วิเคราะห์ตนเอง

วเิ คราะห์ตนเอง ชื่อ-สกลุ นายณฐั กิตติ์ กลบั ใจ ขนั้ ม.4/12 เลขที่3 จีน โรงเรียนสภาราชินี จงั หวดั ตรัง

ประวตั สิ ว่ นตวั ช่ือ-สกลุ : นายณฐั กิตตติ์ กลบั ใจ ชื่อเล่น: สลปิ วนั / เดือน /ปี เกิด: 26 มีนาคม 2547 อาย:ุ 17 สญั ชาติ:ไทย เขือ้ ชาติ:ไทย นบั ถือศาสนา: พทุ ธ ท่ีอยู่ :37/1 หม่6ู ตาบลนาท่ามเหนือ อาเภอเมือง จงั หวดั ตรัง 92190 เบอร์ตดิ ต่อ: 09-8034-9396 Facebook: Sslipp Nattakit IG:mr._slipp_ Line ID:ntklj2632004

ตนเองที่ฉนั รู้จกั ลกั ษณะเดน่ : ยมิ ้ เก่ง เห็นอกเห็นใจคนอ่ืน ชอบเข้าสงั คม มีมารยาท เคารพกฎระเบียบ บคุ ลิคกภาพของฉนั : เงียบๆ ถ้ายงั ไม่สนิท เป็นคนเรียบร้อย ความสามารถพเิ ศษ: รามโนราห์ ราวงมาตรฐาน การแสดงละคร พดู ภาษาจีน วชิ าความถนดั : ภาษาจีน นาฏศิลป์ ไทย ความสนใจ/ความถนดั ของตนเอง : ด้านการแสดง

ผลการทาแบบวดั แววความสามารถพเิ ศษ ผลสรุปความพเิ ศษ 5 อนั ดบั 1. วดั แววผ้นู า 2. วดั แววนกั คิด 3. วดั แววนกั วชิ าการ 4. วดั แววนกั ภาษา 5. วดั แววศลิ ปิน

ผลการทาแบบทดสอบค้นหาตนเอง กราฟ คาอธิบายแผนภมู ิบคุ ลกิ ภาพ บคุ ลกิ ที่โดดเดน่ ของทา่ น คือ IA คณุ คือ แมงมมุ และ ผีเสือ้ บคุ ลกิ ภาพแบบที่ต้องใช้เชาว์ปัญญาและความคิด “ชา่ งเรียนรู้” (Investigative) ลกั ษณะทวั่ ไป :ชอบคดิ สงั เกต วเิ คราะห์ สงั เคราะห์ วจิ ารณ์อย่างมีเหตผุ ล ชอบแก้ปัญหา ชอบ ใฝ่ หาความรู้ มีหลกั การ ชอบทางานท่ีสลบั ซบั ซ้อน มากกว่าเป็นผ้ลู งมือทาไม่ติดประเพณีนยิ ม หลีกเล่ียงกิจกรรมที่เกี่ยวกบั ค้าขาย การชกั ชวน การเข้าสงั คม และการเลียนแบบ ลกั ษณะเดน่ :มีความเชื่อมนั่ ในตนเอง มีความคิดเหน็ ท่ีชดั เจนมาก มีความ บากบน่ั อทุ ิศเวลา ให้กบั งาน เก็บตวั เป็นนกั วชิ าการม่งุ งานให้สาเร็จเป็นใหญ่ เป็นต้น

