Uhall Survival Guide v2

P.1

目錄 P. 2-3 P. 4 古堡歷史 P. 5 舍堂價值 舍堂氛圍 P. 6-7 體驗歷史傳統 P. 8-11 追逐共同目標 捕捉歡樂瞬間 P. 12 跨越時間的兄弟情 P. 13 薄扶林有班餓孩子 P. 14-16 巴士小巴私心推薦 P. 17 一應俱全的設施 P. 18 識人好過識字 P. 19 住Hall到底有幾貴 P. 20 校園生活 P. 21 學生福利包 P. 22-25 P.2

Dear Freshman, Welcome to the family! The next few years will be some of the most difficult and most rewarding of your life. You will grow into men, set the foundation for successful careers, and form relationships to last a lifetime. This opportunity you have to navigate the coming years with the advice, support, and strength of UHall brothers is priceless. I am honored to walk these years with you, as we pull together to continue the strong spirit of fraternity, loyalty, and trust that has defined University Hall. Beau LEFLER Warden P.1

古堡 1890 納匝肋樓時期 歷史 巴黎外方傳教會於 大學堂是矗立於南區薄扶林 1894年接手古堡後， 一處山丘上的白色古堡，俯 新修建了現時同樣位 瞰南中國海，毗鄰薄扶林 於薄扶林道，與大學 水塘。其外部結構是香港法 堂相對的伯大尼修 定古跡，結合了都鐸及新 院。同時也在德格拉 哥德式建築風格，流氓醫 斯堡的基礎上用木材 生、竊聽風雲2等電影都曾 擴建，添置了許多新 建築如靜修室，小教 1860來取景。 室及印刷所，並將兩 者合稱為納匝肋樓 德格拉斯堡時期 （Nazareth House）。 古堡於1861年由蘇格蘭商 人德格拉斯．立畢（Doug- las Lapraik）建成，命名為 德格拉斯堡（Douglas Cas- tle），作為他的寓所及公司 總部。古堡地勢頗高，視野 良好，方便他監察船隊進出 港口的情況。古堡後被售予 巴黎外方傳教會。 P.2

1940 二戰時期 1941年，第二次世界大 戰爆發。香港在抵抗十 八日後淪陷，而納匝肋 樓亦為日軍所徵用，充 當香港仔船塢的工人宿 舍。 1950 二戰過後 二戰結束後，傳教士 重回古堡。然而古堡 內設備損毀嚴重，加 上外部環境不利傳教 士利用香港到大中華 地區傳教。教士因而 陸續撤走，並將古堡 賣給正覓地興建學生 宿舍的香港大學。 大學堂時期 香港大學購入納匝肋樓後，拆去被白蟻侵蝕廢棄 的印刷所，將其改為停車場。1956年初，許多 原居於儀禮堂、馬禮遜堂及盧押堂的同學遷入古 堡，大學堂從此展開了新的篇章。 P.3

舍堂價值 大學堂以四項核心價值作為舍堂教育的方向，期望宿生能夠在大學四年間成長。 搏盡 「嚮往安穩逸樂的生活並無不妥，但大學堂的 使命絕非如此。」 大學堂不介意你來自何處，只重視你眼望何方。我們追 對手再強，我們都全力以赴 求事事搏盡，為人處事不僅要傾盡全力，更要追求突 破、自我超越。如果你希望突破自己，歡迎加入大學堂 實踐理想。 團結 孫子曰：「上下同欲者勝。」 龍舟隊員在出征前集氣， 大學堂主張追逐共同目標，但同時相信堂友們能和而 力爭勝利 不同。即使堂友平日為了各自的目標而奮鬥，亦始終 心繫舍堂，砥礪同行。 兄弟情 「在大學堂，你將會遇上一世的兄弟。」 無論遇到任何困難，大學堂都會是你的最強後盾。我們 得黃分靖後軒與堂觀友賽在堂壘友球一比同賽慶中祝 講求真誠對待兄弟，共同進退，休戚與共。在你追逐理 想之時，兄弟永遠為你無條件付出，助你圓夢；在你 危急困難之時，兄弟永遠向你伸出援手，與你共渡難 關。We go with brothers，從來不只是一句口號。 承擔付出 「能力越大，責任越大；責任越大，能力越大。」 在舍堂内，堂友會擔任不同崗位，在歷練中學習，在困難裏 成長。歷年來，我們孕育了無數校園領袖及社會賢達。卓越 成就背後，需要的絕不僅是課堂所習。 幹下事一會任交幹職事時，，寓會意將責信任物薪交火給相傳 P.4

