วิ ท ย า ลั ย ก า ร ทั พ บ ก เอกสารประกอบการศึกษา สรุปเน้อื หาหนงั สือ 8 เลม ตามโครงการ “การอานเพ่อื ความเปน ทหารมืออาชีพ” กองทัพบก ฉบบั เตรยี มสอบวดั ความรู ผบ.กรม ประจําป ๒๕๖๑ ส ว น ก า ร วิ จั ย แ ล ะ พั ฒ น า แ ล ะ วิ ช า ก า ร บ ริ ห า ร
นโปเลยี น ขอบเขตเนอ้ื หาทม่ี ุงเนน - ประวัติของนโปเลียน - ความสาํ เรจ็ และความลมเหลว
-2- นโปเลยี น เรียบเรยี งโดย พล.อ.มงั กร พรหมโยธี หนังสือเลมนี้ไดสะทอนเร่ืองราวประวัติศาสตรฝร่ังเศส ผานชีวประวัติของนโปเลียน โบนาปารต เด็กหนุมจาก เกาะคอรซิกา ซึ่งตอมาไดข้ึนครองอํานาจสูงสุดซ่ึง ในฐานะ “จักรพรรดิ” ท่ียิ่งใหญท่ีสุด คนหน่ึงของฝรั่งเศส และดูเหมอื นจะมอี าํ นาจมากท่ีสุดในยุโรปในหวงเวลาหนงึ่ ดวย นโปเลยี น ชืน่ ชอบการเปนทหาร และหมัน่ ฝกฝนตนเอง จนมีความกาวหนาทางวิทยาการทหาร มาโดยลาํ ดบั ใช เวลาสว นมากหมดไปกับการอานตํารา แตดว ยลกั ษณะนิสัยเฉพาะตัวในการอา นหนงั สือของนโปเลียน มักจะ ใชความคิดพจิ ารณา แสดงความเห็น และบนั ทึกขอความสาํ คัญไวอ ยเู สมอๆ นบั วานโปเลยี นเปน อจั ฉริยะบุคคล ซึ่งนอกจากจะเปย มลน ดวยความสามารถท่หี ลากหลายแลว เขายังเปน บุคคลท่ีมีกาํ ลงั ใจอันกลาแขง็ เปนคนมสี มาธิสูง เปน นกั จดจํา เปนผูใฝหาความรู และรักการอา น เขาสามารถ ซมึ ซบั ความรูตางๆ โดยเฉพาะทางการทหาร รวมทั้งยทุ ธวธิ ีตางๆ สามารถนาํ มาประยุกตใชใ หเ หมาะสมกบั สถานการณจริง ความสาํ เรจ็ และความลมเหลว นบั ตั้งแตไดแ สดงความสามารถใหเ ปนท่ีปรากฏในการรบ “สมรภมู เิ มอื งตูลอง” นโปเลียนไดรบั ความเล่อื มใส จากคณะผูแทนราษฎรมาก เปนจุดเร่ิมตนใหนโปเลียน ซ่ึงเปน “นักการทหาร” เขาไปมีสวน เกี่ยวของกับ ทางการเมืองมากขึ้น และแลวก็โดนมรสุมทางการเมอื ง ดวยเปนบุคคลที่มีกําลังใจกลาแข็ง เขาจึงสามารถยนื หยัดตอความโชครายเหลานั้นได นโปเลยี นไดรับความรูทางการเมอื ง เปน ประสบการณจากการทาํ งาน ทน่ี ับวามีคุณคา ยิง่ กวา การอานตํารา เขาไดพบปะสนทนา กับนักการเมอื ง ผบู ริหารระดบั สงู มหาชนรฐั นักหนังสอื พิมพแ ละผูคนตา งๆ ในแวดวง สมาคมชัน้ นําในปารีส นโปเลียนไดเ ปน “แมทัพภาคอิตาล”ี ซึ่งตอ งบัญชาการรบเพ่ือยดึ อติ าลีคืนจากออสเตรีย ในขณะทกี่ องทัพ ฝรงั่ เศสขาดแคลนอยา งมากแทบทุกอยางนโปเลยี นตองรบกบั อิตาลีกอนแลว ตามดวยการรบกับออสเตรียระหวา งการ เคลอื่ นทัพ นโปเลยี นไดตรวจตราเพื่อประเมินความพรอมและสภาพของกําลงั พล พบขอบกพรองทส่ี ําคัญ คือ ทหารไรว นิ ยั และขวญั เสยี จึงไดประชมุ เพื่อหาแนวทางแกไข ส่งิ หนง่ึ ท่ี ไดผ ลอยา งมาก คือ นโปเลียนไดก ลาว สนุ ทรพจนเพ่อื ปลกุ ขวญั และกระตนุ จิตใจบรรดาเหลาทหารใหฮกึ เหมิ เปน บทเรียนอันยง่ิ ใหญ สําหรับนักการทหาร ทเ่ี ห็น ไดช ดั วา แมกาํ ลงั ทหารฝายนโปเลียนจะมกี ําลงั นอยกวาฝา ยขาศกึ มาก อีกทงั้ ขาดแคลนยุทธปจ จยั ในหลาย เรือ่ ง แตก็สามารถรบเอาชนะขาศึกได ดวยอาศยั (1) ขวัญกาํ ลังใจที่ย่งิ ใหญแ ละ (2) กําลังสตปิ ญ ญาในการรบ เมอื่ นโปเลยี นสามารถยดึ กรงุ เวียนนาได เขากใ็ ชวธิ ที างการทูต เพ่ือถนอมกาํ ลังทหารฝายตนไว โดยเปด โอกาส ใหฝา ยออสเตรียทําสัญญาสงบศึก และยอมชดใชคา เสียหายเปน เงินทองแกฝร่งั เศส เปนอีกความเฉลียวฉลาด
-3- หน่ึงของนโปเลียน ท่ีสามารถใช“ทักษะทางการทูต”บรรลุเปาหมายท้ังทางการทหาร และการเมืองในเวลา เดียวกนั ความปราดเปรื่องของนโปเลียนเร่ิมฉายแสงใหผคู นไดเหน็ ตอ มานโปเลียนไดยึดอํานาจ โดยไดร บั การสนับสนุนจากฝายการเมืองทมี่ ีความสมั พนั ธอันดี ในที่สุดเขาจงึ ตัดสินใจทํารฐั ประหารในฝรั่งเศส เพือ่ โคนลม การปกครองเดมิ เปลีย่ นฝรงั่ เศสไปสรู ะบอบการปกครองใหม โดยมีนโปเลียนเปน ผูน ําผูมอี าํ นาจเต็มในฐานะ “จกั รพรรดินโปเลียน” จากนน้ั “พระองค” เรมิ่ ปฏิรปู การ ปกครองในทกุ ดานนับเปน ผลงานท่สี งเสริมใหนโปเลียนสามารถครองใจคนและอยูใ นอาํ นาจได แตพ ระองคกน็ ําพา ฝรั่งเศสอยภู ายใตสงครามอยูตลอดเวลา ตอมากองทัพของพระองคเร่ิมเสื่อมลงอยางเห็นไดชัด โดยเฉพาะอยางยิ่งสงครามที่ไมมีใครคาดคิดวารัสเซียจะ สามารถเอาชนะได โดยกองทัพบกของรัสเซีย ในขณะน้นั มีจอมพล มีฮาอลิ คตู ูซอฟ เปน ผบู งั คับบญั ชาสูงสุด ไดเลือกใชยุทธวิธี “รนถอย” เปนกลศึกสําคัญ คือ ยอมปลอยใหกองทัพของฝรั่งเศส รุกคืบเขามาถึงใจกลาง รัสเซีย และเห็นวามอสโกเปนเมืองรางจึงตายใจคิดวาเอาชนะไดราบคาบ แตความจริงหาเปนเชนนั้นไม รัสเซียไดเริ่มจุดไฟเผากรุงมอสโกตามแผนในทันที ทําใหจักรพรรดินโปเลียนตองนําทัพลาถอยออกไป และเปนรูกันดีอยูแลววาฤดูหนาวในรัสเซียนั้น จัดวาเปนฤดูกาลอันแสนโหดราย ทําใหกองทัพของพระองค ไดรับผลกระทบอยางสาหัส จากกองทัพท่ีเคยเกรียงไกรกลับเสื่อม แสนยานุภาพลงอยางรวดเร็ว และการ ตัดสินใจที่ผิดพลาดในการดําเนินนโยบายและการบริหารตางๆ ของนโปเลียนในเวลาตอมา ไดนําไปสูความ เส่อื มถอย เปน เหตใุ หจ กั รพรรดิผูย ิ่งใหญท ่สี ุดตกทน่ี ่งั ลําบาก และตกตํ่าในท่ีสุด ดังนั้น ส่ิงที่ควรคาแกความจดจําความสําเร็จซึ่งนําไปสูความย่ิงใหญ ในชีวิตน้ัน ไมเพียงตองอาศัยพรสวรรค เทาน้ัน สิ่งที่สําคัญท่ีสุดคือ ตองมีความมุงม่ัน และเปนสัจธรรมของโลกเก่ียวกับอุทาหรณของนโปเลียน คือ “ความไมจ รี งั ในอาํ นาจ” แมอํานาจน้ัน จะเปน สง่ิ ทห่ี ามาไดยาก แตก็รักษาไวไ ดยากกวา
