Rotary Egypt Vol 37 May June 2020-2021

‫أخبار الأندية ‪50‬‬ ‫\"دمنهور كابيتال\" يوقع بروتوكول تعاون‬ ‫لتفعيل مبادرة مح والأمية وتعليم الكبار‬ ‫وقع نادى روتارى دمنهور‬ ‫كابيتال برئاسة ممدوح‬ ‫وليم‪ ،‬وسكرتير فخرى أمجد‬ ‫حمودة‪ ،‬بروتوكول تعاون‬ ‫مشترك مع جمعية الشموع‬ ‫لتنمية المجتمع‪ ،‬جاء ذلك‬ ‫فى إطار تفعيل مبادرة مح‬ ‫والأمية وتعليم الكبار تحت‬ ‫إشراف الهيئة العامة لمح‬ ‫والأمية وتعليم الكبار فى‬ ‫دمنهور‪.‬‬ ‫\"العبور\" ينشئ حديقة‬ ‫للأطفال ذوى الإعاقة‬ ‫أقام نادى روتارى العبور‪ ،‬حديقة ترفيهية لذوى الهمم فى‬ ‫مدينة العبور‪ ،‬حيث صممت ألعابها لتناسب استخدام ذوى‬ ‫الاحتياجات الخاصة بينهم الجالسين على كراسى متحركة‬ ‫والعاديين‪ ،‬ولا يقتصر دور تلك الأجهزة على الترفيه ولكن لها‬ ‫دور آخر علاجى حيث تحفز عمل المخ‪ .‬وتعتبر الحديقة الثالثة من‬ ‫نوعها فى منطقة الشرق الأوسط‪ ،‬حيث أنشأت الأولى فى المملكة‬ ‫الأردنية‪ ،‬والثانية فى الإسكندرية أنشئها نادى روتارى الإسكندرية‪.‬‬

‫لجان ‪53‬‬ ‫وخلال هذا المشروع تم تدريب ‪ 15‬طال ًبا على‬ ‫الأعمال الخضراء صديقة البيئة التى تمت‬ ‫مثل زراعة فناء المدرسة بالنجيل الطبيعى‬ ‫وزراعة مجموعة من الأشجار المثمرة وأشجار‬ ‫الزينة‪ ،‬إضافة إلى نباتات الزينة وتنسيقها‬ ‫فى أحواض تحوطها ورودا طبيعية‪.‬‬ ‫وتعاون الطلاب على عمل نافورة تم‬ ‫تصميمها بشكل مبدع أضفت على المكان‬ ‫بعدا جماليا غير تقليدى‪ ،‬وأيضا تم تطوير‬ ‫حديقة رياض الأطفال بزراعتها نجيلا طبيعيا‪،‬‬ ‫وتزويدها بمجموعة من ألعاب الأطفال‪،‬‬ ‫وموتورا للمياه وعدد من سلال المهملات‪،‬‬ ‫علاوة على أدوات صيانة للعناية بالنجيلة‪.‬‬ ‫جاء ذلك إلى جانب تركيب ‪ 4‬لوحات من‬ ‫الرخام عليها شعار روتارى مصر واسم‬ ‫اللجنة المنفذة للمشروع‪ ،‬وأسماء الأندية‬ ‫المشاركة‪.‬‬ ‫كما كرمت اللجنة فى نهاية هذه‬ ‫الاحتفالية‪ ،‬كل من شارك وساهم فى‬ ‫مشروعاتها خلال العام من قيادات‬ ‫الروتارى‪ ،‬ورؤساء وأعضاء الأندية الروتارية‬ ‫المشاركة فى أنشطة اللجنة‪ ،‬فضلا عن‬ ‫القيادات المحلية بمحافظة الفيوم‪ ،‬وجهاز‬ ‫الهيئة العامة لتعليم الكبار ومساعديه‬ ‫بمحافظة الفيوم وبنى سويف‪ ،‬وأيضا‬ ‫المجلس القومى للمرأة‪.‬‬ ‫وشمل التكريم رئيس وأعضاء لجنة‬ ‫التعليم الأساسى ومح والأمية‪ ،‬والذين أكدوا‬ ‫على أن الانجازات التى تحققت ماكانت لتتم‬ ‫إلا بتدعيم وتوجيه وتشجيع محافظ روتارى‬ ‫مصر أسامة الاحمر ومساعديه‪ ،‬وأيضا ثقة‬ ‫الأندية الروتارية فى أعمال ومشروعات‬ ‫اللجنة‪ ،‬علاوة على قوة علاقات التواصل‬ ‫بين اللجنة والجهات المعنية بالتعليم ومح‬ ‫والأمية بالمؤسسات الرسمية للدولة‪.‬‬ ‫جهود اللجنة فى تطوير قرية‬ ‫باب الأحرار فى الاسكندرية‬ ‫نفذت لجنة التعليم الأساسى ومح والأمية‬ ‫فى حدود اختصاصاتها عدد من المشروعات‬ ‫التعليمية لتطوير قرية باب الأحرار‬ ‫بالاسكندرية‪ ،‬جاء ذلك بمشاركة العديد‬ ‫من لجان المنطقة الروتارية‪.‬‬ ‫‪ ٧ -‬فصول مح وأمية بعدد ‪ ١٠٥‬دارس‬ ‫ودارسة‪.‬‬ ‫‪ ٦ -‬فصول تقوية لطلبة ابتدائى واعدادى‬ ‫لعدد ‪ ٦٧‬طالب وطالبة‪.‬‬

‫لجـان ‪52‬‬ ‫لجنة‬ ‫التعليم الأساسى ومح والأمية‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س هايدى سمير‬ ‫اختتام أنشطة لجنة التعليم الأساسى‬ ‫بحضور محافظ المنطقة الروتارية‬ ‫احتفلت لجنة التعليم الأساسى ومح‬ ‫والأمية بالمنطقة الروتارية‪ ،‬برئاسة الزميلة‬ ‫ر‪.‬س هايدى سمير‪ ،‬بختام أنشطة اللجنة‬ ‫هذا العام‪ ،‬بافتتاح مدرسة محمود السيد‬ ‫فى الفيوم وإعلانها «المدرسة الخضراء‬ ‫صديقة البيئة» لتدعيم العلاقة بين الطالب‬ ‫والمدرسة‪ ،‬وأيضا لتستمر المدرسة كنادى‬ ‫للطلبة بالقرية لممارسة الأنشطة المختلفة‬ ‫خلال فترة توقف الدراسة‪ ،‬الأمر الذى‬ ‫يزيد من إنتماء الطلبة لمدرستهم‪ ،‬وتعميق‬ ‫اهتماماتهم بتحسين شؤون البيئة‪.‬‬

‫لجان ‪55‬‬ ‫• كما قدمت لجنة الخدمة المهنية‪ ،‬تطوير‬ ‫شامل لمشغل الكليم والسجاد اليدوى فى‬ ‫القرية‪ ،‬من دهانات حوائط وتجديد شامل‬ ‫للأرضيات وتغطيتها بالسيراميك‪ ،‬وتزويده‬ ‫بعدد من الأنوال الخشبية لتصنيع الكليم‬ ‫وتوفير الخامات اللازمة لذلك‪ ،‬وأيضا‬ ‫تدريب عدد من الفتيات على أساليب تصميم‬ ‫أشكال السجاد وأساليب التشغيل الحديثة‪.‬‬ ‫‪ -‬كما شملت خطة لجنتى التنمية‬ ‫الاقتصادية والخدمة المهنية‪ ،‬على بناء‬ ‫وتوزيع عدد ‪ 33‬مركب صيد مزودة بشباك‬ ‫حديثة على عدد ‪ 66‬أسرة بقرية باب الأحرار‪،‬‬ ‫وذلك بهدف توفير مصدر دخل للأسر‬ ‫المقيمة بالقرية‪.‬‬

‫لجـان ‪54‬‬ ‫لجنة‬ ‫خدمة المجتمع‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪ .‬س علا النورى‬ ‫«خدمة المجتمع» تفتتح مشروع «قرية‬ ‫الأحرار» فى الإسكندرية‬ ‫الطرق الأساسية بالقرية‪.‬‬ ‫الإسكندرية بحضور محافظ المنطقة الروتارية‬ ‫من قرية مهمشة لايشعر بها أحد‪ ..‬تفتقر‬ ‫‪ -‬توصيل ‪ 210‬وصلة مياه نقية لأول مرة إلى‬ ‫‪ 2451‬أسامة الأحمر وحرمه الدكتورة نيڤين‬ ‫إلى كافة مقومات الحياة الآدمية‪ ..‬لبقعة‬ ‫المنازل بقرية باب الأحرار والقرى المجاورة‪،‬‬ ‫عبدالرسول‪ ،‬ومحافظ الإسكندرية اللواء‬ ‫حضرية تنعم بعناصر الحياة الإنسانية‪..‬‬ ‫وذلك من خلال تنفيذ شبكة للمياه النقية‬ ‫محمد الشريف ونائبه الدكتور جاكلين عازر‪،‬‬ ‫بأسلوب حديث بحيث يمكن تمديدها‬ ‫والعديد من رموز ورواد الروتارى ورؤساء‬ ‫فقط فى خلال عدة أشهر‪.‬‬ ‫اللجان والأندية المشاركة فى المشروع (‪65‬‬ ‫وهذا واقع الحال بقرية باب الأحرار‬ ‫مستقبلاً‪.‬‬ ‫بالإسكندرية‪ ،‬والتى تم افتتاحها مؤخرا بعد‬ ‫‪ -‬تعاونت لجنتى التنمية الاقتصادية‬ ‫ناد ًيا) وجموع من الروتاريين‪.‬‬ ‫أن امتدت إليها يد التطوير والحضارة بتعاون‬ ‫وخدمة المجتمع‪ ،‬لتقديم السكن والتعليم‬ ‫وشملت تلك المرحلة من التطوير ‪:‬‬ ‫غير مسبوق بين الروتاريين‪ ،‬وكان للجنة‬ ‫التى تعتبر من أهم العناصر الإنسانية‬ ‫‪ -‬تأهيل وتطوير شامل لعدد ‪ 40‬منزلا‬ ‫خدمة المجتمع برئاسة علا النورى‪ ،‬شرف‬ ‫لحياة المجتمعات‪ ،‬من منطلق عدم وجود‬ ‫من إنشاء شبكات كهرباء وصرف صحى‬ ‫التخطيطوالتنفيذ لهذا المشروع العملاق‪،‬‬ ‫مدرسة بالقرية‪ ،‬واشتمل المشروع على‬ ‫وتعريش أسقف وأرضيات وشبابيك‪ ،‬إضافة‬ ‫والقيام بدور المايستر والمبدع ما أدى إلى‬ ‫افتتاح مدرسة باب الأحرار الابتدائية‪ ،‬والتى‬ ‫لفرش جزء من التجهيزات المنزلية‪ ،‬وجاءت‬ ‫الوصول لدرجات عالية من النجاح والتميز‪.‬‬ ‫استغرق إنشائها ‪ 29‬يو ًما عمل فقط‪ ،‬وبلغت‬ ‫أعمال التطوير بلمسة الإبداعية فى تصميم‬ ‫وفى احتفالية مبهرة‪ ،‬تظللها مشاعر‬ ‫المنازل من الخارج والداخل‪ ،‬وأي ًضا شبكة‬ ‫النجاح افتتحت قرية باب الأحرار فى‬ ‫تكلفتها فى حدود ‪ 3‬ملايين جنيه مصرى‪.‬‬

‫لجان ‪57‬‬

‫لجـان ‪56‬‬ ‫الخير من خارج الروتارى‪.‬‬ ‫كما نفذت لجنة البيئة‪ ،‬مشروعا رائدا‬ ‫• ومنحت لجنة التعليم الأساسى ومح‬ ‫‪ -‬عمل نادى روتارى الرمل على تطوير‬ ‫فى مجال حماية البيئة‪ ،‬وذلك خلال إنارة‬ ‫والأمية‪ ،‬دعما للخدمات التعليمية بقرية‬ ‫وتجديد مشغل ماكينات الخياطة بقرية‬ ‫قرية الأحرار بالكشافات التى تعمل بالطاقة‬ ‫باب الأحرار فقد تم فتح ‪ 7‬فصول مح وأمية‬ ‫باب الأحرار وتزويده بماكينات حديثة‬ ‫الشمسية تجن ًبا لسلبيات استخدام المصادر‬ ‫بعدد ‪ 105‬دارس ودارسة‪ ،‬وأيضا ‪ 6‬فصول‬ ‫ومستلزمات تشغيل‪ ،‬وتدريب عدد من أبناء‬ ‫التقليدية للطاقة‪ ،‬وأسفرت هذه التجربة‬ ‫تقوية لطلبة ابتدائى وإعدادى لعدد ‪67‬‬ ‫القرية على أساليب التشغيل الحديثة‪.‬‬ ‫عن نتائج رائعة وبتكاليف زهيدة‪.‬‬ ‫طالب وطالبة‪.‬‬ ‫وقدم محافظ روتارى مصر أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫‪ -‬ضمن أعمال التطوير الشامل بقرية باب‬ ‫‪-‬كما نفذت لجنة البيئة تشجير لملعب‬ ‫الشكروالتقديرللجانوأنديةالروتارىالمشاركة‬ ‫الأحرار‪ ،‬أنشأت لجنة التنمية الاقتصادية‪،‬‬ ‫مدرسة الأحرار الإبتدائية بالكامل بالنجيل‬ ‫فى المشروع‪ ،‬مع شكر خاص للجنة خدمة‬ ‫مجمعا للعيادات التخصصية (نساء –‬ ‫الطبيعى‪ ،‬وسور المدرسة من الداخل‪،‬‬ ‫المجتمع برئاسة الزميلة علا النورى‪ ،‬التى أدارت‬ ‫أطفال – باطنة ‪ -‬طوارئ)‪ ،‬بتكلفة حوالى‬ ‫وزراعة حديقة المشغل‪ ،‬جاء ذلك إلى جانب‬ ‫تلك السيمفونية من التعاون لتنفيذ مشروع‬ ‫‪ 1.250.00‬جنيه‪ ،‬تم التبرع بها من نادى‬ ‫مراعاة الاشتراطات البيئية فى المشروعات‬ ‫روتارى أليكس ويف مع مجموعة من فاعلى‬ ‫متكامل يعد علامة مضيئة بروتارى مصر‪.‬‬ ‫التى تنفذها لجان وأندية روتارى مصر‪.‬‬

‫لجان ‪59‬‬ ‫نائب رئيس جريدة الأهرام‪ ،‬وهدى الساعاتى‬ ‫تجهيز عرائس بنات الأسر الأولى بالرعاية‬ ‫للقطاع الطبى والذى أسفر عن تسكين‬ ‫نائب رئيس تحرير الشروق وعض ومجلس‬ ‫بالأجهزة الكهربائية والمفروشات‪.‬‬ ‫‪ 110‬شخص فى المستشفيات المختلفة على‬ ‫نقابه الصحفيين بالإسكندرية‪ .‬كما تقدم‬ ‫مستوى محافظة الاسكندرية‪ ،‬ليكون هذا‬ ‫محافظ روتارى مصر بالشكر والتقدير‬ ‫واختتمت اللجنة حفلها بتكريم محافظ‬ ‫من أول ملتقى للتوظيف من نوعه لخدمة‬ ‫لرئيسة لجنة تمكين المرأة والأعضاء‪ ،‬على‬ ‫المنطقة أسامة الأحمر لدعمه ومساندته‬ ‫الجهد المبذول فى تحقيق أهداف الروتارى‬ ‫المستمرة‪ ،‬وأيضا تم تكريم الرموز والأندية‬ ‫المستشفيات‪.‬‬ ‫فى مجال دعم المرأة وتمكينها فى كافة‬ ‫التى تميزت بعطائها فى مجالات عمل‬ ‫وأضافت رئيسة لجنة تمكين المرأة أنه تم‬ ‫اللجنة على مدار العام‪ ،‬وكان من بين‬ ‫دراسة بعض الأماكن الأكثر احتياجا ضمن‬ ‫المجالات التى تحقق لها حياة كريمة‪.‬‬ ‫المكرمين الكاتبتان والصحفيتان حنان المصرى‬ ‫مشروع تطوير قرية باب الأحرار حيث تم‬