舍堂氛圍 大學堂致力營造理想的舍堂氛圍，讓堂友可以享受舍堂生活。 平等 大學堂沒有仙制，道理比年資更重要。 每位宿生的聲音都受到一樣的尊重。 不同屆別的堂友相處融洽 緊密 大學堂只有百餘宿位，不同屆的堂友都互 相熟悉，打成一片。我們尤其重視同屆關 係，故新生一般都與同屆共住一層，在日 常相處之中建立兄弟情誼。 為同屆慶生 真摯 我們堅信真誠待人、直言不諱的溝通 模式。堂友相互提點、可以促進彼此 的成長。 去屆主席在諮詢大會中向候選內閣分享經驗 P.5

體驗大學堂的傳統 大學堂作為傳統舍堂，固然有不少流傳已久的傳統活動。 1. Founders' Nite Founders' Nite是迎新的最後環節。每位新人(Greenhorn)可選擇兩位舊人作 「大佬」，是為舍堂生活的師友。喝下第一杯Hall Blood後綠袍加身，象徵著 Greenhorn蛻變成Castler。 2. Nazarene Nite 每年畢業的堂友都會將一隻刻有同屆名字的銀杯留在大學堂，並在當晚飲下第 二杯Hall Blood。當晚亦會舉行頒獎儀式，表揚過去一年表現出色的堂友。 3. 拜神 每逢農曆新年，不同年代畢業的堂友都會回來吃團年飯，期 間會拜神切燒豬，祈求平安。 P.6

4. 高桌晚宴 香港大學的高桌晚宴由來已久，但唯獨大學堂的晚宴能夠在這充滿歷史氣息的 古堡裡進行。堡民可藉這難得的場合團聚，分享大學生活的喜與悲。我們亦會 邀請舊生及社會賢達參與高桌晚宴，並在席後舉行討論環節，以讓堂友觸類旁 通，擴闊視野。 5. 舞火龍 大學堂一直與鄰居薄扶林村守望相助。每逢中秋節，村民及堡民都 會攜手紮作火龍，並在節日中巡遊，寄望為社區帶來好運、祈求身 體安康。儘管過程費時費力，但我們致力承繼傳統，為薄扶林社區 出一分力。 6. 勁過 每個學期完結前，我們都會舉行勁過活動。堡民聚首一堂、共晉 晚餐，並在細長紅紙上為自己和兄弟們書寫願望，藉以祈望於即 將到來的考試中奪取佳績。 P.7

追逐共同目標 「新球類」運動是我們重點發展的項目，包括壘球丶曲棍球和棍網球，三項 一般新生較少有機會接觸的球類運動。新生通常會在第一年參加至少一支「新 球類」隊伍，與同屆一起從零開始學習一項新運動，出戰舍堂比賽，體驗團結 搏盡的精神，從中收穫兄弟情。 曲圖棍為球黃比國賽斌講堂求友戰於術比和賽團中隊奮配力合爭，球 於更棍比健網賽碩球中的比持對賽球手中衝對常鋒抗常，需圖要為和蘇比昱自翰己堂體友型 李幫冠助諮球堂隊友贏於得壘本球年比度賽聯中舍擔比任賽捕殿手軍， P.8

除了「新球類」運動之外，我們亦設有其他運動隊伍，讓堂友可以一展所長。 殺請本破龍賽年重中舟度圍，龍隊，即舟勇使隊奪連於季續赤軍被柱其斬他獲線男道子的公龍開舟銀撞盃到。，另我在們港仍大能邀 羽圖毛為球曹隊坤在堂小友組揮賽拍取扣得殺一勝二負的戰績， 圖萬為事許起家頭明難堂，友大於學比堂賽籃中球成隊功終運於球上前線進了！ P.9

