AYT-Cografya-modul-1

&,453&.
%0ó\"
0-\":-\"3* 7.
,VSBLMŽL
IFSIBOHJ
CJS
ZFSF
EÐõFO
ZBóŽõ
NJLUBSŽOŽO
5. P
ZFSEF
HFS¿FLMFõFO
CVIBSMBõNB
NJLUBSŽOEBO
B[
PMNBTŽEŽS
:VLBSŽEBLJ
HËSTFMMFSEF
5ÐSLJZFEF
ZBõBONŽõ
FLT- USFN
CJS
EPóB
PMBZŽ
JMF
CV
PMBZŽO
õJEEFUJOJ
CFMJSMFNF-
,VSBLMŽóŽO
FO
ËOFNMJ
FULJTJ
TV
LŽUMŽóŽOB
OFEFO
PMNB- EF
LVMMBOŽMBO
BMFUJO
CJS
QBS¿BTŽ
HËTUFSJMNJõUJS TŽEŽS
,V[FZ
\"GSJLBEB
4BISB
¥ËMÐOÐO
HÐOFZJ
JMF
4BWBO
CËMHFMFSJ
BSBTŽOEB
LBMBO
CËMHF
i4BIFM
#ËMHFTJu
PMB- SBL
BEMBOEŽSŽMBO
WF
LVSBLMŽL
UFIEJEJZMF
LBSõŽ
LBSõŽZB
PMBO
FO
SJTLMJ
CËMHFMFSEFO
CJSJEJS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEKTorontoMoskova
#VOB
HÌSF
\"GSJLB
,ŽUBTŽOEB
ZFS
BMBO
i4BIFM
#ËM- HFTJu
ÑMLFMFSJ
BSBTŽOEB
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
ZFS
BMNB[ Lagos \"
&UJZPQZB
#
4FOFHBM
$
.BMJ Santiago Sydney
%
4VEBO
&
¥BE
:FSZÑ[ÑOEFLJ
MFWIB
TŽOŽSMBSŽOŽO
EBôŽMŽöŽ
HÌ[
8.
\"õBóŽEBLJ
GPUPóSBG
\"WSVQB
ÐMLFMFSJOEFO
4MPWFO- ÌOÑOEF
CVMVOEVSVMEVôVOEB
5ÑSLJZFEF
ZBöBO- NŽö
PMBO
CV
FLTUSFN
PMBZŽO
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUB- ZBEB
ZFS
BMBO
#MFE
(ËMÐ
LŽZŽTŽOEBO
¿FLJMNJõUJS EB
WFSJMFO
öFIJSMFSEFO
IBOHJTJOEF
ZBöBOBCJMNF
PMBTŽMŽôŽ
GB[MBEŽS \"
5PSPOUP
#
4BOUJBHP
$
-BHPT
%
.PTLPWB
&
4ZEOFZ 6. \"TBôŽEB
VZEV
HÌSÑOUÑTÑ
WFSJMFO
USPQJLBM
GŽSUŽOB-
(ËM
LŽZŽTŽOEBLJ
JTLFMF
Ð[FSJOEF
LËQFóJ
JMF
PUVSBO
LJ- õJ
CJS
EPóB
PMBZŽOB
UBOŽLMŽL
FUNFLUFEJS OŽO
%ÐOZB
Ð[FSJOEF
CJS¿PL
JOTBO
CV
HËSÐOUÐZÐ
ZŽMEŽ[

ZFSZÑ[ÑOEF
FULJMJ
PMEVôV
BMBOMBS
HÌ[
ÌOÑOF
LBZNBTŽ
PMBSBL
EFóFSMFOEJSNFLUFEJS
\"ODBL
CV
CJS
BMŽOEŽôŽOEB NFUFPS
EÐõNFTJEJS
4MPWFOZBEBLJ
#MFE
(ÌMÑ
LŽZŽTŽOEBO
J[MFOFO
CV
NFUFPS
EÑöNFTJ
PMBZŽ
TPOVDVOEB
NFUFPSVO
EÑöUÑôÑ
ZFSEF
BöBôŽEB
HÌSTFMMFSJ
WFSJMFO
ZFS
öFLJMMFSJOEFO
IBOHJMFSJOJO
PMVöNBTŽ
CFLMFOJS A) B) I III IV C) D) V E) II
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
BMBOMBS- EBO
IBOHJTJOEF
EF
ZBöBOBCJMFDFôJ
TÌZMFOFCJMJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 49

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 7$1,0%m/*m %BôŽUŽN
¶SFUJMFO
NBM
WFZB
IJ[NFUMFSJO
UÐLFUJN
NFS- LF[MFSJOF
WFZB
UÐLFUJDJZF
VMBõNBTŽ
JõMFNJEJS
¶SFUJDJ
JMF
öOTBOMBSŽO
ZBõBNMBSŽOŽ
EFWBN
FUUJSFCJMNFL
BNB- UÐLFUJDJ
BSBTŽOEBLJ
LËQSÐZÐ
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
HFS¿FL- DŽZMB
ZBQUŽLMBSŽ
NBM
WF
IJ[NFU
ÐSFUJNJ
FULJOMJLMFSJ
JMF
MFõUJSNFLUFEJS
%BóŽUŽN
TFLUËSÐOEF
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
CV
FULJOMJLMFSEFO
EPóBO
JMJõLJMFSJO
CÐUÐOÐOF
FLPOP- IFN
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
IFN
EF
UÐLFUJN
GBBMJZFUMFSJOJ
FU- mi
EFOJS
öOTBOŽO
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBNBEB
ZBQŽMBO
LJMFNFLUFEJS WFZB
EBIB
JZJ
ZBõBN
õBSUMBSŽOB
TBIJQ
PMBCJMNFMFSJ
BNBDŽZMB
ZBQNŽõ
PMEVLMBSŽ
FULJOMJLMFSJO
HFOFMJOF
EF
FLPOPNJL
GBBMJZFU
EFOJS &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK ·SFUJN %BôŽUŽN 5ÑLFUJN 
:FUJõUJSNF 
öNBMBU ·SFUJN
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
LVMMBOŽMBCJMJS
EVSVNB
HF- UYARI UJSJMNFTJ
GBBMJZFUJEJS
¶SFUJN
GBBMJZFUJ

õFLJMEF
ZBQŽMŽS
%BóŽUŽNEBLJ
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
ÐSFUJN
WF
UÐLF- 
:FUJöUJSNF
#JSJODJM
·SFUJN
'BBMJZFUJ UJNJ
LBSõŽMŽLMŽ
PMBSBL
FULJMFS 5ÑLFUJN
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
LVMMBOŽMNBTŽ
UÐLFUJMNF- TJ
GBBMJZFUJEJS
öOTBOMBS
ZBõBNMBSŽOŽ
EFWBN
FUUJSFCJMNFL
J¿JO
UFNFM
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBNBL
[PSVOEBEŽS
4PO
ZŽM- MBSEB
JIUJZB¿MBSŽO
¿FõJUMFONFTJOJO
ZBOŽ
TŽSB
ÐSFUJN
WF
EB- óŽUŽNEB
NFZEBOB
HFMFO
HFMJõNFMFS
TPOVDV
UÐLFUJNEF
EF
CÐZÐL
CJS
BSUŽõ
PMEVóV
HËSÐMNFLUFEJS 5BSŽN
IBZWBODŽMŽL
PSNBODŽMŽL
NBEFODJMJL
HJCJ
JIUJ- ZB¿MBSŽO
EPóSVEBO
WFZB
EPMBZMŽ
PMBSBL
EPóBEBO
LBSõŽMBO- NBTŽEŽS 
÷NBMBU
÷LJODJM
·SFUJN
'BBMJZFUJ \"ZSŽDB
EÐOZB
OÐGVTVOVO
BSUNBTŽ
NBM
WF
IJ[NFU
UÐ- LFUJNJOJ
EF
ËOFNMJ
ËM¿ÐEF
BSUŽSNŽõUŽS )BN
NBEEFOJO
¿FõJUMJ
TÐSF¿MFSEFO
HF¿JSJMFSFL
NBNVM
NBEEF
JõMFONJõ
õFLMJOEF
LVMMBOŽNB
IB[ŽS
IBMF
HFUJSJM- 4BOBZJ
%FWSJNJ
ËODFTJOEF
HFOFMMJLMF
JOTBOMBSŽO
LFO- NFTJ
JõMFNJEJS
öNBMBU
JõMFNJ
TBOBZJ
TFLUËSÐOEF
HFS¿FL- EJ
ÐSFUUJLMFSJ
WFZB
ZBLŽO
¿FWSFMFSJOEFO
UFNJO
FUUJLMFSJ
UÐ- MFõJS LFUJN
NBM[FNFMFSJ
4BOBZJ
%FWSJNJ
TPOSBTŽOEB
VMBõŽN- EB
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
JMF
EÐOZB
Ð[FSJOEF
JTUFOJMFO
IFS
ZFSF
VMBõUŽSŽMBCJMNFLUFEJS UYARI
5ÐLFUJN
UBMFCJ
ÐSFUJNF
õFLJM
WFSJS 50

www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, UYARI &óJNJO
GB[MB
PMEVóV
ZBNB¿MBSEB
ÐSFUJNJO
ZBQŽMBCJM- NFTJ
J¿JO
FóJNMJ
ZBNBDŽO
CBTBNBLMBOEŽSŽMBSBL
UBSŽNTBM

¶SFUJN
UÐLFUJN
UBMFCJ
JMF
BSUNBLUB
B[BMNBLUB
WF
ÐSFUJNF
IB[ŽS
IBMF
HFUJSJMNFTJ
HFSFLJS EFóJõJN
HËTUFSNFLUFEJS ·SFUJN
%BôŽUŽN
WF
5ÑLFUJNJ
&ULJMFZFO
%PôBM
6OTVSMBS 1. :FSZÐ[Ð
ôFLJMMFSJ 2.
öLMJN
±[FMMJLMFSJ 3.
#JULJ
±SUÐTÐ 4.
5PQSBL
±[FMMJLMFSJ 5.
4V
,BZOBLMBSŽ 6.
)BN
NBEEF
WF
&OFSKJ
,BZOBLMBSŽ ¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EPóBM
VOTVS- MBSEBO
PMEVL¿B
GB[MB
FULJMFONFLUFEJS
%PóBM
VOTVSMBS
ZË- OÐOEFO
FMWFSJõMJ
õBSUMBSŽ
UBõŽZBO
ZFSMFSEF
OÐGVT
NJLUBSŽ
EB
GB[MB
PMEVóV
J¿JO
ÐSFUJN
WF
UÐLFUJN
BSUNBLUB
EBóŽ- UŽN
GBBMJZFUMFSJ
EF
LPMBZDB
ZBQŽMNBLUBEŽS
ôJNEJ
TŽSBTŽZ- MB
JODFMFZFMJN 
:FSZÑ[Ñ
õFLJMMFSJ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK :FS
õFLJMMFSJOJO
PMVNTV[
FULJTJOJO
ZBOŽOEB
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
Ð[FSJOEF
PMVNMV
FULJMFSJ
EF
CVMVONBLUBEŽS
±S- OFóJO
ZFS
õFLJMMFSJOJO
FOHFCFMJ
PMEVóV
BMBOMBSŽO
JLMJN
LPõVMMBSŽ
EB
VZHVO
PMNBL
õBSUŽZMB
IJESPFMFLUSJL
QPUBOTJ- ZFMJ
GB[MBEŽS
#V
ZÐ[EFO
CBSBK
ZBQŽNŽ
JMF
FMFLUSJL
FOFSKJ- TJ
ÐSFUJNJOF
FMWFSJõMJ
TBIBMBSEŽS
\"ZSŽDB
ZÐLTFL
WF
FóJNMJ
ZBNB¿MBSEB
LŽõ
UVSJ[NJ
EF
HFMJõJN
HËTUFSJS :ÐLTFMUJOJO
GB[MB
PMEVóV
EBóMŽL
WFZB
FOHFCFMJ
TBIB- 
÷LMJN
²[FMMJLMFSJ MBSEB
UBSŽN
BMBOMBSŽ
TŽOŽSMŽEŽS
:ÐLTFMUJOJO
GB[MB
PMNBTŽ
TŽDBLMŽóŽ
EÐõÐSÐSLFO
LBSŽO
ZFSEF
LBMNB
TÐSFTJOJ
BSUŽSŽS
\"õŽSŽ
TŽDBL
WFZB
TPóVL
EPO
PMBZMBSŽ
õJEEFUMJ
SÐ[HºS- EPO
ZBõBONB
PMBTŽMŽóŽOŽ
BSUŽSŽS
#V
EVSVN
UBSŽNTBM
ÐSF- MBS
EPMV
TJT
HÐOFõMFONF
WFZB
TBóBOBL
ZBóŽõMBS
TPOV- UJNJ
B[BMUUŽóŽ
HJCJ
TBOBZJ
UFTJTMFSJOJO
LVSVMNBTŽOŽ
HпMFõ- DV
NFZEBOB
HFMFO
TFM
WF
UBõLŽOMBS
FLPOPNJL
GBBMJZFUMF- UJSNFLUFEJS
:Ð[FZ
õFLJMMFSJOJO
FOHFCFMJ
PMNBTŽ
IFS
UÐSMÐ
SJ
FULJMFNFLUFEJS VMBõŽNŽ
EB
[PSMBõUŽSNBLUBEŽS
,BSB
ZPMV
WF
EFNJS
ZPMV
ZB- QŽN
NBMJZFUJOJ
BSUŽSEŽóŽ
HJCJ
MJNBOMBSŽO
J¿
LFTJNMFSMF
CBó- öLMJN
CB[Ž
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSJ
EPóSVEBO
FULJMFSLFO
MBOUŽTŽOŽ
ZB
EB
IBWB
ZPMV
VMBõŽNŽOŽO
EB
HFMJõNFTJOJ
FO- CB[ŽMBSŽOŽ
JTF
EPMBZMŽ
ZPMEBO
FULJMFS
±SOFóJO
IBN
NBE- HFMMFNFLUFEJS
(FOFM
PMBSBL
ZÐ[FZ
õFLJMMFSJOJO
TBEF
PM- EF
PMBSBL
UBSŽNTBM
ÐSÐOMFSJO
LVMMBOŽMEŽóŽ
UFTJTMFS
JLMJN
LP- EVóV
EÐ[
BSB[JMFS
ÐSFUJNJO
GB[MB
EBóŽUŽNŽO
LPMBZ
UÐLFUJ- õVMMBSŽOŽO
CV
NBEEFMFSJ
FULJMFNFTJ
OFEFOJZMF
EPMBZMŽ
FU- NJO
EF
BSUUŽóŽ
ZFSMFSEJS LJMFOJS
\"NB
HFNJ
ZBQŽNŽ
ZB
EB
V¿BL
TBOBZJTJ
Ð[FSJOEF
EPóSVEBO
FULJZF
TBIJQUJS
(FNJ
JOõBBUŽ
õJEEFUMJ
TPóVL- MBS
OFEFOJZMF
EVSNB
OPLUBTŽOB
HFMNFLUFEJS
6¿BL
QBS- ¿BMBSŽ
JNBM
FEFO
UFTJTMFS
ZÐLTFL
TŽDBLMŽLUB
EFNJS-¿FMJL
HFOMFõNFTJ
¿BMŽõNBMBSŽ
[PSMBõUŽSBDBóŽ
J¿JO
TPóVL
ZFSMFS- EF
CVMVOVSLFO
HËWEF
JNBM
FEFO
GBCSJLBMBS
WF
CJSMFõUJS- NF
UFTJTMFSJ
CÐZÐLMÐL
TFCFCJZMF
ŽTŽONB
NBMJZFUJ
GB[MB
PM- EVóV
J¿JO
EBIB
TŽDBL
–
ŽMŽNBO
JLMJN
LPõVMMBSŽ
PMBO
ZFSMFS- EF
LVSVMNBLUBEŽS 51

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ www.aydinyayinlari.com.tr )BOHBSEĞİTİME AYDINLATAN DESTEK (ÑOFö
1BOFMJ öLMJN
LPõVMMBSŽ
UBSŽNTBM
GBBMJZFUMFSJ
EF
FULJMFS
)FS
NFWTJN
ZBóŽõMŽ
WF
TŽDBL
JLMJN
CËMHFMFSJOEF
¿BZ
LBIWF
UYARI LBLBP
WF
QJSJO¿
HJCJ
UBSŽNTBM
ÐSÐOMFS
ÐSFUJMJSLFO
LŽõMBSŽO
ŽMŽL
WF
ZBóŽõMŽ
ZB[MBSŽO
TŽDBL
WF
LVSBL
HF¿UJóJ
ZFSMFSEF
UV-
,BLBP
USPQJLBM
JLMJNMFSEF
ZFUJõFO
CJS
ÐSÐOEÐS SVO¿HJMMFS
ÐSFUJNJ
ZBQŽMŽS 
#JULJ
²SUÑTÑ öLMJN
Ë[FMMJLMFSJ
EBóŽUŽNŽ
EB
FULJMFNFLUFEJS
ôJEEFUMJ
#JULJ
ËSUÐTÐOÐO
CP[LŽS
PMEVóV
ZFSMFSEF
LпÐLCBõ
SÐ[HºSMBS
WFZB
TJT
ZÐ[ÐOEFO
V¿BL
WF
GFSJCPU
TFGFSMFSJ
JQ- UBM
FEJMFCJMJSLFO
BõŽSŽ
LBS
ZBóŽõŽ
WF
CV[MBONB
TFCFCJZMF
IBZWBODŽMŽL
¿BZŽS
PMBO
ZFSMFSEF
JTF
CÐZÐLCBõ
IBZWBODŽ- LBSB
ZPMV
WF
EFNJS
ZPMV
VMBõŽNŽOEB
EB
BLTBNBMBS
NFZ- MŽL
GBBMJZFUMFSJOJO
HFMJõNFTJ
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
¿FõJUMJMJL
HËT- EBOB
HFMNFLUFEJS UFSEJóJ
ZFSMFSEF
JTF
BSŽDŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOJO
WFSJNMJ
CJS
õFLJM- EF
ZBQŽMBCJMNFTJ
ÐSFUJNF
LBULŽ
TBóMBS
0SNBO
ÐSÐOMFSJ- öLMJN
LPõVMMBSŽOŽO
PMVNTV[
PMEVóV
ZFS
WF
[BNBOMBS- OJO
LºóŽU
LFSFTUF
NPCJMZB
TBOBZJTJ
JMF
LP[NFUJL
WF
JMB¿
EB
ÐSFUJN
B[BMŽS
¶SFUJNJO
B[BMNBTŽ
WF
ÐSÐOMFSJO
EBóŽUŽ- TBOBZJTJOEF
LVMMBOŽMBCJMNFTJ
ÐMLF
FLPOPNJTJOF
EF
LBU- NŽOŽO
ZBQŽMBNBNBTŽ
ÐSÐO
GJZBUMBSŽOŽ
ZÐLTFMUFSFL
UÐLFUJ- LŽ
TBóMBNBLUBEŽS NJ
EF
B[BMUŽS #JULJ
ËSUÐTÐ
HÐS
PMBO
ZFSMFSEF
UPQSBL
FSP[ZPOV
EB
B[
öLMJN
Ë[FMMJLMFSJ
JOTBOMBSŽ
EB
FULJMFS
\"õŽSŽ
TŽDBL
WF
TP- PMBDBóŽ
J¿JO
UPQSBL
WFSJNJ
ZÐLTFL
UBSŽNTBM
ÐSFUJN
EF
GB[- óVL
EËOFNMFSEF
¿BMŽõNB
WFSJNJ
EÐõÐL
PMVS MB
PMVS UYARI öOõBBU
TBOBZJTJ
J¿JO
EF
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQ
PMBO
PS- NBOMBS
BZOŽ
[BNBOEB
EPóB
ZÐSÐZÐõMFSJ
WFZB
LBNQ
UV-
&LPOPNJL
GBBMJZFUMFS
J¿FSJTJOEF
JLMJNEFO
FO
¿PL
SJ[NJOJO
EF
ZBQŽMEŽóŽ
ZFSMFSEJS FULJMFOFO
UBSŽN
WF
IBZWBODŽMŽLUŽS 5BSŽN
WF
IBZWBODŽMŽLUBO
FMEF
FEJMFO
ÐSÐOMFS
BZOŽ
[B- 0SNBOMBSEBO
TBóMBOBO
BOB
ÐSÐO
ZBõBOUŽNŽ[ŽO
IFS
BMBOŽOEB
JIUJZB¿
EVZEVóVNV[
ZBQBDBL
WF
ZBLBDBL
PMB- NBOEB
TBOBZJEF
IBN
NBEEF
PMBSBL
LVMMBOŽMNBLUB
WF
SBL
LVMMBOŽMBO
PEVO
IBN
NBEEFTJEJS
\"ZSŽDB
PSNBOMBS- CB[Ž
TBOBZJ
UFTJTMFSJOEFLJ
ÐSFUJN
EF
JLMJNF
CBóMŽ
PMBSBL
EBO
CJULJTFM
OJUFMJLMJ
UPIVN
¿J¿FL
LP[BMBL
SF¿JOF
TŽóMB
EFóJõNFLUFEJS QBMBNVU
GŽTUŽL
JMF
NFZWF
HJCJ
IBN
NBEEF
LBZOBLMBSŽ
FM- EF
FEJMNFLUFEJS \"ZSŽDB
JLMJN
õBSUMBSŽ
HÐOFõ
SÐ[HºS
TV
JMF
FOFSKJ
ÐSF- 
5PQSBL
²[FMMJLMFSJ UJNJ
HFS¿FLMFõUJSJMFO
TBOUSBMMFSJO
LVSVMVõ
ZFSJOJ
CFMJSMFNF- EF
EF
FULJMJ
PMNBLUBEŽS 5PQSBL
J¿JOEF
IBWB
TV
NJOFSBM
NBEEF
WF
PSHBOJL
NBEEF
IVNVT
CVMVOBO
DBOMŽMBSŽO
CBSŽOBL
PMBSBL
LVM- UYARI MBOEŽóŽ
LFOEJOJ
ZFOJMFZFCJMNF
Ë[FMMJóJ
CVMVOBO
CJS
CÐUÐO- EÐS
(ÐOFõMFONF
TÐSFTJOJO
V[VO
PMEVóV
TŽDBL
¿ËMMFS
HÐOFõ
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJOF
FMWFSJõMJ
ZFSMFSEJS 52

www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, )BUUB
CJS
UPO
¿FMJL
ÐSFUJNJ
J¿JO

MJUSF
TV
UÐLFUJM- NFLUFEJS
¶MLFNJ[EF
JõMFUJMFO
UFSNJL
TBOUSBMMFSEF
EF
ZŽM- EB

NJMZPO
N
TV
TBEFDF
TPóVUNB
TVZV
PMBSBL
LVMMB- OŽMŽZPS
(FSFL
FWTFM
HFSFLTF
FOEÐTUSJZFM
PMTVO
LVMMBOŽ- MBO
TVZVO
DJEEJ
CJS
LŽTNŽ
HFSJ
LB[BOŽMBCJMJS
WF
UFLSBS
LVM- MBOŽMBCJMJS #BTUŽóŽNŽ[
ZFSMFSJ
UPQSBL
EJZFSFL
HF¿NFNFMJZJ[
UPQ- EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK#FMÀJLB
–
5JIBOHF
/ÑLMFFS
4BOUSBMJ SBóŽO
ZBQŽTŽ
WF
IVNVT
NJLUBSŽ
UBSŽNTBM
ÐSFUJNEF
FULJMJ
PM- EVóV
HJCJ
JOõBBU
NBM[FNFTJ
PMBSBL
EB
LVMMBOŽMBCJMNFLUF- ,VMMBOŽN
\"MBOŽ %ÑOZB 5ÑSLJZF EJS
(ÐOÐNÐ[EF
Ë[FMMJLMF
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
ZBQŽMBO
iCJ- 5BSŽN
4FLUÌSÑ   ZPFWMFSuJO
ZBQŽ
NBM[FNFTJ
UPQSBLUŽS 4BOBZJ
4FLUÌSÑ   &WTFM
,VMMBOŽN   5PQSBL
BZOŽ
[BNBOEB
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
HFMJõNFTJOJ
FU- LJMFEJóJ
J¿JO
IBZWBODŽMŽL
WF
PSNBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOF
ZË- 5BUMŽ
4V
,VMMBOŽNŽOŽO
4FLUÌSMFSF
(ÌSF
%BôŽMŽNŽ OFMJL
FULJZF
EF
TBIJQUJS ,ÐSFTFM
TV
UÐLFUJNJOJO
FO
ZPóVO
PMEVóV
TFLUËS
UBSŽN
5VóMB
LJSFNJU
TFSBNJL
¿JOJDJMJL
WF
DBN
TBOBZJTJOJO
TFLUËSÐEÐS
'BLBU
HFMJS
EÐ[FZJ
ZÐLTFL
HFMJõNJõ
ÐMLFMFS- EF
IBN
NBEEFTJ
UPQSBLUŽS
5PQSBóB
EBZBMŽ
FO
ZBZHŽO
TB- EF
UBSŽNTBM
TV
LVMMBOŽNŽOŽO
ZFSJOJ
TBOBZJ
TFLUËSÐ
BMŽS
\"M- OBZJ
LPMMBSŽOEBO
CJSJTJ
EF
¿JNFOUP
TBOBZJTJEJS NBOZB
WF
'JOMBOEJZB
HJCJ
ÐMLFMFSEF
TBOBZJOJO
TV
LVMMBOŽ- NŽ
MFSJO
ÐTUÐOEFEJS
4BOBZJEF
UBUMŽ
TV
FO
ZPóVO
PMB- 5PQSBLMBS
BZSŽDB
Ð[FSJOF
ZBQŽMBO
ZPMMBS
WF
CJOBMBS
SBL
FMFLUSJL
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJOEF
LVMMBOŽMŽS J¿JO
UFNFM
PSUBNŽ
PMVõUVSNBLUBEŽS
5PQSBLMBSŽO
JõMFOFCJ- MJS
LPMBZDB
õFLJM
BMBCJMJS
Ë[FMMJLUF
PMNBTŽ
JOõBBU
NÐIFO- %ÐOZBOŽO
IŽ[MB
BSUBO
OÐGVTV
WF
CÐZÐZFO
LFOUMFS
ZB- EJTMJóJ
B¿ŽTŽOEBO
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS LŽO
¿FWSFTJOEFLJ
TV
WBSMŽLMBSŽOŽ
WF
TVZV
HFMJõUJSFO
PS- NBOMŽL
BMBOMBS
NFSBMBS
WC
FLPTJTUFNMFS
Ð[FSJOEF

4V
,BZOBLMBSŽ ËOFNMJ
CJS
UFIEJU
VOTVSVEVS $BOMŽMBSŽO
ZBõBNBTŽ
J¿JO
IBZBUJ
ËOFNF
TBIJQ
PMBO
TV
\"ZSŽDB
EFOJ[
HËM
BLBSTV
WFZB
PLZBOVTMBS
Ð[FSJOEF
CÐUÐO
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSEF
B[
ZB
EB
¿PL
NJLUBSEB
LVM- HFS¿FLMFõUJSJMFO
VMBõŽN
GBBMJZFUMFSJZMF
ÐSFUJMFO
ÐSÐOMFSJO
MBOŽMNBLUBEŽS JIUJZB¿
TBIJQMFSJOF
VMBõUŽSŽMNBTŽ
LPMBZDB
TBóMBONBLUBEŽS
%FOJ[
ZPMV
VMBõŽNŽ
UFL
TFGFSEF
UPOMBSDB
ZÐLÐ
UBõŽZBCJMEJ- 4V
LBZOBLMBSŽ
UBSŽN
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJOJ
WF
¿FõJUMJMJóJOJ
CF- óJ
J¿JO
NBMJZFUJ
EÐõÐLUÐS MJSMFEJóJ
HJCJ
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOEF
CBMŽL¿ŽMŽLUB
VMBõŽN
WF
TBOBZJEF
PMNB[TB
PMNB[
LBZOBLMBSEBO
CJSJTJEJS 
)BN
NBEEF
WF
&OFSKJ
,BZOBLMBSŽ 5BUMŽ
TV
LBZOBLMB– )BN
NBEEF
HFOFMMJLMF
EPóBEBO
FMEF
FEJMFO
IFOÐ[
SŽOEBO
CBõUB
J¿NF
WF
JõMFONFNJõ
ZB
EB
¿PL
B[
JõMFN
HËSNÐõ
NBEEFMFSEJS
LVMMBONB
TVZV
TVMB- &OFSKJ
LBZOBLMBSŽ
IFSIBOHJ
CJS
ZPMMB
FOFSKJ
ÐSFUJMNFTJOJ
NB
IJESPFMFLUSJL
FOFS- TBóMBZBO
LBZOBLMBSEŽS
)BN
NBEEF
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
KJ
ÐSFUJNJOEF
EF
ZBSBS- ÐSFUJNJO
WB[HF¿JMNF[
VOTVSMBSŽ
BSBTŽOEB
ZFS
BMNBLUBEŽS
MBOŽMNBLUBEŽS )BN
NBEEF
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
ZËOÐOEFO
[FOHJO
UFL- OPMPKJL
B¿ŽEBO
EB
HFMJõNJõ
ÐMLFMFS
EÐOZBOŽO
ËOFNMJ
ÐSF- 5V[MV
TV
EFOJ[
HËM
PLZBOVT
LBZOBLMBSŽOEBO
NB- UJN
TBIBMBSŽ
BSBTŽOEB
ZFS
BMNBLUBEŽS EFOTFM
IBN
NBEEF
UV[
TPEB
HJCJ
FMEF
FEJMEJóJ
HJCJ
CB- MŽL¿ŽMŽL
TV
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJ
WFZB
VMBõŽNEB
EB
ZBSBSMBOŽM- NBLUBEŽS 4BOBZJ
UFTJTMFSJOJO
ZFS
TF¿JNJOEF
EF
TV
LBZOBLMBSŽ
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS
/ÐLMFFS
WF
UFSNJL
TBOUSBMMFSEF
EFNJS
–
¿FMJL
LºóŽU
GBCSJLBMBSŽ
HJCJ
CB[Ž
TBOBZJ
UFTJTMFSJ
HFSFLMJ
ÐSFUJNJ
ZBQBCJMNFL
J¿JO
TVZB
JIUJZB¿
EVZNBLUBEŽS ±SOFóJO
EFNJS
JõMFOEJLUFO
TPOSB
TPóVUVMNBTŽ
BõBNB- TŽOEB
TV
LVMMBOŽMNBLUBEŽS
53

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ www.aydinyayinlari.com.tr )BN
NBEEFOJO
JõMFOFSFL
LVMMBOŽMBCJMJS
IºMF
HFMFCJM- UYARI NFTJ
J¿JO
UFLOPMPKJL
JNLBOMBSŽO
EB
HFMJõNJõ
PMNBTŽ
HFSF- LJS
5FLOPMPKJTJ
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
IBN
NBEEFOJO
PMNB-
)BN
NBEEFOJO
CP[VMBCJMJS
PMEVóV
ZFSMFSEF
GBCSJ- NBTŽ
EVSVNVOEB
JUIBIBU
ZPMVZMB
IBN
NBEEF
HFSFLTJOJ- LBMBS
IBN
NBEEF
LBZOBóŽOB
ZBLŽO
ZFSEF
LVSVMVS NJ
LBSõŽMBOŽS
%PóBEB
UPQSBL
NBEFO
IBZWBOMBS
WF
CJULJ
ËSUÐTÐ
ËOFNMJ
IBN
NBEEF
LBZOBLMBSŽEŽS
,ËNÐS
QFUSPM
\"ZSŽDB
TBOBZJ
UFTJTJOJO
IBN
NBEEF
LBZOBóŽOB
ZB- EPóBMHB[
HJCJ
GPTJM
ZBLŽUMBS
FOFSKJ
LBZOBóŽ
PMBSBL
LVMMBOŽM- LŽO
ZFSEF
LVSVMNBTŽ
VMBõŽN
NBMJZFUJOJ
EF
EÐõÐSÐS
CËZMF- EŽóŽ
HJCJ
HÐOFõ
SÐ[HºS
TV
HJCJ
EPóBM
LBZOBLMBS
EB
FOFS- DF
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
HFMJõJN
HËTUFSJS
#V
EVSVN
UÐLFUJ- KJ
LBZOBóŽ
PMBSBL
LVMMBOŽMBCJMNFLUFEJS DJZF
NBMŽO
EBIB
VDV[
VMBõNBTŽOŽ
TBóMBS )BN
NBEEFOJO
LVMMBOŽMBCJMJS
IºMF
HFMFCJMNFTJ
J¿JO
TB- UYARI OBZJ
UFTJTMFSJOF
CV
UFTJTMFSEF
ÐSFUJNJO
HFS¿FLMFõFCJMNF- TJ
J¿JO
EF
FOFSKJ
LBZOBóŽOB
JIUJZB¿
EVZVMNBLUBEŽS
)BN
NBEEFOJO
UPO
CBõŽOB
BóŽSMŽL
EFóFSJ
TBOBZJ
UFTJTJOJO
ZFSJOJ
CFMJSMFS ±SOFóJO
3J[FEF
¿BZ
GBCSJLBMBSŽOŽO
LVSVMNBTŽ
¿BZ
CBI¿FMFSJOF
ZB
EB
,POZBEB
VO
WF
VOMV
NBNVMMFS
TBOB- UYARI ZJTJOJO
HFMJõNFTJ
CVóEBZ
UBSMBMBSŽOB
CBóMBOBCJMJS
)BN
NBEEFOJO
EBZBOŽLMŽMŽL
EFSFDFTJ
TBOBZJ
UFTJ- TJOJO
ZFSJOJ
CFMJSMFS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK UYARI
)BN
NBEEF
WFZB
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽOŽO
UBõŽNB
HJ- EFSMFSJ
TBOBZJ
UFTJTJOJO
ZFSJOJ
CFMJSMFS ,ÌNÑS
·SFUJNJ ·SFUJN
%BôŽUŽN
WF
5ÑLFUJNJ
&ULJMFZFO
#FöFSJ
6OTVSMBS \"ZOŽ
[BNBOEB
4BOBZJ
%FWSJNJ
JMF
CJSMJLUF
HFMJõFO
EF- NJS-¿FMJL
TBOBZJTJOJO
HFOFMEF
UBõ
LËNÐSÐ
CBLŽNŽOEBO
¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJNJ
FULJMFZFO
GBLUËSMFSEFO
CJ- [FOHJO
BMBOMBSEB
LVSVMEVóV
HËSÐMNFLUFEJS
±SOFóJO
SJTJ
EF
CFõFSJ
GBLUËSMFSEJS
#FõFSJ
GBLUËSMFS
JMF
EPóBM
GBL- ;POHVMEBLUB
CVMVOBO
&SFóMJ
%FNJS-¥FMJL
'BCSJLBTŽOŽO
UËSMFS
BSBTŽOEB
EB
TŽLŽ
CJS
JMJõLJ
WBSEŽS
#FO[FS
EPóBM
Ë[FM- LVSVMNBTŽOŽO
TFCFCJ
PMBSBL

