ความเป็นมาและตัวละคร-ขุนช้างขุนแผน

Middle School: Thai Native B ความเป็ นมาของเร.ืองขุนช้างขุนแผน เรื%องขนุ ช้างขนุ แผนนี 1เป็นนิยายพืน1 บ้านของสพุ รรณบรุ ี ท%ีแตง่ ขนึ 1 จากเร%ืองจริง ที%เกิดขนึ 1 ในสมยั กรุงศรีอยธุ ยาเป็นราชธานี สนั นิษฐานวา่ เป็นเร%ืองท%ีมีเค้าความจริงที%เกิดขนึ 1 ในสมยั สมเดจ็ พระบรมไตรโลกนาถ ซง%ึ มีหลกั ฐานอยู่ ในหนงั สอื คําให้การชาวกรุงเก่า โดยแตง่ เป็นบทกลอนสาํ หรับขบั เสภาให้ประชาชนฟัง (การขบั เสภาเกิดจากการเลา่ นิทานสบื ตอ่ กนั มา) เครื%องดนตรีท%ีใช้ประกอบการขบั เสภาคือ กรับ ฉิ%ง แต่ “กรับ” ถือวา่ เป็นอปุ กรณ์ท%ีสาํ คญั ที%สดุ เม%ือมาถงึ สมยั กรุงรัตนโกสนิ ทร์ เสภาเรื%องขนุ ช้างขนุ แผน ท%ีมีผ้แู ตง่ ไว้ตงั1 แตง่ สมยั กรุงศรีอยธุ ยานนั1 เหลอื อยเู่ พียงบางตอนเทา่ นนั1 เพราะถกู ไฟไหม้และสญู หายไป เม%ือครัง1 เสยี กรุงกบั พมา่ พระบาทสมเดจ็ พระ พทุ ธเลศิ หล้านภาลยั ฯ ให้กวีหลายทา่ น เชน่ พระองค์ กรมหม%ืนเจษฎาบดนิ ทร์ (รัชกาลท%ี ๓ ) สนุ ทรภู่ ครูแจ้ง เป็นต้น ให้ชว่ ยกนั แตง่ เพิ%มเตมิ ขนึ 1 โดยแบง่ กนั แตง่ เป็นตอน ๆ ไปจนจบเรื%อง โดยมีจดุ มงุ่ หมายเพื%อให้เสภา ขนุ ช้างขนุ แผนเป็นแบบอยา่ งของกลอนเสภาที%ดี คุณค่าทางวรรณคดี ขนุ ช้างขนุ แผนเป็นวรรณคดีท%ีแตกตา่ งจากวรรณคดีเรื%องอ%ืนๆในแงท่ ี%เป็นเร%ืองราวของสามญั ชน ตอ่ มา ได้รับยกยอ่ งจากวรรณคดีสโมสร ในสมยั รัชกาลท%ี ๖ วา่ เป็นยอดของหนงั สอื ประเภทกลอนเสภา มีสาํ นวน โวหารที%ไพเราะคมคาย มีคตเิ ตือนใจ สะท้อนให้เหน็ สภาพชีวิตและสงั คมความเป็นอยขู่ องคนไทย ให้ความรู้ เกี%ยวกบั ขนบธรรมเนียมประเพณีและวฒั นธรรมไทย และยงั ให้ความสนกุ สนานเพลดิ เพลนิ อีกด้วย

Middle School: Thai Native B I ท.เี มืองสุพรรณบุรี กลา่ วถงึ ครอบครัวสามครอบครัว คือ ครอบครัวของขุนไกรพลพ่ายรับราชการทหาร มีภรรยาชื%อ นางทองประศรี มีลกู ชายด้วยกนั ช%ือ พลายแก้ว ครอบครัวของขุนศรีวชิ ัย เศรษฐีใหญ่ของเมืองสพุ รรณบรุ ี รับราชการเป็นนายกองกรมช้างนอก ภรรยาช%ือ นางเทพทอง มีลกู ชายชื%อ ขุนช้าง ซง%ึ หวั ล้านมาแตก่ ําเนิด และครอบครัวของพันศรโยธา เป็นพอ่ ค้า ภรรยาชื%อ ศรีประจนั มีลกู สาวรูปร่างหน้าตางดงามชื%อ นางพมิ พลิ าไลย วนั หนง%ึ สมเดจ็ พระพนั วษา มีความประสงค์จะลา่ ควายป่า จงึ สง%ั ให้ขนุ ไกรปลกู พลบั พลาและ ต้อนควายเตรียมไว้ แตค่ วายป่าเหลา่ นนั1 แตกตื%นไมย่ อมเข้าคอก ขนุ ไกรจงึ ใช้หอกแทงควายตายไปมากมาย ที%รอดชีวิตก็หนีเข้าป่าไป สมเดจ็ พระพนั วษาโกรธมากสง%ั ให้ประหารชีวิตขนุ ไกรเสยี นางทองประศรีรู้ขา่ วรีบพา พลายแก้วหนีไปอยทู่ ี%เมืองกาญจนบรุ ี ทางเมืองสพุ รรณบรุ ี มีพวกโจรจนั ศรขนึ 1 ปล้นบ้านของขนุ ศรีวิชยั และฆา่ ขนุ ศรีวิชยั ตาย สว่ นพนั ศรโยธา เดนิ ทางไปค้าขายตา่ งเมือง พอกลบั มาถงึ บ้านก็เป็นไข้ป่าตาย เมื%อพลายแก้วอายไุ ด้ ๑๕ ปี ก็บวชเณรเรียนวิชาอยทู่ %ีวดั ส้มใหญ่ แล้วย้ายไปเรียนตอ่ ที%วดั ป่าเลไลย ตอ่ มาท%ีวดั ป่าเลไลยจดั ให้มีเทศน์มหาชาติ เณรพลายแก้วเทศน์กณั ฑ์มทั รี ซง%ึ นางพิมพิลาไลยเป็นเจ้าของ กณั ฑ์เทศน์ นางพิมเลอ%ื มใสมากจนเปลอื 1 งผ้าสไบบชู ากณั ฑ์เทศ์ ขนุ ช้างเหน็ เชน่ นนั1 ก็เปลอื 1 งผ้าหม่ ของตน วางเคียงกบั ผ้าสไบของนางพิม อธิฐานขอให้ได้นางเป็นภรรยาทําให้นางพิมโกรธ ตอ่ มาเณรพลายแก้วก็สกึ แล้วให้นางทองประศรีมาสขู่ อนางพิมและแตง่ งานกนั

Middle School: Thai Native B ทางกรุงศรีอยธุ ยาได้ขา่ ววา่ กองทพั เชียงใหมต่ ีได้เมือง เชียงทอง ซงึ% เป็นเมืองขนึ 1 ของกรุงศรีอยธุ ยา สมเดจ็ พระพนั วษา ถามหาเชือ1 สายของขนุ ไกร ขนุ ช้างซงึ% เข้าไปรับราชการอยจู่ งึ เลา่ เร%ืองราวความเก่งกล้าสามาราถของพลายแก้ว เพ%ือหวงั จะ พรากพลายแก้วไปให้หา่ งไกลนางพิม สมเดจ็ พระพนั วษาจงึ ให้ ไปตามตวั มาแล้วแตง่ ตงั1 ให้เป็นแมท่ พั ไปรบกบั เมืองเชียงใหม่ และได้ชยั ชนะ นายบ้านแสนคําแมนแหง่ หมบู่ ้านจอมทอง เหน็ วา่ พลายแก้วกบั พวกทหารไมไ่ ด้เบียดเบียนให้ชาวบ้าน เดือดร้อนจงึ ยกนางลาวทองลกู สาวของตนให้เป็นภรรยาของพลายแก้ว สว่ นนางพิมพิลาไลย เม%ือสามีจากไปทพั ได้ไมน่ านก็ป่วยหนกั รักษาเทา่ ไรก็ไมห่ าย ขรัวตาจวู ดั ป่าเลไลย แนะนําให้เปลยี% นชื%อเป็นวันทอง อาการไข้จงึ หาย ขนุ ช้างทําอบุ ายนําหม้อใหมใ่ สก่ ระดกู ไปให้นางศรีประจนั กบั นางวนั ทองดวู า่ พลายแก้วตายแล้วและขวู่ า่ นางวนั ทองจะต้องถกู คมุ ตวั ไว้เป็นมา่ ยหลวงตามกฎหมาย นาง วนั ทองไมเ่ ชื%อ แตน่ างศรีประจนั คดิ วา่ จริง ประกอบกบั เหน็ วา่ ขนุ ช้างเป็นเศรษฐีจงึ บงั คบั ให้นางวนั ทองแตง่ งาน กบั ขนุ ช้าง นางวนั ทองจําต้องตามใจแมแ่ ตน่ างไมย่ อมเข้าหอ ขณะนนั1 พลายแก้วกลบั มาถงึ กรุงศรีอยธุ ยาและ ได้บรรดาศกั ดเิv ป็นขุนแผนแสนสะท้าน จากนนั1 ก็พานางลาวทองกลบั สพุ รรณบรุ ี นางวนั ทองเหน็ ขนุ แผนพาภรรยาใหมม่ าด้วยก็โกรธดา่ ทอโต้ตอบกบั นางลาวทองและลมื ตวั พดู ก้าวร้าว ขนุ แผน ทําให้ขนุ แผนโมโหพานางลาวทองไปอยทู่ ี%กาญจนบรุ ี สว่ นนางวนั ทองและลมื ตวั พดู ก้าวร้าวขนุ แผน ทําให้ขนุ แผนโมโหพานางลาวทองไปอยทู่ ี%กาญจนบรุ ี สว่ นนางวนั ทองก็ตกเป็นภรรยาของขนุ ช้างอยา่ งจําใจ ตอ่ มาขนุ ช้างและขนุ แผนเข้าไปรับราชการอบรมในวงั และได้มหาดเลก็ เวรทงั1 สองคน วนั หนงึ% นาง ทองประศรีให้คนมาสง่ ขา่ ววา่ นางลาวทองป่วยหนกั ขนุ แผนจงึ ฝากเวรไว้กบั ขนุ ช้างแล้วไปดอู าการของ นางลาวทอง ตอนเช้าสมเดจ็ พระพนั วษาถามถงึ ขนุ แผน ขนุ ช้างบอกวา่ ขนุ แผนปีนกําแพงวงั หนีไปหาดภรรยา สมเดจ็ พระพนั วษาโกรธจงึ สง%ั ให้นําตวั นางลาวทองมากกั ไว้ในวงั สว่ นขนุ แผนให้ไปตระเวนดา่ นห้ามเข้าวงั อีก ทําให้ขนุ แผนแค้นขนุ ช้างมากคดิ ชว่ งชิงนางวนั ทองกลบั คืนมา จงึ ออกหาของวิเศษ ๓ อย่าง คือ ดาบวเิ ศษ กุมารทอง และม้าฝี เท้าดี

