. ]Icpw tN¿∂v dmen \\SØn. sI´nepw a´nepw ]XpaIfpw, \\qX\\hpw anIhm¿∂Xpamb kmt¶XnIhnZyIfpsS ka\\zbhpambn Iv\\m\\mb thmbvkv ]pØ≥ ]pXnb sh_vt]m¿´¬ Iv\\m\\mb hm¿ØIƒ Hcp \\nanjw aptº

tIm´bw AXncq]XbpsS Iv\\m\\mb thmbvkv ]pXnb sh_vssk‰v DZvLmS\\w sNbvXp ssNX\\y Im¿jnI tafbn¬ 3 slentIm]vS¿ khmcn°v Ahkcw tIm´bw: B[p\\nI kmlNcy߃°\\ptbmPyamb kwhn[m\\߃ sX≈Iw: 15-˛- maXv ssNX\\y Im¿ khmcn°v 2000 cq]bmbncn°pw Dƒs∏SpØns°m≠p≈ tIm´bw AXncq]XbpsS ]pXnb jnI tafbn¬ ]pXpabpw hyXy ^okv. sh_vssk‰ns‚ dntem©v I¿Ωw AXncq]X sa{Xmt∏meoØ am¿ kXv hpamb hn`h߃ kµ¿iI¿ BZyw t]cv cPnÿ sNøp∂ 100 amXyp aqe°m´v ssNX\\y ]mÃd¬ sk‚dn¬ \\n¿∆ln®p. ]pXnb °mbn Hcp°pI F∂ e£ytØm t]¿°mbncn°pw Ahkcw cq]Ønep≈ sh_vssk‰n¬ temKn≥ sNøphm\\mbn www.kottayam sS Im¿jnItafbpsS Zn\\ßfn¬ D≠mbncn°p∂Xv. IqSpX¬ ad.org kµ¿in°pI. hnhn[ hnt\\mtZm]ZnIƒ°p hniZmwi߃°pw cPnktv {Sj\\p ]pdta slentIm]v‰¿ khmcn°v ambn 9809009458 \\ºdn¬ _‘ Ahkcw Hcp°p∂p. 7 an\\n‰v s∏SpI. Iv\\m\\mb tIm Hm∏td‰ohv skmssk‰n°v tI{µ k¿°mcns‚ ^m. ssa°nƒ sh´n°m´n\\v A\\paXn tZiobam¿§Z¿in\\n Ahm¿Uv sk{I´dn ^m. ssa°nƒ sh´n°m tIm´bw: πm‰n\\w Pq_nen h¿j ItfmSpw kIcyßtfmSpwIqSn ´n\\v tZiob Ahm¿Uv. tZiob Øn¬ \\ho\\ ]≤XnIfpambn Bcw`n°p∂ Cu {]kvYm\\Øn ]cnkvYnXn tIm¨{K v G¿s∏ Iv\\m\\mb ItØmen°m tIm¨ s‚ sNb¿am\\mbn {]h¿Øn°p SpØnb tZiob am¿§Z¿in\\n {Kkv apt∂dp∂p. I\\v m\\mb _m¶v ∂Xv sjh. AUz. tPmbn sImSnb Ahm¿UmWv ^m. ssa°nƒ sh´n F∂ e£yØnte°p≈ BZy {¥bmW.v Im¿jnI {Kma hnIk\\ °m´n\\v e`n®Xv. 50,001 cq]bpw ]Snbmbn tIcfw, almcmjv{S _m¶ns‚ doPW¬ amt\\Pcm ^eIhpw {]ikvXn]{Xhpw AS F∂o kwkYv m\\߃ {]h¿Ø\\ bncp∂ AUz. ^nen∏v Bimcn]d ßp∂ ]pckvImcw Unkw_¿ 29 taJeIfmbn Iv\\m\\mb ItØm ºnemWv amt\\PnwKv UbdIvS¿. \\v U¬lnbn¬ \\S°p∂ NSßn en°m tIm¨{Kkns‚ B`nap sI.kn.kn. {]knU‚ v s{]m^. ¬ {]Xntcm[a{¥n F.sI B‚Wn JyØn¬ Bcw`n°m\\ncn°p∂ tPmbn ap{]m∏≈n¬, ap≥ kΩm\\n°pw. AXncq]XbpsS Iv\\m\\mb aƒ´n tÉv tIm- Fw.F¬.F. Ão^≥ tPm¿Pv kmaqly hnIk\\ {]kvYm\\amb Hm∏td‰ohv s{IUn‰v skmssk‰n°v Nm¿t´¿Uv A°u≠‚ v Fw.]n. tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv tI{µk¿°mcns‚ A\\paXn tPmkv amthen¬ F∂nh¿ AwK skmssk‰nbneqsS \\S∏nem°nb e`n®p. tIm Hm∏td‰ohv skmssk ßfmbp≈ FIvknIyp´nhv tIm´bw: AXncq]XbpsS kmaq \\nch[n hnIkt\\m∑pJ {]h¿ ‰nbpsS {]h¿Ø\\w P\\phcn IΩ‰nbpw, sI.kn.kn. tI{µ ly tkh\\ hn`mKamb tIm´bw Ø\\ßfmWv At±lsØ Cu H∂n\\p XpSßØ° hn[Øn¬ IΩ‰n AwK߃ Dƒs°m≈p∂ tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n Ahm¿Un\\v A¿l\\m°nbXv. {]mcw` {]h¿Ø\\߃ Bcw`n®p. UbdISv ¿ t_m¿UpamWv s{IUn‰v tIm´bØv sI.kn.kn. Hm^okn skmssk‰n°v t\\XrXzw \\¬Ip emWv XmevImenI Hm^okv {]h¿ ∂X.v Dghq¿ tImtfPn¬ ]q¿∆ hnZym¿∞n Øn°p∂X.v klIcW taJebn Unkw_¿ Ahkm\\hmcØn¬ kwKaw Unkw_¿ 23 \\vse _m¶pIfpsS F√m km[yX skmssk‰nbpsS Hu]NmcnIamb Cu BgvNbnse Im¿´q¨ DZvLmS\\w hn]peamb coXnbn¬ \\SØs∏Spw. I\\v m\\mb ItØmen Dghq¿: