Human Farm

HUMAN FARM BY: MAX, PHAK, WAIWAI, MARISA

Max Kantapat Thanaphak Lerthirunvibul uaisin (phak) Yotsaphon Sae Sae (Wai Wai )

นิตยสารฉบับนี้เป็นการ รวบรวมผลงานที่เรา \"Human Farm\" ได้จัด ทำขึ้นมาซึ่งมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้…มีประเพณี ไทย การท่องเที่ยวเกาะ รัตนโกสินทร์ กิจกรรมจิต อาสาซึ่งเป็นไฮไลท์ใน นิตยสารฉบับนี้ - human farm

Table Of Contents 1.ประเพณีไทย 2. กิจกรรมจิตอาสา 3. เกาะรัตนโกสินทร์ 4.เรื่องสั้น

ป ร ะ เ พ ณี ไ ท ย ความสำคัญของ ประเพณีไทย ๑. เป็นสัญลักษณ์ชี้นาให้เห็นสาระสาคัญของชีวิต ๒. เป็น เครื่ องยึดเหนี่ยวจิตใจ ๓. เป็นเครื่ องผูกพันความเป็นพวก เดียวกัน ๔. เป็นสิ่งควบคุมพฤติกรรมของคนในสังคม ๕. เป็น เครื่ องมือผสมผสานความเชื่อต่างๆ เข้าด้วยกัน ประเพณีโกนจุก ประเพณีโกนจุก พิธีโกนจุกเป็นประเพณีของไทยที่เกิดขึ้นมา นานแล้ว พิธีโกนจุกเป็นประเพณีสำหรับทั้งสองเพศและอยู่ กับเด็กประมาณ 13 ปี ในอดีตเด็กที่เกิดมาจะต้องไว้ผมจุก และจะต้องโกนเมื่อถึงวัยผู้ใหญ่ เด็กผู้หญิงจะเริ่มพิธีโกนจุก เมื่อเริ่มมีประจำเดือน และเด็กผู้ชายจะโกนจุกเมื่อเสียงแตก และมีขนขึ้นตามตัว เชื่อว่าการโกนจุกจะช่วยคุ้มครองเด็กและ นำความโชคดีมาสู่เด็ก หลังจากโกนจุกแล้ว เด็กๆ จะได้รับ อนุญาตให้ไว้ผมยาวและจัดแต่งทรงได้ตามต้องการการโกน จุกเป็นประเพณีไทยที่มีนานมาแล้วและเป็นประเพณีที่ไม่เกิด ขึ้นบ่อยเท่า​เมื่อก่อน คนไทยเชื่อกันว่าการไว้จุกเป็นประเพณี ในการปกป้องคุ้มครองเด็กและให้โชคลาภให้เด็ก ประเทศที่ นับถือศาสนาพุทธส่วนใหญ่ เช่น กัมพูชา ไทย ลาว และพม่า มี การโกนจุกมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว การโกนจุกไม่ค่อยพบใน ประเทศไทยแล้ว ประเพณีสงกรานต์ สงกรานต์เป็นประเพณีของประเทศไทย ที่มีขึ้นในวันที่ 13 เมษายนถึงวัน ที่ 15 เมษายนของทุกปี ประเพณีสงกรานต์ของไทย นั้นมีการคาดเดาว่าน่าจะได้รับมาจากเทศกาลโฮลีของอินเดีย โดย เทศกาลโฮลีของอินเดียจะใช้การสาดสี แต่ประเพณีสงกรานต์ของ ไทยจะเป็นการเล่นสาดน้ำ สงกรานต์ ในความหมายของคนไทยก็คือ การเข้าสู่ปีใหม่ ดังนั้นวันสงกรานต์ก็คือวันปีใหม่ของไทย แต่ปัจจุบัน ไทยฉลองปีใหม่เหมือนกับประเทศอื่นทั่วโลก ดังนั้นตอนนี้เทศกาล สงกรานต์จึงเป็นเทศกาลสาดน้ำ แต่ก็มีความสำคัญอีกคือวัน ครอบครัวและวันผู้สูงอายุ ซึ่งเป็นวันที่ทุกคนในครอบครัวมารวมกัน และมาไหว้พ่อแม่ ปู่ย่า ตายาย แม้ว่าวันปีใหม่ของคนไทยจะใช้ตาม ต่างชาติ แต่เทศกาลสงกรานต์ก็ยังคงสำคัญและเป็นวันปีใหม่ของ คนไทยเหมือนเดิม

