КНИГА ПАМЯТИ

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЦЕНТР ТВОРЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ «АЗАТ» НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ШКОЛА КНИГА ПАМЯТИ Безвинно погибшие в годы незаконной депортации карачаевского народа 1943-1957 гг. ТОМ 1 Карачаевск, 2013-2022

Составители: Койчуев Айтек Алим-Джашарович Хубиев Ислам Хызырович Койчуева (Харитонова) Жамиля Алимовна Рисунок А. Койчуева 2

СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ ............................................. Error! Bookmark not defined. ВВЕДЕНИЕ ...................................................... Error! Bookmark not defined. КНИГА ПАМЯТИ КАРАЧАЕВЦЫ, ПОГИБШИЕ В МЕСТАХ НЕЗАКОННОЙ ДЕПОРТАЦИИ 1943-1957 ГОДОВ ..........................................................12 3

ДОРОГИЕ ЗЕМЛЯКИ! Мы взяли на себя ответственность осуществить работу над составлением Книги Памяти, на страницах которой собирается информация о наших земляках, погибших в годы преступной депортации карачаевского народа. Сегодня мы публикуем электронную версию первого тома Книги Памяти, в том виде, в котором нам удалось собрать часто отрывочную и неполную, но ценную информацию. Собранный материал, составленный на основании письменных и устных свидетельств очевидцев, нуждается в уточнениях и доработке. Между тем, по ряду причин, главной из которых является необходимость дать импульс поступлению дальнейших сведений, составители сочли возможным обнародовать электронную версию Книги, которую можно редактировать и дополнять. Составители, работающие над проектом в течение восьми лет, выражают благодарность министру по делам молодежи КЧР Тоторкулову Ибрагиму Ильясовичу, директору ООО «МКД Домбай» Байчорову Назиру Немировичу, к.филос.н., доценту Тоидису Владимиру Петровичу, педагогам Эдиевой Надихан Зулкарнаевне и Ижаевой Индире Дахировне, журналисту Узденову Рашиту, учащимся Научно-исследовательской школы центра творческого развития «Азат» и многим другим респондентам, не оставшимся равнодушными и оказавшим значительную помощь в сборе информации. Работа над Книгой Памяти продолжается. Составители. 4

ВВЕДЕНИЕ Депортации народов Северного Кавказа посвящено много исследовательского и публицистического материала. Труды А. Койчуева, А. Коркмазова, С. Алиевой, С. Асхакова, К. Лайпанова, И. Хубиева освещают исторические, социально- политические аспекты депортации карачаевцев. Работы Л. Дьяченко, В. Шнайдера, В. Убушаева, В. Авлиева, Ю. Оглаева и других ученых, дают правовую оценку акту депортации. Исследования ингушских и чеченских ученых Х. Акиева, Ф. Акиевой, В. Гадаева, А. Матиева посвящены проблеме национально-культурного возрождения вайнахских народов. Жизни депортированных народов Северного Кавказа в Казахстане и республиках Средней Азии посвящены исследования казахского ученого Жараса Ермекбая. Исследовали в первой половине 90-х годов влияние депортации на здоровье депортированных ученый Аскербий Койчуев, врач Сеит-Умар Батчаев. Осуществил несколько экспедиций с целью поиска и увековечения мест захоронений депортантов художник Мусса Абайханов. Эти и другие исследователи внесли неоценимый вклад в освещение различных аспектов депортации. Вместе с тем, единое комплексное исследование, в равной мере охватывающее исторические, культурные, политические, социальные, медицинские аспекты последствий депортации народов Северного Кавказа, на сегодняшний день не проведено. Восполнение данного пробела позволит более объективно, разносторонне изучить и констатировать последствия депортации народов Северного Кавказа, вплоть до сегодняшних дней, может явиться частью научно-документального звена в механизме реализации закона о репрессированных народах. Об актуальности подобной работы свидетельствуют в частности результаты пилотажного этапа исследования, проведенного в 2016-2017 годах сотрудниками Научной лаборатории педагогических и этнокультурных исследований в сфере образования Карачаево-Черкесского государственного университета им. У. Д. Алиева, в ходе которого: - исследовано влияние депортации на жизненные стратегии современной карачаевской молодежи; 5

- проведен анкетный опрос в Карачаевском районе КЧР, установивший видение причин и последствий репрессий, а также отношение к депортации со стороны карачаевской молодежи; - начато исследование влияния депортации на здоровье нескольких поколений карачаевского народа. На первом этапе работы получены следующие результаты: - среди представителей карачаевского народа в возрасте до 50 лет относительно высок процент не женатых, не замужних, а также не имеющих детей по причине заболеваний супружеских пар (точные данные будут обнародованы в итоговом отчете); - смертность от заболеваний сердечнососудистой системы в 2,8 раза, онкологических - в 4 раза, а уровень смертности от патологий дыхательных путей у представителей депортированного карачаевского народа в 2,5 раза выше, чем у представителей других этносов. Причем, к сожалению, последствия депортации продолжают сказываться на здоровье не только ее переживших или родившихся непосредственно в местах ссылки и родившихся после возвращения на Родину, но и последующих поколений. Так, согласно данным исследования абсолютно здоровая молодежь составляет лишь 13% от общей численности молодых людей карачаевской национальности; - разрушение в ходе депортации культурной преемственности поколений, традиционного уклада и традиционной культуры жизнедеятельности стали причиной моральной деградации значительной части молодежи. Каждый второй молодой человек хотя бы единожды употреблял «легкий» наркотик или энергетические напитки; - изменилось отношение к старшим по возрасту. Большая часть респондентов не испытывают традиционного для горских народов почтительного отношения к представителям старшего поколения, не знает народных традиций и не интересуется ими, а имеющие о них некоторое представление молодые люди не имеют выраженного желания пополнить свои знания, считая их не актуальными; - главной причиной депортации представители карачаевского народа вне зависимости от возраста видят желание Сталина и Берии расширить территорию Грузии за счет земель соседних приграничных народов; 6

- в жестоких условиях депортации проявились духовность и сплоченность, свойственные карачаевскому народу в экстремальных условиях. Согласно утверждениям наших респондентов, никогда еще на их памяти «карачаевский народ не переживал такого единения и духовного подъема, как в годы депортации». Материалы исследования подтверждают, что религия (Ислам) обладает в экстремальных условиях, не имеющим альтернативы, мобилизующим и консолидирующим потенциалом. В депортации многие спецпереселенцы, ранее пренебрегавшие выполнением религиозных обязанностей, и даже атеисты, возвратились в Ислам и обрели в нем, душевное спокойствие и стойкость перед лицом выпавших на их долю испытаний. Так, среди факторов, духовно поддерживавших карачаевский народ, респонденты, пережившие депортацию, назвали: веру в Бога – 86,6 %; стремление выжить – 7,8 %; веру в справедливость – 3 %; веру в коммунистическую партию и правительство – 0,2 %, незначительный процент опрошенных затруднились ответить; - в качестве существенной компенсационной помощи, связанной с реабилитацией, респонденты назвали лишь единовременные выплаты, которые, по их мнению, «мизерны» и нисколько не соответствуют понесенному ими материальному и моральному ущербу; - главным условием минимизации последствий депортации и национального возрождения карачаевского народа 76,9 % опрошенных считают создание рабочих мест, развитие инфраструктуры медицинской диагностики и здравоохранения, дополнительного образования, культуры и спорта. Отмечается также необходимость сохранения народной памяти о жертвах и событиях депортации. Исследование подтвердило, что последствия депортации продолжают сказываться на традиционной культуре, психологии, социальном самочувствии, физическом и нравственном здоровье разных поколений карачаевского народа. Так, например, каждый второй респондент сталкивался с проявлением дискриминации по отношению к себе по национальному и (или) конфессиональному признаку. Искоренить последствия депортации невозможно, но существует возможность их минимизировать путем разработки 7