;POHVMEBL
WF
¿FWSFTJOEFLJ
MJLMFSJ
PMBO
ÐMLFMFSJO
CFõFSJ
WF
FLPOPNJL
ZËOEFO
GBSLMŽMŽL- UBõ
LËNÐSÐ
ZBUBLMBSŽOŽO
WBSMŽóŽ
HËTUFSJMFCJMJS MBSŽ
HFMJõNJõMJL
TFWJZFMFSJOF
HËSF
EFóJõJN
HËTUFSNFLUF- EJS
(FMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
GBBMJ- ZFUMFSJOJ
CFõFSJ
GBLUËSMFS
EBIB
¿PL
FULJMFNFLUFEJS ·SFUJN
%BôŽUŽN
WF
5ÑLFUJNJ
&ULJMFZFO
#FöFSJ
6OTVSMBS Üretim %BôŽUŽN Tüketim 5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS 6MBõŽN öIUJZB¿MBS 4FSNBZF .PEFSO
QB[BSMBNB (FMJS
EÐ[FZJ öõ
HÐDÐ
WF
FóJUJNJ
UFLOJLMFSJ 5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS 5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS 5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS öOTBO
LBZOBLMBSŽ 3FLMBN 4BOBZJ .PEB :FSMFõJN
Ë[FMMJLMFSJ öMFUJõJN 54

www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, UYARI 5FLOPMPKJEF
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
JMF
CJSMJLUF
NBLJ- OF
LVMMBOŽNŽOŽO
BSUNBTŽOB
SBóNFO
IFN
UBSŽNTBM
GBBMJ-
(FMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
EPóBM
õBSUMBSB
CBóŽNMŽMŽL
EBIB
ZFUMFSJO
IFN
EF
TBOBZJ
ÐSÐOMFSJOJO
ÐSFUJNJOEF
JOTBO
HÐ- B[EŽS DÐOF
JIUJZB¿
EVZVMNBLUBEŽS
¶MLF
OÐGVTV
J¿JOEF
BLUJG
OÐ- GVT
PSBOŽOŽO
GB[MB
PMNBTŽ
ÐMLF
FLPOPNJTJOJO
HFMJõNFTJOF
·SFUJNJ
&ULJMFZFO
#FöFSJ
6OTVSMBS LBULŽ
TBóMBS
\"LÐJG
OÐGVT
PSBOŽ
J¿JOEF
EF
¿BMŽõBO
LJõJMF- SJO
LBMJGJZF
FMFNBO
ZBOJ
FóJUJNMJ
WF
¿BMŽõUŽóŽ
JõUF
V[NBO- 
5BSŽNTBM
'BBMJZFUMFS MBõNŽõ
PMNBTŽ
HFSFLJS
&óJUJNMJ
LJõJ
UBSŽNTBM
GBBMJZFUMFSEF
WFZB
TBOBZJ
ÐSFUJNJOEF
WFSJNMJMJóJ
BSUŽSBSBL
FLPOPNJL
HF- ¶SFUJNJ
FULJMFZFO
CFõFSJ
VOTVSMBSŽO
CBõŽOEB
UBSŽNTBM
MJõNFZF
LBULŽ
TBóMBS GBBMJZFUMFS
HFMNFLUFEJS
(F¿NJõUF
JOTBOMBSŽO
UFNFM
HŽ- EB
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBNBL
J¿JO
ÐSFUJN
ZBQŽMŽSEŽ
5JDBSF- UYARI UJO
CBõMBNBTŽ
WF
HFMJõNFTJ
JMF
CJSMJLUF
UJDBSJ
UBSŽN
GBBMJZFU- MFSJ
ZBQŽMNBZB
CBõMBONŽõ
CV
EVSVN
EB
UBSŽNB
EBZBMŽ
TB-
/ÐGVT
BSUŽõ
IŽ[Ž
EÐõÐL
PMBO
HFMJõNJõ
ÐMLFMFS
BLUJG
OBZJ
LPMMBSŽOŽO
HFMJõNFTJOJ
TBóMBNŽõUŽS
5BSŽN
IBZWBODŽ- OÐGVT
PSBOŽ
B[
PMEVóV
J¿JO
Jõ
HÐDÐ
JIUJZBDŽOŽ
Jõ¿J
MŽL
PSNBODŽMŽL
WF
CBMŽL¿ŽLMŽL
GBBMJZFUMFSJ
UBSŽNTBM
GBBMJZFU- HË¿Ð
JMF
LBSõŽMBNBLUBEŽS MFS
J¿JOEF
ZFS
BMNBLUBEŽS
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFSJO
ÐSFUJNJO- EF
ZBõBOBO
EBMHBMBONBMBS
UBSŽNB
EBZBMŽ
TBOBZJ
LPMMBSŽ- 
5FLOPMPKJL
(FMJöNFMFS OŽ
EB
FULJMFNFLUFEJS :FOJ
HFMJõFO
UFLOPMPKJMFS
JMF
ZBQŽMBO
ÐSFUJN
GBBMJZFUMF- ¶SFUJNEF
EBMHBMBONBOŽO
FO
B[
PMEVóV
GBBMJZFUMFS
SJ
EBIB
IŽ[MŽ
LPMBZ
WF
LBMJUFMJ
PMNBLUBEŽS
±[FMMJLMF
TBOB- CFTJ
WF
BIŽS
IBZWBODŽMŽóŽ
LÐNFT
IBZWBODŽMŽóŽ
WF
TFSB- ZJ
EFWSJNJ
ËODFTJ
ZBQŽMBO
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EBIB
TŽOŽSMŽ
DŽMŽL
JLFO
FO
GB[MB
PMEVóV
JTF
NFSB
IBZWBODŽMŽóŽ
UBIŽM
WF
JLFO
TBOBZJ
EFWSJNJ
TPOSBTŽOEB
CVIBSMŽ
NBLJOFMFSJO
JDB- [FZUJO
ZFUJõUJSJDJMJóJEJS EŽ
JMF
ÐSFUJNEF
NBLJOFMFõNF
EËOFNJ
CBõMBNŽõUŽS
%BIB
EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK ËODFEFO

LJõJOJO
ZBQUŽóŽ
JõJ
CJS
NBLJOF
EBIB
VDV[
CJS
õFLJMEF
WF
EBIB
LŽTB
[BNBOEB
ZBQBCJMNFLUFEJS
öõWFSFO- MFS
GJSNBMBS
GBCSJLBMBS
UFLOPMPKJZJ
WF
TBOBZJMFõNFZJ
TPO
EFSFDF
JMFSJ
õFLJMEF
LVMMBONBLUBEŽS 
4FSNBZF 5FLOPMPKJ
HFMJõUJL¿F
EF
ZFOJ
Jõ
TBIBMBSŽ
PSUBZB
¿ŽL- NBLUBEŽS
ôV
BOEB
PUPNPCJMMFSEFO
CFZB[
FõZBMBSB
¿PóV
¶SFUJN
J¿JO
HFSFLMJ
PMBO
BSB¿–HFSF¿MFSJO
BMŽONBTŽ
ÐSÐO
JOTBO
HÐDÐ
PMNBLTŽ[ŽO
NBLJOFMFS
UBSBGŽOEBO
ÐSFUJM- IBN
NBEEF
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
UFNJOJOEF
WF
GBCSJLBMB- NFLUFEJS SŽO
LVSVMNBTŽOEB
TFSNBZF
CJSJLJNJ
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQ- UJS
(FSJ
LBMNŽõ
ÐMLFMFSEF
ÐSFUJNJO
B[
PMNBTŽOŽO
UFNFM
TF- UYARI CFCJ
TFSNBZF
ZFUFSTJ[MJóJOEFO
LBZOBLMBONBLUBEŽS
%P- óBM
LBZOBLMBSŽ
CBLŽNŽOEBO
[FOHJO
PMBO
CJS
¿PL
ÐMLFOJO

5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
JMF
ÐSFUJNEFLJ
WFSJNMJMJóJO
LFOEJ
LBZOBLMBSŽOŽ
WFSJNMJ
CJS
õFLJMEF
LVMMBOBNBNBTŽOEB
BSUNBTŽ
ÐSÐO
LBMJUFTJOJ
WF
ÐSFUJN
IŽ[ŽOŽ
EB
BSUUŽS- TFSNBZFMFSJOJO
B[MŽóŽ
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS NŽõUŽS 
÷ö
(ÑDÑ
WF
&ôJUJNJ 5. Sanayi )BN
NBEEFMFSJO
ZB
EB
ZBSŽ
JõMFONJõ
NBEEFMFSJO
LVM- MBOŽNB
IB[ŽS
IºMF
HFUJSJMNFTJ
GBBMJZFUMFSJOF
TBOBZJ
EFOJS
4BOBZJMFõNJõ
ÐMLFMFSEF
JOTBO
HÐDÐOÐO
ZFSJOJ
TFSJ
ÐSFUJN
ZBQBO
NBLJOFMFS
BMNŽõUŽS 55

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ www.aydinyayinlari.com.tr ,ŽTB
[BNBOEB
EBIB
VDV[B
NBM
FEJMFO
ÐSÐOMFSJO
QB- %BôŽUŽNŽ
&ULJMFZFO
#FöFSJ
6OTVSMBS [BSMBONBTŽ
EB
EBIB
LPMBZEŽS
#V
EB
ÐMLFOJO
LBMLŽONB
IŽ- [ŽOŽ
BSUŽSŽS 
6MBöŽN 4BOBZJEF
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
LBQBMŽ
NFLºOMBSEB
ZB- (ÐOÐNÐ[EF
HFMJõFO
UFLOPMPKJ
JMF
CJSMJLUF
VMBõŽN
¿PL
QŽMEŽóŽ
J¿JO
JLMJN
LPõVMMBSŽOEBO
EBIB
B[
FULJMFOJS

ZB- HFMJõNJõUJS
(FSFL
ÐMLF
J¿JOEF
HFSFLTF
EF
LŽUBMBS
BSBTŽ
QŽMBO
ÐSFUJN
GBBMJZFUJ
JMF
EBIB
GB[MB
TBZŽEB
ÐSÐO
ÐSFUJNJ
ÐSÐO
EBóŽUŽNŽ
LPMBZMŽLMB
ZBQŽMBCJMNFLUFEJS ZBQŽMBCJMNFLUFEJS UYARI
4BOBZJ
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJOJO
BSUNBTŽ
JMF
CJSMJLUF
TB- OBZJ
ÐSÐOMFSJ
JISBDBUŽ
BSUBS
WF
ÐMLFOJO
EŽõ
UJDBSFU
IBDNJ
BSUBS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 4BOBZJ
%FWSJNJOJO

\"ZBóŽ
PMBSBL
LBCVM
FEJMFO
&O- 1BOBNB
,BOBMŽ EÐTSJ

HÐOÐNÐ[EF
ZBõBOBO
TBOBZJ
BMBOŽOEBLJ
HFMJõ- NFMFSJ
LBQTBNBLUBEŽS
&OEÐTUSJ

CJMJõJN
UFLOPMPKJMF- 4FC[F
WF
NFZWF
HJCJ
¿BCVL
CP[VMBCJMFO
ÐSÐOMFSJO
LŽ- SJ
JMF
FOEÐTUSJZJ
CJS
BSBZB
HFUJSNFLUFEJS
:BOJ
B[
ZFS
LBQ- TB
TÐSFEF
QB[BSMBSB
UBõŽONBTŽ
WF
UÐLFUJDJZF
VMBõUŽSŽMNBTŽ
MBZBO
EÐõÐL
NBMJZFUMJ
WF
ZÐLTFL
HÐWFOJMJSMJL
TFWJZFTJOF
ÐSFUJNJO
EF
BSUNBTŽOB
OFEFO
PMVS
%BóŽUŽNŽO
TBóMŽLMŽ
CJS
TBIJQ
ZB[ŽMŽN
WF
EPOBOŽNMBS
JMF
$JIB[
5BCBOMŽ
öOUFSOFU
õFLJMEF
HFS¿FLMFõUJSJMFCJMNFTJ
J¿JO
¿FõJUMJ
WF
HFMJõNJõ
CJS
LVMMBOŽNŽ
JMF
4JCFS
'J[JLTFM
4JTUFNMFS
PMBSBL
EB
BOŽMBO
CV
VMBõŽN
BóŽOB
JIUJZB¿
WBSEŽS
#V
CBLŽNEBO
IBN
WFZB
NB- TJTUFNMFS
ZFS
ZÐ[ÐOEFLJ
UÐN
DJIB[MBSŽO
CJMHJ
WF
WFSJ
BMŽõ- NVM
NBEEF
ÐSFUJN
NFSLF[MFSJOJO
CVMVOEVóV
ZFSEF
VMBõŽ- WFSJõJ
J¿JO
CJSMJLUF
LVMMBOŽMBCJMJSMJóJ
IFS
UÐSMÐ
BSBDB
FOUFHSF
NŽO
LPMBZ
WF
HFMJõNJõ
PMNBTŽ
PMEVL¿B
ËOFNMJEJS FEJMFCJMFO
BLŽMMŽ
FMFLUSPOJL
TJTUFNMFSEJS 
.PEFSO
1B[BSMBNB
5FLOJLMFSJ ¶SFUJN
TÐSFDJ
CPZVODB
GBCSJLBMBSEB
CV
TJCFS
GJ[JLTFM
TJTUFNMFSJO
LVMMBOŽMNBTŽ
EVSVNVOEB
NBLJOFMFS
JOTBO- 1B[BSMBNB
IBN
WFZB
NBNVM
NBEEFOJO
CJS
IJ[NF- MBSEBO
CBóŽNTŽ[
PMBSBL
¿BMŽõBCJMFDFLUJS
#ËZMFDF
i\"LŽMMŽ
UJO
TBUŽõŽOŽ
HFS¿FLMFõUJSNFL
BNBDŽZMB
ZBQŽMBO
FULJOMJLMF- 'BCSJLBMBSu
LVSVMNVõ
PMBDBL
WF
ÐSFUJN
TÐSFTJ
NBMJZFU
SJO
UÐNÐOÐ
LBQTBNBLUBEŽS
(FMJõFO
QB[BSMBNB
UFLOJLMFSJ
FOFSKJ
IBSDBNBTŽ
B[BMŽSLFO
ÐSFUJN
NJLUBSŽ
WF
LBMJUFTJ
BS- ÐSFUJNJ
BSUŽSNBLMB
LBMNBZŽQ
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJNJO
EF
BSUŽ- UBDBLUŽS õŽOŽ
TBóMBNBLUBEŽS %÷+÷5\"-
1\";\"3-\".\" .BSLBMBöNB 8FCTJUF 4&0 3FLMBN 4PTZBM ÷ÀFSJL 7JSBM .ÑöUFSJZF .FEZB 1B[BSMBNB 4VONBL öOTBOMBSŽO
ÐSFUJMFO
ÐSÐOMFS
IBLLŽOEB
CJMHJMFOEJSJMNFTJ
HFMJõFO
UFLOPMPKJ
JMF
ÐMLF
J¿J
IBUUB
LŽUBMBS
BSBTŽ
FMFLUSPOJL
PSUBN- EB
UJDBSJ
CBóMBOUŽMBSŽO
ZBQŽMBCJMNFTJ
TBZFTJOEF
NBM
WF
IJ[NFUMFSJO
LPMBZMŽLMB
UÐLFUJDJZF
VMBõUŽSŽMBCJMNFTJ
QB[BSMBNB
UFLOJL- MFSJOJO
IFEFGMFSJ
BSBTŽOEB
ZFS
BMNBLUBEŽS 56

www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
5FLOPMPKJL
(FMJöNFMFS UYARI %BóŽUŽNŽO
IŽ[MŽ
HÐWFOMJ
WF
[BNBOŽOEB
ZBQŽMBCJMNFTJ

,BSB
IBWB
EFOJ[
WF
EFNJS
ZPMMBSŽOŽO
CJSCJSJOF
CBó- J¿JO
VMBõŽN
UÐSMFSJOEF
NFZEBOB
HFMFO
UFLOPMPKJL
HFMJõNF- MBOEŽóŽ
ZPMMBS
Ð[FSJOEF
CVMVOBO
ZFSMFõNFMFS
EBóŽ- MFS
ZBLŽOEBO
UBLJQ
FEJMNFMJEJS UŽN
ÐTTÐ
IºMJOF
HFMFSFL
HFMJõJN
HËTUFSJS 6MBõŽN
TJTUFNMFSJOEFLJ
HFMJõNFMFS
TBZFTJOEF
ÐSÐOMF- EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
÷MFUJöJN SJO
Ë[FM
PMBSBL
ZBQŽMNŽõ
BSB¿MBSMB
TBóMŽLMŽ
CJS
õFLJMEF
UÐLF- %BóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
TŽSBTŽOEB
ZBõBOBO
BLTBNBMB- UJDJZF
VMBõUŽSŽMNBTŽ
QB[BSMBNB
TÐSF¿MFSJOJ
LPMBZMBõUŽSNŽõUŽS SŽO
ËOFNMJ
CJS
LŽTNŽOŽO
EPóSV
JMFUJõJN
LVSVMBNBNBTŽ
ZB
%POBOŽNMŽ
VMBõŽN
BSB¿MBSŽOŽO
HFMJõUJSJMNFTJ
JMF
FU
TÐU
EB
ZBOMŽõ
BOMBNBMBSEBO
LBZOBLMŽ
PMEVóV
HËSÐMNFLUFEJS
CBMŽL
HJCJ
¿BCVL
CP[VMBCJMFO
ÐSÐOMFS
TPóVUVDVMV
BSB¿MBS
¶SFUJMFO
IBN
WFZB
NBNVM
NBEEFMFSJO
[BNBOŽOEB
WF
HÐ- JMF
UÐLFUJDJZF
VMBõUŽSŽMBCJMNFLUFEJS WFOMJ
CJS
õFLJMEF
UÐLFUJDJZF
VMBõUŽSŽMBCJMNFTJ
EPóSV
JMFUJõJN
JMF
NÐNLÐO
PMNBLUBEŽS (ÐOÐNÐ[EF
Ë[FMMJLMF
QFUSPM
WF
EPóBM
HB[
HJCJ
FOFS- 5ÑLFUJNJ
&ULJMFZFO
#FöFSJ
6OTVSMBS KJ
LBZOBLMBSŽOŽO
ZBOŽ
TŽSB
TV
EBóŽUŽNŽ
J¿JO
EF
JOõB
FEJMFO

÷IUJZBÀMBS CPSV
IBUMBSŽ
EB
EBóŽUŽN
TFLUËSÐOEFLJ
UFLOPMPKJL
HFMJõNF- MFSF
ËSOFL
PMBSBL
HËTUFSJMFCJMJS %ÐOZB
OÐGVTV
BSUUŽL¿B
CFTMFONF
CBSŽONB
HJZJONF

÷OTBO
,BZOBLMBSŽ HJCJ
UFNFM
JIUJZB¿MBS
EB
BSUNBLUBEŽS
öOTBOMBS
UFNFM
JIUJ- ZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBZBCJMNFL
J¿JO
UÐLFUNFLUF
UÐLFUJN
BSUUŽL- ¶SFUJDJ
JMF
UÐLFUJDJ
BSBTŽOEB
IŽ[MŽ
WF
HÐWFOJMJS
CBóMBOUŽ- ¿B
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EF
BSUŽõ
HËTUFSNFLUFEJS MBSŽO
LVSVMNBTŽOEB
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFSJO
ZBOŽ
TŽSB
BMB- OŽOEB
V[NBO
LJõJMFS
EF
EBóŽUŽNŽ
FULJMFZFO
GBLUËSMFS
BSB- öOTBOMBSŽO
JIUJZB¿MBSŽ
FTLJ
¿BóMBSEBO
CFSJ
UÐLFUJMFO
TŽOEB
ZFS
BMŽS
/JUFMJLMJ
Jõ
HÐDÐ
TBZFTJOEF
ÐSFUJMFO
ÐSÐOMFS
ÐSÐOMFSJO
UÐSÐOÐ
CFMJSMFNJõUJS
öIUJZB¿MBSEB
ZBõBOBO
¿FõJU- UÐLFUJDJZF
[BNBOŽOEB
WF
TPSVOTV[
BLUBSŽMBCJMJS MJMJL
ÐSFUJMFO
ÐSÐOMFSJO
EF
¿FõJUMFONFTJOF
OFEFO
PMNBLUB- 
:FSMFöJN
²[FMMJLMFSJ EŽS
#ËZMFDF
ÐSFUJDJ
GJSNB
EBIB
¿PL
JIUJZBDŽ
LBSõŽMBZBCJM- NFL
BNBDŽZMB
ÐSFUJN
ZBQNBLUBEŽS
#V
EVSVN
EB
FLPOP- %BóMŽL
WFZB
FOHFCFMJ
ZFSMFSEF
CVMVOBO
ZFSMFõNFMFS- NJOJO
ZBQŽTŽOŽ
EBJNB
EJOBNJL
UVUNBLUBEŽS EF
LBSB
ZPMV
WFZB
EFNJS
ZPMV
VMBõŽNŽ
ZFUFSJODF
HFMJõF- 
(FMJS
%Ñ[FZJ NFEJóJ
J¿JO
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
EF
ZFUFSJODF
HFMJõJN
HËT- UFSFNF[ öOTBOMBSŽO
HFMJS
EÐ[FZJ
BSUUŽL¿B
EBIB
GB[MB
UÐLFUJN
ZBQUŽLMBSŽ
HËSÐMNFLUFEJS
5BCJ
ÐSFUJMFO
CJS
ÐSÐOÐO
IFS
3J[F
–
¦BNMŽIFNöJO ZFSEF
BZOŽ
PSBOEB
UÐLFUJMNFNFTJ
EF
HFMJS
EÐ[FZJ
JMF
ZB- ±OFNMJ
VMBõŽN
HÐ[FSHºIMBSŽOEB
CVMVOBO
ZB
EB
LBW- LŽOEBO
JMJõLJMJEJS
¶SFUJMFO
IFSIBOHJ
CJS
NBM
WFZB
IJ[NF- õBL
OPLUBMBSŽOEB
ZFS
BMBO
ZFSMFõNFMFSF
EBóŽUŽN
LPMBZ
WF
UF
UBMFQ
PSBOŽOŽ
HFMJS
EÐ[FZJ
CFMJSMFS
±SOFóJO
HFMJS
EÐ- VDV[
ZBQŽMBCJMJSLFO
BOB
VMBõŽN
HÐ[FSHºIMBSŽOB
V[BL
[FZJ
ZÐLTFL
PMBO
LJõJMFS
TPO
UFLOPMPKJ
ÐSÐOÐ
CJS
PUPNPCJ- Ë[FMMJLMF
EF
EBóŽOŽL
LŽSTBM
ZFSMFõNFMFSF
EBóŽUŽN
[PSMVL- MJ
SBIBU¿B
TBUŽO
BMBCJMJSLFO
HFMJS
EÐ[FZJ
EBIB
EÐõÐL
LJõJ- MB
ZBQŽMBCJMNFLUFEJS MFS

JLJODJ
FM
PUPNPCJM
TBUŽO
BMBCJMNFLUFEJS 
5FLOPMPKJL
(FMJöNFMFS 5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
JMF
CJSMJLUF
ÐSÐO
¿FõJUMJMJóJOJO
BSU- NBTŽ
ZB
EB
ÐSÐOMFSJO
VDV[
WF
IŽ[MŽ
ÐSFUJMFCJMNFTJ
BZOŽ
[B- NBOEB
EB
UÐLFUJDJZF
IŽ[MŽ
CJS
õFLJMEF
VMBõUŽSBCJMNFTJ
UÐLF- UJNJO
BSUNBTŽOEB
FULJMJ
PMNBLUBEŽS 57

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ www.aydinyayinlari.com.tr 
3FLMBNEĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 5JDBSFU
JMF
CJSMJLUF
EBóŽUŽN
TFLUËSÐ
EF
FLPOPNJL
GB- BMJZFUMFSJO
CJS
QBS¿BTŽ
IºMJOF
HFMEJ
/FPMJUJL
¥BóŽO
5Bõ
7BS
PMBO
ZB
EB
ZFOJ
ÐSFUJMFO
NBM
WF
IJ[NFUMFS
IBLLŽO- TPOMBSŽOB
EPóSV
NBEFO
LFõGFEJMNJõUJS
öOTBOMBSŽO
JML
CVM- EB
UÐLFUJDJMFSJO
CJMHJMFOEJSJMNFTJ
WF
FULJMFONFTJ
BNBDŽZ- EVLMBSŽ
WF
LVMMBOEŽLMBSŽ
NBEFO
CBLŽSEŽS
#BLŽSŽO
EPóBEB
MB
LJUMF
JMFUJõJN
BSB¿MBSŽZMB
SFLMBNŽOŽO
ZBQŽMNBTŽ
ÐSFUJMFO
CPM
CVMVONBTŽ
WF
LPMBZ
JõMFOJS
PMNBTŽOEBO
EPMBZŽ
CV
NB- NBM
WF
IJ[NFUMFSJO
UÐLFUJNJOJ
BSUŽSNBLUBEŽS EFOEFO
TJMBI
HÐOMÐL
LVMMBOŽNB
ZËOFMJL
UBCBL
WF
UFODF- SF
ZBQŽMNŽõUŽS
#BLŽSEBO
TPOSB
UVO¿
CBLŽS
JMF
LBMBZ
LBSŽ- 
.PEB õŽNŽ
WF
EFNJSJO
CVMVOVQ
JõMFONFTJ
JOTBOMŽL
UBSJIJOJO
FO
ËOFNMJ
CVMVõMBSŽOEBO
CJSJEJS
#V
EFWJSEF
ZB[ŽOŽO
CVMVO- 5PQMVNVO
HFOFMJ
UBSBGŽOEBO
CFóFOJMFO
ÐSÐOMFSJO
ÐSF- NBTŽZMB
UBSJI
¿BóMBSŽOB
HF¿JMNJõ
ÐSFUJN
BSUNŽõ
UJDBSFU
WF
UJNJ
UÐLFUJNJ
BSUŽSNBLUBEŽS
.PEBZŽ
UBLJQ
FUNFL
NPEB
TJMBI
ZBQŽN
UFLOJLMFSJ
HFMJõNJõUJS
,пÐL
õFIJS
EFWMFUMFSJ- PMBO
ÐSÐOMFSJ
TBUŽO
BMNBZB
¿BMŽõNBL
UÐLFUJNJ
BSUŽSŽS OJO
ZFSJOJ
CÐZÐL
EFWMFUMFS
BMNBZB
CBõMBNŽõUŽS ·SFUJN
%BôŽUŽN
WF
5ÑLFUJN
4FLUÌSMFSJOJO
4BOBZJ
%FWSJNJ
TPOSBTŽOEB
CVIBSMB
¿BMŽõBO
NBLJOF- &LPOPNJZF
&ULJMFSJ MFSJO
JDBU
FEJMNFTJ
JMF
UPQMVNMBSŽO
ZBõBNMBSŽOEB
LËLMÐ
EF- óJõJLMJLMFS
PMNVõUVS
4BOBZJOJO
HFMJõNFTJZMF
TFSJ
ÐSFUJN
(F¿NJõUFO
HÐOÐNÐ[F
ZFSZÐ[ÐOÐO
GBSLMŽ
CËMHFMFSJO- ZPMVZMB
ÐSÐOMFS
¿PL
NJLUBSEB
ÐSFUJMEJóJOEFO
VDV[MBNŽõ
WF
EF
ZÐSÐUÐMFO
GBSLMŽ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
CVOB
QBSBMFM
PMBSBL
EB
UÐLFUJN
BSUNŽõUŽS
\"ZOŽ
[BNBOEB
WF
UÐLFUJN
CBLŽNŽOEBO
EBJNB
FULJMFõJNF
OFEFO
PMNVõ- VMBõŽN
TJTUFNMFSJOEF
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
JMF
IBN
NBE- UVS
±SOFóJO
NBEFODJMJL
GBBMJZFUJ
TPOVDV
FMEF
FEJMFO
EF- EFMFS
TBOBZJ
NFSLF[MFSJOF
WF
TBOBZJ
ÐSÐOMFSJ
EF
UÐLFUJDJ- NJS
DFWIFSJ
TBOBZJ
GBBMJZFUJOJO
IBN
NBEEFTJ
PMVS
%FNJS
ZF
LPMBZMŽLMB
VMBõUŽSBCJMNJõUJS –
¿FMJL
GBCSJLBTŽOEB
JõMFOFSFL
NBNVM
NBEEFZF
EËOÐõÐS
WF
VMBõŽN
BóMBSŽZMB
UBõŽOBSBL
JOõBBU
TBOBZJTJOEF
CJOB
(ÐOÐNÐ[EF
GBCSJLBMBSEB
GPTJM
ZBLŽUMBSŽO
ZBOŽ
TŽSB
UF- ZBQŽNŽOEB
LVMMBOŽMŽS
#ËZMFDF
ZBQŽMBO
CJOBMBS
FW
ZB
EB
Jõ
NJ[
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽOEBO
EB
ZBSBSMBOBSBL
ÐSFUJMFO
FMFLU- ZFSJ
PMBSBL
UÐLFUJDJZF
VMBõŽS
4POV¿
PMBSBL
GBSLMŽ
TFLUËSMF- SJL
JMF
¿BMŽõBO
NBLJOFMFS
TBZFTJOEF
ÐSFUJN
VMBõŽN
BSB¿- SJO
BSBTŽOEB
LBSõŽMŽLMŽ
FULJMFõJN
HFS¿FLMFõFSFL
FLPOPNJ- MBSŽ
JMF
EF
EBóŽUŽN
GBBMJZFUJ
HFS¿FLMFõUJSJMNFLUFEJS ZF
Hп
LB[BOEŽSŽS )BN
NBEEF
UBSŽN
IBZWBODŽMŽL
PSNBODŽMŽL
CBMŽL¿Ž- UYARI MŽL
NBEFODJMJL
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJ
FO
ZBZHŽO
ZBQŽMBO
FLPOP- NJL
GBBMJZFUMFSEFO
CJSJTJEJS
5PQMVNMBSŽO
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBS-
¶SFUJDJ
JMF
UÐLFUJDJ
BSBTŽOEBLJ
LËQSÐZÐ
EBóŽUŽN
LV- õŽMBZBDBL
EÐ[FZEF
ZBQŽMBO
ÐSFUJNMFS
OÐGVTVO
IŽ[MB
BSU- SBS NBTŽOB
CBóMŽ
PMBSBL
JIUJZB¿MBSŽO
EB
BSUNBTŽ
TPOVDV
HÐ- OÐNÐ[EF
EBIB
¿PL
ZBQŽMNBLUBEŽS
±[FMMJLMF
HFMJõNJõ
ÐM- LFMFSEF
UJDBSJ
UBSŽN
ZBZHŽO
PMBSBL
ZBQŽMNBLUBEŽS ¥BóMBS
CPZVODB
JOTBOMBS
EFóJõFO
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽ- :FS
õFLJMMFSJ
WF
JLMJN
LPõVMMBSŽOŽO
FMWFSJõMJ
PMNBEŽóŽ
MBZBCJMNFL
BNBDŽ
JMF
GBSLMŽ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
ZBQNŽõ- ZFSMFSEF
UBSŽNTBM
ÐSFUJNJO
ZBOŽ
TŽSB

VMBõŽN
GBBMJZFUMFSJ
EF
MBSEŽS
1BMFPMJUJL
¥BóEB
JOTBOMBS
BWDŽMŽL
WF
UPQMBZŽDŽMŽL
ZB- PMVNTV[
FULJMFOEJóJ
J¿JO
UBSŽN
ÐSÐOMFSJ
GJZBUMBSŽOŽO
ZÐLTFL
QBSBL
JIUJZB¿MBSŽOŽ
HJEFSJSLFO
TBEFDF
UÐLFUJDJ
LPOVNVOEB
PMEVóV
HËSÐMÐS
#V
EVSVN
UBSŽNŽO
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐ- LBMNŽõMBSEŽS
%PóBOŽO
[FOHJOMJLMFSJOJ
UBOŽNBZB
WF
JõMFNF- LFUJN
GBBMJZFUMFSJ
JMF
FULJMFõJN
IºMJOEF
PMEVóVOV
HËTUFSJS ZF
CBõMBEŽLMBSŽ
EËOFN
.F[PMJUJL
¥BóEB
PMNVõUVS
±ODF
HË¿
FUNFEFO
ZBõBNBL
J¿JO
EPóBM
õBSUMBSŽ
VZHVO
ZFSMFS
5BSŽNEB
NBLJOFMFõNFOJO
HFMJõNFTJ
JMF
UBSŽNTBM
ÐSFUJN
CVMBSBL
ZFSMFõJL
IBZBUB
HF¿UJMFS
öML
UBSŽNTBM
GBBMJZFU
EF- BSUBS
5BSŽNTBM
ÐSFUJN
EF
TBOBZJZF
EBIB
GB[MB
IBN
NBE- OFNFMFSJOJ
ZBQUŽMBS
/FPMJUJL
¥BóEB
UBSŽNTBM
GBBMJZFUMFS
JMF
EF
TBóMBZBSBL
TBOBZJ
TFLUËSÐOÐO
HFMJõNFTJOF
LBULŽ
TBóMBS ÐSFUJNF
CBõMBZBO
JOTBOMBS
IBZWBOMBSŽ
EB
FWDJMMFõUJSFSFL
IBZWBO
HÐDÐOEFO
WF
ÐSÐOMFSJOEFO
ZBSBSMBONBZB
CBõMB- EŽMBS
¶SFUUJóJ
GB[MB
ÐSÐOMFSJ
UBLBT
ZPMVZMB
ZBLŽO
¿FWSFMFSJ- OF
TBUNBTŽ
TPOVDV
UJDBSFU
GBBMJZFUJ
PSUBZB
¿ŽLUŽ 58

www.aydinyayinlari.com.tr &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, )FSIBOHJ
CJS
ÐSÐOÐO
UÐLFUJNJOJO
BSUNBTŽ
P
ÐSÐOÐO
EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK UYARI ÐSFUJN
BMBOŽOŽO
EB
HFOJõMFNFTJOF
OFEFO
PMVS
±SOFóJO
¿BZ
WF
LBIWF
ÐSFUJNJ
UÐLFUJNJOJO
GB[MB
PMNBTŽ
OFEFOJ
JMF

öOTBOMBSŽO
IFS
UÐSMÐ
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBZBO
ÐMLF- LFOEJ
BOBWBUBOMBSŽOŽO
EŽõŽOEB
EB
ÐSFUJMFCJMNFLUFEJS MFS
LBMLŽONŽõ
ÐMLFMFSEJS ,BIWFOJO
BOBWBUBOŽ
&UJZPQZB
PMNBTŽOB
SBóNFO
UYARI #SF[JMZBEB
LBIWF
ÐSFUJNJ
EBIB
GB[MBEŽS
6MBõŽNEB
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
WF
UÐLFUJNJO
BSU- %ÐOZB
¿BZ
ÐSFUJNJOEF
ËOEF
HFMFO
ÐMLFMFS
)JOEJTUBO
NBTŽ