大學堂重視全面發展、兼容並包。在體育運動外，宿生亦會涉獵文化活動。 圖全為男堂班友亦參有加好聯歌舍喉合！唱比賽 樂Ro隊ck參on加P在ok聖音約樂翰表學演院舉辦的 奪橋季牌軍隊！於本年度聯舍橋牌比賽中勇 古堡藏珍——UHall Archive 青蔥歲月不可逆走，記憶難常久？保育小組搜集每個年代的文件、相片、印 刷品等印記堂友足跡的物件，加以整理、紀錄、複製，或者修復，已讓文物 代代相傳。 介紹短片 U我H們all在th鑑ro賞ug和h 輯the錄L數en十s”套計取劃㬌大學堂的電影 P.10

大學堂支持堂友在常規的舍堂活動外發揮所長，而堂友亦積極活用所學貢獻舍堂。 Pub Team 大學堂對外宣傳組（大外宣）於2019年成立，肩負著大學堂的出版 及宣傳工作，記錄了宿生的生活點滴。對美學、攝影構圖獨具慧眼 的兄弟可在Pub Team一展所長。 堂林友隆的輝英堂姿友努力捕捉球場上 梁家僖堂友與溫浚添堂友正交流討論攝影技巧 耕田將暉 耕種小組計劃於舍監大宅外的一塊園地種植蕃茄、薯仔等農作物。收穫將會 和堂友們一起分享。現時為成立初期，目前仍在除草階段。 堂進友行們除在草陳工諾作衡導師的指揮下 何浚澧與溫浚添堂友奮力除草中 P.11

捕捉歡樂瞬間 若你希望結交一眾與你砥礪前行，休戚與共的兄弟，還請一同走進大學堂的世界。 舊生職涯分享會 口疫罩情下，堂友向觀龍街坊派發 前任舍監劉應機博士送別派對 17同屆元旦登高活動 P.12

跨越時間的兄弟情 曹坤 大學堂的師友計劃能讓宿生與舊生建立關係，建立跨越年 代的兄弟情誼。每位新人都可配對一位舊生作為Mentor， 為他的大學生活，乃至人生規劃提供意見。我從Mentor Timothy身上獲益匪淺，藉此機會在此感謝他的照顧 和教導。 我與Timothy相識於三年前的Inauguration Dinner. 第一次與Timothy會面 這是新人首次與Mentor會面機會， 我和Timothy見面後相談甚歡，可謂十分合拍。 2019 Mentorship Dinner 當時，我一心準備攻讀博士學位，成為科學家。 但當我在知道Timothy從事銀行業後， 也沒有因為專業不匹配而對他不理不睬。 相反，我們每個月都會共聚一堂，談天說地： 從舍堂發展聊到行業現況， 經濟趨勢，甚至是國際形勢等等。 一直到三年後的今天，就算Timothy工作再忙， 都會抽出時間和我每月一聚，風雨不改。 我在Year1 暑假參加了理學院的暑期科研項目後，發現科研工作與我的想象 大相逕庭。在迷茫之時，Timothy建議我嘗試商科。經過一年的熏陶，我對 於銀行業已有相當的了解，也逐漸建立了有興趣，於是毅然雙主修金融，最 終尋找到適合自己的職業路向。 除了生涯規劃，我也會向他傾訴各種各樣的生活 煩惱，無論是舍堂事務，還是學業煩惱、情感問 題，他都能為我指點迷津，帶給我很多啟發和幫 助。Timthoy不止是我在舍堂、大學裡的前輩，更 加是我人生的導師。 慶祝Mentor生日 P.13

薄扶林有班餓孩子 謝澤烽 大學堂的一大特色，就是擁有一個私人食堂為堂友提供膳食服務。我們的大廚 成哥，每日早上七時至晚上七時為堂友提供早、午、下午茶及晚餐服務。成哥 提供的膳食款式多樣，每日更有一款甜品供各堂友品嘗，詳情如下： 早餐 炒蛋、火腿、台灣腸拼多士、沙津及粟米片 奶醬多、炒蛋、火腿拼茄汁焗豆 沙嗲牛肉麵配火腿炒蛋、多士 公司三文治 火腿通粉、腸仔奄列、多士 火腿奄列、奶醬多 雙拼麵餐 (火腿、餐肉、煎蛋、腸仔、菜) 雙拼飛碟 (芝士、咸牛肉、沙爹牛肉、火腿) 雙拼多士 (花生醬、牛油、煉奶、果醬) 午餐 (每日供應兩款，詳情請當日向成哥查詢) 時菜炒肉片飯 芙蓉蛋飯 西炒飯 回鍋肉飯 時菜炒雞球飯 咖哩肉片飯 叉燒炒蛋飯 三絲炒蛋飯 茄子雞球飯 肉片炒時菜飯 咖哩雞飯 炒飯 晚餐 (提供午餐菜式一款，晚餐特備菜式一款，詳情請當日向成哥查詢) 西冷牛扒 豬扒煎蛋飯 雞扒煎蛋飯 炸魚薯條 燒雞翼飯 炸雞薯條 鰻魚飯配溏心蛋 燒春雞拼薯條 P.14