и реализации стратегии возрождения карачаевского народа в едином российском гражданском и правовом поле. Комплексный подход в дальнейшем развитии исследования позволит выявить общие и частные аспекты последствий депортации народов Северного Кавказа, точнее определить стратегии их национально-культурного развития в едином российском социально-политическом и правовом поле, способствуя дальнейшей консолидации народов Российской Федерации, укреплению центростремительных движений в регионе. Целью проекта должно явиться комплексное исследование и объективная оценка последствий депортации на здоровье и жизнедеятельность разных поколений депортированных народов региона, создание фактологической базы, необходимой для разработки оптимальной стратегии и программы национально-культурного развития карачаевского и других депортированных народов Северного Кавказа. Среди задач проекта могут быть: исследование и обнародование последствий депортации в сфере культуры, здравоохранения, экономики, политики и социального развития депортированных народов; содействие совершенствованию комплексной программы национально-культурного развития карачаевского и других депортированных народов Северного Кавказа, включая их диаспоры в республиках ближнего зарубежья. Новизна проекта должна заключаться в следующем - комплексном исследовании, в равной мере охватывающем различные поколения депортированных народов, и позволяющим определить исторические, культурные, политические, социальные, медицинские аспекты последствий депортации; - проведении сравнительного анализа влияния последствий депортации на здоровье разных поколений, благодаря чему будут определены тенденции, позволяющие утверждать укрепление или ослабление влияния депортации на здоровье подрастающих поколений карачаевского и других депортированных народов; - выявлении общих и частных аспектов последствий депортации народов Северного Кавказа, позволяющем 8

определить оптимальные стратегии их национально- культурного развития в едином российском социально- политическом и правовом поле; - многонациональном составе учёных-исполнителей проекта, позволяющем охватить в едином исследовании не только регионы Северного Кавказа, но и диаспоры депортированных народов Северного Кавказа в Казахстане и государствах Средней Азии; - привлечении к совместной работе над единым проектом, под руководством известных ведущих ученых студентов и молодых ученых из Карачаево-Черкесской Республики, Чеченской Республики, Республики Ингушетия, Кабардино- Балкарской Республики, Ставрополья и Казахстана; - составлении поименных списков депортированных карачаевцев (включая работу над составлением поименных списков погибших в годы депортации и возвратившихся на родину); - разработке программы популяризации средствами массовой информации правды о событиях депортации и её последствиях. Данная необходимость продиктована тем, что кампания третирования депортированных народов осуществлялась последовательно и комплексно с использованием всех доступных информационных ресурсов, тогда как освещение истории и последствий депортации имеет значительно более ограниченный по ресурсам и фрагментарный по содержанию характер. Исследование можно осуществить в четыре этапа. На первом этапе работы провести разработку инструмента исследования, изучение, обобщение и систематизация имеющегося архивного, документального, научного, публицистического, литературного, а также аналитического материала по теме исследования. На втором этапе работы осуществить сбор эмпирического и полевого материала по теме проекта. На третьем этапе исследования систематизировать и обработать полученный эмпирический и полевой материал. На четвертом этапе работы над проектом сформулировать выводы исследования, разработать стратегии и программы ликвидации последствий депортации народов Северного 9

Кавказа (в культурном, историческом, экономическом, социально-политическом, медицинском, социально- педагогическом, личностно-психологическом аспектах), обнародование результатов исследования в научной и периодической печати. Методологической основой исследования могут выступить исторический, культурологический, медицинский, аксиологический, герменевтический, статистический, этнопсихологический, структурно-функциональный, сравнительно-сопоставительный подходы. Исторический подход позволит полнее определить причины и следствия депортации народов Северного Кавказа в 40-х годах XX века, а также их влияние на поздние политические процессы, имевшие место в регионе на рубеже XX и XXI веков. Культурологический подход даст возможность определить влияние акта и последствий депортации на традиционную культуру депортированных народов. Позволит выработать эффективную программу культурного возрождения и дальнейшего развития репрессированных народов. Медицинский подход даст возможность глубже изучить и определить последствия депортации для генотипа представителей репрессированных народов на основе медицинских обследований и наблюдений, а также данных о состоянии здоровья, отраженных в индивидуальных медицинских картах. Аксиологический подход позволит полнее определить влияние депортации народов Северного Кавказа на систему ценностей репрессированных народов. Герменевтический подход являет собой основу для истолкования письменных источников депортационного и постдепортационного периодов, ставящей целью наиболее полное осмысление и глубокое понимание событий периода репрессий, а также последствий акта депортации народов Северного Кавказа в 40-х годах XX века. Статистический подход даст возможность глубокого анализа статистических данных по теме проекта. Этнопсихологический подход будет способствовать выявлению и определению последствий депортации народов 10

Северного Кавказа на трансформацию национального характера и менталитета депортированных народов. Опора на структурно-функциональный подход будет способствовать выявлению и характеристике основных структурных элементов и направлений исследования. Использование сравнительно-сопоставительного подхода позволит осуществить сравнительно-сопоставительный анализ материала по всем направлениям исследования. В соответствии с методологией системного подхода, последствия депортации народов Северного Кавказа будут рассмотрены в системе социальной, культурной, исторической, цивилизационной доктрин. Для решения поставленных в проекте задач целесообразно использовать комплекс методов: теоретического анализа (исторический, сравнительно-исторический, ретроспективный, культурологический, логический, моделирование, анализ), методы сбора и анализа эмпирических данных (интервью, беседа, анкетный и устный опрос, результаты медицинских обследований). Итогом работы над проектом, на наш взгляд, должно явиться создание научно-документальной, фактологической основы, позволяющей классифицировать всякое противодействие полному и всеобъемлющему исполнению закона о реабилитации репрессированных народов как преступление против человечности, в соответствии с определением, выделяемым в современном между народном праве – сознательное препятствование реабилитации и сохранение влияния последствий депортации на последующие поколения депортированного народа. То есть «Умышленное причинение … серьезного ущерба психическому или физическому здоровью» Кодекс преступлений против мира и безопасности человечества в редакции 1996 г. (ст. 18) и Римский Статут 1998 г. Руководитель проекта директор АНО ЦТР «Азат» А. А.-Дж. Койчуев 11

