ONE_CAME_B_FR_Pack-souscription-assurance-vie-pers-physique

au moins un mois à l’avance. Pendant ce mois, l’utilisateur autorisé pourra renoncer à son accès au site yourassets à tout moment par simple notification à OneLife.4.3 Lorsque applicables, les frais des transactions effectuées via le site yourassets relatives au(x) contrat(s) de l’utilisateur autorisé sont spécifiés dans les «Conditions générales» relatives au(x) contrat(s) susmentionné(s).4.4 Le coût de l’équipement informatique, les redevances d’installation et de maintenance, les abonnements d’accès à internet ainsi que les factures de téléphone relatives à l’utilisation des services en ligne de OneLife seront payés par l’utilisateur autorisé.Article 5 Preuve des transactions réalisées sur le site yourassets5.1 Les parties conviennent que les ordres transactionnels (si applicables) passés en respectant les modalités d’accès au site yourassets, prévues dans l’article 3 des présentes conditions, constituent la preuve de la réalité de l’ordre, de son contenu et de l’identité de l’utilisateur autorisé donneur d’ordre. En conséquence, les transactions réalisées en exécution desdits ordres seront parfaitement opposables aux parties concernées.5.2 L’enregistrement ou la reproduction du système informatique d’ordres et d’opérations exécutés et validés par l’utilisateur autorisé via le système de sécurité et d’authentification géré par OneLife, constitue une preuve pour les parties des transactions exécutées et la justification de leur(s) imputation(s) sur le(s) contrat(s) approprié(s).5.3 OneLife se réserve le droit d’adopter une autre solution destinée à authentifier la signature de l’utilisateur autorisé donneur d’ordre d’une transaction, unilatéralement et à tout moment, en fonction des évolutions en la matière. Dans ce cas, l’utilisateur autorisé en sera averti au moins un mois à l’avance via un avis. L’utilisateur autorisé peut résilier les présentes conditions à tout moment par simple notification à OneLife.Article 6 Responsabilités en cas de perte, vol ou usage abusif des codes d’identification6.1 La carte avec code de sécurité restera la propriété de OneLife. En cas de perte, de vol ou de dommage à la carte avec code de sécurité, l’utilisateur autorisé supportera les coûts de remplacement.6.2 Dans le cas où l’utilisateur autorisé note ou soupçonne un usage abusif de son compte via le site yourassets, il est hautement recommandé de modifier son mot de passe personnel. En cas de perte de son numéro d’utilisateur, de son mot de passe ou de sa carte avec code de sécurité, ou s’il soupçonne qu’une tierce partie a ou pourrait avoir obtenu son numéro d’utilisateur, son mot de passe ou sa carte avec code de sécurité, par un vol ou autrement, l’utilisateur autorisé notifiera immédiatement, par téléphone et ensuite par écrit, à OneLife l’usage abusif, la perte ou le vol du numéro d’utilisateur, du mot de passe ou de la carte avec code de sécurité effectifs ou soupçonnés. Dès réception de ces informations, OneLife bloquera l’accès au compte de l’utilisateur autorisé s’il n’a pas encore été bloqué provisoirement par mesure de sécurité. OneLife aura le droit de bloquer l’accès de l’utilisateur autorisé au site yourassets à tout moment si OneLife soupçonne un usage abusif ou une violation du système. OneLife réactivera l’accès de l’utilisateur autorisé au site yourassets en cas de demande de reconnexion dûment signée de l’utilisateur autorisé. OneLife est en droit d’exiger que l’utilisateur autorisé fournisse une preuve qu’il n’y a pas (eu) d’usage abusif ou de violation du système avant la réactivation effective de l’accès et l’utilisateur autorisé s’engage à fournir immédiatement cette preuve à OneLife si demande en est faite par ce dernier. OneLife ne peut pas être tenue responsable d’une conséquence directe ou indirecte du blocage, d’un usage abusif ou d’une violation, telle que prévu dans le présent article, sauf dans le cas d’une négligence grave ou d’une mauvaise conduite volontaire de OneLife.6.3 L’utilisateur autorisé déclare avoir connaissance des capacités et des limitations techniques, notamment en ce qui concerne le temps de réponse, de l’internet pour consulter ou transférer des données.6.4 L’utilisateur autorisé veillera particulièrement à garantir que l’ordinateur personnel qu’il utilise pour se connecter au site yourassets n’est pas infecté par un programme hostile (virus, ver, cheval de Troie, etc.). OneLife a le droit, à tout moment, d’exiger une preuve de l’utilisateur autorisé qu’il a équipé ses ordinateurs de dispositifs de protection contre les programmes susmentionnés et l’utilisateur autorisé s’engage à fournir immédiatement cette preuve à OneLife si demande en est faite par ce dernier.6.5 Toute information envoyée à l’utilisateur autorisé à sa demande par OneLife est transmise à l’utilisateur autorisé à ses risques et périls.6.6 OneLife ne sera pas tenue responsable en cas de non-réception ou de réception insatisfaisante d’une information envoyée par OneLife à l’utilisateur autorisé ou inversement, à son intermédiaire, ou à toute autre adresse précisée, comme stipulé dans l’article 3.2, sauf dans le cas d’une négligence grave ou d’une mauvaise conduite volontaire de OneLife.6.7 OneLife ne sera pas tenue responsable de l’utilisation inappropriée ou frauduleuse de données confidentielles, de la part de l’utilisateur autorisé ou d’une tierce partie, sauf dans le cas d’une négligence grave ou d’une mauvaise conduite volontaire de OneLife. L’utilisateur autorisé accepte d’indemniser, de tenir indemne et de défendre OneLife contre toutes demandes d’indemnité qu’une tierce partie pourrait faire valoir à l’encontre de OneLife pour l’utilisation inappropriée et frauduleuse de données personnelles dans le cadre des présentes conditions.6.8 OneLife ne s’impliquera dans aucun litige qui pourrait survenir entre l’utilisateur autorisé et son FSI ou son fournisseur de réseau téléphonique, ou toute autre partie intervenante, que cela soit au sujet de la nature confidentielle des informations transmises ou du coût de la transmission.6.9 L’utilisateur autorisé reconnaît qu’il accède à et utilise le site yourassets à ses risques et périls et que OneLife ne peut en aucun cas être tenue responsable d’un dommage qui en résulte pour l’utilisateur autorisé, sauf dans le cas d’une négligence grave ou d’une mauvaise conduite volontaire de OneLife.22 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

Article 7 Protection des données personnelles7.1 OneLife s’engage à garder la confidentialité des données personnelles relatives aux clients fournies à OneLife par l’utilisateur autorisé, en particulier en cryptant les données transmises via des formulaires en ligne.7.2 OneLife a pris et continuera de prendre toutes les mesures raisonnables en la matière en tenant compte de l’évolution technologique. Cependant, l’utilisateur autorisé accepte que OneLife ne soit pas en mesure d’éviter tous les risques liés à l’utilisation de l’internet, y compris ceux qui se rattachent à l’architecture de sécurité du système de l’utilisateur autorisé.7.3 L’utilisateur autorisé est conscient que d’autres utilisateurs de l’internet peuvent avoir accès à ses données, si des intermédiaires ou des clients négligent certains aspects de sécurité.7.4 Toutes les données seront traitées conformément aux dispositions de la loi du 2 août 2002 applicable sur la protection des personnes en matière de traitement des données personnelles, afin de permettre à l’utilisateur autorisé d’utiliser les services en ligne proposés sur le site yourassets, et plus généralement afin de permettre à OneLife d’exécuter et de gérer le(s) contrat(s), conformément aux conditions générales du(es) contrat(s) en vigueur. Les données ne seront pas stockées dans les systèmes de OneLife plus longtemps qu’il ne faut pour réaliser ces objectifs, nonobstant les règlements spécifiques sur la rétention de données applicables aux compagnies d’assurances luxembourgeoises.7.5 OneLife se réserve le droit de transférer les données à ses fournisseurs (fournisseurs techniques ou autres, afin de remplir les obligations qui lui incombent en vertu des présentes conditions), aux personnes spécialement désignées ou autorisées par l’utilisateur autorisé ainsi qu’aux personnes ou aux autorités à qui la loi luxembourgeoise oblige ou autorise OneLife à divulguer ces données, dans les conditions et limites prescrites par ladite loi.7.6 L’utilisateur autorisé peut à tout moment avoir accès, apporter une modification ou faire opposition gratuitement aux données qui le concernent. A cet égard, l’utilisateur autorisé enverra une lettre recommandée à OneLife.7.7 L’utilisateur autorisé spécifiera son numéro de client, de souscription, de police ou d’utilisateur, lorsqu’il contactera OneLife.Article 8 Droits de propriété intellectuelle8.1 Le logiciel qui permet à OneLife d’offrir des services en ligne à ses utilisateurs autorisés, y compris le logiciel spécifiquement conçu pour le site yourassets, ainsi que le site yourassets lui-même et ses composantes sont protégés par un droit d’auteur et des marques commerciales. L’utilisateur autorisé s’engage à n’utiliser le logiciel que pour ses connexions avec OneLife. L’utilisateur autorisé s’engage à ne pas copier, modifier ou, de quelque manière que ce soit, violer les droits d’auteur liés à ces programmes. En d’autres termes, OneLife n’accorde à l’utilisateur autorisé qu’une licence non-exclusive et non-transférable pour l’utilisation du logiciel qui lui permet d’accéder au site yourassets et aux services en ligne. Nonobstant l’existence d’une telle licence, tous les droits d’auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle détenus par OneLife ou des tierces parties resteront la propriété de OneLife ou de ces tierces parties.Article 9 Fin du droit à l’accès au site yourassets9.1 L’utilisateur peut renoncer à tout moment à son droit d’accéder et d’utiliser le site yourassets moyennant simple notification adressée à OneLife.9.2 OneLife peut mettre fin à tout moment à l’accès au site yourassets et à son utilisation moyennant le respect d’un préavis d’au moins 1 mois.9.3 OneLife mettra fin immédiatement à l’accès au site yourassets et à son utilisation: • au jour de la notification du décès ou de l’incapacité de l’utilisateur autorisé si celui-ci est une personne physique; • en cas de rachat total ou de renonciation au(x) contrat(s) conclu(s) entre OneLife et l’utilisateur autorisé; • si l’utilisateur autorisé commet une infraction grave à l’une quelconque des dispositions des présentes conditions.9.4 En cas de résiliation de l’accès au site yourassets, l’utilisateur autorisé s’engage à renvoyer immédiatement à OneLife tous les documents ou toutes les informations fournis au sujet du site yourassets et des services en ligne, en ce comprise mais sans s’y limiter la carte avec code de sécurité.9.5 Tout préavis de résiliation sera envoyé par lettre recommandée avec accusé de réception à l’adresse de l’autre partie, telle qu’indiquée dans le «Formulaire de souscription» au(x) contrat(s) ou telle que notifiée par écrit à l’autre partie.Article 10 Responsabilité10.1 Les parties acceptent que les obligations de OneLife, et en particulier celles qui concernent l’accès, l’authentification de la personne qui a passé l’ordre et la sécurité, soient qualifiées d’obligations au mieux.10.2 Sauf en cas de mauvaise conduite volontaire ou de négligence grave, OneLife ne peut être tenue responsable en cas d’erreur ou d’omission dans les informations fournies par OneLife ou par des tierces parties et mises à la disposition de l’utilisateur autorisé sur le site yourassets.10.3 OneLife ne sera en aucun cas tenue responsable d’une perte ou d’un dommage direct ou indirect subi par l’utilisateur autorisé à la suite de10.4 l’utilisation du site yourassets. OneLife ne sera pas tenue responsable dans le cas d’une perte ou d’un dommage résultant d’un accès ou d’une tentative d’accès et/ou d’une utilisation abusive, illégitime ou autre qui ne serait pas conforme aux règles énoncées dans les présentes conditions, en ce qui concerne le23 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

site yourassets, ou communiquées par OneLife.10.5 OneLife ne pourra être tenue responsable de dommages survenus au matériel de l’utilisateur autorisé et aux données qui y seraient stockées, suite à une coupure ou un arrêt, et ce pour diverses raisons telles que: évolution, remise en état, contrôle, maintenance, panne, problème technique, coupure du réseau téléphonique, surcharge, négligence ou faute d’un tiers ou de l’utilisateur autorisé, ainsi qu’en cas d’événements indépendants de la volonté de OneLife.10.6 OneLife ne pourra être tenue responsable des dommages résultant de virus quelle qu’en soit la forme, de bug(s), voire de tout programme ou application qui serait incompatible avec l’infrastructure utilisée dans le cadre de l’exécution des présentes conditions, ni des dommages subis par l’utilisateur autorisé par le fait d’une (éventuelle) transaction incorrectement enregistrée à la suite d’une coupure ou d’un arrêt, et ce pour diverses raisons telles que: évolution, remise en état, contrôle, maintenance, panne, problème technique, coupure du réseau téléphonique, surcharge, négligence ou faute d’un tiers ou de l’utilisateur autorisé, ainsi qu’en cas d’événements indépendants de la volonté de OneLife. En effet, l’utilisateur autorisé accède au site yourassets par les réseaux de communication publics comportant par nature certains risques. Il doit en conséquence se prémunir contre les effets de la piraterie informatique en adoptant une configuration informatique adaptée et sécurisée, notamment par un logiciel de détection et de protection de virus régulièrement mis à jour. OneLife ne pourra être tenue responsable d’un quelconque dommage subi par l’utilisateur autorisé au cours de ou après une navigation sur le site yourassets.10.7 L’utilisateur autorisé sera tenu responsable de toute négligence dans l’utilisation des éléments du système de sécurité fournis par OneLife.Article 11 Modification11.1 Toute modification apportée aux présentes conditions sera communiquée par OneLife à l’utilisateur autorisé au moins 1 mois avant que cette modification n’entre en vigueur, par tous les moyens appropriés, sans préjudice du droit de l’utilisateur autorisé de renoncer à son droit d’accès au site yourassets.Article 12 Confidentialité12.1 Les parties s’engagent à ne pas divulguer à une tierce partie (autre que le client concerné) une information qu’elles pourraient avoir reçue de l’autre partie dans le cadre des présentes conditions (y compris toute information relative au logiciel).Article 13 Divers10.1 Les présentes conditions seront interprétées et régie par les lois de Luxembourg, sauf si un texte impératif imposait l’application des lois d’un autre pays.10.2 En cas de litige au sujet de l’interprétation ou de l’exécution des présentes conditions, seuls les tribunaux de la ville de Luxembourg, Grand- Duché de Luxembourg, seront compétents.10.3 Si une disposition des présentes conditions devient illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera lue ou, si cette disposition est matérielle, sera amendée de manière à refléter le plus strictement et précisément possible l’intention et les objectifs de cette disposition dans le cadre des présentes conditions. Les autres dispositions n’en seront aucunement invalidées ou affectées et resteront valables et en vigueur. Les présentes conditions constituent une annexe aux «Conditions générales» du contrat conclu entre OneLife et l’utilisateur autorisé.24 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