ป ร ะ เ พ ณี ไ ท ย ความสำคัญของ ประเพณีไทย ๑. เป็นสัญลักษณ์ชี้นาให้เห็นสาระสาคัญของชีวิต ๒. เป็น เครื่ องยึดเหนี่ยวจิตใจ ๓. เป็นเครื่ องผูกพันความเป็นพวก เดียวกัน ๔. เป็นสิ่งควบคุมพฤติกรรมของคนในสังคม ๕. เป็นเครื่ องมือผสมผสานความเชื่อต่างๆ เข้าด้วยกัน ประเพณีวิ่งควาย ประเพณีวิ่งควายเป็นประเพณีที่มีควายหลายตัววิ่งแข่งกันในชลบุรี มันโดนจัดทุก ปีในวัน ๑๔ เดือน ๑๑ และเริ่มขึ้นในสมัยอยุธยา มันเป็นประเพณีที่มีอยู่เพื่อแสดง ความกตัญญูถึงควาย และเพื่อให้ควายและชาวบ้านพักผ่อน อีกอย่างคือคนภาค กลางเชื่อว่าปีที่ไม่ได้จัดงานวิ่งควาย จะเป็นปีที่ควายหลากหลายตัวจะเป็นโรค ระบาด ประเพณีวิ่งควายได้มีความชื่อเสียงโดยความเชื่อว่าถ้าควายของใครป่วย เขาจะองพาควายไปบนกับเทพารักษ์ และเวลาควายหายป่วยแล้ว มันจะต้องไปวิ่ง แก้บน ชาวบ้านก็พาควายไปวิ่งแข่งเพื่อป้องกันควายจากความโรคไว้ก่อน ในงาน วิ่งแข่งควายตอนแรก คนที่ขี่ควายต้องพยายามไม่ตกจากหลังควาย แต่ในงานวิ่ง ควายในปัจจุบัน ควายได้มีการพัฒนาและมีงานวิ่งควายในตลาดด้วย ในวันการวิ่ง แข่งควาย เจ้าของของควายจะตกแต่งมัน แล้วจะมีการแข่งขันในความสวยของ ควาย และการแข่งขันในสุขภาพของควายด้วย น้อกจากการตกแต่งควาย คนที่ขี่ ควายก็ตกแต่งตัวเองด้วย เพื่อให้มีกิจกรรมเพิ่มมากกว่า เหตุผลที่ชาวนาตกแต่ง ควายคือเพราะว่าควายไถนาหลายวัน และนาเจริญรุ่งเรือง การตกแต่งควายเป็น วิธีให้ควายความสุข ประเพณีวิ่งควายเป็นประเพณีที่แสดงความกตัญญูถึงควาย และเป็นวันที่ให้นามีความเจริญรุ่งเรือง มันเป็นประเพณีที่มีความสำคัณก็มีทุกปี ประเพณีกวนข้าวทิพย์ ประเพณีกวนข้าวทิพย์เป็นประเพณีไทยที่มาตั้งแต่สมัยพุทธกาล ก่อนที่สัมมาสัมพุทธเจ้าจะตรัสรู้ ประเพณีกวนข้าวทิพย์เป็น ประเพณีที่เขานำข้าวสำมะปิ ให้พระมหาบุรุษ ประเพณีกวนข้าว ทิพย์เริ่มขึ้น ตอนนางสุชาดานำอาหารกวนกับข้าวมธุปายาสถึง เทพยดาที่ใต้ต้นนิโครธ ในวันเพ็ญขึ้นเขาพบพระพุทธองค์ ที่เขา คิดว่าเป็นเทพยดา จึงเวลาพระพุทธองค์กินข้าวเสร็จแล้ว เขาเอา ถาดทองที่ใส่ข้าวมธุปายาไปลอยบนน้ำ และถ้าให้มันลอยขึ้นไป มันปรากฏว่าเขาได้ความตรัสรู้ ประเพณีกวนข้าวเป็นประเพณี ที่เชื่อว่าจะนำโชคลาภและความโชคดีมาให้คนที่ทำ ประเพณีกวน ข้าวเป็นประเพณีที่พบได้ทั่วไปในภาคอีสานหรือภาคเหนือของ ประเทศไทย