Dghq¿ sk‚ v Ão^≥kv tImtfPnse Aeqwav\\n Atkm °m tIm¨{Kkv kwLSn∏n® kntbjs‚ hm¿jnI ktΩf\\w Unkw_¿ 23 RmbdmgvN cmhnse _nkn\\ v ao‰n¬ AhXcn∏n 9.30 \\v tImtfPn¬ h®v \\S°p∂p. ap≥Ime A≤ym]Icpw ktΩf °s∏´ ]≤XnIfn¬ \\S∏nemIp∂ \\Øn¬ ]s¶Sp°p∂XmWv. F√m ]q¿∆ hnZym¿∞nIfpw FØnt®c BZysØ t{]mPISv mWv I\\v m\\mb Wsa∂v {]n≥kn∏¬ Adnbn°p∂p. hniZhnhc߃°v sk{I´dn skmssk‰n. a‰v ]≤XnIfpsS s{]m^. Ão^≥ amXyphpambn _‘s∏SpI. t^m¨: 94460 15903 {]h¿Ø\\hpw DS≥ Bcw`n°pw. πm‰n\\w Pq_nen h¿jØn¬ 75 2013 se Ie≠¿ F√m Iv\\m amkØn¬ kwLSn∏n°p∂p≠v. Iv\\m\\mb `h\\ßfpsS A‰Ip‰∏ \\mb `h\\ßfnepw FØn°p∂ πm‰n\\w Pq_nenbpsS kvacWnI WnIƒ°v [\\klmbw \\¬Ip∂ ]≤Xnbpw sI.kn.kn. Bcw`n®p bpw {]kn≤oIcn°phm≥ Xocpam Hcp ]≤Xnbpw Bcw`n®n´p≠v. Ign™p. Hmtcm CShI°pw \\n®n´p≠.v 2011˛1- 2 h¿jsØ anI® A¿lcmb Iv\\m\\mb IpSpw_ Bhiyamb Ie≠dpIfpsS sI.kn.kn. bqWn‰nt\\bpw, ßsf klmbn°phm≥ sI.kn. FÆw Xn´s∏SpØn {Sjd¿ ssjPn s^mtdm\\sbbpw sXcs™SpØv kn.bqWn‰pIƒ 25000 cq]sb¶n Hm´∏≈nsb DS≥ Adnbnt°≠ Ahm¿UpIƒ \\¬Ip∂XmWv. epw \\evIm≥ Ignbp∂ kvt]m¨ XmsW∂v `mchmlnIƒ Adnbn®p. \\hw_¿ amkw ap∏Xn\\SpØmbn k¿amsc Is≠ØWw. ktv ]m¨ am¿®v ˛ G{]n¬ amkØnembn sk{I´dnam¿ bqWn‰v Nmπbns‚ ksd Is≠Øm≥ IgnbmØ πm‰n\\w Pq_nenbpsS BtLmj km£y]{XtØmSpIqSn dnt∏m¿´v CShIIsf sI.kn.kn. AXncq ߃ \\S°pw. AXn\\papt∂mSnbm s{]m^. _m_p ]qgn°pt∂en\\v ]Xm kanXn klmbn°p∂XmWv. bn ae_m¿ ktΩf\\hpw P\\phcn Ab®psImSpt°≠XmWv.

Iv\\m\\mb thmbvkv Nn°mtKmbn¬ Iv\\m\\mb ss\\‰v h¿Æm`ambn 4 BtLmjn®p ESTD: 2008 www.knanayavoice.com Published by: Knanayavoice, 2634, Golf Rd. (Golf/Washington), Glenview, IL-60025 Telephone: (USA) 847-773-7875, (India) +91-94474-75735, (UK) 07861739053, (Oceana) +61422435158, (Gulf) +971-50-6845644 {]Xntcm[a{¥n ]d™Xpw ]dbmØXpw kwÿm\\Øns‚ hymhkmbnI {_t“mkv Iº\\nbpsS hnPb Nn°mtKm: Nn°mtKmbnepw ]cn {]knU‚ v tPm¿Pv s\\√ma‰w, hnIk\\Øn¬ \\mw t\\cnSp∂ Icamb \\SØn∏n\\p ]q¿W ]n¥p {]Xnk‘nIsfbpw ChnSpsØ W \\¬tI≠ Poh\\°mcpsS kc {]tZißfnepap≈ apgph≥ sI.kn.kn.F≥.F {Sjd¿ \\nan sXmgn¬ kwkvImcsØbpw ]cma `mKØp\\n∂p≠mb \\nklIcW ¿in®v tI{µ {]cntcm[a{¥n F.sI. hpw DZvLmS\\®Sßnse AhcpsS Iv\\m\\mb kapZmb AwKßfpw XpcpØpthen¬, Nn°mtKm B‚Wn \\SØnb A`n{]mb{]I _lnjvIcWhpw B‚Wnsb S\\߃ tIcfØnse hymhkm Atemkcs∏SpØnbn´p≠mhpw. hm¿jnI DXvkhambn sIm≠m B¿.hn.]n jnPp sNdnbØn¬, bnI˛hnIk\\ A¥co£sØ °pdn®p bmYm¿Yyt_m[tØmsS {_t“mkns‚ A\\p`hw Hcp Sp∂ Iv\\m\\mb ss\\‰v ss\\¬kv sk{I´dn sska¨ ap´Øn¬, bp≈ hnebncpØemWv. AXns\\ ]mTamWv. {]Xntcm[hIp∏ns‚ cmjv{Sob e£yßtfmsS hnebncp ÿm]\\߃°p Nne \\nbaß shÃv sslkvIqfn¬ BtLmjn tPmbn‚ v sk{I´dn aØnbmkv Øp∂hcpw hnhmZam°n hgnXncn fpw \\nb{¥Wßfpw _m[IamWv. ®phnSp∂hcpw B‚Wn Db¿Øn AXp \\mw a\\knem°ntb Xocq. ®p. Nn°mtKmbnse apgph≥ ]p√m∏≈n¬, {Sjd¿ tPmtam≥ b ASnÿm\\]camb {]iv\\߃ Nm°bnse bqWn‰n\\v C\\nbpw hnkvacn°p∂p. IqSpX¬ ÿew hn´pIn´nbm¬ Iv\\m\\mb kapZmb AwKßfpw