CJS
¿PL
UBSŽN
ÐSÐOÐOÐO
LFOEJ
BOBWBUBOŽ
¥JO
WF
4SJ
-BOLB
PMNBTŽOB
SBóNFO
%ÐOZB
¥BZ
,PNJUF- EŽõŽOEB
EB
JLMJN
õBSUMBSŽOŽO
VZHVO
PMEVóV
CËMHF- TJOJO
SBQPSVOB
HËSF
FO
¿PL
¿BZ
UÐLFUFO
ÐMLFMFS
TŽSBMB- MFSEF
ÐSFUJMNFTJOJ
TBóMBNŽõUŽS NBTŽOEB
5ÐSLJZF
CJSJODJ
TŽSBEB
ZFS
BMNBLUBEŽS )FSIBOHJ
CJS
ÐSÐOÐO
5BSŽN
WF
IBZWBODŽMŽLUB
ÐSFUJMFO
ÐSÐOMFSJO
¿BCVL
CP- UÐLFUJNJOJO
BSUNBTŽ
WFZB
[VMBCJMJS
PMNBTŽ
OFEFOJZMF
Ë[FM
UBõŽNB
WF
QBLFUMFNF
TJT- B[BMNBTŽ
P
ÐSÐOÐO
ÐSF- UFNMFSJOF
JIUJZB¿
WBSEŽS UJNJOJO
BSUNBTŽOB
WFZB
B[BMNBTŽOB
OFEFO
PMB- 4PóVUNB
TJTUFNMFSJZMF
EPOBUŽMNŽõ
HFNJMFS
)PMMBOEB
CJMJS
±SOFóJO
EFMJ
EBOB
\"SKBOUJO
\"WVTUSBMZB
\"#%
HJCJ
ÐMLFMFSEFO
FU
WF
TÐU
ÐSÐO- IBTUBMŽóŽOŽO
¿ŽLUŽóŽ
EËOFNEF
LŽSNŽ[Ž
FU
UÐLFUJNJ
B[BMNŽõ- MFSJ
TFC[F
NFZWF
WF
J¿FDFL
HJCJ
FO
¿PL
UÐLFUJMFO
ÐSÐOMF- UŽS
\"ZSŽDB
LVõ
HSJCJ
¿ŽLUŽóŽ
EËOFNEF
EF
LÐNFT
IBZWBOŽ
SJO
LŽUBMBSBSBTŽ
QB[BSMBSB
HËOEFSJMNFTJOJ
LPMBZMBõUŽSNŽõUŽS UÐLFUJNJ
B[BMNŽõUŽS
#V
EVSVNMBS
BIŽS
WF
CFTJ
IBZWBODŽMŽ- óŽ
JMF
LÐNFT
IBZWBODŽMŽóŽOŽ
PMVNTV[
FULJMFNJõUJS \"IŽS
WF
CFTJ
IBZWBODŽMŽóŽ
NBOEŽSBDŽMŽL
LÐNFT
IBZ- WBODŽMŽóŽ
WF
LÐMUÐS
CBMŽL¿ŽMŽóŽ
ZBQŽMBO
ZFSMFS
EBIB
¿PL
CÐ- )BN
NBEEFOJO
FóFS
UÐLFUJN
BMBOŽ
HFOJõ
JTF
ÐSFUJN
ZÐL
õFIJSMFS
¿FWSFTJOEF
UPQMBONŽõUŽS
#V
EVSVN
Ð[FSJO- NJLUBSŽ
EB
GB[MB
PMVS
±SOFóJO
IBN
QFUSPM
CFO[JO
NPUPS
EF
UÐLFUJDJ
OÐGVTVO
GB[MBMŽóŽ
JMF
ÐSÐOMFSJO
CP[VMNBEBO
EB- ZBóMBSŽ
KFU
WF
SPLFU
ZBLŽUŽ
MBTUJL
WF
QMBTUJL
ÐSÐOMFS
LP[- IB
VDV[
WF
LPMBZ
CJS
õFLJMEF
UÐLFUJDJZF
VMBõUŽSŽMNBTŽ
FULJ- NFUJL
TBOBZJ
HJCJ
CJS¿PL
BMBOEB
LVMMBOŽMBCJMNFLUFEJS
#V
MJ
PMNVõUVS ZÐ[EFO
IFN
EFóFSMJ
IFN
EF
ÐSFUJN
NJLUBSŽ
GB[MBEŽS
¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
BSBTŽOEB
LVSVMBO
JMJõLJ
#JS
CBõLB
ËSOFL
PMBSBL
EB
QBNVL
WFSJMFCJMJS
1BNVL
NBEFO
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽOŽO
ÐSFUJNJ
JMF
TBOBZJ
GBBMJZFU- LVMMBOŽMEŽóŽ
ZFSMFSJO
¿PL
EFóJõJL
WF
ËOFNMJ
PMNBTŽ
OFEF- MFSJOJ
EF
õFLJMMFOEJSNFLUFEJS
6MBõŽN
TJTUFNMFSJOEF
ZBõB- OJZMF
%ÐOZB
UBSŽNŽ
FOEÐTUSJTJ
WF
UJDBSFUJOEF
FO
ËOFN- OBO
HFMJõNFMFS
JMF
NBEFO
WFZB
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
ÐSFUJN
MJ
ÐSÐOMFSEFO
CJSJTJEJS
(ÐOÐNÐ[EF
QBNVL
MJGMFSJ
¿FõJUMJ
NFSLF[MFSJOF
LPMBZDB
UBõŽOBCJMNFLUFEJS
1B[BSMBNB
JN- CF[
LVNBõ
UÐM
HJZJN
FõZBTŽ
JQMJL
TJDJN
ZBUBL
ZPSHBO
LºOMBSŽOŽO
LPMBZ
WF
UÐLFUJDJ
OÐGVTVO
GB[MB
PMEVóV
ZFSMF- EËõFNF
LJMJN
ZBQBZ
JQFL
WFSOJL
DJMB
EVNBOTŽ[
CBSVU
SJO
¿FWSFTJOEF
ZPóVOMBõNŽõ
PMBO
TBOBZJ
NFSLF[MFSJ
CB- ZBQBZ
EFSJ
WF
TFMÐMP[
TBOBZJOEF
IBN
NBEEF
PMBSBL
LVM- [FO
EF
FóFS
IBN
NBEEFOJO
UBõŽONBTŽ
[PS
JTF
WFZB
FOFS- MBOŽMNBLUBEŽS
:BóŽ
EB
NBSHBSJO
WF
TŽWŽ
ZBó
FOEÐTUSJTJO- KJ
LBZOBóŽOB
CBóŽNMŽ
CJS
EVSVN
WBS
JTF
UÐLFUJN
NFSLF[MF- EF
FO
ËOFNMJ
IBN
NBEEFMFSEFO
CJSJTJEJS SJOF
V[BL
ZFSMFSEF
EF
LVSVMBCJMNFLUFEJS ¥JO
)JOEJTUBO
\"#%
WF
±[CFLJTUBO
%ÐOZBOŽO
ËOFN- (ÐOÐNÐ[EF
QFUSPM
WF
EPóBM
HB[
HJCJ
FOFSKJ
LBZOBL- MJ
QBNVL
ÐSFUJDJMFSJ
BSBTŽOEB
ZFS
BMNBLUBEŽS
5ÐSLJZFEF
MBSŽ
CPSV
IBUMBSŽ
JMF
EBIB
IŽ[MŽ
WF
HÐWFOMJ
CJS
õFLJMEF
UBõŽO- (\"1UBO
TPOSB
QBNVL
ÐSFUJNJ
CFMJSHJO
õFLJMEF
BSUŽõ
HËT- NBLUBEŽS
#VOVO
TPOVDVOEB
ÐMLFMFS
BSBTŽ
UJDBSJ
GBBMJZFU- UFSNJõUJS
1BNVóVO
UFLTUJM
TFLUËSÐ
CBõUB
PMNBL
Ð[FSF
ÐM- MFSEF
HFMJõJN
HËTUFSNFLUFEJS LF
FLPOPNJMFSJOJO
HFMJõNFTJOEF
CÐZÐL
QBZB
TBIJQ
PMEV- óV
HËSÐMNFLUFEJS UYARI ¶MLFMFS
BSBTŽOEB
GBSLMŽ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSF
CBóMŽ

5FLOPMPKJL
ÐSÐOMFSJO
ZBZHŽO
PMBSBL
LVMMBOŽMEŽóŽ
ÐM- PMBSBL
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
CBóMBSŽ
HпMFOJS
WF
HF- LFMFS
ZÐLTFL
HFMJS
TFWJZFTJOF
TBIJQUJS MJõJS
¶SFUJN
BMBOŽ
GBSLMŽ
PMBO
¿BZ
GŽOEŽL
QBNVL
[FZUJO
IBZWBOTBM
ÐSÐOMFS
EFNJS
–
¿FMJL
QFUSP
–
LJNZB
TFC[F
WF
NFZWFMFSJO
ÐMLFMFS
BSBTŽOEB
JIUJZBDB
HËSF
GBSLMŽ
BMBOMBSB
EBóŽUŽMNBTŽ
QB[BSMBONBTŽ
ÐMLFMFS
BSBTŽOEBLJ
UJDBSJ
TPT- ZBM
WF
LÐMUÐSFM
JMJõLJMFSJ
EF
HFMJõUJSNFLUFEJS 59

TEST - 1 &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 1. &LPOPNJL
GBBMJZFUMFS
IBLLŽOEB
BöBôŽEBLJ
JGBEF- 4.
¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJNJ
FULJMFZFO
CFõFSJ
GBLUËS- MFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS MFSEFO
CJSJTJ
EF
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFSEJS \"
¶SFUJN
EBóŽUŽNB
PMBO
UBMFQ
JMF
EFóJõJN
HËTUFS- IV II NFLUFEJS I #
5ÐLFUJN
J¿JO
ÐSFUJN
ÐSFUJN
J¿JO
EF
UÐLFUJN
HF- V III SFLMJEJS $
&LPOPNJL
GBBMJZFUMFS
IJ¿CJS
[BNBO
UFL
CBõŽOB
FMF
BMŽOBNB[ %
¶SFUJN
JMF
UÐLFUJN
BSBTŽOEBLJ
LËQSÐZÐ
EBóŽUŽN
LVSBS &
%BóŽUŽNEBLJ
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
ÐSFUJNJ
WF
UÐ- LFUJNJ
LBSõŽMŽLMŽ
PMBSBL
FULJMFS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
#VOB
HÌSF
IBSJUBEB
WFSJMFO
UBSBMŽ
CÌMHFMFSEFO
IBOHJTJOEF
ÑSFUJN
EBôŽUŽN
WF
UÑLFUJN
GBBMJZFU- MFSJOEF
UFLOPMPKJL
HFMJöNFMFSJO
EBIB
FULJMJ
PMEV- ôV
HÌSÑMÑS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 2.
¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EPóBM
VOTVS- 5.
)BN
NBEEFOJO
CP[VMBCJMJS
PMEVóV
ZFSMFSEF
GBCSJLB- MBSEBO
ËOFNMJ
ËM¿ÐEF
FULJMFONFLUFEJS
%PóBM
VOTVS- MBS
HFOFMMJLMF
IBN
NBEEF
LBZOBóŽOB
ZBLŽO
ZFSMFSEF
MBS
CBLŽNŽOEBO
FMWFSJõMJ
õBSUMBSB
TBIJQ
ZFSMFSEF
ÐSF- LVSVMNBLUBEŽS UJN
WF
UÐLFUJN
GB[MB
PMVSLFO
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
EF

#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
ÑSFUJN
NFSLF[MFSJOEFO
LPMBZMŽLMB
ZBQŽMNBLUBEŽS IBOHJTJ
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBZB
VZHVO
ÌS- OFL
EFôJMEJS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
EPôBM
\"
¥BZ
GBCSJLBMBSŽ VOTVSMBSŽO
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSF
FULJTJOF
ÌSOFL
#
%PLVNB
GBCSJLBMBSŽ PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ $
ôFLFS
GBCSJLBMBSŽ %
4ÐU
ÐSÐOMFSJ
UFTJTMFSJ \"
.FSTJO
–
\"OBNVS
¿FWSFTJOEF
NV[
UBSŽNŽOŽO
ZB- &
,POTFSWF
GBCSJLBMBSŽ QŽMNBTŽ 6.
,VSBL
WF
¿PL
TPóVL
JLMJN
CËMHFMFSJOEF
UBSŽNTBM
ÐSF- #
#VSTB
–
6MVEBóEB
LŽõ
UVSJ[NJOJO
HFMJõNJõ
PMNBTŽ $
'ŽSBU
/FISJ
Ð[FSJOEF
\"UBUÐSL
IJESPFMFLUSJL
TBOU- UJNJO
B[
IBUUB
IJ¿
PMNBEŽóŽ
HËSÐMÐS SBMJOJO
LVSVMNBTŽ III %
3J[F
–
¥BNMŽIFNõJOEF
ZBZMBDŽMŽL
GBBMJZFUJOJO
ZB- IV QŽMNBTŽ II I &
\"OLBSB
–
&TFOCPóB
)BWBMJNBOŽOŽO
5ÐSLJZFOJO
V JML
ZFSMJ
TJWJM
V¿BóŽOŽO
ÐSFUJMFDFóJ
ZFS
PMNBTŽ
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBZB
VZHVO
ÌSOFL
IBSJUBEB
JöBSFUMJ
ZFSMFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUF- 3. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
UÑLFUJNJO
GB[MB
PMEVôV
SJMFCJMJS BMBOMBSŽO
PSUBL
Ì[FMMJLMFSJ
BSBTŽOEB
HÌTUFSJMFCJMJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
/ÐGVT
NJLUBSŽOŽO
GB[MB
PMNBTŽ #
4FSNBZF
CJSJLJNJOJO
B[
PMNBTŽ $
:FS
õFLJMMFSJOJO
TBEF
PMNBTŽ %
¶SFUJN
NJLUBSŽOŽO
GB[MB
PMNBTŽ &
%BóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOJO
HFMJõNFNJõ
PMNBTŽ 60

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 10.
/ÐGVT
NJLUBSŽ
WF
OÐGVTVO
HFMJS
EÐ[FZJ
IFSIBOHJ
CJS
7.
:FSZÐ[Ð
õFLJMMFSJOJO
FOHFCFMJ
PMEVóV
ZFSEF
VMBõŽN
ÐSÐOÐO
UÐLFUJNJOJ
CFMJSMFZFO
GBLUËSMFSEFO
CJSJEJS HFMJõFNFEJóJ
J¿JO
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
EF
TŽOŽSMŽEŽS V I IV V II III I III IV II EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
#VOB
HÌSF
IBSJUBEB
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJTJO-
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
CÌMHFMFSEFO
IBOHJ- EF
ZFS
öFLJMMFSJ
EBôŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOJ
EBIB
GB[MB MFSJOEF
OÑGVT
GB[MB
PMNBTŽOB
SBôNFO
HFMJS
EÑ- TŽOŽSMBOEŽSNŽöUŽS [FZJ
EÑöÑL
PMEVôV
JÀJO
UÑLFUJN
EBIB
TŽOŽSMŽEŽS \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7 8.
¶MLFMFSJO
UFLOPMPKJL
HFMJõJN
TFWJZFMFSJ
ÐSFUJN
UÐLF-
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 UJN
WF
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOEF
EPóBM
õBSUMBSB
CBóŽN- MŽMŽóŽOŽ
EB
CFMJSMFNFLUFEJS II V IV 11.
*
5FNFM
JIUJZB¿MBS III **
(FMJS
EÐ[FZJ ***
5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS I *7
3FLMBN 7
.PEB
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
WFSJMFO
ÑMLFMFS-
:VLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
UÑLFUJNJ
FULJMF- EFO
IBOHJTJOEF
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSJOJO
HFMJöJ- yen FO
ÌOFNMJ
CFöFSJ
VOTVS
PMBSBL
HÌTUFSJMFCJMJS NJOEF
EPôBM
öBSUMBSB
CBôMŽMŽL
EBIB
GB[MBEŽS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 12.
:ÐLUF
IBGJG
QBIBEB
BóŽS
PMBO
IBN
NBEEFMFS
ZFSJ- 9.
&LPOPNJL
GBBMJZFUMFSJO
UFNFM
BNBDŽ
JOTBOMBSŽO
JI- OF
HËSF
CVMVOEVóV
TBIBOŽO
EŽõŽOEB
JõMFONFLUFEJS UJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBNBLUŽS
#VOB
CBóMŽ
PMBSBL
ÐSFUJN

:VLBSŽEBLJ
JGBEFZF
ÌSOFL
PMBSBL
BöBôŽEBLJMFS- UÐLFUJN
WF
EBóŽUŽN
HJCJ
¿FõJUMJ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
HFMJõNJõUJS EFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFCJMJS \"
1BNVLMV
EPLVNB
TBOBZJ
\"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
ÑSFUJN
TFLUÌSÑOF
ÌS- #
1FUSP-LJNZB
TBOBZJ OFL
PMBSBL
WFSJMFCJMJS $
%FNJS-¿FMJL
TBOBZJ %
¥JNFOUP
TBOBZJ \"
\"SBCB
ZFEFL
QBS¿BMBSŽOŽO
JISB¿
FEJMNFTJ &
(ŽEB
TBOBZJ #
1FUSPMÐO
CPSV
IBUMBSŽ
JMF
UBõŽONBTŽ $
1BNVLUBO
LVNBõ
FMEF
FEJMNFTJ %
öOTBOMBSŽO
UVSJ[N
GBBMJZFUMFSJ
J¿JO
TFZBIBU
FUNFTJ &
öOTBOMBSŽO
NBSLFU
BMŽõ
–
WFSJõJ
ZBQNBTŽ 61

TEST - 2 &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 1.
)BN
NBEEFOJO
CP[VMBCJMJS
PMEVóV
ZFSMFSEF
ÐSFUJN
4.
#JS
UBSŽN
ÐSÐOÐOÐO
UÐLFUJN
BMBOŽOŽO
HFOJõMFNFTJ
UFTJTMFSJ
HFOFMMJLMF
IBN
NBEEF
LBZOBóŽOB
ZBLŽO
WF- ÐSFUJNJOJ
BSUŽSŽS
¶SÐOÐO
BZOŽ
[BNBOEB
V[VO
TÐSF
ZB
LPMBZ
VMBõŽMBCJMFDFL
ZFSMFSEF
LVSVMVS TBLMBOBCJMNFTJ
EF
ÐSFUJN
BMBOŽOŽO
HFOJõMFNFTJOF
OFEFO
PMVS
:VLBSŽEBLJ
BÀŽLMBNBZB
WFSJMFCJMFDFL
TBOBZJ
EBMŽ
ÌSOFôJ
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJEJS
#VOB
HÌSF *
#VóEBZ \"
1FUSP-LJNZB
TBOBZJ **
,BIWF #
0UPNPUJW
TBOBZJ $
¥JNFOUP
TBOBZJ ***
,BLBP %
.FõSVCBU
TBOBZJ *7
.V[ &
(ÐCSF
TBOBZJ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
WFSJMFO
UBSŽN
ÑSÑOMFSJOEFO
IBOHJTJ
ZVLBSŽEBLJ
BÀŽLMBNBZB
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ \"
:BMOŽ[
**
#
:BMOŽ[
*7
$
*
WF
**
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 2.
6MBõŽNŽO
TŽOŽSMŽ
PMNBTŽ
EBóŽUŽNŽO
[PS
PMNBTŽOB
OF- 5.
*
5BSŽN
GBBMJZFUJ
TPOVDV
FMEF
FEJMFO
QBNVL
**
EFO
PMVS 'BCSJLBMBSEB
UFNJ[MFOJQ
ZŽLBOEŽLUBO
TPOSB
***
EP- LVNB
GBCSJLBMBSŽOEB
JõMFOJQ
JQMJóF
EËOÐõUÐSÐMÐS
*7
IV VI öQMJLUFO
TPOSB
JTF
LVNBõ
IºMJOF
HFUJSJMJS
7
,VNBõ
II III PMEVLUBO
TPOSB
LPOGFLTJZPO
BUËMZFMFSJOF
VMBõUŽSŽMŽS
:VLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBZB
HÌSF
OVNBSBMBO- EŽSŽMNŽö
DÑNMFMFSEFO
IBOHJTJ
ÑSFUJN
GBBMJZFUJOF
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7
#VOB
HÌSF
IBSJUBEBLJ
OVNBSBMBOEŽSŽMBO
CÌMHF- 6. MFSEFO
IBOHJMFSJOEF
EBôŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOJO
HF- MJöNFEJôJ
TÌZMFOFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 II I IV V III 3. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
ÑSFUJNJ
FULJMFZFO
CF-
5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
WF
TBOBZJ
ÐSFUJNJO
EBIB
IŽ[- MŽ
WF
LPMBZ
PMNBTŽOŽ
TBóMBNBLUBEŽS öFSJ
GBLUÌSMFSEFO
CJSJTJ
EFôJMEJS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
IBSJUBEB
JöBSFUMJ
\"
öõ
HÐDÐ
LBZOBLMBSŽ ZFSMFSEFO
IBOHJTJOEF
ÑSFUJNJO
EBIB
IŽ[MŽ
WF
LP- #
4FSNBZF
CJSJLJNJ MBZ
PMEVôV
TÌZMFOFCJMJS $
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS %
6MBõŽN
GBBMJZFUMFSJ \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
*
WF
*7 &
5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 62

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 10.
)BN
NBEEFOJO
EBZBOŽLMŽMŽL
EFSFDFTJ
TBOBZJ
UFTJ- 7. TJOJO
ZFSJOJ
CFMJSMFNFEF
ËOFNMJ
GBLUËSMFSEFO
CJSJTJ- EJS
\"ODBL
HÐOÐNÐ[EF
HFMJõFO
UFLOPMPKJ
JMF
CJSMJLUF
IV III V TPóVUVDVMV
GSJHPSJGJL
UBõŽNBDŽMŽóŽO
HFMJõNFTJ
JMF
CJS
I ¿PL
IBN
NBEEF
V[BL
NFTBGFEFLJ
TBOBZJ
UFTJTMFSJ- II OF
EF
UBõŽOBCJMNFLUFEJS
:VLBSŽEB
OVNBSBMBSMB
HÌTUFSJMFO
CÌMHFMFSEFO

#VOB
HÌSF
TPôVUVDVMV
UBöŽNBDŽMŽôŽO
HFMJöNFTJ
IBOHJMFSJ
PSNBO
ÑSÑOMFSJOF
ZÌOFMJL
ÑSFUJN
BMBO- BöBôŽEBLJ
TFLUÌSMFSEFO
IBOHJTJOJO
EBôŽUŽN
GBB- MBSŽ
JÀFSJTJOEF
ZFS
BMNBLUBEŽS MJZFUMFSJOJ
PMVNMV
FULJMFEJôJ
TÌZMFOFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK\"
&U
ÐSÐOMFSJ
#
4ÐU
ÐSÐOMFSJ $
4V
ÐSÐOMFSJ
%
,POTFSWF
ÐSÐOMFSJ &
0SNBO
ÐSÐOMFSJ 8. ·SFUJN
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
TBóMBONBTŽEŽS 11. III I
%BôŽUŽN
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
UÐLFUJDJZF
VMBõNBTŽEŽS IV
5ÑLFUJN
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
LVMMBOŽNŽEŽS V II
#VOB
HÌSF
ÑSFUJN
EBôŽUŽN
WF
UÑLFUJN
JMF
JMHJMJ
WFSJMFO
BöBôŽEBLJ
CJMHJMFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS
:VLBSŽEB
WFSJMFO
IBSJUBEBLJ
UBSBMŽ
CÌMHFMFSEFO
IBOHJTJOEF
ÑSFUJN
GBBMJZFUMFSJOJO
EPôBM
LPöVMMB- \"
¶SFUJN
UÐLFUJNF
PMBO
UBMFQ
JMF
EFóJõJN
HËTUFS- SB
EBIB
CBôŽNMŽ
PMEVôV
HÌSÑMNFLUFEJS NF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 #
¶SFUJN
ZFUJõUJSNF
WF
JNBMBU
PMNBL
Ð[FSF
JLJZF
BZSŽMŽS $
5ÐLFUJN
J¿JO
ÐSFUJN
ÐSFUJN
J¿JO
UÐLFUJN
HFSFLJS %
¶SFUJN
JMF
UÐLFUJN
BSBTŽOEBLJ
CBóMBOUŽZŽ
EBóŽUŽN
LVSBS &
%BóŽUŽNEBLJ
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFS
ÐSFUJN
WF
UÐ- LFUJNJ
EF
FULJMFS 9.
*
)BN
NBEEFOJO
ZVSU
EŽõŽOEBO
HFUJSJMNFTJ 12.
*
#JS
NBMŽO
UBMFCJ
UPQMVNVO
JTUFL
WF
JIUJZBDŽOB
**
6MBõŽN
PMBOBLMBSŽOŽO
TŽOŽSMŽ
PMNBTŽ CBóMŽEŽS ***
1B[BSB
V[BL
NFTBGFEF
LVSVMNBTŽ **
#JS
NBMŽO
UBMFCJ
OÐGVT
NJLUBSŽOB
CBóMŽEŽS *7
öõ
HÐDÐOÐO
VDV[
PMNBTŽ ***
#JS
NBMŽO
UBMFCJ
NBMŽO
GJZBUŽOB
CBóMŽEŽS 7
&OFSKJ
LBZOBLMBSŽOEB
EŽõB
CBóŽNMŽ
PMNBTŽ *7
#JS
NBMŽO
UBMFCJ
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFSMF
ZBLŽO-
:VLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
IFSIBOHJ
CJS
ZFSEFLJ
TBOBZJ
LVSVMVöMBSŽOEB
ÑSFUJMFO
ÑSÑOMF- EBO
JMHJMJEJS SJO
NBMJZFUJOJO
EÑöNFTJOEF
FULJMJEJS 7
#JS
NBMŽO
UBMFCJ
HFMJS
EÐ[FZJ
JMF
UFST
PSBOUŽMŽEŽS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
UÑLF- \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 UJN
GBBMJZFUJ
JMF
JMHJMJ
ZBOMŽö
CJS
CJMHJEJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 63

TEST - 3 &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 1.
öOTBOMBSŽO
ZBõBNMBSŽOŽ
EFWBN
FUUJSFCJMNFL
BNBDŽZ- 3.
&LPOPNJOJO
TBD
BZBLMBSŽ
PMBO
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐ- MB
ZBQUŽLMBSŽ
NBM
WF
IJ[NFU
ÐSFUJNJ
FULJOMJLMFSJ
JMF
CV
LFUJN
GBBMJZFUMFSJOJ
FULJMFZFO
CFõFSJ
GBLUËSMFS
CVMVO- FULJOMJLMFSEFO
PMVõBO
JMJõLJMFSJO
CÐUÐOÐOF
FLPOPNJ
NBLUBEŽS
±[FMMJLMF
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJOEF
HJEFSMFSJO
EFOJS LBSõŽMBOBCJMNFTJ
J¿JO
TFSNBZF
CJSJLJNJ
ËOFNMJEJS
&LPOPNJZJ
PMVõUVSBO
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
JTF
ÐSF-
&LPOPNJL
B¿ŽEBO
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
ÐSFUJN
GBBMJ- UJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
PMNBL
Ð[FSF
п
FULJOMJLUFO
ZFUMFSJOJO
HFS¿FLMFõUJSJMFCJMNFTJ
J¿JO
TFSNBZFZF
VMB- NFZEBOB
HFMNFLUFEJS õŽN
EBIB
LPMBZ
JLFO
EJóFS
ÐMLFMFSEF
CV
EBIB
[PS-
.BM
WF
IJ[NFUMFSJO
LVMMBOŽMBCJMJS
IBMF
HFUJSJMNFTJ
GB- EVS BMJZFUMFSJ
PMBO
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EF
ZFUJõUJSNF
GBBMJ- ZFUMFSJ
WF
JNBMBU
GBBMJZFUMFSJ
PMNBL
Ð[FSF
JLJZF
BZSŽ-
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJOEF
MŽS ÑSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
JÀJO
HFSFLMJ
TFSNBZFZF
VMBö- NBOŽO
EBIB
LPMBZ
PMEVôV
TÌZMFOFCJMJS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
HÌSTFMMFSEFO
IBO- HJTJOEF
ZFUJöUJSNF
UBS[ŽOEBLJ
ÑSFUJN
GBBMJZFUMF- SJ
ZBQŽMNBLUBEŽS A) B) EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK \"
,BOBEB
#
)JOEJTUBO
$
5ÐSLJZF
%
:VOBOJTUBO
&
.ŽTŽS 4. C) D) E)
5BSŽNTBM
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJOEF
FO
ËOFNMJ
EPóBM
GBLUËSMFS 2.
5FLOPMPKJEF
ZBõBOBO
HFMJõNFMFS
JMF
CJSMJLUF
ÐSFUJN
Y
:FS
õFLJMMFSJ Y
öLMJN
Ë[FMMJLMFSJ GBBMJZFUMFSJOEF
NBLJOF
WF
PUPNBTZPO
TJTUFNMFSJ
Y
4V
LBZOBLMBSŽ LVMMBOŽNŽOŽO
BSUNBTŽ
JOTBO
HÐDÐOF
EVZVMBO
JIUJZB- Y
7FSJNMJ
UPQSBLMBSEŽS DŽ
B[BMUNBLUBEŽS
#VOB
SBóNFO
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJO- EF
Jõ
HÐDÐ
WF
Jõ
HÐDÐOÐO
FóJUJNJ
ËOFNJOJ
LPSVNBZB

:FSZÐ[ÐOEFLJ
JML
ZFSMFõNFMFSEF
UBSŽNTBM
ÐSFUJNJO
EFWBN
FUNFLUFEJS HFS¿FLMFõUJSJMNFTJOJ
TBóMBZBO
CV
GBLUËSMFSF
CBóMŽ
PMBSBL
LVSVMNVõMBSEŽ
:FSZÐ[ÐOEF
OÐGVT
BSUŽõ
IŽ[Ž
EÐõÐL
PMBO
ÐMLFMFS
¿B- MŽõBO
OÐGVTVO
UPQMBN
OÐGVT
J¿JOEFLJ
PSBOŽ
B[
PMEV- III IV V óV
J¿JO
ÐSFUJNEF
JIUJZB¿
EVZEVLMBSŽ
Jõ
HÐDÐOÐ
Jõ¿J
II HË¿MFSJ
BMBSBL
LBSõŽMBNBZB
¿BMŽõNBLUBEŽSMBS I
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
öFIJSMFSJO
CVMVOEVôV
ÑM-
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMB- LFMFSJO
HFMJöNJöMJL
Ì[FMMJLMFSJ
HÌ[
ÌOÑOEF
CV- SBL
HÌTUFSJMFO
JML
ZFSMFöJN
BMBOMBSŽOEBO
IBOHJTJ- MVOEVSVMEVôVOEB
IBOHJTJOEF
HÌÀNFO
JöÀJ
OÑ- OJO
UBSŽNTBM
ÑSFUJN
GBBMJZFUMFSJOF
ZÌOFMJL
PMNB- EŽôŽ
TÌZMFOFCJMJS GVTVO
GB[MB
PMEVôV
TÌZMFOFCJMJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
-BHPT
#
#PNCBZ
$
öTUBOCVM
%
.ÐOJI
&
\"UJOB 64

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 5.
¶SFUJN
GBBMJZFUMFSJ
J¿JO
EJóFS
EPóBM
GBLUËSMFSF
HËSF
7.
¶SFUJNJ
FULJMFZFO
CFõFSJ
VOTVSMBSŽO
CBõŽOEB
UBSŽN- EBIB
B[
ËOFNF
TBIJQ
PMTB
EB
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
EF
FU- TBM
GBBMJZFUMFS
HFMNFLUFEJS LJTJ
CVMVONBLUBEŽS
±SOFóJO
UBSŽNTBM
ÐSFUJNEF
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJO-
0SNBO
ÐSÐOMFSJ
LºóŽU
LFSFTUF
NPCJMZB
LP[NFUJL
EF
CFTJ
WF
BIŽS
IBZWBODŽMŽóŽOEB
EPóBM
LPõVMMBSB
CB- WF
JMB¿
TBOBZJMFSJ
HJCJ
ÐSFUJN
UFTJTMFSJOEF
IBN
NBE- óŽNMŽMŽL
EBIB
B[EŽS
.FSB
IBZWBODŽMŽóŽOEB
JTF
CB- EF
PMBSBL
LVMMBOŽMNBLUBEŽS óŽNMŽMŽL
EBIB
GB[MBEŽS
&LPOPNJL
B¿ŽEBO
HFSJ
LBMNŽõ
ÐMLFMFSEF
PSNBO

&LPOPNJL
PMBSBL
HFMJõNJõ
CËMHFMFSEF
IBZWBODŽMŽL
ÐSÐOMFSJ
FOEÐTUSJTJOJO
IBN
NBEEF
JIUJZBDŽOŽO
LBSõŽ- GBBMJZFUMFSJOEF
EPóBM
LPõVMMBSB
CBóŽNMŽMŽL
EBIB
B[
MBONBTŽ
J¿JO
EPóBM
CJULJ
ËSUÐTÐ
UBISJQ
FEJMJSLFO
HF- JLFO
HFSJ
LBMNŽõ
CËMHFMFSEF
JTF
CBóŽNMŽMŽL
EBIB
GB[- MJõNJõ
ÐMLFMFSEF
JTF
PSNBO
ÐSÐOMFSJ
FOEÐTUSJTJOJO
MBEŽS IBN
NBEEF
JIUJZBDŽOŽO
LBSõŽMBONBTŽ
J¿JO
EPóBM
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
LPSVONBTŽ
BNBDŽZMB
FOEÐTUSJZFM
PSNBO- MBS
PMVõUVSVMNBLUBEŽS III EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK I V II IV III IV
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽ- SŽMNŽö
OPLUBMBSEBO
IBOHJTJOEF
HFSÀFLMFöUJSJMFO
II V IBZWBOTBM
ÑSFUJN
GBBMJZFUMFSJOEF
NFSB
IBZWBO- I DŽMŽôŽ
ZÌOUFNJ
LVMMBOŽMNBLUBEŽS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽ- \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 MBSBL
HÌTUFSJMNJö
OPLUBMBSŽO
CVMVOEVôV
ÑMLFMF- SJO
HFMJöNJöMJL
Ì[FMMJLMFSJ
EÑöÑOÑMEÑôÑOEF
IBO- 8. ¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
HJTJOEF
FOEÑTUSJZFM
PSNBOMBSŽO
WBSMŽôŽOEBO
TÌ[
FEJMFCJMJS UÐLFUJN
GBBMJZFUMFSJ
EPóBM
VOTVSMBSEBO
\"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 PMEVL¿B
GB[MB
FULJ- MFONFLUFEJS
%PóBM
6. ·SFUJN
EBôŽUŽN
WF
UÑLFUJN
GBBMJZFUMFSJ
JMF
JMHJMJ
VOTVSMBS
ZËOÐOEFO
FMWFSJõMJ
õBSUMBSŽ
UBõŽZBO
BMBOMBSEB
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
BöBôŽEB
WFSJMFO
ÌSOFLMFSEFO
IBOHJTJ
ÑSFUJN
GBB- WF
UÐLFUJN
GBBMJZFUMFSJOJO
IBDNJ
BSUNBLUBEŽS MJZFUMFSJ
JMF
BMBLBMŽ
EFôJMEJS
\"LBSTVMBSEBO
FMFLUSJL
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJOEF
LVMMBOŽMBO
\"
#BUNBOEB
UB
3BNBO
%BóŽOEB
HFS¿FLMFõ- CBSBKMBSŽO
ZFS
TF¿JNJOEF
EF
EPóBM
VOTVSMBSEBO
ZFS
UJSJMFO
TPOEBK
GBBMJZFUMFSJ
JMF
QFUSPM
¿ŽLBSŽMNBZB
õFLJMMFSJ
TPO
EFSFDF
ËOFNMJEJS CBõMBNBTŽ I #
¥VLVSPWBEB
HFS¿FLMFõUJSJMFO
QBNVL
UBSŽNŽOB
III IV CBóMŽ
PMBSBL
CËMHFEFLJ
UFLTUJM
GJSNBMBSŽOEB
QB- NVLMV
LVNBõMBSŽO
EPLVONBTŽ II V $
#BLÐ-5JGMJT-$FZIBO
#5$
QFUSPM
CPSV
IBUUŽ
TB-
#VOB
HÌSF
ÑMLFNJ[EFLJ
ZFS
öFLMJ
Ì[FMMJLMFSJ
EÑ- ZFTJOEF
)B[BS
)BW[BTŽ
QFUSPMÐOÐO
LÐSFTFM
QJ- öÑOÑMEÑôÑOEF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBO- ZBTBMBSB
QB[BSMBONBTŽ EŽSŽMNŽö
BMBOMBSEBO
IBOHJTJ
CBSBK
ZBQŽNŽ
JÀJO
VZ- HVO
EFôJMEJS %
\"MNBOZBOŽO
4BOBZJ
%FWSJNJOJ
HFS¿FLMFõUJSEJóJ
EËOFNEF
#FSMJOEF
4BOBZJ
WF
5FLOPMPKJ
&OTUJUÐ- \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 TÐOÐO
LVSVMNBTŽ &
öOHJMUFSFOJO
4BOBZJ
%FWSJNJ
EËOFNJOEF
QB- NVLMV
EPLVNB
UF[HBIMBSŽOŽO
LVMMBOŽMNBTŽ 65