Middle School: Thai Native B ขนุ แผนเดนิ ทางไปถงึ ซอ่ งโจรของหมืHนหาญก็สมคั รเข้าเป็นสมนุ วนั หนง%ึ ได้ชว่ ยชีวิตหมHืนหาญให้ รอดพ้นจากการถกู ววั แดงขวิดตาย หม%ืนหาญจงึ ยกนางบัวคลีHลกู สาวของตนให้เป็นภรรยาของขนุ แผน ตอ่ มาหม%ืนหาญเหน็ ขนุ แผนมีวิชาอาคมเหนือกวา่ ตนก็คดิ กําจดั โดยสงั% ให้นางบวั คลว%ี างยาพิษฆา่ ขนุ แผน แตโ่ หงพรายมาบอกให้ขนุ แผนรู้ตวั คืนนนั1 พอนางบวั คลนี% อนหลบั ขนุ แผนก็ผา่ ท้องนางควกั เอาเดก็ ไปทําพิธีปลกุ เสกเป็นกุมารทอง ตอ่ จากนนั1 ก็ทําพิธีตีดาบฟ้าฟKื นและไปซือ1 ม้าลกั ษณะดีได้ตวั หนงึ% ช%ือ ม้าสีหมอก แล้วขนุ แผนก็ไปที%บ้านของ ขนุ ช้างสะกดคนให้หลบั หมดแล้วขนึ 1 ไปบนบ้านแตเ่ ข้าห้องผิด จงึ พบนางแก้วกริ ิยาและได้นางเป็นภรรยา จากนนั1 ก็ไปปลกุ นางวนั ทองพาขนึ 1 ม้าหนีเข้าป่าไป ขนุ ช้างไปฟอ้ งสมเดจ็ พระพนั วษา พระองค์ให้ทหารตามจบั ขนุ แผน แตถ่ กู ขนุ แผนฆา่ ตายไปหลายคน ขนุ แผนกบั นางวนั ทองหลบซอ่ นอยใู่ นป่าจนนาง ตงั1 ท้องจงึ พากนั ออกมามอบตวั กบั พระพิจิตร ส้คู ดีกบั ขนุ ช้างจนชนะคดี ขนุ แผนนางวนั ทอง และนางแก้วกิริยา จงึ อยรู่ ่วมกนั ด้วยความสขุ แตข่ นุ แผนนกึ ถงึ นางลาวทอง จงึ ขอร้องจม%ืนศรีเสาวรักษ์ให้ขอตวั นางจากสมเดจ็ พระพนั วษาทําให้พระองค์โกรธวา่ ขนุ แผนกําเริบจงึ สงั% จําคกุ ขนุ แผนไว้ นางแก้วกิริยาตามไปปรนนิบตั ขิ นุ แผนด้วย สว่ นนางวนั ทองพกั อยทู่ ี%บ้านของหม%ืนศรี ขนุ ช้างจงึ พาพรรคพวกมาฉดุ นางวนั ทองไปเป็นภรรยาอีก ตอ่ มานางก็คลอดลกู ชาย แล้วตงั1 ชื%อให้วา่ พลายงาม ขนุ ช้างรู้ วา่ ไมใ่ ชล่ กู ของตนก็เกลยี ดชงั วนั หนงึ% จงึ หลอกพาเข้าไปในป่าทบุ ตีจนสลบแล้วเอาทอ่ นไม้ทบั ไว้ โหงพรายของ ขนุ แผนมาชว่ ยได้ทนั นางวนั ทองจงึ ให้ลกู ไปอยกู่ บั นางทองประศรีที%กาญจนบรุ ีพลายงามได้ร%ําเรียนวิชาของพอ่ เชี%ยวชาญ ขนุ แผนจงึ พาไปฝากไว้กบั หม%ืนศรี เพื%อหาโอกาสให้เข้ารับราชการ ทางฝ่ายพระเจ้าเชียงอินทร์ เจ้าเมืองเชียงใหม่ ให้ทหารไปชิงตวั นางสร้อยทองธิดาพระเจ้าล้านช้าง ระหวา่ งที%เดนิ ทางไปยงั กรุงศรีอยธุ ยา เพราะพระเจ้าล้านช้างต้องการเป็นไมตรีด้วยจงึ สง่ ธิดามาถวายตวั แล้ว พระเจ้าเชียงอินทร์ยงั สง่ หนงั สอื ท้าทายสมเดจ็ พระพนั วษาอีกด้วย พลายงามได้โอกาสจงึ อาสาออกไปรบ และขอให้ปลอ่ ยขนุ แผนออกจากคกุ ด้วย เพ%ือจะได้ชว่ ยกนั ทําศกึ ขนุ แผนจงึ พ้นโทษ