sXmSpIbn¬, sePnt…‰ohv hnIk\\ km[yIfp≈ Imcyhpw {_t“mkns‚ Nm° bqWn‰nse B‚Wn Nq≠n°m´pIbp≠mbn. ]s¶SpØ Cu h¿jsØ I\\v m\\m sNb¿am≥ X¶®≥ sh´n°m´n¬, anssk¬ kwtbmP\\ bqWn‰v ^mIvSdnbpsS hnIk\\hpw hf¿® IΩoj≥ sNbvX NSßn¬ tIcf bpw sXmgnemfnIƒ°p IqSpX¬ b ss\\‰ns‚ DZLv mS\\w I\\v m\\mb hna≥kv t^mdw {]knU‚ v Øn¬ C\\n ]pXpXmbn {]Xntcm[ t\\´ap≠m°psa∂ Imcyhpw hIp∏ns‚ ÿm]\\߃ XpSßm ]ecpw hnkvacn°p∂p. hnhmZß bt°m_mb sa{Xmt∏meoØ t{Kkn hm®m®nd, sI.kn.ssh. ≥ X\\n°p ss[cyw t]msc∂v fpsS Nqfbn¬ ÿm]\\߃ Dcp B‚Wn ]dbpIbp≠mbn. H∂c Inbacptºmƒ AXp kwÿm\\ kn¬hmt\\mkv am¿ Abq_v F¬ FIvknIyp´ohv sshkv{] h¿jambn Xm≥ AXn\\p≈ Krl Øn\\pw AhnsS tPmen sNøp∂h ]mTw sNøp∂ns√∂pw At±lw cpsS IpSpw_߃°pw ZpcnXw \\n¿hln®p. Iv\\m\\mb kwLS\\ knU‚ v Pqen Nq´pthen¬, bph ]d™p. Nne A\\p`h߃ At± kΩm\\n°pw. lsØs°m≠v A{]Imcw ]dbn Iƒ i‡n]q¿hw \\ne\\ns∂¶n¬ P\\thZn sshkv {]knU‚ v °pIbmbncp∂p. tIcfØn¬ tI{µ a{¥nk`bn¬ c≠mw sa®s∏´ hymhkmbnI˛sXmgn¬ ÿm\\°mc\\pw tIm¨{Kkv t\\Xr am{Xsa \\q‰m≠pIfmbn ]cn]m AtPmtam≥ ]qØpdbn¬ F∂nh A¥co£w C√mØXns‚ ASn XzØns‚ hnizkvX\\pamWv B‚ ÿm\\ImcWßfnte°mWv Wn. tIcfØnse tIm¨{Kknepw en®p t]mcp∂ \\ΩpsS ]mcºcy ¿ {]kwKn®p. tbmKØn¬ ]pXp At±lw hnc¬ Nq≠p∂Xv. `cWt\\XrXzØnepap≈htcmSp Imcy߃ Xpd∂p ]dbm\\pw hpw ss]XrIhpw ImØp kq£n Xmbn sXcs™Sp°s∏´ sI.kn. {]Xntcm[ hIp∏ns‚ Iogn¬ th≠ XncpØepIƒ hcpØn {]h¿Øn°p∂ Bdp ÿm]\\ß °m\\pap≈ DØchmZnXzhpw °phm≥ km[n°pIbp≈psh∂v ssh.F¬ t_m¿Uns\\ ]cnNb fmWv C∂p tIcfØnep≈Xv. ISabpw A[nImchpw At±lØn kzmX{¥yw e`n®n´v Adp]Xp \\p≠v. AtXmsSm∏w tIcfØn¬ am¿ Abq_v sa{Xmt∏meoØ s∏SpØn. Ign™ c≠p h¿jw h¿jw ImØncnt°≠nh∂p CØ bpUnF^ns‚ sI´pd∏pw k¿°m cw GXm\\pw ÿm]\\߃ tIcf cns‚ anIhpw ]cnc£n°m\\p≈ ]d™p. sI.kn.Fkn\\mbn sNbvX kw`m ØnseØm≥. ]t£ tIcfØnse _m[yXbpw At±lØn¬ \\n£n cmjv{Sob˛sXmgn¬X¿° ssien ]vXamWv. AsX¥mbmepw At± sI.kn.Fkv {]knU‚ v kndn h\\Isf A\\pkvacn®v A\\n≥ °p tNcp∂X√ {]Xntcm[hIp lw hnt£]n® {_“mkv{Xw ∏ns‚ {]ÿm\\߃ F∂p {]Xn BcpsSsb√mw amdnemWv sN∂p b°v Iqh°m´n¬ A[y£X em≥, {io\\nhmk≥, kn_n tcm[a{¥n°p ]dtb≠nh∂ncn sIm≠sX∂ Imcyw C∂p X¿° °p∂p. \\jvSØn¬ {]h¿Øn® ØnemWv. bpUnF^n¬ thZ\\n®p hln®p. Ign™ c≠p h¿j°m awKeØv, kPn ]Wb∏dºn¬, kwÿm\\ k¿°m¿ ÿm]\\sØ ]pfbp∂hcp≠mImw, F¬Un c£ns®Sp°m\\mWv {_t“mkv F^nemIs´ ]ecpw X߃°p ew sI.kn.Fkns‚ F√m {]h¿ k©p ]pfn°sXm´nbn¬, k\\oj,v ]≤Xnbpambn {]Xntcm[hIp∏v e`n® k¿´n^n°‰n¬ B\\µXp FØnbXv. µnecpw! Ø\\ßfnepw ]s¶SpØv hnPbn s‰kn apgb≥am°≥ F∂nhsc kwÿm\\ k¿°mcns‚ `mK X߃°v Ft¥m hnes∏´ ∏n® F√mh¿°pw At±lw \\µn {]iwkm^eIw \\¬In BZcn®p. Øp\\n∂pw A∂sØ hyhkmb k¿´n^n°‰v In´nsb∂ \\nebn¬ a{¥n Ffacw Icoan¬\\n∂pw {]Xn]£w {]kwKn°ptºmƒ ]d™p. sI.kn.Fkns‚ F√m XpS¿∂v 250¬ ]cw IemImc≥am¿ e`n® klmbsØbpw klIcW Ign™ sXcs™Sp∏pImeØv sØbpw B‚Wn ]pIgvØnsb∂ Xßsf∏‰n B‚Wn ]d™ {]h¿Ø\\ßfnepw F√mhcpsS ImgvNh® Iemk‘y IÆn\\pw Xp icn. B ]pIgvØen¬ sXmSp Imcyßsfms° Ah¿ hnkav cn°p Øphn´ HfnbºpIƒ ]teSØpw