‫لجـان ‪58‬‬ ‫لجنة‬ ‫تمكين المرأة‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪ .‬س‪ .‬أميمة الشيخ‬ ‫تخصيص يوم عالمى للاحتفال وندوة توعوية للأمهات‪..‬‬ ‫أنشطة «تمكين المرأة» للقضاءعلى شلل الأطفال‬ ‫جامعة الإسكندرية فى مبادرة «قوتك فى‬ ‫اجتماعيا واقتصاديا وصحيا وثقافيا بداية‬ ‫إنشاء «مركز تنمية مهارات إنتاجية‬ ‫قدرتك» وذلك بتدريب ‪ 166‬مساعد خدمات‬ ‫من المشاركة مع وزارة التضامن الاجتماعى‬ ‫متكامل» بمنشأة ناصر فى الدويقة‬ ‫صحية لتخفيف العبء على التمريض‪،‬‬ ‫فى مشروع «مودة « للحد من مشكلة ارتفاع‬ ‫إضافة إلى تنظيم معرضا لسوق وظائف‬ ‫نسبة الطلاق‪ ،‬وأيضا تعاون اللجنة مع‬ ‫نفذت لجنة تمكين المرأة بالمنطقة الروتارية‬ ‫برئاسة ر‪.‬س أميمة الشيخ بتنفيذ أحد‬ ‫مشروعاتها البناءة لتمكين المرأة اقتصاديا‪،‬‬ ‫والذى كان نتاج تعاون بين لجنة تمكين‬ ‫المرأة بالروتارى‪ ،‬والمجلس القومى للطفولة‬ ‫والأمومة بالقاهرة‪ ،‬حيث تم إهداء سيدات‬ ‫وفتيات منشأة ناصر بالدويقة «مركز تنمية‬ ‫مهارات &إنتاجية متكامل»‪.‬‬ ‫ويتكون المركز من ماكينات خياطة وأوفر‪،‬‬ ‫ومقص كهربائى‪ ،‬ومكواة بالبخار ‪ ٢‬لتر‪،‬‬ ‫وأقمشة للمفروشات وكل مستلزمات‬ ‫الإنتاج من خيوط ومقصات وقصافات‪.‬‬ ‫ويكمن نجاح هذا المشروع ليس فى‬ ‫البدء فى تشغيله فحسب‪ ،‬وإنما فى توفير‬ ‫العوامل التى تحقق استدامته واستمرارية‬ ‫العمل فيه‪ ،‬لذلك تم إسناد المشروع إلى‬ ‫أحد الأندية الروتارية التى تتميز بالعمل فى‬ ‫هذا المجال لوضع خطة ورش عمل لتدريب‬ ‫السيدات على استخدام هذه الماكينات‪ ،‬وكذا‬ ‫خطط تشغيله وتسويق منتجاته‪.‬‬ ‫احتفالية لجنة تمكين المرأة‬ ‫بالمنطقة الروتارية‬ ‫نظمت لجنة تمكين المرأة بالمنطقة برئاسة‬ ‫ر‪.‬س‪ .‬أميمة الشيخ احتفاليتها السنوية‬ ‫للعام الروتارى ‪ ،2021-2020‬وذلك بحضور‬ ‫محافظ المنطقة الروتارية ‪ 2451‬أسامة‬ ‫الأحمر‪ ،‬وعدد من رموز ورواد الروتارى‬ ‫ومساعدى المحافظ ورؤساء الأندية الروتارية‬ ‫وأعضاء لجنة تمكين المرأة‪ ،‬فضلا عن كوكبة‬ ‫من رواد العمل الاجتماعى‪.‬‬ ‫وأكدت أميمة الشيخ‪ ،‬من خلال عرض‬ ‫إنجازات اللجنة كيفية النهوض بالمرأه‬

‫لجان‬ ‫‪61‬‬ ‫وذلك بالتعاون مع مركز حياة للتدريب‬ ‫فى مستقبل أولادنا من هذه الفئة‪ ،‬ويرسم‬ ‫مصر (عام ‪ ،)2020 – 2019‬ثم أعقب ذلك القيام‬ ‫‪ ..HTC‬وه ومركز معتمد من جمعية‬ ‫البسمة على وجوههم وينير الطريق أمامهم‬ ‫بتجربة عملية مع بعض الطلاب من ذوى‬ ‫القلب الأمريكية ‪American Heart‬‬ ‫الإعاقة الذهنية بالتعاون مع مركز الحفنى‪،‬‬ ‫‪ Association AHA‬وبإشراف معهد‬ ‫ويكون بداية لمستقبل مشرق‪.‬‬ ‫وبمتابعة أعضاء اللجنة من الروتارى‪،‬‬ ‫القلب القومى‪ ،‬وذلك خلال الفترة من ‪12‬‬ ‫هذا ه والروتارى الذى يفتح أبواب الأمل‬ ‫وبعض الأندية المشاركة فى هذه الفصول‬ ‫يونى و‪ 14 -‬يونى و‪ ،2021‬حيث يتم حصول‬ ‫فى ذلك الوقت‪ ،‬وتحت إشراف الهيئة‬ ‫المتدرب على شهادة معتمدة من جمعية‬ ‫للجميع‪.‬‬ ‫العامة لتعليم الكبار‪ ،‬وأثمرت التجربة عن‬ ‫مشروع تدريبات إنعاش القلب‬ ‫استجابة ونجاح الطلاب مما أعطى الدافع‬ ‫القلب الأمريكية باجتياز هذا التدريب‪.‬‬ ‫لتكملة المسيرة واستكمال المنهج والانتهاء‬ ‫جاء ذلك بالتزامن لتنفيذ هذه التدريبات‬ ‫الرئوى ‪ CPR‬لعام ‪2021/2020‬‬ ‫منه هذا العام وطباعته بالمواصفات المطلوبة‬ ‫مع وقوع حادثة لاعب الكرة فريق‬ ‫تعد تدريبات إنعاش القلب الرئوى ‪CPR‬‬ ‫الدانمارك‪ ،‬والتى ألقت الضوء على أهمية‬ ‫من التدريبات الهامة‪ ،‬التى يجب على‬ ‫من خلال لجنة الخدمة المهنية‪.‬‬ ‫هذه التدريبات‪ ،‬والتأكيد على أن ماتم‬ ‫الجميع معرفة أساسيتها نظ ًرا لأهميتها فى‬ ‫وفى هذه المناسبة فقد أشار محافظ‬ ‫عمله من زملاء هذا اللاعب بكل سرعة‬ ‫إنقاذ الحياة‪ ،‬وسبق تضمين هذا المشروع‬ ‫الروتارى أسامة الأحمر إلى حرص الدول‬ ‫وحرفية كان سببا رئيسيا لإنقاذ حياته‪ ،‬وه‬ ‫خطة لجنة الخدمة المهنية هذا العام‪ ،‬على‬ ‫المتحضرة على توفير الاهتمام اللازم لذوى‬ ‫والأمر الذى اتبعته لجنة الخدمة المهنية‪،‬‬ ‫أن يتم تنفيذه على محورى قطاع التمريض‪،‬‬ ‫الإعاقة أيا كان نوعها‪ ،‬لتدعيم انتمائهم‬ ‫والتى جرى تنفيذها بالتنسيق مع د‪ .‬هانى‬ ‫ثم الزملاء الروتاريين‪ ،‬ولكن نظرا لظروف‬ ‫للوطن‪ ،‬وترسيخ شعورهم بدورهم فى‬ ‫الشهيدى مدى مركز ‪ ،HTC‬ونائب رئيس‬ ‫جائحة كورونا فقد تم التأجيل أكثر من مرة‪.‬‬ ‫المجتمع‪ ،‬والعمل على إدماجهم فيه‪ ،‬بهدف‬ ‫اللجنة الطبية بالاتحاد المصرى لكرة القدم‪،‬‬ ‫إلى أن استطاعت لجنة الخدمة المهنية‬ ‫تحقيق التجانس فى نسيج المجتمع‪ ،‬وذلك‬ ‫حيث تم الاتفاق معه لإتاحة استمرارية هذه‬ ‫تنفيذ أول مرحلة منه هذا العام مع قطاع‬ ‫إيمانا منا بحق ذوى الاحتياجات الخاصة‬ ‫التدريبات فى الفترات القادمة لمن يرغب من‬ ‫التمريض والأطباء حديثى التخرج على‬ ‫ببيئة تعليمية متقدمة‪ ،‬لأنهم يمثلون رمز‬ ‫نوعين من التدريبات الخاصة لإنعاش‬ ‫التحدى والإرادة‪ ،‬وأشاد بدور مسؤولى‬ ‫الروتاريين‪.‬‬ ‫القلب الرئوى الأساسى والمتقدم ‪Basic‬‬ ‫الجهات الحكومية‪ ،‬وحرصهم على تشجيع‬ ‫واختصت عض واللجنة الدكتورة مروة‬ ‫‪ ،Life Support BLS Course‬وكذلك‬ ‫وتفعيل دور المجتمع المدنى معهم لتقديم‬ ‫‪،Cardiovascular Life Support ACLS‬‬ ‫خدمات تعليمية أفضل‪.‬‬ ‫كما أعرب الأحمر عن سعادته بإصدار‬ ‫هذه الطبعة من كتب (‪ )CLE‬لذوى القدرات‬ ‫الخاصة‪ ،‬والتى تأتى تدعيما لمسيرة الروتارى‬ ‫الطويلة فى الاهتمام بتعليم الكبار‪ ،‬وتأكيدا‬ ‫على أهمية وقيمة العلم بالنسبة للفرد‬ ‫والمجتمع‪ ،‬نظرا لدور العلم فى تطوير‬ ‫وتوسيع آفاق الأفراد‪ ،‬ورفع قيمة المجتمع‬ ‫ككل‪ ،‬خاصة فى الوقت الحالى الذى أصبح‬ ‫هناك اهتما ًما أكبر‪ ،‬وتعزيز أعمق لقيمة‬ ‫العلم باعتبار التعليم ومح والأمية وتعليم‬ ‫الكبار بمثابة قضية «أمن قومي» للوطن‪ ،‬ما‬ ‫يتطلب تكاتف وتآزر الجميع لدعمها‪.‬‬ ‫وك ّرم محافظ روتارى مصر أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫المشاركين فى هذا المشروع متقد ًما بجزيل‬ ‫الشكر وعظيم التقدير لكل من ساهم‬ ‫وشارك فى هذا العمل الذى سيحدث فارقا‬

‫لجـان ‪60‬‬ ‫لجنة‬ ‫الخدمة المهنية‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س إيمان الغمراوى‬ ‫الإطلاق الرسمى لمنهج (نتعلم لنكون) لذوى القدرات‬ ‫الخاصة وفقالأسلوب الروتارى لتعلم اللغة (‪)CLE‬‬ ‫تعتبر رعاية الأفراد من ذوى القدرات‬ ‫الخاصة وتأهيلهم وتدريبهم‪ ،‬رسالة سامية‬ ‫ذات أبعاد إنسانية شريفة ونبيلة‪ ،‬كما إنها‬ ‫تم ّثل أحد المعايير الرئيسية وإلهامه لقياس‬ ‫مدى تق ّدم ورقى المجتمعات والدول‪.‬‬ ‫وتجسيدا لهذا المفهوم‪ ،‬بحضور أسامة‬ ‫الأحمر محافظ روتارى مصر‪ ،‬والدكتور‬ ‫عاشور عمرى رئيس الهيئة العامة لتعليم‬ ‫الكبار‪ ،‬أطلق رسم ًيا منهج «نتعلم لنكون»‬ ‫لذوى الاحتياجات الخاصة (الإعاقات‬ ‫الذهنية البسيطة)‪ ،‬الاثنين ‪ 31‬ماى والماضى‪،‬‬ ‫فى مقر هيئة تعليم الكبار احتفال روتارى‬ ‫مصر ممثلا فى لجنة الخدمة المهنية‪ ،‬وذلك‬ ‫وفقا لأسلوب الروتارى لتعلم اللغة (‪)CLE‬‬ ‫بالشراكة مع الهيئة العامة لتعليم الكبار‬ ‫باعتبارها الجهة الحكومية المنوط بها قضية‬ ‫الأمية فى مصر‪.‬‬ ‫وشرفت هذه الاحتفالية بحضور ممثلين‬ ‫من المجلس القومى لشؤون ذوى الإعاقة‪،‬‬ ‫ووزارة التضامن الاجتماعى‪ ،‬والأكاديمية‬ ‫الوطنية لتكنولوجيا المعلومات لذوى‬ ‫الإعاقة‪ ،‬واتحاد قيادات المرأة العربية‪،‬‬ ‫ولفيف من جمعيات المجتمع المدنى العاملة‬ ‫فى هذا المجال‪ ،‬والعديد من الروتاريين‬ ‫المشاركين فى هذا المشروع‪.‬‬ ‫جدير بالذكر إنه قد تم البدء فى إعداد‬ ‫هذا المنهج فى عام ‪ ،2019/2018‬تفعيلا لمذكرة‬ ‫تفاهم بين هيئة تعليم الكبار مع محافظ‬ ‫سابق عبد الحميد العوا (محافظ روتارى‬ ‫مصر فى ذلك الوقت)‪ ،‬حيث تم تكوين‬ ‫لجنة فنية من الطرفين برئاسة ر‪.‬س إيمان‬ ‫الغمراوى‪ ،‬وعضوية ر‪.‬س هايدى سمير‪.‬‬ ‫واستكمل العمل فى العام التالى أثناء‬ ‫رئاسة محافظ سابق د‪.‬شريف والى روتارى‬

