primavera/estate 2021

PRIMAVERA/ESTATE COLLEZIONE DONNA 2021

nel Ccarmedbiiaammoento Nei nostri Jeans tutta la nostra storia Garantiamo la qualità delle materie prime utilizzate per confezionare ognuno dei nosri capi.

Com’è fatto un Jeans Carrera? Dal 1965 Carrera cerca di offrire il miglior prodotto in fatto di qualità prezzo. La tradizione sartoriale di un tempo è racchiusa in ogni nostro capo. Perchè in Tajikistan? Tajikistan terra del cotone e dei tessuti pregiati! È proprio qui che Carrera coltiva il suo cotone così da mantenere invariata e controllata la qualità. La nostra filiera rispetta l’ambiente e alimenta un’industria d’eccellenza. Dal campo di cotone al prodotto finito. Cos’è per noi innovazione? Innovazione è conciliare l’arte sartoriale con l’industria. È produrre rispettando l’ambiente. È offrire al consumatore un prodotto innovativo mantenendo un prezzo competitivo. Carrera è industria con le sue fabbriche verticalizzate per la produzione di denim e tessuti cotonieri.

Pailùl’aamttebniezniotne!e DENIM suClolatopneelle ART 0970 ART 0987 Denim 12,5 oz SupDe7ernoeizlmastic 92% CO, 6% PL 2% EA ART 0822 ART 910 SupD1eer0neoilmzastic Denim / Raso ART 0833 con Cotone pettinato ExtreDa9emnoizmelastic + filato Sorona

I NOSTRI TESSUTI TESSUTI 100% COTONE I NOSTRI TESSUTI ... la tecnologia è itaiana, 100% COTONE i tessuti di Carrera nascono con un grande cuore, ART 1342 il COTONE CUOR DI COTONE - CARRERA. Gabardina Per Carrera solo le fibre più lunghe e morbide 100% CO del fiore di cotone diventano filato cuore di cotone suClolatopneelle per daqre al prodotto una morbidezza e un comfort di livello superiore ART 9163 ... perchè: è la nostra filosofia Popeline stretch ART 1005 xxx Deni7moLzight ART 9302 100% CO Bull Denim xxx ART 933 Gabardine super stretch xxx

Legg-Jeans “Effetto Perfetto” super modellante! Valorizza e modella le tue forme naturali con l’extra comfort del cotone sulla pelle! Super modeling “Perfect Effect” Legg-Jeans! Enhance and shape your natural shapes with the extra comfort of cotton on the skin! Effetto Modellante sulle forme! Modeling effect on your shapes! COTTON ON THE SKIN

Riscopriti più bella e più snella con i Legg-Jeans Carrera! Un pantalone adatto a chi cerca un jeans dal look giovanile e soprattutto indossabile in ogni stagione. La costruzione e la silhouette di questo jeans sono studiate appositamente per valorizzare la figura. Rediscover yourself more beautiful and slimmer with Carrera Legg-Jeans! Trousers suitable for those looking for jeans with a youthful look and above all wearable in every season. The construction and silhouette of this jeans are specifically designed to enhance the figure.

Trattamento con Treated with Oggi puoi indossare le proprietà dell’Aloe Vera ogni volta che vuoi grazie ai Legg-Jeans di Carrera. Super elastici e con tutto il comfort del cotone sulla pelle per una fresca carica di benessere quotidiana! Today you can wear the properties of Aloe Vera whenever you want thanks to the Carrera Legg-Jeans. Super elastic and with all the comfort of cotton on the skin for a fresh charge of daily well-being! Le proprietà dell’Aloe Vera: Igienizzante - Elasticizzante - Rinfrescante Nutriente - Idratante - Antiossidante Properties of Aloe Vera: Sanitizing - Smoothing - Refreshing Nourishing - Moisturizing - Antioxidant