อาชีพที่เหมาะสมกบั ทา่ น คณะสาขาท่ีสอดคล้อง นกั วจิ ยั สงั คม คณะบริหารธรุ กิจ คณะพาณิชยศาสตร์และการบญั ชี นกั วิเคราะห์ส่งิ แวดล้อม ครู-อาจารย์ คณะครุศาสตร์ ศกึ ษาศาสตร์ นกั ภมู ิศาสตร์ บคุ ลิกภาพแบบมีศลิ ปะ “ช่างจนิ ตนาการ” (Artistic) ลกั ษณะทวั่ ไป :ชอบกิจกรรมที่เก่ียวกบั นามธรรม เป็ นอสิ ระ รักความงาม มีความเป็น ตวั ของ ตวั เองสงู ชอบใช้ชีวิตและกิจกรรมแบบตามลาพงั ไม่คอ่ ยควบคมุ ตวั เอง มกั ทาตามใจท่ีตน ปรารถนา มีความต้องการแสดงออกถงึ ลกั ษณะเฉพาะตวั ของตวั เอง ชอบทางศลิ ปะ ไมช่ อบ เลียนแบบ มีความคิด ริเริ่มสร้างสรรค์ หลีกเลี่ยงงานประเภทใช้ระเบียบแบบแผน ลกั ษณะเดน่ :มีสนุ ทรี มีศิลปะ ชอบคิดคานงึ ชอบครุ่นคิดคนเดียว ชอบเขียน อา่ นโครงกลอน ชอบร่างภาพ ระบายสี ดลู ะคร ฟังเพลง เลน่ ดนตรี เป็นต้น อาชีพท่ีเหมาะสมกบั ท่าน คณะสาขาท่ีสอดคล้อง คณะมนษุ ยศาสตร์ คณะอกั ษรศาสตร์ คณะนเิ ทศศาสตร์ ผ้แู ปลภาษาตา่ งประเทศ ผ้สู ื่อขา่ ว ผ้รู ายงานขา่ ว ศิลปิน นกั ร้อง นกั แสดง นางแบบ นายแบบ ผ้กู ากบั การแสดงต่างๆ คณะครุศาสตร์ ศกึ ษาศาสตร์ นกั ดนตรี

การวิเคราะห์ตนเอง swot Analysis จดุ แขง็ strength: เป็ นคนอดทน เก็บอารมณ์ และความรู้สกึ เก่ง ถึงแม้วา่ ความรู้สกึ จะพงั แคไ่ หนก็จะเก็บไว้คนเดียว จดุ อ่อน weakness: เป็นคนอะไรก็ได้ ชอบน้อยใจ อปุ สรรค Threat: บางครัง้ เราก็ท้อด้วยปัจจยั หลายๆอย่าง เครียด แตท่ กุ ครัง้ ก็ผา่ นไปได้ เพราะคิดแค่วา่ ทกุ อยา่ งมีทางแก้เสมอ แค่ลองใช้เวลาคิดอีก โอกาส Opportunity: ได้ไปแขง่ ขนั ได้ไปแสดงความสามารถท่ีมี

จากการทาแบบทดสอบการค้นหาตนเองสรุปได้วามีความสอดคล้องกบั อาชพี /คณะ อะไรบ้าง ให้นกั เรียนตดั สนิ ใจเลือก 3 ระดบั 1.ครู-อาจารย์ คณะครุศาสตร์ สาขาวชิ าการสอนภาษาจีน ลกั ษณะ อาชีพครูไม่ได้มีหน้าท่ีแค่สอนหนงั สือเทา่ นนั้ แต่ยงั รวมไปถึงการอบรมและให้คาแนะนาแก่ลกู ศษิ ย์ในทกุ ๆเร่ือง เดก็ ๆหลายคนมีปัญหาครอบครัว และเรื่องส่วนตวั ตา่ งๆ ท่ีในบางครัง้ ครูต้อง ลงไปแก้ไขปัญหานนั้ ด้วยตวั เอง วยั ที่กาลงั ก้าวเข้าไปส่วู ยั ผ้ใู หญ่เป็นวยั หวั เลีย้ วหวั ต่อท่ีต้องดแู ล เป็นพเิ ศษ เพราะหากพลาดหรือเลือกเดนิ ทางที่ผดิ ก็ จะสง่ ผลกระทบตอ่ สงั คมต่อไป ซง่ึ ในทาง ตรงกนั ข้ามถ้าเดก็ ๆเป็นคนดี มีความคดิ ท่ีดี ก็จะสง่ ผลให้สงั คมเป็นสงั คมที่ดีได้ไม่ยาก รายได้ อตั ราค่าจ้างในช่วงเริ่มต้นของครูนนั้ จะแบง่ ออกตามระดบั การศกึ ษา ดงั นี ้ 1. บคุ คลท่ีมีคณุ วฒุ ปิ ริญญาตรี หลกั สตู ร 4 ปี อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 15,050 บาท 2. ปริญญาตรี หลกั สตู ร 5 ปี อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 15,800 บาท 3. ประกาศนียบตั รบณั ทิตท่ีมีหลกั สตู รการศกึ ษาไม่น้อยกว่า 1 ปี ต่อจากวฒุ ิปริญญาตรี หลกั สตู ร 4 ปี อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 15,800 บาท 4. ปริญญาตรี หลกั สตู ร 6 ปี อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 17,690 บาท 5. ปริญญาโททวั่ ไป อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 17,690 บาท