輕食及飲料 餐肉/腸仔/煎蛋/雙拼菜麵(出前一丁) 雙拼三文治(餐肉/蛋/鹹牛肉/火腿/芝士) 沙爹牛肉菜麵(出前一丁) 雙拼飛碟(火腿/芝士/咸牛肉/沙爹牛肉) 西多士 黑松露鹹牛肉炒蛋三文治 公司三文治 奶醬多 各式汽水 寶礦力 橙汁 鴻福堂樽裝涼茶 其他服務 成哥亦會為堂友提供食材訂購服務， 協助堂友購買凍肉、雪糕或其他食品 牛扒 雞扒 豬扒 羊架 三文魚 煙三文魚 雞胸 帆立貝 成哥發辦 除日常餐牌上的食物外，成哥亦會為堂友提供各款私房菜，如小菜宴、海鮮 餐、火鍋等。詳情及金額請自行向成哥查詢。 清蒸沙巴龍躉 蒜蓉粉絲蒸蟶子皇 脆炸桶蠔 芝士焗龍蝦伊麵 豉椒炒花甲 古法蒸南非鮑魚 白灼海花蝦 薑汁炒菜心苖 乾燒伊麵 椒鹽鮮鱿 西蘭花炒帶子 金粟瑤柱香葱炒飯 煙三文魚 咕嚕雞球 每日甜品 有云：生活很苦，做人要甜。成哥每日都會精心炮製一款甜品，為堂友忙碌的 一天注入暖意。甜品款式可參看成哥Instagram帳號（jimpi_kitchen）。 P.15

外出膳食 置富南區廣場距離大學堂約十分鐘路程。商場設有美食廣場，提供港、台、 日、意、越式等不同美食， 亦設有超級市場及759阿信屋， 非常方便。 宵夜 夜闌人靜，心裏難免感到孤單寂寞，但在大學堂就算去到深夜凌晨，仍有一班 兄弟隨時準備陪伴你一食解千愁。堅尼地城的可可店及宜記甜品提供深宵外送 服務：炒粉麵飯、小食甜品，一應俱全。嚐囍煲仔小菜及新興食家亦提供早茶 點心。凌晨四五點與一眾兄弟於薄扶林道奔馳後享受早茶，在歡笑聲中將煩惱 一掃而空，人生樂事莫過於此。 P.16

巴士小巴私心推薦 許家明 最快 最平 最貴 最差 Centen 每條路線車程 37B ($5.5) 90B ($6.7， 4, 91 (如用新 一樣，宜以價 不考慮過海 巴編號 錢和匆忙程度 路線) 4000-4019， 東閘 考慮。 極慢。) 40, 40M 37B ($5.5)，於 31小巴 ($10.3) 經山道天橋巴 聖士提反堂中 22, 22S小巴 士路線。需從 centen步行到 學下車，步行 ($8.3) 東閘。 水街 上山 91 ($6.4) 91 (又貴又慢) 每條路線車程 37B ($5.5) 一樣。 香港仔 紅色小巴往香 步行到置富乘 973 ($7.0) 91 (用慢車) 港仔；90B 坐95C ($3.6) 紅色小巴往香 赤柱 港仔 ($4.0) /沙灘 乘搭巴士小巴 973 ($7.0) 乘搭巴士小巴 時間不足時(少 前往香港仔， 前往華富/香 前往香港仔， 於45分鐘)乘 轉乘52小巴 港仔，轉乘73 轉乘52小巴 坐973 ($6.7) (~ $14.5) 中環 30X (需步行 37B ($5.5) 22, 22S小巴 91 (經德輔 至廚藝學院 ($8.3) 道西) 乘車) 金鐘 90B(非繁忙時 37B ($5.5) 90B($6.7) 31小巴(貴，並 間/沒有塞車) MTR ($5.5 / 繞經堅道) 37B ($5.5，由摩理 $6.2 + $2.8) MTR (繁忙 臣山道步行前往) 37A ($5.5，由立德 時間) 里步行前往) 31小巴 ($10.3) 37B ($5.5) 銅鑼灣 38 (需步行至 置富總站) 旺角 970x 37B ($5.5)在 紅色小巴($17 N/A HKU站轉乘 ，但有通宵服 MTR ($6.2) 務，可留位) P.17