«КНИГА ПАМЯТИ» КАРАЧАЕВЦЫ, ПОГИБШИЕ В МЕСТАХ НЕЗАКОННОЙ ДЕПОРТАЦИИ 1943-1957 ГОДОВ А Абазалиев Хыйса Ибрагимович, уроженец аула Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Сын фронтовика Абазалиева Ибрагима Туугъановича. Умер и похоронен в селе Талас Киргизской ССР. Абазалиев Манас (Манаф(?)) Ибрагимович, уроженец аула Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Сын фронтовика Абазалиева Ибрагима Туугъановича. Умер и похоронен в селе Талас Киргизской ССР. Абазалиева (Теунаева) Кюльсум Хамзатовна, 1908 года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 10 августа 1944 года. Похоронена в селе Военно-Антоновка. Кызыл-Аскерского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Аджиев Герий Аппиевич, 1888 года рождения, отец фронтовика. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в местах депортации. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Ильичевского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Аджиева (Узденова) Балдан Кудаевна, 1883 года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронена в селе Николаевка Сайрамского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. 12

Аджиев Казий Аппиевич, 90 лет. Уроженец а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1943 году вскоре после прибытия в места депортации. Похоронен на территории колхоза имени Комсомола Арыкского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Аджиева Гитче Мустафаевна, 85 лет. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1943 году вскоре после прибытия в места депортации. Похоронена на территории колхоза имени Комсомола Арыкского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Аджиев Махамет (Магомет) Мырзакаевич, 1875 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году в Джамбульской области Казахской ССР, село Гродиково. Отец участника войны Аджиева Харуна (Бориса) Магометовича. Аджиева Къутас Галлаевна, 1883 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1946 году. Похоронена в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Аджиев Узеир Махаметович, 1905 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Аджиева Кюлсюм Харуновна (Борисовна), уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1953 году. Похоронена в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Дочь участника войны Аджиева Харуна (Бориса) Магометовича. Аджиева Мариям Харуновна (Борисовна), уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Дочь фронтовика Аджиева Харуна (Бориса) Магометовича. Похоронена в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. 13

Аджиева Балдан Кудаевна. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронена в селе Николаевка Сайрамского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Аджиев Зекерия Тиунович (Тиунаевич), уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер от болезни в местах депортации. Отец участника ВОВ Аджиева Дагира Зекерияевича. Аджиева (Шидакова) Байдымат Хочаевна, 1900 года рождения. Жена фронтовика. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Депортирована в Казахскую ССР из аула Джеганас Усть-Джегутинского района КАО вместе с матерью и пятью детьми. Умерла 28 сентября 1944 года в совхозе «Каракир» от кахексии – крайнего истощения организма. Похоронена на территории совхоза «Каракир». Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Айбазов Исса Наурузович, 1882 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер весной 1944 году. Похоронен в селе Красная Речка Ивановского района Киргизской ССР. Отец участника войны Айбазова Магомета Иссаевича. Айбазов Рамазан Иссаевич, 1929 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер осенью 1944 года. Похоронен в селе Красная Речка Ивановского района Киргизской ССР. Отец участника войны Айбазова Магомета Иссаевича. Айбазова Джулдуз Батруковна, 1868 года рождения. Уроженка а. Къарт-Джурт Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в пути следования в места депортации в ноябре 1943 года. Место захоронения не известно. Айбазов Айтек Гинардукаевич, 1880 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Амангельди» Джамбульской области Казахской ССР. 14

Айбазова (Голаева) Марджан Азановна, 1885(?) года рождения. Уроженка а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области. Умерла в 1944 году. Похоронена в колхозе «Амангельди» Джамбульской области Казахской ССР. Айбазов Сеит Сакаевич, 1880 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в ноябре- декабре 1943 года. Похоронен на территории совхоза Пахта- Арал Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Айбазова Маши Сеитовна, 1937 года рождения. Родилась в селе Римгорка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1953 году. Похоронена на территории совхоза Пахта-Арал Пахта- Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Айбазова Джулдуз Байруковна, 1863 года рождения. Уроженка а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области. Умерла в ноябре 1943 года в пути следования в места депортации. Место захоронения не известно. Мальчик из рода Айбазовых. Родился в 1940 году в селе Римгорка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории совхоза Пахта-Арал Пахта- Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Айдинова (Байкулова) Джулдуз, 1800-х годов рождения(?). Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1947 году. Похоронена в с. Каптал-Арык Панфиловского района Киргизской ССР. Алиев Калагерий, 113 лет. До депортации проживал в с. Хуса Кардоник Карачаевской автономной области. Умер в марте 1944 года. Похоронен в с. Ворошиловка Чуйского района Казахской ССР. Алиева Зули, уроженка аула Учкекен Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в поселеке Николаевка Есильского района Северо-Казахстанской области Казахской ССР. 15

Алиев Хусей Хамитович, 1942 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в селе Красный Восток Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Апаев Али Мирзакулович, 1870 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в г. Арис Узбекской ССР. Аппаков Ибрагим Сейтбиевич, 1919 г. рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Фронтовик, инвалид второй группы, защитник Ленинграда. Умер от фронтовых ранений в 1955 году. Похоронен в селе Красная Речка Ивановского района Киргизской ССР. Примечание. Члены семьи погибшего на фронте красноармейца Асхакова Хасана Шахлиевича: Асхаков Шахлы Ибрагимович, уроженец а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в депортации в Казахской ССР. Асхаков Магомет Шахлыевич, уроженец а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в депортации в Казахской ССР. Асхаков Бияслан Шахлыевич, уроженец а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в депортации в Казахской ССР. Асхаков Гилястан Шахлыевич, уроженец а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в депортации в Казахской ССР. Асхакова Шерифат Шахлыевна, уроженка а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в депортации в Казахской ССР. Асхакова Шамшият Шахлыевна, уроженка а Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в депортации в Казахской ССР. Ахтаов Унух Къалмукович. Уроженец а Карт-Джурт (Учкулан) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, участник 16

Великой Отечественной войны. Умер от последствий ранений, полученных на фронте, похоронен в г. Ташкент Узбекской ССР. Б Бабоев Сапар Хусеинович, Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Ильичевского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байкулов Азрет Локманович. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в июне 1944 года, в возрасте 60 лет. Похоронен в колхозе «Джамбул» Ильичевского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байкулов Алик Азретович, 1938 года рождения. Родился в а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в июле 1944 года. Похоронен в колхозе «Джамбул» Ильичевского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байкулов Мырза Сулейменович. 1944 года рождения. Умер в депортации в 1945году. Байкулов Тири Сулейменович, 1938 года рождения. Уроженец аула Верхняя Мара Карачаевского района Карачаевской автономной области. Умер в депортации в 1946 году. Байкулова Джамымхан Сулейменовна, 1929 год рождения. Уроженка аула Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1954 году. Похоронена в Казахской ССР. Байрамукова Хаджижат Покашевна, родилась в селе Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1949 году. Похоронена в Сарыагачском районе Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Байрамкулова Патия Мырзаевна, уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского 17