Middle School: Thai Native B ในขณะที%กําลงั เตรียมทพั นางแก้วกิริยาก็คลอดลกู เป็นชาย ขนุ แผนตงั1 ชื%อวา่ พลายชุมพล แล้วขนุ แผน กบั พลายงามก็คมุ ทพั มงุ่ สเู่ ชียงใหม่ ระหวา่ งการเดนิ ทาง ขนุ แผนได้แวะเยี%ยมพระพิจิตรกบั นางบษุ บาซง%ึ เคยให้ ความชว่ ยเหลอื เมื%อครัง1 ขนุ แผนกบั นางวนั ทองเข้ามอบตวั พลายงามจงึ ได้พบนางศรีมาลาและได้นางเป็น ภรรยา จากนนั1 ก็คมุ ทพั ไปรบกบั เชียงใหมไ่ ด้ชยั ชนะ ครัน1 กลบั ถงึ กรุงศรีอยธุ ยา ขนุ แผนได้เป็นพระสรุ ินฤาไชย เจ้าเมืองกาญจนบรุ ี พลายงามได้เป็นจม%ืนไวยวรนาถ และสมเดจ็ พระพนั วษาก็ยกนางสร้อยฟา้ ธิดาของ พระเจ้าเชียงอินทร์ให้แตง่ งานกบั พระไวยพร้อมๆกบั นางศรีมาลา พระไวยจะให้แมม่ าอยกู่ บั ตนและคืนดีกบั พอ่ จงึ ไปลกั พานางวนั ทองมาขนุ ช้างเคืองมากไปฟอ้ ง สมเดจ็ พระพนั วษา จงึ มีการไตส่ วนคดีกนั อีกครัง1 หนง%ึ ในที%สดุ สมเดจ็ พระพนั วษาก็ถาม ความสมคั รใจของนางวา่ จะเลอื กอยกู่ บั ใคร นางตดั สนิ ใจไมไ่ ด้ สมเดจ็ พระพนั วษา หาวา่ นางเป็นหญิงสองใจจงึ สง%ั ให้นําตวั ไปประหารชีวิต พระไวยพยายามอ้อนวอน ขออภยั โทษได้ แตไ่ ปห้ามการประหารไมท่ นั ในครอบครัวของพระไวยก็ไมร่ าบร%ืนนกั เพราะนางสร้อยฟา้ ไมพ่ อใจท%ีพระไวย และนางทองประศรีรักนางศรีมาลามากกวา่ นาง จงึ มกั จะมีการทะเลาะวิวาทกนั อยู่ เสมอ นางสร้อยฟา้ เจ็บใจจงึ ให้เถรขวาดทําเสนห่ ์ให้พระไวยหลงรักนาง แล้วนางสร้อย ฟา้ ก็ หาเรื%องใสค่ วามให้พระไวยตีนางศรีมาลา พลายชมุ พลเข้าไปห้ามก็ถกู ตีไปด้วย พลายชมุ พลน้อยใจจงึ หนีออกจากบ้านไปหาพอ่ แมท่ %ีกาญจนบรุ ีเลา่ เรื%องให้ฟังแล้วหนี ตอ่ ไปหายายท%ีสโุ ขทยั ได้บวชเณรและเลา่ เรียนอยทู่ ี%นนั1 ฝ่ายขนุ แผนรีบไปท%ีบ้านของพระไวย แล้วเสกกระจกมนต์ให้ดวู า่ ถกู ทําเสนห่ ์ แตพ่ ระไวยไมเ่ ช%ือหาวา่ พอ่ เลน่ กลให้ดู และพดู ลาํ เลกิ บญุ คณุ ที%ชว่ ยพอ่ ออกมาจากคกุ ขนุ แผนแค้นมากประกาศตดั พอ่ ตดั ลกู แล้วกลบั กาญจนบรุ ีทนั ที พลายชมุ พลเรียนวิชา สาํ เร็จแล้วก็นดั หมายกบั ขนุ แผนจแก้แค้นพระไวย โดยพลายชมุ พลสกึ จากเณรปลอม เป็นมอญ ใช้ช%ือสมงิ มัตรายกกองทพั หนุ่ หญ้าเสกมาถงึ สพุ รรณบรุ ี สมเดจ็ พระ พนั วษา ให้ขนุ แผนยกทพั ไปต้านศกึ ขนุ แผนแกล้งแพ้ให้ถกู จบั ได้พระไวยจงึ ต้องยกทพั ไปและตอ่ ส้กู บั พลายชมุ พล ระหวา่ งท%ีกําลงั ตอ่ ส้กู นั ขนุ แผนบอกให้พลายชมุ พลจบั ตวั พระไวยไว้ พระไวยเหน็ พอ่ ก็ตกใจหนีกบั ไปฟอ้ งสมเดจ็ พระพนั วษา

Middle School: Thai Native B สมเดจ็ พระพนั วษาจงึ ให้นางศรีมาลาไปรับตวั ขนุ แผนกบั พลายชมุ พลเข้าวงั พลายชมุ พลอาสาจบั เสนห่ ์ โดยขอหม%ืนศรีไปเป็นพยานด้วย พลายชมุ พลจบั ตวั เถรขวาดกบั เณรจyิวไว้ แล้วขดุ รูปปัน1 ลงอาคมที%ฝั%ง ไว้ใต้ดนิ ขนึ 1 มาได้เสนห่ ์จงึ คลาย ตกดกึ เถรขวาดกบั เณรจิyวสะเดาะโซต่ รวนหนีไป ในการไตส่ วนคดีนางสร้อยฟา้ ไมย่ อมรับวา่ เป็นคนทําเสนห่ ์ และใสร่ ้ายวา่ นางศรีมาลาเป็นช้กู บั พลายชมุ พล พอนางจบั ได้พลายชมุ พลก็หนี ไปยยุ งขนุ แผน ในที%สดุ ก็มีการพิสจู น์ความบริสทุ ธิvโดยการลยุ ไฟนางสร้อยฟา้ แพ้ถกู ไฟลวกจนพพุ อง สว่ นนางศรีมาลาไมเ่ ป็นอะไรเลย สมเดจ็ พระพนั วษาสงั% ประหารนางสร้อยฟา้ แตน่ างศรีมาลาชว่ ย ขออภยั โทษให้ จงึ เพียงถกู เนรเทศกลบั ไปอยทู่ ี%เชียงใหมเ่ ชน่ เดมิ ระหวา่ งเดนิ ทางก็พบเถรขวาดกบั เณรจิyว จงึ เดนิ ทางไปด้วยกนั กลบั ถงึ เชียงใหมไ่ ด้ไมน่ านกนางก็ให้กําเนิดลกู ชาย ช%ือ พลายยง สว่ นนางศรีมาลาก็ คลอดลกู ชายเชน่ กนั ขนุ แผนตงั1 ชื%อให้วา่ พลายเพชร พระเจ้าเชียงอินทร์ ตงั1 เถรขวาด เป็นพระสงั ฆราชเพื%อ ตอบแทนความดีความชอบที%พานางสร้อยฟา้ ที%กลบั บ้านเมืองได้อยา่ งปลอดภยั แตเ่ ถรขวาดยงั แค้นพลาย ชมุ พล จงึ เดนิ ทางมาท%ีกรุงศรีอยธุ ยา แปลงเป็นจระเข้อาละวาดฆา่ คนและสตั ว์เลยี 1 งไปมากมาย พลายชมุ พล จงึ อาสาออกปราบจระเข้จนสาํ เร็จ ไดตวั เถรขวาดมาประหารชีวิต พลายชมุ พลได้บรรดาศกั ดเvิ ป็นหลวงนาย ฤทธิv นบั จากนนั1 เป็นตนมาทกุ คนก็อยกู่ นั อยา่ งมีความสขุ

Middle School: Thai Native B เสภาขุนช้างขุนแผน สมเดจ็ พระพนั วษา สมเดจ็ พระพนั วษา เป็นพระมหากษัตริย์แหง่ กรุงศรีอยธุ ยา ยคุ นีเ1ป็นยคุ ท%ีบ้านเมืองเจริญรุ่งเรือง มีความอดุ มสมบรู ณ์ ราษฎรทงั1 หลายอยกู่ นั อยา่ งร่มเยน็ เป็นสขุ บรรดาประเทศ ใกล้เคียงก็ยอมออ่ นน้อม เพราะยําเกรงบารมี สมเดจ็ พระพนั วษามีนิสยั โกรธงา่ ย ดงั เชน่ เม%ือขนุ ไกร ต้อนควายป่ามาเข้าคอกให้พระองค์ลา่ แตค่ วายต%ืนตกใจ หนีเตลดิ ขนุ ไกรจงึ ใช้หอกไลแ่ ทงควายตายไปมากมาย สมเดจ็ พระพนั วษาก็โกรธสง%ั ให้ประหารชีวิตขนุ ไกรทนั ที แตพ่ ระองค์ก็นบั วา่ เป็นพระมหากษัตริย์ที%มีความยตุ ธิ รรม ตอ่ พวกทหาร เสนาอํามาตย์ และราษฎรพอสมควร เมื%อมีคดีฟอ้ งร้องกนั ก็จะให้มีการไตส่ วน และพิสจู น์ความจริงให้ ประจกั ษ์ชดั เสยี ก่อน จงึ จะลงโทษ เชน่ ในคราวท%ีนางสร้อยฟา้ ทํา เสนห่ ์ให้จมื%นไวยวรนาถ (พลายงาม) หลงรักแล้วถกู จบั ได้ แตไ่ มม่ ี พยานยืนยนั สมเดจ็ พระพนั วษาก็ให้ลยุ ไฟพิสจู น์จนรู้แนว่ า่ นางสร้อยฟา้ เป็นฝ่ายผิดจงึ ได้สง%ั ลงโทษ