TEST - 4 &,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 1.
(ÐOÐNÐ[EF
HFS¿FLMFõUJSJMFO
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐ- 3.
(F¿NJõUFO
HÐOÐNÐ[F
ZFSZÐ[ÐOÐO
GBSLMŽ
CËMHFMF- LFUJN
GBBMJZFUMFSJOEF
FULJMJ
PMBO
PSUBL
CFõFSJ
VOTVS
SJOEF
ZÐSÐUÐMFO
GBSLMŽ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
ÐSFUJN
UFLOPMPKJL
HFMJõNFEJS EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
CBLŽNŽOEBO
EBJNB
FULJMFõJNF
OFEFO
PMNVõUVS
:FOJ
HFMJõFO
UFLOPMPKJMFS
JMF
ZBQŽMBO
ÐSFUJN
GBBMJZFU- MFSJ
EBIB
IŽ[MŽ
LPMBZ
WF
LBMJUFMJ
PMNBLUBEŽS
)BN
NBEEFOJO
UÐLFUJN
BMBOŽ
HFOJõ
JTF
ÐSFUJN
NJL- UBSŽ
EB
GB[MB
PMVS
±SOFóJO
IBN
QFUSPM
BLBSZBLŽU

öõ
WFSFOMFS
ÐSFUJNEF
UFLOPMPKJ
LVMMBOŽNŽOŽ
BSUUŽSEŽL- NPUPS
ZBóŽ
LP[NFUJL
LJNZB
ÐSÐOMFSJ
MBTUJL
WF
QMBT- ¿B
ZFOJ
Jõ
TBIBMBSŽ
PSUBZB
¿ŽLBCJMEJóJ
HJCJ
Jõ
JTUJIEBN
UJL
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJ
HJCJ
QFL
¿PL
BMBOEB
LVMMBOŽMŽS
#V
BMBOMBSŽOŽO
EBSBMNBTŽOB
EB
OFEFO
PMNBLUBEŽSMBS EB
QFUSPM
ÐSFUJN
NJLUBSŽOŽO
BSUNBTŽOB
OFEFO
PMVS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEKI III
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
ZFS
BMUŽ
LBZOBLMBSŽOEBO
IBOHJTJOJO
LVMMBOŽN
BMBOŽ
ÀFöJUMJ
PMEVôV
JÀJO
ÑSFUJN
NJLUBSŽ
EB
GB[MBEŽS IV \"
#BSJU
#
5BõLËNÐSÐ
$
#PS
%
'FMETQBU
&
$JWB II 4.
(FMJõFO
UFLOPMPKJ
TBZFTJOEF
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOEF
V TPóVUVDVMV
BSB¿MBS
LVMMBOŽMNBZB
CBõMBNŽõ
WF
¿BCVL

#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽM- CP[VMBO
ÐSÐOMFSJO
V[BL
NFTBGFMFSF
EBIB
B[
LBZŽQ- NŽö
BMBOMBSEBO
IBOHJTJOEF
UFLOPMPKJ
LVMMBOŽNŽ
MB
UBõŽONBTŽ
TBóMBONŽõUŽS ZFUFSJODF
HFMJöNFEJôJ
JÀJO
ÑSFUJNEF
Jö
HÑDÑOF
EVZVMBO
JIUJZBÀ
GB[MBEŽS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 2.
5PQMVNMBSŽO
JIUJZB¿MBSŽOŽ
LBSõŽMBZBDBL
EÐ[FZEF
ZB-
4PóVUNB
Ë[FMMJóJ
PMBO
J¿JOEF
TPóVUVDV
CJS
EÐ[FOFL
CVMVOBO
BSB¿MBSMB
ZBQŽMBO
EBóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOF
GSJ- QŽMBO
ÐSFUJNMFS
OÐGVTVO
IŽ[MB
BSUNBTŽOB
CBóMŽ
PMB- HPSJGJL
UBõŽNBDŽMŽL
EFOJS SBL
JIUJZB¿MBSŽO
EB
BSUNBTŽ
TPOVDV
HÐOÐNÐ[EF
EBIB
¿PL
ZBQŽMNBLUBEŽS
±[FMMJLMF
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEF
UBSŽN

#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
ÑSÑOMFSEFO
IBOHJTJ- ÐSÐOMFSJOJO
ÐSFUJN
NJLUBSŽOŽO
BSUŽSŽMNBTŽ
J¿JO
UJDBSJ
UB- OJO
EBôŽUŽNŽ
TŽSBTŽOEB
GSJHPSJGJL
UBöŽNBDŽMŽôB
JI- SŽN
VZHVMBNBMBSŽ
ZBZHŽO
PMBSBL
ZBQŽMNBLUBEŽS UJZBÀ
EVZVMVS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
HÌSTFMMFSJ
WFSJMFO
UBSŽNTBM
A) B) ÑSFUJN
VZHVMBNBMBSŽOEBO
IBOHJTJ
BSUBO
JIUJZBÀ- MBSŽ
LBSöŽMBNBL
BNBDŽZMB
ÑSFUJN
LBQBTJUFMFSJOJ
BSUŽSNBL
BNBDŽZMB
ZBQŽMNBLUBEŽS A) B) C) D) C) D) E) E) 66

&,0/0.÷,
'\"\"-÷:&5
5·3-&3÷ 7.
#JS
ÐSÐOÐO
ÐSFUJN
LBQBTJUFTJOJ
FULJMFZFO
FO
ËOFNMJ
5.
%BóŽUŽN
GBBMJZFUMFSJOEF
Ë[FMMJLMF
UFL
TFGFSEF
¿PL
GB[- GBLUËSMFSEFO
CJSJ
EF
UÐLFUJNEJS
5ÐLFUJNJ
CFMJSMFZFO
FO
ËOFNMJ
CFõFSJ
VOTVSMBS
EB MB
NJLUBSEB
ZÐL
UBõŽZBCJMFO
ZPM
ZBQŽN
WF
CBLŽN
NB- MJZFUJ
¿PL
EÐõÐL
PMBO
EFOJ[ZPMMBSŽ
LVMMBOŽMNBLUBEŽS *
5FNFM
JIUJZB¿MBS **
(FMJS
EÐ[FZJ Rotterdam ***
5FLOPMPKJL
HFMJõNFMFS Bombay *7
.PEB 7
3FLMBN
WF
UBOŽUŽNEŽS
#VOB
HÌSF
UÑLFUJDJMFS
BöBôŽEB
HÌSTFMMFSJ
WFSJMFO
ÑSÑOMFSEFO
IBOHJTJOJ
UFSDJI
FEFSLFO
UFLOPMPKJL
HFMJöNFMFSF
EBIB
B[
JIUJZBÀ
EVZBS A) B) EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
:VLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
\"WSVQBOŽO
ËOFNMJ
ÐSFUJN
NFS- C) D) LF[MFSJOEFO
)PMMBOEBEBLJ
3PUUFSEBN
MJNBOŽOEBO
E) ZPMB
¿ŽLBO
)JOEJTUBOŽO
#PNCBZ
õFISJOF
FMFLUSJLMJ
8. WF
FMFLUSPOJL
ÐSÐOMFS
UBõŽZBO
CJS
ZÐL
HFNJTJOJO
SPUB- TŽ
HËTUFSJMNJõUJS
#VOB
HÌSF
CV
ZÑL
HFNJTJOJO
SPUBTŽ
Ñ[FSJOEF
BöBôŽEBLJ
CPôB[
WFZB
LBOBMMBSEBO
IBOHJTJ
bu- MVONBNBLUBEŽS \"
)ÐSNÐ[
#
%PWFS
$
4ÐWFZõ &
#BCÐMNFOEFQ
%
$FCFMJUBSŽL
6. :BOEBLJ
HËSTFMEF
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
TPOVDV
PSUBZB
¿Ž- LBO
CB[Ž
ÐSÐOMFS
HËTUFSJMNJõUJS
#V
ÑSÑOMFSJO
ÑSFUJNJOEF
(ÐOÐNÐ[EF
ÐSFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
GBBMJZFUMF- *
.BOEŽSBDŽMŽL SJOEF
ËOFNMJ
QBZB
TBIJQ
ZÐLTFL
UFLOPMPKJ
ÐSÐOMFSJ
**
#FTJ
IBZWBODŽMŽóŽ ZVLBSŽEB
HËTUFSJMNJõUJS ***
,ÐNFT
IBZWBODŽMŽóŽ
5FLOPMPKJL
ÐSÐOMFSJO
ZBZHŽO
PMBSBL
LVMMBOŽMEŽóŽ
ÐMLF- *7
\"SŽDŽMŽL MFS
EF
ZÐLTFL
HFMJS
TFWJZFTJOF
TBIJQUJS 7
.FSB
IBZWBODŽMŽóŽ
GBBMJZFUMFSJOEFO
IBOHJTJOJO
LVMMBOŽMEŽôŽ
TÌZMFOF-
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
HÌSTFMMFSJ
WFSJMFO
UFLOPMPKJL
NF[ ÑSÑOMFSJO
BöBôŽEBLJ
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJOEF
ZBZ- HŽO
PMBSBL
LVMMBOŽMEŽôŽ
TÌZMFOFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
'SBOTB
#
\"WVTUSBMZB
$
¥JO
%
.PóPMJTUBO
&
)JOEJTUBO 67

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ %PôBM
,BZOBLMBS
WF
&LPOPNJ %PóBEB
LFOEJMJóJOEFO
PMVõNVõ
JOTBO
BLMŽ
WF
UFLOJóJOJO
ÐSÐOÐ
PMNBZBO
NFZEBOB
HFMNF
BõBNBMBSŽOEB
JOTBOŽO
IFS- IBOHJ
CJS
SPMÐOÐO
CVMVONBEŽóŽ
CÐUÐO
[FOHJOMJL
LBZOBLMBSŽ
EPôBM
LBZOBL
PMBSBL
JGBEF
FEJMJS
¶MLFMFSEF
ZBQŽMBO
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSJO
UFNFMJOEF
EPóBM
LBZOBLMBS
CVMVOVS
±SOFóJO
ZBQŽMBO
UBSŽNTBM
ÐSFUJNJO
FTBT
EPóBM
LBZOBóŽ
UPQSBLUŽS
ZB
EB
CBMŽL¿ŽMŽóŽO
ZBQŽMBCJMNFTJ
J¿JO
HFSFLMJ
PMBO
EPóBM
LBZOBL
TVEVS %PóBM
LBZOBLMBS
ZFSZÐ[ÐOEF
¿PL
GB[MB
¿FõJUMJMJL
HËTUFSJS
4BOBZJ
%FWSJNJOEFO
TPOSB
UFLOPMPKJOJO
EBIB
EB
HFMJõNFTJZ- MF
ÐSFUJNJO
BSUNBTŽ
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
LVMMBOŽNŽ
WF
ËOFNJOJ
BSUŽSNŽõUŽS
#VOVOMB
CJSMJLUF
OÐGVT
BSUŽõ
IŽ[ŽOŽO
GB[MB
PMNBTŽ
WF
IFS
HF¿FO
HÐO
BSUBO
WF
¿FõJUMFOFO
JIUJZB¿MBS
TPOVDVOEB
EPóBM
LBZOBLMBS
EB
IŽ[MB
UÐLFONFLUFEJS %PóBEB
CJS
¿PL
õFLJMEF
CVMVOBO
LBZOBLMBS
EFóJõJL
LSJUFSMFS
HË[
ËOÐOF
BMŽOBSBL
TŽOŽGMBOEŽSŽMBCJMJSEĞİTİME AYDINLATAN DESTEK %PóBM
LBZOBLMBS
UÐLFOFCJMNF
EVSVNMBSŽOB
HËSF
ZF
BZSŽMŽS %0ó\"-
,\":/\",-\"3 5ÑLFONFZFO
%PôBM
,BZOBLMBS 5ÑLFOFCJMFO
:FOJMFOFNFZFO
%PôBM
,BZOBLMBS %BJNJ
:FOJMFOFCJMJS #FMJSMJ
,PöVMMBSEB Petrol %PôBM
,BZOBLMBS 5ÑLFONFZFO Madenler Kömür (ÐOFõ %PôBM
,BZOBLMBS %PóBM
HB[ Rüzgâr Su Hayvanlar Dalga Orman Toprak Hava Jeotermal 
5ÑLFONFZFO
%PôBM
,BZOBLMBS (ÐOFõUFO
ZBZŽMBO
FOFSKJOJO
TBEFDF
 
NJMZBSEB
CJSJ
5ÐLFONFZFO
EPóBM
LBZOBLMBS %ÐOZBZB
HFMNFLUF
WF
CV
FOFSKJ
ZBõBN
J¿JO
UFNFM
FOFS-
%BJNJ
:FOJMFOFCJMJS
EPóBM
LBZOBLMBS KJ
LBZOBóŽ
PMNBLUBEŽS
#FMJSMJ
LPõVMMBSEB
UÐLFONFZFO
EPóBM
LBZOBLMBS PMNBL
Ð[FSF
ZF
BZSŽMŽS UYARI \"
%BJNJ
:FOJMFOFCJMJS
%PôBM
,BZOBLMBS
(ÐOFõMJ
HÐO
TBZŽTŽ
GB[MB
PMBO
ZFSMFSEF
HÐOFõ
%PóBEB
IFS
[BNBO
CVMVOBO
WF
LVMMBOŽMEŽóŽ
[BNBO
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBONB
JNLºOŽ
EBIB
GB[MBEŽS LFOEJMFSJOJ
ÐSFNF
WFZB
NBEEF
EËOHÐMFSJ
ZPMVZMB
ZFOJMF- ZFSFL
JOTBOMBS
UBSBGŽOEBO
UFLSBS
UFLSBS
LVMMBOŽMNBTŽOEBO
TPOSB
CJMF
EPóBM
PMBSBL
WBSMŽóŽOŽ
TÐSEÐSFCJMFO
LBZOBLMBSEŽS (ÐOFõ
SÐ[HºS
TV
WF
EBMHB
EBJNJ
LBZOBLMBS
TŽOŽGŽO- EB
FMF
BMŽOŽS (ÑOFö (ÐOFõ
%ÐOZBOŽO
FO
ËOFNMJ
ŽTŽ
WF
ŽõŽL
LBZOBóŽEŽS
(ÐOFõ
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBONB
LPOVTVOEBLJ
¿BMŽõNB- MBS
Ë[FMMJLMF
MFSEFO
TPOSB
IŽ[
LB[BONŽõUŽS
(ÐOFõ
FOFSKJTJ
TJTUFNMFSJ
HÐOFõ
LPMFLUËSMFSJ
HÐOFõ
FOFSKJTJOJ
UPQMBZŽQ
ŽTŽ
WF
FMFLUSJóF
EËOÐõUÐSFCJMFO
HÐOFõ
FOFSKJTJ
LVMMBOŽNŽOEBLJ
BSBDŽ
FMFNBOEŽS 68

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, UYARI 3Ñ[H»S
#VMVUMVMVL
PSBOŽ
BSUUŽL¿B
HÐOFõ
FOFSKJTJOEFO
ZB- SBSMBONB
PSBOŽ
B[BMŽS (ÐOFõ
FOFSKJTJ
TJTUFNMFSJ
TŽDBL
TV
ÐSFUJNJOEFO
FMFLU- EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK \"MNBOZB SJL
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJOF
LBEBS
QFL
¿PL
BMBOEB
LVMMBOŽMNBL- 3Ð[HºS
FOFSKJTJ
LVMMBOŽNŽ
¿PL
FTLJ
¿BóMBSB
V[BONBLUB- UBEŽS
#VOMBSEBO
CB[ŽMBSŽ
õVOMBSEŽS EŽS
:FM
EFóJSNFOMFSJ
JML
PMBSBL
UBSŽNTBM
ÐSÐOMFSJ
ËóÐUNFL
TV
QPNQBMBNBL
HJCJ
BNB¿MBSMB
LVMMBOŽMNŽõUŽS
:FMLFOMJ
HF-
#JOBMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽ
WFZB
TPóVUVMNBTŽ NJMFSJO
JUJDJ
HÐDÐ
PMBO
SÐ[HºS
4BOBZJ
%FWSJNJOF
LBEBS

4ŽDBL
TV
UFNJOJ EÐOZBOŽO
QFL
¿PL
ZFSJOEF
LVMMBOŽMNŽõUŽS
#VIBS
NBLJOFTJ-
#VIBS
FMEF
FEJMNFTJ OJO
ZBQŽMNBTŽ
JMF
GPTJM
ZBLŽUMBSEBO
LFTJOUJTJ[
FOFSKJ
ÐSFUJNJ-
4FC[F
NFZWF
WFZB
CJULJ
LVSVUVMNBTŽ OJO
ËOFN
LB[BONBTŽ
SÐ[HºS
FOFSKJTJOJ
HFSJ
QMBOB
BUTB
EB

&MFLUSJL
ÐSFUJNJ HFMJõFO
UFLOPMPKJ
JMF
CJSMJLUF
\"FSP
KFOFSBUËS
SÐ[HºS
UÐSCJOJ

)JESPKFO
ÐSFUJNJ EFOJMFO
NBLJOFMFS
TBZFTJOEF
ZFOJEFO
ËOFN
LB[BONŽõUŽS
%FOJ[
TVZVOVO
BSŽUŽMNBTŽ
TBG
TV
WF
UV[
ÐSFUJNJ
)PMMBOEB WC 3Ð[HºS
UÐSCJOJ
SÐ[HºSEBLJ
LJOFUJL
FOFSKJZJ
ËODF
NF- LBOJL
FOFSKJZF
EBIB
TPOSB
EB
FMFLUSJL
FOFSKJTJOF
EËOÐõ- (ÑOFö
FOFSKJTJ
LVMMBONBOŽO
PMVNMV
ZBOMBSŽ UÐSFO
TJTUFNEJS ¥JO
\"#%
\"MNBOZB
)JOEJTUBO
WF
öTQBOZB
SÐ[HºS

5ÐLFONFZFO
FOFSKJ
LBZOBóŽEŽS FOFSKJTJ
LVSVMV
HÐDÐOF
TBIJQ
ËOEF
HFMFO
ÐMLFMFSEJS
:FOJ-
¥FWSF
LJSMJMJóJOF
OFEFO
PMBCJMFDFL
HB[
EVNBO
MFOFCJMJS
FOFSKJ
LBZOBóŽ
PMBO
SÐ[HºS
FOFSKJ
ÐSFUJNJOJO
ZB- OŽ
TŽSB
ZFMLFOMJ
ZBSŽõNBMBSŽ
WFZB
TËSG
ZBQNB
õFLMJOEF
UV- LBSCPONPOPLTJU
SBEZBTZPO
WC
BUŽL
ÐSFUJNJ
ZPL- SJ[N
BNB¿MŽ
EB
LVMMBOŽMNBLUBEŽS UVS Su
#BõLB
ÐMLFMFSF
CBóŽNMŽ
PMNBEŽóŽOEBO
FLPOPNJL- :FSZÐ[ÐOEFLJ
DBOMŽ
ZBõBNŽOŽO
EFWBNMŽMŽóŽ
J¿JO
HF- UJS SFLMJ
PMBO
FO
ËOFNMJ
EPóBM
LBZOBLMBSEBO
CJSJTJ
EF
TV
LBZ-
:FSFM
VZHVMBNBMBS
J¿JO
FMWFSJõMJEJS OBLMBSŽEŽS
öõMFUNF
NBMJZFUJ
EÐõÐLUÐS (ÑOFö
FOFSKJTJ
LVMMBONBOŽO
PMVNTV[
ZBOMBSŽ
(FDFMFZJO
WF
LŽõ
BZMBSŽOEB
HÐOFõ
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJ
LFTJOUJZF
VóSBS
öML
ZBUŽSŽN
NBMJZFUJ
GB[MB
PMEVóV
J¿JO
V[VO
TÐSFO
HFSJ
ËEFNFMFSF
TBIJQUJS
*TŽ
EFQPMBNB
NBMJZFUMFSJ
ZÐLTFLUJS
(ÐOFõ
ŽõŽóŽOŽ
TÐSFLMJ
BMBCJMNFTJ
J¿JO
¿FWSFOJO
B¿ŽL
PMNBTŽ
HËMHFMFONFNFTJ
HFSFLNFLUFEJS
#JSJN
ZÐ[FZF
HFMFO
HÐOFõ
ŽõŽOŽNŽ
B[
PMEVóVOEBO
HFOJõ
UPQMBZŽDŽ
ZÐ[FZMFSF
JIUJZB¿
WBSEŽS UYARI
%ÐOZBOŽO
HÐOFõ
FOFSKJTJ
QPUBOTJZFMJ
FO
ZÐLTFL
PMBO
ZFSMFSJ
,V[FZ
\"GSJLB
4BISB
¥ËMÐ
\"SBCJTUBO
:BSŽNBEBTŽ
WF
\"WVTUSBMZB
¥ËMMFSJEJS Çin-:BOHU[F
/FISJ 69

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr :FSZÐ[ÐOEF
CVMVOBO
TVZVO
TJOJ
EFOJ[
WF
PLZB-EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK %BMHB
FOFSKJTJOJ
LVMMBONBOŽO
PMVNMV
ZBOMBSŽ OVTMBSEBLJ
UV[MV
TVMBS
 JOJ
LVUVQMBSEBLJ
CV[VMMBS
WF
 JOJ
UBUMŽ
TV
OJUFMJóJOEFLJ
HËM
BLBSTV
WC
ZÐ[FZ
TVMB-
,FTJOUJTJ[
FOFSKJ
ÐSFUJNJ
TBóMBS SŽ
NFZEBOB
HFUJSNFLUFEJS
¥FWSFZJ
LJSMFUNF[
#BLŽN
NBMJZFUMFSJ
EÐõÐLUÐS ,ÐSFTFM
JLMJN
EFóJõJLMJóJ
IŽ[MB
CÐZÐZFO
WF
HFMJõFO
TBOBZJ
IŽ[MŽ
OÐGVT
BSUŽõŽ
HJCJ
TFCFQMFSMF
TV
LBZOBLMBSŽ
%BMHB
FOFSKJTJOJ
LVMMBONBOŽO
PMVNTV[
ZBOMBSŽ UFIEJU
BMUŽOEBEŽS
#V
EVSVNEB
TV
LBZOBLMBSŽOŽ
EPóSV
LVM- MBOŽZPS
NVZV[
4PSVTVOV
TPSNBNŽ[
HFSFLJZPS
ö¿NF
UB-
)FS
EBMHB
CPZVOB
GBSLMŽ
CJS
TBOUSBM
UBTBSMBNBL
SŽNEB
TVMBNB
TBOBZJEF
EFNJS-¿FMJL
LºóŽU
IBZWBODŽ- HFSFLUJóJ
J¿JO
JML
JOõB
NBMJZFUJ
ZÐLTFLUJS MŽL
FOFSKJ

ÐSFUJNJ
HŽEB
UFLTUJM
HJCJ
CBõMŽDB
LVMMBOŽN
BMBO- MBSŽOB
TBIJQ
TV
LBZOBLMBSŽ
UVSJ[N
CBMŽL¿ŽMŽL
WF
VMBõŽNEB

(FNJ
SPUBMBSŽ
CBMŽLMBSŽO
HË¿
WF
ZVWBMBNB
BMBOMB- EB
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS SŽOB
FOFSKJ
TBOUSBMJ
LVSVMBNB[ 7BO
(ÌMÑ
–
\"LEBNBS
\"EBTŽ #
#FMJSMJ
,PöVMMBSEB
5ÑLFONFZFO
%PôBM
,BZOBLMBS %BMHB 3Ð[HºSMBSŽO
FULJTJZMF
EFOJ[
WFZB
PLZBOVT
ZÐ[FZMFSJO- #FMJSMJ
õBSUMBS
BMUŽOEB
LFOEJOJ
ZFOJMFZFCJMFO
LBZOBL- EF
HËSÐMFO
TBMŽOŽN
IBSFLFUJOF
EBMHB
BEŽ
WFSJMJS
%BMHBMB- MBS
CFMJSMJ
ËM¿ÐMFSEF
LVMMBOŽMEŽóŽOEB
WF
JIUJZBDŽ
PMBO
PSUBN
SŽ
PMVõUVSBO
OFEFOMFSJO
CBõŽOEB
SÐ[HºSMBS
HFMTF
EF
EFOJ[
TBóMBOEŽóŽOEB
EPóBM
EËOHÐMFS
ZBSEŽNŽZMB
LFOEJOJ
ZFOJMF- WFZB
PLZBOVT
UBCBOMBSŽOEB
NFZEBOB
HFMFO
EFQSFN
IF- ZFCJMFO
LBZOBLMBSEŽS
#V
LBZOBLMBS
PSNBO
UPQSBL
KFP- ZFMBO
WPMLBOJL
GBBMJZFUMFS
ZÐ[FZEF
\"Z
WFZB
(ÐOFõJO
FULJ- UFSNBM
FOFSKJ
IBZWBOMBS
WF
IBWBEŽS TJZMF
NFZEBOB
HFMFO
HFM-HJU
IBSFLFUJ
EF
FULJMJ
PMNBLUBEŽS 0SNBO (F¿NJõUFO
HÐOÐNÐ[F
ZBõBOUŽNŽ[EB
ËOFNMJ
CJS
ZFSJ
PMBO
EPóBM
[FOHJOMJL
LBZOBóŽ
PSNBOMBS
ZFSZÐ[ÐOEF
EB- IB
¿PL
ZBóŽõ
NJLUBSŽOŽO
GB[MB
PMEVóV
ZFSMFSEF
ZPóVOMBõ- NŽõUŽS
0SNBOMBSŽO
OFNMJ
JLMJN
CËMHFMFSJOEF
LFOEJOJ
ZFOJ- MFNF
TÐSFTJ
EBIB
LŽTBEŽS
#V
ZÐ[EFO
EÐOZBEB
&LWBUPSBM
JLMJN
CËMHFTJOEF
5ÐSLJZFEF
,BSBEFOJ[
JLMJN
CËMHFTJOEF
PSNBOMBSŽO
LFOEJOJ
ZFOJMFNF
TÐSFTJ
EBIB
LŽTBEŽS %ÑOZB
0SNBO
)BSJUBTŽ (FMHJU
FOFSKJTJ 7FSJNMJ
0SNBO ±[FM
0SNBO #P[VL
0SNBO #BUBLMŽL %BMHBMBSŽO
TV
ZÐ[FZJOJO
BMUŽOEB
PMVõUVSEVóV
IBSFLFU
\"¿ŽL
\"MBOMBS Su Ë[FM
UÐSCJOMFSEFO
PMVõBO
CJS
EBMHB
FOFSKJTJ
EËOÐõUÐSÐDÐTÐ
WBTŽUBTŽZMB
FMFLUSJóF
EËOÐõUÐSÐMFSFL
CJSJLUJSJMJS
%BMHB
FOFS- 5ÑSLJZF
0SNBO
7BSMŽôŽ
)BSJUBTŽ KJTJ
JMF
ÐSFUJMFO
FMFLUSJL
FOFSKJTJ
EPóSVEBO
LVMMBOŽMBCJMEJóJ
HJ- ,BZOBL
0SNBO
(FOFM
.ÑEÑSMÑôÑ
F)BSJUB CJ
ŽTŽ
ÐSFUJNJ
WF
TV
BSŽUNB
HJCJ
GBSLMŽ
BNB¿MBSMB
EB
LVMMBOŽ- MBCJMJS
öOHJMUFSF
1PSUFLJ[
öTQBOZB
\"#%
öTSBJM
:VOBOJT- UBO
EBMHB
FOFSKJTJOJ
LVMMBOBO
ÐMLFMFSEJS
5ÐSLJZFEF
EBMHB
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJ
QJMPU
CËMHF
TF¿JMFO
;POHVMEBLUB
LVSVMBO
TBOUSBM

LJMPXBUU
ÐSFUJN
LBQBTJUFTJOF
TBIJQUJS

IBOF- OJO
FMFLUSJL
JIUJZBDŽOŽ
LBSõŽMBZBDBL
HпUF
CJS
UFTJTUJS 70

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, ¶MLFNJ[EF
DPóSBGJ
CËMHFMFSF
HËSF
PSNBO
WBSMŽóŽ
õËZ- 0SNBO
JõMFUNFDJMJóJ
GBBMJZFUMFSJ
TPOVDVOEB
FMEF
FEJ- MFEJS MFO
PSNBO
ÐSÐOMFSJ ,BSBEFOJ[ 
\"TŽM
PSNBO
ÐSÐOMFSJ \"LEFOJ[ 
öLJODJM
UBMJ
PSNBO
ÐSÐOMFSJ &HF  PMNBL
Ð[FSF
ZF
BZSŽMŽS .BSNBSB  ö¿
\"OBEPMV  \"TŽM
PSNBO
ÑSÑOMFSJ %PóV
\"OBEPMV (ÐOFZEPóV
\"OBEPMV  
5PNSVL  
5FM
WF
NBEFO
EJSFóJ 
,ºóŽUMŽL
WF
TBOBZJ
PEVOV 
-JG
ZPOHB
PEVOV 
¥VCVL
TŽSŽL 
:BLBDBL
PEVO 1BMFPMJUJL
¥BóEB
ZBMOŽ[DB
CBSŽONB
ZBQBDBL
WF
ZB- EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK LBDBL
PEVO
UFNJO
FUNFL
BNBDŽZMB
ZBSBSMBOŽMBO
PSNBO- ÷LJODJM
UBMJ
PSNBO
ÑSÑOMFSJ MBSEBO
HÐOÐNÐ[EF
CJS
¿PL
õFLJMEF
GBZEBMBOBCJMJZPSV[ 
3F¿JOF 
¥ŽSB 
4ŽóMB
ZBóŽ 0SNBOMBSŽO
GBZEBMBSŽ 
,FLJL 
%FGOF 
ôJNõJS 
.BOUBS
:BLBDBL
PEVO
IBN
NBEEF
LBZOBóŽEŽS
:Ð[FZ
TVMBSŽ
JMF
ZFS
BMUŽ
TVMBSŽ
BSBTŽOEBLJ
EFOHFZJ

\"EB¿BZŽ 
,P[BMBL TBóMBS 
)FS
¿FõJU
CJULJ
TPóBOŽ
5FNJ[
TV
LBZOBóŽEŽS
4V
WF
SÐ[HºS
FSP[ZPOVOV
ËOMFS 5PQSBL
:BCBO
IBZBUŽ
WF
OFTMJ
UÐLFONFLUF
PMBO
IBZWBO- ,FOEJOJ
CFMJSMJ
õBSUMBS
EBIJMJOEF
ZFOJMFZFCJMFO
EPóBM
MBS
J¿JO
CBSŽOBL
HËSFWJ
HËSÐS LBZOBLMBSEBO
CJSJTJ
EF
UPQSBLUŽS
5BSŽN
ÐSÐOMFSJ
ÐSFUJNJ-
)BWBZŽ
UFNJ[MFS
ŽTŽ
BMŽõ
WFSJõJOJ
EFOHFEF
UVUBS
OJO
/FPMJUJL
¥BóEB
CBõMBNBTŽZMB
CJSMJLUF
ËOFN
LB[BOBO
UPQSBL
ÐTUÐOEF
WF
J¿JOEF
ZBõBZBO
DBOMŽMBS
J¿JO
EF
PMEVL- SBEZBTZPOV
ËOMFS ¿B
ËOFNMJEJS
:BóŽõ
PMVõVNVOV
LPMBZMBõUŽSŽS
(ÐSÐMUÐ
WF
IBWB
LJSMJMJóJOJ
ËOMFZFSFL
JOTBOMBSŽO
5PQSBL
HF¿NJõ
[BNBOMBSEB
PMEVóV
HJCJ
HÐOÐNÐ[EF
EF
¿BOBL
¿ËNMFL
HÐWF¿
TÐT
FõZBTŽ
ZBQŽNŽOEBO
FW
ZB- SVI
WF
CFEFO
TBóMŽóŽOŽ
LPSVS QŽNŽOB
QFL
¿PL
BMBOEB
IBN
NBEEF
PMBSBL
LVMMBOŽMNBL-
0SNBO
J¿JOEF
WF
EŽõŽOEB
ZBõBZBO
JOTBOMBSB
Jõ
UBEŽS JNLºOŽ
TBóMBS %ÐOZB
Ð[FSJOEF
ZFSõFLJMMFSJ
JLMJN
WF
CJULJ
ËSUÐTÐ

\"TLFSJ
CJSMJLMFSJO
TBWBõ
UFTJTMFSJ
JMF
BSB¿
WF
HFSF¿- Ë[FMMJLMFSJ
JMF
BOB
LBZBOŽO
GBSLMŽMŽL
HËTUFSNFTJ
UPQSBL
¿F- õJUMJMJóJOJ
BSUŽSNŽõUŽS
,JNJ
ZFSEF
LVNMV
LJMMJ
LJNJ
ZFSEF
EF
MFSJOJO
HJ[MFONFTJOEF
VMVTBM
TBWVONB
WF
HÐWFO- IVNVTMV
WFZB
UV[MV
UPQSBLMBS
HËSÐMFCJMNFLUFEJS MJL
CBLŽNŽOEBO
EB
PMEVL¿B
ËOFNMJEJS
#BSBKMBSŽO
ËNSÐOÐ
V[BUŽS
%PóBM
BGFUMFSJ
ËOMFS
¶MLF
FLPOPNJTJOF
LBULŽ
TBóMBS 3J[F
–
\"ZEFS
:BZMBTŽ 71

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr 5PQSBóŽO
WBSMŽóŽ
TBZFTJOEF
CJULJMFS
UPQSBLUBLJ
TV
WF