-4- ทฤษฎสี งคราม ตอนยุทธศาสตรท ั่วไป และ แผนสงคราม ขอบเขตเน้ือหาท่มี ุงเนน - ยทุ ธศาสตร - องคประกอบยุทธศาสตร - ขวญั กาํ ลังใจ - คุณธรรมแหง สงคราม - ความกลาหาญ - การดาํ รงความมุง หมาย - จํานวนกําลงั รบทมี่ ากกวาขาศึก
-5- ทฤษฎสี งคราม ตอนยุทธศาสตรท่วั ไป และแผนสงคราม เขยี นโดย นายพล คารล ฟล ิป กอ ตฟราย วอน เคลาเซอวิตช แปลและเรียบเรียงโดย พนั เอก รองศาสตราจารย ดร.พรี พล แสงนุย จากฉบับภาษาฝรั่งเศส ที่ พ.ท.เดอ วาทรี เปนผแู ปล หนังสือเลมน้ี เปน สวนหน่ึงของ “On War” อันเล่ืองชอื่ ของนายพล คารล เคลาเซอวิตช ซ่ึง พันโท เดอ วาทรี ไดแ ปลจากภาษาเยอรมันเปนภาษาฝร่งั เศส โดยเลอื กแปลผลงานจากเลม 3 – 6 จาก ทง้ั หมด 8 เลม นายพล คารล เคลาเซอวิตช เปน นักการทหารชาวเยอรมนั ทีม่ ชี อ่ื เสียงมากทส่ี ดุ หลังสําเร็จการศกึ ษา เคลาเซอวิตช ไดเ ขา รว มสงครามนโปเลียน เขาถูกฝร่งั เศสจบั ตวั เปนเชลยสงคราม และไดรบั การปลอยตัวออกมา จากน้ันไดมี สว นรวมในการปรับปรุงกองทัพเยอรมัน โดยผันตวั เองไปเปน “อาจารย โรงเรียนนายรอย” ทก่ี รุงเบอรลิน กอน จะลาออกจากกองทัพเยอรมนั เพื่อไปรับราชการในกองทัพรัสเซีย ในภายหลัง ตอ มาเขาไดกลับเขารบั ราชการที่ กองทัพเยอรมันอกี ครัง้ เขาไดเ ขา รว มยุทธภูมิวอรเ ตอรลู กอนถูกแตงตั้งใหด าํ รงตําแหนง “ผูบญั ชาการ วทิ ยาลัยการทัพ” ในระหวา งดาํ รงตาํ แหนงนี้เอง เขาไดแตง หนังสือข้ึน ซง่ึ ตอมาถกู แปลเปน ภาษาอังกฤษชื่อ “On War” นอกจากน้ี เคลาเซอวิตช ยังไดเ ขียนหนังสือเกีย่ วกับสงครามไวอกี หลายเร่ือง ยุทธศาสตร “การรบเปนเคร่ืองมือของยุทธศาสตร” เพ่อื นําไปสจู ุดมุงหมายของสงคราม ทฤษฎียทุ ธศาสตร ตอ งคํานึงถึง ปจจยั ทางสติปญญาและจิตใจ อนั เปน ปจ จยั การรบท่สี ําคญั ท่ีสดุ “ยุทธศาสตรเ ปนตวั กาํ หนดแผนการทัพ” เพราะยุทธศาสตรเปนกรอบใหญ รวบรวม (1) แผนยุทธการตา งๆ ทีจ่ ะปฏบิ ัติ อีกทั้ง (2) แผนการสนบั สนนุ การรบ และ (3) สนบั สนนุ การชว ยรบ ทฤษฎียทุ ธศาสตรเ ปนเครอื่ งชว ยในกระบวนการคดิ และวางแผน โดยการนาํ หลักการ หลักเกณฑ หลกั นิยม รวมท้ังระเบียบแบบแผน และคานยิ มตางๆ มาประยุกตใ ชในบริบททแี่ ตกตา ง ตามความเหมาะสม โดย ใหค วามสาํ คญั กับปจ จัยแวดลอมทงั้ ปวงในสนามรบ ท่ีสง ผลกระทบกับทั้งฝายเราและฝา ยตรงขา ม ในเวลา เดยี วกัน ผบู ญั ชาการทเ่ี ฉลียวฉลาด ยอมสามารถนาํ ความรใู นหลกั การสงครามไปใชใ หส อดคลองกับสถานการณ และ ทรัพยากรท่ีมีอยูจนสามารถบรรลุ “ภารกิจ” อนั เปนจุดมงุ หมายทไ่ี ดกําหนดไวอีกทงั้ มีวิสยั ทศั นส ามารถ
-6- คาดคะเน และตั้งสมมตฐิ านไดใกลเ คียงกบั ความจริงมากท่ีสุด อยางสมเหตสุ มผลสามารถสรา งความประสาน สอดคลอ งอยางลงตัวของแผน เพ่ือนําไปสผู ลลัพธสุดทายท่ีพึงปรารถนาดว ยยึดหลัก “ความเหมาะสม” ในยุทธวธิ แี ละยุทธศาสตร การมีกาํ ลงั รบท่ีมากกวา ขาศึกมักเปน ที่มาของชัยชนะ เพราะตองมีเพยี งพอและมี ขดี ความสามารถในการรวมกําลังอยา งรวดเรว็ เมื่อตองการนาํ ไปใชในการตอบโตการปฏิบัติของขาศึก นัน่ คอื เราตอ งรวมกําลังใหม ากทสี่ ุดเทาทจ่ี ะทําได เม่ือการรบถงึ จุดแตกหกั เราจะไดใ ชป ระโยชนส ูงสดุ จากเครอ่ื งมือ ของเราทีเ่ รามีอยู และสิ่งน้ีคือหลกั ประการแรกของยุทธศาสตร หนทางปฏิบัตสิ ําหรับผบู ญั ชาการกองทัพเมื่อไมสามารถมจี ํานวนกาํ ลงั รบเหนอื กวาขา ศึกไดมเี พยี งทางเดียว คอื การระดมทรัพยากรทม่ี ีอยู ตอ จากนนั้ ใชค วามสันทดั ในการใชก ําลังของตนใหเปน ประโยชน เพอ่ื ใหมี จํานวนกําลงั รบทเี่ หนอื กวา ขา ศึก ณ ตาํ บลรบแตกหักซ่ึงเกดิ จาก การประมาณสถานการณอยา งรอบคอบ ใน เร่อื งระยะทาง และ เวลาที่ใชในการเคลื่อนยา ยกาํ ลงั ถอื เปนสงิ่ จําเปน และเปนปจ จัยพน้ื ฐานทีส่ าํ คัญท่สี ุดใน การใชก ําลัง ยุทธศาสตรหมายถึงผลรวมของการรบ น่ันเอง ซ่ึงจะทําใหเห็นชัดวา ยุทธศาสตร เปนเรื่องของการ ใชก ําลังรบท้ังปวง ซึง่ แตกตางจาก ยุทธวธิ ี เปน เรื่องของการนาํ กาํ ลงั เขาปฏิบตั ิตามลาํ ดบั ข้นั ใครกต็ ามทเี่ คยทําสงครามยอ มทราบวา อาํ นาจกําลังรบที่เหนือกวา มักจะตกเปนของฝายสดุ ทาย ท่สี ามารถมี กองหนนุ ท่ียังครบถวนสมบรู ณอ ยใู นมอื ขณะทีท่ าํ การรบและกอนการรบจะยตุ ิลง แตละฝา ยจะขาดระบบ ระเบยี บ แยกกันออกเปนสวนๆ ออ นแอลง ส่ิงเหลานี้เปนส่งิ ท่ีจะตองเกดิ ขน้ึ เปนผลลพั ธส วนใหญของทาง ยทุ ธวธิ ี และในขณะนเ้ี องความสาํ เรจ็ จะทําใหช ว งวกิ ฤตยิ ุติลง และ ผลลัพธท างยุทธศาสตรป รากฏข้ึน นน่ั คือ หากเราพจิ ารณาหลกั การทาํ ลายลา งเฉพาะในระดับยุทธศาสตร เทียบกบั หลกั การทําลายลา ง ในระดับยทุ ธวิธี เราจะเห็นไดงายวา ทุกอยางถูกนํามาใชในชวงทายของการรบ หรือชวงทายของการปฏิบัติในระดับ ยุทธศาสตร จะมีความออนแอคอนขางสูง เพ่ือทําใหการเขาสูแนวรบของกองกําลังที่สดชื่นมีอยูเพียงพอและ นาํ ไปสผู ลลัพธที่ตดั สนิ การรบในระดับยุทธศาสตร ซง่ึ เราสามารถใชกําลังนอ ยทีส่ ุด เพื่อใหบรรลผุ ลลพั ธข้ันตน และรักษากาํ ลงั ทีส่ ดชน่ื จํานวนมากไวเ พือ่ บรรลุเปาหมายตามลาํ ดับชนั้ กองหนุนในระดับยุทธศาสตร เมื่อเราเก็บกําลังรบไวเปนกองหนุน อาจเปนเพราะ (1) ตองการลดกําลังหรือ เพ่ิมเติมกําลังในขณะทําการรบ หรือ (2) เราตองการเตรียมรับมือกับเหตุการณที่ไมคาดคิดไวกอน ในระดับ ยทุ ธศาสตร เราจาํ เปนตอ งจดั ใหม กี องหนนุ ทางยุทธศาสตรข นึ้