Middle School: Thai Native B ขุนไกรพลพ่าย จบั กมุ ตวั “ขนุ ไกรพลพา่ ย แตง่ งานกบั นางทองประศรี แล้วมีลกู ชายด้วยกนั ช%ือ พลายแก้ว ขนุ ไกรมีความรู้ทางคงกระพนั ชาตรี รับราชการทหารมี ไพร่ พลในบงั คบั บญั ชา ๗๐๐ คน คราวหนง%ึ สมเดจ็ พระพนั วษาประสงค์จะลา่ ควายป่า สงั% ให้ขนุ ไกรปลกู สร้างพลบั พลา และต้อนควายป่าเข้าคอกเตรียมไว้ แตค่ วายป่า เหลา่ นนั1 พากนั แตกต%ืนไมย่ อมเข้าคอก และยงั ไลข่ วิดคนอีกด้วย ขนุ ไกรจงึ คว้า หอกไลแ่ ทงควายตายไปมากมาย ที%เหลอื ก็หนีเข้าป่าไป สมเดจ็ พระพนั วษาโกรธ หาวา่ ขนุ ไกรแกล้งแทงควายเลน่ สง%ั ให้ ประหารชีวิตขนุ ไกรเสยี แล้วให้ริบทรัพย์สมบตั ทิ งั1 หมด รวมทงั1 ภรยา ลกู และข้า ทาสบริวารด้วย ขนุ ไกรเป็นหว่ งภรรยาและลกู จงึ ขอร้องให้เพ%ือนสนิทคือ หลวง ฤทธานนท์ไปสง่ ขา่ วด้วย นางทองประศรีจงึ พาลกู หนีไปได้ก่อนที%พวกทหารจะไป นางทองประศรี นางทองประศรี เดมิ เป็นชาวบ้านวดั ตะไกร พอแตง่ งานกบั ขนุ ไกรพลพา่ ยก็ย้าย ไปอยกู่ ินด้วยกนั ท%ีสพุ รรณบรุ ี แล้วให้กําเนิดลกู ชายคนหนงึ% คือ พลายแก้ว นาง เป็นหญิงที%มีนํา1 ใจเดด็ เดี%ยว ทรหดอดทน ในคราวที%ขนุ ไกรผ้เู ป็นสามีประสบ เคราะห์กรรมถงึ ถกู ประหารชีวิต นางทองประศรีรู้ขา่ วแล้วก็รีบพาลกู หนี ระหกระเหินเข้าป่ามงุ่ หน้าไปหาญาตขิ องขนุ ไกรที%กาญจนบรุ ี แล้วก็ตงั1 หน้าตงั1 ตา ทํามาหากินอยา่ งขยนั ขนั แขง็ คอ่ ยเก็บหอมรอมริบ จนมีฐานะดีขนึ 1 และเลยี 1 งดลู กู ชายคนเดียวอยา่ งเอาใจใสค่ อยอบรมสง%ั สอนให้เป็นคนดีอยเู่ สมอ

Middle School: Thai Native B ขุนแผน ขนุ แผน เดิมช,ือพลายแกว้ มีรูปร่างหนา้ ตางดงามคมสนั สติปัญญา เฉลียวฉลาด นิสยั เจา้ ชู้ มีดาบฟ้าฟEื นเป็นอาวธุ ประจาํ ตวั พาหนะคู่ใจ คือ มา้ สีหมอก พอ่ เป็นทหารช,ือ ขนุ ไกรพลพา่ ย แม่ช,ือ นางทองประศรี ไดบ้ วชเณรและเรียนวชิ าที,วดั สม้ ใหญ่ แลว้ ยา้ ยไปเรียนต่อที,วดั ป่ าเลไลย สุดทา้ ยไปเป็นศิษยส์ มภารคง วดั แค จนมีความรู้ทาง โหราศาสตร์ ปลุกผี อยยู่ งคงกระพนั คาถามหาละลวยทาํ ใหผ้ หู้ ญิงรัก ตลอดจนวชิ าจากตาํ รับพิชยั สงคราม และยงั มีความสามารถเทศนไ์ ด้ ไพเราะจบั ใจอีกดว้ ย ต่อมาสึกจากเณรแลว้ แต่งงานกบั นางพิมพิลาไลย ไม่นานกถ็ ูกเรียกตวั ไปเป็นแม่ทพั รบกบั เชียงใหม่ ครEันไดช้ นะกลบั มา กไ็ ดเ้ ป็นขนุ แผนแสนสะทา้ น แต่ปรากฏวา่ ภรรยาแต่งงานใหม่แลว้ ขนุ แผนตอ้ งโทษถูกจาํ คุกถึง ๑๕ ปี จึงพน้ โทษ และทาํ สงครามกบั เชียงใหม่อีกครEัง เม,ือชนะกลบั มากไ็ ดต้ าํ แหน่งเป็นพระสุริทรฤาไชย เจา้ เมืองกาญจนบุรี ขนุ แผนเจา้ ชูม้ ากจึงมีภรรยาหลายคน คือ นางวนั ทอง มีลูกดว้ ยกนั คือ พลายงาม นางลาวทอง มีลูกดว้ ยกนั คือ พลายชุมพล นางแกว้ กิริยา มีลูกเป็น กมุ ารทอง นางสายทอง นางบวั คลี,

Middle School: Thai Native B พนั ศรโยธา พนั ศรโยธา มีภรรยาชื%อ นางศรีประจนั มีลกู สาวสวยช%ือ นางพิมพิลาไลย พนั ศรโยธา มีฐานะดีเป็นเศรษฐีคนหนง%ึ ของเมืองสพุ รรณบรุ ี มีอาชีพเป็นพอ่ ค้า เดนิ ทางไปค้าขาย ตา่ งเมืองบอยเู่ สมอ ตอ่ มาไปค้าขายท%ีละว้า พอกลบั มาถงึ บ้านก็ป่วยหนกั อยากกิน แตพ่ วกเนือ1 หมู เนือ1 ววั พลา่ นางศรีประจนั พยายามรักษาพยาบาล อาการก็ดีขนึ 1 เพียงชวั% คราวแล้วก็เป็นอีก ทกุ คนลงความเหน็ วา่ ถกู ผีเข้า ในท%ีสดุ ก็สนิ 1 ใจตาย นางศรีประจนั นางศรีประจนั เป็นแมข่ องนางพิมพิลาไลยหรือนางวนั ทองนน%ั เอง นางเป็น คนปากจดั ดา่ เก่ง และเอาแตใ่ จตนเอง ขนุ ช้างมาบอกขา่ ววา่ พลายแก้ว ตาย และขวู่ า่ นางวนั ทองจะต้องถกู จบั กมุ ตวั เข้าวงั เป็นมา่ ย หลวง นอกจากรีบแตง่ งานใหมเ่ สยี แล้วขนุ ช้างก็เอาเงิน ทองมีคา่ มาลอ่ ใจ นางศรีประจนั จงึ คดิ ให้นางวนั ทองแตง่ งาน กบั ขนุ ช้าง แม้วา่ นางวนั ทองกบั คนอื%นๆ จะพยายามคดั ค้านแตน่ าง ศรีประจนั ใสใจ บงั คบั ให้นางวนั ทองแตง่ งานใหมก่ บั ขนุ ช้างจนได้ การ กระทําของนางทําให้ลกู สาวต้องมีสามีถงึ สองคน และมีเหตวุ นุ่ วาย แยง่ ตวั นางวนั ทองกนั ผลสดุ ท้ายนางวนั ทองถกู ประหารชีวิต Middle School: Thai Native B

นางพมิ พลิ าไลย (นางวันทอง) “ทรวดทรงสง่ ศรีไมม่ ีแม้น อรชนอ้อนแอ้นประหนงึ% เหลา ผมสลวยสวยขําดําเป็นเงา ให้ชื%อวา่ เจ้าพิมพิลาไลย” นางพิมพิลาไลย เป็นหญิงรูปงาม แตป่ ากจดั พอ่ ชื%อ พนั ศรโยธา แมช่ ื%อ นางศรีประจนั ตอ่ มาได้แตง่ งานกบั พลายแก้ว ซงึ% ภายหลงั มีลกู ชายด้วยกนั คือ พลายงาม ครัน1 พลายแก้วไปทําสงคราม นางก็ป่วย หนกั รักษาเทา่ ไรก็ไมห่ าย ขรัวตาจู วดั ป่าเลไลย ตรวจดดู วงชะตาและ แนะนําให้เปลย%ี นชื%อเป็น นางวนั ทอง อาการไข้จงึ หายตอ่ มานางถกู แม่ บงั คบั ให้แตง่ งานใหมก่ บั ขนุ ช้าง นางต้องถกู ประณามวา่ เป็นหญิงสองใจ เมื%อมีคดีฟอ้ งร้องถงึ สมเดจ็ พระพนั วษา และพระองค์ให้นางเลอื กวา่ จะอยู่ กบั ใคร แตน่ างตดั สนิ ใจไมถ่ กู จงึ ถกู สง%ั ให้ประหารชีวิต นางสายทอง นางสายทอง เป็นพี%เลยี 1 งของนางพิมพิลาไลย ได้เลยี 1 งดอู ้มุ ชกู นั มา ตงั1 แตเ่ ดก็ ๆ จงึ มีความรักใคร่สนิทสนมกนั มาก เหมือนเป็นพ%ีน้อง กนั แท้ ๆ นางชว่ ยเป็นแมส่ อื% ให้พลายแก้วกบั นางพิมพิลาไลยรักกนั และรู้เหน็ เป็นใจให้คนทงั1 สองแอบไปพบกนั หลายครัง1 ตอ่ มานางก็ ตกเป็นภรรยาของพลายแก้วด้วย นางสายทองเป็นเพ%ือนคอย ปลอบใจยามท%ีนางพิมพิลาไลยเศร้าโศก เพราะความอาลยั รักและ หว่ งใยพลายแก้วที%จากไปทําสงครามในแดนไกล แตน่ างไมเ่ คยมี โอกาสอยรู่ ่วมกบั พลายแก้วอยา่ งใกล้ชิดในฐานะสามีภรรยาเลย แม้วา่ พลายแก้วจะมีหน้าที%ราชการสงู ขนึ 1 ได้เป็นขนุ แผนแสน สะท้านและได้เลอ%ื นเป็นพระสรุ ิทรฤาไชย นางสายทองก็ยงั อยกู่ บั นางศรีประจนั แมข่ องนางพิมพิลาไลยเชน่ เดมิ