/BEBT
UBSŽNŽ
ZFSJOF
OËCFUMFõF
FLJN
ZËOUFNJ
VZ- NBEFOTFM
NBEEFMFSJ
BMBSBL
CÐZÐZÐQ
HFMJõJSMFS
0U¿VM
HVMBNBL IBZWBOMBS
WF
JOTBOMBS
JTF
CJULJMFSJ
CFTJO
NBEEFTJ
PMBSBL
LVMMBOŽSMBS
WF
FLPTJTUFN
EFOHFTJ
LPSVONVõ
PMVS
&óJNMJ
ZBNB¿MBSEB
UBSMBMBSŽ
FóJN
ZËOÐOEF
EFóJM
FóJN
ZËOÐOF
EJL
TÐSNFL 5PQSBLMBSŽO
BNB¿
EŽõŽ
LVMMBOŽMNBNBTŽ
HFSFLJS
#JS
¿B- ZŽS
WFZB
PSNBO
UPQSBóŽOŽ
UBSŽN
UPQSBóŽ
IºMJOF
HFUJSNFNF-
:BQBZ
HÐCSF
WF
LJNZBTBM
JMB¿
LVMMBOŽNŽOŽ
ËOMFNFL MJZJ[
&óJNMJ
ZBNB¿MBSEB
CVMVOBO
NFSBMBSEB
ZBQŽMBO
UBSŽN

)BMLŽ
CJMJO¿MFOEJSNFL GBBMJZFUMFSJ
FSP[ZPO
BSUŽõŽOB
WF
WFSJN
B[BMNBTŽOB
OFEFO
PMVS
,FOUMFõNF
TBOBZJMFõNF
WF
ZPM
ZBQNB
¿BMŽõNBMBSŽ
+FPUFSNBM
&OFSKJ EB
WFSJNMJ
UPQSBLMBSŽO
UBSŽN
EŽõŽ
LVMMBOŽNŽOB
ZPM
B¿NŽõUŽS +FPUFSNBM
&OFSKJ UYARI #VIBS &OFSKJ #VIBS
)FS
UPQSBLUB
ZFUJõUJSJMFO
ÐSÐO
GBSLMŽEŽS
±SOFóJO
DESTEK ¿BZ
ZŽLBONŽõ
BTJUMJ
UPQSBLUB
BSQB
LVNMV
UPQSBLUB
EBIB
JZJ
ZFUJõJS 5ÑSCJO
WF 4PôVUNB %ÌOFO
TV +FOFSBUÌS LVMFMFSJ &OKFLTJZPO
LVZVTV AYDINLATAN 4ŽDBL
4V 4ŽDBL
,BZB Magma 6LSBZOB .BHNB
LËLFOMJ
TŽDBL
TVMBSŽO
ZFS
LBCVóVOVO
[BZŽG
WF
LŽSŽL
IBUMBSŽOŽ
UBLJQ
FEFSFL
ZFSZÐ[ÐOF
¿ŽLUŽóŽ
ZFSMFSEF
ZB- 5PQSBLMBSŽO
BNBDŽ
EŽõŽOEB
LVMMBOŽMNBTŽ
[BNBOMB
UPQ- SBSMBOŽMBO
EPóBM
LBZOBL
KFPUFSNBM
FOFSKJEJS SBL
WFSJNJOJO
B[BMNBTŽOB
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
HFMJõFNFNF- TJOF
TFM
WF
SÐ[HºSMBS
JMF
FSP[ZPOB
NBSV[
LBMNBTŽOB
OF- +FPUFSNBM
LBZOBLMBS
ZBZHŽO
CJS
LVMMBOŽN
BMBOŽOB
TB- EFO
PMVS
IJQUJS
#VOMBS &SP[ZPOV
ËOMFNFL
J¿JO
&MFLUSJL
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJ
öLMJNMFOEJSNF
*TŽUNB
TPóVUNB
#JULJ
ËSUÐTÐ
UBISJCJOJ
ËOMFNFL
BóB¿MBOEŽSNB
¿B-
&OEÐTUSJZFM
BNB¿MŽ
LVMMBOŽN
ŽTŽUNB
LVSVUNB
QJ- MŽõNBMBSŽ
ZBQNBL õJSNF
.FSB
IBZWBODŽMŽóŽ
ZFSJOF
BIŽS
IBZWBODŽMŽóŽOŽ
ZBZ-
,JNZBTBM
NBEEF
FMEFTJ
LVSV
CV[
¿FõJUMJ
UV[MBS
HŽOMBõUŽSNBL CPSJL
BTJU
HÐCSF
WC
&óJNMJ
ZBNB¿MBSEB
UBSB¿BMBNB
CBTBNBLMBOEŽS-
,BQMŽDB
BNB¿MŽ
LVMMBOŽN
5FSNBM
UVSJ[N NB
ZBQNBL
,ÐMUÐS
CBMŽL¿ŽMŽóŽ EĞİTİME
.JOFSBMMJ
TV
PMBSBL
LVMMBOŽNŽ
õFLMJOEF
HËSÐMNFL- UFEJS Çin ÷[MBOEB 72

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, %ÐOZBEB
KFPUFSNBM
FOFSKJEFO
FMFLUSJL
ÐSFUJNJOEF
ZBSBSMBOBO
JML
CFõ
ÐMLF
\"#%
'JMJQJOMFS
&OEPOF[ZB
5ÐSLJZF
WF
:F- OJ
;FMMBOEB
õFLMJOEFEJS
&MFLUSJL
ÐSFUJNJ
EŽõŽOEB
EPóSVEBO
LVMMBOŽNEB
JML
CFõ
ÐMLF
\"#%
¥JO
öTWF¿
#FMBSVT
WF
/PSWF¿UJS #6-(\"3÷45\",/*3,-\"3&-÷ ,\"3\"%&/÷; (·3$÷45\"/ &%÷3/& 4÷/01 5&,÷3%\"ó #\"35*/ :6/\"/÷45\"/ ;0/(6-%\", ,\"45\".0/6 4\".46/ &3.&/÷45\"/ ÷45\"/#6- ,\"3\"#·, 53\"#;0/ 3÷;& \"357÷/ \"3%\")\"/ 03%6 (÷3&46/ ,\"34 ÷;.÷5 %·;$& (·.·õ)\"/& \"%\"1\";\"3* #0-6 ¦\"/,*3* \".\"4:\" #\":#635 #634\" #÷-&$÷, ¦036. 50,\"5 \"ó3* *ó%*3 &4,÷õ&)÷3 ,*3*,,\"-& :0;(\"5 &3;÷/$\"/ &3;636. 4÷7\"4 &(&
%&/÷;÷EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK ,·5\"):\" ,*3õ&)÷3 56/$&-÷ /&7õ&)÷3 &-\";*ó .6õ 7\"/ ÷3\"/ .\"/÷4\" 6õ\", \"':0/,\"3\")÷4\"3 #÷/(²- #÷5-÷4 ÷;.÷3 ,\":4&3÷ .\"-\"5:\" \",4\"3\": %÷:\"3#\",*3 #\"5.\"/ 4÷÷35 õ*3/\", *41\"35\" ,0/:\" /÷ó%& \"%*:\".\"/ )\",,\"3÷ #63%63 ,\")3\".\"/.\"3\"õ .\"3%÷/ \":%*/ %&/÷;-÷ .6ó-\" õ\"/-*63'\" ,\"3\".\"/ 04.\"/÷:& (\";÷\"/5&1 *3\", \"/5\"-:\" .&34÷/ \"%\"/\" ,÷-÷4 4ŽDBLMŽóŽ



™$
PMBO
LBZOBLMBS 4ŽDBLMŽóŽ



™$
PMBO
LBZOBLMBS \"/5\",:\" 4ŽDBLMŽóŽ



™$
PMBO
LBZOBLMBS +FPUFSNBM
&MFLUSJL
4BOUSBMJ 463÷:& &MFLUSJL
¶SFUJNJOF
6ZHVO \",%&/÷; +FPUFSNBM
\"MBO 0 40 80 120 +FPUFSNBM
*TŽUNB
:BQŽMBO
.FSLF[MFS 5ÑSLJZF
+FPUFSNBM
,BZOBLMBS
)BSJUBTŽ 5ÐSLJZF
HFO¿
PMVõVNMV
CJS
ÐMLF
PMNBTŽ
TFCFCJZMF
KF- (JZFDFL
FU
TÐU
ZVNVSUB
WF
ZBó
ÐSFUJNJ
UPQSBóŽ
JõMF- PUFSNBM
LBZOBL
QPUBOTJZFMJ
PMEVL¿B
ZÐLTFLUJS
±[FMMJL- NF
LPMBZMŽóŽ
UFIMJLFMFSF
LBSõŽ
LPSVONB
ZPMDVMVL
WF
ZÐL
MF
#BUŽ
\"OBEPMV
&HF
WF
(ÐOFZ
.BSNBSB
CBõUB
PMNBL
UBõŽNBDŽMŽóŽOEB
LŽM
EFSJ
ZBQBóŽ
CPZOV[
EJõ
CBM
ÐSFUJ- Ð[FSF
ö¿
\"OBEPMV
\"OLBSB
,ŽSõFIJS
:P[HBU
/FWõFIJS
NJ
UÐZMFSJOEFO
WC
QFL
¿PL
õFLJMEF
IBZWBOMBSEBO
ZBSBS- %PóV
\"OBEPMVEB
&S[JODBO
&S[VSVN
5VODFMJ
7BO
MBOŽMNBLUBEŽS #JOHËM
#JUMJT
WF
EJóFS
CËMHFMFSEF
EF
KFPUFSNBM
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
CVMVONBLUBEŽS ¦÷'5-÷,
)\":7\"/-\"3* UYARI ,FEJ (ÑWFSDJO
5ÐSLJZFEF
KFPUFSNBM
FOFSKJ
VZHVMBNBMBSŽOEB
JML
5BWVL 5BWöBO 'BSF ,ÌQFL ÐSFUJN

ZŽMŽOEB
%FOJ[MJEF
CVMVOBO
,Ž[ŽMEFSF
+FPUFSNBM
&OFSKJ
4BOUSBMJOEF
ZBQŽMNŽõUŽS ,FÀJ ,B[ ²SEFL )JOEJ )BZWBOMBS )BZWBOMBSŽO
FWDJMMFõUJSJMNFTJ
JOTBOMŽL
UBSJIJOJO
FO
ËOFNMJ
HFMJõNFMFSJOEFO
CJSJEJS
1BMFPMJUJL
¥BóEB
BWDŽMŽL
WF
UPQMBZŽDŽMŽL
ZBQBO
JOTBOMBS
/FPMJUJL
¥BóEB
ZFSMFõJL
IBZBU
JMF
¿JGU¿JMJóF
HF¿Jõ
ZBQNŽõUŽS -BNB ,PZVO &öFL ÷OFL %PNV[ \"U )JOEJTUBO 73

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr \"SBõUŽSNBMBSB
HËSF
JML
FWDJMMFõUJSJMFO
IBZWBO
LËQFL-
4V
CVIBSŽ
TBZFTJOEF
ZBóNVS
LBS
EPMV
WF
CVMVU
UJS
%BIB
TPOSB
LPZVO
TŽóŽS
EPNV[
WF
LF¿J
HJCJ
IBZWBO- WC
IBWB
PMBZMBSŽOŽO
PMVõNBTŽOŽ
TBóMBS MBS
FWDJMMFõUJSJMNJõUJS
5BWVL
LB[
ËSEFL
IJOEJ
HJCJ
LÐNFT
IBZWBOMBSŽOEBO
EB
¿BCVL
HFMJõNFMFSJ
OFEFOJZMF
TPO
ZŽM-
(ÐOFõUFO
HFMFO
[BSBSMŽ
ŽõŽOMBSŽOŽO
ZFSZÐ[ÐOF
MBSEB
FUJ
ZVNVSUBTŽ
WF
UÐZMFSJ
J¿JO
ZBSBSMBOŽMNBLUBEŽS
VMBõNBTŽOŽ
FOHFMMFS ±[FMMJLMF
BWDŽMŽLUB
EPóBO
õBIJO
WF
BUNBDB
HJCJ
LVõMBS- EBO
ZBSBSMBOŽMŽS
öQFL
CËDFóJ
JML
PMBSBL
¥JOEF
FWDJMMFõUJ-
.FUFPSMBSŽO
ZFSZÐ[ÐOF
EPóSVEBO
VMBõNBTŽOŽ
FO- SJMNJõ
WF
CBM
BSŽTŽOŽO
EB
¿PL
FSLFO
UBSJIMFSEF
FWDJMMFõUJSJM- HFMMFS EJóJ
HËSÐMNFLUFEJS
(ÐOFõUFO
HFMFO
ŽõŽOMBSŽ
LŽSŽQ
EBóŽUBSBL
HËMHFMF- /ÐGVTVO
BSUNBTŽ
JMF
UÐLFUJNJO
BSUNBTŽ
ZFSMFõNFMF- SJO
BZEŽOMŽL
PMNBTŽOŽ
TBóMBS SJO
CÐZÐNFTJ
JMF
EPóBM
ZBõBN
BMBOMBSŽOŽO
JTUJMB
FEJMNFTJ
IBZWBOMBSŽO
TBZŽTŽOŽ
HJEFSFL
B[BMUŽSLFO
ZBõBN
BMBOMBSŽ-
3BEZP
EBMHBMBSŽOŽ
ZBOTŽUBSBL
IBCFSMFõNFZJ
TBó- OŽO
EB
EBSBMNBTŽOB
OFEFO
PMNBLUBEŽS
(ÐOÐNÐ[EF
OFT- MBS MJ
UÐLFONFLUF
PMBO
IBZWBOMBS
LPSVNB
BMUŽOB
BMŽONBLUBEŽS :FSZÐ[Ð
HÐOFõUFO
HFMFO
ŽõŽOMBSEBO
¿PL
ZFSZÐ[ÐO- UYARI EFO
ZBOTŽZBO
HÐOFõ
ŽõŽOMBSŽZMB
ŽTŽOŽS
#V
ZBOTŽZBO
ŽõŽO- MBS
CBõUB
LBSCPOEJPLTJU
NFUBO
WF
TV
CVIBSŽ
PMNBL
Ð[F-
5ÐSLJZFEF
OFTMJ
UÐLFONFLUF
PMBO
IBZWBOMBS
BSB- SF
BUNPTGFSEF
CVMVOBO
HB[MBS
UBSBGŽOEBO
UVUVMVS
CËZMF- TŽOEB
DFZMBO
WBõBL
IB[BS
LBQMBOŽ
TV
NBZNV- DF
EÐOZB
ŽTŽOŽS
*õŽOMBSŽO
CV
HB[MBS
UBSBGŽOEBO
UVUVMNBTŽ- OV
LBSB
BLCBCB
LBSBLVMBL
TŽSUMBO
BLEFOJ[
GPLV
na TFSB
FULJTJ
EFOJS
'PTJM
ZBLŽUMBSŽO
LVMMBOŽNŽ
CJULJ
ËS- BMBHFZJL
ZBCBOJ
BU
ZBCBO
LFEJTJ
TBZŽMBCJMJS UÐTÐOÐO
UBISJQ
FEJMNFTJ
HJCJ
TFCFQMFSMF
BUNPTGFSF
TBMŽ- OBO
LBSCPOEJPLTJU
WF
EJóFS
TFSB
HB[MBSŽOŽO
BSUŽõ
HËTUFS- )BWB NFTJ
TŽDBLMŽLMBSŽO
BSUNBTŽOB
WF
LÐSFTFM
ŽTŽONBZB
OFEFO
PMNBLUBEŽS )BWB
LÐSF
BUNPTGFS
ZFS¿FLJNJ
FULJTJZMF
%ÐOZBZŽ
EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK ¿FQF¿FWSF
TBSBO
HB[
LÐUMFTJEJS
0SUBMBNB
LBMŽOMŽóŽ
&LWB- UPSEBO
LVUVQMBSB
EPóSV
B[BMŽS

\"[PU

0LTJKFO
 
\"TBM
HB[MBS
WF
PSBOŽ
EFóJõLFO
TV
CVIBSŽ
LBSCPOEJ- PLTJU
WF
UP[MBSEBO

NFZEBOB
HFMJS
4BZEBN
WF
SFOLTJ[EJS \"UNPTGFSJO
GBZEBMBSŽ 4FSB
&ULJTJ
(ÐOFõUFO
HFMFO
ŽõŽOMBSŽO
CJS
CËMÐNÐOÐ
UVUB- ,ÐSFTFM
JLMJN
EFóJõJLMJóJOJO
ËOÐOF
HF¿FCJMNFL
J¿JO
SBL
ZFSZÐ[ÐOÐO
BõŽSŽ
ŽTŽONBTŽOŽ
FOHFMMFS
HFMFO
CBõUB
GPTJM
ZBLŽU
LVMMBOŽNŽOŽ
FO
B[B
JOEJSNFMJZJ[
0OVO
FOFSKJOJO
UBNBNŽOŽO
V[BZB
LB¿NBTŽOŽ
ËOMFZFSFL
ZFSJOF
SÐ[HºS
HÐOFõ
TV
KFPUFSNBM
HJCJ
BMUFSOBUJG
FOFSKJ
ZFSZÐ[ÐOÐO
BõŽSŽ
TPóVNBTŽOŽ
FOHFMMFS LBZOBLMBSŽOEBO
ZBSBSMBONBMŽZŽ[
)BWB
BLŽNMBSŽZMB
SÐ[HºS
ZFSZÐ[ÐOÐO
TŽDBLMŽL
&WMFS
ŽTŽ
LBZCŽOB
LBSõŽ
ZBMŽUŽMNBMŽ
FOFSKJ
EPTUV
BN- EFOHFTJOJ
TBóMBS QVMMFS
LVMMBONBMŽZŽ[ ,JNZBTBM
HÐCSF
LVMMBOŽNŽ
B[BMUŽMNBMŽ
UPQMV
UBõŽNB
BSB¿MBSŽ
UFSDJI
FEJMNFMJ
LVSõVOTV[
CFO[JO
UÐLFUFO
BSB¿- MBS
LVMMBONBMŽZŽ[ \"MŽOBCJMFDFL
ËOMFNMFS
JMF
LÐSFTFM
JLMJN
EFóJõJLMJóJ- OJO
ËOÐOF
HF¿FCJMJSJ[
#ËZMFDF
IBWB
LJSMJMJóJ
EF
B[BMUŽMNŽõ
PMVS
)BWBEBO
EB
EBIB
UFNJ[
WF
WFSJNMJ
CJS
õFLJMEF
ZB- SBSMBOBCJMJSJ[ 74

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
5ÑLFOFCJMFO
:FOJMFOFNFZFO
%PôBM
,BZOBLMBS ,ËNÐS
EJóFS
GPTJM
ZBLŽUMBSB
HËSF
IFN
EÐõÐL
NBMJZFU- MJ
IFN
EF
HÐWFOJMJS
CJS
ZBLŽU
UÐSÐEÐS
'BLBU
¿FWSFZF
EB- 5ÐLFOFCJMFO
EPóBM
LBZOBLMBS
LËNÐS
QFUSPM
EPóBM- IB
GB[MB
[BSBS
WFSNFLUFEJS
\"TJU
ZBóNVSMBSŽ

CBõUB
PMNBL
HB[
WF
NBEFOMFSEJS
5ÐLFOFCJMFO
EPóBM
LBZOBLMBS
TÐ- Ð[FSF
UPQSBóŽ
EB
LJSMFUFSFL
CFTJO
LJSMJMJóJOF
OFEFO
PMVS
SFLMJ
PMBO
TÐSEÐSÐMFCJMJS
LBZOBLMBS
EFóJMEJS
1FL
¿PL
TFL- ,ËNÐS
TBOUSBMMFSJOEFO
ZBZŽMBO
[FIJSMJ
HB[MBS
BTUŽN
IBT- UËSF
IBN
NBEEF
PMVõUVSBO
CV
LBZOBLMBSŽO
LVMMBOŽMEŽL¿B
UBMŽóŽOB
EB
ZPM
B¿BCJMEJóJ
HJCJ
UBUMŽ
TV
LBZOBLMBSŽOŽ
EB
LJS- SF[FSWMFSJ
CJUNFLUF
WF
ZFOJEFO
PMVõNBTŽ
EB
CJOMFSDF
ZŽM
MFUNFLUFEJS
\"ZSŽDB
LËNÐS
¿ŽLBSŽMBDBL
ZFSEFLJ
CJULJ
ËSUÐ- TÐSNFLUFEJS TÐOÐO
UŽSBõMBONBTŽ
TPOVDV
UPQSBL
FSP[ZPOV
EB
ZBõBO- NBLUBEŽS
#V
ZÐ[EFO
B¿ŽL
JõMFUNFMFS
ZFSJOF
ZFS
BMUŽ
NB- ,ÌNÑS EFODJMJóJ
UFSDJI
FEJMNFMJEJS #JULJ
WF
IBZWBO
LBMŽOUŽMBSŽOŽO
V[VO
TÐSF
IBWBTŽ[
CJS
1FUSPM PSUBNEB
CBTŽO¿
FULJTJZMF
UBõMBõNBTŽ
TPOVDV
PMVõVSMBS 
ZÐ[ZŽMEB
4BOBZJ
%FWSJNJ
JMF
CJSMJLUF
ZÐLTFL
ŽTŽTŽO- EBO
ZBSBSMBOŽMBO
LËNÐS
LPOVUMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽOEB
EFNJS
– ¿FMJL
GBCSJLBMBSŽOEB
EFNJSJO
FSJUJMNFTJOEF
UFSNJL
TBOUSBM- MFSEF
FMFLUSJL
ÐSFUJMNFTJOEF
WF
¿JNFOUP
JNBMBUŽOEB
WF
CJS
¿PL
GBSLMŽ
TBOBZJ
BMBOŽOEB
LVMMBOŽMNBLUBEŽS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 1FUSPM 1MBUGPSN LVZVTV 1FUSPM ¦PSBL LVZVTV BSB[J %FOJ[ (B[ 4V 1FUSPM HFÀJSNF[ 4V ,ËNÐSÐO
QFL
¿PL
¿FõJEJ
WBSEŽS
öEFBM
GJ[JLTFM
WF
LJN- 1FUSPM
,VZVTVOVO
:BQŽTŽ ZBTBM
EFóJõJNMFSF
CBóMŽ
PMBSBL
PSHBOJL
NBEEFMFS
ËODF
:FS
LBCVóVOVO
J¿FSJTJOEF
CJULJ
WF
IBZWBO
GPTJMMFSJ- UVSCBZB
UVSCB
MJOZJUF
MJOZJU
BMU
CJUÐNMÐ
LËNÐSF
BMU
CJUÐN- OJO
HË[FOFLMJ
LBZB¿MBS
J¿FSJTJOEF
EFQPMBONBTŽ
TPOVDV
MÐ
LËNÐS
UBõLËNÐSÐOF
UBõ
LËNÐSÐ
BOUSBTJUF
BOUSBTJU
PMVõBO
TŽWŽ
IºMEFLJ
IJESPLBSCPOMBSB
IBN
QFUSPM
BEŽ
WFSJ- HSBGJUF
EËOÐõNFLUFEJS MJS
)BN
QFUSPM
IFOÐ[
JõMFONFNJõ
QFUSPM
BOMBNŽOB
HFM- NFLUFEJS
)BN
QFUSPM
QFUSPM
SBGJOFSJMFSJOEF
BZSŽõUŽSŽMBSBL
%ÐOZBEB
LËNÐS
ÐSFUJNJOJO
FO
GB[MB
PMEVóV
ÐMLFMFS
HÐOMÐL
IBZBUUB
LVMMBOEŽóŽNŽ[
EJ[FM
CÐUBO
QSPQBO
BTGBMU
¥JO
\"#%
)JOEJTUBO
\"WVTUSBMZB
(ÐOFZ
\"GSJLB
\"MNBO- [JGU
CFO[JO
BLBSZBLŽU
GVFM
PJM
MJLJU
QFUSPM
HB[Ž
-1(
ZB
WF
3VTZBEŽS WF
KFU
ZBLŽUŽ
FMEF
FEJMNFLUFEJS 5ÐSLJZFEF
UBõ
LËNÐSÐ
¿ŽLBSŽMBO
ZFSMFS
;POHVMEBLUB
.PUPS
ZBôŽ &SFóMJ
,BTUBNPOVEB
öOFCPMVEVS
5ÐSLJZFEF
KFPMP- 1FUSPMÐO
SFOHJ
TJZBI
PMBSBL
CJMJOTF
EF
J¿FSJóF
HËSF
LŽ- KJL
PMVõVNVOEBO
EPMBZŽ
MJOZJU
ZBUBLMBSŽOB
EBIB
¿PL
SBTU- [ŽM
ZFõJMJNTJ
LPZV
TBSŽ
WFZB
LBIWFSFOHJ
PMBCJMJS
MBONBLUBEŽS
,BISBNBONBSBõ
\"GõJO-&MCJTUBO
\"NBT- )BN
QFUSPM
ËM¿Ð
CJSJNJ
WBSJMEJS

WBSJM
JTF

MJUSFZF
ZB
.FS[JGPO
4JWBT
%JWSJóJ
.BOJTB
4PNB

,ÐUBIZB
LBSõŽMŽL
HFMNFLUFEJS 5BWõBOMŽ-5VO¿CJMFL
CBõMŽDB
MJOZJU
ZBUBLMBSŽNŽ[EŽS 3VTZB UYARI
(ÐOÐNÐ[EF
QFUSPMÐO
JõMFONFTJZMF
QFL
¿PL
ÐSÐO
FMEF
FEJMNFTJOF
SBóNFO
FO
¿PL
LVMMBOŽMEŽóŽ
BMBO- MBS
VMBõŽN
WF
FOFSKJEJS 75

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr ¶MLFMFSJO

QFUSPM
ÐSFUJNMFSJOF
HËSF UYARI  3VTZB - 
WBSJM
%PóBM
HB[
IFSIBOHJ
CJS
JõMFN
HËSNFEFO
LBZOB-  4VVEJ
\"SBCJTUBO - 
WBSJM óŽOEBO
¿ŽLBSŽMEŽóŽ
HJCJ
LVMMBOŽMBCJMNFLUFEJS  \"#% - 
WBSJM  öSBO - 
WBSJM .±

ZŽMMBSŽOEB
¥JOMJMFS
UBSBGŽOEBO
UV[
LVSVUNBEB
 *SBL - 
WBSJM LVMMBOŽMBO
EPóBM
HB[
HÐOÐNÐ[EF
LPOVUMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽO-  ,BOBEB -

WBSJM EB
FOFSKJ
ÐSFUJNJ
NPUPS
ZBLŽUŽ
TŽDBL
TV
FMEF
FUNF
WF
TB-  ¥JO - 
WBSJM OBZJEF
QFUSPLJNZBTBM
NBEEFMFSJO
LBSŽõŽNŽOEB
HÐCSF
 #JSMFõJL
\"SBQ
&NJSMJLMFSJ - 
WBSJM NÐSFLLFQ
ZBQŽõUŽSŽDŽ
TFOUFUJL
MBTUJL
GPUPóSBG
GJMNJ
EF-  ,VWFZU - 
WBSJM UFSKBO
CPZB
WF
CB[Ž
JMB¿MBSŽO
JNBMBUŽOEB
EPóSVEBO
IBN
 #SF[JMZB - 
WBSJM NBEEF
PMBSBL
LVMMBOŽMNBLUBEŽS  7FOF[VFMB - 
WBSJM  .FLTJLB - 
WBSJM UYARI EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 
%ÐOZB
EPóBM
HB[
SF[FSWJ
FO
GB[MB
PMBO
ÐMLFMFS
TŽ- SBTŽZMB
3VTZB
öSBO
WF
,BUBS
JLFO
FO
GB[MB
EPóBM
 HB[
ÐSFUFO
ÐMLFMFS
JTF
TŽSBTŽZMB
\"#%
3VTZB
WF
 öSBOEŽS  5ÐSLJZF - 
WBSJM 5ÐSLNFOJTUBO
#JSMFõJL
\"SBQ
&NJSMJLMFSJ
4VVEJ
\"SB- CJTUBO
$F[BZJS
,BOBEB
)PMMBOEB
/JKFSZB
HJCJ
QFL
¿PL
5ÐSLJZFEF
QFUSPM
CBõUB
#BUNBO
PMNBL
Ð[FSF
%JZBS- ÐMLFEF
EF
EPóBM
HB[
CVMVONBLUBEŽS CBLŽS
\"EŽZBNBO
4JJSU
ôBOMŽVSGB
.BSEJOEF
CVMVONBL- UBEŽS
5ÐSLJZFOJO
QFUSPM
ÐSFUJNJ
UÐLFUJNJ
LBSõŽMBZBNBEŽóŽ
5ÐSLJZF
DPóSBGJ
LPOVNVOVO
CJS
BWBOUBKŽ
PMBSBL
öSBO
J¿JO
LPNõV
ÐMLFMFSEFO
QFUSPM
JUIBMBUŽ
ZBQNBLUBEŽS 3VTZB
WF
\"[FSCBZDBO
HJCJ
ÐMLFMFSEF
¿ŽLBSŽMBO
EPóBMHB- [Ž
CPSV
IBUMBSŽ
JMF
\"WSVQB
WF
\"GSJLB
ÐMLFMFSJOF
VMBõUŽSNBL- UYARI UBEŽS
1FUSPM
LËNÐSF
HËSF
EBIB
LPMBZ
UBõŽOBCJMJS
CPSV
5ÐSLJZF
JIUJZBDŽOŽO
ËOFNMJ
CJS
LŽTNŽOŽ
EŽõBSŽEBO
LBS- IBUMBSŽ
WF
IBWB
LJSMJMJóJOF
EBIB
B[
OFEFO
PMVS õŽMBTB
EB
ÐMLF
Ð[FSJOEF
¿FõJUMJ
ZFSMFSEF
EPóBM
HB[
SF[FS- WJ
CVMVONBLUBEŽS %PôBM
(B[ UYARI
5ÐSLJZFEF
JML
EPóBM
HB[

ZŽMŽOEB
,ŽSLMBSFMJOJO
,VSVNMBS
CËMHFTJOEFO
¿ŽLBSŽMNŽõUŽS %PôBM
(B[ (B[
%FQPMBNB
WF
#PSV
)BUUŽ :FS
BMUŽOEBLJ
CPõMVLMBSEB
QFUSPMÐO
Ð[FSJOEF
PMVõBO
5ÐSLJZFOJO
QFL
¿PL
ZFSJOEF
EPóBM
HB[
ÐSFUJNJ
ZBQŽM- HB[
LBSŽõŽNŽ
PMBSBL
CJMJOFO
EPóBM
HB[
HB[
IºMJOEF
CVMV- NBLUBEŽS OVZPS
PMNBTŽOEBO
EPMBZŽ
EBIB
IBTTBT
LPOUSPM
FEJMFCJM- NFLUFEJS
%JóFS
GPTJM
ZBLŽUMBSB
PSBOMB
EBIB
UFNJ[
¿FWSF
±[FMMJLMF
5FLJSEBó
öTUBOCVM
,ŽSLMBSFMJ
%Ð[DF
\"EB- EPTUV
EPóBM
LBZOBLMBSEBO
CJSJEJS OB
¥BOBLLBMF
\"EŽZBNBO
&EJSOFEF
EPóBM
HB[B
EBZBMŽ
TBOUSBMMFSEF
FOFSKJ
ÐSFUJNJ
ZBQŽMNBLUBEŽS %PóBM
HB[ŽO
JOJ
NFUBO
HB[Ž
PMVõUVSNBLUBEŽS
%J- óFS
CJMFõFOMFSJ
JTF
CÐUBO
QSPQBO
FUBO
LBSCPOEJPLTJU
IFMZVN
IJESPKFO
WF
B[PUUVS 76

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, .BEFOMFS :FSLBCVóVOVO
ZBQŽTŽOEB
CVMVOBO
WF
FLPOPNJL
EF- óFSJ
PMBO
NJOFSBMMFSF
NBEFO
BEŽ
WFSJMJS
,JNJTJOJ
LBMEŽSŽN
UBõŽ
PMBSBL
LJNJTJOJ
EF
TÐT
FõZBTŽ
PMBSBL
LVMMBOEŽóŽNŽ[
NBEFOMFS
JML
PMBSBL
1BMFPMJUJL
¥BóEB
PCTJEZFO
WF
¿BL- NBL
UBõŽOŽO
JõMFONFTJZMF
ËOFN
LB[BONŽõUŽS
,FTJDJ
WF
EFMJDJ
BMFU
PMBSBL
LVMMBOŽMBO
UBõMBS
ZFSJOJ
[BNBOMB
EBIB
LPMBZ
JõMFOFCJMFO
NFUBMJL
NBEFOMFSF
CŽSBLNŽõUŽS
öML
[B- NBOMBS
EBIB
CBTJU
UFLOJLMFSMF
JõMFOFO
EFNJS
CBLŽS
BMUŽO
HÐNÐõ
WC
NBEFOMFS
HÐOÐNÐ[EF
JMFSJ
EÐ[FZ
UFLOJLMFSMF
JõMFOFSFL
CJS
¿PL
BMBOEB
LVMMBOŽMBCJMNFLUFEJS ÷TQBOZB-.BEFO
PDBôŽ 5FLFSMFL
TBCBO
CŽ¿BL
PSBLUBO
CBMUBZB
JOõBBU
TB- OBZJTJOEFO
LVZVNDVMVL
TFLUËSÐOF
QFL
¿PL
BMBOEB
NB- EFOMFSEFO
ZBSBSMBOŽMNBLUBEŽS &(&
%&/÷;÷EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK %ÐOZB
NBEFO
SF[FSWMFSJOEF
ËOFNMJ
QBZMBSŽ
PMEVóV
HJCJ
EÐOZB
NBEFO
ÐSFUJNJOEF
EF
SPM
PZOBZBO
ÐMLFMFSJO
CBõŽOEB
\"#%
¥JO
(ÐOFZ
\"GSJLB
$VNIVSJZFUJ
,BOBEB
\"WVTUSBMZB
WF
3VTZB
HFMNFLUFEJS ¶MLFNJ[JO
KFPMPKJL
ZBQŽTŽOŽO
¿FõJUMJ
PMNBTŽ
OFEFOJZ- MF
WBS
PMBO
NBEFOMFSJO
EF
¿FõJUMJMJL
HËTUFSEJóJ
HËSÐMNFL- UFEJS
#BõUB
CPS
NJOFSBMMFSJ
PMNBL
Ð[FSF
CBSJU
NFSNFS
QFSMJU
NBOZF[JU
QPN[B
LBZB
UV[V
BMUŽO
[ŽNQBSB
UBõŽ
LSPN
CPLTJU
DJWB
UPSZVN
HÐNÐõ
WPMGSBN
CBLŽS
NBO- HBOF[
HSBGJU
LVSõVO
¿JOLP
EFNJS
LÐLÐSU
OJLFM
GPT- GBU
HJCJ
EBIB
QFL
¿PL
NJOFSBM
ZËOÐOEFO
ÐMLFNJ[
[FOHJO
LBZOBLMBSB
TBIJQUJS $V .S .S $V ,\"3\"%&/÷; -JO \"M .O .BE $V \"H .S .S .O .O 'ME Ba .S Ba 'F -JO .S 1C -JO ,.1BCSPB;aO\".$TCVS 1C .O $V $V ;O \"V .S .S -JO -JO -JO \"H \"TC \"V .S \"H \"V -JO ;O .S W \"V $V ;O \"V \"H 'F \"TC .S 'F 4C .S B -JO W -V 'ME $S -JO .S -JO \"V \"H .S $S $S .S Ba /B 'ME U 1C $S \"TC $S $S 1FS -JO 1 1FS ;O \"H 'F .S ' ;O -JO\"TC'F$\"S TC $S U \"V .S $V B B \"H 1FS \"TG \"TG 'F \"V \"H .S \"V\"MV)H .S /B $S 'F 'F 'F Ba ' -V 'F 1C $S 1C \"H 'F 2[ Ba \"V \"H ;O $S .S )H 1C $S 1C ;O .S S .S Ba -JO )H -JO 1C $S U Ba ;O 'F ;O \"M -JO $V -JO -JO .S .O Ba .S $S .O -JO -JO \"M 1 ;O $S \"TC .O .O .O Ba \"M Ba \"M 'F Ba \"M \",%&/÷; Ba Ba $S &/&3+÷ .&5\"-÷,
.\"%&/-&3 &/%·453÷:&-
)\".
.\"%%&-&3 )\".
.\"%%&-&3÷ \"V 
\"MUŽO \"H 
(ÐNÐõ 1C 
,VSõVO \"TC 
\"TCFTU 1 
'PTGBU S 
,ÐLÐSU \"TG 
\"TGBMU 4C 
\"OUJNPO Ba 
#BSJU /B 
,BZB
UV[V -JO 
-JOZJU $V 
#BLŽS $S 
,SPN W 
7PMGSBN B 
#PS .S 
.FSNFS /5& 
/BEJS .BE 
5BõLËNÐSÐ \"M 
#PLTJU 'ME 
'FMEJTQBU 1FS 
1FSMJU