(Ставропольского) края. Умерла в 8 сентября 1944 года. Похоронена в с. Буденовка Ивановского района Киргизской ССР. Байрамкулов Исмаил Адыевич, 1943 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер 1948 году. Похоронен в селе Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Байрамкулова Фатима Адыевна, 1945 года рождения. Умерла в 1949 году. Похоронена в селе Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Байрамуков Саламгерий Матгериевич, уроженец села Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1948 году. Похоронен на территории совхоза Пахта-Арал Сарыагачского района Южноказахстанской области Казахской ССР. Байрамуков Нанак Аджиевич, 1890 года рождения. Уроженец а. Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1948 году. Похоронен на территории совхоза Пахта-Арал Пахта- Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Байрамукова Файруза Нанаковна, 1923 года рождения. Уроженка с. Красный Октябрь Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1948 году. Похоронена на территории совхоза Пахта-Арал Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Байрамукова Лейла Нанаковна, 1929 года рождения. Уроженка с. Красный Октябрь Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1948 году. Похоронена на территории совхоза Пахта-Арал Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Байрамукова (Айбазова) Мариам, 1920 года рождения. Уроженка с. Римгорка Малокарачаевского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории совхоза Пахта-Арал Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. 18

Байтоков Кеккез Аубекирович, 1865 года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в селе Чалдовар Чуйской области Панфиловского района Киргизской ССР. Байтоков Аслан Аубекирович, 1873 года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1947 году. Похоронен на территории Колхоза имени Карла Маркса Келеского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байтоков Исмаил Аубекирович, 1875 года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1948 году. Похоронен в селе Келес Келеского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байтоков Амин Асланович, 1940 года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1956 году. Похоронен на территории Колхоза имени Карла Маркса Келеского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Байтоков Ахмат Аубекирович, 1877 года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1952 году. Похоронен в городе Алма-Ата Казахской ССР. Байтокова Берхан Ахлауовна (урожденная Кубанова), 1906 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1952 году. Похоронена в селе Манкент Сайрамского района Чимкентской области Казахской ССР. Байчоров Ачей Кеменович, отец трех сыновей- фронтовиков, умер в возрасте 97 лет. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронен в с. Арал Кишлак Меркенского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Мырза Ачеевич, бывший фронтовик, умер в местах депортации (Киргизская ССР). 19

Байчоров Узеир Арыкович, уроженец а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в Меркенском районе Джамбульской области Казахской ССР. Байчорова Забида Тугъановна, уроженка а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронена на территории колхоза имени Кирова Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Ачей Семенович, 1856 года рождения. Уроженец аула Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1943 году. Похоронен в с. Арал-Кишлак, Меркенского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Заур Хусеевич, 1941года рождения. Уроженец аула Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1943 году. Похоронен в с. Арал-Кишлак Меркенского раона Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Башир Эльмурзаевич, 1941 года рождения. Уроженец аула Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1943 года. Похоронен в с. Арал-Кишлак Меркенского района Джамбульской области Казахстана. Байчоров Узеир Арыкович, уроженец а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в с. Арал-Кишлак Меркенского района Джамбульской области Казахской ССР. Бойчоров Ахмат Хаджи-Муратович, 1937 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1947 году от тропической лихорадки. Похоронен на кладбище с. Беловодское в 500 метрах от села (рядом с железной дорогой). Байчоров Имбарбий Шауракович, 1900-х годов рождения. Демобилизованный фронтовик. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер осенью 1945 года от фронтовых ран. Похоронен на территории совхоза Пахта-Арал 20

(Центральное отделение) Пахта-Аральского района Казахской ССР. Семья Байчорова Имбарбия Шаураковича: жена, урожденная Абайханова, и трое сыновей. Похоронены на территории совхоза Пахта-Арал (Центральное отделение) Пахта-Аральского района Казахской ССР. Байчоров Гыкка Ханукаевич, 1893 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчорова Саният Османовна, 1900 года рождения. Уроженка а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Ниязбий Гыккаевич, 1924 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Тохтамыш Бузоучуевич, 1910 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Джагафар Козуевич, 1918 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Мурадин Исхакович, 1919 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Абул Хаджи-Мырзаевич, 1890 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе 21

«Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Айгуф Абулович, 1924 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Салих Абулович, 1926 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Салис Абулович, 1928 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчоров Халис Абулович, 1930 года рождения. Уроженец а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Байчорова Нафисат Муссаевна, 1903 года рождения. Проживала в станице Сторожевая Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Вдова солдата Красной армии Байчорова (имя не установлено), погибшего в ВОВ. Умерла в марте 1944 года. Похоронена в Колхозе «Каирма» Чуйского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Байчорова Бабух (дочь Байчоровой Нафисат Муссаевны), 1930-х годов рождения(?). Умерла в одном из детских домов Киргизской ССР. Байчорова Гытдамай Хаджи-Муратовна, 8 месяцев. Родилась в депортации. Похоронена на территории совхоза Пахта-Арал (отделение им. Дзержинского) Пахта-Аральского района Казахской ССР. Бархозов Исхак Махмудович. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского 22

(Ставропольского) края. Умер 9 мая 1956 года. Похоронен в Казахской ССР. Бархозов Джагъафар Исхакович. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер 5 декабря 1949 года. Похоронен в Казахской ССР. Бархозова Къаракъыз Исхаковна. Уроженка аула Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена в Казахской ССР. Батчаев Магомет (Тобчукъ) Харунович, уроженец а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронен в селе Маловодном Сокумского района Киргизской ССР. Отец участника войны Батчаева Аубекира Магометовича. Батчаева Байдымат Магометовна (Тобчукъовна), 1925 года рождения. Уроженка а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Сестра фронтовика Батчаева Аубекира. Похоронена в селе Маловодном Сокумского района Киргизской ССР. Батчаев Исмаил Магометович (Тобчукъович), 1927 года рождения. Уроженец а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Брат участника ВОВ Батчаева Аубекира Магометовича (Тобчуковича). Похоронен в селе Маловодном Сокумского района Киргизской ССР. Батчаев Сафар Харунович, уроженец а. Верхняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен колхозе имени Ленина Сарыагъачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР(?). Батчаева Гыдыгай Хусеиновна, уроженка а. Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в колхозе имени Ленина Сарыагъачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Батчаева (Тахтиева) Зинхар Хусеиновна, 1921 года рождения. Уроженка г. Теберда Карачаевской автономной 23

области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 14 октября 1952 года в селе Беловодское Киргизской ССР. Батчаева Гошаяк, 1840 года рождения. Уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни в 1944 году. Похоронена в поселке Ильич Пахтааральского района Казахская ССР. Батчаев Чубур Гилястанович, 1864 года рождения. Уроженец а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер от болезни в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаев Чокай, уроженец а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, 1867 года рождения. Умер от болезни в 1944 году. Похоронен в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаев Кара Гилястанович, 1868 года рождения. Уроженец а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер от болезни в 1944 году. Похоронен в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаева Залихат Чубуровна, 1928 года рождения. Уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, Умерла от болезни в 1948 году. Похоронена в поселке Ильич Пахтааральского района Казахская ССР. Батчаев Мазан Караевич, уроженец а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, 1920 года рождения. Фронтовик. Умер в 1948 году от последствий ранений, полученных в ВОВ. Похоронен в поселке Ильич Пахта-Аральского района Казахской ССР. Батчаев Зулкарнай Гилястанович, 1872 года рождения. Уроженец с. Морх Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году от болезни в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаева (Джанибекова) Гоша Ильясовна, 1876 года рождения. Уроженка с. Морх Карачаевской автономной области 24

Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году от болезни. Похоронена в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаева Шамшият Чорнаевна, 1926 года рождения. Уроженка села Морх Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни. Похоронена в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Батчаев Умар Дахирович, 1952 года рождения. Умер от болезни в 1955 году. Похоронен в поселке Ильич Пахтааральского района Казахской ССР. Башкаев Джашар Ибрагимович, 1951 года рождения. Умер в 1954 году. Похоронен в селе Военно-Антоновка Кызыл- Аскерского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Башкаев Ибрагим Туугъанович, 1920 года рождения. Фронтовик. Уроженец а. Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1954 году. Похоронен в селе Военно-Антоновка Кызыл- Аскерского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Бегеулова Харас Хасанбиевна, 1853 года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1943 году в возрасте 90 лет в ходе депортации. Тело сняли с эшелона на первой железнодорожной станции, после пересечения моста через реку Волга. Бегеулов Осман Исмаилович, 101 год. Отец фронтовика Бегеулова Адамея Османовича. Уроженец а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1943 году вскоре после прибытия в места депортации. Похоронен на территории колхоза имени Комсомола Арысского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Бегеулова Кыштай Коналиевна, 85 лет, мать фронтовика Бегеулова Адамея Османовича. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1943 году вскоре после прибытия в места депортации. Похоронена на территории колхоза имени Комсомола Арысского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. 25

Биджиева Разият Джаштуевна, уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в селе Буденновское Ивановского района Киргизской ССР. Богатырев Халит. До депортации проживал в с. Хуса Кардоник Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в пути следования в места депортации. Тело сняли с эшелона на первой железнодорожной станции, после пересечения моста через реку Волга. Болатова (Хапчаева) Канитат Чибиновна. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в депортации. Похоронена на территории совхоза «Комсомол» Арысского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болатова Даута Муссаевна. Дочь Болатовой (Хапчаевой) Канитат Чибиновны. Умерла в депортации в возрасте 4 лет. Похоронена на территории совхоза «Комсомол» Арысского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Айшат Хасанбиевна, 1910 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Ахмат Наибович, 1928 года рождения. Уроженец а. Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения с. Ильичевка Пахта- Аральского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Сыновья фронтовика Болурова Баракая Махаметовича: Болуров Борис (Исса) Баракаевич, 1930-х годов рождения. Родился в ауле Хасаут Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в местах депортации. Болуров Махамет Баракаевич, 1930-х годов рождения. Родился в ауле Хасаут Карачаевской автономной области 26

Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в местах депортации в декабре 1943 года. Болурова Ханифа Османовна, 1934 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения с. Ильичевка Пахта-Аральского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Зоя Османовна, уроженка г. Микоян-Шахара (Карачаевск) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в селе Ильичевка Пахта-Аральского района района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Къанитат Исмаиловна, уроженка г. Микоян- Шахара (Карачаевск) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в селе Ильичевка Пахта-Аральского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Тамара Умаровна, умерла и похоронена на территории Сталинского отделения с. Ильичевка Пахта- Аральского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Аминат Хасанбиевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Примечание. Дочь и родственники фронтовика Болурова Аубекира Исмаиловича. Ушел на фронт из а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Служил в 508-ом стрелковом полку. Погиб 09.02.1942 года: Болурова Назий Аубекировна, 1939 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. 27

Болурова Шахидат Исмаиловна, уроженка а. Каменомост Карачаевского района Карачаевской автономной области. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Хабибат Исмаиловна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Ачахмат Исаевич, 1932 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Ханум Харуновна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Назир Аминович, 1931 года рождения, умер в 1944 году в местах депортации в Казахской ССР. Болуров Асланбек Аминович, 1935 года рождения, умер в 1944г. в местах депортации (Казахская ССР). Болуров Дадаш Хаджи-Умарович, уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Джамболат Токмакович, 1866 года рождения. Уроженец а. Къарт Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Депортирован из а. Каменомост. Умер в 1946 году. Похоронен на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Болуров Исмаил Токмакович, уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен на территории 28

Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Кеккез Токмакович, 1864 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Хаджи-Умар Токмакович, уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Примечание. Пятеро детей фронтовика Болурова Османа Исмаиловича, 1906 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Был призван на фронт из г. Микоян шахар (ныне г. Карачаевск) Карачаевской автономной области. Служил в 114 особом стрелковом полку. Умер от ран, полученных в боях под Москвой 25. 12. 1941 года. Похоронен в г. Москве: Болуров Мусса Османович, 1930 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Марзий Османовна, 1932 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Маджит Османович, 1932 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Ханифа Османовна, 1934 года рождения. Уроженка а. Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 29

году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Люба Османовна, 1936 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Примечание. Дети фронтовика Болурова Умара Исмаиловича, погибшего в 1942 году: Болурова Люба Умаровна, 1940 года рожэдения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Лиза Умаровна, 1941 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Марьям Умаровна, 1937 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Назифат Умаровна, 1939 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Аминат Хасанбиевна, Уроженка а. Каменомост Карачаевского района Карачаевской автономной области. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения 30

совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Примечание. Дети и родные фронтовика Болурова Мыша Кеккезовича, 1910 года рождения. Призванного из а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края и погибшего под Ростовом-на-Дону в 1942 году: Болурова Люба Мышаевна, Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Кулина Мышаевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Лиза Мышаевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Байдымат Мышаевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Софья Мышаевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Соня Мышаевна, уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Кеккез Токмакович, 1864 года рождения. Отец фронтовика Болурова Мыша Кеккезовича. Уроженец а. 31

Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Халит Кеккезович, 1935 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Салима Кеккезовна, 1920 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Ильичевского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Дадаш Хаджи-Умарович, 1926 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болурова Станпул Юнусовна, 1906 года рождения. Уроженка а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Ахмат Наибович, 1932 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Болуров Махди Маилович, умер в местах депортации. Болурова Чопалакъ Аминовна, 1933 года рождения, умерла в 1944 году в Казахской ССР. Борлаков Исмаил Токмакович, умер в местах депортации в Киргизской ССР. Борлаков Мусса Османович, умер в местах депортации. 32

Борлаков Шамиль Сосуранович, 1942 года рождения. Умер в 1945 году. Похоронен на территории конного завода № 49 Джамбульской области Казахской ССР. Борлаков Магомет Ибрагимович, 1921 года рождения. Уроженец аула Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Фронтовик. Демобилизован с фронта в связи с тяжелым ранением. Умер в марте 1946 года от фронтовых ран. Похоронен с. Талас Фрунзенской области Киргизской ССР. Борлакова Джандет Ибрагимовна, 1926 года рождения. Уроженка аула Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Была депортирована из а. Къызыл Къала Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронена в с. имени Сталина Карагандинского сельсовета Чуйского района Казахской ССР. Борлаков Узеир Зекерьяевич, 1850 года рождения. Уроженец а. Каменномост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в с. имени Сталина Карагандинского сельсовета Чуйского района Казахской ССР. Борлакова Разият, уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни в октябре 1946 года. Похоронена с. Талас Фрунзенской области Киргизской ССР. Борлаков Юнюс, 1906 года рождения. Уроженец а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1947 г. в Казахской ССР. Примечание. Родные фронтовика Бостанова Ануара Сосурановича, погибшего в 1941 году под Смоленском: Бостанов Сосуран Чопашевич, 1896 года рождения. Уроженец а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер от ранений, полученных в результате обвала на угольной шахте «Ленгер», расположенной вблизи г. Чимкент. Похоронен на территории колхоза имени Кирова Ильичевского района Южно- Казахстанской области, Казахской ССР. Бостанова Саният Ильясовна, 1900 года рождения. Уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области 33

Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни. Похоронена на территории колхоза имени Кирова Ильичевского района Южно-Казахстанской области, Казахской ССР. Бостанова Бабух Сосурановна, 1930 года рождения. Уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от воспаления легких в результате изнурительного труда на хлопковых плантациях. За самоотверженный труд в возрасте 17 лет награждена медалью «За трудовую доблесть». Похоронена на территории колхоза имени Кирова Ильичевского района Южно-Казахстанской области, Казахской ССР. Бостанов Исмаил Кулчараевич, 1860 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории колхоза имени Ворошилова Нижнее- Таласского района Джамбульской области Казахской ССР. Бостанов Хасан Исхакович, 1940 года рождения. Родился в ауле Сары Тюз Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории колхоза имени Ворошилова Нижнее- Таласского района Джамбульской области Казахской ССР. Бостанов Юрий Мустафаевич, 1932года рождения. Уроженец г. Микоян-Шахара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1947 году на колхозном току от удара лошади. Похоронен в селе Шверник Таласского района Таласской области Киргизской ССР. Боташева (Батрукова) Сапра Хаджибиевна, 1912 года рождения, уроженка а. Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 4 октября 1954 года, похоронена в с. Сайрам Сайрамского района Южно- Казахстанской области Казахской ССР. Боташев Караджаш Адильгериевич, 1880 (?) года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края Умер в 1951 году. Похоронен в а. Красный Казахстан Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. 34

Боташев Умар Караджашевич, 1930 года рождения. Умер в 1948 году. Похоронен в а. Красный Казахстан Сарыагачского района Казахской ССР. Боташева Мукъминат Хаджи-Османовна, 1928 года рождения. Уроженка аула Гюрюлдеюк Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1952 году. Похоронена в селе Чемкъургъан Чекменского района Казахской ССР. Боташев Иман-Азан Хаджи-Османович, 1934 года рождения. Уроженец аула Гюрюлдеюк Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1952 году. Похоронен в селе Чемкурган Чекменского района Казахской ССР. Боташева Джанариу Шамаевна, 1888 года рождения. Уроженка г. Кисловодска Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Послала на войну 3 сыновей, из которых Магомет пропал без вести в боях за Ростов-на-Дону, Абдул-Керим – Кавалер двух орденов Славы, и Солтан Ахлауовичи вернулись в Киргизскую ССР, но мать в живых не застали. Умерла от голода в 1944 году. Боташев Хазат Даулетович, 1870(?) года рождения. Уроженец а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в начале 1945 года. Похоронен на территории совхоза «Ходжа- Тугайский» Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташева (Узденова) Сегидат Юнусовна (примерно 35 лет, вдова фронтовика). Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году, оставив круглыми сиротами двух девочек 7 и 4 лет. Похоронена на территории совхоза «Ходжа- Тугайский» Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташева Мукминат Хаджи-Османовна, уроженка а. Гюрюлдеюк Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в Казахской ССР в 1943 году. Боташев Иман-Азан Хаджи-Османович, уроженец а. Гюрюлдеюк Карачаевской автономной области 35

Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в Казахской ССР в 1943 году. Боташев Караджаш Адальгериевич, уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в аиле Красный Казахстан Сарыагачского района Казахской ССР. Боташев Умар Караджашевич, уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в аиле Красный Казахстан Сарыагачского района Казахской ССР. Боташева (Джашеева) Гезам Гюргокъаевна, 1916 года рождения. Уроженка а. Джегонас Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни в 1946 году. Похоронена в селе Чар-Дора Кызыл- Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташева (Джашеева) Халлю Гюргокъаевна, 1925 года рождения. Уроженка а. Джеганас Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от болезни в 1954 году. Похоронена в селе Кызыл-Кум Кызыл- Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташева Фатима Якубовна, 1946 года рождения. Родилась в депортации. Умерла от болезни в 1950 году. Похоронена рядом с матерью в селе Кызыл-Кум Кызыл- Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташева Фатима Якубовна, названа Фатимой в честь умершей сестры, родилась в феврале 1952 года в депортации. Умерла от болезни в апреле того же 1950 года. Похоронена рядом с матерью в селе Кызыл-Кум Кызыл-Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Боташев Хусей Аслангериевич, 1889 года рождения. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в селе Знаменка Кудайского района Джамбульской области Казахской ССР. Боташев Хасан Аслангериевич, 1889 года рождения. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в селе Знаменка Кудайского района Джамбульской области Казахской ССР. 36

Боташева Роза Хаджи-Муратовна, 1954 года рождения. До депортации проживала в городе Микоян-Шахар Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1955 году. Похоронена в селе Знаменка Кудайского района Джамбульской области Казахской ССР. Г Гаджаева (Кущетерова) Бадтю, Уроженка с. Нижняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1954 году. Похоронена на территории совхоза Нижне-Чуйский Кагановичского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Гаджаева Мариям Адиловна, Уроженка с. Нижняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1954 году. Похоронена на территории совхоза Нижне-Чуйский Кагановичского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Гаджаев Казим Къурманович, Уроженец с. Нижняя Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1954 году. Похоронена на территории совхоза Нижне-Чуйский Кагановичского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Семья Гаппоевых мать и пятеро детей. Умерли и похоронены в совхозе Пахта- Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Семья Гербекова Исмаила Зекерьяевича, фронтовика, награжденного в годы войны орденами Отечественной войны 1 степени, Орденом Красной звезды, медалями: Гербекова (Джырыкова) Разият Биаслановна, 1919 года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в селе Иоганесдорф Таласского района Киргизской ССР в 1954 году. Гербеков Халит Исмаилович, 1935 года рождения. Умер в 1944 году в селе Иоганесдорф Таласского района Киргизской ССР; Гербеков Гербек Исмаилович, 1941 года рождения, Умер 37

в 1943 году в селе Иоганесдорф Таласского района Киргизской ССР; Гербеков Ислам Исмаилович, 1948 года рождения. Умер в 1952 году в селе Иоганнесдорф Таласского района Киргизской ССР; Гербекова Мадина Исмаиловна, 1954 года рождения. Умерла в 1955 году в селе Иоганесдорф Таласского района Киргизской ССР. Семья Гебенова Мудалифа Кекеевича, фронтовика: Жена Эркенова Аминат, сыновья Томпа, Къозай, мальчики-двойняшки (имена установить не удалось), дочь Ариу, отец – Гебенов Кекей 1866 года рождения. Семья Гебенова Махмута Кекеевича, погибшего на фронте в 1942 году: Жена Узденова Гемхаджан, сыновья Махамет, Мухтар, Ойсул. Гебенова Сурат Ильясовна, ее отец красноармеец Гебенов Ильяс Кекеевич пропал без вести в ходе боев на ледниках Марухского перевала. Герюгов Топара Огурлиевич, 1870 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1945 году. Похоронен на территории совхоза «Селекционная станция» Кагановичского района Киргизской ССР. Гочияев Хаджи-Даут Хызырович, 1930 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Гочияев Азрет-Алий Хамидович, 1949 года рождения. Умер в 1951 году от болезни. Похоронен в поселке Ильич Пахта-Аральского района Казахской ССР. Гочияева Фатима Хамдовна, уроженка с. Морх, 1949 года рождения, умерла в 1951 году от болезни. Похоронена в поселке Ильич Пахта-Аральского района Казахской ССР. Гочияев Амыр Хамидович, 1952 года рождения, умер от болезни в поселке Ильич в 1953 году. Похоронен в поселке Ильич Пахта-Аральского района Казахской ССР. Гочияев Хаджи-Даут Хызырович, 1930 года рождения. Уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. 38