กิจกรรมจิตอาสา





เกาะรัตนโกสินทร์





เรื่องสั้นไวไว พุดดิ้งและคันจิไม่ใช่เพื่อนที่ดีและมักจะมีปัญหากันตลอดเวลา และด้วย เหตุนี้พวกเขาจึงไม่ถูกกัน แต่เนื่องจากพวกเขาถูกจับคู่ในกลุ่ม วิทยาศาสตร์ พวกเขาจึงต้องไปที่ร้านไอเทมเพื่อซื้อวัสดุ และในขณะที่ พวกเขากำลังซื้อของ ทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นร่างที่คุ้นเคยสองร่างที่ ปลายสุดของทางเดิน มันคือ Cristiano Ronaldo และ Lionel Messi สองนักฟุตบอลที่ ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของพวกเขา! พุดดิ้งและคันจิแทบไม่เชื่อสายตา พวก เขาเคยเห็นตำนานเหล่านี้แสดงฝีมืออันน่าทึ่งบนหน้าจอโทรทัศน์นับครั้ง ไม่ถ้วน แต่การได้เห็นพวกเขาอยู่ในร้านเดียวกันนั้นเกินความคาดหมาย ของพวกเขา พุดดิ้งและคันจิรวบรวมความกล้าที่จะเข้าหาไอดอลของพวกเขาโดยไม่ ลังเล พวกเขาเดินไปหาโรนัลโดและเมสซีซึ่งกำลังสนทนาเกี่ยวกับเทคนิค ล่าสุดของฟุตบอล พุดดิ้งพูดด้วยรอยยิ้มกวนๆ ว่า \"ขอโทษนะ คุณโรนัล โด้และคุณเมสซี เราเป็นแฟนตัวยงของคุณทั้งคู่ เราฝึกฝนอย่างหนัก เพื่อที่จะเป็นนักฟุตบอลอาชีพ มันจะมีความหมายต่อโลกสำหรับเราถ้า เราสามารถมีเวลาของคุณสักครู่

โรนัลโดและเมสซีเป็นที่รู้จักในเรื่องความอ่อนน้อมถ่อมตนและความรัก ในเกม ประทับใจในความทุ่มเทและความทุ่มเทของนักเตะรุ่นเยาว์ที่มี ความมุ่งมั่นเหล่านี้ พวกเขาพยักหน้าและเชิญพุดดิ้งและคันจินั่งคุยกัน พวกเขาแบ่งปันเรื่องราว ประสบการณ์ และคำแนะนำที่มีค่าเป็นเวลา หลายชั่วโมง โรนัลโดและเมสซีพูดถึงการเดินทางของพวกเขาเอง ความ ท้าทายที่พวกเขาเผชิญ และความสำคัญของความอุตสาหะและการ ทำงานหนัก พวกเขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของระเบียบวินัย การทำงาน เป็นทีม และการไม่ล้มเลิกความฝันของตัวเอง พุดดิ้งและคันจิได้รับแรงบันดาลใจและแรงกระตุ้นจากคำพูดของไอ ดอล จึงแทบรอไม่ไหวที่จะนำคำแนะนำที่ได้รับไปปฏิบัติ โรนัลโดและเมสซี เสนอให้ฝึกกับพวกเขา โดยตระหนักถึงศักยภาพและความทุ่มเทของ พวกเขา พวกเขาใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการทำงานร่วมกัน แบ่งปันทักษะ และความรู้ และผลักดันพุดดิ้งและคันจิให้ถึงขีดจำกัด 1 ในช่วงเวลานี้ ข่าวการฝึกซ้อมแพร่สะพัดไปทั่วเมือง และผู้คนแห่กันไป ชมภาพที่น่าทึ่งของผู้เล่นทั้งสี่คน ชุมชนท้องถิ่นให้กำลังใจพวกเขา โดย ตระหนักว่าพวกเขากำลังได้เห็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่สามารถ กำหนดอนาคตของฟุตบอลได้