5PQSBL U 
6SBOZVN )H 
$JWB .O 
.BOHBOF[ ;O 
¥JOLP -V 
-ÐMFUBõŽ Mag 
.BOZF[JU

&MFNFOUMFSJ /J 
/JLFM 'F 
%FNJS 5ÑSLJZF
.BEFO
)BSJUBTŽ 77

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, 
.0%·-

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ www.aydinyayinlari.com.tr .BEFOMFSEFO
CBõMŽDB
ZBSBSMBONB
õFLJMMFSJ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK#PS
NJOFSBMMFSJV¿BL
ZBLŽUŽ /JKFSZB
–
-BHPT #PLTJU PUPNPUJW
WF
FW
FõZBTŽ #V
EVSVNVO
FO
ËOFNMJ
OFEFOJ
EPóBM
LBZOBLMBSŽOŽ
Jõ- ,ÐLÐSU JMB¿
TBOBZJTJ MFZFDFL
HFMJõNJõ
UFLOPMPKJ
TFSNBZF
WF
ZFUJõNJõ
Jõ
HÐDÐ- %FNJS
WF
PUPNPUJW
TFLUËSÐ OF
TBIJQ
PMBNBNBMBSŽEŽS BMÐNJOZVN %PóBM
LBZOBLMBS
CBLŽNŽOEBO
[FOHJO
WF
EPóBM
LBZ- 7PMGSBN #PZB
WF
FMFLUSJL
OBLMBSŽOŽ
JõMFZFDFL
UFLOPMPKJ
WF
TFSNBZF
CBLŽNŽOEBO
EB
TBOBZJ HFMJõNJõ
ÐMLFMFS
FLPOPNJL
BOMBNEB
LBMLŽONŽõ
ÐMLFMFSEJS
,SPN NBEFOJ
FõZB ±SOFóJO
\"#%
3VTZB
¥JO
,BOBEB
HJCJ
ÐMLFMFS
\"ZOŽ
[B- ¥JOLP QJMMFSJO
NBOEB
CV
ÐMLFMFSEF
ZFUJõNJõ
Jõ
HÐDÐ
TŽLŽOUŽTŽ
EB
ZPLUVS LBQMBONBTŽOEB #BLŽS FMFLUSJL
WF
FMFLUSPOJL
Kanada –
5PSPOUP TBOBZJ %ÐOZB
Ð[FSJOEF
ZFUFSMJ
EPóBM
LBZOBLMBSB
TBIJQ
PMNB- 'PTGBU QFUSP-LJNZB
TBOBZJ ZBO
TBOBZJ
WF
UJDBSFU
FULJOMJLMFSJ
CBLŽNŽOEBO
HFMJõFNF- \"TCFTU JUGBJZFDJ
FMCJTFMFSJ
NJõ
ZFUFSMJ
Jõ
HÐDÐ
WF
TFSNBZFZF
EF
TBIJQ
PMBNBZBO
ÐM- WF
PUPNPCJM
GSFO
LFMFS
FLPOPNJL
B¿ŽEBO
EB
FO
B[
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEJS 0MUV
UBõŽ CBMBUBMBSŽ TÐT
FõZBTŽ
WF
UFTQJI
.BMJ -ÐMF
UBõŽ ZBQŽNŽOEB UBLŽ
WF
QJQP
.FSNFS ZBQŽNŽOEB ZBQŽ
NBM[FNFTJ PMBSBL
HËTUFSJMFCJMJS 
%ÑOZBEB
%PôBM
,BZOBLMBS
WF
&LPOPNJ
÷MJöLJTJ %PóBM
LBZOBLMBS
ÐMLFMFSJO
FLPOPNJL
ZËOEFO
CÐZÐ- NF
WF
LBMLŽONB
TÐSFDJOEF
ÐSFUJN
GBBMJZFUMFSJ
J¿JO
HFSFLMJ
CJS
GBLUËSEÐS
%PMBZŽTŽZMB
%ÐOZB
Ð[FSJOEF
TBIJQ
PMEVLMBSŽ
EPóBM
LBZOBLMBSŽ
QMBOMŽ
CJS
õFLJMEF
LVMMBOBO
ÐMLFMFS
FLP- OPNJL
ZËOEFO
LBMLŽONBLUBEŽS &LPOPNJL
LBMLŽONB
TÐSFDJOEF
TFSNBZF
Jõ
HÐDÐ
IBN
NBEEF
WF
FOFSKJ
JIUJZBDŽOŽO
LBSõŽMBONBTŽOŽO
ZBOŽ
TŽSB
\"3-(&
¿BMŽõNBMBSŽ
WF
UFLOPMPKJL
HFMJõNFMFSJO
EF
CÐZÐL
ËOFNJ
WBSEŽS %ÐOZB
OÐGVTVOVO
IŽ[MB
BSUNBTŽ
WF
TBOBZJ
TFLUËSÐO- EFLJ
UFLOJL
HFMJõNFMFS
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
ËOFNJOJO
BSU- NBTŽOŽ
TBóMBNŽõUŽS
5ÐLFUJNJO
BSUNBTŽZMB
CJSMJLUF
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
EBIB
BLŽMDŽ
WF
WFSJNMJ
LVMMBOŽMNBMBSŽ
ËOFN
LB[BONŽõUŽS %PóBM
LBZOBLMBS
ZËOÐOEFO
[FOHJO
PMNBL
FLPOPNJL
LBMLŽONB
J¿JO
ËOFNMJEJS
BNB
UFL
CBõŽOB
ZFUFSMJ
EFóJMEJS
±SOFóJO
/JKFSZB
7FOF[VFMMB
5ÐSLNFOJTUBO
öSBO
WF
*SBL
HJCJ
ÐMLFMFS
[FOHJO
QFUSPM
WF
EPóBM
HB[
ZBUBLMBSŽOB
TBIJQ
PMNBTŽOB
SBóNFO
FLPOPNJL
ZËOEFO
HFMJõFNFNJõUJS
WF
IBMLŽO
ZBõBN
TUBOEBSUMBSŽ
PMEVL¿B
EÐõÐLUÐS 78

www.aydinyayinlari.com.tr %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 
.0%·-

·/÷7&34÷5&:&
)\";*3-*, \"GSJLB
,ŽUBTŽOEBLJ
.BMJ
/JKFS
#VSVOEJ
JMF
\"TZB
,ŽUB- \"ZSŽDB
'ŽSBU
%JDMF
,Ž[ŽMŽSNBL
WF
¥PSVI
WC
¿PL
TB- TŽOEB
.PóPMJTUBO
WF
\"GHBOJTUBO
ËSOFL
ÐMLF
PMBSBL
HËT- ZŽEB
BLBSTVZB
TBIJQ
PMNBTŽ
IJESPFMFLUSJL
FOFSKJ
ÐSFUJNJ- UFSJMFCJMJS OJ
PMVNMV
FULJMFSLFO
J¿NF
WF
TVMBNB
TVZV
SBGUJOH
UVSJ[NJ
HJCJ
QFL
¿PL
BMBOEB
FLPOPNJZF
EF
LBULŽ
TBóMBNBLUBEŽS :FUFSMJ
EPóBM
LBZOBLMBSB
TBIJQ
PMBNBNBTŽOB
SBó- NFO
FLPOPNJL
B¿ŽEBO
HFMJõNJõ
ÐMLFMFS
EF
WBSEŽS
4FS- NBZF
CJSJLJNJ
GB[MB
TBOBZJ
GBBMJZFUMFSJ
HFMJõNJõ
PMBO
CV
ÐMLFMFS
WBS
PMBO
EPóBM
LBZOBLMBSŽ
FO
WFSJNMJ
õFLJMEF
LVM- MBONBLMB
LBMNBZŽQ
JIUJZBDŽ
PMBO
IBN
NBEEFZJ
EJóFS
ÐM- LFMFSEFO
JUIBM
FEFS
WF
JõMFZFSFL
TBOBZJ
ÐSÐOÐ
õFLMJOEF
CBõLB
ÐMLFMFSF
TBUBSMBS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 4FVM
–
(ÑOFZ
,PSF /FWöFIJS
–
1FSJ
#BDBMBSŽ ¶MLFNJ[
WPMLBOJ[NB
GBBMJZFUMFSJOJO
HËSÐMNÐõ
PMNB- +BQPOZB
(ÐOFZ
,PSF
WF
öTWJ¿SF
EPóBM
LBZOBL
CBLŽ- TŽ
WF
BZOŽ
[BNBOEB
ZBLŽO
[BNBOEB
PMVõNVõ
HFO¿
BSB[J
NŽOEBO
GBLJS
BODBL
FLPOPNJL
B¿ŽEBO
LBMLŽONŽõ
ÐMLFMFSF
ZBQŽTŽ
JMF
NBEFO
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
ZËOÐOEFO
EF
[FO- ËSOFL
PMBSBL
HËTUFSJMFCJMJS HJOEJS
#V
EVSVN
KFPUFSNBM
FOFSKJ
QPUBOTJZFMJOJ
BSUŽSEŽ- óŽ
HJCJ
EPóBM
HÐ[FMMJLMFS
TVONBTŽZMB
UVSJ[N
QPUBOTJZFMJ- #JS¿PL
ÐMLFOJO
ZBõBN
TUBOEBSUMBSŽOŽO
ZÐLTFMNFTJ
WF
OJ
EF
BSUŽSNŽõUŽS FLPOPNJL
ZËOEFO
HFMJõNFTJ
TBIJQ
PMEVóV
EPóBM
LBZOBL- 5ÐSLJZF
DPóSBGJ
LPOVNV
JUJCBSJZMF
HÐOFõ
WF
SÐ[HºS
MBSŽ
WFSJNMJ
CJS
õFLJMEF
LVMMBONBTŽ
WF
TBOBZJ
TFLUËSÐOEF
FOFSKJTJ
ÐSFUJN
QPUBOTJZFMJ
ZÐLTFL
CJS
ÐMLFEJS IBN
NBEEF
PMBSBL
EFóFSMFOEJSNFTJOF
CBóMŽEŽS \"OUBMZB
&TLJ
,FOU
-JNBOŽ 
5ÑSLJZFEF
%PôBM
,BZOBLMBS
WF
&LPOPNJ
÷MJöLJTJ ¶MLFNJ[EF
TPO
ZŽMMBSEB
ZBõBOBO
TPTZP
FLPOPNJL
EFóJõJNMFSF
CBóMŽ
PMBSBL
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
LVMMBOŽNŽOŽO
5ÐSLJZFEF
ZFSZÐ[Ð
õFLJMMFSJOJO
FOHFCFMJ
PMNBTŽ
\"L- BSUUŽóŽ
TËZMFOFCJMJS
)Ž[MŽ
OÐGVT
BSUŽõŽ
EÐ[FOTJ[
LFOUMFõ- EFOJ[
WF
,BSBEFOJ[
#ËMHFMFSJOEF
EBóMBSŽO
LŽZŽZB
QBSB- NF
UVSJ[N
TBOBZJMFõNF
HJCJ
FULFOMFS
EPóBM
LBZOBLMB- MFM
PMNBTŽ
CBUŽEBO
EPóVZB
HFOFM
PMBSBL
ZÐLTFMUJOJO
BSU- SŽO
TBóMŽLMŽ
CJS
õFLJMEF
LVMMBOŽNŽOŽ
[PSMBõUŽSNBLUBEŽS
5ÐN
NBTŽ
WF
п
UBSBGŽOŽO
EFOJ[MFSMF
¿FWSJMJ
PMNBTŽ
JLMJN
UPQ- DBOMŽMBSŽO
TBóMŽLMŽ
WF
EFOHFMJ
CJS
¿FWSFEF
WBS
PMBO
EP- SBL
WF
CJULJ
ËSUÐTÐ
¿FõJUMJMJóJOJ
EF
CFSBCFSJOEF
HFUJSNJõUJS
óBM
LBZOBLMBSMB
ZBõBNMBSŽOŽ
TÐSEÐSFCJMNFMFSJ
J¿JO
FLP- #ËZMFDF
UBSŽN
WF
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOEF
ÐSFUJN
QP- OPNJL
LBMLŽONB
JMF
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
LPSVONBTŽ
CJSMJL- UBOTJZFMJ
BSUNŽõUŽS UF
FMF
BMŽONBMŽEŽS 79

TEST - 1 %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 1.
%PóBEB
LFOEJMJóJOEFO
PMVõNVõ
JOTBO
BLMŽ
WF
UFL- 4. Y
¥BOBL
WF
¿ËNMFL
ZBQŽNŽOEB
LVMMBOŽMŽS OJóJOJO
ÐSÐOÐ
PMNBZBO
NFZEBOB
HFMNF
BõBNBMB- Y
/FPMJUJL
¥BóEB
CBõMBZBO
UBSŽNTBM
GBBMJZFUMFS
JMF
SŽOEB
JOTBOŽO
IFSIBOHJ
CJS
SPMÐOÐO
PMNBEŽóŽ
CÐUÐO
ËOFN
LB[BONŽõUŽS [FOHJOMJL
LBZOBLMBSŽ
EPóBM
LBZOBL
PMBSBL
BEMBOEŽSŽ- MŽS
#B[Ž
Ì[FMMJLMFSJ
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBL
BöBôŽEBLJ- MFSEFO
IBOHJTJEJS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
\"
3Ð[HºS
#
5PQSBL
$
0SNBO IBOHJTJ
ZFOJMFOFCJMJS
EPôBM
LBZOBL
PMBSBL
HÌT- UFSJMFNF[
%
,ËNÐS
&
)BZWBOMBS \"
(ÐOFõ
#
0SNBO
$
3Ð[HºS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
%
4V
&
%BMHB 2.
*
1FUSPM 5. \"öBôŽEB
WFSJMFO
TBOBZJ
LVSVMVöMBSŽOEBO
IBOHJ- **
,ËNÐS TJOJO
FOFSKJ
LBZOBôŽ
PMBSBL
UÑLFOFCJMFO
EPôBM
***
5PQSBL LBZOBL
LVMMBOEŽôŽ
TÌZMFOFCJMJS *7
)BZWBOMBS 7
+FPUFSNBM \"
)JESPFMFLUSJL
TBOUSBMMFS
:VLBSŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBS
HSVQMBOEŽSŽM- #
/ÐLMFFS
FOFSKJ
TBOUSBMMFSJ EŽôŽOEB
IBOHJ
JLJTJ
BÀŽLUB
LBMŽS $
+FPUFSNBM
FOFSKJ
TBOUSBMMFSJ %
3Ð[HºS
FOFSKJTJ
TBOUSBMMFSJ \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7 &
(ÐOFõ
FOFSKJTJ
TBOUSBMMFSJ
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 3.
(ÐOÐNÐ[EF
ÐMLFMFS
UFNJ[
FOFSKJ
FMEF
FUNFL
J¿JO
ZFOJMFOFCJMJS
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽOB
ZËOFMNJõUJS
#VO- MBSEBO
CJSJ
EF
(ÐOFõ
FOFSKJTJEJS *7 V 6.
&LPOPNJL
GBBMJZFUMFSJO
ËOFNMJ
CJS
LŽTNŽ
EPóBM
LBZ- * ** OBLMBSŽO
LVMMBOŽNŽOB
EBZBOŽS ***
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
ZVLB-
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
WFSJMFO
BMBOMBS- SŽEBLJ
BÀŽLMBNBZB
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ EBO
IBOHJTJOEF
(ÑOFö
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBO- NBL
EBIB
LPMBZEŽS \"
5BIŽM
ÐSFUJNJ
ZBQŽMBO
UBSŽN
BMBOŽ #
,ºóŽU
ÐSFUJNJOEF
ZBSBSMBOŽMBO
PSNBO
BMBOŽ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 $
&MFLUSJL
ÐSFUJNJOEF
ZBSBSMBOŽMBO
UFSNJL
TBOUSBMMFS %
%FNJS-¿FMJL
GBCSJLBMBSŽ &
%JOJ
WF
UBSJIJ
UVSJ[N
BMBOMBSŽ 80

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 10. \"öBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOJO
7.
%PóBM
LBZOBLMBS
TBOBZJ
J¿JO
FO
UFNFM
IBN
NBEEF
WBSMŽôŽ
CVMVOEVôV
ZÌSFOJO
JLMJN
Ì[FMMJLMFSJOF
CBôMŽ
EFôJMEJS LBZOBóŽEŽS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
CV
EVSVNB
\"
0SNBO
#
5PQSBL ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ $
+FPUFSNBM
%
3Ð[HºS \"
4VVEJ
\"SBCJTUBOEB
QFUSPMF
EBZBMŽ
TBOBZJOJO
HF- &
(ÐOFõ MJõNFTJ #
#SF[JMZBEB
PSNBODŽMŽóB
EBZBMŽ
TBOBZJOJO
HFMJõ-EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 11. * 1FUSPM *7 0SNBO 7 3Ð[HºS NFTJ ** ,ËNÐS 7* 5PQSBL $
'SBOTBEB
Ð[ÐNF
EBZBMŽ
J¿LJ
TBOBZJOJO
HFMJõNFTJ *** .BEFO %
)PMMBOEBEB
EPLVNB
TBOBZJOJO
HFMJõNFTJ &
öOHJMUFSFEF
EFNJS
–
¿FMJL
TBOBZJOJO
HFMJõNFTJ
:VLBSŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSŽ
4BOBZJ
%FW- SJNJOEFO
ÌODF
EF
LVMMBOŽMBOMBS
WF
4BOBZJ
%FW- 8.
*
5Bõ
LËNÐSÐ SJNJOEFO
TPOSB
ÌOFN
LB[BOBOMBS
PMNBL
Ñ[FSF
JLJ
HSVCB
BZŽSŽSTBL
BöBôŽEBLJ
FöMFöUJSNFMFSEFO
**
1FUSPM IBOHJTJ
EPôSV
PMVS ***
-JOZJU *7
%PóBM
HB[ 4BOBZJ
%FWSJNJOEFO
4BOBZJ
%FWSJNJOEFO
7
5Bõ
PDBóŽ ±ODF 4POSB
:VLBSŽEB
WFSJMFO
UÑLFOFCJMFO
EPôBM
LBZOBLMBS- ***
7
7* EBO
IBOHJTJOJO
LVMMBOŽNŽOEB
PSUBZB
ÀŽLBO
ÀFWSF
\" *
**
*7 *
*** 7 TPSVOMBSŽ
EBIB
B[EŽS # **
*7
7* *
**
*** $ *7
7
7* **
***
7 \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 % *
*7
7* *
7
7* & **
***
*7 12.
)BZWBOMBS
JOTBOMBS
J¿JO
TBóMBEŽLMBSŽ
GBZEBMBSŽ
ZË- OÐOEFO
FMF
BMŽOEŽóŽOEB
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOJO
HF¿NJõUFO
HÐOÐNÐ[F
ËOFNJOJ
BSUŽSEŽóŽOŽ
TËZMFNFL
NÐNLÐOEÐS 9.
*
4V *** ** *V **
3Ð[HºS *7 ***
0SNBO
#VOB
HÌSF
IBSJUBEB
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJ- *7
5PQSBL TJOEF
LVUTBM
LBCVM
FEJMNFTJ
OFEFOJZMF
CÑZÑL- CBö
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUMFSJOJO
HFMJöUJôJ
TÌZMF-
:VLBSŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJMFSJ
OFNF[ CFMJSMJ
LPöVMMBSEB
UÑLFONFZFO
EPôBM
LBZOBLMBS
\"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 BSBTŽOEB
HÌTUFSJMFCJMJS \"
*
WF
**
#
*
WF
***
$
**
WF
***
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7 81

TEST - 2 %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 1. \"öBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO

IBOHJTJ
EJ- 5. Y
#JMJN
WF
UFLOPMPKJEFLJ
ZFUFSTJ[MJL ôFSMFSJOEFO
EBIB
FTLJ
[BNBOEB
LVMMBOŽMNBZB
Y
)BN
NBEEF
JUIBMBUŽOŽO
ZBQŽMNBTŽ CBöMBONŽöUŽS Y
öõ
HÐDÐOÐO
B[MŽóŽ Y
4FSNBZF
ZFUFSTJ[MJóJ \"
5Bõ
#
5PQSBL
$
.BEFO
%
,ËNÐS
&
1FUSPM
:VLBSŽEB
WFSJMFO
TFCFQMFSMF
HFMJöFNFZFO
ÑMLF- MFSF
ÌSOFL
PMBSBL
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
HÌT- UFSJMFCJMJS 2. Y
:BõBNŽO
TÐSFLMJMJóJOJ
TBóMBZBO
EPóBM
CJS
LBZ- \"
.PóPMJTUBO
#
/JKFSZB OBLUŽS Y
)JESPMJL
HпUFO
FOFSKJ
ÐSFUNFL
J¿JO
FULJMJ
CJS
ZPM- EVS
#B[Ž
Ì[FMMJLMFSJ
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBL
BöBôŽEBLJ- MFSEFO
IBOHJTJEJS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK $
,BOBEB
%
)JOEJTUBO &
+BQPOZB \"
(ÐOFõ
#
3Ð[HºS
$
4V 6. \"öBôŽEBLJ
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJOJO
LBMLŽONBTŽOEB

%
5PQSBL
&
)BWB ÑMLFOJO
LFOEJ
IBN
NBEEF
LBZOBLMBSŽOŽO
LBULŽTŽ
EBIB
B[
PMNVöUVS 3.
4BIJQ
PMEVóV
LBZOBLMBS
B¿ŽTŽOEBO
GBLJS
ÐMLFMFS
CB- \"
öOHJMUFSF
#
'SBOTB [FO
[FOHJO
LBZOBLMBSB
TBIJQ
ÐMLFMFSF
HËSF
CÐZÐ- $
+BQPOZB
%
¥JO NF
QFSGPSNBOTŽ
B¿ŽTŽOEBO
EBIB
JZJ
TFWJZFEF
PMBCJM- &
,BOBEB NFLUFEJS
#V
BÀŽLMBNBZB
VZHVO
ÌSOFL
BöBôŽEBLJ
ÑMLFMFS- EFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFCJMJS \"
öTWJ¿SF
#
3VTZB
$
¥JO 7. 0SNBOMBSŽO
CJSÀPL
TBOBZJ
LPMVOVO
IBN
NBE-
%
\"#%
&
/JKFSZB EFTJ
PMEVôV
EJLLBUF
BMŽOEŽôŽOEB
BöBôŽEBLJ
ZFS- MFSEFO
IBOHJTJOJO
PSNBODŽMŽL
BMBOŽOEB
HFMJöNF
HÌTUFSNFTJ
CFLMFOFNF[ 4.
#B[Ž
ÐMLFMFSJO
ZFUFSJODF
LBMLŽOBNBNBTŽOEB
TBIJQ
\"
#SF[JMZB
#
,BOBEB PMEVLMBSŽ
TŽOŽSMŽ
LBZOBLMBSŽO
ZBOŽ
TŽSB
CJMJN
WF
UFL- $
/PSWF¿
%
-JCZB OPMPKJEFLJ
ZFUFSTJ[MJL
EF
FULJMJ
PMNBLUBEŽS &
.BMF[ZB *** * 8.
¶MLFNJ[JO
NPEFSO
TBOBZJEFLJ
WB[HF¿JMNF[
VOTVS- *7 MBS
PMBO
NBEFOMFS
WF
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽOB
PMBO
JI- ** UJZBDŽ
IFS
HF¿FO
HÐO
BSUNBLUBEŽS
\"SUBO
UBMFCJO
CJS
V LŽTNŽ
JUIBMBU
ZPMVZMB
LBSõŽMBOŽSLFO
CJS
LŽTNŽ
EB
ZFSMJ
ÐSFUJNMFSEFO
LBSõŽMBONBLUBEŽS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBZB
VZHVO
ÌSOFL
IBSJUBEB
UBSBMŽ
PMBO
ZFSMFSEFO
IBOHJTJ

#VOB
HÌSF
ÑMLFNJ[JO
BöBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
HÌTUFSJMFCJMJS LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOEF
EŽöB
CBôŽNMŽ
PMEVôV
TÌZMFOFCJMJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
,SPN
#
#PS
.JOFSBMMFSJ $
.FSNFS
%
#BLŽS &
5Bõ
,ËNÐSÐ 82

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 11.
*
.FWDVU
EPóBM
LBZOBLMBS
ZËOÐOEFO
[FOHJO
BNB
9.
WF
10.
TPSVMBSŽ
BõBóŽEB
WFSJMFO
HSBGJóF
HËSF
FLPOPNJL
ZËOEFO
HFSJ
LBMNŽõ
ÐMLFMFS DFWBQMBZŽOŽ[ **
4BIJQ
PMEVóV
LBZOBLMBS
B¿ŽTŽOEBO
GBLJS
BNB
.JMZBS
WBSJM FLPOPNJL
CÐZÐNF
QFSGPSNBOTŽ
JZJ
PMBO
ÐMLFMFS  
:VLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBMBSB
VZHVO
ÌSOFL
ÑMLF
 FöMFöUJSNFMFSJOEFO
IBOHJTJ
EPôSV
ZBQŽMNŽöUŽS  I II \" \"MNBOZB 3VTZB # öOHJMUFSF *SBL $ 5ÐSLNFOJTUBO öTWJ¿SF % öSBO ¥JO & )PMMBOEB 4JOHBQVS VenezuelaEĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 4
\"SBCJTUBO
ZŽMŽOEB
%ÐOZB
QFUSPM
SF[FSWMFSJOJO
ZFS
BMEŽóŽ
KanadaJML

ÐMLFOJO
CVMVOEVóV
HSBGJL
ZVLBSŽEB
WFSJMNJõUJS öSBO *SBL 12.
i¶SFUJN
WF
LBMLŽONB
TÐSFDJOEF
IBN
NBEEF
WF
FOFSKJ
JIUJZBDŽOŽ
LBSõŽMBZBO
LBZOBLMBSŽO
ZBOŽOEB
TFSNBZF
¿FõJUMJ
NBLJOFMFS
CJMHJ
Jõ
HÐDÐ
WF
\"S
–
(F
¿BMŽõNBMBSŽOŽO
EB
CÐZÐL
ËOFNJ
WBSEŽSu
9. :VLBSŽEB
WFSJMFO
HSBGJôF
HÌSF
QFUSPM
SF[FSWJ
GB[-
EJZFO
CJS
BSBöUŽSNBDŽZB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
ÑM- LFMFSEFO
IBOHJTJOJ
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJSTF
LB- MB
PMNBTŽOB
SBôNFO
EJôFS
ÑMLFMFSF
HÌSF
EBIB
B[
OŽUMBNŽö
PMVS HFMJöNJö
PMBO
ÑMLF
IBOHJTJEJS \"
7FOF[VFMB
#
4VVEJ
\"SBCJTUBO \"
,BOBEB
#
#SF[JMZB $
,BOBEB
%
öSBO $
,BUBS
%
$F[BZJS &
+BQPOZB &
*SBL 13.
¶MLFNJ[JO
TBIJQ
PMEVóV
FOFSKJ
LBZOBLMBSŽ
õFIJSMFSJO
LBMLŽONBTŽOEB
FULJMJ
CJS
GBLUËSEÐS 10. 4BIJQ
PMEVLMBSŽ
QFUSPM
SF[FSWJ
CBLŽNŽOEBO
[FO-
#VOB
HÌSF *
¥BOBLLBMF
m
3Ð[HºS
FOFSKJTJ HJO
PMBO
CV
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJ
NFWDVU
LBZOBL- **
&MB[Žó
m
)JESPFMFLUSJL
FOFSKJ MBSŽ
LVMMBOBSBL
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSJOJ
EBIB
ÀPL HFMJöUJSNJöUJS ***
;POHVMEBL
m
-JOZJU
LËNÐSÐ *7
ôBOMŽVSGB
m
(ÐOFõ
FOFSKJTJ \"
7FOF[VFMB
#
4VVEJ
\"SBCJTUBO
LBMLŽONBZB
ZÌOFMJL
WFSJMFO
JM
WF
FOFSKJ
LBZOBôŽ
FöMFöUJSNFMFSJOEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS $
,BOBEB
%
öSBO \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
** &
*SBL
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7 83

TEST - 3 %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 1.
WF
2.
TPSVMBSŽ
BõBóŽEB
WFSJMFO
HSBGJLMFSF
HËSF
3.
5ÐSLJZFEF
UFSNJL
TBOUSBMMFSEF
FMFLUSJL
ÐSFUJNJOEF DFWBQMBZŽOŽ[ *
5Bõ
LËNÐSÐ
\"õBóŽEB
WFSJMFO
HSBGJLMFSEF
5ÐSLJZFEF

WF
**
1FUSPM 
ZŽMMBSŽOB
BJU
FMFLUSJL
ÐSFUJNJOEF
LVMMBOŽMBO
EP- ***
-JOZJU óBM
LBZOBLMBSŽO
PSBOMBSŽ
HËTUFSJMNJõUJS *7
%PóBM
HB[    
LVMMBOŽNŽ
ZBZHŽOEŽS
·MLFNJ[EF
FMFLUSJL
FOFSKJTJ
ÑSFUJNJOEF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOEF
EŽöB
CB- ôŽNMŽ
EFôJMEJS  EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK      \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
***
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7   5FSNJL
TBOUSBMMFS
* 4. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
CJS
ÑMLFOJO
EPôBM
LBZ- )JESPFMFLUSJL
TBOUSBMMFS
** :FOJMFOFCJMJS
LBZOBL
TBOUSBMMFSJ
*** OBL
ZÌOÑZMF
[FOHJO
PMNBTŽOB
SBôNFO
ZFUFSJODF
HFMJöFNFEJôJOJO
LBOŽUŽEŽS 1.
#V
HSBGJLMFSF
HÌSF
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
TÌZ- \"
&OFSKJ
UÐLFUJNJOJO
ÐSFUJNJOEFO
B[
PMNBTŽ MFOFNF[ #
öISBDBUŽOŽO
JUIBMBUŽOŽ
LBSõŽMBNB
PSBOŽOŽO
ZÐLTFL
\"
5FSNJL
TBOUSBMMFSEFO
FMFLUSJL
ÐSFUJNJ
EJóFS
LBZ- PMNBTŽ OBLMBSB
HËSF
EBIB
GB[MBEŽS $
,JõJ
CBõŽOB
EÐõFO
NJMMJ
HFMJSJO
ZÐLTFL
PMNBTŽ %
öUIBMBUŽOEB
BóŽSMŽLMŽ
PMBSBL
IBN
NBEEFMFSJO
PM- #
)JESPFMFLUSJL
TBOUSBMMFSEFO
FMEF
FEJMFO
FMFLUSJL
ÐSFUJNJ

ZŽMŽOEB
B[BMNŽõUŽS NBTŽ &
4BOBZJEF
¿BMŽõBO
OÐGVTVO
PSBOŽOŽO
ZÐLTFL
PM- $
:FOJMFOFCJMJS
LBZOBLMBSEBO
FMFLUSJL
ÐSFUJNJOJO
PSBOTBM
QBZŽ
BSUŽõ
HËTUFSNJõUJS NBTŽ %
5FSNJL
TBOUSBMMFSEFO
FMFLUSJL
ÐSFUJNJOJO
QBZŽ
5. Y
5BSŽNTBM
ÐSFUJN
WF
¿BOBL-¿ËNMFL
ZBQŽNŽZMB

ZŽMŽOEB
B[BMNŽõUŽS ËOFN
LB[BONŽõUŽS &
:FOJMFOFCJMJS
LBZOBLMBS
UÐLFONFZFO
ZB
EB
CFMMJ
Y
öML
¿BóMBSEB
ZFMLFOMJ
HFNJMFSJO
IBSFLFU
FUUJSJMNFTJ
õBSUMBSEB
LFOEJOJ
ZFOJMFZFCJMFO
LBZOBLMBSEŽS JMF
EFóJSNFOMFSEF
ZBZHŽO
PMBSBL
LVMMBOŽMNŽõUŽS 2. 5ÑSLJZFEF
FMFLUSJL
ÑSFUJNJOEF
 – 
ZŽMMB- Y
%FNJSJO
FSJUJMNFTJOEF
LVMMBOŽMBO
CJS
FOFSKJ
LBZ- SŽ
BSBTŽOEB
PSBOTBM
EFôJöJNJ
FO
ÀPL
PMBOEBO
FO
OBóŽEŽS B[
PMBOB
EPôSV
TŽSBMBNB
BöBôŽEBLJ
TFÀFOFLMFS-
7FSJMFO
BÀŽLMBNBMBSB
VZHVO
EPôBM
LBZOBL
Fö- EFO
IBOHJTJOEF
EPôSV
PMBSBL
WFSJMNJöUJS MFöUJSNFMFSJ
BöBôŽEBLJ
TFÀFOFLMFSEFO
IBOHJTJO- \"
***
*
**
#
**
***
*
$
*
**
*** EF
TŽSBTŽZMB
WFSJMNJöUJS
%
**
*
***
&
***
**
* \"
5PQSBL
,ËNÐS
3Ð[HºS #
,ËNÐS
3Ð[HºS
5PQSBL $
5PQSBL
3Ð[HºS
,ËNÐS %
3Ð[HºS
,ËNÐS
5PQSBL &
,ËNÐS
5PQSBL
3Ð[HºS 84

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 6. ** 9.
\"õBóŽEBLJ
IBSJUBEB
TBIJQ
PMEVóV
LBZOBLMBSŽO
[FO- * HJOMJóJ
JMF
HFMJõNJõMJL
EÐ[FZJ
GBSLMŽ
PMBO
ÐMLFMFS
WFSJM- *** NJõUJS *7
:VLBSŽEB
WFSJMFO
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
V ZFSMFS
JMF
CV
ZFSJO
FLPOPNJL
LBMLŽONBTŽOEB
FU- *7 LJMJ
PMBO
EPôBM
LBZOBL
FöMFöUJSNFMFSJOEFO
IBO- ** *** HJTJ
EPôSV
WFSJMNJöUJS *
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
ÑMLFMFSEFO
IBOHJ- TJ
EPôBM
LBZOBL
ZÌOÑOEFO
[FOHJO
PMVQ
CV
LBZ- OBLMBSŽ
ZFUFSJODF
EFôFSMFOEJSFNFZFO
ÑMLFMFS
BSBTŽOEB
HÌTUFSJMFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 EĞİTİME AYDINLATAN DESTEKI II III *7 \" 5PQSBL 5PQSBL 0SNBO #PS # #PS 0SNBO #PS 5PQSBL $ 5PQSBL 5Bõ
5PQSBL 5Bõ
10. \"öBôŽEB
WFSJMFO
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJ
LBSöŽTŽO- LËNÐSÐ LËNÐSÐ % 5Bõ
0SNBO #PS 5PQSBL EB
ZFS
BMBO
JMMFSJNJ[JO
LBMLŽONBTŽOEB
FULJMJ
PM- LËNÐSÐ NBNŽöUŽS #PS 5Bõ
0SNBO & 5Bõ
LËNÐSÐ LËNÐSÐ \" +FPUFSNBM
FOFSKJ - %FOJ[MJ # #PS
NJOFSBMMFSJ - #BMŽLFTJS $ .FSNFS - \"GZPO 7.
*
7FOF[VFMB
m
1FUSPM % 1FUSPM - ,BZTFSJ **
'JOMBOEJZB
m
0SNBO & )JESPFMFLUSJL
FOFSKJ - &MB[Žó ***
:VOBOJTUBO
m
5Bõ
LËNÐSÐ 11.
5FLOPMPKJOJO
HFMJõUJóJ
ÐMLFMFSEF
EPóBM