‫لجان‬ ‫‪63‬‬ ‫لجنة‬ ‫بناء السلام‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س منى الحكيم‬ ‫تقديم مساعدات إنسانية للنازحين‬ ‫والمهجرين بدولة الكاميرون‬ ‫ه ونهج لمجموعة كاملة من الجهود المتكاملة‬ ‫المنظم بين الجهات المتصارعة‪ ،‬وتسعى‬ ‫شاركت لجنة بناء السلام بالمنطقة الروتارية‬ ‫التى تدعم السلام بمفهومه الشامل‪ ،‬ويقوم‬ ‫جهود بناء السلام لتغيير المعتقدات والمواقف‬ ‫‪ 2451‬برئاسة ر‪.‬س منى الحكيم‪ ،‬مع نادى‬ ‫الروتارى بدوره فى هذا الصدد بتوفير الحياة‬ ‫والسلوكيات‪ ،‬لتحويل الطاقات قصيرة‬ ‫روتارى ياوندى اتوال فى الكاميرون بالمنطقة‬ ‫الكريمة من طعام وسكن ومياه‪ ،‬ثم يأتى‬ ‫وطويلة الأمد بين الأفراد والجماعات إلى‬ ‫الروتارية ‪ ،9150‬بشأن تقديم المساعدات‬ ‫بعد ذلك دوره فى تكوين الأفكار والمبادئ‬ ‫الإنسانية العاجلة للاجئين بدولة الكاميرون‬ ‫تعايش أكثر استقرا ًرا وسلم ًية‪.‬‬ ‫النازحين والمهجرين جراء النزاعات المسلحة‬ ‫والأهداف وفقا لثقافة المجتمعات المحلية‪.‬‬ ‫وأوضح محافظ روتارى مصر أن بناء السلام‬ ‫فى شمال غرب وجنوب غرب الكاميرون‪،‬‬ ‫حر ًصا من روتارى مصر على نشر السلام‬ ‫الاجتماعى بالدول الإفريقية‪ ،‬وتفعيلا للدور‬ ‫المصرى التاريخى فى إفريقيا‪.‬‬ ‫وتكفى تلك المساعدات الإنسانية لعدد ‪270‬‬ ‫شخ ًصا من اللاجئين لمدة شهرين‪ ،‬بتنسيق‬ ‫مه الزميل ر‪.‬س‪ .‬مدحت المليجى سفير مصر‬ ‫بالكاميرون وإفريقيا الوسطى‪.‬‬ ‫وشارك فى ذلك المشروع أندية روتارى‬ ‫الإسكندرية‪ ،‬وروتارى الإسكندرية‬ ‫كوزموبوليتان‪ ،‬وروتارى الإسكندرية راقوده‪،‬‬ ‫وروتارى الإسكندريه مارين‪ ،‬وروتارى‬ ‫الإسكندريهوايڤ‪،‬وروتارىكاير وشامبليون‪،‬‬ ‫وروتارى هليوبوليس الشروق‪ ،‬وروتارى كاير‬ ‫وبلاتينيوم‪.‬‬ ‫وأشاد محافظ المنطقة الروتارية أسامة‬ ‫الأحمر‪ ،‬بذلك المشروع الذى يأتى اتساقا‬ ‫من توجه الدولة المصرية بالانفتاح نح‬ ‫والمجتمعات الإفريقية تفعيلا لدور مصر‬ ‫التاريخى فى قارة إفريقيا‪ ،‬مشيرًا إلى أن‬ ‫تحقيق السلام الاجتماعى لشعوب العالم‬ ‫لايعرف حدودا جغرافية ولاموانع طبيعية‪،‬‬ ‫فأينما تواجد الإنسان تحققت رسالة الروتارى‬ ‫الإنسانية لتفعيل السلام الاجتماعى‪،‬‬ ‫وتخفيف المعاناة عن البشر بغض النظر عن‬ ‫العرق والجنسية والديانة‪ .‬وأشار الأحمر‬ ‫أن بناء السلام الاجتماعى يعالج الأسباب‬ ‫الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الجذرية‬ ‫للعنف‪ ،‬ويعزز المصالحة لمنع عودة العنف‬

‫لجـان ‪62‬‬ ‫وتتقدم لجنة الخدمة المهنية بالشكر‬ ‫تصنيع وتوزيع عدد من مراكب‬ ‫فاروق المسؤولة عن هذا المشروع باللجنة‪.‬‬ ‫والتقدير لمحافظ روتارى مصر أسامة الأحمر‬ ‫وشباك الصيد‬ ‫مشاركة لجنة الخدمة المهنية فى مشروع‬ ‫على توجيهاته ودعمه ومساندته للجنة‪،‬‬ ‫وأيضا لكل من شارك وساهم فى مشروعاتها‬ ‫كما تولت اللجنة تصنيع وتوزيع عدد من‬ ‫تطوير قرية باب الأحرار بالإسكندرية‬ ‫خلال العام الروتارى‪ ،‬وكذلك الشكر لكل‬ ‫مراكب وشباك الصيد للأسر الأكثر احتياجا‪،‬‬ ‫تدعيما للرؤية الواضحة للجنة الخدمة‬ ‫أعضاء اللجنة على جهدهم الدؤوب فى‬ ‫وذلك بمشاركة عدد من الأندية الروتارية‪،‬‬ ‫المهنية بضرورة وأهمية المشاركة الفعالة‬ ‫وبالتعاون مع لجنة التنمية الاقتصادية‬ ‫والتعاون المثمر مع اللجان المختلفة‪ ،‬لتقديم‬ ‫متابعة تنفيذ مشروعات اللجنة‪.‬‬ ‫مشروعات مفيدة للمجتمع‪ ،‬وتحقق أهداف‬ ‫برئاسة ر‪.‬س ممدوح حسنى‪.‬‬ ‫الروتارى بشكل أعمق تأثيرا وأكثر فائدة‪،‬‬ ‫حيث تعاونت اللجنة مع عدد من اللجان‬ ‫والأندية الروتارية لدعم مشروع تطوير‬ ‫قرية باب الأحرار بالاسكندرية‪ ،‬والذى يتولى‬ ‫مسؤوليته لجنة خدمة المجتمع برئاسة‬ ‫الزميلة ر‪.‬س‪ .‬علا النورى‪.‬‬ ‫تطوير المركز الحرفى للكليم‬ ‫والسجاد اليدوي‬ ‫عملت لجنة الخدمة المهنية‪ ،‬على إجراء‬ ‫تطوير شامل لمشغل الكليم والسجاد اليدوى‬ ‫فى قرية الأحرار بالإسكندرية‪ ،‬من دهانات‬ ‫حوائط وتجديد شامل للأرضيات وتغطيتها‬ ‫بالسيراميك وتغيير الأبواب والنوافذ‪ ،‬كما‬ ‫تم تزويد المشغل بعدد من الأنوال الخشبية‬ ‫لتصنيع الكليم وتوفير الخامات اللازمة‬ ‫لذلك‪ ،‬وأيضا تدريب عدد من الفتيات‬ ‫لتوفير فرص عمل لأهالى القرية‪ ،‬والاتفاق‬ ‫على إيجاد منافذ لتسويق المنتجات من خلال‬ ‫المنصة الإلكترونية «ورشتنا» لدعم الحرف‬ ‫اليدوية (إحدى مشروعات لجنة الخدمة‬ ‫المهنية مع وزارة التضامن الاجتماعى وشركة‬ ‫فيروسوفت هذا العام)‪.‬‬

‫زيارات‬ ‫‪65‬‬ ‫ووصلات مياه للمنازل المحرومة لخدمة‬ ‫الأهالى‪ ،‬جاء ذلك وسط احتفالية رسمية‪.‬‬ ‫وحضر الاحتفالية محافظ المنطقة‬ ‫الروتارية أسامة الأحمر‪ ،‬ورئيس مجلس‬ ‫إدارة شركة المياه والصرف الصحى المهندس‬ ‫مصطفى مجاهد‪ ،‬ورئيس وأعضاء لجنة‬ ‫المياه بالمنطقة الروتارية‪ ،‬والأطقم الهندسية‬ ‫المنفذة للمشروعات‪ ،‬وممثلى الجهات‬ ‫المحلية والتنفيذية بمحافظة القليوبية‪،‬‬ ‫وبعض رؤساء وأعضاء الأندية الروتارية‬ ‫المشاركة فى تمويل المشروعات‪.‬‬ ‫وأشاد محافظ المنطقة الروتارية أسامة‬ ‫الأحمر‪ ،‬بالتعاون الوثيق بين محافظة‬ ‫القليوبية وروتارى مصر‪ ،‬وحسن اختيار‬ ‫لجنة المياه للمشروعات المؤثرة التى تعود‬ ‫بالنفع على المواطن البسيط‪ ،‬والتى تظهر‬ ‫مدى قوة أواصر الانتماء والولاء للوطن‪،‬‬ ‫معتب ًرا أن افتتاح مثل هذه المشروعات المائية‬ ‫يأتى تتويجا لقصة تعاون ناجحة بين الأجهزة‬ ‫التنفيذية الحكومية‪ ،‬ومنظمات المجتمع‬ ‫المدنى لإيجاد تنمية حقيقية فى المجتمع‪.‬‬ ‫تشغيل وحدة الترشيح الطبيعى لمياه الشرب‬ ‫‪ ،RBF‬لخدمة اهالى مدينة القناطر الخيرية‬ ‫والتى تم تنفيذها بتمويل من نادى روتارى مصر‪.‬‬ ‫بحضور أسامة الأحمر محافظ المنطقة‬ ‫الروتاريه مصر‪ ،‬واللواء محمد سالم رئيس‬ ‫مجلس مدينه القناطر الخيرية‪ ،‬وأعضاء‬ ‫مجلس النواب وممثلى نادى روتارى مصر‪.‬‬ ‫المهندس مصطفى مجاهد‪، ،‬‬ ‫وأشار المهندس مصطفى مجاهد‪ ،‬أن‬ ‫وحده الترشيح الطبيعى التى تم تنفيذها‬ ‫تعمل بطاقة انتاجية تبلغ ‪25‬ل‪/‬ث لخدمة‬ ‫‪ 300‬ألف نسمة بمدينة القناطر والوحدات‬ ‫المحلية لقرى شلقان وسنديس‪ ،‬لزيادة‬

‫لجـان ‪64‬‬ ‫لجنة‬ ‫المياه والصرف الصحى‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س نيرة عبدالوهاب‬ ‫بحضور محافظ الروتارى ورئيس شركة المياه‪..‬‬ ‫تدشين آبار شاطئية ووصلات مياه للمنازل‬ ‫المحرومة لخدمة الأهالى فى القليوبية‬ ‫نفذت لجنة المياه بالمنطقة الروتارية برئاسة‬ ‫ر‪.‬س‪ .‬نيرة عبد الوهاب‪ ،‬عدة إجراءات‬ ‫تمهي ًدا اتنفيذ البروتوكولات التى تم توقيعها‬ ‫مع الجهات المعنية بهذه المشروعات‪ ،‬وتدبير‬ ‫الموارد المالية المطلوبة‪ ،‬جاء ذلك تزامنا مع‬ ‫التحديات التى تواجهها الدولة فى مجال‬ ‫تأمين استمرارية تدفق مياه نهر النيل‪ ،‬وفى‬ ‫ظل تلك الظروف الصعبة فعلى منظمات‬ ‫المجتمع المدنى الاتحاد خلال موقف وطنى‬ ‫بشأن تعزيز منظومة المياه من خلال توفير‬ ‫البدائل المختلفة‪ .‬حيث افتتحت اللجنة‪ ،‬فى‬ ‫‪ 27‬ماى والماضى‪ ،‬مشاريع المياه التى تعاونت‬ ‫فيها مع الأندية الروتارية مع لجنة المياه‬ ‫فى تمويل تنفيذها لتعويض نقص المياه‬ ‫بمحافظة القليوبية خلال إنشاء آبار شاطئية‬

‫زيارات ‪67‬‬

‫لجـان ‪66‬‬ ‫وخدمة المجتمع المحلى وتحقيق الأهداف‬ ‫مصر يهدف إلى تنمية المجتمع وتوفير‬ ‫كمية مياه الشرب المنتجة من محطات المياه‬ ‫القومية فى توفير مياه الشرب إلى المناطق‬ ‫الخدمات الأساسية للمناطق المحرومة‬ ‫بأقل تكلفة ممكنة‪.‬‬ ‫والأسر الفقيرة ورفع كفاءة شبكة المياه‬ ‫المستحقة‪.‬‬ ‫لإنتاج مياه شرب آمنه تحت إشراف الشركة‬ ‫وأكد أن الشركة تسعى لدفع عجلة‬ ‫وفى ختام الاحتفال بافتتاح ذلك المشروع‬ ‫التنمية لتوصيل مياه شرب نقية للأسر‬ ‫الرائع‪ ،‬ك ّرم محافظ روتارى مصر‪ ،‬رئيس‬ ‫القابضة لمياه الشرب والصرف الصحى‪.‬‬ ‫الأولى بالرعاية والأكثر احتياجاً فى قرى‬ ‫لجنة المياه ر‪.‬س‪ .‬نيره عبد الوهاب‪ ،‬ورئيس‬ ‫وأعرب رئيس شركة مياه القليوبية عن‬ ‫محافظة القليوبية فى إطار توجيهات وزارة‬ ‫مجلس إدارة شركة المياه والصرف الصحى‬ ‫تقديره لدور نوادى الروتارى بمصر فى‬ ‫الإسكان والمرافق والشركة القابضة لمياه‬ ‫المهندس مصطفى مجاهد‪ ،‬وكل من تواجد‬ ‫إطار اهتمام الدولة بتوفير حياة كريمة‬ ‫من ممثلى الأندية الروتارية المشاركة فى‬ ‫للمواطنين‪ ،‬والذى يؤكد أهمية دور‬ ‫الشرب والصرف الصحى‪.‬‬ ‫المؤسسات فى المشاركة المجتمعية ولدعم‬ ‫وقال أسامة الأحمر محافظ نادى‬ ‫المشروع‪.‬‬ ‫الروتارى‪ ،‬إن الاتحاد النوعى لأندية روتارى‬

‫زيارات‬ ‫‪69‬‬ ‫لجنة‬ ‫الإنترآكت‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪ .‬س كاثى حليم‬ ‫إشهار ‪ 5‬نوادى جديدة وإقامة المؤتمرالسنوى‬ ‫ومجموعة لقاءات ترفيهية‪ ..‬أبرز أعمال لجنة «الإنترآكت»‬ ‫الرئاسى للإنترآكت وتسهيل تحقيق المعايير‪،‬‬ ‫‪ ،cleanup‬ومشروع زراعة ‪ 200‬شجرة‬ ‫عملت لجنة الإنتراكت برئاسة كاثى‬ ‫وخططت لإقامة مبادرة تنشيط السياحة‬ ‫احتفالا بالقضاء على مرض شلل الأطفال‬ ‫حليم‪ ،‬على إشهار عدد ‪ 5‬أندية جديدة‬ ‫«حلوة يابلدي» وعمل ‪ 4‬فيديوهات دعائية‬ ‫بالتعاون مع مبادرة شجرها فى مدرسة‬ ‫وهم (إنترآكت دمنهور كابيتال ‪ -‬إنترآكت‬ ‫ومهرجان الفيلم العلمى للعام الثانى‬ ‫الكرامة بالعبور الجديدة‪ ،‬وذلك ضمن‬ ‫الرحاب ‪ -‬إنترآكت الغردقة إيليت ‪ -‬إنترآكت‬ ‫مع معهد جوتة و‪You Think Green‬‬ ‫القاهرة ‪ -‬إنترآكت هليوبوليس النزهة)‪ ،‬كما‬ ‫والاحتفال بالاسبوع العالمى للإنترآكت‬ ‫اهتمام اللجنة بالنشاط البيئي‬ ‫أقامت ندوة عن التحرش مواكبة للأحداث‬ ‫ومبادرة «عادى أهو»‪ .‬وفى ذات السياق‪،‬‬ ‫وأجرت زيارة إلى قصر البارون‪ ،‬وشاركت‬ ‫باستضافة ‪ ،Safe Egypt‬إلى جانب ندوة‬ ‫عملت اللجنة على الاتفاق على خصومات‬ ‫ب‪ polio day‬بمدينة الجلالة مع المنطقة‬ ‫أخرى بحضور سفير لايل ولايل ولإعداد‬ ‫خاصة مع الكيانات التالية‪Toastmasters :‬‬ ‫بحضور محافظ المنطقة أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫الشباب للحياة الجامعية والدراسية بصفة‬ ‫‪ -‬نهضة مصر ‪Engineering (Robotics) -‬‬ ‫ونظمت لقاء مع ‪ Amideast‬لعرض منح‬ ‫عامة فى ظروف كوفيد باستضافة مدربين‬ ‫‪ ،- Eco Warriors - Qaroura‬إلى جانب‬ ‫خاصة وفرص للسفر للدراسة بالخارج‪،‬‬ ‫مختصين وحفل تخرج جماعى واستضافة‬ ‫تنظيم مؤتمر الإنترآكت السنوى الخامس‬ ‫صدور ‪ Interact Starter Kit‬وتشمل‬ ‫شخصية عامة شبابية‪ :‬محمد مولى (دكتور‬ ‫‪ - Interact Presentation‬نبذة عن نشاط‬ ‫‪Twinkle‬‬ ‫الإنترآكت بمصر‪Activities Directory -‬‬ ‫ورئيس قسم جلالة القدر)‪.‬‬ ‫بحضور رئيس الروتارى الدولى هولجر‬ ‫‪Important International Days list‬‬ ‫كما نظمت اللجنة‪ ،‬لقاء «انت استثنائي»‬ ‫كناك‪ ،‬ومحافظ المنطقة أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫كما شجعت اللجمة وعملت على‬ ‫فى الاسكندرية بحديقة المتزة‪ ،‬إلى جانب‬ ‫واستضاف نجو ًما من الشباب اللامع والملهم‬ ‫التحفيز والإعداد للمشاركة ب‪Interact‬‬ ‫زيارة لقلعة قايتباى وإطلاق حملة تنظيف‬ ‫لنجومنا من الإنترآكت فى مختلف المجالات‪.‬‬ ‫‪ 2020 Awards‬وجوائز المنطقة والاستحقاق‬ ‫الشوارع للعام الثانى حملة ‪digital‬‬