Похоронен на территории Сталинского отделения совхоза Пахта-Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Гочияев Хаджи-Мурат Али-Солтанович, 1880 года рождения. Уроженец а. Карт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен в Джамбульском районе Джамбульской области Казахстьана. Гочияева Аминат Музапаровна 1957 года рождения. Уроженка а. Карт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в Джамбульском районе Джамбульской области Казахской ССР. Гочияев Хусей Томакаевич, уроженец а. Карт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен в селе Пахта Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Герюгова Эрикен Дахировна, уроженка а. Нижний Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла весной 1944 года. Похоронена в местах депортации. Гочияев Махди Маилович, уроженец а. Карт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен в селе Пахта Арал Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Гочияев Сары Джумарыкович, уроженец с. Джеганас, умер и похоронена в селе Кара-Кир, Казахской ССР. Гочияева Лиза Абуевна, умерла и похоронена в селе Белые Воды Сайрамского района Чимкентской области Казахской ССР. Гочияева Зурият Даутовна, умерла и похоронена в селе Кара Кумуз Курдайского района Джамбульской области Казахской ССР. Гочияева Къанитат Исмаиловна, умерла и похоронена в местах депортации (Казахская ССР). Гочияева Лиза Абуевна, 1934 года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 19 октября 1954 года. Похоронена в селе Белые Воды Сайрамского района Чимкентской области Казахской ССР. 39

Гочияева Зурият Даутовна, 1899 (?) года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умела осенью 1945 года. Похоронена в с. Кара-Кумуз Курдайского района Джамбульской области Казахской ССР. Гынаева Уркуят Абдуловна, 1942 года рождения. Уроженка а. Хуса-Кардоник Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена в с. им. Ворошилова Чуйского района Джамбульской области Казахской ССР. Д Джаммаев Хаджи-Мырза Юсуфович, 1870-х годов рождения. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в апреле 1944 года. Похоронен на территории колхоза «Молотов» Сталинского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Джаммаев Магомед Хаджи-Мырзаевич, 1907 года рождения. Бывший фронтовик, инвалид войны. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в июле 1944 года. Похоронен на территории колхоза «Молотов» Сталинского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Джаммаев Джагъафар Хаджи-Мырзаевич, 1926 года рождения. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в декабре 1943 года. Похоронен на территории колхоза «Молотов» Сталинского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Джанибеков Юнус Даутович, 1880 (1886?) года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер 5 декабря 1945 года. Похоронен в с. Ключевка Ленинского района Таласской области Киргизской ССР. Джанибекова Кызыуу Хаджибекировна, 1885 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 5 40

февраля 1945 года. Похоронена на территории колхоза «Ак- Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Джанибекова (Халкечева) Файруз Айтекрвна, уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, супруга фронтовика Халкечева Шамдая Локъмановича. Умерла в местах депортации. Джанибекова (Эркенова) Кызыу Хаджибекировна, 1890 года рождения. Уроженка а. Учкулан Учкуланского района Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла 5 февраля 1945 года. Похоронена в колхозе «Ак-Тюбе» Свердловского района Джамбульской области Казахской ССР. Джатдоев Мухаммат Таубиевич, умер 19 августа 1954 года. Похоронен в Казахской ССР. Джашаккуев Махди Даутович, уроженец а. Каменомост Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в возрасте 70 лет, похоронен в с. Чалдовар Киргизской ССР. Динаев Мухаммад Алибекович, 1862 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1954 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Тау-Али Джашарбекович, 1860 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1945 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Баймырза Джашарбекович, 1864 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаева Сохан Койчуевна, 1866 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1951 41

году. Похоронена в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Хаджимырза Баймырзаевич, 1925 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1950 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Рамазан Баймырзаевич, 1935 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1946 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Исрафил Баймырзаевич, 1933 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевского района, Карачаевской автономной области. Умер в 1946 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Динаев Харшим Ахияевич, 1934 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1945 году. Похоронен в селе Юрьевка колхоза им. Жданова Ивановского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Дураева Ханымсат, Уроженка а. Хуса-Кардоник Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1947 году. Похоронена с. Кузьминка Меркенского района Джамбульской области Казахской ССР. Байрамуков Саламгерий Матгериевич, уроженец а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1948 году. Похоронен в аиле Красный Казахстан, Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. И 42

Ижаева Гокка Исса-Алиевна, уроженка а. Къарт-Джурт Учкуланского района Карачаевской автономной области. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории совхоза Пахта- Арал Казахской ССР. Жена фронтовика Хубиева Узеира Бекмырзаевича (служил в 197-м стрелковом полку 99-й стрелковой дивизии. Пал смертью храбрых в бою 9 февраля 1942 года. Похоронен в братской могиле в селе Резниково Ямского райна Сталинской (ныне Донецкой) области). К Казанлиева Джумушакъ, уроженка а. Карт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена на территории колхоза «Трудовик» Курганского района Джамбульской области Казахской ССР. Казиева Заур (Зуар(?)) Хамзатовна, Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена на территории совхоза «Ходжа-Тугайский» Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Там же умерли и похоронены ее дети – сын 17-18 лет, четыре дочери и муж Казиев Даут (Чотча) (около пятидесяти лет). Казиева Пердаус, уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в пути следования в места депортации. Тело сняли с эшелона на одной из станций. Место захоронения неизвестно. Каитов Аубекир Гериевич, 1891 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края, брат фронтовика Каитова Сеита Гериевича. Похоронен в селе Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Каитов Аджи Окубович, 1857 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1945 году. Похоронен с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. 43

Каитова Хани, 1850 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Каитова Болду Зекеевна, 1870 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1955 году. Похоронена с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Каитов Зураф Хусеинович, 1906 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Фронтовик. Умер в 1950 году. Похоронен с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Каитова Шахнор Хаджи-Муратовна, 1921 года рождения. Уроженка а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1946 году. Похоронена с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Каитов Дахир Зурафович, 1938 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Каитов Абу Таучиевич, 1926 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1956 году. Похоронен с. Петровка Петровского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Капланов Хамзат, 60 лет, умер и похоронен в местах депортации. Капланова Гара, 10 лет, умерла и похоронена в местах депортации. Капланова Кемисхан, 3 года, умерла и похоронена в местах депортации. Каракетова Зухат Салаховна, уроженка а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского 44