เรื่องสั้น by: Phak อเล็กซ์และจอห์นเป็นเพื่อนกันตั้งแต่ยังเล็ก พวกเขาโตมากับการเล่นฟุตบอลด้วยกัน และความ หลงใหลในกีฬาที่มีร่วมกันทำให้พวกเขาผูกพันแน่นแฟ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมาทุกวันอาทิตย์ ไม่ว่า ฝนจะตกหรือแดดออก พวกเขาจะนัดกันที่สวนสาธารณะแถวบ้านเพื่อเล่นฟุตบอล พวกเขาจะตั้งเสา เป้าหมายชั่วคราวและใช้เวลาหลายชั่วโมงวิ่งไปรอบ ๆ หัวเราะและผลักดันกันและกันให้เป็นผู้เล่นที่ดี ขึ้นอเล็กซ์เป็นมิดฟิลด์โดยธรรมชาติ มีสายตาในการจ่ายบอลและความสามารถในการอ่านเกม ใน ทางกลับกัน จอห์นเป็นกองหน้าที่ยิงได้แรงและว่องไวในการหลบหลีกกองหลังเกมของพวกเขาเข้ม ข้นและแข่งขันสูง แต่พวกเขาไม่เคยปล่อยให้มิตรภาพต้องนั่งสำรอง พวกเขาจะล้อเล่นและให้กำลัง ใจกัน และเกมของพวกเขาก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะวันอาทิตย์วันหนึ่ง ขณะที่พวกเขากำลังเล่นเกม ตามปกติ เด็กชายกลุ่มหนึ่งมาถึงสวนสาธารณะ พวกเขาแก่กว่าและตัวโตกว่าอเล็กซ์และจอห์น และดู เหมือนว่าพวกเขาจะสร้างปัญหา“เฮ้ คุณสองคนมาทำอะไรที่นี่” เด็กชายคนหนึ่งถามด้วยความเย้ย หยัน“เรากำลังเล่นฟุตบอล” อเล็กซ์ตอบ \"ตอนนี้เป็นสวนสาธารณะของเราแล้ว\" เด็กชายพูด \"เราไม่ ต้องการให้คุณอยู่ที่นี่\"อเล็กซ์และจอห์นสบตากันด้วยความเป็นห่วง พวกเขาไม่เคยเห็นเด็กพวกนี้มา ก่อน และพวกเขาไม่ต้องการให้มีปัญหาใดๆ แต่พวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะเล่นฟุตบอลต่อไป“ฟังนะ เราไม่ ต้องการปัญหาใดๆ” จอห์นพูดพร้อมกับก้าวไปข้างหน้า \"เราแค่มาที่นี่เพื่อเล่นฟุตบอล\"เด็กชาย หัวเราะ \"ฟุตบอลเหรอ คุณเรียกว่าฟุตบอลเหรอ เราจะแสดงให้คุณเห็นว่าฟุตบอลจริงๆ เป็น อย่างไร\"จากนั้น หนุ่มๆ ก็พุ่งเข้าหาอเล็กซ์และจอห์น และเกิดการต่อสู้ขึ้น อเล็กซ์และจอห์นต่อสู้กลับ อย่างกล้าหาญ แต่พวกเขามีจำนวนมากกว่าและเอาชนะได้เมื่อดูเหมือนว่าทุกอย่างจะไม่เลวร้ายไป กว่านี้ ชายคนหนึ่งก็มาถึงที่เกิดเหตุ ชื่อของเขาคือโค้ชไมค์ และเขาเป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพ“เฮ้ เกิดอะไรขึ้นที่นี่?” เขาถามพลางเดินเข้าไปหากลุ่มเด็กชาย“เด็กสองคนนี้พยายามเล่นฟุตบอลในสวน ของเรา” เด็กชายคนหนึ่งกล่าว \"เราแค่สอนบทเรียนให้พวกเขา\"โค้ชไมค์ไม่ได้ซื้อมัน เขามองไปที่อ เล็กซ์และจอห์นที่สะบักสะบอมและฟกช้ำ และรู้ว่าเขาต้องทำอะไรสักอย่าง“ฟังนะเด็กๆ” เขาพูดกับ กลุ่มคนอันธพาล \"ถ้าคุณต้องการเล่นฟุตบอล คุณต้องเคารพเกม คุณต้องเคารพคู่แข่งและเล่น อย่างยุติธรรม\"พวกเด็กๆ มองหน้ากันด้วยความไม่แน่ใจ“ฟังนะ ฉันจะบอกอะไรให้” โค้ชไมค์พูด “ฉัน จะสอนคุณเล่นฟุตบอล แต่คุณต้องสัญญากับฉันว่าคุณจะเล่นอย่างยุติธรรม”เด็กๆ เห็นด้วย และ โค้ชไมค์ก็พาพวกเขาไปที่อีกฝั่ งของสวนสาธารณะ เขาเริ่มสอนพวกเขาเกี่ยวกับพื้นฐานของเกม ตั้งแต่การจ่ายบอล การยิง ไปจนถึงการเลี้ยงบอลอเล็กซ์และจอห์นเฝ้าดูอยู่ห่างๆ ประหลาดใจที่โค้ช ไมค์สามารถเปลี่ยนคนรังแกให้กลายเป็นนักฟุตบอลได้ พวกเขาประทับใจในทักษะการฝึกสอนของ เขาและรู้ว่าพวกเขาก็ต้องการเรียนรู้จากเขาเช่นกันวันต่อมา อเล็กซ์และจอห์นเข้าหาโค้ชไมค์และขอ ให้เขาเป็นโค้ชให้พวกเขา เขาตกลงและตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เขาก็กลายเป็นที่ปรึกษาของพวกเขา ภายใต้คำแนะนำของโค้ชไมค์ ทักษะของอเล็กซ์และจอห์นพัฒนาขึ้นอย่างมาก พวกเขาทำงานหนัก ฝึกซ้อมทุกวันและศึกษาเกม พวกเขากลายเป็นดูโอ้ที่น่าเกรงขาม และการทำงานเป็นทีมก็หาตัวจับ ยากเมื่อโตขึ้นทั้งสองได้รับเลือกให้เล่นให้กับทีมฟุตบอลในท้องถิ่นเดียวกัน พวกเขายังคงทำงาน หนัก และความหลงใหลในเกมไม่เคยลดลงในที่สุดทั้งคู่ก็ได้รับเลือกให้เล่นฟุตบอลทีมชาติ พวกเขา อยู่เหนือดวงจันทร์