Water Resistant

SS21 DENIM 510 510 120 710* 120 100* 710 711 787L Legg Jeans effetto 767L Legg-Jeans Nuovo Denim super 767L Legg-Jeans Nuovo Denim super 833SS perfetto Denim super stretch. 833SS stretch. Vita regolare e 833AL stretch con trattamento Aloe. Vita Vita regolare e gamba stretta. gamba stretta. regolare e gamba stretta. Skinny Fit SPINTECH Skinny Fit SPINTECH Skinny Fit SPINTECH Nuovo modello: 797L NEW MODEL 797L modello con ZIP e BOTTONE 510* 100* 711 Legg-Jeans Pinocchietto Denim 767H Legg-Jeans capri con zip 711* 511* 787P super stretch. Vita regolare e gamba 833SS Nuovo Denim super stretch. 797L Legg-Jeans 5 tasche con zip, Raso 833SS stretta. Vita regolare e gamba stretta. 810AL di Denim super stretch. Trattamento Skinny Fit SPINTECH Aloe vita regolare e gamba stretta. Skinny Fit SPINTECH Skinny Fit SPINTECH

BASIC BALOON fit 752 REGULAR 511* 121* 510 56D 711* 711* 54A* 100* 752A Jeans mod 752 stretch 773A Jeans 5 tasche super 758A Jeans 5 tasche 763 Pantalone 987A 7,5 oz. Vita e gamba rego- 833SS stretch. Vita alta gamba 1021A con elastico in vita. 1756A palazzo in lare. Regular Fit SPINTECH stretta. Skinny vita alta Fit Regular Fit Chambray Regular Fit SPINTECH MOM fit 753 COMFORT 121* 710* 753C Jeans mod 753 stretch 84E* 800 71B0ermuda 100 987A 7,5oz. Vita alta gamba rego- 753M Jeans alla caviglia 785C in denim lare.Comfort Fit SPINTECH 1021X 13,5oz. vita alta e gamba 941A stretch leggero. regolare. Regular Fit Mom fit SPINTECH

SS21 COLOR Trattamento all’Aloe G8r6ig5i*o N89e9ro* Blu68s7cu* ro Ross4o52ci*liegia V7e7r8d*e B1e7ig2e R4o4s3so 6B8lu7 V7e3rd4e V7e7rd8e G8r6ig5io N8e9r9o scuro 787L Legg Jeans effetto perfetto 933SS gabardina super stretch. 767L Legg-Jeans NUOVA gabardina Vita regolare e gamba stretta. 933SS super stretch. Skinny Fit SPINTECH Vita regolare e gamba stretta. Skinny Fit SPINTECH M2at1to2ne 6B5lu6 B0e2ig3e N8e9r9o 6B8lu7 Blu68s7cu* ro 797L Legg Jeans 5 tasche con zip, 933AL gabardina super stretch Vita regolare e gamba stretta. N8e9e9r*o Skinny Fit SPINTECH N89e9ro* B0ia0n1c*o 787P Legg Jeans effetto perfetto 767H Legg-Jeans NUOVA gabardina 933SS Pinocchietto gabardina super 933SS super stretch. stretch. Vita regolare e gamba stretta. Vita regolare e gamba stretta. Skinny Fit SPINTECH Skinny Fit SPINTECH

752 MOM con bottoni a vista REGULAR 715 old Aranc3i8o3scuro B1e7i2g*e O3c3r2a 567 old 6B8lu7 Blu68s7cu* ro R4o4s3so 141 old G01 G8r1ig1io 752 Pantalone mod 752 popeline 753M Pantalone Mum alla caviglia 763A Pantalone palazzo. Vita T764E Chinos in misto lino. Vita e vita 9163A stretch leggero. 9302X bull denim stretch. 9302A regolare e gamba ampia. 1757A gamba regolare. Coulisse in Vita e gamba regolare. Vita alta e gamba regolare. Comfort fit SPINTECH Regular Fit Regular Fit SPINTECH Mom fit SPINTECH CARGO M7ili6ta5re N8e9r9o N8e9r9o 6B8lu7 G01 6B8lu7 B1e4ig8e Aranc3i8o3scuro R4o4s3so B0ia0n1co 756A Pantalone cargo con elastico T759B Bermuda in popeline stretch. 757C Short in bull denim stretch 7157957ABReegrmulaurdFaitin misto lino. 1342X in cintura. Gabardina. 9163A Vita regolare e gamba morbida. 9302X Regular Fit Vita e gamba regolare. Regular Fit SPINTECH Regular Fit SPINTECH