一應俱全的設施 余樂天 每每在考試前夕，甫入A層交誼廳，映入 眼簾的是一個又一個不眠不休的學子。 不論是自處一隅的溫習室，還是那光線 充足的特設長檯；要選擇單機修煉、獨 自埋首苦幹，又或打團戰、跟堂友討論 課題，任君選擇。 至於C層的堂友，他們亦可以選擇到舍 堂藏經閣中奮戰。藏經閣的典籍雖已遷 移到交誼廳，但勝在地方寬敞，冷氣開 放，年中無休。不論你要在清晨聞雞起 舞、讀讀聖賢書；還是要奮戰至天明， 通宵達旦溫習，亦皆無人過問管束。 大學堂的堂友，除了「勤勤力力 讀書醒」外，個個亦都「威威猛 猛多Muscle」！交誼廳放置了不 少健身儀器：練肩、胸、背、腿 等，一應俱全。這裡可謂堡民專 用的「24/7 Fitness」，讓堂友足 不出戶就可以易筋鍛骨，大大節 省了到大學健身室的交通和輪候 時間。 大學堂附近亦設有堡民專享籃球 場Farmhouse，其具體位置請向 舊人了解。 P.18

識人好過識字 舍監: Beau LEFLER 在港大經管學院擔任首席講師，今年開始出任大學堂舍監。 我個名叫做Beau Lefler， 大家可以叫我做牙Beau。 今年任教會計學及法學。 請大家多多指教。 宿舍事務助理: Chan Sze Man, Ivy 負責處理Hall內大小事務，尤如我們黑暗中的大管家。 晚安，知道你的安全，我們都放心������ 佛系大廚: Chung Tak Shing, 成哥 有緣見面 X！謝謝 成哥專訪 P.19

住Hall到底有幾貴 謝澤烽 住宿費 大學堂一年的住宿費用約為$27000，包括了食宿費和宿生會會 費。繳交以上費用後，堂友方可享用舍堂內的各項設施，如：健身 室、球場、自修室等。 飯券 住宿費用中包括了價值$8800的飯券。飯券為堂友在食堂購買食物 的專用預付券，使用期限為一年，逾期不會退款。有關食堂的服務 內容，可參閱本手冊 P. 14-15。 舍堂基金資助 有經濟需要的堂友可申請舍堂基金的資助，舍堂會綜合考慮申請者 對舍堂的貢獻和家庭財政狀況，以批出相應的款項。其中由舊生 設立Trust Fund可資助有財政困難的堂友繳交住宿費用，金額約為 $4000至$6000不等。大學堂另設有Matching Fund，以資助各項活 動開支，促進堂友個人發展。 政府資助 政府設有不同資助計劃，包括：全日制大專學生免入息審查貸款計 劃(NLSFT)及資助專上課程學生資助計劃(TSFS)等。詳情請參閱學資 處網站或以下QR Code。 P.20