LBZOBLMBSŽO
*7
3VTZB
m
%PóBM
HB[ FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSEF
LVMMBOŽMNBTŽ
PMEVL¿B
LPMBZ- EŽS 7
(ÐOFZ
\"GSJLB
$VNIVSJZFUJ
m
\"MUŽO
:VLBSŽEB
WFSJMFO
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJOJO
LBSöŽ- TŽOEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBôŽO
ÑMLFOJO
LBMLŽONB- TŽOEB
FULJMJ
PMEVôV
TÌZMFOFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 ** * *** *7 8. \"öBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOJO
V 5ÑSLJZFEF
FLPOPNJZF
LBULŽ
TBôMBNBTŽ
5ÑSLJ-
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBZB
ÌSOFL
ZFOJO
***
+FPMPKJL
;BNBOEB
PMVöNVö
HFOÀ
CJS
ÑMLF
PMBSBL
IBSJUBEB
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJTJ
BSB[JZF
TBIJQ
PMNBTŽOEBO
LBZOBLMBONBLUBEŽS HÌTUFSJMFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
0SNBO
#
3Ð[HºS
HÐDÐ $
5PQSBL
%
+FPUFSNBM
FOFSKJ &
5Bõ
LËNÐSÐ 85

TEST - 4 %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 1.
*
öOTBOMBSŽO
NÐEBIBMFTJ
PMNBEBO
ZŽMMBSDB
Ë[FMMJ- 4.
3Ð[HºS
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBOBCJMNFL
J¿JO óJOJ
WF
WBSMŽóŽOŽ
LPSVZVQ
LBMBCJMFO
LBZOBLMBSEŽS *
3Ð[HºSŽO
FTJõ
IŽ[Ž
GB[MB
PMNBMŽEŽS **
3Ð[HºSŽO
FTJõ
TŽLMŽóŽ
GB[MB
PMNBMŽEŽS **
,VMMBOŽMEŽóŽ
NÐEEFU¿F
ZFSJOF
ZFOJTJ
PMVõBNB- ***
3Ð[HºSŽO
FTJõ
TÐSFTJ
V[VO
PMNBMŽEŽS ZBO
WFZB
PMVõNBTŽ
NJMZPOMBSDB
ZŽM
TÐSFO
LBZ- OBLMBSEŽS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
WFZB
IBOHJMFSJ
SÑ[H»S
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBOBCJMNFL

#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBMBSB
VZ- için LFTJOMJLMF
HFSFLMJEJS HVO
EPôBM
LBZOBL
FöMFöUJSNFTJ
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJOEF
EPôSV
WFSJMNJöUJS \"
:BMOŽ[
*
#
*
WF
**
$
*
WF
*** IEĞİTİME AYDINLATAN DESTEKII \" ,ËNÐS %BMHB
%
**
WF
***
&
*
**
WF
*** # 1FUSPM )BWB $ %PóBM
HB[ 5PQSBL 5. \"öBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBL
WF
FLPOPNJ
JMJö- % (ÐOFõ .BEFOMFS & 5PQSBL 3Ð[HºS LJTJ
JMF
JMHJMJ
BÀŽLMBNBMBSEBO
IBOHJTJ
ZBOMŽö
WFSJM- NJöUJS 2.
0SNBOMBS
EPóSV
CJS
õFLJMEF
JõMFUJMEJóJ
[BNBO
LFOEJOJ
\"
%PóBM
LBZOBLMBSŽO
ËOFNJOJ
BSUŽSBO
UFNFM
GBLUËS
ZFOJMFZFCJMFO
CJS
LBZOBLUŽS
0SNBOMBS
TBZŽTŽ[
ÐSÐO- EÐOB
OÐGVTVOVO
BSUNBTŽ
WF
TBOBZJEFLJ
UFLOJL
MFSJZMF
WF
JõMFWMFSJZMF
ZÐ[ZŽMMBSEŽS
JOTBOMBS
J¿JO
WB[- HFMJõNFMFSEJS HF¿JMNF[
CJS
LBZOBL
PMNVõUVS #
(FMJõNF
TÐSFDJOJ
IFOÐ[
UBNBNMBZBNBNŽõ
WF

#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
PS- EPóBM
LBZOBL
ZËOÐOEFO
[FOHJO
PMNBZBO
ÐMLF- NBOMBSŽO
EPôSVEBO
LVMMBOŽN
BMBOMBSŽ
JÀJOEF
MFS
HFSJ
LBMNŽõUŽS HÌTUFSJMFNF[ $
/ÐGVT
NJLUBSŽ
GB[MB
EPóBM
LBZOBL
ZËOÐOEFO
GB- \"
#JZPLÐUMF
FOFSKJ
ÐSFUJNJ LJS
PMBO
ÐMLFMFS
HFSJ
LBMNŽõUŽS #
,ºóŽU
ÐSFUJNJ %
5FLOPMPKJOJO
HFMJõUJóJ
ÐMLFMFS
EPóBM
LBZOBL
ZË- OÐOEFO
ZFUFSTJ[
PMTB
CJMF
HFMJõJS $
,POVUMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽ &
#ÐZÐL
TFSNBZF
WF
EPóBM
LBZOBLMBSB
TBIJQ
ÐMLF- %
,P[NFUJL
WF
JMB¿
TBOBZJTJ MFS
HFMJõNJõ
ÐMLFMFSEJS &
0UPNPUJW
TBOBZJ 3. %PôBM
LBZOBLMBSŽO
FLPOPNJZF
FULJTJ
EÑöÑOÑM- 6.
\"õBóŽEB
5ÐSLJZFEF
CVMVOBO
CB[Ž
EPóBM
LBZOBLMBS
EÑôÑOEF WFSJMNJõUJS *
5JDBSFUJO
HFMJõUJóJ
ZFSMFSEF
VMBõŽNŽO
EB
HFMJõ- *
\"LBSTVMBS NFTJ **
5PQSBL **
:FS
õFLJMMFSJOJO
FOHFCFMJ
PMEVóV
ZFSMFSEF
BLBS- ***
0SNBOMBS *7
+FPUFSNBM
LBZOBLMBS TVMBSŽO
FOFSKJ
QPUBOTJZFMMFSJOJO
GB[MB
PMNBTŽ 7
%PóBM
HB[
5ÑSLJZFOJO
FLPOPNJL
LBMLŽONBTŽOEB
ZVLBSŽEB
***
±OFNMJ
MJNBOMBSŽO
CVMVOEVóV
ZFSMFSEF
GFSJCPU
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOJO
WBSMŽôŽ- VMBõŽNŽOŽO
HFMJõNFTJ OŽO
ZFUFSMJ
PMNBEŽôŽ
TÌZMFOFCJMJS *7
0SNBOMBSŽO
HÐS
PMEVóV
ZFSMFSEF
LºóŽU
TBOBZJTJ- \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 OJO
HFMJõNFTJ
PMHVMBSEBO
IBOHJMFSJ
EPôBM
LBZOBLMBSŽO
FLPOP- NJZF
FULJTJOF
ÌSOFL
HÌTUFSJMFCJMJS \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
*7
$
*
WF
***
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7 86

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 10.
%BMHBMBS
EFOJ[
WF
PLZBOVTMBSŽO
ZÐ[FZMFSJOEF
SÐ[- 7.
5ÐSLJZF
EPóBM
LBZOBLMBS
CBLŽNŽOEBO
[FOHJO
CJS
ÐM- HºSMBS
UBSBGŽOEBO
PMVõVS
(FM-HJU
IBSFLFUJ
JTF
%ÐO- ZB
JMF
\"Z
ZB
EB
(ÐOFõ
BSBTŽOEBLJ
¿FLJN
FULJTJOF
LFEJS CBóMŽ
PMBSBL
CÐZÐL
TV
LÐUMFMFSJ
LŽZŽ
¿J[HJTJOJ
BõBSBL
LBSB
J¿MFSJOF
EPóSV
JMFSMFS
%FOJ[
WF
PLZBOVTMBSŽO
Bor Orman LŽZŽTŽOEB
LVSVMBO
UÐSCJOMFS
JMF
TVZVO
HÐDÐOEFO
ZB- Mermer Petrol SBSMBOBSBL
FMFLUSJL
FOFSKJTJ
FMEF
FEJMJS Jeotermal
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
ÑMLFMFSJO
IBOHJTJO- EF
HFMHJU
FOFSKJTJ
JMF
ÀBMŽöBO
TBOUSBMMFSJO
WBSMŽ- ôŽOEBO
TÌ[
FEJMFNF[ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
WFSJMFO
EPôBM
\"
öUBZMB
#
'SBOTB
$
\"#% LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJOJO
EBôŽMŽö
BMBOŽ
ZBOMŽö PMBSBL
HÌTUFSJMNJöUJS
%
,BOBEB
&
¥JO \"
+FPUFSNBM
#
0SNBO
$
1FUSPM
%
#PS
&
.FSNFS 8.
#VMVUMVMVL
PSBOŽOŽO
B[
HÐOFõMJ
HÐO
TBZŽTŽOŽO
GB[MB
11. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
FLPOPNJZF
LBULŽ
TBô- PMEVóV
CËMHFMFSEF
HÐOFõ
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBONB
MBZBO
EPôBM
LBZOBLMBS
BSBTŽOEB
ZFS
BMNB[ QPUBOTJZFMJ
ZÐLTFLUJS \"
/FWõFIJSEF
WPMLBOJL
GBBMJZFUMFSF
CBóMŽ
PMBSBL

#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
öFIJSMFSEFO
IBOHJ- PMVõBO
UPQSBLMBSEBO
UBSŽNTBM
ÐSFUJNEF
ZBSBSMB- TJOEF
HÑOFö
FOFSKJTJOEFO
EBIB
FULJO
ZBSBSMBOŽ- OŽMNBTŽ MBCJMJS #
ö[NJSEF
VMBõŽNŽO
HFMJõNFTJOF
CBóMŽ
PMBSBL
UJDB- \"
&S[VSVN
#
ôBOMŽVSGB
$
4BNTVO SFUJO
EF
HFMJõJN
HËTUFSNFTJ
%
ö[NJS
&
#VSTB $
&MB[ŽóEB
BLBSTVMBSŽO
IJESPFMFLUSJL
QPUBOTJZFMMF- SJOJO
ZÐLTFL
PMNBTŽOB
CBóMŽ
PMBSBL
CBSBK
ZBQŽM- NBTŽ %
%FOJ[MJEF
JMHJO¿
LBSTUJL
õFLJMMFSJO
WF
USBWFSUFOMF- SJO
UVSJ[N
GBBMJZFUJOF
OFEFO
PMNBTŽ &
'ŽSBU
WF
%JDMF
OFIJSMFSJ
IBW[BTŽOŽO
UBSŽNTBM
ZËO- EFO
WFSJNMJ
PMNBTŽ
OFEFOJZMF
JML
NFEFOJZFUMFSJO
LVSVMVõ
ZFSJ
PMNBTŽ 9.
*
,BOBEB 12. \"öBôŽEB
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBLMBSEBO
IBOHJTJO- **
/JKFSZB EFO
ÑMLFNJ[EF
FULJO
CJS
öFLJMEF
GBZEBMBOŽMEŽôŽ
TÌZMFOFNF[ ***
4PNBMJ *7
)PMMBOEB
:VLBSŽEB
WFSJMFO
ÑMLFMFSJO
IBOHJTJOEF
EPôBM
LP- öVMMBSŽO
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFS
Ñ[FSJOEFLJ
FULJTJ
EJôFSMFSJOF
HÌSF
EBIB
B[EŽS \"
:BMOŽ[
*
#
*
WF
*7
$
**
WF
*** \"
(ÐOFõ
#
3Ð[HºS
$
%BMHB
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7
%
5PQSBL
&
0SNBO 87

TEST - 5 %0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 1.
%PóBEB
LFOEJMJóJOEFO
PMVõNVõ
JOTBO
BLMŽ
WF
UFLOJ- 3. óJOJO
ÐSÐOÐ
PMNBZBO
NFZEBOB
HFMNF
BõBNBMBSŽO-
:VLBSŽEBLJ
HËSTFMEF
EPóB
EPTUV
WF
ZFOJMFOFCJMJS
EB
JOTBOŽO
IFS
IBOHJ
CJS
SPMÐOÐO
CVMVONBEŽóŽ
CÐUÐO
EPóBM
LBZOBLMBSEBO
CJSJ
WFSJMNJõUJS [FOHJOMJL
LBZOBLMBSŽOB
EPóBM
LBZOBLMBS
EFOJS
%PôBM
LBZOBLMBS
#VOB
HÌSF
HÌSTFMEF
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBôŽO
LVM- *
%BJNJ
ZFOJMFOFCJMJS
EPóBM
LBZOBLMBS MBOŽMNBTŽOŽO
PMVNMV
ZÌOMFSJ
BSBTŽOEB
BöBôŽEBLJ- **
#FMJSMJ
LPõVMMBSEB
ZFOJMFOFCJMFO
EPóBM
LBZOBLMBS MFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFNF[ ***
5ÐLFOFO
ZFOJMFOFNFZFO
EPóBM
LBZOBLMBS
PM- \"
5ÐLFONFZFO
FOFSKJ
LBZOBóŽEŽS #
¥FWSF
LJSMJMJóJOF
OFEFO
PMNB[ NBL
Ð[FSF
пF
BZSŽMŽS $
#JS
ÐMLFOJO
FOFSKJEF
EŽõB
CBóŽNMŽMŽóŽOŽ
BSUŽSŽS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
HÌSTFMMFSJ
WFSJMFO
EPôBM
LBZ- %
öõMFUNF
NBMJZFUJ
EÐõÐLUÐS &
:FSFM
VZHVMBNBMBS
J¿JO
FMWFSJõMJEJS OBLMBSEBO
IBOHJTJ
EJôFSMFSJOEFO
GBSLMŽ
CJS
HSVQ- UB
ZFS
BMNBLUBEŽS A) B) C) D) EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK E) 4.
#VMVUMVMVL
PSBO
BSUUŽL¿B
ZFOJMFOFCJMJS
EPóBM
LBZOBL- MBSEBO
HÐOFõ
FOFSKJTJOEFO
ZBSBSMBONB
PSBOŽ
B[BMŽS
:FSZÐ[ÐOEF
HÐOFõ
FOFSKJTJ
QPUBOTJZFMJ
FO
ZÐLTFL
PMBO
BMBOMBS
BõBóŽEBLJ
IBSJUBEB
LPZV
SFOLMF
UBSBOB- SBL
HËTUFSJMNJõUJS 2.
%PóBEB
IFS
[BNBO
CVMVOBO
WF
LVMMBOŽMEŽóŽ
[BNBO
LFOEJMFSJOJ
ÐSFUNF
WFZB
NBEEF
EËOHÐMFSJ
ZPMVZMB
ZFOJMFZFSFL
JOTBOMBS
UBSBGŽOEBO
UFLSBS
UFLSBS
LVMMB- OŽMNBTŽOEBO
TPOSB
CJMF
EPóBM
PMBSBL
WBSMŽóŽOŽ
TÐS- EÐSFCJMFO
LBZOBLMBSB
ZFOJMFOFCJMJS
EPóBM
LBZOBLMBS
EFOJS
(ÐOÐNÐ[EF
Ë[FMMJLMF
HFMJõNJõ
ÐMLFMFS
EPóBZŽ
LJS-
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
HÑOFö
FOFS- MFUFO
GPTJM
ZBLŽUMBSŽO
LVMMBOŽNŽOŽ
B[BMUBSBL
¿FWSFZ- KJTJ
QPUBOTJZFMJ
FO
ZÑLTFL
ÑMLFMFSEFO
CJSJ
PMB- MF
EPTU
BMUFSOBUJG
WF
ZFOJMFOFCJMJS
EPóBM
LBZOBLMBSŽO
NB[ LVMMBOŽNŽOŽ
BSUŽSNBLUBEŽSMBS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
ÑMLFMFSEFO
IBOHJTJOEF
ZV- \"
.ŽTŽS
#
-JCZB LBSŽEB
CBITFEJMFO
EVSVN
TÌ[
LPOVTVEVS \"
5ÐSLJZF
#
öSBO
$
\"[FSCBZDBO $
)JOEJTUBO
%
4VVEJ
\"SBCJTUBO
%
\"MNBOZB
&
.FLTJLB &
\"WVTUSBMZB 88

%0ó\"-
,\":/\",-\"3
7&
&,0/0.÷ 7.
.BHNB
LËLFOMJ
TŽDBL
TVMBSŽO
ZFS
LBCVóVOVO
LŽSŽL
5.
(F¿NJõUFO
HÐOÐNÐ[F
JOTBOPóMVOVO
ZBõBOUŽTŽOEB
IBUMBSŽOŽ
UBLJQ
FEFSFL
ZFSZÐ[ÐOF
¿ŽLUŽóŽ
ZFSMFSEF
ZBSBSMBOŽMBO
EPóBM
LBZOBóB
KFPUFSNBM
FOFSKJ
EFOJS TPO
EFSFDF
ËOFNMJ
ZFSJ
PMBO
EPóBM
LBZOBLMBSEBO
PS- NBOMBS
ZFSZÐ[ÐOEF
EBIB
¿PL
ZBóŽõ
NJLUBSŽOŽO
GB[MB

+FPUFSNBM
LBZOBLMBS PMEVóV
ZFSMFSEF
ZPóVOMBõNŽõUŽS
0SNBOMBSŽO
OFNMJ
JLMJN
CËMHFMFSJOEF
LFOEJMFSJOJ
ZFOJMFNF
TÐSFMFSJ
EB- Y
&MFLUSJL
FOFSKJTJ
ÐSFUJNJOEF IB
LŽTBEŽS Y
,POVUMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽOEB Y
&OEÐTUSJEF
FOFSKJ
ÐSFUJNJOEF IV Y
5FSNBM
UVSJ[NEF V Y
4FSBMBSŽO
ŽTŽUŽMNBTŽOEB
LVMMBOŽMŽS IEĞİTİME AYDINLATAN DESTEK III II
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
IBSJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMB- I IV SBL
HÌTUFSJMFO
BMBOMBSEBO
IBOHJTJOEF
FOEÑTUSJ- III V ZFM
IBN
NBEEF
PMBSBL
LVMMBOŽMNBL
Ñ[FSF
UBISJQ
FEJMFO
PSNBOMBSŽO
LFOEJMFSJOJ
ZFOJMFZFCJMNF
TÑ- II SFMFSJ
EBIB
LŽTBEŽS
#VOB
HÌSF
KFPUFSNBM
FOFSKJEFO
UFSNBM
UVSJ[NEF
\"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 ZBSBSMBONBL
JTUFZFO
CJS
UVSJTUJO
ZVLBSŽEBLJ
IB- SJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
BMBOMBSEBO
IBOHJTJOF
6. HJUNFTJ
VZHVO
PMNB[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7
1BMFPMJUJL
¥BóEB
ZBMOŽ[DB
CBSŽONB
ZBQŽ
NBM[FNF- 8.
:FSLBCVóVOVO
ZBQŽTŽOEB
CVMVOBO
WF
FLPOPNJL
EF- TJ
WF
ZBLBDBL
UFNJO
FUNFL
BNBDŽZMB
ZBSBSMBOŽMBO
ZVLBSŽEBLJ
HËSTFMEF
WFSJMFO
PSNBOMBSEBO
HÐOÐNÐ[- óFSJ
PMBO
NJOFSBMMFSF
NBEFO
BEŽ
WFSJMJS EF
CJS¿PL
BMBOEB
GBZEBMBOŽMBCJMNFLUFEJS
:FSZÑ[ÑOEF
KFPMPKJL
ZBQŽMBSŽ
JUJCBSŽZMB
NBEFO

#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
PSNBOMBSŽO
SF[FSWMFSJOEF
ÌOFNMJ
QBZMBSŽ
PMBO
WF
EÑOZB
NB- GBZEBMBSŽ
BSBTŽOEB
HÌTUFSJMFNF[ EFO
ÑSFUJNJOEF
ÌOFNMJ
SPM
PZOBZBO
ÑMLFMFS
BSB- TŽOEB
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFNF[ \"
:Ð[FZ
TVMBSŽ
JMF
ZFS
BMUŽ
TVMBSŽ
BSBTŽOEBLJ
EFOHF- ZJ
TBóMBS \"
(ÐOFZ
\"GSJLB
$VNIVSJZFUJ #
:BCBO
IBZBUŽ
WF
OFTMJ
UÐLFONFLUF
PMBO
IBZWBO- #
\"NFSJLB
#JSMFõJL
%FWMFUMFSJ MBS
J¿JO
CBSŽOBL
HËSFWJ
HËSÐS $
¥JO
)BML
$VNIVSJZFUJ $
)BWBZŽ
UFNJ[MFS
ŽTŽ
BMŽõWFSJõJOJ
EFOHFEF
UVUBS
SBEZBTZPOV
ËOMFS %
3VTZB
'FEFSBTZPOV %
0SNBO
J¿JOEF
WF
EŽõŽOEB
ZBõBZBO
JOTBOMBSB
Jõ
&
.PóPMJTUBO JTUJIEBN
BMBOMBSŽ
PMVõUVSVS &
:BóŽõ
PMVõVNVOV
FOHFMMFS 89

KARMA TEST - 1 %0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 1.
\"õBóŽEBLJ
õFLJMEF
FLPTJTUFNEFLJ
FOFSKJ
BLŽõŽ
õF- 3.
&óFS
CJS
ZËSFEF
CVIBSMBõNB
NJLUBSŽ
ZFSF
EÐõFO
NBUJL
PMBSBL
HËTUFSJMNJõUJS ZBóŽõ
NJLUBSŽOEBO
GB[MB
JTF
LVSBLMŽL
ZBõBOŽS 1. Beslenme 2. Beslenme 3. Beslenme
#VOB
HÌSF
IFSIBOHJ
CJS
ZÌSFEF
ZBöBOBO
V[VO
Seviyesi Seviyesi Seviyesi TÑSFMJ
CJS
LVSBLMŽLUBO
TPOSB
BöBôŽEB
WFSJMFO
EV- SVNMBSEBO
IBOHJTJOJO
ZBöBONBTŽ
CFLMFOFNF[ Üreticiler Birincil Tüketiciler öLJODJM
5ÐLFUJDJMFS (Etçiller) \"
#JZPMPKJL
UÐS
WF
¿FõJUMJMJóJO
B[BMNBTŽ (Bitkiler) (Otçullar) #
%FOJ[
WF
HËM
TFWJZFMFSJOEF
EÐõNFMFS
HËSÐMNFTJ $
0SNBO
ZBOHŽOMBSŽOŽO
BSUŽõ
HËTUFSNFTJ ŽTŽ ŽTŽ %
5BUMŽ
TV
LBZOBLMBSŽOŽO
LVSVNBTŽ &
,BQMŽDB
TVMBSŽOŽO
TŽDBLMŽóŽOŽO
BSUNBTŽ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEKŽTŽ ŽTŽ ŽTŽ (ÐOFõ ŽTŽ 4.
5ÐSLJZF
BSB[JTJOJO
EBóMŽL
WF
FOHFCFMJ
PMNBTŽ
CJS
¿PL
Enerjisi \"UŽLMBSMB
#FTMFOFO
5ÑLFUJDJMFS FLPOPNJL
GBBMJZFU
Ð[FSJOEF
PMVNTV[
FULJEF
CVMVO- \"ZSŽõUŽSŽDŽMBS NBLUBEŽS
#VOB
HÌSF
FOFSKJ
BLŽöŽ
JMF
JMHJMJ
PMBSBL
BöBôŽEB

#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
FLPOPNJL
GBBMJZFU- WFSJMFO
CJMHJMFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS MFSEFO
IBOHJTJ
Ñ[FSJOEF
ZFS
öFLJMMFSJOJO
FOHF- CFMJ
PMNBTŽOŽO
PMVNTV[
FULJTJ
EBIB
GB[MB
HÌSÑM- \"
&OFSKJ
BLŽõŽ
UFL
ZËOMÐEÐS NFLUFEJS #
#FTJO
CBTBNBLMBSŽOŽO
IFS
CBTBNBóŽOEB
FOFSKJ
LBZCŽ
PMNBLUBEŽS \"
6MBõŽN
#
0SNBODŽMŽL
$
\"SŽDŽMŽL $
#FTJO
CBTBNBLMBSŽOEBLJ
FOFSKJ
LBZŽQMBSŽ
ŽTŽ
PMB-
%
,Žõ
UVSJ[NJ
&
:BZMBDŽMŽL SBL
EŽõBSŽZB
WFSJMJS 5. Y
)JESPFMFLUSJL
QPUBOTJZFMJ
ZÐLTFL
BLBSTVMBS
Ð[F- %
(ÐOFõ
FLPTJTUFNEFLJ
UFL
FOFSKJ
LBZOBóŽEŽS &
#FTJO
CBTBNBLMBSŽ
BSBTŽOEB
FOFSKJOJO
BLUBSŽM- SJOF
CBSBKMBS
ZBQŽMNŽõUŽS Y
%BóMŽL
WF
FOHFCFMJ
BMBOMBS
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFU- NBTŽ
B[PU
EËOHÐTÐZMF
TBóMBOŽS MFSJ
BNBDŽZMB
LVMMBOŽMŽS 2. Y
%PóBM
HÐ[FMMJLMFSF
TBIJQ
CJS¿PL
ZFS
NFTJSF
BMBOŽ
WF
ZBZMB
UVSJ[NJ
BNBDŽZMB
LVMMBOŽMŽS Y
,BS
LBMŽOMŽóŽ
GB[MB
EBóMŽL
BMBOMBS
LŽõ
UVSJ[NJ
BNBDŽZMB
LVMMBOŽMŽS (ÌSTFM
 (ÌSTFM
 III V II IV
:VLBSŽEBLJ
HÌSTFMMFSEF
WFSJMFO
CJZPN
BMBOMBSŽ- I OŽO
PSUBL
Ì[FMMJôJ
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJEJS \"
:ŽMMŽL
TŽDBLMŽL
PSUBMBNBMBSŽ
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
BÀŽLMBNBMBS
JMF
IB- #
:ŽMMŽL
ZBóŽõ
NJLUBSŽ SJUBEB
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
ZFSMFS
FöMFöUJSJMEJôJO- $
%PóBM
CJULJ
ËSUÐTÐ EF
IBSJUBEBLJ
ZFSMFSEFO
IBOHJTJOF
BJU
CJMHJ
WFSJM- %
:BõBZBO
DBOMŽ
UÐSMFSJ NFEJôJ
HÌSÑMÑS &
5PQSBL
UÐSMFSJ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 90

%0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 KARMA TEST - 2 6.
5ÐSLJZFEF
ÐSFUJNJOEF
ËOF
¿ŽLBO
FLPOPNJL
GBBMJZFU- 9.
&OEÐTUSJOJO
HFMJõNFTJ
JMF
FOFSKJ
LBZOBóŽOB
EVZVMBO
MFS
WF
CVMVOEVLMBSŽ
ZFS
FõMFõUJSNFMFSJ
BõBóŽEB
WFSJM- JIUJZB¿
EB
BSUNŽõUŽS
'PTJM
ZBLŽU
LVMMBOŽNŽ
JMF
BSUBO
NJõUJS JIUJZBDŽO
ËOFNMJ
CJS
LŽTNŽ
LBSõŽMBONBLUBEŽS
'BLBU
*
\"EBOB
m
5BSŽN
WF
TBOBZJ FOFSKJ
ÐSFUJNJOEF
GPTJM
ZBLŽUMBSŽO
LVMMBOŽMNBTŽ
EB
IB- **
&MB[Žó
m
.BEFODJMJL WB
LJSMJMJóJOJ
BSUŽSBSBL
FLPTJTUFNMFS
Ð[FSJOEF
PMVN- ***
ôBOMŽVSGB
m
5VSJ[N TV[
FULJ
ZBSBUNŽõUŽS *7
öTUBOCVM
m
4BOBZJ 7
,POZB
m
5BSŽN
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJ
FOFSKJ
ÑSFUJNMFSJOEFO
IBO- HJTJOJO
EBIB
GB[MB
IBWB
LJSMJMJôJOF
OFEFO
PMEVôV

#VOB
HÌSF
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJTJOEF
FO
ÀPL
TÌZMFOFCJMJS ZÑSÑUÑMFO
FLPOPNJL
GBBMJZFU
ZBOMŽö
WFSJMNJöUJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK \"
(ÐOFõ
FOFSKJTJ
#
3Ð[HºS
FOFSKJTJ $
%BMHB
FOFSKJTJ
%
5FSNJL
FOFSKJTJ &
)JESPFMFLUSJL
FOFSKJ 7.
#JS
ZFSEF
LBSCPOEJPLTJU
HB[ŽOŽO
PSBOŽOŽO
BSUNBTŽ
10.
:FSZÐ[ÐOEF
¿PL
ZBZHŽO
HËSÐMFO
LÐUMF
IBSFLFUMFSJO- ZFSEFO
ZBOTŽZBO
HÐOFõ
ŽõŽOMBSŽOŽO
OPSNBMEFO
GB[MB
EFO
CJSJTJ
EF
UPQSBL
LBZNBMBSŽEŽS UVUVMNBTŽOB
OFEFO
PMVS
#V
EVSVN
JTF
P
ZFSEFLJ
TŽ- DBLMŽL
PSUBMBNBMBSŽOŽO
BSUNBTŽOB
OFEFO
PMVS
#VOB

#VOB
HÌSF
IFSIBOHJ
CJS
ZÌSFEF
ZBöBOBO
UPQSBL
TFSB
FULJTJ
BEŽ
WFSJMJS LBZNBTŽ
TPOSBTŽ
EPôBEB
NFZEBOB
HFMFO
EFôJ- öJNMFS
BSBTŽOEB
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUF-
#VOB
HÌSF
BUNPTGFSEFLJ
LBSCPOEJPLTJU
HB[ŽOŽ
SJMFNF[ BSUŽSBO
GBLUÌSMFS
HÌ[
ÌOÑOF
BMŽOEŽôŽOEB
BöBôŽEB
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJTJOEF
TFSB
FULJTJOJO
da- \"
%FSF
WF
¿BZMBSŽO
ËOÐOÐO
LBQBONBTŽZMB
HËM
PMV- IB
GB[MB
PMNBTŽ
HFSFLJS õVNV
NFZEBOB
HFMJS \"
3J[F
#
ö[NJU
$
\"OUBMZB #
5PQSBL
UBCBLBTŽ
ZBNB¿
BõBóŽ
ZFS
EFóJõUJSJS
%
)BLLºSJ
&
4JOPQ $
\"LBSTVZVO
ZBUBL
EFóJõUJSNFTJOF
OFEFO
PMVS %
&LPTJTUFNEF
CP[VMNBMBS
NFZEBOB
HFMJS &
5PQSBL
LBZNBTŽ
TPOVDV
ÐTU
ÐTUF
CJSJLFO
UPQSB- óŽO
WFSJNJ
BSUBS 8.
0SNBOMBSŽO
HFOJõ
ZFS
LBQMBEŽóŽ
CËMHFMFSEF
NPCJM- 11. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
FLPTJTUFNMFSF
[BSBS
ZB
LºóŽU
WF
LFSFTUF
HJCJ
TBOBZJ
LVSVMVõMBSŽOŽO
TBZŽ- WFSFO
EPôBM
LBZOBLMŽ
CP[VMNBMBS
BSBTŽOEB
HÌT- TŽ
EBIB
GB[MBEŽS UFSJMFNF[ \"
7PMLBOJL
IBSFLFUMFS
#
6[VO
TÐSFO
LVSBLMŽL III $
&SP[ZPO
%
4FM
WF
UBõLŽO V II & %PóBM
OÐGVT
BSUŽõŽ I IV
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
TBOBZJ
LVSVMVöMBSŽ- 12. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
IJESPNFUFPSPMPKJL
LÌ- OŽO
IBN
NBEEFTJ
IBSJUBEB
WFSJMFO
ZFSMFSJO
IBO- HJTJOEF
EBIB
GB[MBEŽS LFOMJ
FLTUSFN
PMBZMBSEBO
CJSJTJ
PMBSBL
HÌTUFSJMF- CJMJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 \"
.FUFPS
EÐõNFTJ
#
4FM
WF
UBõLŽOMBS $
5TVOBNJ
%
&LTUSFN
TŽDBLMŽLMBS &
,ÐUMF
IBSFLFUMFSJ 91