(Ставропольского) края, 1910 года рождения. Умерла в 1948 году (станция Чуй). Каракетов Махамет, уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1945 году. Похоронен на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Каракетова (Джанибекова) Айшат Даутовна, уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Каракетов Мусса Махаметович, Умер в 1945 году. Похоронен на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Каракотова Болду Калмукъовна, уроженка а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1958 году. Похоронена в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Каракотов Мустафа Хаджаевич, уроженец а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1959 году. Похоронен в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Каракотова Джулдузхан Гуртаевна, уроженка а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1947 году. Похоронена в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Каракотов Аубекир Муссаевич, род. в а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1947 году. Похоронен в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Каракотова Рабият Муссаевна, уроженка а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1947 году. Похоронена в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. 45

Каракотов Байдымат Хаджаевна, уроженка а. Новая Джегута (Хаджай Къабакъ) Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1948 году. Похоронена в Сарыагачском районе Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Каракотов Джумарыкъ Хасанбиевич, 1860 года рождения. Уроженец а. Къарт-Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. До депортации проживал в а. Джаганас Карачаевской автономной области. Умер в декабре 1943 года (на второй день после прибытия в Казахскую ССР). Похоронен в с. Махталы Кызыл- Кумского района Чимкентской (впоследствии Южно- Казахстанской, Джамбульской) области Казахской ССР. Катчиев Нанак Теммотович, родился в 1860 году в а. Старая Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в марте 1944 года. Похоронен в селе Акътерек Таласского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Катчиева (Байрамукова) Байдымат Текеевна, 1880 года рождения, уроженка а. Старая Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в апреле 1945 года. Похоронена в селе Акътерек Таласского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Ребенок по фамилии Катчиев. Родился в депортации в 1952 году. Умер в 1953 году от болезни. Похоронен на территории совхоза Пахта-Арал Пахта-Аральского (Сарыагачского) района Казахской ССР. Кииков Къанамат, 1880 года рождения. Уроженец а. Карт- Джурт Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории Колхоза «Каракунуз» Курдальского района, Джамбульской области Казахской ССР. Кипкеев Нану Айсаевич, 1893 года рождения. Уроженец г. Теберда Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в пути следования в места депортации в ноябре 1943 года. Место захоронения неизвестно. Кипкеева Сохан Айсаевна, 1890 года рождения. Уроженка а. Верхняя Теберда. Умерла в 1945 году в местах депортации. 46

Кипкеева Кыблахан Джарашды-Хаджиевна, 1860 года рождения. Уроженка а. Кумыш Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от голода. Похоронена на территории колхоза имени Кирова Ильичевского района Южно-Казахстанской области, Казахской ССР. Койчуев Батыр Юнусович, фронтовик. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в местах депортации от последствий ранений, полученных на фронте. Койчуев Юнус Салам-Гериевич, 1887 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1948 году от болезни в поселке Кант Киргизской ССР. Койчуев Осман Салам-Гериевич, 1890 года рождения. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году от болезни в поселке Кант Киргизской ССР. Койчуев Исхак Салам-Гериевич, 1892 года рождения, умер в 1948 году от болезни в поселке Кант Киргизской ССР. Койчуев Исмаил Джоджах-Хаджиевич. Умер в 1945 году. Уроженец Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Похоронен в селе Красный Восток Сарыагачского района Южно-Казахстанской области КазахскойССР. Койчуева Сюйдумхан Унуховна, 35 лет. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1950 году. Похоронена в селе Красный Восток Сарыагачского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Коркмазов Осман 1890 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в депортации. Похоронен в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Коркмазов Юнус Османович, 1930 года рождения. Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 47

депортации. Похоронен в с. Гродиково Джамбульской области Казахской ССР. Коркмазова Лида Саидовна, 1937года рождения. Уроженка Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1953 году. Похоронена в с. Арал-Кишлак Меркенского района Джамбульской области Казахской ССР. Коркмазов Къара Исхакович, 1938 года рождения. Уроженец аула Верхняя Мара Карачаевского района Карачаевской автономной области. Умер в депортации в 1944 году. Похоронен в Казахской ССР. Коркмазов Халит Исхакович, 1937года рождения. Уроженец а. Верхняя Мара Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1949 году. Похоронен в Казахской ССР. Кочкарова Бабуш Къамботовна. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1947 году. Похоронена в с. Обручевка Арысского района Казахской ССР. Кочкарова Татлыхан, уроженка с. Учкекен Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в местах депортации. Кочкаров Азамат-Герий Умарович, 1800-х годов рождения(?). Уроженец а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году от холеры. Похоронен в с. Васильевский Лубсовхоз Ворошиловского района Киргизской ССР. Кочкарова (Хубиева) Джандет Шогаевна, 1800-х годов рождения(?). Проживала в а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1954 году. Похоронена в с. Васильевский Лубсовхоз Ворошиловского района Киргизской ССР. Кочкаров Заур Магометович, ребенок восьми месяцев от роду. Умер в 1947 году. Похоронен в с. Васильевский Лубсовхоз Ворошиловского района Киргизской ССР. Кочкарова (Хубиева) Джандет Шогаевна, 1800-х годов рождения(?). Проживала в а. Учкулан Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 48

1954 году. Похоронена в с. Васильевский Лубсовхоз Ворошиловского района Киргизской ССР. Крымшамхалов Къаншаубий Хаджи-Мырзаевич, уроженец а. Карт-Джурт. Умер в местах депортации. Кубанов Мекер Пачаевич, уроженец а. Джагъа Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер и похоронен в с. Кассык Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Гыджи Османовна, уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в колхозе Моюн- Кум, участок Сталина Чуйского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Гезам Олиевна, уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в колхозе Моюн- Кум, участок Сталина Чуйского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Сомча Олиевна, уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла и похоронена в колхозе Моюн- Кум, участок Сталина Чуйского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанов Джанду Къозуевич, 1895 года рождения. Уроженец аула Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории совхоза им. Тимирязева Кызыл- Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Кубанова Абидат Исмаиловна, 1900 года рождения. Уроженка аула Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1944 году. Похоронена на территории совхоза им. Тимирязева Кызыл-Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. Кубанов Ахмат Джандуевич, 1925 года рождения. Уроженец аула Джегута Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории совхоза им. Тимирязева Кызыл-Кумского района Южно-Казахстанской области Казахской ССР. 49

Кубанов Гитче Хаджи-Ильясович, старик. Уроженец а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1944 году. Похоронен на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Марьям Гитче-Хаджиевна. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1951 году. Похоронена на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Шахий. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Супиат Хызыровна. Уроженка а. Хурзук Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла в 1945 году. Похоронена на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанова Хаджар Хасановна, 1931 года рождения. Уроженка а. Хуса-Кардоник Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умерла от тифа в 1945 году. Похоронена на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. Кубанов Джандуу Къамгъутович, 1880 года рождения уроженец аула Старая Джегута Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в мае 1943 года. Похоронен в селе Кант Кантского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Кубанов Мекер Пачаевич, умер в с. Кассык, Джамбульской области Казахстана. Кубеков Чотча Кази-Хаджиевич. Уроженец а. Хуса- Кардоник Карачаевской автономной области Орджоникидзевского (Ставропольского) края. Умер в 1952 году. Похоронен на территории свеклосовхоза №2 Меркинского района Джамбульской области Казахской ССР. 50