-7- ลักษณะของสงครามสมัยใหม การรบในสมรภูมิรัสเซีย เม่ือ ค.ศ. 1812 ทําใหไดขอสรุปที่ชัดเจนวาเราควรจะคํานึงถึงสิ่งใดเปนอันดับแรก ในการประมาณสถานการณ กลาวคือ การยึดครองอาณาจักรที่มีพื้นที่กวางใหญไพศาล เปนส่ิงที่เปนไปไมได การยดึ เมืองและชนบทไมไดหมายความวา การต้ังรับนั้นจะลมเหลวเสมอไป สุดทา ยบอยครั้งทีฝ่ ายตั้งรับกลายเปน ผูแข็งแกรงที่สุดเม่ือถอยมาอยูใจกลางประเทศตนเอง และสามารถรุกอยางรุนแรงที่สุด ในขณะที่ฝายตรงขาม กําลงั หมดเรย่ี วแรง วิธีการที่รัสเซียนํามาใชใ นป ค.ศ. 1813 ไดช้ีใหเห็นวา ดวยการใชทหารอาสาสมัคร สามารถเพ่ิมกําลังกองทพั ไดถึง 6 เทา และ กองกําลังสํารองเหลานี้มีความพรอมในการรบทั้งในการรุกและในการรับ ปจจุบันทุกคนทราบวา การท่ีพลังประชาชนในชาติท้ังหมดเขารวมทําสงครามทําใหอํานาจกําลังรบเพิ่มขึ้น อยา งนาอัศจรรย รฐั บาลทุกรัฐบาลในอนาคต ลว นตอ งแสวงหาพลงั ประชาชน สงครามในอดุ มคติ กับ สงครามในความเปน จริง “สงครามในอุดมคต”ิ มคี วามเกีย่ วของกับทกุ ภาคสว น มีแผนการทัพทที่ ําใหส งครามกลายเปน การปฏิบัติที่มี ลักษณะเฉพาะ ไมเหมือนแผนอ่ืนใด มีการกําหนดเปาหมายสดุ ทาย (END) ซึ่งทุกเปาหมายยอย ตองคํานึงถึง และมุงไปใหถึง มีการระดมสรรพกําลังท้ังปวงและ พลังประชาชน เพ่ือเพ่ิมอํานาจกําลังรบ ดังน้ันเราไมควร จะเรมิ่ สงครามใดๆ โดยปราศจากการกาํ หนดเปา หมายทีส่ งครามตอ งมุงไปใหถึง “สงครามโดยทั่วไป” ปรากฏเพียงในรูปของความขัดแยงซ่ึงกันและกัน ซ่ึงนําพาใหแตละฝายจับอาวุธขึ้น ปกปองความม่ันคงของตนเอง เพื่อใหเ กิดความวิตกแกอ ีกฝายและฉวยประโยชนจากโอกาสทีเ่ หมาะสม แมใ น กรณีฝายทหารจะมีความเฉลียวฉลาดและรอบคอบมากเพียงใด กําหนดรูเปาหมายที่จะตองไปใหถึงอยู ตลอดเวลา แตฝายอ่ืนๆ ในคณะรัฐบาลอาจไมสามารถปฏิบัติไดเชนเดียวกับฝายทหาร สถานการณเชนน้ีจะ สง ผลใหไ มเ กิดการปฏบิ ัติใดๆ เพอ่ื ปลุกพลังมวลชนในการรวมกาํ ลัง การกําหนดเปา หมายสดุ ทายใหช ดั เจนยิ่งข้นึ : การลมลา งขาศึก เพ่ือลมลางขาศึก เราไมจําเปนตองมีอิทธิพลเหนือพื้นท่ีท้ังหมดของขาศึกทุกครั้ง ทฤษฎีสงครามจึงให ขอเสนอแนะวาเราตองคํานึงถึงความสัมพันธอันโดดเดน และทรงอํานาจ รวมทั้งผลประโยชนในขณะน้ันๆ ของท้ังสองรัฐคูสงคราม การผสานความสัมพันธและผลประโยชนดังกลาวขางตน เปนปจจัยกําหนด จุดศูนยดุล ของแตละฝาย พลังอํานาจในการรบและการเคล่ือนยายกําลัง เปนส่ิงกําหนดทุกอยางที่เหลือ ในสนามรบ ทนั ทีที่เราคน พบจดุ ศนู ยด ุล
-8- จุดศูนยดุลของรัฐนั้นอาจแตกตา งกนั ตามสถานการณดังน้ี (1.) แมร ัฐถูกแบง แยก ประชาชนมคี วามคิดเห็นตาง จุดศนู ยดุลมกั อยูท เี่ มอื งหลวง (2.) เม่ือรัฐขนาดเล็กไดรับการสนับสนุนจากรัฐขนาดใหญ จุดศูนยดุลจะอยูที่กองกําลังของรัฐขนาดใหญท่ีได เตรยี มไวชว ยรฐั ขนาดเล็ก (3.) เมอื่ มหี ลายรฐั รวมตัวกนั เปน พนั ธมติ ร จุดศนู ยด ุลจะอยูท่ีผลประโยชนร ว มกันของรฐั (4.) เมื่อประชาชนทั้งชาติลุกข้ึนมาประทวงและจับอาวุธ จุดศูนยดุลจะอยูที่เหลาผูนํา และความคิดเห็นของ สาธารณชน พลังอํานาจท้ังหมดท่ีมีอยูตองมุงไปสูเปาหมายเหลานี้อันเปน จุดศูนยดุลของขาศึก เราตองรวมพลังอํานาจทมี่ ี อยูทั้งหมดใหเปนหน่ึงเดียว อยานําเขาไปปฏิบัติการตอกองกําลังสวนรองของขาศึก จงคนหาหัวใจท่ีแทจริง ของพลังอาํ นาจของขาศึกแลว จงึ ลมลา งฝา ยตรงขา มนัน้ ณ จุดศูนยด ลุ สงครามคอื เครื่องมอื หนงึ่ ของการเมือง สงครามเปนเพียงสวนหน่ึงของพาณิชยการเมือง ในการนําไปประยุกตใชโดยมนุษย และดวยเหตุน้ีสงคราม จึงไมใชแสนยานุภาพอิสระ ย่ิงการเมืองเขมแข็งมากเทาไร การสงครามก็จะย่ิงรุนแรงมากขึ้นเทานั้น ตราบเทา ท่ีอทิ ธพิ ลการเมืองมีตอ การบังคับบญั ชากองทพั อยูในขอบเขตท่ีเหมาะสม มุมมองของฝา ยการเมือง ทาํ ใหเกดิ การปฏิบตั ทิ เี่ ปน เหตุเปนผลและมีประสิทธภิ าพ อิทธิพลทางการเมืองยอมเปน ปจจัยเกือ้ หนนุ และ หากเปน ดา นลบจะมาจากการท่ีการเมืองสัญญาวา จะใหเ ครื่องมือ หรอื คุณลกั ษณะบางประการแกกองทัพแต ไมส ามารถดาํ เนินการใหส ําเร็จลุลวงทนั กาล และในบางเง่ือนไข การเมืองก็ส่งั การไมต รงกับเจตนารมณของตน ซงึ่ เปนขอสังเกตวา เหลาผูนําฝา ยการเมอื งจาํ เปน ตองมีความรคู วามเขา ใจบางประการในเรื่องการสงคราม เพอ่ื จะไดพดู จากภาษาเดียวกับผนู ําทางทหาร