Middle School: Thai Native B ขุนศรีวชิ ัย ขนุ ศรีวิชยั รับราชการเป็นนายกรมช้างกองนอก เป็นเศรษฐีใหญ่ของเมือง สพุ รรณบรุ ี มีภรรยาชื%อ นางเทพทอง และมีลกู ชายด้วยกนั ชื%อ ขนุ ช้าง ตอ่ มา นายโจรจนั ศรยกพวกเข้าปล้นบ้าน ขนุ ศรีวิชยั กระโดดลงจากบ้านหนีมาชว่ ย แตจ่ ํานวนคนน้อยกวา่ พวกโจร ขนุ ศรีวิชยั จงึ ถกู จบั ตวั ได้ พวกโจรรุมกนั ฟันแทง แตอ่ าวธุ ไมร่ ะคายผิว หอกดาบเหลา่ นนั1 กลบั หกั หมด พวกโจรจงึ ชว่ ยกนั จบั แล้วใช้หลาวสวนทวารจนขนุ ศรีวิชยั ขาดใจตาย นางเทพทอง นางเทพทองเป็นแมข่ องขนุ ช้าง มีนิสยั ปากจดั ดา่ เก่งตอนตงั1 ท้อง ขนุ ช้างนนั1 นางฝันวา่ มีนกตะกรุมคาบช้างเนา่ มาให้ ขนุ ศรีวิชยั ผ้เู ป็น สามีทํานายฝันให้วา่ จะได้ลกู ชาย มีวาสนาดี ทําให้พอ่ แมร่ %ํารวยขนึ 1 แตจ่ ะต้องขายหน้าเพราะหวั ล้านตงั1 แตเ่ กิด เม%ือคลอดลกู แล้วปรากฏวา่ ลกู ชายของนางหวั ล้านจริงๆ หน้าตาก็ไมน่ า่ รัก นางนกึ อบั อายขายหน้า เพื%อนบ้าน จงึ เกลยี ดชงั ขนุ ช้าง ไมใ่ คร่จะอ้มุ ชเู ลยี 1 งดลู กู เหมือนแม่ คนอื%นๆ มิหนําซํา1 ยงั ดา่ แชง่ ไมเ่ ว้นแตล่ ะวนั

Middle School: Thai Native B ขุนช้าง หวั เหมือนนกตะกรุมล้านหนกั หนา หน้าตาดงั ลงิ คา่ งท%ีกลางไพร” “จะกลา่ วถงึ ขนุ ช้างเม%ือรุ่นหนมุ่ เคราคางขนอกรกกายา ขนุ ช้าง มีลกั ษณะรูปชวั% ตวั ดํา หวั ล้านมาแตก่ ําเนิด นิสยั เจ้าเลย่ ์เพทบุ าย ได้ช%ือ วา่ ขนุ ช้างเพราะตอนคลอดนนั1 มีผ้นู ําช้างเผือกมามอบให้สมเดจ็ พระพนั วษา พอ่ ชื%อ ขนุ ศรีวิชยั แมช่ %ือ นางเทพทอง มีฐานะรํ%ารวยมาก แม้จะเกิดมาเป็นลกู เศรษฐี แตก่ ็ อาภพั ถกู แมเ่ กลยี ดชงั เพราะอบั อายท%ีมีลกู หวั ล้าน จงึ มกั ถกู แมด่ า่ วา่ อยเู่ สมอ และ ไมว่ า่ จะเดนิ ไปทางใดก็จะเป็นท%ีขบขนั ล้อเลยี นของชาวบ้านทวั% ไปเสมอ พอเป็นหนมุ่ ก็ได้นางแก่นแก้ว เป็นภรรยา อยดู่ ้วยกนั ได้ปีกวา่ นางก็ตาย จงึ หนั มาหมายปองนาง พิมพิลาไลย แตง่ งานกบั นางสมใจปรารถนา นายจนั ศร นายจนั ศร ชาวบ้านโป่งแดง เป็นนายโจรใหญ่ มีวิชาอยยู่ งคงกระพนั มีลกู น้อง มากมาย และยงั ได้พวกโจรจากเมืองกําแพงเพชรมาเป็นพวกอีกด้วย นายจนั ศร คมุ ลกู น้องออกปล้นชาวบ้านตลอดทงั1 ทิศเหนือทิศใต้ จนเป็นท%ีขยาดหวาดกลวั ของชาวบ้านทวั% ไป วนั หนงึ% นายจนั ศรพาพวกบกุ เข้าปล้นบ้านขนุ ศรีวิชยั บดิ าของ ชนุ ช้าง เก็บกวาดทรัพย์สนิ เงินทองไปมากมาย ขนุ ศรีวิชยั หนีไปพาชาวบ้านมา ล้อมจบั และตอ่ ส้กู บั นายจนั ศรตวั ตอ่ ตวั นายจนั ศรเก่งกวา่ สามารถเอาชนะ ขนุ ศรีวิชยั ได้ พวกลกู น้องโจรก็รุมกนั ฟันแทงขนุ ศรีวิชยั แตไ่ มร่ ะคายผิวของ ขนุ ศรีวิชยั แม้แตน่ ้อย จงึ ชว่ ยกนั จบั มดั ใช้หลาวสวนเข้ารูทวารจนขนุ ศรีวิชยั สนิ 1 ใจตาย แล้วนายจนั ศรก็คมุ ลกู น้องเดนิ ทางกลบั

Middle School: Thai Native B ขรัวตาจู Middle School: Thai Native B ขรัวตาจู คือ พระภิกษุชรา อยทู่ ี%วดั ป่าเลไลย สพุ รรณบรุ ี เก่งทางดฤู กษ์ยามทํานายทายทกั โชคชะตาได้อยา่ งแมน่ ยํา ทงั1 ยงั มีเวทย์มนต์ คาถาอาคมขลงั อีกด้วย คราวท%ีนางพิมพิลาไลย เจ็บหนกั ขรัวตาจกู ็แนะนําให้เปลย%ี นชื%อใหมเ่ ป็นวนั ทอง แล้วอาการเจ็บไข้ได้ป่วยก็หายและเม%ือขนุ ช้าง มาบอกขา่ ววา่ พลายแก้วตายแล้ว นางวนั ทองก็ รีบไปหาขรัวตาจทู %ีวดั ทนั ทีเพื%อให้ชว่ ยตรวจดดู วง ชะตาของพลายแก้ว ขรัวตาจทู ํานายวา่ พลายแก้ว จะชนะศกึ กลบั มา ได้ข้าวของเงินทองและเชลย มามากมาย ซง%ึ ปรากฏวา่ เป็นจริงตามคําทํานาย ของขรัวตาจทู กุ ประการ นางลาวทอง นางลาวทอง เป็นลกู ของแสนคําแมน นายบ้านจอมทอง แหง่ เชียงใหม่ แมช่ ื%อนางศรีเงินยวง พอ่ ยกนางให้เป็นภรรยาของ พลายแก้วเพื%อตอบแทนบญุ คณุ ท%ีกองทพั ของพลายแก้วไมไ่ ด้ รุกรานผ้คู นในหมบู่ ้านให้เดือนร้อน พลายแก้วพานางกลบั มา ท%ีกรุงศรีอยธุ ยาด้วย เม%ือได้ตําแหนง่ ขนุ แผนแสนสะท้านแล้ว ก็พานางไปที%สพุ รรณบรุ ี ครัน1 ได้พบกบั นางวนั ทองก็โต้เถียงกนั อยา่ งรุนแรง ขนุ แผนโกรธท%ีถกู นางวนั ทองพดู ก้าวร้าวลว่ งเกิน จงึ พานางลาวทองไปอยทู่ ี%กาญจนบรุ ี ตอ่ มานางป่วยหนกั ขนุ แผน จงึ ออกจากวงั มาเย%ียม ทําให้ขนุ ช้างมีโอกาสใสค่ วามขนุ แผน นางจงึ ถกู พรากเข้าไปอยใู่ นวงั ทําหน้าที%ปักสะดงึ กรึงไหม แตเ่ ม%ือขนุ แผนขออภยั โทษให้นางเป็นอิสระ สมเดจ็ พระพนั วษา ก็ไมพ่ อใจสง%ั จําคกุ ขนุ แผนไว้ นางลาวทองจงึ ต้องพลดั พรากจาก ขนุ แผนเป็นเวลานานถงึ ๑๖ ปีจนกระทง%ั ขนุ แผนพ้นโทษจงึ ได้ กลบั มาอยดู่ ้วยกนั อีก