‫لجـان ‪68‬‬ ‫لجنة‬ ‫البيئة‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪ .‬س د‪ .‬نجوى عصام‬ ‫«تشجير ملعب وإنارة ملعب»‪ ..‬أهم‬ ‫أنشطة لجنة البيئة فى قرية الأحرار‬ ‫تعاونت لجنة البيئة برئاسة الدكتورة‬ ‫نجوى عصام الدين‪ ،‬مع عدة نوادى بشأن‬ ‫والتنسيق مع عدد من نوادى الروتارى‬ ‫فى الإسكندرية والقاهرة والبحيرة‪ ،‬بهدف‬ ‫المساهمة فى تطوير قرية باب الأحرار‬ ‫بمشاريع حيوية وملموسة لأهالى القرية‬ ‫فى كل من مدرسة الأحرار والوحدة‬ ‫الصحية‪ ،‬وأيضا مشغل القرية والذى قام‬ ‫بتجهيزه وإعداده نادى روتارى إسكندرية‬ ‫الرمل‪.‬‬ ‫جاء ذلط وفقا لتوجيهات المنطقة‬ ‫الروتارية برئاسة المحافظ أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫بضرورة مراعاة الاشتراطات البيئية فى‬ ‫المشروعات التى تنفذها لجان وأندية‬ ‫روتارى مصر‪.‬‬ ‫تشجير مدرسة الأحرار الابتدائية‬ ‫وحديقة المشغل‬ ‫حيث نفذت اللجنة مشروع تشجير‬ ‫ملعب مدرسة الأحرار الإبتدائية بالكامل‬ ‫بالنجيل الطبيعى بمساحة ‪ ٣٨٠‬متر مربع‪،‬‬ ‫وسور المدرسة من الداخل بالأشجار التى‬ ‫بلغت عددها ‪ 304‬من أشجار اليوكا –‬ ‫الفيكس ‪ -‬والهبسكس‪ ،‬وأيضا تم زراعة‬ ‫حديقة المشغل الذى قام بتجهيزه نادى‬ ‫وتارى إسكندرية الرمل بالنجيل الطبيعى‬ ‫وأشجار البوسنيان والهبسكس‪.‬‬ ‫إنارة قرية الأحرار بالكشافات التى تعمل‬ ‫بالطاقة الشمسية‬ ‫كما عملت اللجنة‪ ،‬على تنفيذ أحد‬ ‫الاشتراطات البيئية الهامة بالاعتماد على‬ ‫الطاقة الشمسية كطاقة بديلة لتفادى‬ ‫سلبيات المصادر الأخرى للطاقة‪ ،‬وأنارت‬ ‫قرية الأحرار بالكشافات التى تعمل‬ ‫بالطاقة الشمسية‪ ،‬والتى أسفرت عن‬ ‫نتائج رائعة وبتكاليف زهيدة‪.‬‬

‫زيارات‬ ‫‪71‬‬ ‫الغمراوى‪ ،‬حيث شاركت اللجنة بعدد ‪8‬‬ ‫توزيع ‪ 33‬مركبا للصيد‬ ‫الأحمر‪ ،‬ومحافظ الإسكندرية لواء محمد‬ ‫مراكب تغطى ‪ 16‬أسرة‪ .‬وبلغت تكلفة المركب‬ ‫لتوفير مصدر دخل للأسر‬ ‫الشريف وكبار المسؤولين الرسميين‬ ‫الواحد بالشبك ‪ 6500‬جنيه مصرى‪ ،‬وشارك‬ ‫كما عملت اللجنة على توزيع عدد ‪33‬‬ ‫المحليين‪ ،‬وجمع كبير من الزملاء‬ ‫مركبا للصيد‪ ،‬بهدف توفير مصدرا للدخل‬ ‫الروتاريين‪ ،‬ورؤساء اللجان المشتركة‬ ‫فى المشروع عدد كبير من الأندية الروتارية‪.‬‬ ‫للأسر المقيمة بقرية باب الأحرار‪ ،‬ووقعت‬ ‫فى مشروع التطوير‪ .‬واهتمت اللجنة‬ ‫كما اختير المستحقين بعد عمل دراسات‬ ‫اللجنة بروتارى مصر ببناء عدد ‪ 33‬مرك ًبا‬ ‫باستخدام الطرق الحديثة والمواد الصديقة‬ ‫حالة شاملة لأهالى القرية‪ ،‬مع تعهد‬ ‫للصيد مزودة بشباك حديثة على عدد ‪66‬‬ ‫للبيئة فى إنشاء المدرسة وه والأمر الذى‬ ‫المستفيدين بعدم التصرف فى المراكب لمده‬ ‫أسرة بالقرية‪ ..‬وتم المشاركة فى هذا المشروع‬ ‫دفع بإنشائها خلال ‪ 29‬يو ًما من العمل‬ ‫‪ 5‬سنوات‪ ،‬وذلك تحت إشراف الجمعيات‬ ‫مع لجنة الخدمة المهنية برئاسة ر‪.‬س إيمان‬ ‫فقط‪ ،‬واصل فيه رجال شركة أليكس‬ ‫ستيل الليل بالنهار لإخراج هذا العمل‬ ‫المتواجدة بالمنطقة‪.‬‬ ‫الرائع‪ ،‬فيما بلغت تكلفة إنشاء المدرسة‬ ‫فى حدود ‪ 3‬ملايين جنيه مصرى‪ ،‬وشاركت‬ ‫فيها لجنة خدمة المجتمع بحوالى ‪ ،%١٠‬مع‬ ‫بعض التبرعات العينية‪ ،‬وتم تدبير بقية‬ ‫تكاليف المشروع من مساهمات المصريين‬ ‫المتحمسين لرؤية غد أفضل لأبناء الوطن‪.‬‬ ‫كما شارك فى المشروع لجنة البيئة‬ ‫برئاسة الزميلة ر‪.‬س نجوى عصام التى‬ ‫أضفت الروح والجمال للمشروع بلمساتها‬ ‫الخضراء‪ ،‬وسرعة تنفيذ متطلبات خدمة‬ ‫البيئة‪.‬‬ ‫إنشاء مجمع للعيادات التخصصية‬ ‫قامت اللجنة بإنشاء وتجهيز مجمعا‬ ‫للعيادات التخصصية (نساء – أطفال –‬ ‫باطنة ‪ -‬طوارئ) بقرية باب الأحرار الجارى‬ ‫تطويرها‪ ،‬وقد تم افتتاح هذا المجمع بحضور‬ ‫كبار المسؤولين الرسميين والروتاريين‪ ،‬على‬ ‫رأسهم محافظ روتارى مصر أسامة الأحمر‪،‬‬ ‫ومحافظ الإسكندرية لواء محمد الشريف‪،‬‬ ‫والعديد من الزملاء الروتاريين‪.‬‬ ‫جدير بالذكر أن مشروعات الوحدات‬ ‫الصحية هذه تكلفت حوالى مليون وربع‬ ‫‪ ١،٢٥٠،٠٠‬جنيه‪ ،‬كما تم التبرع بها من‬ ‫نادى روتارى أليكس ويف مع مجموعة‬ ‫من فاعلى الخير من خارج الروتارى‪.‬‬

‫لجـان ‪70‬‬ ‫لجنة‬ ‫التنمية الاقتصادية‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س ممدوح حسني‬ ‫«التنمية الاقتصادية» تدشن عدة مشروعات خدمية‬ ‫من أجل حياة كريمة فى قرية «باب الأحرار» بالإسكندرية‬ ‫أقامت لجنة التنمية الاقتصادية‬ ‫بالمنطقة الروتارية برئاسة ر‪.‬س ممدوح‬ ‫حسنى‪ ،‬عدد من المشروعات الأساسية‬ ‫بالقرية‪ ،‬والتى تحقق متطلبات الكرامة‬ ‫الإنسانية والحياة الكريمة‪ ،‬جاء ذلك‬ ‫وف ًقا لتلبية للمبادرة التى أطلقتها لجنة‬ ‫خدمة المجتمع ليمد يد الإنسانية لقرية‬ ‫باب الأحرار فى الإسكندرية لتطويرها‬ ‫وتحويلها إلى مكان يصلح للحياة الآدمية‬ ‫والكرامة الإنسانية‪.‬‬ ‫ويرصد التقرير التالى أبرز المشروعات‪،‬‬ ‫حيث افتتح مشروع المدرسة الابتدائية‪،‬‬ ‫بحضور محافظ روتارى مصر أسامة‬

‫زيارات‬ ‫‪73‬‬ ‫‪‎‬جائزة المحافظ للروتارأكت‬ ‫‪The Rotary Foundation & -7‬‬ ‫‪‎‬و حصل‪ 6‬نوادي على الجائزة الذهبية‬ ‫حقق ‪ 34‬نادى الجائزة البلاتينية‬ ‫‪Peace Award Platinum‬‬ ‫جائزة المؤسسة الروتارية‬ ‫‪Club Administration Award -2‬‬ ‫‪District Governor Inteeact -9‬‬ ‫‪‎‬جائزة إدارة النادي‬ ‫‪Merit Award‬‬ ‫حصل ‪ 11‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫‪‎‬و‪ 5‬أندية على الجائزة الذهبية‬ ‫حصل ‪ 40‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫جائزة المحافظ للأنترأكت‬ ‫‪‎‬و ‪12‬نادى على الجائزة الذهبية‬ ‫حقق ‪ 31‬نادى الجائزة البلاتينية‬ ‫‪District Governor Rotaract،-8‬‬ ‫‪Merit Award‬‬ ‫‪New Generation Award -3‬‬ ‫‪‎‬جائزة الجيل الجديد‬ ‫حصل ‪ 33‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫و حصل‪ 3‬نوادي على الجائزة الذهبية‬ ‫‪Supporting Environment & -4‬‬ ‫‪Water Sanitation Award‬‬ ‫‪‎‬جائزة البيئة والمياه‬ ‫‪‎‬حصل‪ ٣٧‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫‪‎‬و ‪ ٣‬أندية على الجائزة الذهبية‬ ‫‪Vocational Services, -5‬‬ ‫‪Education & Illiteracy Award‬‬ ‫‪‎‬جائزة الخدمة المهنية والتعليم ومحو‬ ‫الأمية‬ ‫حصل‪ 35‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫‪‎‬و ‪ 7‬أندىة على الجائزة الذهبية‬ ‫‪Community Service & RCC -6‬‬ ‫‪Award‬‬ ‫‪‎‬جائزة خدمة المجتمع‬ ‫حصل ‪ 41‬نادى على الجائزة البلاتينية‬ ‫‪‎‬و ‪ 12‬نادى على الجائزة الذهبية‬

‫لجـان ‪72‬‬ ‫لجنة‬ ‫جوائز المنطقة‬ ‫برئاسة‪ :‬ر‪.‬س أمانى البربرى‬ ‫لجنة الجوائزتحتفل بتـتويـج ‪ 68‬نادى‬ ‫بجوائز المنطقة لهذا العام‬ ‫أحتفلت لجنة الجوائز فى مؤتمر المنطقة‬ ‫الثامن المقام فى العاصمة الأدارية بفندق‬ ‫سان ريچس بتتويج ‪ 68‬نادى بجوائز‬ ‫المنطقة لهذا العام لعدد ‪ 10‬جوائز بعدد‬ ‫‪ 216‬جائزة بالاتينة (كأس) و ‪ ٤٩‬جائزة‬ ‫ذهبية ( شهادة تقدير)‬ ‫الجوائز وهي كالتالي؛‪‎‬‬ ‫‪Public Relations & Rotary -1‬‬ ‫‪Image Award‬‬ ‫‪ ‎‬جائزة الصورة العامةللروتارى‬ ‫حصل ‪ 21‬نادى على الجائزة البلاتينية‬