-9- หลักการของนายพลแพตตัน ขอบเขตเน้ือหาท่ีมงุ เนน - ประวัติของ นายพลแพตตัน - หลกั การของนายพลแพตตัน - หลกั การบังคบั บัญชาและการบริหารงาน - หลกั การเพื่อสขุ ภาพท่ีดี - หลกั แหง ความหยงิ่ และความเชือ่ มน่ั - หลกั การแสวงขอตกลงใจ - หลกั การแหง ความสําเรจ็ - หลกั การแหงชวี ติ และความตาย หลักการคิดและปฏิบัติของนายพลแพตตัน ผูมีวินัยเครงครัดและมีคุณสมบัติของผูนําท่ีเปนท่ียําเกรงของ ผูใตบังคับบัญชา เปนที่เกรงขามของขาศึก เปนนักการทหารที่มีมาตรฐานสูง รวมทั้งมีความอุตสาหะ อยา งตอเน่ืองในการฝกทหารใหเ ปน เลิศในดานมาตรฐาน นายพลแพตตนั มีหลักคิด และปฏิบตั ทิ ่ีนาสนใจและ นํามาประยกุ ตใ ชใ นการปฏิบัตงิ านได
- 10 - ประวัตนิ ายพลแพตตัน พล.อ. จอรจ เอส แพตตัน จเู นียร เปน หนงึ่ ในนกั การทหาร ท่เี ปน ทรี่ จู กั กนั ดถี งึ ลักษณะความเขม งวด ดดุ ัน ซ่ึงแพตตนั ไดต ้ังเปา หมายในชวี ิตของเขา ในการไดเปน “วรี บรุ ุษ” เน่อื งจากเขาเตบิ โตจากการไดรับฟง เรอื่ งราวความกลาหาญและความบากบ่ันท่ปี ระสบผลสาํ เรจ็ ของบรรพบรุ ุษซึ่งตอสใู นสงครามปฏิวตั ิ สงคราม เม็กซิกนั และ สงครามกลางเมือง และเขาก็ทําไดสาํ เร็จ เขาไดร บั การยกยองวา เปน ผูบัญชาการรบของสหรฐั ทีป่ ระสบความสําเร็จมากท่ีสุดในทกุ สมรภมู ิ นายพลแพตตันมีความอุตสาหะอยา งตอเนือ่ งในการฝกกอง ทหารใหเ ปนเลศิ ในดานมาตรฐาน ถอื ไดวา เปนอัจฉรยิ ะ ซึ่งมีความคดิ กาวไกลกวาคนทวั่ ไปในสังคม สําหรับหลักการของนายพลแพตตัน พอจะสรุปโดยยอไดดังน้ี 1. หลักการของนายพลแพตตัน - คนเราสามารถเรียนรจู ากกันและกันไดเสมอ ส่งิ ทเ่ี ราคาดหวังใหคนในปกครองทําคุณตองทําได 2. หลักการบังคับบัญชาและการบรหิ ารงาน - ผูบ งั คับบัญชาเพียงคนเดยี วที่สั่งได - ทหารเฉอื่ ยแฉะ จะตองถกู ยายกอนตะวนั ตกดิน - ดาํ รงความฉบั ไวในการตดิ ตอส่อื สาร - การลงโทษตอผกู ระทําความผดิ ตอ งทําทันที หรอื มิฉะนนั้ แลว จะไดค นตายซึง่ ไมม ีศกั ด์ิศรีอะไรเลย - พูดในสง่ิ ที่คุณหมายความ และ หมายความตามที่คุณพดู - ใครทีค่ ดิ วา ตนสาํ คัญขาดเสียไมไดละก็ ไมใชอยา งนัน้ แน - ภารกิจสาํ คัญที่สดุ คดิ ถึงระเบยี บทีหลงั - ต่นื ตัวอยเู สมอ สาํ หรบั บอเกิดแหงปญหา - เลือกผนู าํ เพ่ือความสําเร็จ ไมใ ชเพ่ือความเสนหา - ผูนาํ ทุกคนตองมีอํานาจหนา ท่ี เทาเทยี มกับความรบั ผดิ ชอบ - ปกปองกําลงั พลกอ นความตองการของผูบังคับบญั ชาหนว ยเหนือเอาไวทีหลัง 3. หลักการเพ่ือสขุ ภาพท่ีดี - จติ ใจที่แข็งแกรง ไมสามารถอยูใ นรา งกายท่ีออ นแอ - พลังสมองเร่มิ มาจากปอด - ไมมพี ลังในถงั ไขมนั (พุง ) - รักษาเทา ใหส ะอาด และศึกษาคมั ภรี ไบเบ้ิล - เคล่ือนไหวเสมอแลว ความเจบ็ ปวดจะไมกลาํ้ กราย
- 11 - - จิตใจตองบังคับรา งกาย อยาใหรางกายบงั คับจติ ใจ - อยากแข็งแรงตองออกกาํ ลงั จนกวา จะพนจุดเหน่ือย 4. หลักแหงความหยง่ิ และความเช่อื มั่น - ความหย่ิงในตนเองเริม่ จากความหยิ่งในการแตง กาย - อยา กลัวความลมเหลว - อยา รบั คําแนะนําจากความกลัวของตนเอง 5. หลักการแสวงขอตกลงใจ - การตกลงใจทส่ี มบรู ณ ไมส ามารถทําได ถาปราศจากขอ มูลท้ังหมด และขอเท็จจรงิ - การตกลงใจทเี่ รว็ ไปจะมีผลทาํ ใหเ กิดการเปลยี่ นแปลงมากเกินไป การตกลงใจท่ชี า ไปจะมีผลใหเ กิด สถานการณฉุกเฉินหลายอยา งเกนิ ไป - เมอื่ เราอยูในสงคราม พวกเราตอ งฆาคน - จบั ใหถึงลกู ถงึ คน - อยาใหข า ศึกเลอื กพนื้ ที่การรบ เราจะรบในสถานท่ที ี่เราตองการรบ ไมใชในท่ีขาศึกตอ งการ เราจะรกั ษา ความไดเ ปรียบในการเลือกพื้นทเี่ สมอ - คนเทา นัน้ คือเคร่อื งมือหลกั ในการทาํ สงคราม - ในการทาํ งาน เราตองทํา อยาพดู วา ทาํ แลวจะเกิดผลรา ย - พูดคุยกับกาํ ลังพล - ไมม ีใครใชห ัวคิดเลย ถา ทุกคนคิดอยางเดยี วกนั - จงรูใ นสง่ิ ที่คุณรูอยูแลว และ จงรใู นสิ่งท่คี ุณยังไมร ู - จงขึ้นไปแนวหนา - หากใชค ําวา “ถาบางท”ี “อาจจะ” มากเกินไป กจ็ ะไมม ที างชนะสงคราม - ไมม ีการตัดสนิ ใจทด่ี เี กดิ ขนึ้ บนเกา อหี้ มุน 6. หลักการแหง ความสําเรจ็ - หนทางสชู ยั ชนะ คือ อยา แพ - จงอยา ใหข าศึกเลือกพน้ื ทีก่ ารรบ - จงอยาสูรบถาไมไดอะไรจากชัยชนะนน้ั - ความสําเร็จ คอื การทีค่ ุณขึ้นไปไดส ูงเพยี งไร เม่ือตกตา่ํ - จงเกบ็ บางส่ิงบางอยา งไวเปนกําลงั หนุนอยูเสมอ - การแกแ คน เปนเรื่องของพระผูเปนเจา
- 12 - 7. หลักการแหงชวี ติ และความตาย - ความตายอาจจะต่นื เตนกวา การมีชวี ติ - ตอ สูเพ่ืออะไรบางอยา งขณะมีชวี ติ ดีกวาตายไปโดยเปลาประโยชน - อยาใหค วามตายมาเยือนถงึ เตยี ง - ความกลัวฆาคนไดม ากกวาความตาย
- 13 - Black Hawk Down ขอบเขตเน้อื หาท่ีมุงเนน - ปฏิบตั ิการที่โมกาดชิ ู - ท่มี าของปญ หา - ความประมาทของทหารสหรฐั - งาน ปฏิบัติการจติ วิทยาทล่ี มเหลว ของทหารสหรัฐ - การเมืองและการทหาร - การแพท างยทุ ธศาสตรของสหรฐั อเมริกา