ANNEXE 2 Tarifs applicables aux garanties décès (tables de mortalité unisexes)Ces tarifs sont préétablis par l’assureur sur la base de trois hypothèses de capital sous risque définies pour une date donnée.Hypothèse n°1: Capital sous risque: 1 000 EUR Primes de risque annuelles (EUR) Primes de risque annuelles (EUR) Age Garanties 101% Garanties 130% Age Garanties 101% Garanties 130% Plancher Flex > 110% Plancher Flex > 110% Flex ≤110% Flex ≤110% 5 0,28 0,31 46 3,79 4,17 6 0,24 0,26 47 4,22 4,65 7 0,22 0,24 48 4,70 5,17 8 0,20 0,22 49 5,20 5,72 9 0,20 0,22 50 5,69 6,26 10 0,20 0,23 51 6,23 6,85 11 0,22 0,24 52 6,83 7,51 12 0,24 0,27 53 7,52 8,27 13 0,29 0,31 54 8,30 9,13 14 0,35 0,38 55 9,16 10,08 15 0,44 0,49 56 10,12 11,14 16 0,57 0,63 57 11,13 12,24 17 0,74 0,81 58 12,24 13,46 18 0,90 0,99 59 13,41 14,76 19 1,05 1,15 60 14,70 16,17 20 1,14 1,25 61 16,14 17,76 21 1,19 1,31 62 17,74 19,52 22 1,20 1,32 63 19,58 21,54 23 1,17 1,29 64 21,67 23,84 24 1,14 1,25 65 24,00 26,40 25 1,11 1,22 66 26,62 29,28 26 1,07 1,18 67 29,54 32,50 27 1,05 1,16 68 32,77 36,04 28 1,05 1,16 69 36,38 40,02 29 1,05 1,16 70 40,48 44,53 30 1,07 1,18 71 45,19 49,71 31 1,09 1,20 72 50,38 55,42 32 1,12 1,24 73 56,15 61,76 33 1,16 1,28 74 62,71 68,98 34 1,22 1,34 75 69,94 76,93 35 1,29 1,42 76 77,94 85,73 36 1,39 1,53 77 87,00 95,71 37 1,51 1,66 78 97,30 107,03 38 1,66 1,82 79 108,52 119,38 39 1,82 2,00 80 121,26 133,39 40 2,01 2,21 81 135,35 148,88 41 2,23 2,45 82 151,35 166,49 42 2,47 2,72 83 169,20 186,12 43 2,73 3,00 84 189,63 208,60 44 3,03 3,34 85 212,81 234,10 45 3,40 3,7425 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

Hypothèse n°2: Capital sous risque: 10 000 EUR Primes de risque annuelles (EUR) Primes de risque annuelles (EUR) Age Garanties 101% Garanties 130% Age Garanties 101% Garanties 130% Plancher Flex > 110% Plancher Flex > 110% Flex ≤110% Flex ≤110% 5 2,83 3,11 46 37,89 41,68 6 2,40 2,64 47 42,24 46,46 7 2,17 2,39 48 47,02 51,72 8 2,02 2,22 49 51,96 57,16 9 1,96 2,15 50 56,87 62,56 10 2,05 2,25 51 62,26 68,49 11 2,19 2,41 52 68,30 75,13 12 2,43 2,67 53 75,15 82,67 13 2,86 3,14 54 82,97 91,27 14 3,49 3,84 55 91,65 100,81 15 4,45 4,89 56 101,24 111,37 16 5,74 6,32 57 111,29 122,42 17 7,36 8,09 58 122,37 134,61 18 9,01 9,92 59 134,14 147,56 19 10,46 11,51 60 147,00 161,70 20 11,38 12,51 61 161,41 177,56 21 11,91 13,1 62 177,44 195,18 22 12,02 13,23 63 195,79 215,37 23 11,71 12,88 64 216,70 238,37 24 11,41 12,55 65 240,00 264,00 25 11,08 12,19 66 266,22 292,84 26 10,73 11,81 67 295,43 324,97 27 10,54 11,60 68 327,65 360,42 28 10,51 11,56 69 363,79 400,16 29 10,55 11,60 70 404,81 445,29 30 10,72 11,79 71 451,89 497,08 31 10,92 12,01 72 503,80 554,18 32 11,23 12,35 73 561,47 617,62 33 11,61 12,78 74 627,11 689,82 34 12,21 13,43 75 699,35 769,29 35 12,94 14,23 76 779,38 857,31 36 13,92 15,31 77 870,05 957,05 37 15,11 16,63 78 972,98 1.070,27 38 16,56 18,22 79 1.085,24 1.193,77 39 18,21 20,03 80 1.212,62 1.333,88 40 20,13 22,14 81 1.353,49 1.488,83 41 22,31 24,54 82 1.513,53 1.664,88 42 24,71 27,18 83 1.691,99 1.861,18 43 27,26 29,99 84 1.896,35 2.085,98 44 30,33 33,37 85 2.128,14 2.340,95 45 33,96 37,3526 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

Hypothèse n°3: Capital sous risque: 50 000 EUR Primes de risque annuelles (EUR) Primes de risque annuelles (EUR) Age Garanties 101% Garanties 130% Age Garanties 101% Garanties 130% Plancher Flex > 110% Plancher Flex > 110% 5 6 Flex ≤110% 15,56 Flex ≤110% 7 14,14 13,19 8 11,99 11,93 46 189,45 208,39 9 10,84 11,09 10 10,08 10,76 47 211,19 232,30 11 9,78 11,26 12 10,24 12,05 48 235,11 258,62 13 10,95 13,36 14 12,15 15,71 49 259,80 285,78 15 14,28 19,18 16 17,44 24,46 50 284,36 312,80 17 22,24 31,58 18 28,71 40,47 51 311,32 342,45 19 36,79 49,58 20 45,07 57,53 52 341,48 375,63 21 52,30 62,57 22 56,88 65,49 53 375,77 413,35 23 59,53 66,13 24 60,11 64,39 54 414,87 456,35 25 58,54 62,75 26 57,05 60,96 55 458,24 504,06 27 55,42 59,03 28 53,66 57,98 56 506,21 556,83 29 52,71 57,81 30 52,56 58,01 57 556,43 612,08 31 52,74 58,97 32 53,61 60,06 58 611,86 673,04 33 54,60 61,77 34 56,15 63,88 59 670,70 737,78 35 58,07 67,14 36 61,04 71,17 60 734,99 808,49 37 64,70 76,56 38 69,60 83,13 61 807,07 887,78 39 75,57 91,10 40 82,82 100,16 62 887,18 975,89 41 91,06 110,69 42 100,63 122,68 63 978,96 1.076,86 43 111,53 135,91 44 123,56 149,94 64 1.083,52 1.191,87 45 136,31 166,83 151,66 186,77 65 1.200,01 1.320,01 169,79 66 1.331,09 1.464,20 67 1.477,15 1.624,86 68 1.638,25 1.802,08 69 1.818,93 2.000,82 70 2.024,03 2.226,43 71 2.259,47 2.485,42 72 2.519,02 2.770,92 73 2.807,36 3.088,10 74 3.135,53 3.449,09 75 3.496,76 3.846,44 76 3.896,89 4.286,57 77 4.350,23 4.785,25 78 4.864,89 5.351,37 79 5.426,21 5.968,83 80 6.063,08 6.669,39 81 6.767,43 7.444,17 82 7.567,65 8.324,42 83 8.459,93 9.305,92 84 9.481,74 10.429,92 85 10.640,68 11.704,7527 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

ANNEXE 3 RisquesLa présente annexe ne prétend pas décrire tous les risques inhérents aux investissements en instruments financiers. Elle a plutôt pour objectif defournir quelques informations de base et de sensibiliser le preneur sur l’existence de risques inhérents à tous les investissements en instrumentsfinanciers. De manière générale, le preneur ne doit pas procéder à des opérations envisagées par la Police Cadre Camelea et/ou par les Contrats sous-jacents sans maîtriser la nature de l’opération envisagée ainsi que les risques inhérents à cette opération.Le preneur doit donc soigneusement examiner la nature de l’opération en fonction de sa propre expérience, de ses objectifs, de ses ressourcesfinancières et de toute autre circonstance relevante.1. Informations générales sur les risques L’investissement dans un contrat d’assurance-vie ou de capitalisation s’inscrit généralement dans une perspective de moyen à long terme. La durée effective dépend de la situation financière de l’investisseur, de ses besoins, de sa tolérance au risque, du régime fiscal applicable et des caractéristiques spécifiques du produit. La Police Cadre Camelea n’offre aucune garantie de rendement ou de capital. Elle est liée à des parts de fonds et/ou d’actifs sous-jacents dont la valeur n’est pas garantie et qui sont susceptibles de fluctuations, à la hausse comme à la baisse, en fonction des variations des marchés financiers. L’investisseur assume donc la totalité des risques financiers associés à sa stratégie d’investissement, le risque de perte pour le preneur pouvant être total. Par ailleurs, outre le coût d’acquisition lié au contrat, l’investisseur est susceptible d’être exposé à et d’assumer des coûts supplémentaires en raison de transactions qu’il serait amené à effectuer sur le contrat.2. Risque lié au rachat En cas de rachat du contrat, l’investisseur est susceptible de percevoir un montant inférieur à son investissement initial. Tout rachat anticipé peut donner lieu à des pénalités de rachat ainsi qu’à des retenues fiscales supplémentaires, d’où un impact négatif sur l’investissement. Avant d’envisager toute opération de rachat, l’investisseur doit donc prendre en compte les charges et le traitement fiscal des gains et pertes qu’il pourrait avoir à supporter sur un rachat anticipé.3. Risque de volatilité La volatilité est une mesure de l’amplitude des variations du cours des actifs financiers. Lorsque la volatilité d’un actif est élevée, l’espérance de gain sera important, mais le risque de perte le sera tout autant. L’investissement dans ce type d’actif sera donc considéré comme risqué. A contrario, la volatilité très faible d’un actif financier, considéré donc comme pas ou très peu risqué, signifiera que son remboursement sera quasi certain.4. Risque de conjoncture Des changements dans l’activité d’une économie de marché ont toujours des répercussions sur l’évolution du cours des instruments financiers. Les cours fluctuent à peu près selon le rythme des phases de régression ou d’essor conjoncturel de l’économie. La durée et l’étendue des cycles économiques de régression et d’essor varient ainsi que les répercussions sur les différents secteurs de l’économie. En outre, le cycle de conjoncture peut être différent selon les pays. L’absence de prise en considération ou une fausse analyse de l’évolution de la conjoncture lors d’une décision d’investissement peuvent mener à des pertes. Il faut notamment prendre en considération les répercussions du cycle de conjoncture sur l’évolution des cours.5. Risque d’inflation L’investisseur est susceptible de subir des dommages pécuniaires suite à une dévaluation de la monnaie. A cet égard, il faut prendre en compte la valeur réelle du patrimoine existant ainsi que le rendement réel qui devrait être obtenu au moyen de ce patrimoine. Il faudrait s’orienter par rapport aux intérêts réels, c’est-à-dire la différence entre le taux d’intérêt et le taux d’inflation.6. Risque pays Bien qu’étant solvable, il est possible qu’un débiteur étranger ne puisse pas effectuer les paiements des intérêts et de ses dettes à l’échéance ou même rester totalement en défaut à cause de capacités ou disponibilités de transfert inexistantes dans son pays d’origine. Ce risque inclut d’une part le danger d’une instabilité économique et d’autre part celui d’une instabilité politique. Ainsi, des paiements auxquels l’investisseur a droit peuvent faire défaut en cas de manque de devises ou de limitations de transferts à l’étranger. En ce qui concerne les instruments financiers émis dans une monnaie étrangère, il se peut que l’investisseur reçoive les paiements dans une devise qui n’est plus convertible en raison de limitations de change. En principe, il n’y a pas de moyens pour se protéger contre un tel risque.7. Risque de change Les cours des devises fluctuant les uns par rapport aux autres, il existe un risque de change lorsque les instruments financiers sont détenus dans une monnaie étrangère. Les éléments essentiels influençant le cours des devises d’un pays sont notamment le taux d’inflation d’un pays, les différences des taux d’intérêts par rapport à l’étranger, l’appréciation de l’évolution de la conjoncture, la situation politique mondiale et la sécurité de l’investissement. En outre, des événements d’ordre psychologique, tels que des crises de confiance dans les dirigeants politiques, sont susceptibles d’affaiblir la devise d’un pays. Les fluctuations liées au change peuvent avoir une influence sur les gains de l’investisseur.8. Risque de liquidité En cas de liquidité insuffisante du marché, l’investisseur risque de ne pas pouvoir vendre ses instruments financiers au prix du marché. En principe, il faut distinguer entre l’illiquidité déterminée par le jeu de l’offre et de la demande et l’illiquidité liée aux caractéristiques inhérentes à l’instrument financier ou aux usages du marché. L’illiquidité en fonction de l’offre et de la demande existe lorsqu’il y a exclusivement ou presque exclusivement de l’offre (cours vendeur) ou exclusivement ou presque exclusivement de la demande (cours acheteur) pour un instrument financier à un certain cours. Dans ces circonstances, l’exécution d’un contrat d’achat ou de vente n’est pas réalisable immédiatement et/ou seulement partiellement (exécution partielle) et/ou à des conditions défavorables. En outre, des coûts de transaction plus élevés sont susceptibles d’être appliqués. Une illiquidité en raison des caractéristiques inhérentes à l’instrument financier ou aux usages du marché se présente, par exemple, en cas d’une longue procédure de transcription d’opérations sur actions nominatives, de délais d’exécution longs en raison des usages du marché ou d’autres limitations de commerce, d’un besoin de liquidité à court terme qui nepeut pas être couvert par la vente des valeurs mobilières. Lorsque le preneur choisit d’adosser à un de ses Contrats sous-jacents un ou plusieurs fonds (internes ou externes) investissant dans des actifs à liquidité limitée, il s’expose au risque que la réalisation ultérieure de ces actifs à28 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