หม.ืนหาญ “สงู เกือบสศ%ี อกตากลอกโพลง หนวดโง้งงอนปลายทงั1 ซ้ายขวา ขอบตาแดงฉาดดงั ชาดทา เนือ1 แนน่ หนงั หนาดนู า่ กลวั ผมหยิกหยกั ศกอกเป็นขน ทรหดอดทนมิใชช่ ว%ั ปลกุ เสกเครื%องฝังไว้ทงั1 ตวั เป็นปมป่มุ ไปทว%ั ทงั1 กายตน” หม%ืนหาญ เดมิ ช%ือ นายเดช มีฉายาวา่ กระดกู ดํา เป็นหวั หน้าโจรอยทู่ ี%บ้านถํา1 กาญจนบรุ ี มีวิชาดีไมว่ า่ ปืนหรืออาวธุ อื%นใดก็ไมอ่ าจระคายผิวได้ มีภรรยาชื%อ นาง สจี นั ทร์ มีลกู สาวคนเดียวชื%อ นางบวั คลี% ตอ่ มาหมื%นหาญเป็นคนขีร1 ะแวง ดงั นนั1 พอ รู้วา่ ขนุ แผนมีวิชาเหนือกวา่ ตนก็ไมพ่ อใจ สง%ั ให้นางบวั คลวี% างยาพิษฆา่ เสยี แตน่ าง บวั คลก%ี ็ต้องตายด้วยนํา1 มือของขนุ แผน เน%ืองจากขนุ แผนรู้ตวั เสยี ก่อน บวั คล.ี นางบวั คลี% เป็นลกู สาวของหมื%นหาญกบั นางสจี นั ทร์ นางมีรูปโฉมงดงามราวกบั สาวชาววงั เจ้าเมืองกรมการแหง่ กาญจนบรุ ีรู้กิตตศิ พั ท์ความงามของนางก็สง่ คน มาสขู่ อ แตพ่ อ่ ของนางไมย่ อมยกให้ เมื%อขนุ แผนเดนิ ทางไปเสาะหาของวิเศษ ๓ อยา่ ง คือ กมุ ารทอง ดาบ และม้าฝีเท้าดี ได้มาพบนางบวั คลเ%ี ข้าก็มีความพอใจ จงึ ฝากตวั เข้าเป็นสมนุ กบั พอ่ ของนาง และได้นางเป็นภรรยา จนนางตงั1 ท้อง ตอ่ มาพอ่ ของนางเหน็ วา่ ขนุ แผนมีวิชาอาคมเหนือกวา่ ก็เกรงวา่ จะถกู ยดึ อํานาจ จงึ สงั% ให้นางบวั คลว%ี างยาพิษฆา่ ขนุ แผนเสยี นางก็เชื%อฟังพอ่ ยอมกระทําตาม แตข่ นุ แผนรู้ตวั เสยี ก่อนก็แค้นเคืองที%นางคดิ ไมซ่ %ือ จงึ แกล้งทําเป็นถกู พิษและ ไมส่ บาย ครัน1 นางนอนหลบั ก็ใช้มีดผา่ ท้องของนางควกั เอาลกู ในท้องออกมา ทําพิธีปลกุ เสกเป็นกมุ ารทอง Middle School: Thai Native B

กุมารทอง กมุ ารทอง คือ ผีเดก็ ซง%ึ เป็นลกู ของขนุ แผนกบั นางบวั คล%ี เม%ือขนุ แผนรู้ตวั วา่ นาง บวั คลว%ี างยาพิษฆา่ ตนก็ทงั1 รักทงั1 แค้น พอนางนอนหลบั ก็ใช้มีดผา่ ท้องแล้วอ้มุ เดก็ ในท้องของนางไปทําพิธียา่ งไฟให้แห้งสนิทในโบสถ์พระประธาน ปลกุ เสก ด้วยคาถาอาคมขลงั จนลกุ ขนึ 1 นง%ั ได้ ขนุ แผนตงั1 ช%ือวา่ กมุ ารทอง กมุ ารทองนี 1 ตดิ ตามขนุ แผนไปทกุ หนทกุ แหง่ โดยไมม่ ีใครมองเหน็ ตวั คอยรายงาน เหตกุ ารณ์ตา่ ง ๆ ให้ขนุ แผนรู้อยเู่ สมอ บางครัง1 ก็แปลงร่างเป็นคนได้อีกด้วย เชน่ คราวท%ีพลายชมุ พลหนียา่ ไปหาพอ่ แมท่ %ีกาญจนบรุ ี กมุ ารทองก็แปลงร่างเป็น เดก็ เดนิ ไปเป็นเพื%อนชวนคยุ ชวนชมนกชมไม้ให้เพลดิ เพลนิ จนถงึ บ้านของ ขนุ แผนอยา่ งปลอดภยั โหงพราย โหงพราย เป็นผีท%ีขนุ แผนเลยี 1 งไว้ใช้ โดยไปทําพิธีปลกุ ขนึ 1 มาจากป่าช้าตงั1 แตย่ งั เป็นพลายแก้ว และเพ%ิงสกึ จากเณร พวกโหงพรายรับใช้ขนุ แผนอยา่ งซ%ือสตั ย์ตลอดมา ตอนท%ียงั ไมม่ ีม้าสหี มอก ก็ได้อาศยั ขี%คอโหงพราย เดนิ ทางไปถงึ จดุ หมายปลายทางได้อยา่ งรวดเร็ว และคอยกระซบิ เตือน เม%ือจะมีภยั เชน่ คราวท%ีนางบวั คลว%ี างยาพิษในอาหารนอกจากนนั1 ยงั ชว่ ยปกปอ้ งค้มุ ครองญาติ ใกล้ชิดของขนุ แผนด้วย เคยชว่ ยเหลอื พลายงามไว้ ตอนท%ีถกู ขนุ ช้างหลอกไปฆา่ ในป่า และชว่ ย นางศรีมาลาคราวที%สมเดจ็ พระพนั วษาให้นง%ั เรือไปรับขนุ แผนกนั พลายชมุ พลเข้าวงั เพ%ือสอบสวน คดีทําเสนห่ ์แล้ว สีหมอก สหี มอก เป็นม้าแสนรู้พาหนะประจําตวั ของขนุ แผน แมเ่ ป็นม้า เทศช%ือ อีเหลอื ง พอ่ เป็นม้านํา1 คลอดจากท้องแมเ่ ม%ือวนั เสาร์ขนึ 1 ๙ ค%ํา ตวั สหี มอก ตาสดี ํา หลวงศรีวรขา่ นได้รับคําสง%ั จาก สมเดจ็ พระพนั วษาให้ไปซือ1 ม้าที%เมืองมะริด ประเทศอินเดีย สี หมอกซง%ึ เป็นลกู ม้ารุ่นหนมุ่ ก็ตดิ ตามแมม่ าด้วย แตค่ วามซกุ ซน ทําให้เท%ียวไลก่ ดั ม้าตวั อ%ืน ๆ อยเู่ สมอ จงึ ทําให้ถกู คนดแู ลม้าไล่ ตีเอาเนือง ๆ ขนุ แผนไปพบเข้าที%เพชรบรุ ี เหน็ สหี มอกมีลกั ษณะ ดี ต้องตามตําราจงึ เข้าไปขอซือ1 แล้วเสกหญ้าให้กิน สหี มอกก็ ตดิ ตามขนุ แผนไปโดยดี Middle School: Thai Native B