เรื่องราวของบาสเก็ตบอล ฟุตบอล บาสเก็ตบอล และเทนนิสเป็นกีฬาที่รู้จักกันมากที่สุดในโลก ฉันแน่ใจว่า คนไทยคุ้นเคยกับการเล่นฟุตบอลและบาสเก็ตบอลอยู่แล้ว แต่เรารู้ประวัติเบื้อง หลังบาสเก็ตบอลหรือไม่วันนี้เราจะมาพูดถึงประวัติของบาสเก็ตบอลกัน เกมบา สเก็ตบอลเริ่มเล่นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2434 ในแคนาดา และคิดค้นโดยเจมส์ ไน สมิธ เมื่อก่อนคนเหล่านั้นใช้ไม้และตะกร้าผลไม้เพื่อสร้างห่วง ในช่วงปีแรก ๆ จำนวนผู้เล่นในทีมจะแตกต่างกันไปตามจำนวนในชั้นเรียนและขนาดของพื้นที่ เล่น ในปี พ.ศ. 2437 ทีมเริ่มเล่นทีมละห้าทีมเมื่อพื้นที่เล่นน้อยกว่า 1,800 ตารางฟุต (167.2 ตารางเมตร) จำนวนเพิ่มขึ้นเป็นเจ็ดเมื่อโรงยิมวัดจาก 1,800 ถึง 3,600 ตารางฟุต (334.5 ตารางเมตร) บาสเก็ตบอลกลายเป็นกีฬา ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก ทำให้องค์กรต่าง ๆ ต้องทำทีมบาสเก็ตบอลของ ตนเอง ในปัจจุบันบาสเก็ตบอลเป็นกีฬาโอลิมปิก ลีกที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดขอ งบาสเก็ตบอลคือ NBA ซึ่งมีผู้ชม 1.6 ล้านคนต่อปี ผู้เล่นเบสบอลที่รู้จักมาก ที่สุดคือ Lebron James และ Micheal Jordanสมาคมบาสเกตบอลแห่ง ชาติทำเงินได้ประมาณ 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี โดยทั่วไปแล้วบาสเก็ตบ อลเป็นกีฬาสำหรับคนตัวสูง โดยผู้เล่นส่วนใหญ่ใน NBA จะสูง 2 เมตร โดยผู้ เล่นที่สูงที่สุดอยู่ที่ 231 เซนติเมตร และผู้เล่นที่เตี้ยที่สุดอยู่ที่ 160 เซนติเมตร สมาพันธ์สมาคมบาสเก็ตบอลนานาชาติ (FIBA) ประมาณการว่ามีผู้เล่นบาสเก็ ตบอลทั่วโลกอย่างน้อย 450 ล้านคน