‫أنجبت طفل من ذوى‬ ‫الهمم وترأست «المركزية‬ ‫للتنمية الرقمية»‬ ‫العملية لعمل توعية خاصة لهؤلاء وتوظيفهم‬ ‫أجرت الحوار‪ :‬فاطمة أبو حطب‬ ‫دؤوب ج ًدا ولديه شغف المنافسة ليثبت أنه لدية‬ ‫بشكلمحترمممنهجبدلمنتعبهمفىالبحث‬ ‫قدرات عالية لتحقيق ما يصبو إليه ‪.‬‬ ‫عن وظائف‪ ،‬يقدموا من خلال هذه المنصة على‬ ‫القدرات الخاصة ؟‬ ‫الإنترنت‪ ،‬وما يزال بعض الأماكن لم تستوعب‬ ‫حال ًيا فى توجه للدولة من القيادة الرئاسية‬ ‫يحيى كان طاقة الإدراك لنا جمي ًعا وتعلمنا‬ ‫الدمج ولا نتملك مراكز متخصصة للتعامل‬ ‫للأشخاص ذوى الإعاقة‪ ،‬وحدثت أشياء هامة‬ ‫منه الكثير وغير طريقة تفكيرى فى التربية‪ ،‬وكنت‬ ‫مع هؤلاء والأهم تدريب المؤهلين للتعامل مع‬ ‫ج ًدا أولها تسمية ‪ 2018‬عام الإعاقة‪ ،‬وثان ًيا‬ ‫بتنمى يستطع إنهاء المرحلة الدراسية وفكرت‬ ‫القانون الذى صدر واللائحة القانونية تظهر‬ ‫اعمل له مشروع ليستطيع مواجهة الحياة‬ ‫الأشخاص ذوى الإعاقة‪.‬‬ ‫الخاص بالإعاقة فأخذوا حقوق كبيرة ج ًدا لم‬ ‫لكنه كان يحلم بالالتحاق بالجامعة مثل أخوته‬ ‫‪ -‬ننتقل بالحديث مع بطلنا وزميلنا فى‬ ‫تكن موجودة من قبل وتوجد احتفالية سنوية‬ ‫وبالفعل عملت معه على تحقيق حلمه والتحق‬ ‫الروتارى يحيى‪ ..‬حديثنا عنك وعن الروتارى ماذا‬ ‫لـ»قادرون باختلاف» يحضرها الرئيس بنفسه‬ ‫بالجامعةوأكثرالطلابالتزامابالمواعيدوالمشاريع‬ ‫ويسلط الضوء على هولاء الأطفال وينتج‬ ‫أضاف لك ؟‬ ‫توصيات على هذه الاحتفالية وبيتم تنفيذها‪،‬‬ ‫بشهادةأساتذته‪.‬‬ ‫أنا بحب أصحابى وبحب كل الناس بحب‬ ‫اهتمام الرئاسة بالمعوقين ساعد ج ًدا لأن أى‬ ‫‪ -‬كيف يتم تدريب الأم والأهل والمجتمع على‬ ‫اعمل حاجات زى ماما وبابا‪ ،‬أنا عملت ندوات‬ ‫حاجة بيحضرها الرئيس بتغطى إعلام ًيا جي ًدا‪،‬‬ ‫فى المدارس عن احتاجات أصحاب القدرات‬ ‫من خلال الفن سواء الأغانى أو المسرحيات هذه‬ ‫التعامل الجيد مع الأطفال ذوى الهمم؟‬ ‫الخاصة‪ ،‬وأحب اعرفهم إننا لدينا قدرات كبيرة‬ ‫التغطية أكبر وعى للناس بهؤلاء الأولاد و ضرورة‬ ‫الحقيقة فى ناس كثير أول ما ترزق بطفل لديه‬ ‫ج ًدا ومعلومات كثيرة ناس كثير مش شيفاها‪،‬‬ ‫أن يدخلوا مدارس وجامعات‪ ،‬هذا الاهتمام‬ ‫مشكلة تحبط وتنهار ولا تعرف الطريق الصحيح‬ ‫أنا أطلقوا على صفة «محارب» فى البيت أهلى‬ ‫جعل جميع أطراف الدولة تهتم وكانت تلك‬ ‫للتعامل وإحنا بندى مثل أن كل شيء ينجح‬ ‫بيقولوا لى الأستاذ المحارب لأنى من ساعة ما‬ ‫التحديات التى تواجهنا‪ ،‬وحال ًيا مايزال هناك‬ ‫بالتدريب وفهم الحالة من الأم والأسرة وكيفية‬ ‫اتولدت وأنا بحارب أنا بحب اشوف النجاحات‬ ‫مشكلة التوظيف الفعلى لقدراتهم محتاج شغل‬ ‫تعامل المجتمع‪ ،‬وأول سؤال تسأله الأمهات‬ ‫التى حققتها ولذلك دخلت الروتارى فكنت بروح‬ ‫كبير مننا لوضع كل واحد فى المكان الذى يتناسب‬ ‫لى هل سيعيش بمفرده هل لو متنا حيعرف‬ ‫مستشفى ‪ 57357‬وأقدم مساعدات كثيرة لكن‬ ‫مع قدراته وليس بطريقة ال‪ ،%5‬وحل ًيا بحكم‬ ‫يتعامل؟ الأمهات لديها مخاوف عديدة‪ ..‬فكانت‬ ‫الروتارى بيعمل حاجات مختلفة واشتركت مع‬ ‫مجالى بعمل شبكة قومية للإعاقة وأن اضع كل‬ ‫إجابتى إننا لازم ندربه ونحسن إدراكه وإدراك‬ ‫إنترآكت فى روتارى الغردقة‪ ،‬وتعلمت كيفية‬ ‫جهود الدولة فى الوظائف ووضع قدرات كل فرد‬ ‫المجتمع المحيط به وإدخاله فى دراسة ورياضة‬ ‫العمل فى الفنادق فى فروعها المختلفة وبنبسط‬ ‫ودمج فى المدارس واجتهد كل ذلك يجعله‬ ‫لأنى اتعرفت على أصحاب جدد واشتركت‬ ‫مستقل ومعتمد على نفسه فبلاش الحماية‬ ‫فى العديد من الأنشطة وشعرت لما كبرت إن‬ ‫الزائدة اتركيه بعد التدريب وبمراقبته وبعد سن‬ ‫سنى لازم يشترك فى روتارآكت لما اتفتح عندى‬ ‫معين أن يعتمد على نفسه سوف يكتسب خبرات‬ ‫فى الجامعة وكانت حاجة عجبانى ج ًدا إن ـول‬ ‫كثيرة بالاحتكاك مع الناس‪ ،‬وأهم شيء ماسترو‬ ‫روتارآكت يفتح فى الجامعة عندى وقام محافظ‬ ‫الأسرة هو الأب فوالد يحيى مثقف ج ًدا وقارئ‬ ‫الروتارى أسامة الأحمر بتشجيعى على الانضمام‬ ‫جيد وضع أسلوب التعامل الأمثل ليحيى وكيف‬ ‫للروتارى وأول من ألبسنى شارة الروتارى وكنت‬ ‫يتعامل أخوته معه وكيف نحقق أحلامه فكان‬ ‫سعيد ج ًدا‪ ،‬وعملنا أنشطة وسافرنا وزرعنا‬ ‫البوصلة التى ساعدتنا فى التوازن العقلى على‬ ‫أشجار فى الجامعة‪ ،‬والروتارى علمنى ازاى‬ ‫اشتغل وازاى أنظم حياتى وفى الروتارآكت‬ ‫اجتياز مراحل كثيرة صعبة‪.‬‬ ‫تعلمت ازاى ننجح وازاى الروتارى حيفيدنا فى‬ ‫‪ -‬كيف خدم البرنامج الرئاسى أوضاع ذوى‬ ‫شغلنا وتعلمنا حاجات كثير زى العمل فى فريق‬ ‫ازاى نفتح علاقات تفيدنا فى الأنشطة وأنا بحب‬ ‫الروتارى جدا‪.‬‬

‫ندوة ‪74‬‬ ‫هدى دحروج‬ ‫«أم على درجة مسؤولة حكومية»‬ ‫تغيير الثقافات والمعلومات وتنمية تغيير أسلوب‬ ‫‪ -‬احكيلنا عن تجربتك مع يحيى الطفل‬ ‫هدى دحروج رئيس الإدارة‬ ‫حياتنافىالتعاملمعأولادناأصحابالهمم‪،‬ولما‬ ‫والشاب الجميل الذى نفتخر به وبك جميعا؟‬ ‫المركزية للتنمية المجتمعية‬ ‫خيرت بين مهنتى الأساسية والتنمية المجتمعية‬ ‫باستخدام التكنولوجيا الرقمية وتطبيق كل‬ ‫بمجرد ما زوجى عرف إن يحيى مصاب‬ ‫الرقمية فى وزارة الاتصالات‬ ‫معايير الإدارة الرشيدة الواعية بنوعية وتركيبة‬ ‫بمتلازمة داون ‪ ،Down syndrome‬قال كلمة‬ ‫وتكنولوجيا المعلومات‪ ،‬كما‬ ‫البشر كيف نستطيع نغيير ثقافتهم‪ ،‬شعرت أن‬ ‫واحدة ابننا محتاجنا ج ًدا أدركت ساعتها الخبر‬ ‫ربنا وفقنى للعمل الذى أرغب فيه فى مساعدة‬ ‫وربنا وضعنا فى امتحانات كثيرة ليختبرنا هل‬ ‫أنها عملت فى الوزارة منذ‬ ‫الآخريين دخلت هذا المجال بكل حب وشغف على‬ ‫نريد يحيى أم لأ فقد أجرى جراحة القلب المفتوع‬ ‫‪ 14‬عاما ولاتزال مستمرة‬ ‫أن احقق فيه تغيير‪ ،‬وفى الحقيقة بدأت ابحث‬ ‫وعمره ‪ 4‬شهور فقط‪ ،‬وكان امتحان قاسى ج ًدا‬ ‫عن مراكز تهتم بتحسين الإدراك والاستيعاب‬ ‫لنا‪ ،‬هل نحن نريد يحيى أن يعيش أم لأ‪ ،‬ربنا‬ ‫حتى الآن‪ ،‬بدأت العمل فى‬ ‫والسلوك من أجل يحيى وليس هذا فقط بل‬ ‫زرع حب يحيى فى قلوبنا وكنا بنتمنا أن يقوم‬ ‫إدارة المشروعات التنموية‬ ‫تعلمت كيف أربى وعدت بالزمن لأسلوب تربية‬ ‫منها سليم معافى‪ ،‬وبعد ذلك احتاج عملية فى‬ ‫أولادى الكبار لأن يحيى رقم ‪ ،3‬كنت بتبع تربيتهم‬ ‫قدمه وكنا قلقانين ج ًدا هل حيقدر يمشى ولكن‬ ‫مع البرنامج الألمانى فى الأمم‬ ‫الكتاب‪ ،‬لازم يكون أشطر واحد وبطل رياضى‬ ‫الحمد لله نجحت العملية‪ ،‬مررنا باختبارات‬ ‫المتحدة‪ ،‬وهذا ليس مجال‬ ‫وكل الصفات الحسنة‪ ،‬اكتشفت إننا بنختار‬ ‫كثيرة علمتنا الصبر وكيفية التعامل والحب الذى‬ ‫لأولادنا أسلوب حياتهم الذى يسعدنا وليس ما‬ ‫انتصر على جميع المعوقات‪ ،‬وكنا مؤمنين أنا‬ ‫عملها الأساسى‪ ،‬ولكن مجالها‬ ‫يسعدهم هم‪ ،‬ولما ولد يحيى بدأت أعيد ترتيب‬ ‫ووالده إن العقل السليم فى الجسم السليم‪،‬‬ ‫الأساسى هو ‪ ،IT‬وتدرجت‬ ‫طريقتى فى التعامل الأمثل لمعاملة أولادنا بأنى‬ ‫فعملنا على محورين الإدراك والنفسية‪ ،‬والتحق‬ ‫الوظائف حتى تولت أكبر‬ ‫اعمل ما يسعدهم ولكن بطريقة صح‪ ،‬تعلمت‬ ‫يحيى بالسباحة وحقق بطولات وأيضا الفروسية‬ ‫مشاريع موجودة فى ذلك‬ ‫التوازن مابين ما يسعدهم ويسعدنا كأسرة‬ ‫وميزة يحيى حب المنافسة والحماس فى النجاح‬ ‫الوقت ثم توقفت ‪ 7‬سنوات‬ ‫ويحيى علمنا بصبره وتحمله مجهود أن يصل إلى‬ ‫عن العمل‪ ،‬وعندما عادت‬ ‫هدفه سواء فى الدراسة أو الرياضة جعل أخوته‬ ‫هو طول الوقت يبذل مجهود ودائ ًما‬ ‫فضلت الانتقال لمهنة أخرى‬ ‫يشعرا أنه أكثر فرد فى الأسرة بيبذل أكبر جهد‬ ‫والده مشجعه لإيمانه إنه أكثر واحد بيبذل‬ ‫من أجل ابنها يحيى قنديل‬ ‫وأنه أكثر منهم تحملاً فى تحقيق أهدافه لأنه‬ ‫مجهود فى البيت وعندما تفرغت ‪ 7‬سنوات‬ ‫للعناية بحيى وتركت العمل‪ ،‬قابلت تحديات‬ ‫أحد الأطفال الميزين من ذوى‬ ‫كبيرة ليس بسبب الإعاقة ولكن بسبب أهمية‬ ‫الهمم‪.‬‬

‫حـوار‬ ‫‪77‬‬ ‫مصاح ًبا لزيادة حالات \"كوفيد ‪.\"19‬‬ ‫حوار‪ :‬فاطمة أب وحطب‬ ‫كالحساسية والتهاب ملتحمة العين تما ًما‬ ‫وهنا وجب التوضيح أن هناك عدة أسباب‬ ‫مثل صعوبة التفرقة بين نزلة البرد والإصابة‬ ‫أخرى من شأنها ضعف المناعة فى الجسم‬ ‫مزدحمة‪ ،‬وأخيراً ضرورة غسل الوجه مرتين‬ ‫وزيادة معدل الإصابة بالفطر الأسود مثل‬ ‫على الأقل صباحاً ومساءاً بالماء والصابون‬ ‫بـ\"كوفيد ‪.\"19‬‬ ‫مرض السكرى غير المنتظم‪ ،‬وبعض الأورام‬ ‫وكذلك بعد الرجوع إلى المنزل قادمين من‬ ‫وأنصح بتقليل ارتداء العدسات اللاصقة‬ ‫الشديدة‪ HIV ،‬فيروس‪ ،‬والضعف العام‬ ‫هذه الأيام حيث أنها تعد أحد مصادر‬ ‫الخارج‪.‬‬ ‫الإصابة بـ\"كوفيد ‪ \"19‬حيث أن ارتدائها يزيد‬ ‫والجراحات الكبيرة‪.‬‬ ‫فرص الإصابة بالفيروس اللعين‪ ،‬لما تسببه‬ ‫ويتم علاج حالات الفطر الأسود بمضادات‬ ‫ما ه والفطر الأسود وما علاقته بالعين فى‬ ‫من خدوش بالقرنية وعدم إتاحة الفرصة‬ ‫الفطريات الموضعية أ واستئصال أماكن‬ ‫ظل انتشار \"كوفيد ‪\"19‬؟‬ ‫للدموع الطبيعية لغسل العين وتطهيرها‪،‬‬ ‫الإصابة وكلما أسرعنا بالعلاج كلما تحسنت‬ ‫إلى جانب تجنب لمس العين أ ودعكها بأى‬ ‫النتائج فى الشفاء‪ ،‬ومن اعراضه ظهور بقع‬ ‫الفطر الأسود ه وفطر موجود حولنا‬ ‫حال من الأحوال إلا بعد التأكد تماما من‬ ‫سوداء فى أماكن الإصابة مع تأثر شديد‬ ‫بصورة طبيعية ولا يؤثر على الإنسان فى‬ ‫غسل اليد وتطهيرها‪ ،‬وارتداء النظارة الطبية‬ ‫للطبقة المبطنة للأغشية المخاطية وحدوث‬ ‫حالته الطبيعية‪ ،‬ويسمى ‪Mucomycosis‬‬ ‫أ وواقى الوجه حال التواجد فى مناطق‬ ‫نزيف بدرجات متفاوتة حسب درجة الإصابة‬ ‫وبناءا عليه فلا داعى للخوف حيث أنه‬ ‫مزدحمة أ واجتماعات مغلقة لحماية العين‬ ‫ودرجة التقرحات الموجودة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫غير قابل للعدوى من المصاب للشخص‬ ‫من أى رذاذ يمكن أن يتطاير من مصابين‪،‬‬ ‫بعض الأعراض المتداخلة مع أعراض الكوفيد‬ ‫السليم‪ ،‬وانتشر عليه الأقاويل فى الآونة‬ ‫إلى جانب عدم استخدام أى قطرات لعلاج‬ ‫مثل الكحة والحرارة والصداع وآلام الصدر‬ ‫الأخيرة عن موضوع الفطر الأسود بناء على‬ ‫احمرار العين دون استشارة طبيب عيون‬ ‫زيادة أعداد المصابين به فى الهند‪ ،‬وتوضي ًحا‬ ‫واحتقان الأنف والحلق‪.‬‬ ‫فه ونوع نادر من الفطر ينتشر ويؤثر على‬ ‫متخصص‪.‬‬ ‫وأخي ًرا نوضح أنه لا داعى للخوف من ذلك‬ ‫جسم الإنسان فى حالة ضعف المناعة‬ ‫وأيضا هناك بعض القطرات قد ينصح‬ ‫الفطر الأسود حيث أنه لم يسجل أى انتشار‬ ‫ضع ًفا شدي ًدا‪ ،‬وه وما جعله يزداد فى الهند‬ ‫بها أطباء العيون لوضعها مرة واحدة يوم ًيا‬ ‫فى منطقتنا الجغرافية وما يزال انتشاره‬ ‫قبل النزول من المنزل والتواجد فى مناطق‬ ‫البسيط محدود ومسجل فى شبه القارة‬ ‫الهندية‪.‬‬ ‫وعن تأثير الفطر الأسود على العين‪ ،‬قمت‬ ‫بالتواصل مع صديقى ‪Prof. Kiki Mehta‬‬ ‫رئيس مركز العيون العالمى فى مومباى ‪-‬‬ ‫الهند‪ ،‬والحائز على جائزة رئيس جمهورية‬ ‫الهند فى طب العيون (‪)Padmashree‬‬ ‫وه ورئيس روتارى سابق‪ ،‬وأفاد أن حالات‬ ‫الفطر الأسود كانوا يوجهونها فى الأكثر مع‬ ‫مرضى السكرى غير المستجيب للعلاج‪ ،‬ولكن‬ ‫مع ازدياد حالات \"كوفيد ‪ \"19‬وانخفاض‬ ‫نسبة أكسجين الدم للمرضى أصبحت‬ ‫الإصابات فى تزايد ناحية الجيوب الأنفية‬ ‫والجهاز التنفسى‪ ،‬ما جعل بعضها يؤثر‬ ‫على العين والعصب البصرى وذلك لملاصقة‬ ‫جدار تجويف العين فى الوجه‪ ،‬ولكن سرعة‬