นางแก้วกริ ิยา นางแก้วกิริยา เป็นลกู ของพระยาสโุ ขทยั กบั นางเพญ็ จนั ทร์ พอ่ พานาง มาขายฝากให้เป็นทาสของขนุ ช้างเพื%อนําเงินไปใช้หนี 1ขนุ ช้างนกึ เอน็ ดจู งึ เลยี 1 งนางไว้เป็นเหมือนน้องสาว ขนุ แผนหาของสาํ คญั สามอยา่ ง คือ ดาบ ฟ้าฟืK น กุมารทอง และม้าสีหมอก ได้ครบแล้ว คืนหนง%ึ ก็ขนึ 1 บ้านของ ขนุ ช้างเพื%อลกั ตวั นางวนั ทองไป แตเ่ ข้าห้องผิดไปเข้าห้องของนางแก้ว กิริยาและได้นางเป็นภรรยา ก่อนจากกนั ขนุ แผนมอบแหวนให้นางไว้ดู ตา่ งหน้าและให้เงินไปไถ่ตวั จากขนุ ช้างด้วย ตลอดเวลานางเป็นภรรยา ที%ดีและซ%ือสตั ย์ตอ่ ขนุ แผนเสมอ ยามที%ขนุ แผนมีเคราะห์ต้องโทษถงึ จําคกุ นางก็ตามไปคอยปรนนิบตั ดิ แู ลอยจู่ นพ้นโทษซงึ% กินเวลาถงึ ๑๕ ปี นาง มีลกู ชายกบั ขนุ แผนคือ พลายชมุ พล ขุนรามอนิ ทรา ขนุ รามอินทรา ได้เคยสาบานเป็นเพ%ือนตายกบั ขนุ ช้างขนุ แผน พระหมื%นศรี และขนุ เพชรอินทรา ครัง1 ท%ีขนุ ช้างทลู ฟอ้ งสมเดจ็ พระพนั วษาวา่ ขนุ แผนบกุ ขนึ 1 เรือนตนลกั พาวนั ทองไป สมเดจ็ พระพนั วษาทรงเหน็ วา่ ไมค่ วรฟังความ ข้างเดียว จงึ รับสง%ั ให้พระหมื%นศรีกบั จมื%นไวยเป็นแมท่ พั ให้ขนุ รามอินทรา เป็นปีกซ้าย ขนุ เพชรอินทราเป็นปีกขวาคมุ ทหารห้าพนั คนไปดรู ่องรอยที% บ้านของขนุ ช้าง และไปตามตวั ขนุ แผนมาเข้าเผ้าให้ได้ ถ้าขนุ แผนดือ1 ดงึ ก็ให้ตดั หวั เสยี บประจานไว้ในป่าเสยี เลย คืนนนั1 เอง ภรรยาของขนุ ราม อินทราฝันวา่ ฟันหกั ไปสามซ%ีนางตกใจต%ืนขนึ 1 เลา่ ให้สามีฟัง ขนุ รามอินทรา ก็พยายามปลอบให้ภรรยาเลกิ คดิ กงั วล ครัน1 รุ่งเช้าแตง่ กายเสร็จเดนิ ลง จากบ้าน ก็มีเหตอุ ศั จรรย์บนั ไดหกั ทีเดียวห้าขนั1 ขนุ รามอินทราสงั หรณ์ใจ วา่ ไปคราวนีค1 งต้องตายเป็นแน่ แตไ่ มอ่ าจละทิง1 หน้าที%ได้ เมื%อยกทพั ไปพบ ขนุ แผนในป่าและตอ่ ส้กู นั ขนุ รามอินทราก็ถกู ขนุ แผนฟันตกจากหลงั ช้าง สนิ 1 ใจตาย Middle School: Thai Native B

จม.ืนศรีเสาวรักษ์ จมื%นเสาวรักษ์ ซงึ% มกั เรียกกนั สนั1 ๆ วา่ หม%ืนศรี เป็นขนุ นางชนั1 ผ้ใู หญ่ของสมเดจ็ พระพนั วษา เป็นผ้ทู ี%สมเดจ็ พระพนั วษาไว้วางใจมาก มกั มอบหมายให้ทํางาน ตา่ ง ๆ อยเู่ สมอ หมื%นศรีทําหน้าที%ฝึกงานให้ขนุ แผนกบั ขนุ ช้าง เม%ือเข้ารับราชการ ในวงั ใหม่ ๆ รักและเอด็ ดขู นุ แผนมาก ได้ให้ความชว่ ยเหลอื อยเู่ สมอ ขนุ แผนก็ ซาบซงึ 1 ในบญุ คณุ ถงึ กบั เรียกหม%ืนศรีวา่ คณุ พอ่ ครัง1 ขนุ แผนพานางวนั ทองออก จากป่ามามอบตวั ส้คู ดี หม%ืนศรีก็ให้พกั อาศยั อยทู่ %ีบ้าน พอพลายงามโตขนึ 1 เรียน วิชาสาํ เร็จ ขนุ แผนก็พาไปฝากไว้กบั หม%ืนศรีอีก ซงึ% หมื%นศรีก็รับอปุ การะไว้และพา เข้ารับราชการกบั สมเดจ็ พระพนั วษาเม%ือมีโอกาส พลายงาม พลายงาม มีตําแหนง่ ทางราชการเป็นจมื%นไวยวรนาถ ซง%ึ มกั เรียนกนั สนั1 ๆ วา่ พระไวย หรือหม%ืนไวย เป็นลกู ของขนุ แผนกบั นางวนั ทอง แตไ่ ปคลอดที% บ้านของขนุ ช้าง เพราะนางถกู ฉดุ ไปขณะท%ีท้องแก่ ยิ%งโตพลายงามก็ยิ%ง ละม้ายคล้ายคลงึ กบั ขนุ แผนมากขนึ 1 ทําให้ขนุ ช้างเกลยี ดมาก วนั หนง%ึ จงึ หลอกพลายงามไปฆา่ ในป่า แตโ่ หงพรายของขนุ แผนมาชว่ ยไว้ นางวนั ทอง จงึ ให้ไปอยกู่ บั นางทองประศร ◌ี ที%กาญจนบรุ ี พลายงามได้เรียนวิชาจาก ตําราของพอ่ จนเชี%ยวชาญ มีความสามารถเชน่ เดียวกบั ขนุ แผน ตอ่ มาได้ อาสายกทพั ไปรบกบั เชียงใหม่ แล้วถือโอกาสขออภยั โทษให้ขนุ แผนออก จากคกุ ได้ เมื%อกลบั มาจากสงครามก็ได้ตําแหนง่ เป็นจมื%นไวยวรนาถ และมี ภรรยาสองคน คือ นางศรีมาลา และนางสร้อยฟา้ Middle School: Thai Native B

นางศรีมาลา นางศรีมาลา เป็นลกู ของพระพิจิตรกบั นางบษุ บา นางเป็นหญิงท%ี งดงามทงั1 รูปร่างหน้าตา กิริยามารยาท และงามนํา1 ใจ นางได้พบและรักกบั พลายงาม ตอนท%ีพลายงามกบั ขนุ แผนยกทพั ไปทําสงครามกบั เชียงใหมแ่ ล้ว แวะเยี%ยมพอ่ แมข่ องนาง หลงั จากเสร็จสงคราม นางได้แตง่ งานกบั พลายงาม พร้อมกบั นางสร้อยฟา้ นางได้รับความรักจากพลายงามและนางทองประศรี มากกวา่ จงึ ทําให้นางสร้อยฟา้ อิจฉา นางสร้อยฟา้ จงึ ทําเสนห่ ์ให้พลายงาม หลงใหลและเกลยี ดชงั นางศรีมาลา ทําให้นางปวดร้าวขมข%ืนใจมาก บางครัง1 ก็ถกู พลายงามทบุ ตีเพราะเช%ือที%นางสร้อยฟา้ ใสค่ วาม ครัน1 นางสร้อยฟา้ ต้องโทษประหารชีวิต นางศรีมาลาก็ใจออ่ นชว่ ยขอ อภยั โทษให้ นางสร้อยฟา้ จงึ เพียงแตถ่ กู เนรเทศไป ตอ่ มานางศรีมาลาก็ให้ กําเนิดลกู ชาย ขนุ แผนตงั1 ชื%อให้วา่ พลายเพชร นางเม้ย นางเม้ย พี%เลยี 1 งของนางศรีมาลาเป็นชาวมอญ คอยดแู ลชว่ ยเหลอื นางศรีมาลาตลอดมา เม%ือนาง ศรีมาลารู้จกั กบั พลายงามและรักกนั พลายงามแอบเข้าห้องนางศรีมาลาในคืนหนงึ% นาง เม้ยรู้แตช่ ว่ ยปิดบงั พอ่ แมข่ องนายสาว มิหนําซํา1 ยงั รู้เหน็ เป็นใจคอยอํานวยความสะดวกให้อีกด้วย ครัน1 นางศรีมาลาแตง่ งานแล้วมาอยบู่ ้านสามีท%ีกรุงศรีอยธุ ยา นางเม้ยก็ตามมาอยดู่ ้วย Middle School: Thai Native B