ปัจจุบัน NBA มี 30 ทีม ทีมละ 15 คน โดยรวมแล้วมีผู้เล่นประมาณ 450 คนในเอ็นบีเอ Los Angeles Lakers, Denver Nugget, Milwaukee Bucks และ Miami Heat เป็นบางทีมในลีก NBA. ผู้เล่น หกสิบคนถูกเลือกในแต่ละร่าง ผู้เล่นที่ดีที่สุดในร่างจะถูกเลือกโดยทีมที่ ได้รับเลือกรอบแรก ตอนนี้มีการแข่งขันที่เรียกว่าเพลย์ออฟซึ่งทีมจะ แข่งขันกันทุกปีเพื่อชิงแหวนแชมป์โดยรวมแล้วบาสเก็ตบอลเป็นกีฬาที่ ให้ความบันเทิงมากที่สุดประเภทหนึ่งไม่ว่าคุณจะดูหรือเล่นก็ตาม บาสเก็ ตบอลจะยังคงได้รับความนิยมมากขึ้นในอนาคต และผู้เล่นที่มีความ สามารถมากมายจะเข้าร่วมใน NBA ต่อไป ประเทศไทยมีบาสเกตบอล ไทยลีกของพวกเราเอง ทีมไทยบางทีมรวมถึง Airforce-MadGoat, Bangkok Tigers, Chaophraya Thunder, Hi-Tech Bangkok City, Dunkin' Raptors - Khon Kaen, Shoot It Dragon, Ban Bueng Devil Rays มีข่าวลือว่าบาสเก็ตบอลเริ่มแพร่หลายเมื่อ 60 ปี ที่แล้ว

น้ำมูกของจอน จอนตื่นขึ้น เขารู้สึกความระคายเคืองในจมูก เขาคลานไปหากล่องทิชชู่ของเขาและสั่งน้ำมูก ตอนที่เขาเสร็จแล้วเขาโยนทิชชู่ลงไปในถังขยะ หลังจากนั้นจอนดึงแผนทิชชู่ออกจากกล่องอีก เขาอาศัยอย่างนี้ตั้งแต่วันที่เขาเกิด คุณแม่ของจอนบอกว่าเขามีอาการที่ทำให้น้ำมูกของเขาไลห ตลอตเวลาจนกว่าเขาจะตาย จริงด้วย เพราะว่าจากตอนที่เขาเปิดตาถึงตอนที่เขานอนหลับ จอน ทำได้แค่สั่งน้ำมูก ถ้าเขาหาเวลาพูดระหว่างเวลาที่เขาต้องสั่งน้ำมูกได้ เขาอาจจะพูดว่า แทนที่ ต้องอยู่บ้านตลอตเวลาใกล้กล่องทิชชู่ของเขา เขาอยากไปเที่ยวถึงฝรั่งเศสกับเพื่อน เพื่อนที่ เขาสามารถสร้างได้ถ้าเขาไม่ต้องเรียนที่บ้านตอนที่เขาเป็นเด็ก เพื่อเยี่ยมชมหอไอเฟล จอนเคย เห็นรูบหอไอเฟลวาดอยู่ในโปสการ์ด ตอนที่เขาจ้องมองมัน จอนอย่ากไปดูหอไอเฟล เขาถอน หายใจ เปิดโทรทัศน์ และสั่งน้ำมูกอีก คุณแม่ของจอนเคยอาศัยอยู่กับเขาเพราะจอนไม่อยู่ใน สถานะที่จะดูแลตัวเองได้ แต่อาทิตย์ที่แล้วเขาได้งานใหม่และย้ายไปบ้านที่ใกล้ที่ทำงานของเขา จอนยังได้รับงึนจากคุณแม่อยู่ เขาก็ไช้งึนนั้นเพื่อสั่งอาหารด้วยบริการจัดส่ง “วันนี้” เขาเริ่ม บอก แต่ต้องหยุดเพื่อสั่งน้ำมูกอีก “ฉันคิดว่าฉันจะสั่งบาแกตต์” เขากดปุ่มของร้านขนมปัง กด ปุ่มที่อยู่ล่างรูบบาแกตต์ และในที่สุ่ดเขากดปุ่มสีเขียวที่เขียนว่า “สั่ง” หลังจากนั้นเขาดูโทรทัศน์ ต่อจนเขาหลับตาอีก จอนตื่นขึ้นมาโดยเสียงโทรศัพท์ของเขาดังขึ้น เขาหยิบมันและเห็นว่าคนส่งอาหารมาถึงบ้าน แล้ว เข าสั่งน้ำมูกและออกไปเอาอาหาร เขาได้กลิ่นหอม ของขนมปัง แต่เขาต้องหยุดดมเพื่อดึงแผ่นทิชชู่ออก จากกล่องและสั่งน้ำมูก จอนดึงบาแกตต์ออกากถุงสี น้ำตาลและกินมัน ขนมปังนุ่มทำให้น้ำตา ของเขาไหล ซึ่ง ทำให้น้ำมูกของเขาไหลด้วย ถ้าฉันไม่เกิดด้วยอาการแย่ อย่างนี้ เขาคิด ฉันก็ไปฝรั่งเศสได้ กินบาแกตต์แท้ได้ ขณะมองดูหอไอเฟล จอนกัดเข้าไปในบาแกตต์อีก และ น้ำมูกของเขาไหลต่อ เขากินเสร็จและมือของเขาไปดึง แผนทิชชู่ แต่ตอนนั้นเขาสังเกตว่าเขามีแค่ทิชชู่ อีก๕-๖แผน จอนหยุดร้องไห้และสงสัยเขาไปที่ตลาตได้ ถ้าเขาถือกล่องไป ตอนที่เขาจะไปแต่งตัวเพื่อไปตลาต มี เสียงกระซิบในหัวของเขาที่ถาม “เราต้องไปจริง ๆ หรือ” จอนหยุดเดิน และสั่งน้ำมูก “ไปก็ได้ มันเป็นสิ่งที่เราควร จะทำ แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิต เราจะไปซื้อกล่อง ทิชชู่ไหม่ สั่งน้ำมูก กลับบ้าน สั่งน้ำมูก กินข้าว และสั่ง น้ำมูกอีก” จอนไปนั่งลงบนโซฟาและคิดถึงสิ่งที่เสียง บอก เขาคิดเป็นเวลา๑ชั่วโมง และลืมเรื่องไปตลาต เขา เปิดโทรทัศน์ และคิดถึงสิ่งที่เขาอยากทำถ้าเขามีโอกาสที่ ไปปฝรั่งเศสได้