‫حـوار ‪76‬‬ ‫رائدتصحيح الإبصار فى الوطن العربى‬ ‫د‪ .‬طارق عبدالوهاب يتحدث عن تطورات «كوفيد‪»19‬‬ ‫وآلية تجنب العدوى‪ ..‬وأحدث طرق تلوين العيون‬ ‫‪ Face Shield‬أ ونظارة طبية أ وشمسية‪،‬‬ ‫بداية‪ ..‬ما هى علاقة \"كوفيد ‪ \"19‬وطب‬ ‫تلتقى مجلة الروتارى مع الدكتور‬ ‫ويزداد احتياجنا لذلك كلما تواجدنا فى‬ ‫العيون ؟‬ ‫طارق عبد الوهاب استشارى طب‬ ‫أماكن مزدحمة كالسوبر ماركت وغيرها من‬ ‫أول من اكتشف \"كوفيد ‪ \"19‬كان طبيب‬ ‫وجراحة العيون‪ ،‬وعض والجمعية‬ ‫الأماكن ذات الكثافات العالية‪.‬‬ ‫عيون فى الصين‪ ،‬خلال ملاحظته أعراض‬ ‫الأوروبية لتصحيح الإبصار وعلاج المياه‬ ‫كما أن فى هذه الأيام مع ارتفاع درجة‬ ‫المرض من خلال فحص العين‪ ،‬وشخص‬ ‫البيضاء‪ ،‬وأحد أبرز رواد ذلك المجال‪،‬‬ ‫الحرارة وزيادة الأتربة تزداد أعراض‬ ‫لاح ًقا \"كوفيد ‪ ،\"19‬حيث أن العيون أحد‬ ‫الحساسية وإحمرار العين ويعتبر استخدام‬ ‫المداخل الثلاثة للإصابة بالفيروس بعد الأنف‬ ‫ليكشف خلال حواره معنا أهم طرق‬ ‫القطرات دون استشارة طبيب عيون من‬ ‫والفم‪ ،‬وذلك عن طريق القناة الدمعية‬ ‫الحماية من فيروس كورونا المستجد‬ ‫الأخطاء الشائعة لعدد كبير من المرضى‪،‬‬ ‫التى تؤدى إلى الحلق ثم الجهاز التنفسى‪،‬‬ ‫«كوفيد ‪ ،»19‬وأحدث آليات تصحيح‬ ‫لذلك فإنه ممنوع تما ًما استخدام أى‬ ‫فمن الطبيعى عندما نضع أى قطرة فى‬ ‫قطرة للعين دون استشارة طبيب العيون‬ ‫العين فإننا نشعر بطعمها فو ًرا فى الحلق‬ ‫الإبصار‪ ..‬وإليكم نص الحوار ‪:‬‬ ‫حال وجود مثل هذه الأعراض لأنها نفسها‬ ‫وه والمسار الذى نتحدث عنه‪ ،‬وبناءا عليه‬ ‫أعراض الإصابة بـ\"كوفيد ‪ \"19‬فى العيون‪،‬‬ ‫فمن الضرورى أن نهتم بحماية العين كما‬ ‫ومن الصعب على المريض العادى التفرقة‬ ‫نهتم تما ًما بتغطية الأنف والفم عن طريق‬ ‫بين إصابة العين بالفيروس وأعراض أخرى‬ ‫القناع‪ ،‬ومن المهم جدا ارتداء حامى الوجه‬

‫مقال‬ ‫‪79‬‬ ‫‪Rotary Editorial‬‬ ‫‪Eng. Ahmed Sabbour‬‬ ‫حرص عائلة صبور على أن تعمل شركة الاهلى صبور من خلال نظام‬ ‫يو ًما بعد يوم‪ ،‬يؤكد الروتارى ذلك الكيان العالمى الكبير الذى يمتد‬ ‫محكم وسياسات قوية تمكنها من أن تكون كيان داعم لركب التقدم‬ ‫تاريخه لعقود طويلة على أنه جزء لا يتجزأ من المجتمع‪ ،‬وأن وجوده‬ ‫كمؤسسة مجتمعية تدع ولنشر قيم المحبة والسلام والعطاء ه‬ ‫فى مصرنا الحبيبة‪.‬‬ ‫وضرورة قصوى فى ظل ما يشهده المجتمع المصرى من تحولات‬ ‫أكد صبور أن الوصول لهذه المكانة لم يأتى من فراغ بل ه ونتاج‬ ‫كبيرة تعكس حجم التطور والتقدم الذى طرأ على شكل الحياة‬ ‫مسيرة طويلة من العمل المستمر والإصرار والجهد‪ ،‬فقد كان‬ ‫خلال السنوات القليلة الماضية‪ ،‬وما يتطلبه ذلك من وجود كيانات‬ ‫التحدى الأكبر ه والحفاظ على الشركة وضمان استمراريتها وعدم‬ ‫قوية لمساندة تلك التطورات الإيجابية التى يلحظها الجميع على‬ ‫خسارتها على مر الأجيال‪ ،‬حيث أن غالبية الشركات العائلية توقفت‬ ‫كافة المستويات اقتصاد ًية وسياس ًية واجتماع ًية وثقاف ًية‪ ،‬من هنا‬ ‫بالفعل ولم تستطع استكمال أعمالها مع الجيل الثالث منها‪ ،‬من‬ ‫جاء حرص روتارى مصر على تنظيم العديد من اللقاءات والمؤتمرات‬ ‫هنا حرصت عائلة صبور على أن تدار شركة الأهلى صبور من خلال‬ ‫والندوات مع اعضائه لمناقشة كافة قضايا المجتمع بمشاركة العديد‬ ‫منظومة محددة‪ ،‬ومع تنامى أعمال الشركة كان من الضرورى‬ ‫إتباع نظام محدد على أساس علمى مدروس ومن هنا جاء قرار‬ ‫من الرموز الهامة فى البلاد من مختلف المجالات‪.‬‬ ‫عائلة صبور بضرورة تطبيق المفاهيم الحديثة للإدارة وتفعيل ضوابط‬ ‫ومؤخ ًرا عقد روتارى مصر المؤتمر الثامن للمنطقة الروتارية ‪2451‬‬ ‫الحوكمة بالشركة من خلال وضع دستور محدد تدار من خلاله‬ ‫بحضور مجموعة هائلة من ابرز الشخصيات فى المجتمع وعدد من‬ ‫أعمال الشركة من أجل تطوير الأداء وتحقيق اكبر قدر من الإفضاح‬ ‫اعضاء الروتارى القدامى والجدد‪ ،‬وذلك لتبادل الأراء ومناقشة‬ ‫والشفافية وتحقيق الإنضباط فى كافة الأمور والمساواة والعدالة فيما‬ ‫العديد من الموضوعات الحيوية والهامة التى تشغل حي ًزا كبيرًا‬ ‫بين كافة العاملين بالشركة‪ ،‬بما يضمن تحقيق بيئة عمل سوية‪،‬‬ ‫من الإهتمام بالآونة الأخيرة وعلى رأس هذه الموضوعات التنمية‬ ‫تستطيع من خلالها الشركة وضع إطار تنظيمى للعمل يتيح للشركة‬ ‫المجتمعية والإقتصادية ودور الروتارى فى تنمية المجتمع والتنمية‬ ‫الوصول إلى اهدافها وتحقيق الاستمرارية والتواجد بشكل قوى فى‬ ‫المستدامة والرعاية الصحية ودور القطاع الخاص فى دعم المجتمع‬ ‫ومشاركة الدولة فى خطواتها الحثيثة للتنمية وحوكمة الشركات‬ ‫السوق‪ ،‬وتحقيق أكبر قدر من النجاحات والإنجازات‪.‬‬ ‫إلى جانب ذلك‪ ،‬حرصت الأهلى صبور على أن تكون ج ًزء فاعلاً فى‬ ‫العائلية‪ ،‬إلى جانب عدد من الموضوعات الاخرى‪.‬‬ ‫المجتمعالمصرىوأنيحتلالجانبالأنسانىج ًزءاساسىبها‪،‬منخلال‬ ‫وكان من أبرز المشاركين بمؤتمر المنظقة الروتارية ‪ 2451‬فى نسخته‬ ‫مشاركتها المجتمعية ودعم الدولة فى كافة خططها لدعم المجتمع‬ ‫الثامنة واح ًدا من أهم الشخصيات العامة المؤثرة بالإقتصاد المصرى‬ ‫المصرى وخاصة بمجال التعليم لما له من أهمية قصوى لبناء جيل‬ ‫وخاصة القطاع العقارى المهندس أحمد صبور الرئيس التنفيذى‬ ‫واعى قادر على مجابهة كافة الصعاب‪ ،‬ولعل ذلك ظهر جل ًيا بالفترة‬ ‫لشركة الأهلى صبور وعض ومجلس الشيوخ المصرى بدورته‬ ‫الاخيرة‪ ،‬حيث دعمت الأهلى صبور صندوق تحيا مصر وساهمت معه‬ ‫الحالية‪ ،‬وأحدث الاعضاء المنضمين لروتارى مصر فى الفترة الأخيرة‪،‬‬ ‫فى مساندة الفئات الغير قادرة والمنظومة الصحية خلال ازمة كورونا‬ ‫حيث شارك المهندس أحمد صبور بالجلسة الخاصة لمناقشة حوكمة‬ ‫الأخيرة‪ ،‬وكل ذلك كان محف ًزا على استمرار الشركة وعلى أن تحظى‬ ‫الشركات العائلية ومدى أهميتها لدعم المؤسسات وخلق كيانات‬ ‫الشركة بثقة كبيرة من قبل عملائها‪ ،‬مشي ًرا إلى أن الأهلى صبور توفر‬ ‫خدماتها لأكثر من ‪ 38‬ألف اسرة بمشروعاتها المختلفة وعددها ‪62‬‬ ‫قوية قادرة على الإستمرار ومواجهة كافة التحديات‪.‬‬ ‫مشرو ًعا سكن ُيا وأدار ُيا وتجار ًيا ونوادى رياضية وإجتماعية تنتشر فى‬ ‫تناول صبور خلال حديثة عدد من النقاط الهامة وكيف استطاعت‬ ‫شركة الأهلى صبور على مدار ما يزيد عن ‪ 26‬عا ًما منذ أن أسسها‬ ‫ربوع مصر وتوفر عدد لا حصر له من الخدمات للمقيمين بها‪.‬‬ ‫والده المهندس حسين صبور – رحمه الله – أن تحتل مكا ًنا مرمو ًقا‬ ‫وأخي ًرا عبر المهندس أحمد صبور عن سعادته الغامرة بتواجده فى‬ ‫بين الشركات العقارية العاملة فى مصر‪ ،‬وأن تؤكد على ريادتها‬ ‫مجتمع الروتارى وعن شعوره العميق بالإمتنان للقائمين على تنظيم‬ ‫وتكون نموذ ًجا للشركات العائلية القوية التى يحتذى بها‪ ،‬وأشار‬ ‫المؤتمر‪ ،‬وإعطائه الفرصة للحديث عن موضوع هام يمثل تح ٍدى‬ ‫إلى أن ما تشهده مصر من طفرة حضارية كبيرة بمختلف المجالات‪،‬‬ ‫كبيرة للعديد من الكيانات الإقتصادية فى الفترة الأخيرة‪ ،‬متمن ُيا‬ ‫يفرض على رجال الأعمال مسئولية كبيرة لدعم هذه الخطوات‬ ‫للجميع النجاح والتفوق ولمصر المزيد من التقدم والأمن والإستقرار‪.‬‬ ‫الجادة الواثقة فى مسيرة النم ووالإزدهار بالبلاد‪ ،‬ومن هنا جاء‬

‫حـوار ‪78‬‬ ‫التشخيص والعلاج كما ذكرنا ساب ًقا تحمى‬ ‫العين وباقى الأماكن من انتشار الإصابة بهذا‬ ‫الفطر‪.‬‬ ‫ما رأيك فى عمليات تغيير لون العيون‬ ‫بشكل تجميلى ؟‬ ‫لا يزال يجتهد الأطباء بالبحث والتفكير‬ ‫المتواصل لإيجاد حل لتغيير لون العين تغييرا‬ ‫دائماً دون استخدام العدسات اللاصقة‬ ‫الملونة حيث أنه مطلب لكثير من السيدات‬ ‫والفتيات كنوع من أنواع التجميل‪ ،‬ومن‬ ‫هذه الطرق كان هناك زرع القزحية الملونة‬ ‫وهى عبارة عن شريحة ملونة رقيقة جداً يتم‬ ‫زرعها داخل العين وبذلك يتم تغيير لون‬ ‫العين حسب اختيار المريض ولكن بعد وقت‬ ‫قصير ثبت أنها عملية ضارة وتؤثر سلباً على‬ ‫قرنية العين وتحدث التهابات وارتفاع فى‬ ‫ضغط العين وبناءاً عليه أصدرت الأكاديمية‬ ‫الأمريكية لطب العيون‪ ،‬بيا ًنأ حذرت فيه‬ ‫من إجراء مثل هذه العمليات لما لها من‬ ‫ضرر بالغ على العين‪ ،‬ولحاليا بصدد البدء‬ ‫فى دراسة طريقة أخرى لتلوين العين عن‬ ‫طريق الليزر حيث تبنى فكرة هذه الطريقة‬ ‫على توجيه شعاع ليزر من خارج العين على‬ ‫القزحية لتقليل نسبة المادة الصبغية بها‬ ‫\"ميلانين\" حيث أن هذه المادة نسبة وجودها‬ ‫ه والذى يحدد لون العين‪ ،‬فإن وجدت‬ ‫بكثافة كانت العين لونها أسود وكلما قلت‬ ‫نسبتها تغير لون العين إلى البنى ثم العسلى‬ ‫فالأزرق ثم الأخضر والرمادى‪ ،‬وبناءاً عليه‬ ‫فإن هذه الطريقة تتيح تغيير لون العين فى‬ ‫هذا الاتجاه أى من الأسود للرمادى وليس‬ ‫العكس‪ ،‬ولكننا ما يزال الأمر فى طور‬ ‫التجربة والدراسة ولم نصل لطور التطبيق‬ ‫بعد‪.‬‬ ‫طرق علاج المياه البيضاء أما ًنا‪.‬‬ ‫خارج العين بدون أى ألم أ وجرح ويحول‬ ‫ما هى أحدث التقنيات فى عمليات‬ ‫ولا تزال الأبحاث مستمرة لعلاج ضعف‬ ‫المياه البيضاء إلى مكعبات صغيرة جداً يتم‬ ‫تصحيح الإبصار؟‬ ‫العصب البصرى والشبكية باستخدام‬ ‫شفطها وزرع عدسة جديدة بدل ًا منها‪،‬‬ ‫الخلايا الجذعية والأوزون فى الدم‪ ،‬وما‬ ‫وأطلق على هذه الطريقة طريقة وافل نسبة‬ ‫آفاق تلك العمليات مفتوحة لتحقيق‬ ‫يزال ننتظر بشغف نتيجة هذه الأبحاث‬ ‫إلى شكل فطير الوافل المقسمة إلى مكعبات‬ ‫رؤية أفضل وذلك باستخدام تقنية الفيمت‬ ‫ليتجدد الأمل لمرضى ضعف العصب البصرى‬ ‫وليزر‪ ،‬وحال ًيا يتم استخدام الفيمت وليزر‬ ‫صغير والتى نأكلها فى الإفطار‪.‬‬ ‫مع خاصية بصمة العين وتقنية ‪ HD‬لعلاج‬ ‫والشبكية‪.‬‬ ‫وإزالة جميع التشوهات البصرية سواء كانت‬ ‫ومن أحدث التقنيات فى هذا المجال ما‬ ‫هل تلك التقنية متاحة فى مصر ؟‬ ‫يدعى نظام أرجوس \"بديل الشبكية التالفة\"‬ ‫نعم متاحة ويتم إجراءها بنجاح ولكن‬ ‫طول أ وقصر نظر وكذلك الاستجماتزم‪.‬‬ ‫وه وعبارة عن كاميرا دقيقة ج ًدا يتم زرعها‬ ‫نظراً لتخطى ثمن جهاز الفيمت وملايين‬ ‫ويعتبر تصحيح الإبصار بالفيمت وليزر‬ ‫داخل العين وتوصيلها بمركز الإبصار فى‬ ‫الجنيهات فلا توجد هذه التقنيه إلا فى‬ ‫من أكثر العمليات أما ًنا وك ًما ولا تحتاج إلا‬ ‫المخ وما يزال فى طور الأبحاث وللأسف‬ ‫بعض الأماكن الكبيرة والمتقدمة لطب‬ ‫لعدة ساعات قليلة يستطيع المريض بعدها‬ ‫تتعدى تكلفة هذا النظام ملايين الجنيهات‪.‬‬ ‫وجراحة العيون‪ ،‬وتعتبر هذه الطريقة أكثر‬ ‫ممارسة حياته طبيع ًيا‪.‬‬ ‫ومن أحدث تطبيقات الفيمت وليزر هذه‬ ‫الأيام ه واستخدامه فى علاج المياه البيضاء‬ ‫\"الكاتاركت\" حيث يقوم شعاع الفيمت‬ ‫وبتفتيت المياه البيضاء بكل سهولة من‬