des fins de rachat ou d’arbitrage s’opère dans des délais plus longs dont OneLife ne saurait être tenue responsable. En cas de rachat partiel ou total portant sur des actifs à liquidité limitée, OneLife procédera au versement de la contre valeur des actifs concernés dès lors que la mise en liquidité de ces actifs aura pu être opérée selon les contraintes de liquidité propres à ces actifs. Le même principe s’applique lors du dénouement d’un Contrat sous-jacent à son terme ou en cas de décès de la vie assurée.9. Risques psychologiques Des facteurs irrationnels peuvent influencer l’évolution générale des cours, comme par exemple des tendances, des opinions ou des rumeurs susceptibles d’entraîner des diminutions considérables des cours, bien que la situation financière et les perspectives des entreprises n’aient pas évolué défavorablement.10. Risque crédit et effet de levier Les achats d’instruments financiers financés au moyen de crédits contiennent plusieurs risques supplémentaires. D’une part, des garanties supplémentaires peuvent être exigées en cas d’un dépassement du crédit en raison de l’évolution du cours des avoirs nantis. Si l’investisseur n’est pas en mesure de se procurer de telles garanties, la banque peut être contrainte de vendre les titres déposés à un moment défavorable. D’autre part, la perte subie lors d’une évolution du cours défavorable est susceptible d’être supérieure à l’investissement initial. Des fluctuations des cours des instruments financiers nantis peuvent influencer négativement la capacité de rembourser les prêts. Il faut être attentif au fait que l’effet de levier provoqué par des achats d’instruments financiers à crédit génère une sensibilité plus importante aux fluctuations de cours proportionnellement et présente ainsi des chances de gains plus élevés mais aussi en même temps des risques de pertes plus importantes. Les risques de tels achats augmentent avec l’importance de l’effet de levier.11. Risque fiscal Le risque fiscal peut surgir en raison de la législation imprécise en ce qui concerne l’aspect fiscal des instruments financiers. Les confusions peuvent notamment se rapporter au taux d’imposition, à l’application de mesures fiscales. Aussi une modification de la fiscalité en ce qui concerne la composition de la famille (divorce, décès, dispositions testamentaires etc.), peut avoir des conséquences fiscales pour les instruments financiers. Ces imprécisions peuvent être présentes lors de l’entrée en vigueur de la législation mais peuvent aussi apparaître plus tard. Pour les instruments financiers étrangers, les conventions fiscales peuvent, entre différentes autorités, avoir également une influence sur le rendement financier.12. Risque attaché à l’utilisation des moyens informatisés pour effectuer les opérations financières Pour effectuer l’instruction souhaitée, chaque système informatisé a sa propre interface avec une terminologie spécifique et avec sa propre méthodologie. La terminologie utilisée peut différer selon le contexte et la région linguistique, ce qui a pour conséquence qu’un terme local utilisé peut avoir un contenu différent dans une autre région linguistique. À défaut de suffisamment de connaissance de l’interface, de mauvais ordres peuvent être passés.13. Risque de gestion Etant donné que le rendement des investissements d’un fonds d’investissement dépend, entre autres, des aptitudes des gérants et de la qualité de leurs décisions, des erreurs d’appréciation dans la gestion du fonds peuvent mener à des pertes ou moins-values.14. Risque de chute du prix des parts Les parts des fonds d’investissement sont soumises au risque de baisse de leur cours, ces diminutions reflétant une baisse de valeur correspondante des titres ou devises composant les avoirs du fonds, toutes autres choses restant égales. En principe, plus la diversification des investissements est grande, moins les risques de pertes seront importants. A l’inverse, en principe les risques sont plus importants en présence d’investissements plus spécialisés et moins diversifiés du fonds. Il faut donc être attentif aux risques généraux et spécifiques qui sont attachés aux instruments financiers et aux devises contenues dans les fonds. L’investisseur doit s’informer des risques spécifiques de chaque fonds en consultant notamment le prospectus y relatif.15. Risque associé aux investissements dans des fonds alternatifs les fonds alternatifs diffèrent des placements en actions et obligations traditionnels de par leur style d’investissement. Les fonds alternatifs les plus courants sont les «hedge funds» qui, malgré leur nom, ne sont pas nécessairement liés à une activité de couverture. Bon nombre de «hedge funds» visent à dégager un profit en prenant parfois des niveaux de risque très élevés. La notion de «hedge funds» vise tous les fonds, sociétés et organismes d’investissement ayant recours aux instruments dérivés à des fins d’investissement plutôt qu’à des fins de couverture, et pouvant réaliser des ventes à découvert ou des opérations à effet de levier important à partir de l’investissement du capital emprunté. Les autres caractéristiques des «hedge funds» sont leur libre choix de sélection de tous types d’investissements, marchés (y compris les marchés émergents) et méthodes de négociation. En général, les «hedge funds» requièrent des montants minimum d’investissement très élevés. De nombreuses stratégies d’investissement sont souvent assorties de risques importants. Compte tenu de l’effet de levier, une faible variation du marché peut entraîner un gain élevé, de même qu’elle accentuera lourdement toute baisse. Dans certains cas, la totalité de votre investissement peut être perdue. Périodes de blocage/pénalités de rachat anticipé La plupart des investissements dans des «hedge funds» sont soumis soit à des «périodes de blocage», soit à des pénalités de rachat en cas de rachat avant l’expiration d’un certain délai de préavis. Ces dispositifs sont liés à la relative illiquidité des placements entrepris par l’instrument qui tendent à répondre à une vision d’investissement à plus long terme. La valeur liquidative ne peut être établie avant la prise de décision d’investir La valeur liquidative d’un «hedge fund» n’est en général pas connue au moment où un investisseur s’engage à investir ou demande le rachat de son investissement. En effet, un délai de préavis est normalement requisavant l’investissement ou le rachat. Par conséquent, la valeur liquidative ne peut être calculée avant l’opération d’investissement ou de rachat.29 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

Liquidité limitée/report des rachats De nombreuses techniques d’investissement utilisées dans le secteur des placements alternatifs impliquent d’investir dans des instruments financiers illiquides ou soumis à des restrictions légales ou autres restrictions de transfert. Par conséquent, la vente d’une position alternative peut n’être possible qu’à certaines périodes ou dates après un préavis de plusieurs semaines, par exemple à des dates précises une fois par trimestre. Le paiement du produit de la vente peut être soumis à des différences de prix d’achat/de vente par rapport à la valeur liquidative de l’instrument.16. Risque associé aux investissements dans des fonds immobiliers l’immobilier implique des investissements dans des actifs «corporels», à savoir des habitations, des bureaux, des commerces, etc. Les placements dans des biens immobiliers sont généralement réalisés par l’intermédiaire de fonds d’investissement ou de sociétés d’investissement cotées, proposant un certain niveau de diversification. L’exposition au secteur immobilier permet de réduire la volatilité du portefeuille et sert de couverture contre l’inflation. La liquidité et la négociabilité des investissements immobiliers peuvent largement varier. Les placements immobiliers sous-jacents sont souvent frappés d’illiquidité et il peut ne pas être possible de réaliser une valeur de marché en adéquation avec le placement sous-jacent dans un délai court. Les sociétés d’investissement cotées et les fonds d’investissement à capital variable qui investissent dans l’immobilier ont en général un marché au jour le jour. A l’opposé, les investissements immobiliers tels que les fonds à capital fixe peuvent proposer une liquidité uniquement mensuelle, trimestrielle ou annuelle, ainsi que des périodes de blocage qui peuvent durer plusieurs années. Certains investissements immobiliers peuvent être constitués en partie de placements privés. L’effet de levier qui s’applique peut traduire une variation du marché par un gain très important, de même qu’il accentuera lourdement toute baisse.17. Risque associé aux investissements ou à la participation dans des actifs non cotés «private equity» Le «private equity» est habituellement soumis aux risques suivants: Pas de garantie de résultat pour l’investisseur Les investisseurs en «private equity» doivent être prêts à accepter le risque de ne pas récupérer le montant investi dans son intégralité et doivent être à même de supporter la perte de la totalité de leur investissement. La performance passée des investissements n’est pas une garantie de leurs résultats futurs, notamment en raison de l’évolution constante de l’environnement d’investissement qui contraint les gestionnaires de «private equity» à intervenir dans de nouvelles zones géographiques et domaines d’expertise, à différents stades du cycle économique. L’acquisition de sociétés non cotées en tant que cibles d’investissement potentielles fait ainsi souvent l’objet d’une intense concurrence en période de hausse des marchés, tandis qu’il peut s’avérer difficile de liquider des positions durant un cycle de baisse. Liquidité au niveau du fonds Les instruments de «private equity» sous la forme de «limited partnerships» ou sociétés ont en général une durée de 7 à 15 ans. Il n’existe pas de marché secondaire reconnu pour ce type d’instruments. Par conséquent, une fois pris l’engagement d’investir dans un fonds de «private equity», la pénalité appliquée en cas de défaillance à l’égard du respect de cet d’engagement (qui passera par des paiements sur plusieurs années) peut être extrêmement élevée et aller jusqu’à la déchéance totale de tous les droits sur les sommes déjà investies dans un instrument de «private equity». Les investisseurs ne doivent pas négliger la période de préavis requise pour les appels de fonds (qui ne peut pas dépasser 7 jours) et doivent s’assurer qu’ils disposent de liquidités suffisantes pour honorer ces appels de fonds. Risques juridiques, fiscaux et réglementaires Les fonds de «private equity» peuvent faire l’objet de changements sur le plan juridique, fiscal et réglementaire qui peuvent être mis en place avec un préavis très court, voire inexistant. Ce phénomène peut non seulement limiter l’étendue de leurs activités, mais également leur capacité à céder des sociétés en portefeuille et donc entraîner des pertes. Il est recommandé aux clients faisant appel à ce type de produits d’examiner le traitement fiscal des gains et pertes qui pourraient résulter de tels investissements.30 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

ANNEXE 4 Valeurs de rachatA titre d’information, la présente annexe indique la valeur de rachat d’un Contrat sous-jacent dont les caractéristiques sont décrites ci-dessous:• la valeur de l’unité de compte est constante et égale à 10 EUR;• les frais de sortie tels que décrits à l’article 25.4 de la Police Cadre Camelea sont déduits (200 EUR la première année, avec une réduction de 50 EUR chaque année);• il n’est pas tenu compte des frais liés à la garantie décès;• le nombre d’unités de compte porté au contrat s’entend net de taxes et de frais d’entrée le cas échéant. Les valeurs de rachat sont exprimées en nombre d’unités de compte.1. Contrat sous-jacent à versements libres: frais d’entrée et frais de gestion (structure 1)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais de gestion annuels de 828 EUR (niveau 2014) par an (à un taux d’inflation annuel de 3%) + 1,50%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.747 5 8.845 2 9.520 6 8.617 3 9.295 7 8.388 4 9.069 8 8.1612. Contrat sous-jacent à versements libres: frais d’entrée et frais de gestion (structure 2)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais de gestion annuels de 1,56%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.824 5 9.244 2 9.675 6 9.100 3 9.529 7 8.958 4 9.385 8 8.8183. Contrat sous-jacent à versements libres (contrat de capitalisation): frais d’établissement et frais de gestion (structure 1)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais d’établissement de 6%• frais de gestion annuels de 828 EUR (niveau 2014) par an (à un taux d’inflation annuel de 3%) + 1,50%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.150 5 8.276 2 8.927 6 8.057 3 8.708 7 7.839 4 8.491 8 7.6214. Contrat sous-jacent à versements libres (assurance-vie): frais d’établissement et frais de gestion (structure 1)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais d’établissement de 7,1%• frais de gestion de 828 EUR (niveau 2014) par an (à un taux d’inflation annuel de 3%) +1,50%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.040 5 8.170 2 8.818 6 7.953 3 8.599 7 7.737 4 8.383 8 7.52031 /32 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