- 14 - Black Hawk Down A Story of Modern War โดย Mark Bowden แปลและเรยี บเรยี งโดย พ.อ.พีรพล สงนยุ แบล็คฮอวค ดาวน ฝาสมรภูมินรกโซมาเลีย ป 1993 กองทัพสหรัฐเดินทางมายังโซมาเลีย แอฟริกาตะวันออก ในฐานะสหประชาชาติเพ่ือมารักษา ความสงบและเรยี บรอ ย และชว ยเหลอื ผูห ิวโหยซึ่งขาดแคลนอาหาร และมผี เู สียชีวิตจากการขาดอาหารกวา 3 แสนคน ซ่ึงเกิดจากผูนํา โมฮาหมัด ฟาราห ไอดีด (Mohamed Farrah Aidid) ที่ยึดอํานาจและครองเมือง หลวงโมกาดิชูไว โดยแยงชิง และเก็บอาหารท่ีสหประชาชาติ สงมาชวยเหลือรวมท้ังตอตานการชวยเหลือ ประชาชนจากสหประชาชาติ เพื่อตัดกําลังฝายศัตรู สหประชาชาติ และสหรัฐ (นาวิกโยธิน) เขาเคลียรพื้นที่ และเปด ทางใหอ าหารและความชวยเหลือเขามารวมทง้ั ฟน ฟูความสงบสงครามกบั สหรฐั และสหประชาชาติ แบล็คฮอวค ดาวน ฝาสมรภูมินรกโซมาเลีย เปนบันทึกปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐ ภายหลังจาก ความปรารถนาจะยุติสงครามกลางเมืองท่ีเปนเหตุใหชาวโซมาเลียหลายลานคนตองประสบทุกข นําไปสู การสูญเสียของทหารจากหนวยรบชั้นดีไปถึง 18 นาย บาดเจ็บพิการอีกเปนจํานวนมาก จนเปนเหตุใหผูนํา ทางการเมืองสงั่ ยุติการปฏิบัติการและถอนกําลังทหารกลบั โดยที่ภารกิจยงั ไมสาํ เรจ็ การปฏิบัตกิ ารทโ่ี มกาดชิ ู การสูรบเริ่มขึ้นในวนั ที่ 3 และวนั ที่ 4 ตลุ าคม พ.ศ. 2536 (1993) นําโดยกองกาํ ลังสหรัฐอเมรกิ า ตองการลด อาํ นาจของไอดดี ดว ยการตดั มอื และเทา ของไอดดี เพ่ือลดทอนอํานาจของไอดีดทลี ะนอย และปฎิบตั ิการครั้ง นี้คือการบุกจับกมุ กลุม ผูนาํ ชนกลมุ นอ ย ทจี่ ะมาประชมุ ในยานดาวนทาวน ของโมกาดิชู ซึง่ เปน แกนนําคน สาํ คญั ถงึ 2 คน คอื Omar Salad Elmi และ Mohamed Hassan Awale สนบั สนนุ ดว ยกองกําลงั ปฏบิ ตั ิ การณส หประชาชาติ ในโซมาเลียชุดที่ 2 ตอสูกบั ทหารบานชาวโซมาเลียท่ีภักดีตอ โมฮัมเมด ฟาราห ไอดีด จากภารกิจการบุกโจมตีแปรเปลี่ยนเปนภารกิจชวยเหลือทหารท่ีบาดเจ็บ สวนการจับกุมกลุมผูนําก็เปนไป อยางสับสนลาชาเพราะเกิดการโจมตีอยางหนักจากฝูงชนท่ีติดอาวุธ ปฏิบัติการนี้จัดกําลังจากกรม Ranger ที่ 75 (75th Ranger Regiment) และ Delta Force สวนของ Ranger นั้นจะทําหนาที่ คุมกัน 4 มุมตึกของเปาหมาย ใหกับ Delta ซึ่งรับผิดชอบในการจับตัวปฏิบัติการนาจะเปนไปดวยดี แตการเตรียมตัวสําหรับปฏิบัติการ
- 15 - ที่ประมาทจนเกินไปรวมท้ังการไมพกพาเคร่ืองมือพิเศษและอุปกรณสําหรับงานกลางคืนของทหารหลายๆ นาย จนปฏิบัติการพลิกผันเกิดความผิดพลาด เมื่อทหารคนหน่ึงตกจากเครื่อง แบล็คฮอวค ขณะกําลังโรยตัวลง จากเครื่องท่ีความสูง 70 ฟุต (Fast Rope) ทําใหบาดเจ็บโดยระหวางปฏิบัติการณน้ัน เฮลิคอปเตอร MH-60 แบลค็ ฮอวคของสหรัฐฯ ถกู ยิงตก 2 ลํา และ ขบวนรถที่จะใชเพื่อขนเปาหมายที่จับกุมไดกลับนั้น เกิดความผิดพลาด ในการเดินทาง เพราะถูกฝูงชน เขาปะทะโดยใช จรวดRPG-7 และ การซุมยิงจากตึก และ บานเรือนสองฟากถนน ทหารที่ติดอยูท่ีจุดตก บางสวนสามารถอพยพกลับมายังจุดนดั พบและใชเปนฐานที่มนั่ ช่ัวคราวได ในขณะท่ีคนอ่ืนๆ ติดอยูต รงจุดตก ฮ. และขาดการติดตอกับกองกําลังสวนอ่นื ๆ ทาํ ใหเกิดการปะทะระหวางทหารสหรฐั ฯ กับทหารบานของ เมือ่ กองกาํ ลังนานาชาติถกู สง เขาไปชว ยทหารทีต่ ิดอยูออกมา โดยกองกําลงั นานาชาตปิ ระกอบดว ยทหารจาก ปากีสถานและมาเลเซีย รวมท้ังกองพลภูเขาที่ 10 (10th Mountain Division) ของสหรฐั อเมรกิ า ซงึ่ สามารถ รวบรวมยานพาหนะได 100 กวาคัน รวมไปถึงรถถัง M48 ของปากีสถานและยานเกราะขนสงบคุ คลคอนดอร ของมาเลเซียหลายคันสนบั สนุนทางอากาศโดยเฮลิคอปเตอร A/MH-6 ลติ เติลเบิรด และ MH-60 แบลค็ ฮอวค ของสหรฐั ฯ กองกาํ ลังนานาชาติสามารถเขาไปถึงจดุ ตก ฮ. จดุ แรกและพาทหารท่ีติดอยอู อกมาได ในขณะที่ จดุ ตกทส่ี องถกู ยึดครองโดยทหารบา นโซมาเลีย และนักบนิ เฮลิคอปเตอร MH-60 แบล็คฮอวค ของสหรฐั ฯ ท่ี ถกู ยงิ ตกรหัสเรยี กขาน super 64 ไมค ดูแรนท ผรู อดชวี ติ คนเดยี วในจดุ ตก และถูกจับตัวเปนเชลย แตไดร ับ การปลอยตวั ในเวลาตอมา จากการปฏิบัติการคร้ังน้ีมีทหารเสียชีวิต 18 นาย และบาดเจ็บ 73 คน สวนใหญจะเปน Ranger รองลงมา จะเปน Delta และ Night Stalkers สวนทางโซมาเลียมีประชาชนเสียชีวิต ประเมินในขั้นตน 350 คน แตหลังจากนั้น 5 ป มีการตรวจสอบพบวามีผูเสียชีวิต สูงถึง 500 กวาคน บาดเจ็บกวา 1000 คน ซึ่งรวมทั้ง เดก็ ผหู ญิง และ ผูส งู อายุ อเมรกิ าต่นื เชาขน้ึ ในวันจันทร(เวลาบายในโมกาดิชชู)ขา วการสูร บในโซมาเลีย ประเทศท่ีอเมริกันหลายคนไมรู วาอยูตรงไหน ไมเคยเปนขาวใหญโต กลับเปนท่ีสนใจมากขึ้นเร่ือยๆ ขาวการเสียชีวิตและบาดเจบ็ ของทหาร จํานวนหลายคน นับเปนความสูญเสียครั้งใหญท่ีสุดนับแตสหรัฐสง ทหารไปยังโซมาเลีย พอตกบายภาพฝูงชน ของชาวโซมาเลียลากศพทหารอเมริกันไปรอบๆเมือง ก็ปรากฏแกสายตาคนอเมริกันอยางนอยถึงทุก คร่งึ ชวั่ โมงทางซีเอน็ เอ็น ไมค ดรู ันท นักบนิ อเมริกันถูกจับตัวเปนเชลย ซ้าํ ดวยคนโซมาเลียบาดเจ็บลมตายอีก นับพัน การเมืองและการทหาร พล.ต.วิลเล่ียม แกรสิ ัน เชื่อวา ฝา ยไอดีดก็สูญเสียอยางหนักเหมอื นกนั ในขณะที่คลนิ ตนั ไดรับการรายงานขาว วาการปฏิบัติการในโซมาเลียประสบความสูญเสีย แตก็ประสบความสําเร็จ ภาพขาวดังที่ปรากฏทําให ครอบครัวทหารที่สงไปโซมาเลยี อยูไมติด แมวาในฐานปฏิบตั ิการใน โมกาดิชชู ทหารอเมริกันก็นั่งดูขาวฝูงชน