SS21 CAMICERIA * Capi continuativi 6B8lu7 710 Sa3lm82one U79 512 B0ia0n1co N43 * P290 Camicia manica lunga 260P Camicia manica lunga 254F Blusa manica corta. in Denim. 1756X in tessuto dobby di cotone. 1756X Regular Fit 1005A Regular Fit Regular Fit R19 510 B0ia0n1co N8e9r9o U78 110 G3i2al4lo az6z4u0rro N44 * T290C Camicia manica corta 254B Camicia manica corta in tessuto 254A Top con scollo a barchetta in in Denim stretch. 1756X dobby di cotone. 1756X tessuto leggero. 987SS Slim Fit Regular Fit Regular Fit

* Capi continuativi N8e9r9o U78 U79 B0ia0n1co N44 N43 T261M Camicia manica corta in T252B Top a balze in cotone leggero. T283M Camicia MAXI/chamisir 1756A popeline di cotone con volant. 1756A Regular Fit 1756A in cotone. Regular Fit Regular Fit R4o4s3so Aranc3i8o3scuro 6B8lu7 B0ia0n1co Co6b5a7lto T292 Top monospalla in popeline di 262 Camicia in misto lino. 1700A cotone. 1757A Regular Fit Regular Fit

SS21 T-SHIRT * Capi continuativi Ar3a5n8cio B0ia0n1co B0ia0n1co U80 N8e9r9o NYe3r4o Azzur6ro30chiaro 5L4ill1a B0ia0n1co BYia2n5co 6B8lu7 Sa3lm82one N8e9r9o T-shirt girocollo con scritta isti- T-shirt girocollo con stampa T-shirt girocollo con stampa Logo T-shirt manica lunga viscosa tuzionale in Jersey slub di cotone. Logo Jersey slub di cotone. fantasia, tessuto Jersey di cotone. Regular Fit Slim Fit Slim Fit Slim Fit *852L 852B 852C 858 361A 369A 350A 361A R4o0s8a GLr9ig7io melange GrigioLm97elange Bor4d5e8aux Sa3lm82one A7c1id9o B0ia0n1co Az6z4u0rro B0ia0n1co 6B8lu7 Az6z4u0rro B0ia0n1co 852 T-shirt girocollo stampa moda in T852 T-shirt girocollo viscosa 851B Polo manica corta in piquet stretch 369X Jersey di cotone. 350A Regular Fit 385X di cotone. Slim Fit Regular Fit

* Capi continuativi BYia6n9co YB7lu1 N8e9r9o BYia6n6co YB6lu8 N8e9r9o B0ia0n1co BYia6n3co YB6lu5 B0ia0n1co G3i2al4lo 852 BYia7n2co YB7lu3 T859 Canotta con spalline T852F T-shirt girocollo manica 321X 361A imbottite, Jersey di cotone 369A ruches in Jersey di cotone. T-shirt girocollo Regular Fit Regular Fit realizzata in tessuto riciclato. Slim Fit B0ia0n1co N8e9r9o N8e9r9o 6B8lu7 F5u3x8ia Azzur6ro40chiaro Bor4d5e8aux M7ili6ta5re R4o4s3so B0ia0n1co B0ia0n1co B0ia0n1co N8e9r9o 857 Polo smanicata in piquet stretch 859N Crop top smanicato T852R t-shirt girocollo manica corta con T877 T-shirt manica corta scollo v 385X di cotone. 369X in Jersey cotone. 361A ricamo, tessuto Jersey slub. 350A con profili in pizzo, Regular Fit Regular Fit Regular Fit tessuto viscosa stretch. Regular Fit