IbmWv. F¬UnF^ns\\ hnI bpw klIcWw hcpw Imeßfn ImXn\\pw Ipfn¿atbIn. Iem]cn sN∂p ]Xn®psh∂Xpw icn. CXn k\\Øns‚ hgnapS°nIƒ F∂m s‚ cmjv{Sob {]XymLmX߃ Wv A∂v At±lw hntijn∏n®Xv. epw D≠mIWsa∂v At±lw A`y ]mSnIƒ°v _m_p ssX∏dºn¬, Fs¥ms°sb∂p hcpw \\mfpI AhcpsS A©ph¿jsØ `cW fnte Adnbm\\mhq. \"\"a\\kns‚ ImeØv tIcfØns‚ hnIk\\w ¿Yn®p. Um\\ntb¬ _n v apJy tXmakv At∏mgn∏dºn¬, PnPn GtXm tImWn¬ Aev]w ZpxJap Imfh≠n bpKØnembncp∂p s≠∂p'' ]d™ B‚Wn B Zpx sh∂p {]kwKn®Xpw B‚Wn {]`mjWw \\SØn. sI.kn.Fkv Ip∂ØpIngt°Xn¬, k°dnb JsØ Hcp ansskem°n am‰nbXv Xs∂bmbncp∂psh∂v Bcpw ]m¿´n t\\XrXzØn¬ ]etcbpw adt°≠Xn√. kv]ncn®z¬ UbdŒ¿ ^m. tNebv°¬ F∂nh¿ t\\XrXzw Bi¶bnem°nbn´p≠mhmw. G{_mlw aptØmeØv , sI.kn. \\¬In. kn_nƒ Cehp¶¬, \\o\\ Fkv sshkv {]knU‚ v _n\\p Ip∂pw]pdØv F∂nh¿ ]cn ]qØpdbn¬, Un.sI.kn.kn ]mSnIfpsS AhXmcIcmbncp∂p. \\yqtbm¿°n¬ tZhmeb IqZmibv°p apt∂mSnbmbn [ym\\w \\yqtbm¿°v: {]Ya Iv\\m\\mb cmhnse 9 aWn°v [ym\\w XpScpw. ItØmen°m tZhmebamb A∂p cmhnse 10 aWn°mWv hn.FkXv ∏mt\\mkns‚ \\maØnep tZhmebØns‚ IqZmim I¿Ω ≈ tZhmebØns‚ IqZmitbmSv ߃ am¿ amXyp aqe°m´pw, am¿ A\\p_‘n®v {]ikvX hN\\ tP°_v AßmSnbØpw tN¿∂v {]tLmjI\\mb I∏q®n≥ sshZn \\n¿∆ln°p∂Xv. XpS¿∂v I≥ ^m. tPmk^v ]pØ≥]pc° \\hw_¿ 25-˛mw XobXn cmhnse 9 ens‚ t\\XrXzØn¬ [ym\\w \\S aWn°v [ym\\w Bcw`n®v sshIn´v Øp∂p. \\hw_¿ 23\\v {InSvtamdn 7.00 aWn°v kam]n°p∂XmWv. se s^bnØv Nm∏en¬ sshIp IqSpX¬ hnhc߃°v ^m. t∂cw 6.00 aWn°v [ym\\w Bcw`n tPmkv Xdbv°¬ ˛ 8473229503, °pw. \\hw_¿ 24\\v ]pXnb I\\v m\\m tPmkv tImc°pSn ˛ 5164679565, b ItØmen°m tZhmebØn¬ Ipcymt°mkv ta°m´n¬ ˛ 516 502 (384 Clinton ST, Hempsted NY) 6502, km_p XSn∏pg ˛ 917 843 4762.

F_n Xt®´v sI.kn.ssh. Iv\\m\\mb thmbvkv Nn°mtKm sk‚ v tacokn¬ 5 F¬.F≥.F. {]knU‚ v, F.kn.‰n tIm®nwKv ¢mkpIƒ Bjven≥ Nmgn°m´v sk{I´dn Bcw`n®p \\yqtbm¿°:v hSt° Atacn°bn P\\d¬ sk{I´dn B- jven≥ Nmgn Nn°mtKm: sk‚ v tacokv Iv\\m t{]m{Kmantebv°v ]Øv, ]Xns\\m se hnhn[ kwkvYm\\ßfn¬ °m´v (lqè), tPmbn‚ v sk \\mb ItØmen°m CShIbnse ∂p ¢mkpIfnse Ip´nIƒ°p {]h¿Øn°p∂ Iv\\m\\mb ImØ {I´dn \\nΩn amfntb°¬ (\\yqtbm sa¬ an\\nkv{SnbpsS B`napJy tNcmhp∂XmWv. Atacn°≥ en°v bqØv eoKns‚ s^Utd ¿°)v , {Sjd¿- Pn\\p ssIXa‰Øn¬ Øn¬ sslkIv qƒ hnZym¿∞nIƒ tImtfPpIfnse {]thi\\Øn\\v j\\mb Iv\\m\\mb ImØen°v (lqè). °mbn F.kn.‰n. tIm®nwKv ¢mkp am\\Zfiamb F.kn.‰n. ]co£ bqØv eoKv Hm^v t\\m¿Øv Atacn doPW¬ sshkv {]knU‚pam¿- Iƒ Bcw`n®p. Nn°mtKm kn‰n °mbn Ip´nIsf Xømdm°p∂, °bpsS tZinb Iu¨kn¬ db¨ tImbnØd (\\yqtbm¿°v), kvIqfn¬ Zo¿LImew A≤ym] s{Sbn\\nwKv t{]m{Kmans‚ {]tbm Ign™ \\hw_¿ 10\\v Iv\\m\\mb tPmb¬ am\\p¶¬- (sSIvkmkv), I\\mb, tPmkv \\Sp∏dºnemWv P\\w FSp°phm≥ Xmev]cyap ImØen°v IΩyqWn‰n sk‚dn¬ amXyp ]Xnbn¬- (Nn°mtKm), ¢mkpIƒ ssIImcyw sNøp∂Xv. ≈h¿ sa≥ an\\nkv{Sn tIm tN¿∂p. {]knU‚ v A\\ojv tPmkn\\n a®mØn¬ -(Iment^m CShI hnImcn ^m. A{_lmw Hm¿Unt\\‰¿amcmb tPmWn°p´n \\S°pgn°ens‚ A[y£Xbn¬ ¿Wnb). \\yqtbm¿°v sI.kn.ssh. aptØmeØv s{Sbn\\nwKv t{]m{Kmw ]n≈ho´n¬, km_p \\Spho´n¬, tN¿∂ tZinb Iu¨kn¬ F¬ {]knU‚ v Pbvk¨ taSbn DZvLmS\\w sNbvXp. c≠p sk£ tXmakv ISnbw]≈n F∂nhcp anj≥ UbdŒ¿ ^m.sd\\n It´¬ ¬ kzmKXhpw sI.kn.ssh.F¬. \\pIfmbn \\SØp∂ s{Sbn\\nwKv ambn _‘s∏SpI. DZvLmS\\w sNbvXp. P\\d¬ F≥.F tPmbn‚ v sk{I´dn sk{I´dn Bjven≥ Nmgn°m´v Pb°v v s\\SnbImembn¬ \\µnbpw hm¿jnI dnt∏m¿´pw {Sjd¿ F_n ]d™p. sI.kn.ssh.F¬ sI.kn.F.Pn.bpsS Iv\\m\\mb ss\\‰v Xt®´v IW°pw AhXcn∏n®p. \\yptbm¿°v UbdtŒgvkv amXyp h¿tÆmPzeambn2012˛2014 te°p≈ ]pXnb I≠mc∏≈n¬, sPkn tXm´\\m `mchmlnIsf tbmKw sXcs™ \\nbn¬, sI.kn.kn.F≥.F doP SpØp. {]knU‚ v -F_n Xt®´v W¬ sshkv {]knU‚ v taml≥ A‰vem‚: Iv\\m\\mb ImØenIv js‚ {]knU‚ v cmPohv tPmk^v (Umfk)v , sshk{v ]knU‚ v - sPbv ISptXmSnbn¬ F∂nh¿ ]cn]mSn Atkmkntbj≥ Hm^v tPm¿Pn apJymXnYn Bbncp∂p. sk{I´dn °v s\\SnbImembn¬ (Nn°mtKm), Iƒ°v t\\XrXzw \\¬In. bmbpsS t\\XrXzØn¬ _m¿° jmP≥ ]qhØpwaq´n¬ kzmKXw am¿ sslkvIqƒ HmUnt‰mdn Biwkn®p. tPmkv Im]dºn¬, bØn¬ sshhn[yßfm¿∂ tP°_v AØna‰Øn¬, tPmk^v Iv\\m\\mbaoUnb BZy ]Xn∏v Cdßn Iem]cn]mSnItfmsS \\SØnb Ce°m´v F∂nh¿ BiwkIf Iv\\m\\mb ss\\‰v˛2012 Ahnkva ¿∏n®p. Nn°mtKm: t\\m¿Øv Atacn°≥ °bnse F√m I\\v m\\mb IpSpw_ cWobamb A\\p`hambn. Iem cmPohv tPmk^v, ^nen∏v Nm° Iv\\m\\mb doPnbs‚ apJ]{Xw ßfnepw FØØ° hn[Øn¬ ]cn]mSnIƒ°p apºmbn \\SØnb t®cnbn¬, t__n C√n°m´n¬, Iv\\m\\mb doPnb≥ AWnbns®m km≥ At‚mWnbmbn¬ \\n∂pw s]mXpktΩf\\Ønte°v hnin tPmkv Im]dºn¬, tP°_v cp°p∂ A®Sn am[yaamb Iv\\m {]n‚ v sNbXv p Cd°p∂ ]{Xambn jvSmXnYnItfhtcbpw hmZytaf AØna‰Øn¬, tPmk^v Ce°m \\mb aoUnbmbpsS {]Ya e°w ´mWv cq]I¬]\\ sNbvXn´p≈Xv. ßfpsS AIºSntbmsS, B\\bn ´v, joe N°me∏Shn¬, A∂Ω ]pdØndßn. ^m.F{_lmw Ipd™ hmcnkwJybn¬ hmcn ®p. ARvP\\ ]qhØpwaq´nepw, ta°m´n¬, im¥Ω ]p√mgnbn¬, aptØmeØv amt\\PnwKv FUn‰¿ °mcmIphm≥ Ahkcw Hcp°nbn tdmj≥ Ipπn°m´pw tN¿∂v Be hna≥kv t^mdØns‚ `mchmln Bbpw ^m. amXyp aW°m´v No^v ´p≠v F∂v ^m. aptØmeØv Adn ]n® a¿tØma≥ {]m¿∞\\Km\\ Ifmb ko\\ IpSnen¬, ssekmΩ FUn‰¿ Bbpw D≈ ]{XØns‚ bn®p. tØmsS s]mXpktΩf\\Øn\\v hmg°membn¬, B≥kn sNΩe ]ªoj¿ km≥ At‚mWnbm t\\m¿Øv Atacn°bnse kw XpS°ambn. °pgnbn¬, kpP C√n°m´n¬, bnse CShI hnImcn ^m. _nt\\m LS\\IfpsSbpw CShI/ anj\\p {]knU‚ v ^nen∏v Nm°t®cn sa¿en≥ I√dImWnbn¬ F∂n bn \\mcawKehpw FIvknIyp´ohv IfpsSbpw hm¿ØIƒ e`yamIp bpsS A[y£Xbn¬ tN¿∂ h¿ tX¿∂v \\nehnf°v sXfn®v FUn‰¿ A]\\v mtZiv ap≥ FUn‰¿ ∂ Hcp kwhn[m\\w Iv\\m\\mb s]mXpktΩf\\Øn¬ t•m_¬ Iv\\m\\mb ss\\‰v 2012 Hu]NmcnI Bbncp∂ _ntPm Imc°m´pw kapZmbØn\\v apX¬Iq´mbn {]hmkn C¥ym Atkmkntb ambn DZvLmS\\w sNbvXp. BWv. t\\m¿Øv Atacn°bnse cn°pw F∂v {]Xo£n°mw. Iv\\m TAX SERVICE I\\v m\\mb°mcpsS ka{Kamb Hcp \\mb aoUnbbpsS {]Ya e°w hm¿Øm am[yaw F∂ \\nebn¬ hmbn°p∂Xn\\mbn Iv\\m\\m F√m BgvNbpw t\\m¿Øv Atacn bthmbvkv.tImw kµ¿in°pI. INCOME TAX & ACCOUNTING FREE E-FILING • SAME DAY REFUND SAJU KANNAMPALLY 2700 Maynard Dr. Glenview, IL-60025 Phone: 1-847-791-1824, Fax: 1-847-239-6727 Email: [email protected] ASSOCIATES WITH JAIBU KULANGARA