6. ปริญญาโทท่ีมีหลกั สตู รกาหนดเวลาศกึ ษาไม่น้อยกวา่ 2 ปี ต่อจากวฒุ ิปริญญาตรีที่มี หลกั สตู รกาหนดเวลาไม่น้อยกวา่ 5 ปี อนั ดบั ครูผ้ชู ่วย 18,690 บาท 7. ปริญญาเอก อนั ดบั ครูผ้ชู ว่ ย 21,150 บาท แต่หากมีประสบการณ์ในการทางานในสาย อาชีพแล้ว จะมีระดบั เงินเดือนท่ีเพมิ่ สงู ขนึ ้ ตามอายงุ าน และหากมีความสามารถเฉพาะทางก็ จะมีคา่ วิชาชีพเพมิ่ เข้ามาด้วย

2.ผ้แู ปลภาษาตา่ งประเทศ. คณะอกั ษรศาสตร์ สาขาวชิ าภาษาจีน ลกั ษณะอาชีพ หากคณุ เป็นคนหนง่ึ ท่ีรักในการอา่ นและแสดงออกโดยการใช้ภาษา การได้ทางานเป็นนกั แปลก็ อาจจะทาให้คณุ หลงรักงานนีอ้ ย่างแนน่ อน แต่คณุ ต้องไม่ลืมว่า แคค่ ณุ สามารถแปลภาษาได้ นนั้ ไม่ได้หมายความวา่ คณุ จะสามารถถ่ายทอดหรือส่ือสารความหมายของสงิ่ ต่าง ๆ ออกมาได้ ดี สง่ิ หนง่ึ ท่ีจะชว่ ยพฒั นาความสามารถและทกั ษะการแปลของคณุ ได้เป็นอย่างดีก็คือการอ่าน อา่ นทกุ อยา่ งท่ีขวางหน้า จงอ่านและสนกุ กบั มนั การได้จดจาคาศพั ท์และสานวนตา่ ง ๆ เอาไว้ มนั จะชว่ ยให้การแปลของคณุ มีความล่ืนไหลอย่างเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพสงู ขนึ ้ เรื่อย ๆ จากการเลือกใช้ภาษาหลากระดบั หลายอารมณ์อยา่ งเหมาะสมกลมกลืนกบั บริบทนนั้ ๆ ของ ต้นฉบบั พยายามฝึกฝนและขดั เกลาความรู้ของตวั เองอย่างสม่าเสมอ แล้วสกั วนั คณุ จะเป็นนกั แปลมืออาชีพที่สามารถสร้างรายได้มหาศาลหรือมีช่ือเสียงได้อย่างไมต่ ้องสงสยั เลยทีเดียว รายได้ 1 นกั แปลในบริษัทเอกชน (งานประจา) กรณีที่แปล ไทย – องั กฤษ หรือ องั กฤษ – ไทย หาก คดิ ราคาเฉล่ียหรือเรทราคาจากการทดสอบการจบั เวลาในการแปล อาจจะคานวณจากจานวน คาหรือจานวนหน้าท่ีสามารถแปลได้ภายใน 8 ชว่ั โมง เช่น หากแปลได้จานวน 3-4 หน้ากระดาษในเวลา 8 ชวั่ โมง ก็นา่ จะได้เงินเดือนราว ๆ 12,000 – 13,500 บาท หรือหากแปล ได้ราว ๆ 10 หน้าหรือมากกวา่ นนั้ ภายในระยะเวลา 8 ชวั่ โมง (ขนึ ้ อย่กู บั ความยากงา่ ยของ เอกสารและคาแปลอยใู่ นระดบั เกือบสมบรู ณ์พร้อม) เงนิ เดือนจะอย่ทู ี่ราว ๆ 35,000 – 38,000 บาท ซงึ่ นกั แปลต้องมีทกั ษะในการตีความสงู มาก คาแปลต้องสื่อความหมายได้อยา่ งถกู ต้อง ชดั เจนครบถ้วนไมผ่ ิดเพยี ้ น แต่ถ้าหากว่านกั แปลสามารถแปล ไทย – องั กฤษ หรือ องั กฤษ- ไทย ได้อยา่ งมีวรรณศิลป์ กลา่ วคือ นอกจากจะแปลความหมายออกมาได้อยา่ งถกู ต้องชดั เจน