- 16 - ลากศพ โดยไมพ ูดอะไร ในขณะที่สมาชิกวุฒิสภา จากพรรคเดโมแครต ประธานคณะกรรมาธิการงบประมาณ ตอ งการใหย กเลกิ ภารกจิ น้ี รัฐมนตรีกลาโหม เลส แอสปน และ รมว.ตางประเทศ วอรเรน คริสโตเฟอร ถูกรัฐสภาตําหนิที่ปลอยให เหตุการณบานปลาย หลายคนโทษระบบขาวกรองของสหรัฐในโซมาเลียวาลมเหลว และกลาวโทษถึงการที่ แอสปน เพิกเฉยตอคําขอรถถังและยานเกราะ เมื่อเดือนกันยายนท่ีผานมา ทําใหอเมริกันคิดวาฝายบริหาร ไมใหค วามสําคัญตอชีวติ ทหารทส่ี ง ไป มีการประชุมนัดสําคัญ เก่ียวกับเหตุการณในโซมาเลีย ถึง 6 ชั่วโมง ในท่ีสุดขอสรุปที่ได คือ อเมริกาจะไมใช ปฏิบัติการทางทหารในโซมาเลีย อเมริกาจะถอนตัว แตขั้นตนตองเสริมกําลังใหหนวยเรนเจอรกอน จากน้ัน จะรวมกระบวนการเจรจาสนั ติภาพเพือ่ จัดต้งั รัฐบาล ซึง่ จะใหไอดีดมีสว นรว มดว ย หลังการสูรบ พล.ต.วิลเลี่ยม แกริสัน แสดงความรับผิดชอบ โดยเขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีคลินตัน หลังการสูรบได 1 วัน รัฐสภาไตสวนยาวนานถึง 2 วัน ผลการไตสวนไดตําหนิประธานาธิบดีและ รมว.กลาโหม เลส แอสปน ตอมา อกี 2 เดือน เลส แอสปน ลาออก การแพท างยทุ ธศาสตรข องสหรัฐอเมรกิ า ยอนกลับไป พล.ต.แกริสันเคยพูดไวหลายสัปดาหกอนวา “การบุกตลาดบาคารา ถึงจะรบชนะ แตเราอาจ แพสงคราม” เพราะมันเปนถ่ินของ กองกําลังติดอาวุธ ท่ีสามารถรวมตัวกันไดเร็ว แต ทวาโอกาสน้ี จะจับ แกนนําของไอดิดได 2 คน จึงไมงายนัก การบุกจูโจมในลักษณะน้ีเคยเกิดมาแลวถึง 6 คร้ัง ดังนั้น พวกโซมาเลยี รดู วี า จะเกดิ อะไรขน้ึ ถงึ แมหนว ยเฉพาะกจิ กไ็ ดปรับรูปแบบปฏบิ ตั กิ ารโดยตลอดเพื่อไมใหซ ้ํา ในแงทหาร แลว ทหารอเมริกันบุกเขาไปในตลาดที่จอแจในกลางเมืองหลวงเพื่อจับบุคคลระดับแกนนําของ ไอดดี ถึง 2 คน แมจะยุง ยากและอันตรายและประสบความสูญเสยี ดังกลาว แตพวกเขาปฏิบัตภิ ารกิจไดสําเร็จ ตามความมุงหมาย แตกลับแพทางยุทธศาสตรเพราะกองทัพสหรัฐตองสูญเสียทหารช้ันเย่ียมไป 18 นาย บาดเจ็บหลายสิบคน นักบินถูกจับเปนเชลย ภาพท่ีศพทหารอเมริกันถูกฝูงชนโกรธแคนลากไปตามทองถนน ทําเนียบขาวรูสึกเสียหนา สภาเรียกรองใหสงทหารกลับในวันท่ี 3 ตุลาคม ไอดีดประกาศใหเปนวันชาติ โซมาเลีย การถอนทหารอเมริกันทําใหความพยายามของยูเอ็นในการรวมโซมาเลียเปนอันหนึ่งอันเดียว ตองเปนหมัน ไอดีดตายในป 1996 แตภาวะอนาธิปไตยยังคงอยูคูโซมาเลียตอไป โลกทั้งโลกลืมโซมาเลีย ไปแลว โซมาเลียไมไดร ่าํ รวยดว ยทรพั ยากรทางธรรมชาติ ไมมีคุณคา ตอ ยทุ ธศาสตรเหมือนเมอื่ กอน
- 17 - การปฏิบัติการของหนวยรบพิเศษในโมกาดิชูทําใหเราเห็นวา กองทัพจําเปนตองมีทหารที่เฉลียวฉลาด มีประสบการณ และตองผานการฝกมาอยา งหนกั
- 18 - Platoon Leader ขอบเขตเน้ือหาท่ีมงุ เนน - ความเปนทหารอาชีพ - ความเปน ผูนํา
- 19 - Platoon Leader บันทึกประสบการณของนายทหารใหมใ นเวียดนาม โดย เจมส อาร แมคดานา ความเปนทหารอาชีพ เปนบันทึกประสบการณของนายทหารใหมซึ่งสําเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเวสตปอยท แลวถูกสงไปรบ ในเวียดนาม เปนการเขียนเพื่อบรรยายลักษณะการทํางานของผูบังคับหมวดทหารราบของทหารอเมริกัน คนหน่ึงในสมรภูมิเขาไดบันทําบทเรียนที่มีคุณคาสมควรเปนแบบอยางท้ังนายทหารสัญญาบัตรและ นายทหารประทวนท่ีทําหนาทผี่ ูบ ังคับหนว ยขนาดเลก็ ไดเรียนรูและนําไปใช ซ่งึ ไมใชเรือ่ งใหมเพราะเปนเร่ืองท่ี มีการฝกในสถาบันการศึกษามาแลวท้ังส้ิน ไมวาจะเปนการลาดตระเวน การต้ังฐานปฏิบัติการ ตองมี การดดั แปลงที่มัน่ มีการวางเคร่อื งกีดขวางที่มีการยิงคุมครอง มกี ารเขาเวรยาม ฯลฯ ................................................. ประเทศสหรัฐอเมริกาถลําเขาสูสงครามเวียดนามอยางชาๆ ค.ศ 1960 ในขณะที่ประเทศกําลังเผชิญปญหา มากมาย ไมวาจะเปนปญหาเกี่ยวกับมหาอํานาจอยางสหภาพโซเวียต การแขงขันดานอวกาศ การสะสม ขีปนาวุธ ภยั คุกคามตอความม่ันคงเกี่ยวกับประเทศคิวบา รวมถึงปญหาภายในคือการท่ีประธานาธิปดี จอหน เอฟ เคนเนดี้ ถกู ลอบสังหาร สหรัฐอเมริกา รับรูถึงความลมเหลวของโครงการหมูบานยุทธศาสตร เปาหมายของโครงการนี้คือการตัด การสงกําลังบํารุงของพวกเวียดกงซึ่งอาศัยหมูบานในชนบทเปนฐานสงกําลัง ขาศึกในสมรภูมิน้ี ก็คือ ประชาชน จรงิ ๆ แลว ทหารเวียดกงกบั ชาวนาไมตางกนั เลย ชาวนาก็คอื ทหาร ทหารก็คอื ชาวนาซ่ึงสมรภูมิที่นี่ มากกวา สงครามกลางเมอื ง คือมตี างชาติใหก ารสนบั สนุนทัง้ อาวธุ ยุทโธปกรณและกาํ ลังพล ในป ค.ศ. 1961 สหรัฐเรม่ิ มีแนวคิดท่ีจะสง ทหารอเมริกนั เขาไปเวียดนาม เจมส อาร แมคดานา จบการศึกษา จาก โรงเรยี นนายรอ ยเวสตปอยท ก็ไดเลือกเหลา ทหารราบ กอนถูกสงไปเวียดนาม รับหนาท่ีผบู ังคบั หมวด ไดแ สดงออกถงึ ภาวะผูนําทมี่ ีความรับผิดชอบ และถกู จับตามองจากลูกนอง ความทาทายทีเ่ กิดขนึ้ เกดิ จากการ จดั หมไู ปลาดตระเวน ทีต่ องมีการปรบั เปลย่ี นแผนอยูเ สมอ ไมวาจะเปนเวลาในการออกลาดตระเวนและ เสน ทาง เพ่ือใหขาศึกจบั ทางไดย าก ลาดตระเวน ท้งั ในเวลากลางวนั และกลางคนื และพรอมทจี่ ะปรับสภาพ เพอื่ เตรียมจโู จม หากมีการตรวจพบขา ศึก