Iv\\m\\mb thmbvkv PÃnkv kndnbIv tPmk^n\\v Ipssh‰n¬ 6 \\yqtbm¿°n¬ Iv\\m\\mb kzoIcWw \\¬In ItØmen°¿°mbn kz¥w tZhmebw \\yqtbm¿°v: Atac- n°- ¬ sFIy- A¤pXw {]h¿Øn-®p. ap≈p-\\n- Ipssh‰vkn‰n: Ipssh‰n¬ AgtISw, tPmkv aq°≥NmØn \\m-Sp-I-fpsS kz]v\\ \\K-c-amb d™ hgn-bn-eqsS \\S-t°≠n {lkzkµ¿i\\Øn\\v FØnb dn´. tb¬ F∂nh¿ {]kwKn®p. \\yqtbm¿°ns‚ hnhn[ `mK-ß- hs∂¶- nepw Hcp t]md¬ t]mepw kp{]owtImSXn PUvPn Pkv‰nkv Iv\\m\\mb ]mcºcysØ°pdn®pw, fn¬ hkn-°p∂ Iv\\m\\m-b-°m¿ G¬°m≥ ssZhw A\\ph- Z- n®- n√. kndnbIv tPmk^n\\v Ipssh‰v AXp ImØpkq£nt°≠Xns‚ am{X-a-√, k`-tbbpw kap-Zm-b- \\yqtbm¿°n¬ Hcp Iv\\m\\mb I\\v m\\mb Iƒ®d¬ Atkmkntb BhiyIXsb°pdn®pw adp]Sn tØbpw Hcp-t]mse kvt\\ln- CSh- I D≠mb- n°- mW- m≥ B{Kl- n- j≥ kzoIcWw \\¬In. sI.sI. {]kwKØn¬ PÃnkv kndnbIv °p∂ F√m Iv\\m\\mb a°fpw ®, {]tXyIw t]cp]- d- t- b≠ ]ec- p- kn.F {]knU‚ v sdPn Ip∂t» tPmk^v kwkmcn®p. AwK߃ s\\©n-te-‰nb kz]v\\-am-bn-cp∂p ap-≠v. tIm´bw AXn-cq-]-X-bpsS cn¬, sk{I´dn tPm_n ]pfnt°m D∂bn® tNmZy߃°v At±lw AXv. {_q°ven≥ ˛ Iyq≥kv ˛ {]Ya- s- a{- Xmt- ∏me- oØ Ip∂t- »cn en¬, tPmbn‚ v {Sjd¿ sdPn adp]Sn \\¬In. temwKv sFe‚ v F∂o {]tZi- ß- - ]nXmh- v, am¿ amXyp aqe°- m´- v, am¿ •mkvtKm Iv\\m\\mb bqWn‰vfn¬ Pohn-°p∂ km[m-cW°m tP°_v Aßm-Sn-b-Øv, am¿ cmb \\qdn¬∏cw Iv\\m\\mb IpSpw- tPmk^v ]≠m-c-t»-cn¬ F∂n- _-߃°mWv kz¥-am-sbmcp hsc \\µn-tbmsS Hm¿°p-∂p. Ie- hm¿jnIw \\hw_¿ 24\\vtZhm-ebw F∂ henb ssZh-\\p- hd- b- n√- mØ klI- c- Ww X∂ps- Im- {Klw e`n-®Xv F∂Xv Ncn{X ≠n-cn-°p∂ hnImcn P\\-dmƒ •mtkvKm: Iv\\m\\mb bqWn‰ns‚ hln°pw. sI.kn.ssh.F√ns‚ \\ntbmK- w. tam¨. F{_mlw aptØm-e-Øn- Cu h¿jsØ hm¿jnIw \\hw t\\XrXzØn¬ hnhn[ Iem]cn 1983˛- ¬ A`nh- µy Ipcymt- °mkv s\\bpw Cu anj\\- n¬ tkh\\- a- \\- p- _¿ 24\\v BtLmjn°pw. ImXv ]mSnIfpw D≠mbncn°pw. ktΩf Ip∂t- »cn ]nXmh- ns‚ Xme]v c- y{- ]- jvTn-®n-´p≈ ^m. tPmk^v iucy- In≥ IΩyqWn‰n lmfn¬ \\S°p∂ \\Øns‚ hnPbØn\\mbn sk Imcw Nn°mtKm AXn-cq-]-X-bn¬ am°- ¬, ^m. ssa°nƒ s\\Sp¥- pc- p- ktΩf\\Øn¬ bp.sI.sI.kn.F {I´dn SntPm tP°_v apfh\\m¬, tIm´bw cq]X- mwK- ß- f- mb I\\v m\\m- Øn¬, ^m. tXmakv B\\n-aq-´n¬, {]knU‚ v tehn ]S∏pc°¬ {Sjd¿ km_p tPmk^v Itcm´p b-°m¿°p-th≠n anj≥ ÿm ^m. tXmakv {]mte¬, ^m. apJyXnYnbmbncn°pw. kotdm \\tcm´v, tPm_n C©t\\m´n¬ ]n®v 10 h¿j-߃°p-ti-j-am-Wv. sPbnwkv s]mßm-\\-bn¬ XpS- ae_m¿ cq]X Nmπbn≥ ^m. F∂nhcpsS t\\XrXzØn¬ hnh[ 1993-˛¬ {_q°ven≥-˛-Iyq≥kv-˛- ßnb sshZn-I-tcbpw kvt\\l- tPmk^v shºmSw, ^m. tPm¿Pv IΩn‰nIƒ {]h¿Øn°p∂p. temwKv sFe‚ v F∂ anj≥ ]q¿∆w A\\pk- vac- n°- p∂- p. sX≈nb¶¬, F∂nh¿ kw_‘n tPman _nt\\mbv, _nµp tPmbv, Bcw`- n®- X- v. anj≥ Ub-d-IvS¿ Xd-bv°¬ °pw. tehn]S∏pc°¬ D®b°v v 12 s_∂n tPm¨ IpSnen¬, ssPk≥ hnip≤ FkvX-∏m-t\\m-kns‚ tPmk®- s‚ amXrI- m]- c- a- mb t\\Xr- apX¬ \\mephsc sI.kn.ssh. Ipcy≥ aqgbn¬, amXyp IÆme, \\maØ- n¬ Hcp tZhme- bw D≠mI- p- Xza- mWv kz¥a- mb Hcp tZhme- bw F¬ AwK߃°v ¢mkv jbe jmP≥ F∂nh¿ Iem hm≥ Cu anj-\\nse AwK-߃ F∂ kz]v\\w km£m-XvI-cn-°p- ]cn]mSnIƒ°v ta¬t\\m´w FSp°pw. h¿j-ß-fmbn B{K-ln-s®-¶nepw hm≥ CSb- m°- nb- X- v. {]Xnk- ‘- nI- - Xm¬]cyap≈h¿ sk{I´dnbp hln°pw. IqSpX¬ hnhc߃°:v ]e-Im-cWßfm¬ Xß-fpsS fn¬ Xf-cmsX hna¿i-\\-ß-fn¬ sS ASp°¬ t]cp \\¬IWw. kPp amWn ({]knU‚ v) 078174 B{Klw Hcp hnZq-c-kz-]v\\-ambn ]Xd- ms- X, Xs∂ `ct- ae- ]v n® ssZh- sshIpt∂cw A©n\\v Bcw`n°p 18058, SntPm tP°_v (sk{I´dn) Ah-ti-jn-®p. F∂m¬ anj≥ P-\\sØ Ah-cpsS A`n-emj ∂ ktΩf\\Øn¬ bqWn‰v {]kn 07897717698, km_p tPmk^v Ubd- I- vS¿ tPmkv Xdb- v°e- ®- s‚ ]q¿ØoI- c- WØntebv°v ssZhm- U‚ v kPp amWn A[yjX ({Sjdm¿) 07727012178. t\\XrXzØn¬ 2009 apX¬ \\S- \\p-{K-l-tØmsS \\bn® At±lw Ønb ]cn{- ia- ß- ƒ°v ^ew I≠p- A`n-h-µ-\\hpw Rß-fpsS Bflm s_¬^mÃn¬ {Inkvakv BtLmjwXpS- ß- n. ]e{- ]X- nI- qe- k- ml- N- c- yß- - ¿∞a- mb \\µnbpw A¿ln°- p∂- p. fne- qsS IS∂- pt- ]mt- I≠- nh- s- ∂¶- n- XymtKzm-÷z-e-amb tkh\\w Unkw_¿ 15 \\vepw, Ah-km\\w temwKv sFe‚n ImgvN-h® anj≥ IΩ-‰n-bw-K-ß- ¬ Xs∂ Xß-fpsS Bh-iy- fpsS I¿Ω-[o-c-Xsb F{X {]iw- ߃°v AXymh- iyw D]I- c- n°- p∂ kn-®mepw A[n-I-am-hn-√. anj≥ s_¬^mÃv: t\\m¿tب Ab¿ tehn ]S]pc°¬ \\bn°p∂ Hcp ]≈nbpw a‰p kuI-cy-ßfpw sk{I-´dn tPmkv tImc-°p-Sn-en- e≠v Iv\\m\\mb IpSpw_tbmK kapZmb t_m[hXvIcW ¢m v, kz¥-am-°m≥ km[n®p F∂Xv s\\bpw ^≠v sdbvknwKv sNb¿ Øns‚ Cu h¿jsØ {Inkvakv Gcnb Xncn®p≈ Itcmƒ Km\\ henb ssZh-Ir-]-bmbn anj-\\w-K- am≥ jnt\\m a‰s- Øbpw {]tXyIw BtLmj߃ Unkw_¿ 15 \\v aXvkcw, Ip´nIfpsSbpw apXn¿∂ ߃ IcpX- p∂- p. A\\pk- vac- n°- p∂- p. B≥{Sow sk‚ v tPmk^v ]mcojv hcpsSbpw hnhn[ Iem]cn]mSn tbip- Xs‚ injy-cmbn Xnc lmfn¬ h®v \\SØs∏Sp∂p. Iƒ, F∂nh BtLmj߃°p s™Sp-ØXv XnI®pw km[m-c-W- Cu hnizm-k-h¿j-Øns‚ _nj]v tUmW¬ a°ntbm¨ am‰p Iq´p∂XmWv. {Inkvakv °m-sc-bm-bn-cp-∂p. Cu anj-\\n¬ Bcw-`-Øn¬Xs∂ ssZhw R apJymXnYnbmbncn°pw. BtLmjw hnPbn∏n°phm≥ ^≠v tiJ-cn-°p∂Xn\\pw ]≈n ߃°v X∂ henb kΩ-\\-amWv \\n°nbpsS Zim_Zv n BtLmj GhcpsSbpw klIcWw {]kn hmßp∂- X- n\\pw {]h¿Øn® IΩ‰- n- hn. FkvX∏- mt- \\mk- ns‚ \\mat- [b- - ßfpsS DZvLmS\\w XZhkc U‚ v Pbnwkv Ipcphnf, sk{I´dn bw-K-߃ C°m-cy-Øn¬ henb Øne- p≈ Cu tZhme- b- w. ssZhw Øn¬ _nj∏v \\n¿∆ln°p∂Xm _m_p Ipte´v F∂nh¿ A`y¿ {]mK¤yw D≈-h-cm-bn-cp-∂n-√. Xnc-s™-SpØv ]cn-]m-en-°p∂ Wv. bp.sI.sI. kn.F. {]knU‚ v ∞n®p. F¶nepw Ah-cpsS Bflm¿∞- Iv\\m\\mb a°-fpsS Ata-cn-°- amb ]cn-{i-a-tØm-sSm∏w hn. bnse t{]jnX IpSnt- b‰ {]bmW- - Iv\\m\\mb hm¿ØIƒ Hcp \\nanjw aptº FkvX-∏m-t\\m-kns‚ am≤y-ÿ-X- Øn¬ Cu tZhme- bw F∂pw Hcp Iv\\m\\mbthmbvkv.tImwbn¬ kaqlw H∂S- ¶w {]m¿∞n®- - hgn-Im-´n-bm-bn-cn-°s´ F∂pw t∏mƒ Imcp-Wy-hm-\\mb ssZhw {]m¿∞n°- p∂- p.