ครบถ้วนแล้ว ยงั สามารถเลือกใช้ถ้อยคาต่าง ๆ ได้อย่างสละสลวย ก็น่าจะได้รับเงนิ เดือนราว ๆ 70,000 บาทหรือสงู กว่าขนึ ้ อย่กู บั ผลงานและประสบการณ์เฉพาะบคุ คล จากข้อมลู ฐาน เงินเดือนโดยเฉล่ียของนกั แปลและลา่ ม ในปี 2018 สาหรับคนมีประสบการณ์ต่ากว่า 5 ปี อยใู่ น ระดบั 35,000 – 50,000 บาท และสาหรับนกั แปลท่ีมีประสบการณ์มากกวา่ 5 ปี ขนึ ้ ไป จะมี ฐานเงนิ เดือนราว ๆ 50,000 – 80,000 บาทตอ่ เดอื น และนกั แปลที่มีคา่ ตวั สงู สดุ ในประเทศ ไทย คือนกั แปลภาษาญ่ีป่ นุ ซง่ึ มีรายได้หรือราคาคา่ ตวั สงู กวา่ ภาษาอื่น ๆ ราว ๆ สองถงึ สามเทา่ เลยทีเดียว 2 นกั แปลอิสระ (ฟรีแลนซ์) บางคนอาจจะไมไ่ ด้เรียนด้านภาษาศาสตร์โดยตรงหรืออาจจะ ต้องการเป็นนกั แปลเพ่ือหารายได้เสริมหรือทาเป็ นงานอดเิ รกเท่านนั้ เราลองมาดตู วั เลขรายได้ งานแปลแตล่ ะประเภทกนั วา่ มนั นา่ ดงึ ดดู เพียงใด เริ่มต้นจากงานแปลบทสารคดีที่มีความยาว ประมาณ 20 หน้า จะได้รับค่าจ้างราว ๆ เรื่องละ 5,000 – 7,000 บาท บทละครซรี ีส์ตอนละ 3,000 – 5,000 บาท หรือแม้แต่รายได้จากกวา่ แปลเอกสารทว่ั ไปท่ีมีราคาคา่ จ้างหน้าละ 300 – 800 บาท ตลอดจนการแปลหนงั สือ นิยาย หรือนวนยิ ายขนาดยาวท่ีมีค่าจ้างในการแปล เฉลี่ยเลม่ ละ 30,000 – 80,000 บาท หรืออาจจะเกินหลกั แสนหากเป็นเร่ืองที่มีคาศพั ท์เฉพาะ ทางวิชาการมาก ๆ เป็ นต้น ยิง่ นกั แปลมีความชานาญมากเท่าไรก็ยิง่ สามารถทางานได้รวดเร็ว ยิง่ ขนึ ้ กลา่ วคือ คณุ สามารถทางานปริมาณมาก ๆ ในเวลาที่น้อยกวา่ คนอื่น ๆ นนั่ ก็หมายความ วา่ คณุ มาสามารถทาเงินได้จานวนสงู ขนึ ้ ในเวลาท่ีสนั้ ลง ซง่ึ โดยเฉลี่ยในปี 2018 มีนกั แปลอิสระ เก่ง ๆ สามารถทาเงินได้หลกั แสนตอ่ เดือนเลยทีเดียว

3.ศิลปิน นกั ร้อง นกั แสดง คณะนิเทศศาสตร์ สาขาสื่อสารการแสดง ลกั ษณะอาชีพ แสดงบทบาทต่างๆ ในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ ซ้อมบทบาทที่ต้อง แสดงโดยการศกึ ษา เนือ้ เรื่อง และบทที่ได้รับมอบหมายให้แสดง แสดงบทตลก บทที่ เคร่งเครียด โดยการใช้ถ้อยคา หรือกิริยาท่าทาง แสดงประกอบ อาจร้องเพลง เต้นรา หรือฟ้ อนรา อาจชานาญในการแสดง บทบาทอย่างใดอยา่ งหนง่ึ หรือการแสดงประเภทใดประเภทหนง่ึ และอาจมีชื่อเรียกตามบทบาท หรือประเภทของการแสดง รายได้ ผ้ปู ระกอบอาชีพนีไ้ ด้รับค่าตอบแทนตามประสบการณ์การทางาน ซงึ่ ตวั เลขจริงอาจจะมากกวา่ หรือน้อยกว่าก็เป็ นได้ ทงั้ นีข้ นึ ้ อยกู่ บั ความเหมาะสมของงาน หรือแล้วแต่ทางผ้จู ดั การสว่ นตวั ของดารากบั ผ้จู ้างจะตกลงกนั อตั ราเงนิ เดือนเร่ิมต้น 50,000 บาท