5. Contrat sous-jacent à versements libres (contrat de capitalisation): frais d’établissement et frais de gestion (structure 2)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais d’établissement de 6%• frais de gestion de 1,56% par anRachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.226 5 8.670 2 9.080 6 8.535 3 8.940 7 8.403 4 8.803 8 8.2736. Contrat sous-jacent à versements libres (assurance-vie): frais d’établissement et frais de gestion (structure 2)• nombre d’unités de compte allouées au contrat: 10.000• frais d’établissement de 7,1%• frais de gestion annuels de 1,56%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 9.116 5 8.564 2 8.971 6 8.431 3 8.831 7 8.300 4 8.695 8 8.1727. Contrat sous-jacent à primes régulières• Nombre d’unités de compte allouées au contrat: 1.200 initialement puis 1.200 par an• frais de gestion annuels de 1,56%Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre Rachat intervenant à l’issue de Valeur de rachat en nombre l’année d’unités de compte l’année d’unités de compte 1 2.343 5 6.834 2 3.492 6 7.909 3 4.624 7 8.967 4 5.738 8 10.008onelife.eu.com T (+352) 45 67 301 The OneLife Company S.A.32 /32 F (+352) 45 67 34 38 Parc d’Activités de Capellen. BP 110. L-8303 Capellen. Luxembourg E [email protected] RCS Luxembourg B34.402 Camelea Conditions générales ONE/B/B//0001/FR/002/1609

CameleaNotice fiscaleLe preneur trouvera ci-dessous un résumé du régime fiscal applicable au contrat dans le chef des résidents fiscaux belges, au moment del’établissement de la présente note d’information.La fiscalité belge est susceptible de subir des modifications au fil du temps qu’il revient au preneur de suivre afin d’avoir une informationcomplète et à jour à cet égard. Par ailleurs, OneLife ne fournit, dans le cadre de la présente, aucun conseil fiscal ou avis en matière de fiscalitébelge. La présente note est à caractère général et chaque situation particulière doit faire l’objet d’une analyse spécifique. Il est dès lorsrecommandé au preneur de faire vérifier sa situation personnelle auprès d’un expert fiscal et ce, afin d’appréhender la fiscalité qui seraitapplicable à son contrat.Le critère du domicile fiscalLa loi fiscale applicable au Contrat sous-jacent est celle du pays où le bénéficiaire des revenus générés par le contrat ou le preneur du contrat ont leurrésidence fiscale.Les résidents fiscaux belges souscrivant un Contrat sous-jacent auprès d’un assureur luxembourgeois ne sont, en principe, soumis au Grand-Duchéde Luxembourg à aucun impôt à raison de ce Contrat sous-jacent. Ils sont soumis à l’impôt belge.Contrat sous-jacent qualifié de contrat d’assurance-vieA) Le preneur est une personne physique résidente fiscale belge• La fiscalité applicable lors du versement des primes Dans le cadre de Contrats sous-jacents qualifiés de contrat d’assurance-vie et libellés en unité de compte, les versements effectués tant sur les nouveaux Contrats sous-jacents que sur les Contrats sous-jacents existants sont soumis à une « taxe annuelle sur les opérations d’assurance » calculée sur les primes versées au contrat, au taux de 2%. OneLife est tenue de prélever cette taxe et de la verser de manière anonyme au SPF Finances dans le mois qui suit son prélèvement.• La fiscalité indirecte applicable en cas de décès de l’assuré En cas de décès de l’assuré, les sommes versées au(x) bénéficiaire(s) sont en principe soumises aux droits de succession. Les droits de succession sont déterminés en fonction du lien de parenté entre le bénéficiaire et l’assuré, et du domicile de l’assuré. Le(s) bénéficiaire(s) est(sont) tenu(s) de déclarer personnellement aux autorités fiscales compétentes le montant des sommes qui lui(leur) ont été versées.• La fiscalité indirecte applicable en cas de décès du preneur autre que l’assuré Sauf stipulation contraire et sous réserve de l’application d’une clause d’accroissement, en cas de décès du preneur avant le terme du Contrat sous-jacent, les droits attachés au Contrat sous-jacent sont cédés à ses héritiers, et, à défaut, à l’assuré. Il est conseillé de prendre tous les renseignements nécessaires concernant l’obligation éventuelle de déclarer la valeur du Contrat sous-jacent à la succession du preneur, ainsi que des incidences fiscales que cela pourrait comporter en particulier dans le chef du/des cessionnaires.• La fiscalité directe applicable au Contrat sous-jacent d’assurance-vie Les revenus compris dans les capitaux et valeurs de rachat liquidés en cas de vie afférents à des contrats d’assurance-vie conclus individuellement, lorsqu’il s’agit de contrats liés à un ou plusieurs fonds d’investissement et lorsque la souscription comportait des engagements déterminés quant à leur durée et à leur montant ou à leur taux de rendement, sont en principe imposables à titre d’intérêts. Moyennant le respect des conditions prévues par la loi belge, certaines exonérations peuvent trouver à s’appliquer. En cas d’affectation du contrat souscrit à l’exercice d’une activité professionnelle, les revenus perçus dans le cadre de ces contrats sont qualifiés de revenus professionnels. Les revenus perçus dans le cadre de ces contrats sont donc imposables selon les règles propres aux revenus professionnels.1/2 Camelea Notice Fiscale ONE/B/B/CAME/0006/FR/001/1606

En cas de rachat (partiel ou total) du contrat d’assurance, des impôts directs belges peuvent trouver à s’appliquer. Le régime fiscal applicable aux résidents fiscaux belges dans de telles hypothèses peut être sujet à certaines incertitudes. Il est conseillé au preneur de prendre tous les renseignements propres à sa situation avant de procéder à de tels rachats.• Déclaration fiscale Le preneur d’un contrat d’assurance-vie est tenu de remplir certaines obligations dans sa déclaration fiscale (mention de l’existence et du pays de conclusion du contrat). Il est conseillé au preneur de prendre tous les renseignements nécessaires concernant ces obligations.B) Le preneur est une personne morale résidente belge soumise à l’impôt des sociétés• La fiscalité applicable lors du versement des primes Les primes versées dans le cadre de Contrats sous-jacents qualifiés de contrats d’assurance-vie libellés en unité de compte, tant sur les nouveaux Contrats sous-jacents que sur les Contrats sous-jacents existants, sont soumises à une « taxe annuelle sur les opérations d’assurance » calculée sur les primes versées au contrat, au taux de 4,4%. OneLife est tenue de prélever cette taxe et de la verser de manière anonyme au SPF Finances dans le mois qui suit son prélèvement.• La fiscalité applicable en cas de rachat du contrat d’assurance-vie En cas de rachat (partiel ou total) du contrat d’assurance, des impôts directs belges peuvent trouver à s’appliquer. Le régime fiscal applicable aux résidents fiscaux belges dans de telles hypothèses peut être sujet à certaines incertitudes. Il est conseillé au preneur de prendre tous les renseignements propres à sa situation avant de procéder à de tels rachats.Contrat sous-jacent qualifié de contrat de capitalisationA) Le preneur est une personne physique résidente fiscale belge• La fiscalité directe applicable aux prestations Les contrats de capitalisation sont en principe qualifiés de titres à revenus fixes pour l’application de la fiscalité directe belge. Les revenus qui en découlent sont imposables au titre d’intérêts. Les revenus perçus lors de rachats ou acquis au terme de Contrats sous-jacents de capitalisation sont en principe soumis au précompte mobilier belge de 25%. En cas contraire, dans l’éventualité où aucun intermédiaire belge n’intervient dans le paiement ou l’attribution des revenus, ces derniers doivent être déclarés par le bénéficiaire des revenus dans la déclaration fiscale annuelle au titre des revenus mobiliers. Dans l’hypothèse où le Contrat sous-jacent souscrit est affecté à l’exercice d’une activité professionnelle, les revenus perçus dans le cadre de ce contrat sont qualifiés de revenus professionnels. Des règles d’imposition spécifiques trouvent à s’appliquer aux intérêts perçus dans le cadre de ce contrat, qui doivent en principe être déclarés et imposés pro rata temporis.• La fiscalité indirecte applicable en cas de décès du preneur Sauf stipulation contraire et sous réserve de l’application d’une clause d’accroissement, en cas de décès du preneur avant le terme du Contrat sous-jacent, les droits attachés au Contrat sous-jacent sont, en principe, transmis à ses héritiers. Il est conseillé de prendre tous les renseignements nécessaires concernant l’obligation éventuelle de déclarer la valeur du contrat à la succession du preneur.B) Le preneur est une personne morale résidente belge soumise à l’impôt des sociétés• La fiscalité directe applicable aux prestations Les revenus dégagés par ces contrats doivent en principe être pris en résultat et soumis à l’impôt belge des sociétés conformément aux règles applicables aux bénéfices. Les intérêts courus, non échus, doivent en principe être pris en résultat pro rata temporis.onelife.eu.com T (+352) 45 67 301 The OneLife Company S.A.2/2 F (+352) 45 67 34 38 Parc d’Activités de Capellen. BP 110. L-8303 Capellen. Luxembourg E [email protected] RCS Luxembourg B34.402 Camelea Notice Fiscale ONE/B/B/CAME/0006/FR/001/1606