\\ncymXcmbn Iv\\m\\mb thmbvkv 7 I√d: I√d ]gb amXyp tImc (tPm Hfi: sF°caWte¬ ]tcX\\m \\SØn. a°ƒ: tPmkv, AΩnWn, ]≈n CShIbn¬ bn-80) \\ncymX\\m b sF.kn. Nmt°mbpsS aI≥ enkn, ]tcX\\mb sska¨. Ip∂∏≈n bn. kwkv°mcw sF.kn. tPmk^v (71, dn´. slUv acpa°ƒ: tacn°p´n, tPmkv, Hutk∏ns‚ sk≥dv amXyqkv amÿ) \\ncymX\\mbn. kwkvImcw t{Kkn, ]tcX\\mb Ipcy≥. aI≥ Xºn (52) ]≈n skantØcn Hfi sk‚ v B‚Wo kv I\\v m\\mb \\ n c y m X \\ m b n . bn¬ \\SØn. `mcy Gen°p´n ItØmen°m ]≈n skantØcn ssI∏pg: henb]dºn¬ ]tcX\\m k w k v I m c w tImX\\√q¿ Rcf°m´v IpSpw bn¬ \\SØn. `mcy t{XkymΩ (dn´. b eq°mbpsS aI≥ hn.F¬. ]n∂oS.v _mwKamWv. a°ƒ: tPm¿Pv (Ip So®¿) ]ømhq¿ tXmWn°pgn Nmt°m (Nm°p´n˛- 51) \\ncymX\\mbn. ™ptam≥, bp.Fkv.F), kqk≥ IpSpw_mwKw. a°ƒ: tPmjn kwkvImcw ssI∏pg sk‚ v am∂m\\w: a‰°c sh≈°S (sh´p (]mcok)v , enkn (C‰en), _nt\\mbn (]nUªyqUn, Xriq¿), jnPn ]o‰¿ tPm¿Pv s^mtdm\\ ]≈n skantØ Im´n¬) amXyp (63) A¥cn®p. (C‰en). acpa°ƒ: hXvkΩ (bpsI), Bi kp\\n¬ (So®¿ cnbn¬ \\SØn. `mcy _n_n `mcy: tacn°p´n InSßq¿ t]mSp s\\SpwNnd bp.Fkv.F, B‚Wn sk‚ v B‚Wokv F¬]nFkv \\o≠qq¿ I´°bØv IpSpw °pt∂¬ IpSpw_mwKamWv. tN∂ßmSv, ]mcokv, tPmbokv Hfi). acpa°ƒ: ekn I≠Øn¬ _mwKw. a°ƒ: {_Z¿ A\\q]v a°ƒ: tUmW amXyp, tkm\\ Im\\m´v ]qgnt°m¬, ARvPp (\\o≠q¿), ]o‰¿ sXt°°p‰v (F≥. (knF^vsFkn), A©p, AtPm. amXyp. ihkwkvImcw am∂m\\w ]mfihØv (C‰en). B¿ kn‰n), kp\\n¬ ]m´°≠w sk‚ v Ão^≥kv ]≈n skan (Hfi). {ioIWvT]pcw: Iqh®nbnse tØcnbn¬ \\SØn. ]qgnt°m¬: aymen¬ ]tcX\\mb henbsIm√nbn¬ AKÃn≥ (75) Ip©mt°mbpsS `mcy adnbw (94) ]ndhw: HmW°q¿ sX≈nbmtΩ¬ A¥cn®p. `mcy A∂Ω amºpg Icn¶p∂w: Btd A¥cn®p. Dghq¿ ssX∏dºn¬ ]tcX\\mb ^nen∏ns‚ `mcy bv°¬ IpSpw_mwKw. a°ƒ ¬ ]tcX\\mb IpSpw_mwKamWv. a°ƒ: Fw.sI. adnbw (85) \\ncymXbmbn. kwkv sÃ√ (\\gvkv, Ham≥), jmPn, sskas‚ `mcy tPmk^v (dn´. k¿th kq{]≠v), Imcw tlmfnInwKvkv ItØmen hnt\\mZv. ktlmZc߃ tacn, A∂Ω (83) \\ncym Fw.kn. Nmt°m (dn´. slUv °m ]≈n skantØcnbn¬ Nn∂Ω, GenbmΩ, sken≥. Xbmbn. kwkv k¿thb¿), A∂Ω (awKem Imcw Icn¶p∂w ]pcw), tamfn, tPmbn (Ccphcpw sk‚ v B‚Wokv ]≈n skan bp.Fkv.F.), ]tcXbmb A®m 14˛mw Ncahm¿jnIw tØcnbn¬ \\SØn. ]tcX Icn Ω. acpa°ƒ: ]t{Xmkv, t{Xkym ¶p∂w sN∂m°pgn IpSpw_mwKw. Ω (dn´. slU\\v gkv )v , cmPp, tamfn, 18 \\hw_¿, 2012 a°ƒ: tPmbn (bp.Fkv.F), k°dnb, doØmΩ (aqhcpw AΩnWn (ISpØp cpØn), _m_p bp.Fkv.F.). ihkwkvImcw J J (t_mws_), Nn∂Ω (]ndhw), ]qgnt°m¬ sk‚ v eqIvkv JJ sPbnwkv (Icn¶p∂w), kpP Iv\\m\\mb ItØmen°m∏≈n (InSßq¿). acpa°ƒ: sken≥ skantØcnbn¬ \\SØn. \\S°pg°¬ (CSt°men), Nmt°m ®≥ aWte¬ (ISpØpcpØn), Icn¶p∂w: sXt° ItÆmØv B≥kn Iq´p¶¬ (Icn¶p∂w), FkvX∏m≥ NpΩm¿ (83) \\ncymX ]tcX\\mb tPmWn tN∂m´v \\mbn. kwkvImcw Icn¶p∂w (]ndhw), enkn IdptØSØv sk‚ v AKÃy≥kv ]≈nbn¬. en√n tPmk^v (No\\n°pgn), ]tc X\\mb Pbnwkv `mcy s]ÆΩ Icn¶p∂w tX°pw hSt°Ød (InSßq¿). aq´n¬ IpSpw_mwKw. aIƒ: Xm∂n®ph´n¬, ssI∏pg ^ntem. acpaI≥: Pbnwkv sNºg k¥]vX IpSpw_mwK߃ cmP]pcw: hÆm (s]cn°√q¿). Øn°m\\sØ Hc∏m¶¬ H. bp. aØmbn (amØ ≥) (80) \\ncymX \\mbn. ihkwkv Imcw cmP]pcw XncpIpSpw_ tZhmeb IpSpw_ I√d skan tØcnbn¬ \\SØn. `mcy: Gen bΩ (X´mdpIpt∂¬ IpSpw _mwKw) a°ƒ: eoemΩ, B\\n, t{Kkn, AΩnWn, knknen (C‰en), kPn (_nkn\\kv). acpa°ƒ: Nmt°m sh´n°m´n¬, tPmkv sNΩe]dºn¬, A{_mlw I≈n °m´n¬, tPmkv B≠pamenbn¬, ]tcX\\mb Nmt°m ]mdbn¬, tPmtamƒ (C‰en). hmIØm\\w: sIm°chmebn¬

Iv\\m\\mb thmbvkv 8