‫شكــر ‪81‬‬

‫شكــر ‪80‬‬ ‫اتقدم بكل الشكر والاحترام والتقدير‬ ‫للدكتور احمد محمود علي اهدائه‬ ‫اخراج المجلة بهذا الشكل الرائع وبذل‬ ‫كل الجهد لدعم للمنطقة الروتارية‪.‬‬ ‫كما اتقدم بكل الشكر والاحترام‬ ‫لزملائي الكرام اعضاء لجنة المجلة علي‬ ‫جهدهم المتواصل لاظهار المجلة بهذة‬ ‫الدقة والحرفية‬ ‫فيكي جوهر‬ ‫نهال عبد الرحمن‬ ‫ناهد حمزة‬ ‫داليا منصف‬ ‫زينب عزت‬ ‫ايمان سيف‬ ‫انجي حافظ‬ ‫نادية الحسيني‬ ‫هناء البطران‬ ‫شرين ادريس‬ ‫ايمن خليل‬ ‫دعاء الجندي‬ ‫مستشار النشرة الدولية‬ ‫نفين عبد الخالق‬ ‫مستشار الطباعة عادل علام‬ ‫غرناطة للطباعة‬ ‫وكالة نون للتجهيزات والاعلان‬

LEARN ON THE GO ROTARY LEARNING CENTER Access the Learning Center via mobile. Sign in to My Rotary, tap Learning & Reference, tap Learning Center, and you’ll be on your way!

DISCOVER NEW HORIZONS AT THE 2022 ROTARY INTERNATIONAL CONVENTION IN HOUSTON, TEXAS, USA, 4-8 JUNE 2022 Take advantage of the limited-time registration rate of US$425* from 12 to 16 June. Register today at convention.rotary.org. New this year: Nonmembers are welcome to attend, so invite a friend to join you! Information about nonmember registration rates and virtual-only attendance can be found at convention.rotary.org. *Registration must be paid in full between 12 and 16 June 2021 to receive the US$425 rate.

Our world 85 by VANESSA GLAVINSKAS Rotary’s Photo courtesy of Easterseals 7 ORGANIZATIONS influheindcdeen THAT GOT Photos courtesy of ShelterBox THEIR START BECAUSE OF ROTARY Rotary’s positive influence on the world extends far beyond its members and its clubs. From medical missions to disaster relief to combating climate change, Rotary plays a role in a vast array of initiatives that help humanity. The reach and impact of Rotary’s work are a testament to Rotary mem- bers’ leadership, passion, and drive to help others. On the following pages, we look at some organizations that have grown out of a Ro- tary project or an individual member’s incredible com- mitment to a cause. These entities are well known — but their roots in Rotary might not be. 44 ROTARY MAY 2021 may21-Hidden Influence-final.indd 32 3/16/21 5:45 PM

84 Our world 姫路ロータリークラブ ONE VOICE. Evanston EVERY CLUB. Lighthouse No matter where you are in the world or Club what language you speak, the Rotary logo is universal. It’s what unites us and the impact we have around the world. Rotary clubs can tap into the strength of this connection by using a consistent club logo. Because the more unified our voice is, the greater our impact will be. Visit rotary.org/brandcenter to get started. Club de Vargem District 3790 Grande Paulista 2/12/21 4:38 PM Brand_OneVoice_AD_EN21.indd 1

Our world OUR CLUBS IN BRIEF Fellowships 87 Rotary Fellowships are international groups whose members share a common interest. Being part of a fellowship is a Established in 1974, the International Skiing Fellowship of Rotarians welcomes both downhill way to make friends around the world, and cross-country skiers. Members gather at slopes and trails around the world. explore a hobby or profession, and enhance your Rotary experience. Mem- • Curling • Motorcycling From top: Jacob Sprague; Morgan Oughton bership in a fellowship is open to any • Cycling • Music interested individual. New fellowships are • Doll lovers • Old and rare books added frequently; for the most recent list, • Draughts (checkers) • Palmwine see rotary.org/fellowships. • E-clubs • Past district governors • 4 x 4 vehicles • Editors and publishers • Peace fellows • Amateur radio • Educators • Photographers • Antique automobiles • Environment • Police and law enforcement • Badminton • Esperanto • Public health • Bathhouse • Ethics • Quilters and fiber artists • Beard and moustache • European philosophy • Railroads • Bee • Executive managers • Recreational vehicles • Beer • Fishing • Rotary global history • Birdwatching • Flying • Rotary heritage and history • Caravanning • Genealogists • Rotary means business • Chess • Gin • Rotary on pins • Computer users • Go • Rotary on stamps • Corporate social responsibility • Golf • Rowing • Cricket • Gourmet cooking • Rum • Cruising • Graphic designers • Scouting • Cultural heritage • Healthcare professionals • Scuba • Hiking • Shooting sport The International Fellowship of Rotarian • Home exchange • Singles Scuba Divers has been making friends both • Honorary consuls • Skiing above and below water for three decades. • Horseback riding • Social networks • Hunting • Strategic planning • Internet • Surfing • Italian culture • Table tennis • Jazz • Tennis • Latin culture • Travel and hosting • Lawyers • Triathlon • LGBT • Wellness and fitness • Magicians • Whisk(e)y • Magna Graecia • Wildlife conservation • Marathon running • Wine • Metalhead • Yachting • Military veterans • Yoga 62 ROTARY JUNE 2021

86 Our world IN BRIEF Rotary honors the United Nations Between September and February, Ro- the Vaccine Alliance. “Our progress toward Rotary International tary conferred its highest recognition, the ending polio demonstrates the positive im- Rotary International Award of Honor, on pact we can have when we work together,” the United Nations and two of its agencies, said Maloney. the World Health Organization (WHO) and UNICEF. The awards, which were pre- As the world fights the coronavirus sented by 2019-20 Rotary President Mark pandemic, the global health infrastruc- Daniel Maloney, celebrate 75 years of co- ture that has brought polio to the brink operation between Rotary and the UN. of eradication is now being used to help protect communities from COVID-19. Ro- In accepting the award for the United tary has awarded more than $32 million Nations, Secretary-General António to club projects that support communi- Guterres said, “My profound gratitude to ties during the pandemic. “The world is Rotary. Through me, you are also recogniz- benefiting from the infrastructure that the ing the United Nations and our efforts to polio eradication initiative has built over build a healthier, safer, and more peaceful the last three decades,” said Rotary Presi- world.” UNICEF Executive Director Hen- dent Holger Knaack. rietta H. Fore thanked Rotary on behalf of her agency, adding, “UNICEF’s partnership The Rotary International Award of with Rotary is one of our most cherished Honor was established in 1990 to be given relationships. Our work together to end to heads of state and other dignitaries polio has been lifesaving and historic.” who have made a significant contribution to international understanding and good- Receiving the award on behalf of WHO, will. Past recipients include Pope Francis, Director-General Tedros Adhanom Ghe- Queen Elizabeth II, and Bill Gates. breyesus said, “We are deeply gratified to be recognized by Rotary. ... I look forward WHO Director-General Tedros Adhanom Ghe- to the lessons learned from Rotary projects and discussions on how we can work to- breyesus (from top), UNICEF Executive Director gether to build a safer, healthier, and fairer world for all.” Henrietta H. Fore, and UN Secretary-General Rotary holds the highest consultative António Guterres each praised Rotary as they status offered to a nongovernmental organi- zation by the UN Economic and Social accepted the Rotary International Award of Council, which oversees many special- ized UN agencies. Each year, Rotary joins Honor on behalf of their organizations. with the UN to celebrate the organizations’ Alexandros Michailidis From top: Jacob Sprague; Morgan Oughton shared vision for peace and to recognize Rotary International significant humanitarian activities around the world. The most critical partnership between Rotary and the UN is the Global Polio Erad- ication Initiative, which was launched by Rotary, WHO, UNICEF, and the U.S. Cen- ters for Disease Control and Prevention in 1988. Since then, nearly 3 billion children have been immunized against polio in 122 countries, and polio cases have been re- duced 99.9 percent worldwide. This public- private partnership now also includes the Bill & Melinda Gates Foundation and Gavi, JUNE 2021 ROTARY 63

Our world OURWORLD OUR WORLD 89 Rotary projects around the globe Rotary projectsByBRADWEBBER around the globe By BRAD WEBBER United States though we needed to be apart in PEOPLEIN Nearly 40 people in southeastern due to COVID-19,” Showalter says. BARBADOS WHO Washington state pitched tents The previous club president, Bill ARE OBESE outdoors or “camped in” at home Robertson, had suggested that for an overnight event to call the club focus on the problem of Barbados attention to human trafficking. human trafficking after attending The Rotary Club of Barbados South The January “Shine a Light a breakout session at the 2018 is installing gardens at schools Through the Night” project also Rotary International Convention across the island. Although the raised more than $20,000, says in Toronto. “He was amazed to pandemic lockdown delayed the Mark Showalter, president of the find out it wasn’t just a big-city planting of one plot, gardens have Rotary Club of Columbia Center issue,” Showalter says. “It is been planted at four primary Kennewick. With participants prevalent anywhere you go.” schools and one secondary school. logging on to a Zoom meeting In addition to inspiring an interest and portions of the event Club of Columbia among students in growing food, livestreamed on social media, “we Center Kennewick the initiative was designed to fight found a way to be together even obesity by promoting nutrition and exercise. An educational component 1 in 3 HUMANTRAFFICKINGVICTIMS is being led by the Heart & Stroke WHO ARE CHILDREN Foundation of Barbados, says Rosaline Clarke, a club member who chairs the effort. The club has worked with the Rotaract and Interact clubs it sponsors, and the project brought in help from a pow- erful ally: “The preparation of the garden beds and heavy work was done by the soldiers of the Barbados Defence Force,” says Clarke. Club of Barbados South 20 ROTARY JUNE 2021

England 1in 5 During the pandemic, the Rotary Club of Bolsover found a way not BHUTANESE SCHOOLS only to continue its tradition of a THAT LACK WATER FOR Christmas toy drive, but to expand HAND WASHING it. Club members suggested that, with heightened safety protocols, the bucket, grateful that Rotary the club’s holiday toy collection — is still out in the community and centered on Santa’s sleigh parked helping,” says Copper. Some 400 in Bolsover’s town center — should toys and boxes of chocolates were roll on. “Even with COVID-19, Santa given to children as a result of the could still chat with children community’s generosity. 6 feet away,” says Paul Copper, the club’s president-elect. Funds were Club of Bolsover raised via collection buckets and a contactless card machine. “One man made a deliberate journey to find us and slipped £100 into SPECIES OFBhutan Happenstance and the power of FLOWERING PLANTSRotaryconnectionsconvergedto bring safe drinking water to more than 100 schools in Bhutan. The signature project of the Rotary , IN JAMAICAClubofThimphu,inpartnership with the Rotarian-founded Disas- ter Aid Australia, “was an act of providence — karmic — in how it came about,” says club member Yeshey Dorji. In 2017, the club held a conference at which KK Looi, then a member of the Rotary Club of Utara Subang Jaya, Malaysia, Namibia been exacerbated by the COVID-19 and the vice chair of Disaster Aid To boost educational prospects pandemic, which further highlights Australia, spoke about efforts to for underprivileged young people, the need for a project like ours,” bring SkyHydrant water filters to the Rotary Club of Swakopmund says club member Vera Leech, who the region. Inspired, Dorji appealed is supporting Mondesa Youth serves as one of MYO’s trustees. to Disaster Aid Australia, which Opportunities (MYO), an after- The club has also helped MYO was started by the Rotary Club of school organization serving 120 get financial assistance from the Endeavour Hills. When two filters pupils in fourth through eighth Rotary Club of Bad Homburg v.d.H. that were originally intended for grades. “We focus on reading, and other German clubs. Nepal became available, Dorji a neglected and undervalued sprang into action, and out of skill in Namibian education. Our Club of Swakopmund those two filters grew a project education system has been in that will eventually include 120; 110 crisis for many years, and this has were in place by February. Each of the gravity-activated filters, which YEAR THAT SECONDARY SCHOOLS IN can last up to 10 years, can provide healthy, mineral-rich water to as many as 1,500 students. NAMIBIA BECAME FREE OF CHARGE Club of Thimphu JUNE 2021 ROTARY 21

Our world OURWORLD OUR WORLD Rotary projects projects Rotaryaround the globe around the globeByBRADWEBBER 91 , SPECIESOF FLOWERING PLANTS By BRAD WEBBER IN JAMAICA Canada We hoped to give them as lovely Jamaica With a flurry of brushstrokes, a view as other residents have The Rotaract Club of the University members of the Rotary Club of courtyards and nature,” says of the West Indies-Mona picked up of Nanaimo, British Columbia, Denise Wittkofski, a club member shovels for a forestry project along and helpers painted a vista of and coordinator of the project at Highway 2000 in St. Catherine Par- mountains, ocean, beach, and the care facility, Eden Gardens. ish in early January. The highway woodlands onto a 100-foot Over the past 20 years, Nanaimo is overseen by Jamaica’s National stretch of wall at a center serving Rotarians have donated about Road Operating and Constructing dementia patients. The effort US$80,000 to Eden Gardens, Co. The club planted 400 trees as required about US$800 worth of including money for the center’s part of a national initiative begun paint and other supplies paid new building, which opened in 2017. in 2019 to add 3 million trees in for with funds raised through Jamaica, says Joshua Anderson, the club’s twice-annual book Club of Nanaimo a club member. “We planted blue sales. “Many of the residents’ mahoe — our national tree — as rooms look out toward the wall. well as Spanish elm, pink poui, and white poui,” Anderson says. Later 430,000+ that month, the club held a beach CANADIANS OVER AGE 64 WHO HAVE BEEN DIAGNOSED cleanup; about 25 people, including WITH DEMENTIA club members and friends, cleared Port Henderson Beach of enough rubbish to fill 40 trash bags. “We were driven to do projects that were beneficial to our local environment and, by extension, to our communities,” Anderson says. Club of the University of the West Indies-Mona 20 ROTARY MAY 2021