CameleaFiche info financière assurance-viepour la branche 23Type d’assurance-vie Assurance-vie dont le rendement est lié à des fonds d’investissement.Garanties • En cas de vie, la Police Cadre Camelea permet au preneur de se constituer au moyen de versements libresPublic cible ou de primes régulières un capital différé dont la valorisation est égale au nombre d’unités multiplié par laFonds valeur d’inventaire desdites unités.Rendement • En cas de décès de l’assuré, une prestation égale à 101% de la valeur de rachat du contrat est versée au(x) bénéficiaire(s). • Le preneur peut substituer à la garantie de base, sur option, l’une des garanties suivantes: -- la garantie «plancher» qui garantit que la prestation en cas de décès sera au minimum égale à la somme des primes investies sous déduction des rachats partiels effectués; -- la garantie «130%», qui prévoit que la prestation en cas de décès sera au minimum de 130% des primes brutes investies; -- la garantie «Flex», qui prévoit une prestation en cas de décès comprise entre 102% et 150% de la valeur de rachat du contrat en fonction du choix opéré par le preneur. Cette assurance s’adresse aux personnes qui souhaitent placer leur argent dans des fonds décrits à la rubrique «Fonds» tout en bénéficiant d’une couverture décès. Le preneur dispose d’une gamme étendue de fonds dans lesquels il peut investir son capital. Ces fonds sont gérés par des professionnels sélectionnés par OneLife. • Fonds externes (OPCVM) et internes exprimés en unités de compte (UC), de type monétaire, obligataire, actions, mixte, profilé, alternatif, à capital protégé, ou structuré. • Les caractéristiques telles que notamment la dénomination et la nature/composition des actifs dans lesquels chaque fonds peut être investi, le cas échéant, la clé de répartition entre les actifs disponibles, l’objectif de placement, la classe de risques du/des fonds, sa/leur devise de référence ainsi que l’identité du gestionnaire du fonds sont repris dans l’annexe qui suit («l’Annexe») et sont également disponibles sur le site web de OneLife www.onelife.eu.com (rubrique «Nos Produits/Tableau des Fonds»). Une fiche descriptive est remise au preneur pour chaque fonds sélectionné. En outre, toutes les fiches sont à sa disposition sur simple demande à OneLife et accessibles sur le site web via www.onelife.eu.com (rubrique «Nos Produits/Tableau des Fonds»). L’assureur est libre de modifier la liste des fonds disponibles au titre des supports financiers de ses contrats Sauf information contraire dans l’Annexe qui fait partie intégrante de la présente fiche info financière, il est rappelé que la compagnie d’assurances ne garantit pas le rendement de la Police Cadre Camelea, le risque financier est supporté par le preneur. Le contrat ne donne droit en principe à aucune participation bénéficiaire.* Cette fiche info financière assurance-vie décrit les modalités du produit qui sont d’application au 30 avril 20141 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Rendement du passé Le rendement du portefeuille de chaque contrat est disponible sur le site web que chaque preneur peut consulter(pour autant qu’il soit via son accès yourassets (https://yourassets.onelife.eu.com/rubrique «Mes contrats/Situation d’avoir»). Cedisponible) rendement est calculé quotidiennement sur base de la dernière VNI disponible pour chaque fonds et mise à jour sur le site quotidiennement. Des précisions complémentaires figurent dans l’Annexe qui fait partie intégrante de la présente fiche info financière. Les rendements du passé ont trait aux années écoulées et ne constituent pas une garantie pour le futur.Frais Frais d’entrée Maximum 6% de chaque prime portée au contrat Pour les contrats à versements libres, le preneur peut demander que les frais d’entrée soient remplacés par des frais d’établissement. Ils s’élèvent à maximum: • 7,1% pour les Contrats sous-jacents d’assurance-vie souscrits par une personne physique pour lesquels la taxe annuelle sur les opérations d’assurance est due; • 6% pour les Contrats sous-jacents d’assurance-vie souscrits (I) par une personne morale ou (II) par une personne physique mais pour lesquels la taxe annuelle sur les opérations d’assurance n’est pas due. Les frais d’établissement s’appliquent à chacune des primes versées et sont prélevés trimestriellement sur une période de 5 ans. Le prélevement se fera sur la valeur la plus haute entre d’une part la prime versée et d’autre part la valeur du segment au moment du prélèvement. Frais de sortie Pour la formule «frais d’établissement», prélèvement anticipé des frais d’établissement restant dus si: • le preneur effectue plus de 12 rachats partiels par an sur le segment, ou • la somme des rachats partiels effectués au cours de l’année contrat (en pourcentage de leur valeur par rapport à la valeur du segment concerné) excède 20%.Frais de gestion directement Structure 1: 828 EUR (niveau 2014) + maximum 1,50% de la valeur du contrat sur base annuelle. Le montant de imputés au contrat 828 EUR a été déterminé au 1er janvier 2014 et est révisé le 1er janvier de chaque année. Le taux (hors dérogations éventuelles d’indexation sera fonction de l’évolution de l’Indice Mobile des Salaires luxembourgeois (775,17 au contenues dans les notes 1er octobre 2013), tel que publié par l’Institut national de la statistique et des études économiques dud’information de certains fonds Luxembourg. internes tels que fonds à taux Structure 2: maximum 1,56% de la valeur du contrat sur base annuelle, exception faite des fonds monétaires pour minimum garanti ou fonds lesquels les frais de gestion sont ramenés à 0,30%. structurés) Les frais de gestion sont prélevés mensuellement.Indemnité de rachat/de reprise En cas de rachat total avant la fin de la 4ème année, des frais de sortie dégressifs sont prélevés comme suit: Rachat intervenant durant Frais de sortie la 1ère année 200 EUR la 2ème année 150 EUR la 3ème année 100 EUR la 4ème année 50 EUR Frais en cas de transfert Les frais s’élèvent à 1% de l’épargne transférée (avec un minimum de 50 EUR par segment). de fonds Ces frais sont prélevés par le retrait d’unités de compte. Voir rubrique «Transfert de fonds» ci-dessous.Prime de risque La prime de risque est fonction de la garantie décès sélectionnée, et d’autres paramètres comme le montant du capital sous risque, l’âge et l’état de santé de l’assuré. Elle est recalculée chaque mois en fonction des paramètres et prélevée trimestriellement par le retrait d’unités de compte.Adhésion/Inscription La souscription initiale et les versements ultérieurs n’entraînent pas par eux-mêmes conclusion ou modification du contrat. Ils ne deviennent définitifs qu’après réception par l’assureur • des Formulaires de souscription dûment complétés et signés; • de tous les documents justificatifs nécessaires à l’émission du Contrat sous-jacent; • et du paiement de la prime; sous réserve d’acceptation par l’assureur, matérialisée par l’émission du contrat ou par l’enregistrement sur le contrat du versement complémentaire.Durée Vie entière ou terme fixe avec un minimum de 10 ans et un maximum de 99 ans2 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Valeur d’inventaire La valeur nette d’inventaire (VNI) de chaque fonds est fixée chaque jour de valorisation à la fréquence indiquée dans la fiche ou note d’information qui s’y rapporte. La VNI est consultable de manière quotidienne sur le site web via www.onelife.eu.com (rubrique «Nos Produits/ Tableau des fonds/nom du fonds»).Prime • Type de versements: libres ou périodiques • Montant des versements: -- versements libres: 10.000 EUR minimum -- primes régulières: Apport initial de 1.200 EUR minimum, puis prime annuelle de 1.200 EUR minimum -- versement complémentaire: 2.500 EUR minimumFiscalité La fiscalité applicable au contrat dépend de la situation personnelle du preneur et est susceptible d’être modifiée ultérieurement. Les résidents belges souscrivant une Police Cadre Camelea sont seulement assujettis à la fiscalité belge, dont l’essentiel est résumé comme suit: • Fiscalité applicable lors du versement des primes: les versements effectués sont soumis à une «taxe sur les opérations d’assurance» calculée et prélevée sur chaque prime, au taux de 2% (4,4% lorsque le preneur est une personne morale soumise à l’impôt des sociétés). • Fiscalité directe applicable en cours de vie du contrat: en cas de rachat (partiel ou total) du contrat d’assurance, des impôts directs belges peuvent trouver à s’appliquer. Le régime fiscal applicable aux résidents fiscaux belges dans de telles hypothèses peut être sujet à certaines incertitudes. • Fiscalité indirecte applicable en cas de dénouement du contrat suite au décès de la personne assurée: les sommes versées par l’assureur au(x) bénéficiaire(s) sont en principe soumises aux droits de succession. Pas applicable lorsque le preneur est une personne morale soumise à l’impôt des sociétés. • D éclaration fiscale: le preneur (personne physique) d’un contrat d’assurance-vie est tenu de remplir certaines obligations dans sa déclaration fiscale (mention de l’existence et du pays de conclusion du contrat).Rachat/Reprise Rachat/Reprise partiel(le) Au gré du preneur, par écrit daté et signé par le preneur, avec un rachat minimum de 2.000 EUR par rachat. Si l’épargne restant inscrite au contrat devient inférieure à 2.500 EUR, OneLife se réserve le droit, après en avoir informé le preneur, de procéder d’office à la liquidation totale du contrat. Rachat/Reprise total(e) Au gré du preneur, par écrit daté et signé par le preneur. Le rachat total met fin au contrat.Transfert de fonds Possibilité pour le preneur d’effectuer librement des arbitrages au sein de son contrat, et ce en fonction de son profil de risque. Possibilité également d’opter pour l’une des options suivantes: • Save Gains (sécurisation des plus-values); • Stop Loss (Limitation des pertes financières); • Drip Feeding (arbitrages programmés); • P ortfolio Rebalancing (rééquilibrage du portefeuille). Ces options ne sont en principe disponibles que pour les fonds externes à valorisation quotidienne, à l’exclusion des fonds ayant une période de commercialisation limitée dans le temps, et uniquement au sein des contrats à versements libres. Elles sont néanmoins disponibles également pour certains fonds internes répondant aux critères ci-dessus (information sur demande).Information • r elative au contrat: -- u ne fois par an et sans frais, l’assureur envoie au preneur une information annuelle relative à sa Police Cadre Camelea au 31 décembre de l’année écoulée; -- à tout moment, ces informations sont également disponibles gratuitement sur le site web yourassets réservé aux preneurs; -- le preneur peut aussi obtenir, à tout moment mais sur demande écrite adressée à l’assureur, la communication de ces informations (en cas de souscription conjointe, chacun des co-preneurs peut obtenir la communication de ces informations). • r elative aux fonds dans lesquels l’épargne est investie: Au moment de l’investissement dans un fonds et lors de la communication annuelle de l’évolution de son contrat, le preneur peut demander à OneLife les fiches d’information des fonds dans lesquels son contrat a été investi. En outre, un accès libre et gratuit au site web de OneLife www.onelife.eu.com lui est concédé. OneLife tient en outre à la disposition du preneur le prospectus d’émission ainsi que le rapport annuel et/ ou semestriel de chacun des OPCVM disponibles au sein de la Police Cadre Camelea. (OneLife, 38 Parc d’activités de Capellen, B.P. 110, L-8303 Capellen).3 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Infos diversesOneLifeThe OneLife Company S.A. dont le siège social est établi au 38, Parc d’activités de Capellen, L-8308 Capellen (Grand-Duché de Luxembourg), est unesociété luxembourgeoise d’assurance-vie placée sous la surveillance prudentielle du Commissariat aux Assurances de Luxembourg et inscrite auRegistre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 34 402.RisquesLe contrat n’offre aucune garantie de rendement ou de capital. Il est lié à des parts de fonds et/ou d’actifs sous-jacents dont la valeur n’est pas garantieet qui sont susceptibles de fluctuations, à la hausse comme à la baisse, en fonction des variations des marchés financiers. Le preneur assume donc latotalité des risques financiers associés à son investissement, le risque de perte pour le preneur pouvant être total.Par ailleurs, le preneur assume seul tout risque lié à la négligence, la fraude, la défaillance ou la faillite de la banque dépositaire et/ou des émetteursdes fonds externes ou des actifs sous-jacents dans lesquels les fonds investissent, ainsi que celui lié à une mesure de blocage ou d’exécution ayantpour objet les actifs du contrat et intervenant dans le cadre de dispositions légales ou d’injonctions judiciaires ou administratives.Outre le coût d’acquisition lié au contrat, l’investisseur est susceptible d’être exposé à et d’assumer des coûts supplémentaires en raison detransactions qu’il serait amené à effectuer sur le contrat.Enfin, le preneur est susceptible d’être confronté, entre autres, à des risques de volatilité, de conjoncture, d’inflation, de change, de liquidité, fiscal ainsiqu’à des risques liés au rachat du contrat.Une description plus détaillée des principaux risques inhérents au contrat figure dans un document annexe aux conditions générales du contrat.Délai de renonciation du contratLe preneur a le droit de renoncer à chaque Contrat sous-jacent, par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à OneLife, dans les 30jours à compter de sa prise d’effet. Pour être valable, la demande de renonciation doit être expresse et sera accompagnée de l’ensemble des documentscontractuels qui lui auront été remis par OneLife.OneLife remboursera au preneur un montant calculé comme suit: la valeur des unités attribuées au Contrat sous-jacent concerné augmentée desfrais d’entrée ou d’établissement déjà déduits et le cas échéant de la «taxe annuelle sur les opérations d’assurance», mais diminuée (I) des sommesconsommées pour la couverture du risque et (II) de tout montant résultant d’une éventuelle extra-allocation, accordée au preneur. La valeur des unitéssera déterminée à la date fixée dans le Contrat sous-jacent, mais au plus tôt le jour qui suit la date de réception de la demande de résiliation du Contratsous-jacent par la compagnie d’assurance-vie.Désignation des bénéficiaires et acceptation du bénéfice (assurance-vie)Le preneur est libre de désigner un ou plusieurs bénéficiaires en cas de vie au terme fixé ou de décès de l’assuré(e).Le preneur a le droit de révoquer le(s) bénéficiaire(s) désigné(s) à tout moment avant le terme du Contrat