แสนตรีเพชรกล้า “สงู ใหญ่รูปร่างเหมือนอยา่ งเสอื กําลงั เหลอื เนือ1 หนงั ก็แนน่ เหนียว หนวดโง้งโก่งฟั%นพนั เป็นเกลยี ว ฟันขาวปากเขียวดงั ปลงิ ควาย นยั น์ตาดําคลาํ 1 คล้ายตาเสอื ขอบตาแดงเร%ือดงั ชาดปา้ ย ควิ 1 กระหมวดหนวดแดงดแู รงร้าย ผมมนุ่ มวยคล้ายกบั โยคี” แสนตรีเพชรกล้า เป็นแมท่ พั ม้า ทหารเอกของเจ้าเมืองเชียงใหม่ เป็นศษิ ย์ของ อาจารย์ศรีแก้วฟา้ แหง่ ถํา1 ววั แดง มีวิชาอาคมขลงั อยยู่ งคงกระพนั มีรอยสกั ทงั1 ตวั ตงั1 แตร่ ุ่นหนมุ่ ก็ไมไ่ ด้อาบนํา1 เลยเพราะเกรงวา่ จะล้างวา่ นยาท%ีทาตวั ไว้ออกไปหมด เม%ือ จะออกรบจงึ จะอาบนํา1 แชเ่ ครื%องรางวิเศษผสมกบั วา่ นยาซง%ึ เป็นนํา1 เสย%ี งทายด้วย ถ้า นํา1 มีสเี หลอื งจะได้ชยั ชนะ ถ้านํา1 มีสแี ดงจะแพ้ถงึ ตาย ครัง1 ท%ีต้องรบกบั ขนุ แผนและ พลายงามนํา1 ในวนั นนั1 มีสแี ดง แตก่ ็แข็งใจออกไปรบ แล้วก็ถกู ทหารของขนุ แผนใช้ หลาวสวนทวารถงึ แก่ความตาย นางสร้ อยฟ้ า นางสร้อยฟา้ เป็นธิดาของพระเจ้าเชียงอินทร์ เจ้าเมืองเชียงใหมก่ บั นาง อปั สร นางสร้อยฟา้ มารูปโฉมงดงามมาก แตก่ ิริยามารยาทไมเ่ รียบร้อย นิสยั ขีอ1 ิจฉา เม%ือเชียงใหมแ่ พ้สงคราม สมเดจ็ พระพนั วษาก็ยกนางให้แตง่ งานกบั พลายงามพร้อมกบั นางศรีมาลา นางสร้อยฟา้ เจ็บใจที%พลายงามรักนางศรี มาลามากกวา่ จงึ ให้เถรขวาดทําเสนห่ ์ แล้วแกล้งหาเรื%องให้นางศรีมาลาถกู พลายงามทบุ ตี ตอ่ มาพลอยชมุ พลก็แก้ไขได้ หลงั จากท%ีพิสจู น์ได้วา่ นาง สร้อยฟา้ ผิดจริง ก็ถกู สงั% ให้ประหารชีวิต แตน่ างอ้อนวอนให้นางศรีมาลาชว่ ย ขออภยั โทษ โดยอ้างอิงถงึ ลกู ในท้องท%ีจะต้องตายไปกบั นางด้วย นางจงึ เพียงแตถ่ กู เนรเทศไปอยทู่ ี%เชียงใหมต่ ามเดมิ ไมน่ านตอ่ มานางก็คลอดลกู ชายชื%อ พลายยง นางไหม นางไหม หญิงสาวชาวเชียงใหม่ เป็นพี%เลยี 1 งของนางสร้อยฟา้ ซง%ึ นางอบั สรแมข่ องนางสร้อยฟา้ จดั ให้คอยดแู ลลกู สาว เมื%อนางสร้อยฟา้ แตง่ งานแล้วต้องอยทู่ %ีกรุงศรีอยธุ ยา นางอปั สรก็ให้นางไหมอยู่

เป็นเพ%ือนด้วย หวงั วา่ จะให้คอยตกั เตือนบ้าง เม%ือนางสร้อยฟา้ ทําสง%ิ ท%ีไมถ่ กู ไมค่ วรแตน่ างไหมกลบั คอยประจบนาย ชว่ ยสง่ เสริมให้ทําผิดมากขนึ 1 นางสร้อยฟา้ หาเรื%องดา่ กระทบกระเทียบนางศรี มาลา นางไหมก็ชว่ ยดา่ ด้วย และนางไหมน%ีเองท%ีเป็นผ้ไู ปตดิ ตอ่ ให้เถรขวาดทําเสนห่ ์ให้พลายงาม หลงนางสร้ อยฟา้ เถรขวาด เถรขวาด เป็นพระภิกษุลาว มีคาถาอาคมขลงั ชอบฉนั สรุ าจนเมามาย เดมิ อยวู่ ดั ที%เชียงใหม่ พระเจ้า เชียงอินทร์ขอให้มาอยเู่ ป็นเพ%ือนนางสร้อยฟา้ ที%กรุงศรีอยธุ ยาเพื%อคอยชว่ ยเหลอื ยามเดือดร้อน โดยไป อาศยั ท%ีกฏุ ิร้างในวดั พระยาแมนกบั เณรจyิวรับปราบภตู ผีปีศาจ รดนํา1 มนต์ และรักษาโรค ให้ชาวบ้าน เถรขวาดชว่ ยทําเสนห่ ์ให้พลายงามหลงใหลนางสร้อยฟา้ ตอ่ มาถกู พลาย ชมุ พลจบั ตวั ได้และแก้เสนห่ ์สาํ เร็จ แตเ่ ถรขวาดก็สะเดาะโซต่ รวนพาเณรจyิวหนีไปได้ แล้วแปลงเป็นจระเข้คอยฟังขา่ วนางสร้อยฟา้ อยใู่ นแมน่ ํา1 จนพบกนั ขณะที%นางถกู เนรเทศให้เดนิ ทางกลบั เชียงใหม่ พระเจ้าเชียงอินทร์ให้บําเหน็จความดีความชอบ โดย ตงั1 ให้เป็นพระสงั ฆราช เถรขวาดยงั ผกู ใจเจ็บพลายชมุ พล จงึ แปลงเป็นจระเข้ ใหญ่อาละวาดกดั คนในกรุงศรีอยธุ ยาตายไปมากมาย พลายชมุ พลรับ อาสามาปราบ แล้วจบั เถรขวาดได้ สมเดจ็ พระพนั วษาสงั% ให้ ประหารชีวิตเสยี Middle School: Thai Native B เณรจTวิ

เณรจิyว เป็นลกู ศษิ ย์ของเถรขวาดซงึ% ตดิ ตามมาจากเชียงใหม่ มาอยทู่ %ีวดั พระยา แมนด้วยกนั เณรจyิวรู้เหน็ การกระทําที%ไมถ่ กู ต้องของเถรขวาดตลอดเวลา แต่ ความท%ีต้องการเรียนวิชาจากเถรขวาด จงึ ยอมอยดู่ ้วย และคอยชว่ ยเหลอื เมื%อ เข้าที%คบั ขนั เณรจyิวมีสตปิ ัญญาเฉียวฉลาด เหน็ วา่ เถรขวาดกบั ตนบณิ ฑบาตได้ อาหารน้อยจนไมพ่ อฉนั ก็เที%ยวไปบอกเลา่ ชาวบ้านวา่ เถรขวาดอาจารย์ของตน มีวิชาดี รักษาโรคได้ปราบภตู ผีปีศาจได้ พวกชาวบ้านมีศรัทธาจงึ พา กนั มาขอเครื%องรางของขลงั ขอยา บ้างก็มาให้รดนํา1 มนต์ และนํา อาหารคาวหวานมาถวายทกุ วนั เม%ือเถรขวาดจะแปลงเป็นจระเข้มาแก้แค้นพลาย ชมุ พล เณรจิyวก็พยายามตกั เตือน แตเ่ ถรขวาดไมเ่ ชื%อ ในท%ีสดุ จงึ ต้องตาย พลายชุมพล พลายชมุ พล เป็นลกู ของขนุ แผนกบั นางแก้วกิริยา เป็นน้องของพลายงาม เมื%อขนุ แผนเป็นเจ้าเมืองกาญจนบรุ ี นางทองประศรีก็ขอมาเลยี 1 งไว้ท%ีกรุงศรี อยธุ ยาตงั1 แตเ่ ดก็ ๆ ครัน1 เกิดเร%ืองหงึ หวงกนั ระหวา่ งนางศรีมาลากบั นาง สร้อยฟา้ พลายชมุ พลก็หนีไปหาพอ่ แมท่ ี%กาญจนบรุ ี แล้วหนีตอ่ ไปหายายท%ี สโุ ขทยั ได้บวชเณรและเรียนวิชาลอ่ งหนหายตวั ดําดนิ เสกหนุ่ หญ้า อยยู่ ง คงกระพนั สาํ เร็จวิชาแล้วก็สกึ จากเณรปลอมตวั เป็นมอญ ใช้ช%ือวา่ สมิงมตั รา ยกทพั หนุ่ หญ้าเสกมาสมทบกบั ขนุ แผนเพื%อจบั ตวั พลายงาม พลายงาม รู้ตวั รีบหนีไปฟอ้ งสมเดจ็ พระพนั วษา พระองค์จงึ เรียกตวั มาสอบถามแล้ว มอบให้พลายชมุ พลสบื หาคนทําเสนห่ ์จนสามารถแก้ไขได้สาํ เร็จ ตอ่ มาก็ อาสาไปปราบเถรขวาดซง%ึ แปลงเป็นจระเข้มาอาละวาดฆา่ คน และจบั ตวั เถร ขวาดได้สมเดจ็ พระพนั วษาจงึ แตง่ ตงั1 ให้เป็นหลวงนายฤทธิv