SS21 FELPE * Capi continuativi Az6z4u0rro R4o0s8a V7e1rd2e B0ia0n1co V5i5o1la G3i2al4lo 854 Felpa BASICA con zip e cap- 379X puccio in french terry di cotone Regular Fit U80 5L4ill1a N8e9r9o C3o7ra8llo N45 O7l6iv5a 868A Felpa girocollo con grafica in 883 Varsity jacket in felpa 379X french terry di cotone 379X Regular Fit Regular Fit

SS21 ABITI * Capi continuativi N8e9r9o N44 6B8lu7 M7ili6ta5re N8e9r9o 54B R19 S43 495C Tuta corta in tessuto T492V Abito in Gabardina stretch T492C Abito corto in 792R Gonna longuette am- 494 Abito Misto lino 1704X viscosa 933SS con bottoni e scollo a V. 833SS denim stretch. 1756A pia in cotone 1757A Regular Fit Regular Fit Slim Fit Slim Fit Regular Fit 57W N8e9r9o 776D 970A U79 100 54C G01 T498 Abito lungo in cotone T492V Abito in Denim stretch con T494B Abito corto in Denim 776D Salopette Bull denim 1756A abbottonatura frontale. 833SS bottoni e scollo a V. 1030A stretch leggero con volant. 9302A stretch Regular Fit Slim Fit Regular Fit Regular Fit SPINTECH

SS21 GIUBBINI * Capi continuativi Bl6u1e2tte F5u3x8ia A7c1id9o O7l7iv2a N8e9r9o 6B8lu7 89B C3o7ra8llo N8e9r9o F5u2x4ia B0ia0n1co O7l7iv2a 490A Smanicato in denim con * 482K Antivento spolverino * 490 Giubbino smanicato 1021A zip. water resistant. ultralight, Water resistant Regular Fit 1807A Regular Fit 1807A Regular Fit 6B8lu7 071 N8e9r9o V5i5o1la N8e9r9o 012 B0e2ig3e R4o0s8a Grigi8o3c0hiaro *4513 Giubbino denim old style 460C Chiodo in ecopelle 460P Giubbino ultralight con cap- Regular Fit 1899X Slim Fit 1803A puccio, tessuto e imbottitura 0970X riciclati, Water resistant. Regular Fit

SS21 GIUBBINI * Capi continuativi S7a1lv5ia 6B8lu7 5L4ill1a Grigi8o3c0hiaro 460Y Giubbino ultralight 1803A Tessuto e imbottitura riciclati, Water resistant. Regular Fit M7ili6ta5re a6v9i9o 481B Giubbino ultralight lungo 1803A tessuto e imbottitura riciclati, Water resistant. Regular Fit

SS21

Woman and Girl Collection COLOR CHART Spring Summer 21 001 White 023 148 324 332 358 382 378 13-0905 TPX 16-1333 TPX 13-0858 TPX 13-0739 TPX 14-1050 TPX 15-1435 TPX 16-1459 TPX 408 443 458 538 541 551 17-1842 TPX 17-1663 TPX 19-2432 TPX 18-3339 TPX 14-3812 TPX 19-3737 TPX 605 630 640 656 687 17-4435 TPX 16-4725 TPX 14-4318 TPX 18-4231 TPX 19-4024 TPX 712 715 719 720 734 830 881 899 Black 16-5431 TPX 14-6316 TPX 13-0550 TPX 16-6444 TPX 17-0230 TPX 13-4108 TPX 19-4019 TPX

Carrera S.p.a. 5 ottobre, 2020 1:47 PM Catalogo donna SS21 modifiche PRODUZIONE VIA SANTA IRENE 1 - 37042 CALDIERO, VERONA - ITALIA TEL. +39 045 6139111 - FAX +39 045 6150040 www.carrerajeans.com [email protected] [email protected]