sous-jacent en ce qui concerne lesbénéficiaires vie et avant le décès de la vie assurée en ce qui concerne les bénéficiaires en cas de décès, sauf si le bénéfice du Contrat sous-jacent a étéaccepté en tout ou en partie. La révocation ne sera opposable à OneLife que si elle lui a été notifiée par écrit.Le(s) bénéficiaire(s) désigné(s) peu(ven)t accepter (la part du) le bénéfice du Contrat sous-jacent. L’acceptation du bénéfice du Contrat sous-jacentne pourra se faire que par avenant au Contrat sous-jacent concerné signé par le(s) bénéficiaire(s), le preneur et OneLife. Toutefois après le décès dupreneur, l’acceptation se fera sur notification unilatérale du(es) bénéficiaire(s) à OneLife.Dès que le bénéfice du Contrat sous-jacent est accepté en tout ou en partie, le preneur ne pourra, sans l’autorisation expresse du(es) bénéficiaire(s)acceptant(s), effectuer entre autres les opérations suivantes sur le Contrat sous-jacent: rachat total ou partiel, modification ou révocation de laclause bénéficiaire, cession à titre onéreux ou à titre gratuit tant du Contrat sous-jacent concerné que des droits attachés audit Contrat sous-jacent,prolongation de la durée du Contrat sous-jacent ou mise en gage de celui-ci. Cette liste étant non exhaustive.Rémunération de l’intermédiaireTout ou partie des frais d’entrée ou, le cas échéant, d’établissement, des frais de gestion et des frais d’arbitrage seront versés à l’intermédiaire à titrede rémunération (respectivement commissions d’acquisition, sur encours et d’arbitrage) des services d’intermédiation en assurances prestés par cedernier dans le cadre du/des Contrat(s) sous-jacent(s). Les commissions liées aux frais de gestion varieront notamment en fonction de la structure et,le cas échéant, du niveau de frais de gestion applicables au Contrat sous-jacent. Le preneur peut obtenir de son intermédiaire, à première demande etnotamment avant la signature du/des Formulaire(s) de souscription, une information détaillée en ce qui concerne la rémunération qui lui est destinée,ainsi que le montant exact de ladite rémunération. Le preneur pourra également obtenir ces informations auprès de OneLife, sur demande écrite, aprèsl’émission du/des Contrat(s) sous-jacent(s).Rétrocessions des gestionnaires de fondsOneLife est susceptible de percevoir des rétrocessions de frais de la part des gestionnaires des fonds liés au Contrat sous-jacent et fournira au preneur,sur demande écrite, une information détaillée à cet égard.4 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Annexe à la fiche info financière Camelea (31/03/2016) Nom du Fonds Date de Gestionnaire Devise* Echelle lancement de risque**Aberdeen Glb II Mlt Ast A2 Bs Cy Eps € Aberdeen Global Services SAAberdeen Global Asian Smaller Cos A2 27/09/10 Aberdeen Global Services SA EUR 2Aberdeen UK Equity A Acc 24/03/06 Aberdeen Asset Management PLCAlken Absolute Return Europe A 19/12/05 Alken Luxembourg Sàrl USD 3Amundi Fds Absolute Vol Euro Eqs AE-C 28/06/12 Amundi Luxembourg S.A.Amundi Global Macro Multi-Asset I 14/11/06 Amundi GBP 3Amundi Oblig Internationales P EUR 28/03/03 AmundiBGF Emerging Europe A2 25/04/05 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 2BGF Fixed Income Global Opps A2 29/12/95 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 1BGF Global Allocation A2 31/01/07 BlackRock (Luxembourg) SABGF Global Allocation A2 EUR H 03/01/97 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 2BGF Global High Yield Bond A2 GBP H 22/04/05 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 2BGF Global Inflation Linked Bd A2 EUR H 14/12/10 BlackRock (Luxembourg) SABGF Latin American A2 23/07/09 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 5BGF New Energy A2 08/01/97 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 2BGF World Energy A2 06/04/01 BlackRock (Luxembourg) SABGF World Gold A2 06/04/01 BlackRock (Luxembourg) SA USD 2BGF World Gold A2 EUR H 30/12/94 BlackRock (Luxembourg) SABGF World Mining A2 31/10/07 BlackRock (Luxembourg) SA EUR 2BGF World Mining A2 EUR H 24/03/97 BlackRock (Luxembourg) SACandriam Eqs L Sustainable Wld C EUR Acc 23/11/07 Candriam Luxembourg GBP 2Candriam Money Market Euro C Acc 01/08/00 Candriam LuxembourgCandriam Money Market USD C Acc 16/07/90 Candriam Luxembourg EUR 1Carmignac Court Terme A EUR Acc 16/07/90 Carmignac Gestion USD 5Carmignac Emergents A EUR Acc 26/01/89 Carmignac GestionCarmignac Euro-Entrepreneurs A EUR Acc 03/02/97 Carmignac Gestion USD 3Carmignac Euro-Patrim A EUR Acc 01/10/98 Carmignac Gestion USD 5Carmignac Investissement A EUR Acc 03/02/97 Carmignac GestionCarmignac Patrimoine A EUR Acc 26/01/89 Carmignac Gestion USD 6Carmignac Patrimoine A USD Acc Hdg 07/11/89 Carmignac Gestion EUR 6Carmignac Pf Capital Plus A EUR Acc 19/06/12 Carmignac GestionCarmignac Pf Commodities A EUR Acc 14/12/07 Carmignac Gestion USD 5Carmignac Pf EM Discovery A EUR Acc 10/03/03 Carmignac GestionCarmignac Pf EM Patrimoine A EUR Acc 14/12/07 Carmignac Gestion EUR 5Carmignac Pf Gde Europe A EUR Acc 31/03/11 Carmignac GestionCarmignac Pf Glb Bond A EUR Acc 01/07/99 Carmignac Gestion EUR 3Carmignac Pf Invt Latitude A EUR Acc 14/12/07 Carmignac GestionCarmignac Profil Réactif 100 A EUR Acc 26/03/14 Carmignac Gestion EUR 0Carmignac Profil Réactif 50 A EUR Acc 02/01/02 Carmignac GestionCarmignac Profil Réactif 75 A EUR Acc 02/01/02 Carmignac Gestion USD 0Carmignac Sécurité A EUR Acc 14/06/99 Carmignac GestionConventum Fd For Good Architect Strgy B 26/01/89 Conventum Asset Management SA EUR 0CPR Invest Reactive - A - Acc 01/08/13 CPR Asset Management EUR 3CPR Invest Silver Age - A - Acc 29/08/14 CPR Asset ManagementDegroof Global Isis High C 29/08/14 Bank Degroof SA EUR 3Degroof Global Isis Low B Acc 23/04/91 Bank Degroof SA EUR 2Degroof Global Isis Medium B Acc 08/01/91 Bank Degroof SADNCA Evolutif C 08/01/91 DNCA Finance S.A EUR 3 16/10/00 EUR 2 USD 2 EUR 0 EUR 4 EUR 3 EUR 2 EUR 3 EUR 2 EUR 2 EUR 2 EUR 2 EUR 2 EUR 0 EUR 1 EUR 2 EUR 3 EUR 3 EUR 1 EUR 2 EUR 2* Lorsque la devise de référence du/des fonds est différente de la devise du Contrat sous-jacent, les gains échéant au preneur peuvent être augmentés ou réduits en fonction du taux de change.** Echelle de risque correspondant aux critères définis dans l’Arrêté Royal du 14 novembre 2003 (Annexe 6)*** Fonds lancés dans le courant de l’année 2015 et 2016.**** Performances nettes de commissions et autres chargements inhérents au fonds.5 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Volatilité Notation Performance**** Rendement Morningstar 9,52 2015 2014 2013 2012 2011 1 an 3 ans 5 ans 10 ans 13,24 - -6,76 -3,88 -7,12 2,80 13,24 4 -15,58 2,82 -4,46 12,64 -11,40 -10,88 -2,61 0,20 8,26 8,24 2 -3,91 -1,96 -8,74 3,69 4,97 - 6,81 1,91 0,93 34,65 -7,59 -6,23 1,48 - 3,06 - 2,71 - 5,02 - 11,69 - 2,28 -3,01 19,79 12,59 2,34 -3,05 -0,24 4,30 0,95 24,46 4 3,68 -14,87 -5,86 6,68 11,71 3 0,26 3,50 15,29 - -10,53 -8,18 2,63 - -1,92 8,56 - 10,44 -24,48 -8,35 - 8,50 4 -2,27 -1,15 -11,05 -1,82 -4,79 -1,86 -1,51 3,97 7,55 3 -2,70 - -5,13 2,61 5,77 2 -4,67 -2,92 6,92 0,73 -4,31 -5,00 1,02 -2,44 - 20,34 3 -2,08 -5,17 -2,17 - 14,31 2 -30,68 21,53 -2,75 23,61 2,45 -10,73 6,29 7,03 0,32 26,73 4 -2,82 10,68 -2,66 -2,67 27,86 2 -29,91 -14,31 -4,49 18,93 -23,72 -22,19 -5,27 -5,97 -3,75 28,54 4 -21,88 -21,54 13,56 -2,46 31,95 - -23,67 17,55 - - -13,45 10,41 -- - 32,25 2 -41,35 -17,90 -22,89 -6,27 18,57 - -42,81 1,60 13,98 8,02 -19,11 -24,33 2,43 2,33 - 0,07 3 7,95 -28,69 -11,23 2,70 0,06 - -0,35 1,44 13,64 7,20 -30,12 -0,40 2,13 1,81 1,18 0,01 - -0,02 -0,76 0,07 1,28 18,58 - 0,00 1,73 7,15 16,21 0,84 -0,04 1,24 3,72 1,26 16,13 4 5,15 0,15 -11,25 3,30 9,69 3 11,83 8,10 -5,97 5,12 0,95 -6,24 0,39 3,29 4,92 17,70 2 -8,03 -12,09 -9,55 0,86 12,27 2 1,29 -9,41 -13,66 5,59 -12,97 -18,39 -14,40 -12,24 5,40 12,26 4 0,72 -1,19 -12,55 4,91 2,95 3 0,06 -3,11 26,61 3,76 -9,95 -12,80 4,14 -1,87 - 18,07 3 -0,71 -0,76 -4,70 - 12,88 4 -16,16 -15,37 16,89 -7,73 -20,88 -12,25 -12,17 -0,44 12,31 5 2,99 - -6,57 - 15,07 3 0,17 -5,19 -48,06 -8,16 1,63 -10,40 -13,36 -15,84 - 10,29 2 -1,40 -21,12 -13,77 1,90 13,93 3 3,33 -5,69 -48,65 -9,00 -19,13 -6,43 -14,63 -17,03 - 13,36 3 -4,81 -19,04 4,49 8,51 2 -4,51 -23,08 -24,02 -3,09 - -18,10 -21,09 -21,82 0,83 11,06 2 -4,41 -14,47 -13,31 1,55 1,74 2 -4,62 -23,42 -24,56 -4,71 9,47 -16,51 -22,04 -22,99 1,34 5,69 4 1,12 -9,81 0,34 3,32 12,64 - 0,99 16,83 21,16 11,80 -11,76 -1,51 9,23 10,15 - 17,31 5 0,24 -4,29 -11,90 4,37 18,09 5 14,34 0,00 -0,15 0,33 -8,66 -10,34 -0,19 0,09 - 6,55 3 5,83 0,81 -11,52 1,64 11,96 4 2,40 -0,08 -0,01 0,36 -3,09 0,00 0,09 2,37 12,19 4 4,04 - -7,01 2,42 4 4,58 0,19 0,20 0,40 3,23 -8,30 0,10 0,31 3,95 -8,96 5,76 -6,17 17,28 -12,27 0,49 2,57 -2,95 10,25 19,40 22,59 -6,59 10,84 9,99 -6,51 2,52 1,27 8,43 -1,95 1,24 10,39 14,27 8,90 4,37 4,42 8,81 3,53 5,42 2,39 3,69 8,53 3,46 - 2,07 - 1,98 3,23 4,91 0,76 1,95 7,86 -8,55 -9,64 -4,68 -9,26 13,12 -2,25 15,93 2,13 3,32 5,26 -13,63 14,43 -3,46 0,59 10,32 8,56 17,90 2,91 3,85 13,78 -4,67 7,06 3,85 6,29 4,66 11,52 10,44 -0,78 2,10 6,62 3,43 14,75 -1,36 2,21 6,35 -1,22 7,48 -1,55 1,46 6,49 1,54 11,89 -1,61 1,87 1,69 2,56 5,24 2,15 2,41 7,85 - - -- 14,97 11,54 10,34 5,81 7,51 9,65 25,96 26,83 9,46 10,97 11,35 12,11 12,74 6,24 4,72 7,73 3,69 7,72 3,85 3,77 10,15 8,22 11,06 5,48 4,90 2,81 18,10 9,26 5,31 4,11Source Morningstar au 31/12/2015 – Ces informations proviennent de sources considérées comme fiables mais OneLife n’en garantit toutefoispas leur exactitude, leur exhaustivité, leur précision ni leur actualité. L’avis d’un professionnel qualifié est fortement recommandé pour vous aider àutiliser et/ou interpréter ces informations qui doivent être analysées avec toutes les réserves qui s’imposent tant au regard de leur contenu, qu’au regard dela situation et des besoins particuliers de chacun. OneLife ne saurait être tenue responsable pour tout préjudice direct ou indirect qui pourrait en résulter,l’utilisateur demeurant seul responsable de son choix. Plus généralement, sauf en cas de faute lourde caractérisée, la responsabilité de OneLife ne sauraitêtre invoquée pour tout préjudice ou dommage causé à un tiers résultant de la consultation ou l’usage des informations fournies dans ce tableau. Leprésent avertissement est gouverné exclusivement par la loi luxembourgeoise.6 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Nom du Fonds Date de Gestionnaire Devise* Echelle lancement de risque**DNCA Invest Infrastructures (LIFE) B DNCA Finance LuxembourgDNCA Invest Miuri B EUR 12/10/07 DNCA Finance Luxembourg EUR 3DNCA Value Europe C 14/12/11 DNCA Finance S.AEchiquier Agenor 02/04/04 La Financière de l'Echiquier EUR 1Echiquier Agressor 27/02/04 La Financière de l'EchiquierEchiquier Arty 29/11/91 La Financière de l'Echiquier EUR 3Echiquier Global 30/05/08 La Financière de l'EchiquierEchiquier Major 16/04/10 La Financière de l'Echiquier EUR 3Echiquier Patrimoine 11/03/05 La Financière de l'Echiquier EUR 3EdR Tricolore Rendement C 06/01/95 Edmond de Rothschild Asset Management (France)EdRF - Europe Convertibles A-EUR Acc*** 04/12/98 Edmond de Rothschild Asset Mngmt (Lux) EUR 2EdRF - Europe Synergy A-EUR Acc*** 29/01/16 Edmond de Rothschild Asset Mngmt (Lux) EUR 3EdRF Global Healthcare A-EUR*** 21/01/16 Edmond de Rothschild Asset Mngmt (Lux)EdRF Premiumsphere A-EUR 02/07/15 Edmond de Rothschild Asset Mngmt (Lux) EUR 3Ethna-AKTIV T 08/10/14 ETHENEA Independent Investors S.A. EUR 1Ethna-DYNAMISCH T 01/07/09 ETHENEA Independent Investors S.A.Eurose C 10/11/09 DNCA Finance S.A EUR 4Excellentia SICAV Invest A 10/11/00 Andbank Asset Management LuxembourgExcellentia SICAV Money A 18/04/12 Andbank Asset Management Luxembourg EUR 2Excellentia SICAV Patrimoine A 29/02/12 Andbank Asset Management LuxembourgExcellentia SICAV Secure A 18/04/12 Andbank Asset Management Luxembourg EUR 3Fidelity American Growth A-USD 29/02/12 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.)Fidelity Emerging Markets A-USD 30/06/97 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 3Fidelity Euro Balanced A-EUR 18/10/93 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 3Fidelity European Growth A-EUR 17/10/94 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.)Fidelity European Sm Cos A-EUR 01/10/90 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 1Fidelity FPS Moderate Growth A-EUR 01/12/95 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 2Fidelity Gl Consmr Industries A-EUR 26/06/95 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.)Fidelity Glb Mlt Asst Inc A MINCOMEG USD 01/09/00 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 2Fidelity Glb Mlt Asst Inc A QINC EUR Hdg 27/03/13 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 2Fidelity India Focus A-USD 11/11/13 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.)Fidelity International A-USD 23/08/04 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.) EUR 0Fidelity Switzerland A-CHF 31/12/91 Fidelity (FIL Inv Mgmt (Lux) S.A.)First Eagle Amundi International AHE-C 13/02/95 Amundi Luxembourg S.A. EUR 1Franklin Global Convert Secs A Acc USD 19/08/09 Franklin Templeton Investment FundsFranklin Mutual Beacon A Acc USD 24/02/12 Franklin Templeton Investment Funds EUR 1Franklin Technology A Acc USD 07/07/97 Franklin Templeton Investment FundsFvS Multiple Opportunities II R 03/04/00 Flossbach von Storch Invest S.A. USD 3Halley VFF Global Capital A 01/10/13 Andbank Asset Management LuxembourgHenderson European Selected Opps A Acc 28/06/12 Henderson Investment Funds Ltd USD 4Henderson Global Equity Income A Acc 31/08/84 Henderson Investment Funds LtdHenderson UK & Irish Smlr Coms A Acc 28/08/09 Henderson Investment Funds Ltd EUR 2Horizon Fund 30/12/94 Fonds interne géré par Andbank Luxembourg EUR 3Horizon Mortgage 04/03/09 Fonds interne géré par Andbank LuxembourgInvesco Asia Consumer Demand A EUR Hdg 04/03/09 Invesco Management (LUX) S.A. EUR 3Invesco Asia Infrastructure A Acc 31/03/10 Invesco Management (LUX) S.A. EUR 2Invesco Balanced-Risk Alloc A Acc 31/03/06 Invesco Management (LUX) S.A.Invesco Balanced-Risk Alloc A USD Hdg 01/09/09 Invesco Management (LUX) S.A. EUR 3 28/04/10 USD 2 EUR 1 USD 5 USD 3 CHF 3 EUR 2 USD 2 USD 3 USD 4 EUR 2 EUR 2 GBP 3 GBP 3 GBP 3 EUR 2 EUR 2 EUR 4 USD 4 EUR 2 USD 2* Lorsque la devise de référence du/des fonds est différente de la devise du Contrat sous-jacent, les gains échéant au preneur peuvent être augmentés ou réduits en fonction du taux de change.** Echelle de risque correspondant aux critères définis dans l’Arrêté Royal du 14 novembre 2003 (Annexe 6)*** Fonds lancés dans le courant de l’année 2015 et 2016.