校園生活 黎尚倫　蔡志亮 各位新生初來報到，不如讓我們分享一下我們的First Year Experience！ 1. 學習路向？ 大家之後選科和制定學習計劃的時候，面對林林總總的選修課，難 免會感到迷惘。這時，除了可以諮詢同一學系的堂友，也可以使用 校方的Academic Advising服務，向相關科系的老師或者同學詢問情 況。詳情可參閱https://aao.hku.hk/。 2. 時間管理？ 大學生活多姿多彩，要兼顧學業與課外活動，殊不容易。作為大學 生，要有適當的自制能力，並且要學會按事情的重要性安排優次。 「讀書時讀書；遊戲時遊戲」，這樣便能兼顧上莊、住呵，同時成 績爆四。如有懷疑，歡迎諮詢Jason堂友。 3. 發掘興趣？ 不知大家是否在想，如何在大學四年間發掘自己的興趣和潛能、尋 找未來的發展方向？ 大家可以加入不同的學生組織，甚至上莊成 為幹事，探索自己的興趣和長處。此外，大家還可以參加校內其他 機構如CEDARS等舉辦的課外活動。各項活動詳情記得留意每天凌 晨發出的Mass Email。 4. 知音難覓？ 其實HKU超容易識人，尤其是在大學堂。 大學堂本地堂友約有60人，故大家十分 熟絡，不同年級的堂友也能打成一片。 此外，我們亦有不少非本地宿生，只要 把握好機會，自然能夠相識滿天下。 帶來領自U威H爾all士參的與足聯球舍隊足長球J比am賽es 5. 「仙制」逼人? 根據個人經驗，大部份學生組織已摒棄「仙制」。在大學堂，我們 要求年資較深的堂友以身作則，身體力行地實踐舍堂價值， 做堂友的好榜樣。 P.21

學生福利包 ＵＨＳ預約教學 在校期間身體偶感風寒？牙齒疼痛難當？考試缺席欲乞醫生紙請假？遇到這些 問題都可向大學醫療保健處求助。除了親身到明華綜合大樓二樓詢問處、或致 電2549 4686預約外，亦可使用簡便的網上預約服務： 1. 在右上方搜尋欄搜尋「UHS」 2. 進入網上預約系統 3. 在這裡你就可以選取所需的服務進行預約了。疫情關係， UHS現時不提供洗牙服務。優惠洗牙請洽本堂牙佬Stephen大仙。 P.22

圖書館設施預約教學 1. 在大學圖書館網站https://lib.hku.hk/，點選右上方的 Book A Space 2. 在這就可以選取你想使用的設施，並登入Portal Account 3. 進入系統後，就可以預約你屬意的討論室或自修桌。 國斌糖豬提提你：圖書館設施 廣受學生歡迎，提前預訂避免 落空。到達預定時間後，記得 拍學生證簽到，以免被人「執 雞」。具體預約規定請參閱圖 書館網頁。 陳導師私心推薦：全部滿座怎麼 辦？一樓特藏館清靜少人，而且 掃描機器齊全，一試難忘。 P.23

莊月明文娛中心設施預約教學 智華館 book唔到房? 唔怕，可以book CYM/ FSC ! 1. 登入portal 2. 選擇Campus Information Services 3. 選擇Central IT Services 4. 選擇CEDARS Amenities Facilities 5. 進入FSC/CYM booking Web 6. 左上角選擇Facilities Booking 志亮堂友血淚教訓：可以提前兩日book，由於競爭激烈記 得睇實時間搶先預約 可供預約的房間： 集體活動：CYM101, CYM302 鋼琴室：FSCGA04/05, FSC1A14 Band房：CYM102 P.24

圖書館書籍預約教學 在圖書館網站搜尋所需圖書，就可找到書籍的位置。參閱圖書 館館藏地圖，一般都可以找到該書。 昊軒堂友懶人絕技：書架找不到書籍？不想花時間找書？圖書 館Request Service幫到你。首先進入所需書籍的條目，點擊下方 Request this Copy，然後選擇想領取書籍的圖書館。書籍送到所選 圖書館後，你就會得到電郵通知。 由於Request書籍不可以原館領取，所以Main Lib的書籍我一般都 會在Law Lib或Music Lib領取。如果不想乘車出Main Campus，則可 選擇在Medic Lib領取，步行到Stanley Ho打球游泳時可順道領取。 P.25

2021年《大學堂生存指南》編輯委員會 主編：何昊軒 副編：黃國斌（中文版） 俞鑑恒（英文版） 設計：溫浚添　池秋恒　 撰稿：龍錦賜　余樂天　梁熙正　曹　坤　陳學霖　吳卓禧　謝澤烽 　　　李逸熙　陳世煒　許家明　楊繼彥　黎尚倫　蔡志亮　 翻譯：劉駿鵬　譚恩智 校對：陳諾衡　朱瞬嵐 2021年8月 P.26