KARMA TEST - 2 %0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 1. %PôBM
LBZOBL
ZÌOÑOEFO
[FOHJO
TBOBZJTJ
HFMJö- 4.
*
4BWBO NJö
WF
EŽö
UJDBSFU
GB[MBTŽ
WFSFO
CJS
ÑMLF
IBLLŽO- **
5VOESB EB
BöBôŽEBLJ
ZPSVNMBSEBO
IBOHJTJ
ZBQŽMBCJMJS ***
¥BMŽMŽL *7
öóOF
ZBQSBLMŽ
PSNBO \"
¶MLFEF
LJMPNFUSFLBSFZF
EÐõFO
JOTBO
TBZŽTŽ
GB[- 7
*MŽNBO
¿BZŽSMBS MBEŽS
:VLBSŽEB
WFSJMFO
CJZPNMBSEBO
IBOHJTJOJO
5ÑSLJ- ZFEF
HÌSÑMNFTJ
CFLMFOFNF[ #
,FOUTFM
OÐGVT
PSBOŽ
EBIB
GB[MBEŽS $
¶MLFOJO
ZÐ[ËM¿ÐNÐ
LпÐLUÐS %
%PóBM
OÐGVT
BSUŽõ
IŽ[Ž
ZÐLTFLUJS &
%PóBM
LBZOBL
JISBDBUŽ
GB[MBEŽS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 2.
#BOHMBEFõUF
ZFSMFõNFMFSJO
ËOFNMJ
CJS
LŽTNŽ
(BOK
5. )JOEJTUBOEB
ZB[
NFWTJNJOEF
IFNFO
IFNFO
WF
#SBINBQVUSB
HJCJ
JLJ
CÐZÐL
OFIJS
UBSBGŽOEBO
IFS
ZŽM
TFM
WF
UBöLŽOMBSŽO
HÌSÑMNFTJOEF PMVõUVSVMNVõ
EFMUB
PWBTŽ
Ð[FSJOEF
LVSVMNVõUVS
¶M- LFEF
ZB[
NFWTJNJOEF
IFNFO
IFNFO
IFS
ZŽM
TFM
WF
*
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS UBõLŽOMBS
HËSÐMNFLUFEJS **
öLMJN
Ë[FMMJLMFSJ
#VOB
HÌSF
#BOHMBEFöUF
TFM
WF
UBöLŽOMBSŽO
ZB[
NFWTJNJOEF
HÌSÑMNFTJOJO
UFNFM
OFEFOJ BöBôŽ- ***
5VSJ[N
GBBMJZFUMFSJ EBLJMFSEFO
IBOHJTJEJS *7
,BS
FSJNFMFSJ
JMF
BLBSTVMBSEB
TV
NJLUBSŽOŽO
BSU- \"
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS NBTŽ #
5VSJ[N
GBBMJZFUMFSJ
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJMFSJ
EBIB
FULJMJ
PMNVöUVS $
öLMJN
Ë[FMMJLMFSJ \"
:BMOŽ[
*
#
*
WF
**
$
*
WF
*** %
%FMUB
PWBTŽOŽO
WBSMŽóŽ
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7 &
\"LBSTV
ZBUBóŽOŽO
Ë[FMMJLMFSJ 3.
0
HÐOF
LBEBS
HËSÐMNFZFO
ZB
EB
¿PL
B[
HËSÐMFCJMFO
6. &LPOPNJL
GBBMJZFU
UÑSMFSJOEFO
ÑSFUJN
EBôŽUŽN
TŽDBLMŽL
WF
TPóVLMBSŽO
CJS
TÐSF
ZBõBONBTŽ
FLTUSFN
WF
UÑLFUJN
JMF
JMHJMJ
BöBôŽEB
WFSJMFO
CJMHJMFSEFO
TŽDBLMŽL
PMBSBL
CJMJOJS IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS
#VOB
HÌSF
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
FLTUSFN
TŽ- \"
%BóŽUŽNŽ
FULJMFZFO
GBLUËSMFSJO
CBõŽOEB
UFNFM
JIUJ- DBLMŽLMBSŽO
ZBöBONBTŽ
TPOVDV
EPôBM
TJTUFNMFS
ZB¿MBS
HFMJS Ñ[FSJOEF
NFZEBOB
HFMFO
EFôJöNFMFSEFO
CJSJTJ
EFôJMEJS #
#JS
ÐSÐOÐO
LVMMBOŽN
BMBOŽOŽO
HFOJõMFNFTJ
ÐSFUJ- NJOJ
BSUŽSŽS \"
#JULJ
ËSUÐTÐOEF
B[BMNBMBS
HËSÐMNFTJ $
5BOŽUŽN
WF
LJUMF
JMFUJõJN
BSB¿MBSŽ
UÐLFUJNJ
FULJMF- #
\"LBSTV
WF
HËMMFSJO
EPONBTŽ ZFO
CFõFSJ
GBLUËSMFSEJS $
%FOJ[
TFWJZFTJOEF
NFZEBOB
HFMFO
EFóJõJNMFS %
öõ
HÐDÐ
ÐSFUJN
NBMJZFUJOJ
WF
LBMJUFTJOJ
FULJMFZFO
CJS
GBLUËSEÐS %
:FSLBCVóVOEB
EFQSFNMFSJO
NFZEBOB
HFMNFTJ &
.PEFSO
QB[BSMBNB
UFLOJLMFSJ
UÐLFUJNJ
FULJMFZFO
&
0SNBO
ZBOHŽOMBSŽOŽO
BSUŽõ
HËTUFSNFTJ GBLUËSMFSEFO
CJSJEJS 92

%0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 KARMA TEST - 2 7. 5SPQJLBM
,VöBLUB
ZBöBOBO
USPQJLBM
TJLMPOMBSŽO
10.
*
%PóBM
OÐGVT
BSUŽõŽ FO
ZŽLŽDŽ
FULJMFSJOF **
öLMJN
EFóJõJLMJLMFSJ *
#BUŽ
\"WSVQB
LŽZŽMBSŽ **
#BMUŽL
%FOJ[J ***
4BOBZJ
GBBMJZFUMFSJ ***
.FLTJLB
,ËSGF[J *7
(ÐOFZEPóV
\"TZB *7
#JMJN
WF
UFLOPMPKJEFLJ
HFMJõNFMFS
WFSJMFO
ZFSMFSEFO
IBOHJMFSJOEF
EBIB
TŽL
SBTUMBO-

ZÑ[ZŽMEB
EPôBM
LBZOBLMBSŽO
IŽ[MŽ
CJS
öFLJMEF
NBLUBEŽS UÑLFUJMNFTJOJO
OFEFOMFSJ
BSBTŽOEB
ZVLBSŽEB
WF- SJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFNF[ \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
**
$
**
WF
*** EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK \"
:BMOŽ[
**
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
**
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 8. – – – –

\"GSJLBOŽO
FO
¿PL
QFUSPM
ÐSFUFO
ÐMLFTJ
PMNBTŽ- 11. Y
&S[VSVN-,BST
#ËMÐNÐOEF
CÐZÐLCBõ
IBZWBO- OB
SBóNFO
IBMLŽO
CÐZÐL
CJS
LŽTNŽOŽO
HFMJS
TFWJZFTJ
DŽMŽóŽO
ZBZHŽO
PMNBTŽ WF
ZBõBN
TUBOEBSUŽ
¿PL
EÐõÐLUÐS Y
,BTUBNPOV
,ÐSFEF
¿ŽLBSŽMBO
CBLŽS
NBEFOJOJO

#V
BÀŽLMBNBEB
CPö
CŽSBLŽMBO
ZFSF
BöBôŽEBLJ
ÑM- 4BNTVO
#BLŽS
öõMFUNFMFSJOEF
JõMFUJMNFTJ LFMFSEFO
IBOHJTJ
HFUJSJMNFMJEJS Y
ôBOMŽVSGB-)BSSBOEB
QBNVL
UBSŽNŽOŽO
ZBQŽMNB- \"
&UJZPQZB
#
/JKFSZB TŽ $
.PSJUBOZB
%
5BO[BOZB Y
3J[F
:ËSFTJOEF
¿BZ
ÐSFUJNJOJO
ZBQŽMNBTŽ &
\"OHPMB Y
.VóMB
'FUIJZFEF
LÐMUÐS
CBMŽL¿ŽMŽóŽ
ZBQŽMNBTŽ
:VLBSŽEB
WFSJMFO
ÑSFUJN
GBBMJZFUMFSJOEFO
LBÀ
UB- OFTJ
ZFUJöUJSNF
UBS[ŽOEB
ZBQŽMNBLUBEŽS \"

#

$

%

&
 9.
%PóBM
LBZOBLMBS
UÐLFOFCJMFO
WF
ZFOJMFOFCJMFO
LBZ- 12.
*
(FMJS
EÐ[FZJ OBLMBS
PMNBL
Ð[FSF
JLJZF
BZSŽMŽS **
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS
5ÐLFOFCJMFO
EPóBM
LBZOBLMBSB ***
3FLMºN *
,ËNÐS **
%PóBM
HB[ *7
öõ
HÐDÐ
WF
FóJUJNJ ***
1FUSPM
:VLBSŽEBLJMFSEFO
IBOHJMFSJ
ÑSFUJN
IBOHJMFSJ
UÑ- *7
.BEFOMFS LFUJNJ
FULJMFZFO
CFöFSJ
VOTVSMBS
BSBTŽOEB
HÌT- 7
5PQSBL UFSJMFCJMJS
ËSOFL
PMBSBL
HËTUFSJMFCJMJS ·SFUJN 5ÑLFUJN \" *
WF
** ***
WF
*7
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
TŽOŽGMBOEŽSNBEB
ZB- # **
WF
*** *
WF
*7 QŽMBO
IBUB
BöBôŽEBLJ
TFÀFOFLMFSEFO
IBOHJTJ- $ **
WF
*7 *
WF
*** EJS % ***
WF
*7 *
WF
** & *
WF
*** **
WF
*7 \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 93

KARMA TEST - 3 %0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 1.
\"õBóŽEBLJ
EÐOZB
IBSJUBTŽOEB
LËNÐS
IBW[BMBSŽ
HËT- 4. % : UFSJMNJõUJS * ¶SFUJN
JMF
UÐLFUJN
BSBTŽOEBLJ
CBóŽ
 EBóŽUŽN
LVSBS ** ¶SFUJN
UÐLFUJNEF
FULJMJEJS
BODBL
 EBóŽUŽNEB
FULJMJ
EFóJMEJS *** ¶SFUJNEFO
UÐLFUJNF
LBEBS
PMBO
TÐ-  SF¿UF
FO
FULJMJ
GBLUËS
JLMJNEJS *7 ¶SFUJNJ
FULJMFZFO
VOTVSMBS
CËMHFMFS
 BSBTŽOEB
EFóJõJLMJLMFS
HËTUFSJS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK ,ËNÐS
)BW[BMBSŽ 7 ¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
TFLUËS- 
#VOB
HÌSF
BöBôŽEB
WFSJMFO
ÑMLFMFSEFO
IBOHJ- MFSJ
CJSCJSMFSJ
JMF
FULJMFõJN
IºMJOEFEJS TJOEF
LÌNÑS
ÑSFUJNJOJO
ZBQŽMEŽôŽ
TÌZMFOFNF[
:VLBSŽEB
WFSJMFO
UBCMPEBLJ
FöMFöUJSNFMFSEFO
\"
\"#%
#
¥JO
$
)JOEJTUBO LBÀ
UBOFTJ
ZBOMŽö
WFSJMNJöUJS
%
\"MNBOZB
&
/PSWF¿ \"

#

$

%

&
 2.
#JS
ÐMLFOJO
JUIBMBUŽOEB
WF
JISBDBUŽOEB
ZFS
BMBO
NBM- 5.
,ŽSŽLMŽ
ZBQŽOŽO
ZBZHŽO
PMEVóV
BMBOMBSEB
LBQMŽDBMBS
MBSŽO
OJUFMJóJ
ÐMLFOJO
HFMJõNJõMJL
EFSFDFTJ
IBLLŽOEB
WF
õJGBMŽ
TVMBS
EB
ZBZHŽOEŽS
%PóBM
LBZOBL
PMBO
LBQ- CJMHJ
WFSJS MŽDBMBS
UVSJ[NEF
EF
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS
#VOB
HÌSF
TBOBZJ
ÑSÑOMFSJ
JISBDBUŽ
IBN
NBEEF
V IV WF
FOFSKJ
LBZOBôŽ
JUIBMBUŽ
ZBQBO
CJS
ÑMLF
JÀJO I *
%Žõ
UJDBSFU
IBDNJ
GB[MBEŽS II III **
%PóBM
OÐGVT
BSUŽõ
PSBOŽ
ZÐLTFLUJS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
JöBSFUMFONJö
CÌMHFMFSJO
***
)J[NFU
TFLUËSÐOEF
¿BMŽõBOMBSŽO
PSBOŽ
ZÐLTFL- IBOHJTJOEF
LBQMŽDB
UVSJ[NJOJO
EBIB
GB[MB
HFMJö- NJö
PMEVôV
TÌZMFOFCJMJS UJS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 *7
&LPOPNJTJOEF
UBSŽNTBM
GBBMJZFUMFS
ËOFNMJ
CJS
ZFSF
TBIJQUJS 7
(BZSJ
TBGJ
ZVSU
J¿J
IBTŽMB
ZÐLTFLUJS
ZPSVNMBSEBO
IBOHJTJ
ZBQŽMBNB[ \"
*
WF
**
#
*
WF
***
$
**
WF
*7
%
***
WF
7
&
*7
WF
7 3. Y
™
m
™
FOMFNMFSJ
BSBTŽOEB
HËSÐMÐS 6. &OEPOF[ZBOŽO
4VNBUSB
\"EBTŽOEB
CVMVOBO
5P- Y
:BóŽõMŽ
EËOFNEF
ZFõFSFO
LVSBL
EËOFNEF
TB- CB
:BOBSEBôŽOEB
ZBLMBöŽL

CJO
ZŽM
ÌODF
NFZ- SBSBO
V[VO
CPZMV
PU
UPQMVMVLMBSŽ
WF
ZFS
ZFS
BóB¿- EBOB
HFMFO
WPMLBOJL
QBUMBNB
TPOVDVOEB
PMV- MBS
HËSÐMÐS öBO
EFôJöJNMFS
BSBTŽOEB
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBO- HJTJ
HÌTUFSJMFNF[ Y
;FCSB
[ÐSBGB
BTMBO
¿JUB
HJCJ
IBZWBOMBS
ZBõBS \"
%FOJ[
WF
IBWB
VMBõŽNŽOEB
BLTBNBMBS
NFZEBOB

#B[Ž
Ì[FMMJLMFSJ
WFSJMFO
CJZPN
BöBôŽEBLJMFSEFO
HFMNJõUJS IBOHJTJEJS #
öLMJNTFM
EFóJõNFMFS
HËSÐMNÐõUÐS \"
¥BMŽMŽL
#
*MŽNBO
¿BZŽSMBS $
:FOJ
NBEFOMFS
PMVõNVõUVS $
4BWBO
%
5VOESB %
)BWBZB
LBSŽõBO
$0
PSBOŽ
BSUŽõ
HËTUFSNJõUJS &
¥ËM &
;BNBOMB
UPQSBLMBSŽO
WFSJNJ
BSUNŽõUŽS 94

%0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 KARMA TEST - 2 7. \"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
CFöFSJ
GBLUÌSMFSJO
FLP- 10. OPNJZF
PMBO
FULJMFSJOF
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFCJ- I III MJS V II IV \"
%PóV
,BSBEFOJ[
LŽZŽMBSŽOEB
JOTBOMBSŽO
¿BZ
UBSŽ- Y
:ŽMMŽL
TŽDBLMŽL
GBSLŽ
B[EŽS NŽZMB
VóSBõNBTŽ Y
:BóŽõ
SFKJNJ
EÐ[FOMJEJS #
&HF
#ËMHFTJ
JMF
%PóV
\"OBEPMV
#ËMHFMFSJOEF
UB- Y
:ŽM
CPZVODB
ZFõJM
LBMBCJMFO
HFOJõ
ZBQSBLMŽ
BóB¿- SŽNB
EBZBMŽ
TBOBZJOJO
GBSLMŽMŽL
HËTUFSNFTJ MBS
HËSÐMÐS $
1FUSPMÐO
TBEFDF
(ÐOFZEPóV
\"OBEPMV
#ËMHF- TJOEFO
¿ŽLBSŽMNBTŽ
:VLBSŽEB
Ì[FMMJLMFSJ
WFSJMFO
CJZPN
IBSJUB
Ñ[F- SJOEF
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
BMBOMBSEBO
IBOHJTJOEF
%
öTUBOCVM
WF
¿FWSFTJOEF
TBOBZJZF
CBóMŽ
PMBSBL
HÌSÑMÑS OÐGVTVO
BSUNBTŽ &
&S[VSVN
WF
,BST
:ËSFTJOEF
ZÐLTFMUJZF
CBóMŽ
PMBSBL
IBZWBODŽMŽL
GBBMJZFUJOJO
ZPóVOMBõNBTŽ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK 8.
#JS
ÐSÐOÐO
UÐLFUJNJOJO
BSUNBTŽ
ÐSFUJNJ
EF
BSUŽSNBL- \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7 UBEŽS
)BUUB
CB[Ž
UBSŽN
ÐSÐOMFSJ
LFOEJ
BOBWBUBOŽ
EŽ-
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 õŽOEBLJ
ÐMLFMFSEF
EF
UÐLFUJNF
CBóMŽ
PMBSBL
ÐSFUJM- 11.
i:ŽLŽDŽ
PMBO
EFQSFNMFS
EPóBEB
¿FõJUMJ
IBTBSMBSB
OF- NFLUFEJS EFO
PMNBLUBEŽSu
EJZFO
CJS
ËóSFODJ
ËSOFL
PMBSBL
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEBLJ
BÀŽLMBNBZB
ÌSOFL *
5PQSBL
LBZNBTŽ
WF
¿BNVS
BLŽOUŽTŽ *
öUBMZB
m
[FZUJO **
\"LBSTVZVO
UBõLŽO
ZBQNBTŽ **
\"MNBOZB
m
QBUBUFT ***
:FS
BMUŽ
TV
TFWJZFTJOJO
EFóJõNFTJ *7
,Žõ
TŽDBLMŽL
PSUBMBNBTŽOŽO
EÐõNFTJ ***
5ÐSLJZF
m
¿BZ 7
,ŽZŽ
õFSJEJOJO
CP[VMNBTŽ *7
#SF[JMZB
m
LBIWF
HJCJ
EFóJõJNMFSJ
HËTUFSNJõUJS
4ŽOŽG
ËóSFUNFOJ
ËóSFODJOJO
WFSEJóJ
ËSOFLMFSEF
ZBO-
PMBSBL
WFSJMFO
FöMFöUJSNFMFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽö- MŽõMŽL
PMEVóVOV
TËZMFNJõUJS UŽS
#VOB
HÌSF
WFSJMFO
ÌSOFLMFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽöUŽS \"
:BMOŽ[
*
#
*
WF
**
$
**
WF
***
%
**
WF
*7
&
***
WF
*7 \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 9.
$BOMŽMBSŽO
ZBõBNB
EFWBN
FEFCJMNFTJ
J¿JO
FOFSKJZF
12. #JS
CÌMHFOJO
KFPNPSGPMPKJL
Ì[FMMJLMFSJ
JMF JIUJZB¿MBSŽ
WBSEŽS
*
5SPQJLBM
TJLMPO **
¥Žó
$BOMŽMBS
BSBTŽOEBLJ
FOFSKJ
BLŽöŽOŽO
BöBôŽEB
WFSJ- ***
5PQSBL
LBZNBTŽ MFO
ZPMMBSEBO
IBOHJTJ
JMF
HFSÀFLMFöUJôJ
TÌZMFOF- *7
7PMLBOJL
GBBMJZFU CJMJS
FLTUSFN
PMBZMBSEBO
IBOHJTJ
BSBTŽOEB
EPôSVEBO
CJS
JMJöLJ
LVSVMBCJMJS \"
$BOMŽMBSŽO
CJSCJSMFSJZMF
CFTMFONFTJ
JMF #
0LTJKFO
EËOHÐTÐ
JMF \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
**
$
*
WF
** $
(ÐOFõ
FOFSKJTJ
JMF %
5ÐLFUJDJMFSJO
TPMVOVN
ZBQNBTŽ
JMF
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 &
4V
EËOHÐTÐ
JMF 95

KARMA TEST - 4 %0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 1.
WF
2.
TPSVMBSŽ
BõBóŽEB
WFSJMFO
NFUJOEFO
ZBSBS- 4. MBOBSBL
DFWBQMBZŽOŽ[ 4V
#VIBSŽ 5SBOTGFSJ \"GSJLBEB
CVMVOBO
¥BE
(ËMÐ
CËMHF
JLMJNJOEF
ZB- II. ............... III. ............... õBOBO
LVSBLMŽL
TŽDBLMŽL
BSUŽõŽ
WF
CVIBSMBõNB
OF- I. ............... EFOJZMF
UFO

ZŽMŽOB
LBEBS
BMBOŽOŽO
ZBLMB- õŽL
JOJ
LBZCFUNJõUJS
(ËM
BMBOŽOŽO
EBSBMNBTŽO- :Ñ[FZ Göl /FIJS \"LŽöŽ ,BSB EB
BSUBO
OÐGVT
JMF
CJSMJLUF
TV
UÐLFUJNJOJO
EF
BSUNBTŽ
(FSJ FULJMJ
PMNVõUVS
¥BE
(ËMÐOÐO
LVSVNBTŽ
CJZP¿FõJU- 4Ñ[ÑMNF \"LŽö MJMJLUF
B[BMNBZB
SÐ[HºS
FSP[ZPOVOB
UBSŽN
BMBOMB- SŽOŽO
LVNMBSMB
LBQMBONBTŽOB
JOTBOMBSŽO
TPTZBM
WF
FLPOPNJL
TPSVOMBS
ZBõBNBTŽOB
OFEFO
PMNBLUBEŽS EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK %FOJ[ :FSBMUŽ
4VZV
\"LŽöŽ
:VLBSŽEB
TV
EËOHÐTÐOÐO
õFNBUJL
¿J[JNJ
WFSJMNJõUJS 1. ¦BE
(ÌMÑOÑO
LVSVNBTŽ
TPOVDVOEB
#VOB
HÌSF
OVNBSBMBOEŽSŽMBO
ZFSMFSF
HFMNF- TJ
HFSFLFO
TÑSFÀ
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJOEF
*
#JZP¿FõJUMJMJL
B[BMNŽõ EPôSV
WFSJMNJöUJS **
5BSŽNTBM
ÐSFUJN
B[BMNŽõ ***
)BZWBODŽMŽLUBO
FMEF
FEJMFO
ÐSFUJN
BSUNŽõ I II III *7
#FTMFONF
TPSVOMBSŽ
ZBõBONŽõ \" :PóVOMBõNB #VIBSMBõNB 5FSMFNF
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJOJO
HÌSÑMEÑôÑ
TÌZMFOF- # :BóŽõ #VIBSMBõNB :PóVOMBõNB NF[ $ #VIBSMBõNB 5FSMFNF :BóŽõ % :BóŽõ :PóVOMBõNB 5FSMFNF \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
** & 5FSMFNF :BóŽõ #VIBSMBõNB
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 2. ¦BE
(ÌMÑOÑO
LVSVNBTŽOEB
FULJMJ
PMBO
EPôBM
5. #JS
CÌMHFOJO
EFNJS
LSPN
QJSJU
WT
NBEFOJ
HJCJ
EP- GBLUÌSMFS
BSBTŽOEB ôBM
LBZOBL
ZÌOÑOEFO
[FOHJO
PMNBTŽ
P
CÌMHFOJO
BöBôŽEBLJ
Ì[FMMJLMFSJOEFO
IBOHJMFSJZMF
JMHJMJEJS * 4ŽDBLMŽL
BSUŽõŽ *7 )Ž[MŽ
OÐGVT
BSUŽõŽ ** #VIBSMBõNB 7 ,VSBLMŽL \"
7PMLBOJ[NBOŽO
HFOJõ
BMBOMBSEB
FULJMJ
PMNBTŽZMB *** \"õŽSŽ
TV
UÐLFUJNJ #
öLMJN
¿FõJUMJMJóJOJO
GB[MB
PMNBTŽZMB $
5PQSBL
¿FõJUMJMJóJOJO
GB[MB
PMNBTŽZMB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
HÌTUFSJMFNF[ %
%PóBM
CJULJ
ËSUÐTÐOÐO
HÐS
PMNBTŽZMB &
,BZB¿
¿FõJUMJMJóJOJO
GB[MB
PMNBTŽZMB \"
*
WF
**
#
**
WF
***
$
**
WF
*7
%
***
WF
*7
&
*7
WF
7 6.
,ÐSFTFM
JLMJN
EFóJõNFMFSJOJO
PMVNTV[
FULJMFSJ- 3.
*
(FNJ
JTLFMFUJOJO
ZBQŽNŽ OJ
B[BMUNBZB
ZËOFMJL
¿BMŽõNBMBSB
HFOFM
BOMBNEB
iVZVNu
¿BMŽõNBMBSŽ
EFOJS **
öMB¿
WF
LP[NFUJL
ZBQŽNŽ
6ZVN
ÀBMŽöNBMBSŽ
BSBTŽOEB ***
&OFSKJ
ÐSFUJNJ *
4VMBL
BMBOMBSŽO
LVSVUVMNBTŽ *7
.PCJMZB
ÐSFUJNJ **
\"GFU
SJTL
ZËOFUJNJ
ZBQŽMNBTŽ ***
4BóMŽL
UFECJSMFSJOJO
BMŽONBTŽ
:VLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
PSNBO
FOEÑTU- *7
$BOMŽMBSŽO
ZBõBN
BMBOMBSŽOŽO
LPSVONBTŽ SJTJOJO
HÑOÑNÑ[EFLJ
LVMMBOŽN
BMBOMBSŽ
JÀJOEF

WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJOJO
ZBQŽMEŽôŽ
TÌZMFOFNF[ ZFS
BMEŽôŽ
TÌZMFOFNF[ \"
:BOŽ[
*
#
:BMOŽ[
*7
$
*
WF
** \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
**
%
**
WF
***
&
***
WF
*7
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 96

%0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 KARMA TEST - 2 7. Üretim 2 %BóŽUŽN 10.
¶SFUJN
EBóŽUŽN
WF
UÐLFUJN
FULJOMJLMFSJ
CJS¿PL
GBLUËS- 1 ôFISJ ôFISJ EFO
FULJMFOJS
\"öBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
ÑSFUJN
EBôŽUŽN
WF
UÑ- Tüketim ôFISJ LFUJNJ
FULJMFZFO
EPôBM
GBLUÌSMFSJO
FULJTJOJ
B[BM- UBO
UFECJSMFSEFO
EFôJMEJS
:VLBSŽEB
OVNBSBMBOEŽSŽMNŽö
öFLJMEF
WFSJMFO
öF- \"
1BTMBONB[
¿FMJL
ÐSFUJNJ IJSMFSJ
FLPOPNJL
GBBMJZFUMFSJOF
HÌSF
FöMFöUJSNF
#
1FUSPMÐO
CPSV
IBUMBSŽ
JMF
UBõŽONBTŽ ZBQŽMEŽôŽOEB
BöBôŽEBLJ
TFÀFOFLMFSEFO
IBOHJTJ
$
&OFSKJ
OBLJM
IBUMBSŽOŽO
ZFS
BMUŽOB
HËNÐMNFTJ EPôSV
PMVSEV %
5BSŽNTBM
GBBMJZFUMFS
J¿JO
TFSBMBSŽO
LVMMBOŽMNBTŽ EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK &
5Bõ
PDBLMBSŽOŽO
B¿ŽL
JõMFUNFMFS
õFLMJOEF
ÐSFUJN
1 2 \" öTUBOCVM .FSTJO ZBQNBTŽ # .BSEJO ,ŽSŽLLBMF $ ôBOMŽVSGB #BUNBO 11.
*
'PTJM
ZBLŽU
LVMMBOŽMNBTŽ
m
/FEFOJ % ,ŽSŽLLBMF ,BZTFSJ & ,POZB .BSEJO **
#V[VMMBSŽO
FSJNFTJ
m
4POVDV ***
.FUFPSPMPKJL
LËLFOMJ
EPóBM
BGFUMFSJO
BSUNBTŽ
m
8.
*
,BIWFOJO
BOB
WBUBOŽ
EŽõŽOEB
ZFUJõUJSJMNFTJ /FEFOJ **
,Võ
HSJCJ
OFEFOJZMF
UBWVL
ÐSFUJNJOJO
B[BMNBTŽ *7
:FOJMFOFCJMJS
FOFSKJ
LVMMBOŽMNBTŽ
m
¥Ë[ÐN ***
(ŽEB
TBOBZJTJOJO
FO
ZBZHŽO
TBOBZJ
LPMMBSŽOEBO
7
0SNBOMBSŽO
UBISJQ
FEJMNFTJ
m
/FEFOJ
:VLBSŽEB
LÑSFTFM
JLMJN
EFôJöJNJ
JÀJO
LVMMBOŽMBO
CJSJ
PMNBTŽ JGBEFMFSEFO
IBOHJTJ
ZBOMŽö
FöMFöUJSJMNJöUJS *7
1FUSPM
SBGJOFSJMFSJOJO
ÐSFUJN
ZFSJOJO
EŽõŽOEB
EB
\"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 LVSVMNBTŽ 7
4PóVUVDVMV
BSB¿MBS
JMF
EPOEVSVMNVõ
HŽEBMBSŽO
12.
:ŽMMŽL
TŽDBLMŽL
WF
ZBóŽõ
NJLUBSŽOEB
ZBõBOBO
EFóJ- V[BL
NFTBGFMFSF
UBõŽOBCJMNFTJ õJNMFSF
CBóMŽ
PMBSBL
CB[Ž
IBZWBOMBS
HË¿
FEFSFL
ZB-
:VLBSŽEB
WFSJMFOMFSEFO
IBOHJTJ
UÑLFUJNJO
ÑSFUJ- õBNMBSŽOB
EFWBN
FEFSMFS NJ
FULJMFNFTJOF
ÌSOFL
PMBSBL
HÌTUFSJMFNF[ \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7 9.
*
öML
¿BóMBSEB
ZFM
EFóJSNFOMFSJOJO
IBSFLFU
FUUJSJM- II V III IV I NFTJOEF
LVMMBOŽMNŽõUŽS
#VOB
HÌSF
ZVLBSŽEB
WFSJMFO
IBSJUBEB
OVNBSB- **
:FOJMFOFCJMJS
FOFSKJ
LBZOBóŽEŽS MBOEŽSŽMNŽö
IBOHJ
CJZPN
BMBOMBSŽOEB
ZBöBZBO
IBZWBOMBSŽO
HÌÀ
FUNFTJ
CFLMFOFNF[ ***
(FMJõFO
UFLOPMPKJ
WF
BSUBO
FOFSKJ
JIUJZBDŽ
JMF
ËOFN
LB[BONŽõUŽS \"
*
#
**
$
***
%
*7
&
7
#B[Ž
Ì[FMMJLMFSJ
WFSJMFO
EPôBM
LBZOBL
BöBôŽEBLJ- MFSEFO
IBOHJTJEJS \"
(ÐOFõ
#
3Ð[HºS
$
5PQSBL
%
)JESPFMFLUSJL
&
,ËNÐS 97

KARMA TEST - 5 %0ó\"-
7&
#&õ&3÷
4÷45&.-&3 1.
:FSZÐ[ÐOEFLJ
PSNBOMBSŽO
ZFS
BMUŽ
WF
ZFS
ÐTUÐ
TVMBSŽ
3.
*
,V[FZ
\"GSJLB BSBTŽOEBLJ
EFOHFZJ
TBóMBNBL
UPQSBL
ËSUÐTÐOÐ
LP- **
#BUŽ
\"WSVQB SVNBL
WF
BZOŽ
[BNBOEB
BUNPTGFSEFLJ
HB[
EFOHF- TJOJ
TBóMBNBL
HJCJ
ËOFNMJ
HËSFWMFSJ
WBSEŽS ***
(ÐOFZEPóV
\"TZB
,ÑSFTFM
JLMJN
EFôJöJLMJôJ
HÌ[
ÌOÑOEF
CVMVOEV- *7
0SUB
\"TZB SVMVSTB
BöBôŽEBLJMFSEFO
IBOHJTJ
PSNBOMBSEB
ZBöBOBDBL
EFôJöJNMFSEFO
CJSJTJ
EFôJMEJS
:VLBSŽEB
WFSJMFO
ZFSMFSJO
IBOHJTJOEF
HŽEB
ÑSFUJ- NJOJO
EJôFSMFSJOF
HÌSF
EBIB
GB[MB
PMEVôV
TÌZMF- \"
\"SUBO
LVSBLMŽóB
CBóMŽ
PMBSBL
PSNBO
ZBOHŽOMBSŽ- OFCJMJS OŽO
BSUŽõ
HËTUFSNFTJ \"
*
WF
**
#
*
WF
***
$
*
WF
*7 #
#JS¿PL
CJULJ
WF
IBZWBO
UÐSÐOÐO
OFTMJOJO
ZPL
PM- NBTŽ $
&LPTJTUFNEF
CFTJO
[JODJSJOJO
CP[VMNBTŽ
JMF
BS- UBO
CËDFLMFSJO
BóB¿MBSB
[BSBS
WFSNFTJ %
(FOJõMFZFO
PSNBO
BMBOMBSŽ
JMF
CJZP¿FõJUMJMJóJO
BS- UŽõ
HËTUFSNFTJ &
4ŽDBLMŽL
BSUŽõŽOB
CBóMŽ
PMBSBL
PSNBO
BMUŽ
GMPSBTŽO- EBLJ
¿J¿FLMFSJO
FSLFO
B¿NBTŽ 2.
#FTJO
[JODJSJOJO
IFS
CJS
CBTBNBóŽOEBLJ
DBOMŽMBSŽO
UPQMBN
LÐUMFTJOF
CJZPLÐUMF
EFOJS
EĞİTİME AYDINLATAN DESTEK
%
**
WF
***
&
***
WF
*7 4.
*
,ŽUBMBS
BSBTŽ
ZBQŽMBO
UJDBSFUUF
EFOJ[
ZPMV
VMBõŽ- NŽOŽO
FLPOPNJL
PMNBTŽ **
.PEFSO
QB[BSMBNB
UFLOJLMFSJOJO
HFMJõNF
HËT- UFSNFTJ ***
¶SFUJNEF
LVMMBOŽMBDBL
BSB¿
WF
HFSF¿MFSJO
BMŽOB- CJMNFTJ
J¿JO
TFSNBZFOJO
GB[MB
PMNBTŽ
7FSJMFOMFSJO
IBOHJMFSJ
EBôŽUŽN
GBBMJZFUMFSJ
JMF
JMHJ- MJ
CJS
EVSVN
EFôJMEJS \"
:BMOŽ[
*
#
:BMOŽ[
***
$
*
WF
**
%
*
WF
***
&
**
WF
*** #BZLVõ 5.
\"UNPTGFSEFLJ
B[PU
HB[ŽOŽO
UPQSBLUBLJ
CJULJMFSJO
LVM- Aslan MBOBCJMFDFóJ
OJUSJU
WF
OJUSBUMBSB
EËOÐõUÐSÐMNFTJOF
OJUSJGJLBTZPO
BEŽ
WFSJMJS ..........?.............
\"öBôŽEBLJ
IBWB
PMBZMBSŽOEBO
IBOHJTJ
B[PUVO
OJUSJGJLBTZPOB
VôSBNBTŽOEB
FULJMJ
PMVS Bitki \"
#VMVU
#
#BTŽO¿
$
4JT
%
:BóNVS
&
3Ð[HºS
:VLBSŽEB
CFTJO
[JODJSJOJO
CBTBNBLMBSŽOEBLJ
CJZP- 6.
$BOMŽMBS
ZBõBNMBSŽOŽ
TÐSEÐSFCJMNFL
J¿JO
PSUBNMBSŽO- LÐUMFOJO
QJSBNJU
õFLMJOEF
HËTUFSJNJ
WFSJMNJõUJS EBO
NBEEF
BMŽQ
WFSNFL
[PSVOEBEŽS
$BOMŽ
WF
DBO-
#VOB
HÌSF
WFSJMFO
QJSBNJEJO
CPö
CŽSBLŽMBO
ZFSJ- TŽ[
¿FWSF
BSBTŽOEB
NBEEFMFSJO
BMŽOŽQ
WFSJMNFTJOF
OF
BöBôŽEBLJ
DBOMŽMBSEBO
IBOHJTJ
HFUJSJMNFMJEJS NBEEF
EËOHÐTÐ
EFOJS
.BEEF
EËOHÐMFSJOJO
CJZPMP- KJL
LJNZBTBM
WF
KFPMPKJL
FULJMFSJ
WBSEŽS A) B) C) 5BWõBO Mantar 5JNTBI
.BEEF
EÌOHÑMFSJOJO
CP[VMNBTŽOEB
BöBôŽEBLJ- D) E) MFSEFO
IBOHJTJOJO
QBZŽ
EBIB
GB[MBEŽS \"
\"ZSŽõUŽSŽDŽMBS
#
#JULJMFS $
öOTBO
%
.JLSPPSHBOJ[NBMBS &
)BZWBOMBS Tilki Leylek 98