จอนปิดโทรทัศน์ที่กำลังพูดถึงประวัติศาสตร์ของไดโนเสาร์อยู่และสั่งน้ำมูก มันเป็นเวลาที่เขาต้อง ทานยาเพื่ออาการของเขา ถึงแม้ว่าจอนยังมีน้ำมูกไหลตลอต ถ้าเขาไม่ทานยานี้มันจะไหลตลอต เวลาจริง ๆ จนเลือดจะออกจากจมูกของเขา เขาใส่ยาในปากของเขาและกลืนมัน เขายื่นมือไป หยิบแผนทิชชู่ จอนไม่รู้ว่าแผนนี้เป็นแผนที่สุดท้าย เขาจึงเดินไปห้องนอน ปิดตา และนอนหลับ สงบด้วยฝันดี แน่นอนเขามีฝันที่เขาไม่มีอาการร้ายอะไร และไปเที่ยวที่ฝรั่งเศส กินอาหารอร่อย และเยี่ยมชมหอไอเฟล จอนเปิดตาเพราะเขารู้สึกน้ำมูกไหลของเขา เขาไปหยิบแผนทิชชู่จากกล่อง แต่นิ้วของเขาสัมผัส กระดาษแข็งแทนแผนทิชชู่นุ่ม ๆ มือของจอนขูดรอบ ๆ กล่องและหาทิชชู่ แต่ไม่มีเหลือแล้ว เขา โยนกล่องทิชชู่ไปบนพื้น และวิงไปตู้เก็บของของเขาเพื่อหากล่องไหม่ แต่เขาไม่เจอสักกล่อง เดียวเลิย “ฉันจะทำอย่างไรเนี่ย” เขาคิด จอนรูสึกน้ำมูกของเขาไหลอีก แต่เขาทำอะไรไม่ได้เพราะ เขาไม่มีแผนทิชชู่ “ฉันต้องออกไปที่ตลาตและซื้อกล่องทิชชู่เร็ว ๆ” เขาคิด แต่เสียงในหัวของเขา กลับมา และถามเขา “เราไปวื้อกล่องทิชชู่ และจะทำอะไร” จอนหยุดฟังเสียงนี้“ฝันของเราคือ ไปเยี่ยมชมหอไอเฟลแต่เรารู้แล้วว่าฝันนี้จะไม่เกิด ขึ้น เพราะอาการของเรา” จอนถอนหายใจ เขารู้แล้ว เพียงเท่าไรที่เขาอยากไปฝรั่งเศส ฝันของเขาแค่เป็น ฝัน “ถ้าสุดท้ายไปฝรั่งเศสไม่ได้ มันจะคุ้มจริง ๆ ไหม” จอนดูรอบห้องของเขา เขาดูโซฟาที่เขานั่งบน อยู่ตลอตวัน โต๊ะที่เขานั่งกินทุกวัน และกล่องทิชชู่ที่ เขาที่เขาต้องใช้ทุกนาที เขาสงบลง และกลับไปนั่ง บนโซฟา จอนไม่รู้สึกอยากไปตลาตแล้ว “ฉันจะดู ช่องเกี่ยวกับเมืองฝรั่งเศส” เขาคิด “และมีความสุข ในชีวิต แม้ว่าฉันมีอาการหรือไม่” จอนเปิดช่อง ฝรั่งเศสและดูมันไม่กี่นาที แต่เขาไม่มีความสุขเลิย ไม่เป็นกี่วันแล้วที่จอนอาศัยชีวิตที่ไม่มีแผนทิชชู่ เขา ไม่มีแรงจะไปตลาด และเริ่มดูดน้ำมูกเข้าไปในจมูกเวลาเขารู้สึกมันไหล เขาสงสัยทำไมเขาไม่ทำ อย่างนี้ก่อน เขาทำอย่างนี้อยู่เวลาเขารู้สึกความเจ็บปวดที่คมชัดในหัวของเขา จอนสะดุ้งด้วย ความเจ็บปวด เขาตกใจ รู้ว่ามีอาการหนักแล้ว แต่ไม่เคยมีประสบการณ์เจ็บปวด แต่เขาไม่สนใจ และกลับไปดูโทรทัศน์ น้ำมูกของเขาไหลอีก จอนจึงดูดมันเหมือนเขาได้ทำในวันก่อนหน้านี้แต่ ตอนที่น้ำมูกของเขากลับอยู่ในจมูกของเขา จอนรู้สึกความเจ็บปวดในหัวของเขาอีก เขาสงสัย “ความเจ็ดปวดนี้เป็นเพราะฉันดูดน้ำมูกเข้าไปหรือ” และเสียขวัญ ทำไมเขาคิดว่าดูดน้ำมูกเป็น ความคิดที่ดี “แต่ไม่เป็นอะไร” จอนคิด “ฉันแค่ต้องไปซื้อกล่องทิชชู่ไหม่” เขาเริ่มเดินไปที่ทาง ออกแต่เขารูสึกความเจ็บปวดอีกที่แรงกว่าตอนอื่น มันทำให้จอนคิดว่าหัวของเขาถูกฉีกออกเป็น สองชิ้น ความเจ็บร้ายมากจนจอนหมดความรู้สึกในขาและหกล้มน้ำตาของเขาไหลอีกและผสมกับ น้ำมูกของเขา “ฉันไม่อยากตาย” เขาร้อง การมองเห็นของเขาเริ่มพร่ามัว “ฉันแค่อยากเดินทาง ไปที่ไหนสักแห่ง” ความเจ็บปวดในหัวของจอนไม่หยุด “ฉันแค่ไม่อยากอาศัยกับอาการนี้แล้ว…” และตอนที่เขาพูดจบ น้ำมูกของจอนหยุดไหลแล้ว โดยมาริสา



HUMANFARM phak, max, wai wai, marisa