**** Performances nettes de commissions et autres chargements inhérents au fonds7 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Volatilité Notation Performance**** Rendement Morningstar 12,89 2015 2014 2013 2012 2011 1 an 3 ans 5 ans 10 ans 2,79 3 7,76 -13,48 -4,91 - 17,71 - 3,33 3,94 21,71 18,01 1,73 8,75 6,04 - 12,32 5 16,55 - -9,35 16,57 2 25,36 4,76 8,92 4,40 -5,19 3,25 5,50 - 5,03 8,85 3 12,52 -27,87 -7,23 4,10 20,13 3 2,27 4,27 29,28 16,93 -17,83 -5,45 11,78 9,97 3,78 17,80 3 17,25 -6,77 -6,00 4,07 2 7,54 -1,69 24,31 23,06 -6,57 -13,10 9,80 5,16 - 18,13 3 0,48 -13,65 -1,68 - 7,06 4 16,37 3,60 21,79 26,45 -2,70 -8,53 8,14 6,21 5,15 16,69 3 3,57 -16,43 -4,83 2,04 21,31 3 8,90 4,47 8,25 13,46 -12,00 16,96 3,76 3,67 2,53 17,64 4 19,54 -8,70 -16,27 3,05 4,49 2 -7,24 12,60 11,35 13,59 7,25 -19,87 9,01 8,85 5,72 5,23 3 -0,21 0,85 -7,88 7,99 7,30 3 2,32 4,52 18,59 24,17 -1,87 -5,94 5,02 6,24 - 12,57 5 2,85 -2,53 -4,68 3,80 1,04 2 1,03 1,81 6,14 4,47 -0,91 -14,31 2,48 1,84 - 6,98 2 -1,06 -1,75 4,30 4,98 1 -0,24 0,94 24,31 14,78 - -9,37 8,98 4,74 - 14,29 2 -0,81 - -6,77 - 13,33 3 -0,05 0,73 12,64 16,71 - -6,12 4,28 2,51 - 12,86 5 -6,89 - -10,86 - 19,80 5 8,52 5,44 16,58 17,45 -4,96 -7,92 -10,78 6,21 2,82 12,82 3 8,73 -16,92 -14,16 3,33 9,99 3 25,90 36,76 26,85 20,82 -7,46 2,29 15,38 18,59 3,95 18,86 4 3,53 -14,85 -6,03 1,87 6,71 4 15,37 7,22 17,65 18,49 -18,66 -4,28 2,08 7,35 5,01 5,99 3 -1,33 -2,96 -1,25 2,96 17,29 - 0,02 7,58 5,29 9,96 -0,12 -2,03 1,62 3,09 9,00 13,49 3 -3,42 - -13,10 - 18,58 4 -0,88 8,68 11,92 7,21 - -4,57 5,25 4,24 - 10,31 2 -1,35 -33,93 -12,98 3,48 8,82 2 -3,35 4,23 10,86 10,14 -9,34 -1,82 4,90 4,62 3,28 13,46 4 -2,17 -17,95 -5,53 1,24 15,61 2 -5,19 3,17 10,89 - -3,00 -7,15 0,97 - - 14,76 4 7,31 - 0,45 - 7,90 5 8,33 0,23 0,68 - -2,61 -1,27 -0,08 - 2,96 12,48 3 4,92 -5,57 -5,85 7,34 12,40 4 7,79 1,05 5,59 - 7,37 -5,29 0,08 - - 7,20 4 5,89 - 1,94 - 6,71 1 2,83 2,56 2,14 - -10,90 0,40 0,30 - 6,42 6,71 - 5,11 -1,40 5,11 - 12,35 - 5,11 11,59 39,48 7,29 -13,86 5,11 11,33 8,25 4,29 13,57 - -9,50 -8,93 -14,69 - 5,98 2 -7,00 -1,06 11,36 16,32 -8,93 -7,51 0,49 -0,28 - 6,03 2 -5,10 -20,23 -6,28 - 4 -4,87 7,76 13,15 23,11 -17,35 -5,95 7,61 7,51 3,08 11,65 - 8,16 19,45 17,01 11,20 6,95 5,91 - 1,37 28,49 25,18 12,79 9,50 11,01 9,27 13,51 5,95 6,56 19,11 19,51 16,16 12,37 14,09 2,81 - - 2,34 - 5,26 - - -- 36,19 -6,04 25,22 7,77 0,48 6,03 27,99 14,31 7,17 5,75 8,05 32,41 17,39 4,42 4,55 1,26 11,48 9,89 2,55 3,13 -2,04 17,37 - 2,62 - 7,41 27,27 13,08 5,80 6,42 13,75 26,08 9,73 12,25 7,87 11,73 8,22 14,40 7,22 10,36 6,86 4,66 - 3,46 - 2,61 26,71 20,53 7,05 7,49 6,71 25,73 13,86 8,43 10,28 -0,75 34,54 24,99 6,30 7,73 11,15 2,26 2,15 5,26 3,81 11,15 2,26 2,15 5,26 3,81 3,95 5,95 20,58 -1,26 -0,87 5,31 -4,98 10,96 -1,25 -3,09 5,89 1,12 7,13 0,32 4,22 5,99 1,37 7,68 0,56 4,40Source Morningstar au 31/12/2015 – Ces informations proviennent de sources considérées comme fiables mais OneLife n’en garantit toutefoispas leur exactitude, leur exhaustivité, leur précision ni leur actualité. L’avis d’un professionnel qualifié est fortement recommandé pour vous aider àutiliser et/ou interpréter ces informations qui doivent être analysées avec toutes les réserves qui s’imposent tant au regard de leur contenu, qu’au regard dela situation et des besoins particuliers de chacun. OneLife ne saurait être tenue responsable pour tout préjudice direct ou indirect qui pourrait en résulter,l’utilisateur demeurant seul responsable de son choix. Plus généralement, sauf en cas de faute lourde caractérisée, la responsabilité de OneLife ne sauraitêtre invoquée pour tout préjudice ou dommage causé à un tiers résultant de la consultation ou l’usage des informations fournies dans ce tableau. Leprésent avertissement est gouverné exclusivement par la loi luxembourgeoise.8 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Nom du Fonds Date de Gestionnaire Devise* Echelle lancement de risque**Invesco Global Health Care A Invesco Global Asset Management LimitedInvesco Global High Income A EUR Hdg 03/03/94 Invesco Global Asset Management Limited USD 3Invesco Global Targeted Returns A € Inc 30/07/04 Invesco Management (LUX) S.A.Invesco PRC Equity A EUR Hdg 18/12/13 Invesco Global Asset Management Limited EUR 2Invesco PRC Equity A-AD USD 18/02/08 Invesco Global Asset Management LimitedJPM America Equity A (dist) USD 26/10/95 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l EUR 1JPM Europe Technology A (dist) EUR 16/11/88 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r lJPM Gl Socially Responsible A (acc)-USD 08/11/99 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l EUR 5JPM Glbl Natural Resources A (acc) EUR 31/03/05 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r lJPM Global Aggregate Bd A (inc)-USD 21/12/04 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l USD 5JPM Global Balanced A (acc) EUR 16/11/88 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r lJPM Global Focus A (acc) EUR 18/07/95 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l USD 3JPM Global Income A (acc) EUR 31/03/05 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l EUR 3JPM Income Opp A (acc) perf EUR H 01/03/12 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r lJPM Income Opp A (acc) perf USD 19/07/07 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l USD 3JPM Sterling Liquidity A (acc.) 14/10/08 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r l EUR 5JPM UK Eq & Bd Inc Fd A Acc 15/04/96 J P Morgan Asset Management (UK) LtdJPM UK Strategic Equity Inc A Acc 01/10/94 J P Morgan Asset Management (UK) Ltd USD 1JPMorgan Japan Equity A (dist) USD 01/05/00 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) SA r lKeren Corporate C 16/11/88 Keren Finance EUR 2Keren Essentiels C 30/12/08 Keren FinanceKeren Patrimoine C 09/07/12 Keren Finance EUR 3Lyxor Quantitative Fd ARMA 8 M EUR 04/01/02 Lyxor Asset Management S.A.SM&G Dynamic Allocation A EUR Acc 26/10/12 M&G Group EUR 2M&G Recovery X Acc 03/12/09 M&G GroupMan AHL Trend Alternative DNY H EUR Acc 01/10/02 MDO Management Company S.A. EUR 0Merit Cap Glb Invmt MC Patrimoine I*** 20/07/09 Merit Capital NVMerit Cap Value & Defensive Acc 15/01/16 Merit Capital NV USD 0Merit Cap Value & Dynamic Acc 31/03/10 Merit Capital NV GBP 0Merit Capitam Acc 31/03/10 Merit Capital NVNordea-1 North American Value BP USD 27/01/11 Nordea Investment Funds SA GBP 2Nordea-1 Norwegian Kroner Reserve BP NOK 14/03/97 Nordea Investment Funds SA GBP 3Nordea-1 Stable Return BP EUR 11/07/97 Nordea Investment Funds SANorden 02/11/05 Lazard Frères Gestion USD 4Objectif Patrimoine Croissance 28/11/94 Lazard Frères Gestion EUR 2Oddo Avenir Europe CR-EUR 10/05/88 Oddo Meriten Asset Management SAOddo Convertible Europe CR-EUR 25/05/99 Oddo Meriten Asset Management SA EUR 3Oddo Optimal Income CR-EUR 01/03/91 Oddo Meriten Asset Management SAPetercam Equities Agrivalue B 16/09/13 Petercam Institutional Asset Management SA EUR 2Petercam Equities Belgium B 17/12/07 Petercam Institutional Asset Management SAPetercam Equities Europe Dividend B 07/05/91 Petercam Institutional Asset Management SA EUR 2Petercam Equities Europe Sustainable B 16/09/02 Petercam Institutional Asset Management SAPetercam L Bonds Higher Yield B 31/12/02 Petercam Institutional Asset Management (Luxembourg) SA EUR 2Petercam L Bonds Universalis Uncons B 06/11/00 Petercam Institutional Asset Management (Luxembourg) SAPetercam L Global Target Income B 01/01/85 Petercam Institutional Asset Management (Luxembourg) SA GBP 3Petercam L Patrimonial B 28/11/14 Petercam Institutional Asset Management (Luxembourg) SAPetercam Securities Real Estate Europe B 31/12/10 Petercam Institutional Asset Management SA EUR 3Pictet-Biotech P EUR 27/12/99 Pictet Asset Management (Europe) SA EUR 2 14/06/06 EUR 2 EUR 3 EUR 2 USD 3 NOK 0 EUR 1 EUR 3 EUR 3 EUR 3 EUR 2 EUR 2 EUR 3 EUR 3 EUR 3 EUR 3 EUR 2 EUR 2 EUR 2 EUR 1 EUR 3 EUR 5* Lorsque la devise de référence du/des fonds est différente de la devise du Contrat sous-jacent, les gains échéant au preneur peuvent être augmentés ou réduits en fonction du taux de change.** Echelle de risque correspondant aux critères définis dans l’Arrêté Royal du 14 novembre 2003 (Annexe 6)*** Fonds lancés dans le courant de l’année 2015 et 2016.**** Performances nettes de commissions et autres chargements inhérents au fonds9 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Volatilité Notation Performance**** Rendement Morningstar 18,53 2015 2014 2013 2012 2011 1 an 3 ans 5 ans 10 ans 6,40 2 1,02 0,70 -19,88 5,23 5,16 3 -2,73 19,31 37,53 16,61 3,27 -3,29 7,41 9,33 5,09 26,43 - 1,03 -1,09 - 26,57 - -1,27 2,58 -0,27 18,26 - -11,02 0,02 3,73 - 15,34 3 -1,22 -24,91 -10,92 6,61 16,43 3 2,77 8,13 - - -24,02 -1,01 -- 5,50 16,43 3 27,89 -3,62 0,31 8,12 28,15 3 -4,31 -6,86 20,73 15,33 -11,54 -8,49 1,68 -1,91 0,69 2,68 2 -30,27 -11,57 -25,36 -6,57 7,52 3 -3,90 -6,72 21,25 16,46 -27,55 3,51 1,90 -1,33 2,78 19,57 4 0,56 6,85 -3,23 3,75 7,51 3 9,42 7,72 39,81 15,10 -2,10 -14,20 10,27 9,88 4,78 2,69 3 -0,60 -13,00 -4,43 - 2,66 - -3,54 11,39 39,24 21,79 -3,48 19,40 13,50 - 0,00 1 -3,02 - -2,97 - 8,60 - 0,02 4,34 28,26 12,42 -0,30 0,03 5,19 3,37 1,43 9,90 3 4,21 -0,33 -1,67 4,33 14,99 2 5,63 -11,93 -22,44 -10,72 0,21 -3,02 -17,15 -18,46 4,21 5,42 4 18,50 -2,90 3,43 -1,57 10,28 4 2,69 0,97 -3,13 6,52 -7,76 -1,60 0,57 2,03 - 8,64 - 26,27 -12,96 15,47 - 7,03 5 6,72 9,20 10,37 9,18 -6,09 -2,90 4,89 5,47 4,88 10,16 2 -5,18 -9,26 - 11,04 4 1,99 18,04 18,18 13,17 - -6,95 8,77 7,33 - 13,46 1 -5,11 -9,95 -11,53 3,46 - -3,84 6,39 8,44 - -6,53 3,08 - 4,90 - - - - 7,38 2 - -0,58 1,62 6,36 -0,50 - -0,97 0,46 - 16,52 2 2,59 -6,23 -6,73 - 12,14 4 3,58 -0,51 1,80 6,52 -8,97 -14,83 -0,70 0,68 - 13,49 2 7,97 -8,62 0,70 0,73 2 -5,73 0,01 0,01 0,15 - -5,51 0,02 0,08 2,94 5,44 5 0,46 -8,10 0,74 4,94 16,68 3 2,58 3,65 18,89 13,30 -14,56 3,42 5,07 6,73 6,82 15,08 4 16,09 -5,64 4,25 16,15 5 8,08 -0,31 27,51 16,45 - -7,18 5,63 6,76 7,10 7,86 2 23,59 -3,87 -0,31 1,74 9,77 - 3,61 -6,90 34,92 10,77 2,97 -6,75 10,40 8,71 - 19,89 3 -3,13 5,88 -11,93 - 16,07 3 1,60 7,84 10,44 16,47 -13,44 -9,29 6,45 5,51 4,03 17,19 4 22,66 -9,20 0,40 1,82 18,07 3 14,02 15,64 30,47 - -16,01 -10,16 23,42 - 1,11 5,74 3 8,89 -10,46 -12,51 3,16 9,16 2 1,65 6,14 12,57 18,49 -0,13 7,26 5,52 1,72 6,76 - -1,00 - -5,56 - 4,74 4 2,10 5,01 8,27 - -16,18 -2,70 1,19 - - 17,53 4 -0,31 -9,83 -4,81 3,11 29,97 2 18,91 9,77 6,50 9,47 -5,30 -0,61 4,12 5,45 - 23,27 -10,40 -30,49 -9,51 14,25 8,86 -3,22 -3,55 -0,79 0,52 31,38 -4,45 -3,74 7,70 3,90 - --- -0,22 -- -11,06 5,19 2,64 8,23 -3,99 1,91 1,43 10,57 9,08 8,94 3,37 1,90 9,14 12,42 8,97 6,49 5,57 15,55 31,38 1,14 7,22 5,22 2,07 2,23 3,24 1,56 2,13 10,49 7,27 6,61 7,02 7,49 9,00 15,45 18,77 8,74 7,62 6,18 14,28 13,51 6,62 5,65 3,75 21,03 20,83 12,49 8,89 1,71 7,25 17,05 2,89 2,08 5,35 - - -- 16,21 1,09 13,22 3,50 2,43 7,61 22,29 25,63 11,83 10,28 8,63 19,17 14,49 9,23 7,65 -0,32 16,06 18,28 4,60 4,21 7,08 3,82 17,77 4,41 4,71 14,90 -5,68 13,60 2,60 4,49 --- -- 6,85 4,39 4,31 2,49 3,20 26,28 9,01 25,19 17,40 11,56 40,14 47,62 24,51 15,71 17,51Source Morningstar au 31/12/2015 – Ces informations proviennent de sources considérées comme fiables mais OneLife n’en garantit toutefoispas leur exactitude, leur exhaustivité, leur précision ni leur actualité. L’avis d’un professionnel qualifié est fortement recommandé pour vous aider àutiliser et/ou interpréter ces informations qui doivent être analysées avec toutes les réserves qui s’imposent tant au regard de leur contenu, qu’au regard dela situation et des besoins particuliers de chacun. OneLife ne saurait être tenue responsable pour tout préjudice direct ou indirect qui pourrait en résulter,l’utilisateur demeurant seul responsable de son choix. Plus généralement, sauf en cas de faute lourde caractérisée, la responsabilité de OneLife ne sauraitêtre invoquée pour tout préjudice ou dommage causé à un tiers résultant de la consultation ou l’usage des informations fournies dans ce tableau. Leprésent avertissement est gouverné exclusivement par la loi luxembourgeoise.10 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Nom du Fonds Date de Gestionnaire Devise* Echelle lancement de risque**Pictet-Global Megatrend Sel P EUR Pictet Asset Management (Europe) SAPictet-Short-Term Money Market CHF R 31/10/08 Pictet Asset Management (Europe) SA EUR 3Pictet-Water P EUR 12/12/01 Pictet Asset Management (Europe) SAPure Capital Fund SICAV Wealth RC 19/01/00 Pure Capital SA CHF 0R Club F EUR 15/03/12 Rothschild & Cie GestionR Conviction Convertibles Europe C EUR 31/12/07 Rothschild & Cie Gestion EUR 3R Opal Biens Réels F 01/04/97 Rothschild HDF Investment SolutionsR Valor F EUR 31/12/07 Rothschild & Cie Gestion EUR 2Robeco Emerging Markets Equities D EUR 27/02/06 Robeco Luxembourg SARobeco European Cnsrv Eqs D€ 26/09/94 Robeco Luxembourg SA EUR 3Robeco Lux-o-rente DH EUR 25/01/08 Robeco Luxembourg SARobeco New World Financial Eqs D EUR 29/07/94 Robeco Luxembourg SA EUR 3Schroder ISF Greater China A Acc 03/06/98 Schroder Investment Management Lux S.A. EUR 3SEB Danish Mortgage Bond C DKK 28/03/02 SEB Asset Management SASeeyond Multi Asset Consv Grw R/A EUR 02/07/12 Natixis Asset Management EUR 3Stamina Patrimoine R 07/10/13 Stamina Asset Management EUR 4Templeton Africa A Acc $ 19/08/99 Franklin Templeton Investment FundsTempleton Asian Growth A Acc EUR H1 04/05/12 Franklin Templeton Investment Funds EUR 3Templeton Asian Growth A Ydis USD 03/09/07 Franklin Templeton Investment FundsTempleton Emerging Mkts Bd A Qdis EUR 30/06/91 Franklin Templeton Investment Funds EUR 1Templeton Global (Euro) A Acc EUR 09/09/02 Franklin Templeton Investment FundsTempleton Global A Ydis USD 14/05/01 Franklin Templeton Investment Funds EUR 4Templeton Global Smaller Coms A Ydis USD 28/02/91 Franklin Templeton Investment FundsTempleton Global Total Ret A Acc EUR H1 08/07/91 Franklin Templeton Investment Funds USD 4Templeton Growth A Acc 10/04/07 Franklin Templeton Investments (UK)TreeTop Convertible Intl A EUR 15/09/88 TreeTop Asset Management SA DKK 1TreeTop Global Opportunities A EUR 30/06/88 TreeTop Asset Management SATreeTop Global SICAV Dynamic A 01/01/08 TreeTop Asset Management SA EUR 1UBS (Irl) Inv Sel Eq Opp L/S P-PF-Acc*** 15/11/11 UBS Asset Management (UK) Ltd EUR 2 27/01/15 USD 3 EUR 4 USD 4 EUR 2 EUR 3 USD 4 USD 4 EUR 2 GBP 3 EUR 3 EUR 3 EUR 3 EUR 2* Lorsque la devise de référence du/des fonds est différente de la devise du Contrat sous-jacent, les gains échéant au preneur peuvent être augmentés ou réduits en fonction du taux de change.** Echelle de risque correspondant aux critères définis dans l’Arrêté Royal du 14 novembre 2003 (Annexe 6)*** Fonds lancés dans le courant de l’année 2015 et 2016.**** Performances nettes de commissions et autres chargements inhérents au fonds11 /12 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