90 Our world Slovenia more than $80,000, including The Rotary Club of Ljubljana funds raised via text messages and District 1912 (North Mace- donia and Slovenia) staged a starting in November — are St. Nicholas Day virtual concert being directed this year to on 5 December. The event, which helping 46 schools across the was shown during a prime- country acquire computers time broadcast on national and other equipment for public television, consisted of distance learning; a portion highlights from the 27 previous of the money also went to the annual concerts. Rotarians, pediatric clinic at the University Rotaractors, and their friends of Ljubljana Medical Center. helped staff a phone bank to accept contributions. Most of Club of Ljubljana SPECIES OFCookIslands the proceeds — which totaled FLOWERING PLANTSOncoronavirus-freeRarotonga, 20 MILL,ION+CHILDRENINEUROPEATRISKOFPOVERTY the largest of the Cook Islands, the Rotaract Club of Rarotonga Spain required for the debates, which rolled out its signature Christmas For five years, the Rotary Club were posted on YouTube. “The of Calvià International has standard is extremely high, and IN JAMAICAin the Market, a four-hour festival sponsored a series of debates it is a real challenge to the jury of cultural artistry, food stalls, and for students ages 14 to 16. to pick the winners,” says club fireworks. The playbill for the Adapting to the COVID-19 crisis, member Kate Mentink. 16 December event included danc- participants in the 2020-21 ers swaying to the regional style series — teams of three from Club of Calvià called ura; string bands; singers six international secondary International of Maori songs known as waiata; schools — logged on to Zoom and popular contemporary music for the contests, conducted in with choreography by members English, which ran from October of the local Filipino community. to January. They squared off on About 2,000 people attended, timely themes, taking sides on and the $5,700 in proceeds is topics such as “space exploration being channeled toward projects, is a waste of resources” and “the particularly on the less populated principle of free speech is being Pa Enua, or outer islands. compromised in the digital age.” Club of Rarotonga A team of 20 volunteers, most of them club members, was 171,000 TOURISTS WHO VISITED THE COOK ISLANDS, POP. 18,000, IN 2019 MAY 2021 ROTARY 21

Article 93 Dear Friends, Rotarians, beloved country Egypt. Together we Team of Actions, were able to «Open Opportunities» By the 6th and final edition of our fa- I would like to thank the magazine mous & distinguished Rotary Maga- committee chaired by « Fatma Abou zine «The Rotary», I would like to Hatab», members and reader for their extend my thanks and appreciation to support, and I end up by RIP « Holger each and everyone of you for the out- Knaack›s word standing efforts and participations ex- erted from your side, which resulted « Friendship is Most enjoyable Part of in all these achievements and success our Rotary experience». for the RY 2020-2021. «Rotary Open Opportunities». It was my great honor and pleasure to Best Rotarian Regardd. work with you all, and to be the Gov- ernor for District 2451-Egypt. Ossama El Ahmar District Governor 2020 - 2021 I hope I did my role well to serve my District 2451 – Egypt



Article 95 SERVICE ABOVE SELF TRUSTEE CHAIR’S MESSAGE THE OBJECT OF ROTARY Rotary members The Object of Rotary is to encourage are writing the future and foster the ideal of service as a basis of worthy enterprise and, in In the classic film Lawrence of Arabia, storm of the COVID-19 pandemic and the particular, to encourage and foster: Peter O’Toole plays T.E. Lawrence, the Brit- economic fallout from it. We are still oc- ish scholar, military officer, and author who cupied by work to raise awareness, deliver First The development of helped Arab tribes in their struggle for in- critical personal protective equipment, acquaintance as an opportunity for dependence against the Ottoman Empire. and provide support for frontline workers. service; Lawrence leads a group of Bedouin We do not know the day when, stand- Second High ethical standards warriors through the desert for a surprise ing beside our polio eradication partners, in business and professions, the attack on the Ottoman port of Aqaba. As we will announce that for the second time recognition of the worthiness they reach the end of the desert, they dis- in history, a disease has been eradicated. of all useful occupations, and cover that a soldier, Gasim, has fallen off We do know that, because we have worked the dignifying of each Rotarian’s his camel during the night. But it is morn- steadfastly for years, the end of that story occupation as an opportunity to ing, and the tribesmen, led by Sherif Ali, will be written soon. serve society; played in the movie by Omar Sharif, advise Lawrence that going back to find him would And thanks to a $15.5 million contri- Third The application of the ideal of be futile, that Gasim would already be dead bution from the Otto & Fran Walter Foun- service in each Rotarian’s personal, given the sandstorms and the scorching dation, we are also adding a new chapter business, and community life; heat. “Gasim’s time has come; it is written,” in the story of our expansion of the Ro- one of the soldiers tells Lawrence. tary Peace Centers: Plans are underway to Fourth The advancement of launch a new peace certificate center in international understanding, But Lawrence does go back and finds the Middle East or North Africa. goodwill, and peace through a Gasim near death, staggering in the dunes. world fellowship of business and When they return to camp, Ali offers Law- Rotary is engaged in so many noble ef- professional persons united in the rence water. Before taking a drink, forts; it is an ongoing story that inspires ideal of service. Lawrence looks at him and says: “Nothing me even more than Lawrence of Arabia. is written.” We do not yet know the name of the baby THE FOUR-WAY TEST whose life will be saved because of a This unforgettable scene means more maternal and child health grant from Ro- Of the things we think, say, or do: than just a quotable movie line; it repre- tary, or the name of the girl who will learn sents a way of looking at the world. It is to read with our support. When will those 1. Is it the truth? a challenge to fatalism — that we must grants start, and will your district — or you 2. Is it fair to all concerned? accept a certain outcome because of the — be directly involved? 3. Will it build goodwill and better way it has always been. No, Lawrence says, history is not written, yet. Nothing is written. We write it. friendships? 4. Will it be beneficial to all So it is with The Rotary Foundation. K.R. RAVINDRAN We have not yet emerged from the sand- concerned? Foundation trustee chair ROTARIAN CODE OF CONDUCT 60 ROTARY MAY 2021 The following code of conduct has been adopted for the use of Rotarians: As a Rotarian, I will 1. Act with integrity and high ethical standards in my personal and professional life 2. Deal fairly with others and treat them and their occupations with respect 3. Use my professional skills through Rotary to: mentor young people, help those with special needs, and improve people’s quality of life in my community and in the world 4. Avoid behavior that reflects adversely on Rotary or other Rotarians 5. Help maintain a harassment-free environment in Rotary meetings, events, and activities, report any suspected harassment, and help ensure non-retaliation to those individuals that report harassment. Illustration by Luke Wilson

94 Article TRUSTEE CHAIR’S MESSAGE SERVICE ABOVE SELF A time to look forward THE OBJECT OF ROTARY “I have no fear of the future,” Winston aims to greatly reduce malaria for severely The Object of Rotary is to encourage Churchill once said. “Let us go forward affected communities in Zambia. and foster the ideal of service as a into its mysteries, let us tear aside the veils basis of worthy enterprise and, in which hide it from our eyes, and let us move Even though our polio immunization particular, to encourage and foster: onward with confidence and courage.” activities paused for a few months in 2020 because of the pandemic, they began to First The development of Churchill used the phrase “let us go resume in midyear. We also were finally acquaintance as an opportunity for forward together” in some of his most able to celebrate a huge step forward in our service; famous speeches. He had no other choice journey together to a polio-free world: the but to look forward as he led his war- World Health Organization (WHO) decla- Second High ethical standards battered nation with courage. ration that the African region is now free in business and professions, the of wild poliovirus. recognition of the worthiness Each generation inherits its own share of all useful occupations, and of challenges; we are living through ours, And the Otto and Fran Walter Founda- the dignifying of each Rotarian’s never once stopping in the face of this tion signed an agreement with us to fully occupation as an opportunity to challenge. In a year when people were un- fund the establishment of a Rotary Peace serve society; able to meet, families stayed secluded, and Center in the Middle East and North Af- businesses struggled to flourish, we still rican region. This welcome development Third The application of the ideal of managed to go forward together in many gives Rotary the opportunity to make a service in each Rotarian’s personal, areas. Through Rotary Foundation grants, tangible contribution to an area where business, and community life; clubs and districts brought creative solu- lasting peace has been so elusive. tions to their pandemic-hit communities. Fourth The advancement of Since March 2020, the Foundation has Our accomplishments are a reminder international understanding, awarded over $34 million in grants to ini- that Rotary is a great force for good every- goodwill, and peace through a tiatives related to COVID-19. where and that you are the reason we did world fellowship of business and not stop. At this writing, we’ve raised more professional persons united in the The demand for our global grants was than $282 million, putting us on track to ideal of service. high. They were so popular that we had to reach our $410 million fundraising goal. make adjustments to grant funding policy The great work we have done this year, THE FOUR-WAY TEST that will begin 1 July in a prudent effort to and the work we will do next year and in balance demand with resources, so that the years ahead, is all thanks to your sup- Of the things we think, say, or do: more districts can participate. port. On behalf of The Rotary Foundation Trustees, I thank you from the bottom of 1. Is it the truth? This year, The Rotary Foundation took my heart for keeping the Foundation — one 2. Is it fair to all concerned? bold steps forward, breaking new ground: of our greatest gifts to the world — thriving. 3. Will it build goodwill and better The Foundation expanded its reach with recognition of the environment as an area K.R. RAVINDRAN friendships? of focus and awarded our first Programs of 4. Will it be beneficial to all Scale grant to a Rotarian-led program that Foundation trustee chair concerned? 58 ROTARY JUNE 2021 ROTARIAN CODE OF CONDUCT The following code of conduct has been adopted for the use of Rotarians: As a Rotarian, I will 1. Act with integrity and high ethical standards in my personal and professional life 2. Deal fairly with others and treat them and their occupations with respect 3. Use my professional skills through Rotary to: mentor young people, help those with special needs, and improve people’s quality of life in my community and in the world 4. Avoid behavior that reflects adversely on Rotary or other Rotarians 5. Help maintain a harassment-free environment in Rotary meetings, events, and activities, report any suspected harassment, and help ensure non-retaliation to those individuals that report harassment. Illustration by Luke Wilson

Article 97 PRESIDENT’S MESSAGE F or years, susanne and i hosted many members of the Rotary family did. I am inspired by the Rotary Youth Exchange students in our lessons of humility I learned from all the amazing people home. This program was an entry point I met. I came to understand a new culture and realized to Rotary for me, and my heart is truly that the only things that separate us as people are our ex- periences and, at times, our false assumptions. in it. When Rotary’s exchange programs Professionally, it gave me confidence in my own abilities were suspended because of COVID-19 to keep stu- as an engineer. Seeing how other organizations handled problems made me aware that the best person to solve the dents and families safe, we felt sorry, especially for the challenges in my country was me. Returning home from northern Germany, I declined a promotion, quit my job, participants, because those years cannot be repeated. and began building a family business — a decision that previously I would have never made, out of fear. Because of the many uncertainties of the pandemic, I am indebted to the Rotary family. I am not sure wheth- the Rotary Board has decided to suspend in-person er the friends, mentors, and families I left behind knew that they changed my life permanently. I hope they now do. exchanges through June 2022. As we look ahead with New Generations Service Exchange changed Simu- hope, we thank Youth Exchange officers, host families, kai’s life. It can change yours, too. All Rotary members can experience something similar at any time: I en- and volunteers for their contributions in years past, and courage everyone to take a virtual journey this month and visit meetings of other clubs online. You will see we encourage districts to offer virtual exchanges as how different Rotary is around the world as you meet great people and make new friends. a way of connecting students around the world with Let us build upon these connections forged online each other and with our communities. — and later, when the time is right, enjoy in-person ex- changes through Rotary Friendship Exchange, another For those who are not able to participate in Rotary excellent program for Rotary members of all ages. Youth Exchange, Rotary offers other opportunities. New Our ability to meet in person is limited now, but we know that Rotary Opens Opportunities, always. Now is Generations Service Exchange (NGSE) is a Rotary pro- the time to get ready, so that when the pandemic is behind us, Rotary’s exchange programs will come back stronger gram that deserves wider recognition: It is an excellent than before, serving a world that is yearning to reconnect. opportunity for young people ages 18 to 30 to partici- HOLGER KNAACK pate in community service as individuals or in a group President, Rotary International and to gain internship experience. Simukai Matshalaga, a Rotaractor from Zimbabwe, stayed with us in Ratze- burg during her NGSE experience three years ago. Samuel Zuder When I applied for the New Generations Service Ex- Simukai Matshalaga change program, I did not realize that I was signing up for Rotaract Club a life-changing experience. This program gave me that op- of Harare West, portunity and much more. It taught me about the impor- Zimbabwe tance of failing fast, learning quicker, and being myself. Some of my greatest experiences happened at the din- ner table. The warmth and kindness of every home I lived in still resonate with me today. It took me weeks to under- stand how a stranger could care for me as deeply as these MAY 2021 ROTARY 1

96 Article I n january 2020, when I announced my inviting Rotaract clubs to be a part of everything we PRESIDENT’S MESSAGE presidential theme, Rotary Opens Opportu- do. Let’s not squander any opportunity to reach young Samuel Zuder nities, and spoke of the changes that Rotary leaders, but partner with Rotaract and invest in our needed to embrace, none of us had any idea many new approaches. how quickly change would arrive. But I am a longtime believer in seeing challenges as oppor- I am very proud of the work Rotary is doing to tunities. This year, we seized new opportunities to fight COVID-19 by supporting vaccination campaigns reimagine what Rotary could be. For years, we had through advocating for fair distribution and combating discussed ways to make Rotary flexible and adapt- misinformation. But we must also continue to do every- able, and we had tried a few experiments. This year, we thing we can to end polio. And we now have opportuni- all experimented — and succeeded! Online meetings ties to work in a new area of focus: the environment. are a regular fixture now as clubs invite guests from across the globe. The world is a different place today from when I first announced that Rotary Opens Opportunities. We Susanne and I love to meet members of the family can all be proud of how we updated what Rotary can of Rotary around the world, and we’ve missed seeing be this year. Let’s continue on this path, always taking you in person over the past year. But for me, it was a care of our clubs and of our friends in those clubs. They new way of experiencing Rotary. We traveled the world are precious, and they keep Rotary alive and thriving. virtually. I definitely met thousands more of you than I would have otherwise. I never set foot in my office in Susanne and I are thankful for all the opportuni- Evanston as president, yet we found new ways to get ties to serve the organization during this special year, the job done while cutting travel costs. a year of finding new meaning in Service Above Self. We see Rotary as a community of people who This is the Rotary we experienced in 2020-21: live their values by putting them into action. In these nimble, adaptable, and creative. The next step is not to extraordinary times, there is no doubt that we must go back to the way things were before the pandemic. We place increased emphasis on service. This is our op- must move forward. Let’s apply what we have learned in portunity to show the world what Service Above Self order to offer new experiences and opportunities for our means for Rotarians. members, such as online attendance as a regular option. There are so many opportunities waiting for us We need a younger, more diverse Rotary at every that will help us change the world. Let’s seize them to- level to keep our clubs strong. What diversity means gether and get ready to open doors to achieving greater is different from region to region, but I encourage you things. And as we open these doors to new ideas, our to welcome people from all backgrounds. Another step minds and our hearts also open. Remember that ev- we can all take is to increase the number of women erything we do in Rotary opens another opportunity and amplify their role everywhere. for someone, somewhere. I am glad that many now see Rotary and Rotaract HOLGER KNAACK clubs as equals. Let’s keep going in this direction by President, Rotary International JUNE 2021 ROTARY 1

IN THE HEART OF 6th OF OCTOBER 5 10% UP TO DOWN PAYMENT YEARS