Volatilité Notation Performance**** Rendement Morningstar 18,94 2015 2014 2013 2012 2011 1 an 3 ans 5 ans 10 ans 0,13 4 8,15 -9,47 -12,72 - 16,66 - -0,86 19,26 22,58 15,66 0,06 -0,90 9,99 9,60 9,85 3 10,44 -2,99 -4,10 0,33 15,67 2 1,11 -0,07 -0,07 0,00 -9,50 -0,39 -0,24 5,87 9,93 3 7,75 - -15,43 18,50 2 7,73 15,63 17,15 13,64 -19,80 -9,16 9,48 10,62 - 20,24 1 -8,45 -22,87 -14,20 - 21,66 4 3,92 3,70 7,45 - -15,18 -10,26 1,91 - 3,53 15,62 3 -3,83 -10,20 -18,68 - 5,28 5 14,64 2,18 29,10 22,62 -18,23 -3,94 7,66 4,49 5,28 19,79 4 2,15 -2,78 5,95 2,62 23,33 3 4,43 0,64 16,94 21,75 6,91 -19,58 5,38 0,93 - 3,00 4 -3,15 -23,15 -8,70 4,45 5,73 2 -0,64 5,92 -6,08 5,30 -21,61 0,16 -3,34 -3,05 -2,25 8,86 3 0,13 -5,66 7,05 11,80 4 5,61 14,98 23,59 8,52 - -6,88 10,07 7,03 - 18,11 2 -27,08 -1,58 -24,67 2,35 18,07 - -27,05 12,41 -9,76 15,16 -6,35 -25,64 -1,53 -1,40 2,18 13,85 2 -26,81 -25,19 - 20,13 3 5,20 12,07 18,61 14,22 - -4,24 10,74 9,69 - 15,87 2 3,86 -15,29 -17,24 4,17 13,03 2 -5,35 9,45 -2,13 2,30 -14,91 -11,59 5,36 5,03 6,40 7,87 2 -7,53 1,69 -8,16 1,92 14,85 2 -5,66 13,60 26,08 31,10 -7,19 -7,41 5,41 6,25 2,08 11,35 2 -0,32 -11,29 -9,24 -0,22 17,11 3 1,56 8,25 6,18 19,93 -25,57 -10,53 4,77 1,40 - 13,19 1 1,11 -1,32 -11,78 4,00 3 2,83 6,18 -0,38 - -11,94 -11,59 2,40 - 3,61 - - -9,36 -1,05 - - 6,72 5,01 3,99 -21,10 2,88 2,63 - - 5,03 7,55 6,81 - 3,62 3,57 - -10,69 9,62 - -12,56 - 7,52 -7,96 14,79 -9,80 -6,59 7,21 -7,78 16,36 -9,69 -6,24 8,48 -4,57 15,97 0,54 5,20 10,41 28,65 17,68 7,73 8,04 -2,96 33,73 20,70 3,95 3,31 -7,36 25,85 15,26 0,34 -1,74 0,05 3,09 18,88 -2,19 1,72 4,82 32,96 15,10 6,70 6,05 9,16 20,03 19,22 5,79 4,61 -2,40 31,38 18,17 3,33 2,51 2,76 26,93 15,85 4,88 - --- --Source Morningstar au 31/12/2015 – Ces informations proviennent de sources considérées comme fiables mais OneLife n’en garantit toutefoispas leur exactitude, leur exhaustivité, leur précision ni leur actualité. L’avis d’un professionnel qualifié est fortement recommandé pour vous aider àutiliser et/ou interpréter ces informations qui doivent être analysées avec toutes les réserves qui s’imposent tant au regard de leur contenu, qu’au regard dela situation et des besoins particuliers de chacun. OneLife ne saurait être tenue responsable pour tout préjudice direct ou indirect qui pourrait en résulter,l’utilisateur demeurant seul responsable de son choix. Plus généralement, sauf en cas de faute lourde caractérisée, la responsabilité de OneLife ne sauraitêtre invoquée pour tout préjudice ou dommage causé à un tiers résultant de la consultation ou l’usage des informations fournies dans ce tableau. Leprésent avertissement est gouverné exclusivement par la loi luxembourgeoise.onelife.eu.com T (+352) 45 67 301 The OneLife Company S.A.12 /12 F (+352) 45 67 34 38 Parc d’Activités de Capellen. BP 110. L-8303 Capellen. Luxembourg E [email protected] RCS Luxembourg B34.402 Camelea Fiche info financière (assurance-vie) ONE/B/B/CAME/0007/FR/001/1606

ONE/B/B//0001/FR/002/1609onelife.eu.com T (+352) 45 67 301 The OneLife Company S.A. F (+352) 45 67 34 38 Parc d’Activités de Capellen. BP 110. L-8303 Capellen. Luxembourg E [email protected] RCS Luxembourg B34.402