- 20 - ชาวบานเปนตัวอันตราย ถาไมใชฝายเรา เขาจะสังเกตความเคล่ือนไหวเวลาออกจากฐานและสงสัญญาณ ใหพวกเวียดกงรู ไมวาดวยการจุดเทียนหรือเปดปดวิทยุเพื่อสงสัญญาณ ถาเปนอยางนั้นโอกาสสูญเสียจะมี มากขนึ้ และไมม ีอะไรจะอนั ตรายไปกวาการถกู โอบในระหวา งที่ทําการซมุ โจมตีโดยไมม กี ําลงั มาเสริม คนที่รับผิดชอบในการลาดตระเวนคือ ผูบังคับหมูถาหาก ผูบังคับหมวดไปดวย จะมีขอดีคือการที่จะไดเห็น การทํางานของลูกนองและสามารถใหคําแนะนําไดวาควรจะปรับปรุงอยางไร แตในระหวางการลาดตระเวน ความรับผิดชอบและอํานาจในการส่ังการจะมาจากผูบังคับหมู โดย ผูบังคับหมวดจะเปนเพียงผูสังเกตการณ เทา นั้น สาํ หรับผูบ งั คับหมวด เนอ่ื งจากตองมคี วามคลองตวั สงู ในการเคลื่อนทจี่ ึงแบกสัมภาระนอยกวา ลูกนอง แตมีส่ิงอ่ืนเขามาแทนท่ี เชน แผนท่ี เข็มทิศ ระเบิดควันใหสัญญาณ และ ตองมีพลวิทยุอยูใกลตัวเสมอ อุปกรณอีกอยาง สําหรับความพรอมรบ คือ หมวกเหล็กซึ่งหนักมากแตจําเปน เพราะสามารถกันกระสุนหรอื สะเก็ดระเบิดได ทายสุด เข็มขัดสนาม สายโยงเข็มขัด ชุดปฐมพยาบาลสนามและกระติกนํ้าพรอมซองดวย ความไมมีประสบการณจึงไมประมาท แผนการตองมีการปรับเปลี่ยนเสมอเพื่อความอยูรอดของฐานและ ความสําเร็จของภารกิจ มีการสังเกตส่ิงแวดลอม รวมถึงผูคนท่ีสัญจรไปมา แมคดานา ตระหนักถึงอันตราย ที่มาจากภมู ิประเทศแถวน้ี ความรับผดิ ชอบท่ีมีตอหมวด รวมถึงชีวิตผูใ ตบ ังคับบัญชา ความเปนผูนํา หลังจาก มปี ระสบการณม าซักระยะหนงึ่ ซงึ่ ไดบทเรยี นแหงการระมัดระวงั และเตรียมพรอมมากขน้ึ ทาํ ให สรุปไดว า ที่ผา นมาไดใ ชย ุทธวิธีซึ่งมงุ ไปที่การหลีกเลี่ยงการสญู เสยี ใหมากที่สุด สุดทายโดนตอนใหจนมุมและ สูญเสยี มากข้นึ แมคดานาเลยใหความสนใจเกย่ี วกับสาระสําคัญทางยุทธวธิ ี เชน การรุก รบั การซมุ โจมตี การ ใชอาวธุ การวางและการกูกบั ระเบิด การใชแผนทเี่ ขม็ ทศิ การเคลอ่ื นท่ีในเวลากลางคืน การขา มลาํ น้ํา การ วางและการกูระเบิด การใชแ ผนทเ่ี ข็มทิศการเคลอื่ นที่ในเวลากลางคืน การขามลํานาํ้ การวางแผนการยิง สนบั สนุน เปนตน ซง่ึ เวียดนามเปนโอกาสท่ีจะไดน ําทฤษฎีและปฏิบัตมิ าใชในสถานการณจ ริง ซ่ึงจะประมาท ไมไ ด การวางตัวที่เหมาะสมเปนสิ่งจําเปนเพ่ือรักษาไวซ่ึงการบังคับบัญชาท่ีดี มีคําพูดที่วาทหาร จะทําหนาที่ไดดี ตอเมื่อมีผูบังคับบัญชามาตรวจสอบ แมคดานาไมสามารถลงไปตรวจสอบไดตลอดเวลา แตสามารถใชรองผู บงั คบั หมวดและผูบงั คับหมูค อยตรวจสอบได ไดมกี ารปรับวธิ ีการใชชวี ิตในเวยี ดนาม คือจะนอนเปนชว งๆ ซ่ึงสวนมากเปนเวลากลางวัน กลางคืนจะออกไป ลาดตระเวนในผลัดสามเสมอ กอนออกและกลับเขาผมจะตรวจนับยอดเสมอๆ เห็นเปนเรื่องเล็กๆ แตเปน
- 21 - เรื่องสําคญั อาจจะมีคนของเราหายไปตอนขากลับ และอาวุธยทุ โธปกรณต า งๆตองอยูครบ รวมถึงวิทยุสอ่ื สาร ของหมวด เพือ่ ใหม ัน่ ใจวาสามารถติดตอ กบั กองรอยกองพนั ได สงครามคือการจัดการกับความรุนแรง ถาตองฆาคือตองทําไปเพราะหนาท่ี ผูนําคือคนที่มีบทบาทหนาท่ี ในการทําใหพวกเขาอยูในกรอบ ในชวงสงคราม ไมมีเวลาที่ลูกนองจะมาสงสัยในคําสั่งตองทําตามทันที เพราะฉะนั้นระเบียบวินัยจึงเปนส่ิงสําคัญมาก ในทางตรงกันขามถาผูนําไมทําหนาท่ีของตัวเองใหเหมาะสม ปลอยใหลูกนองทําเกินกวาเหตุ สิ่งเลวรายตางๆ ก็จะเกิดข้ึน ทหารบางคนตองไปขึ้นศาลเพราะทําในส่ิงท่ี เกินกวาเหตุ เชน การฆาผูบริสุทธิ์ การขมขืนชาวบาน เปนตน แนนอนสิ่งเหลาน้ีเมื่อเกิดข้ึนแลวมันทําลาย ภาพลักษณและวินัยที่ดีงามของหนวยทหาร ผูนําหนวยตองควบคุมและอยางนอยท่ีสุดตองทําใหเห็น เปนตัวอยา ง และไมปลอยใหค วามผดิ เล็กๆ นอยๆ ขยายเปน เรือ่ งใหญโต สาํ หรับสงครามสมยั ใหม อยางเวียดนาม เสน แบงเขตระหวา งสนามรบและเขตพลเรอื นมกั จะไม ชัดเจน ชาวนาธรรมดาคนนึง อาจจะมีไดห ลายบทบาท ทั้งการเปนชาวนา หรอื พอแมของเวียดกง ซ่ึงจดุ ยืน ทางการเมืองท่ีตา งกันไมไ ดห มายความวาพวกเขาไมส มควรไดร ับความเปน ธรรมในฐานะทเี่ ปน มนุษยค นหน่ึง ในดา นการเตรยี มพรอมสําหรับสถานการณขา งหนา แมคดานาไมเปดโอกาสใหขา ศึกเลือกโอกาสไดต ามชอบ ใจ ขาศึกใชประโยชนจากชวงฤดูฝน ดวยการเตรียมกําลงั ใหแข็งแกรง มากข้นึ มสี งิ่ บอกเหตุหลายท่ีการออกไป ตรวจพบอโุ มงคและหลมุ ทีเ่ พ่ิงขดุ ใหม กับระเบดิ มากข้ึน พวกเวยี ดกงมีวิธีการตรวจและเฝา ติดตามการ เคลือ่ นไหว ดว ยวิธงี า ยๆและไดผล ถา ทหารอเมริกันออกลาดตระเวนตอนพลบคํา่ กระทอมบางหลงั จะจดุ ไฟ สวาง หากออกลาดตระเวนทางทศิ เหนือ วิทยสุ อื่ สารก็จะสงสัญญาณ และเมอ่ื ชุดลาดตระเวนกลบั หมดแลว ไฟ กจ็ ะดบั การเดินลาดตระเวนในเวลากลางวัน จะมเี ด็กๆ เดินตามเพ่ือแจง ขา วใหพวกเวียดกงรูซ ่งึ มักจะเปนเด็ก กลมุ เดยี วกนั แมคดานาไดปรับแผนเล็กนอยเพื่อใหทันกับกลยุทธของขาศึกดวยการจางคนในพื้นที่ใหบอกวาเสนทางไหนมี ระเบิด แตการจางชาวบานใหมาเส่ียงอันตรายแบบนี้เหมาะสมแลวหรือ แตลูกนองก็ควรมีสิทธิ์รอด จากสงคราม ซ่ึงเสนแบงระหวางคุณธรรมอยูตรงไหน ผูนําท่ีตองตัดสินใจในสนามรบโดยการรักษาสมดุล ระหวางการปฏิบัติตามกฎของสงครามและสิ่งที่ควรทําตามความเปนจริง การตัดสินใจของผูนําจะมี ผลกระทบตอลูกนองโดยตรง ดังเชน การซักถามเชลยศึก ผมจะไมใชการขู หรือทําอะไรที่ไรมนุษยธรรม แตสดุ ทายตองไดข อ มูลทีเ่ ปน จริง กองทัพสหรัฐเปนกองทัพที่ยึดถือหลักนิยม มีกฎระเบียบ หลักการท่ีทุกหนวยตองปฏิบัติเสมอ ไมวาจะ ประจําการอยูสวนใดของโลก เมื่อตองทํางานดวยกันก็ตองพูดภาษาเดียวกัน เวียดกง กับทหารเวียดนาม เปนศัตรูที่ชาญฉลาด ในพื้นท่ีปฏิบัติการที่เปนรอยตอระหวางหมวด พวกเวียดกงสังเกตวาทหารอเมริกันไม เคยเขา ไปตรงชว ยรอยตอ ก็เลยแสวงประโยชนจ ากการใชรอยตอในการลําเลยี งพล ซึ่งแผนของเราก็ตองปรับ ตามเพือ่ ไมใหปอ งกันไมใหพวกมนั แสวงประโยชนด งั กลาว
- 22 - ในชว งทายๆ กอ นหมนุ เวียนการปฏิบัตหิ นาท่ีของนายทหารที่เวียดนาม แมคดานา ไดพากาํ ลังลาดตระเวนและ โดนซุมโจมตี โดยเขานําลูกนองเขาปะทะกับเวียดกง ดวยความมุงม่ัน และสงกลับผูบาดเจ็บ โดยสั่งยิงคุมกัน และประสานเฮลคิ อปเตอรล งมารับลูกนองของเขาดวยความหาวหาญในขณะที่กาํ ลังทมี่ เี หลือมนี อยมาก การหมุนสับเปลี่ยนนายทหารทุก 6 เดือนทําใหเขาตองจบภารกิจ แตสิ่งท่ีเขาจําไดไมลืม คือ หมูบาน ทรองแลม ที่อยูใกลฐานโดนโจมตีโดยพวกเวียดกง มีผูบาดเจ็บนอนเสียชีวิตเกลื่อน หมูบานนี้คือตัวแทนของ อํานาจของสหรฐั ซงึ่ แมคคานารูสกึ เสียใจทีไ่ มสามารถคุมครองพวกเขาได ซงึ่ ดเู หมอื นวา การต้ังอยูข องหมวด ทหารสหรฐั ก็จะดไู มม ีความหมายอะไร เขาจะไดกลับบานในเร็ววัน มีท้ังความโลงใจและละอายใจท่ีลูกนองยังตองรบตอไป การรบในเวียดนามยังคง ดาํ เนินตอ ไป และทหารราบทกุ คนทอี่ ยใู นสนามรบรดู วี า เวลาของตนเหลอื นอยลงไปทกุ วัน
- 23 - การฝก ทกั ษะเพือ่ ปรบั เปลย่ี นและพลกิ แพลงเพือ่ เอาชนะ ขอบเขตเน้ือหาท่ีมงุ เนน - การฝก ชั้นเลิศ - การรบในอนาคต - แนวทางการพัฒนาการฝก เพอื่ พฒั นาความกลา หาญ - ทหารมอื อาชีพ - อยาเปน นกั รบที่จาํ นนตอความคิดตัวเอง - วาดว ยเรือ่ งผนู ํา - Win hearts and minds
- 24 - การฝกทักษะเพอื่ ปรบั เปลยี่ นและพลกิ แพลงเพือ่ เอาชนะ พล.ต.สทุ ัศน จารมุ ณี การปฏิบัติการทางทหารในปจจุบันมีความยุงยากและซับซอน หนังสือเลมนี้ไดรวบรวมผลงานการเขียนและ แปลโดย พล.ต.สุทัศน จารุมณี ผล.พล.ร.7 ที่เคยนําเสนอไวหลายท่ีหลายวาระดวยกันตั้งแตเปน ผบ.พัน. เพื่อสะทอนความคิดและประสบการณจริงของทาน ไมวาจะเปนการฝก การปฏิบัติตามแนวชายแดน และ การปฏบิ ัตงิ านในพน้ื ท่ี จชต. การฝกชน้ั เลิศ ทาํ ไมตอ งฝก ? ผูท่ียึดถือเอาความวา “การสงครามเทานั้นจะสอนใหรูวิธีทําสงคราม” โดยไมทําอะไรในเวลาสงบศึก ไดช่ือวาผูน้ันนําตนไปสูความปราชัย ซ่ึงสําหรับนายทหาร แปลวาละท้ิงหนาท่ีซึ่งตนมีตอชาติบานเมือง” (จากหนงั สอื หัวขอ ยุทธวิธที ั่วไป โดยพลเอกพระเจานองยาเธอ เจาฟา กรมหลวงพษิ ณโุ ลกประชานารถ) การฝก คือสิ่งที่ตองครอบคลุมหมดทุกสิ่งรอบดานและสัมพันธกับงานทุกอยางที่หนวยทหารตองทํา แตหากคิด แตท ําตามสั่ง ตามวงรอบ ตามฤดูกาล หรอื เปนเพยี งกจิ กรรมแลว จะไมใ ชก ารฝก ชนั้ เลิศ “ฝกอยางท่ีจะรบ” ในการรบตองสามารถตอ สู อยูรอด ชนะ สวนในภารกิจอื่นท่ีไมใชการสงครามตองบรรลุ ภารกจิ และเอาชนะภัยคกุ คามทุกรปู แบบ จะฝก อะไร? ควรตอบคาํ ถามกอน วา เราและหนว ยของเรา ทําอะไร - กจิ เฉพาะมาตรฐานสําหรบั ทหารทุกคน(Common Task) - กิจเฉพาะตามตําแหนง/หนา ที่ และ ชาํ นาญการทางทหาร(Military Occupational Specialties (MOS)) - กจิ เฉพาะสาํ คญั เพื่อบรรลุภารกจิ ทหี่ นวยไดรบั มอบ(Mission Essential Task Lisk:MELT) - การศึกษาและการพัฒนาความเปนทหารอาชีพ (Professional Growth Development) ที่สามารถ ดําเนินการไดภายในหนว ย ดังนนั้ ตองวิเคราะหภ ารกิจในอนาคต กําหนดกจิ เฉพาะ แลวฝกตง้ั แตปจจุบัน การฝกตอ งมุง เนน ผลการปฏิบัติ และตอ งมีวตั ถุประสงค การฝก ทีจ่ ะบรรลนุ โยบายดังกลา ว ตอ งครอบคลุม (1.) วัตถปุ ระสงคข องการฝก คือ กําหนดผลทตี่ องการและฝกใหบรรลุผลนนั้ (2.) การฝกที่มีวัตถุประสงค คือ การฝกที่สมเหตุผลตามองคประกอบท่ีเปนจริง ตองมีส่ิงเหลานี้จึงจะบรรลุ วตั ถปุ ระสงค ไดแก
- 25 - (2.1) เร่อื งทฝี่ ก ท่ีเรียกวา กิจเฉพาะ (2.2) โจทย ปญ หา สถานการณ เครือ่ งชวยฝก เรียกวา เง่ือนไข (2.3) ผลทีต่ องการ เรียกวา มาตรฐาน ท่ีจะเรียกวาการฝกช้ันเลิศ ผูฝกตองมอบกิจเฉพาะที่เหมาะสม ซ่ึงผูรับการฝกสามารถทําได กําหนดเงื่อนไข สมจริง ผูฝกตองนําตนเองเขาไปอยูดวย นอกจากน้ันตองจูงใจ ทาทายใหทําลายสถิติเดิม เพื่อสรางมาตรฐานใหมๆ ความสําเร็จของการฝกประเมินไดจากความเปล่ียนแปลงท่ีเกิดข้ึนทุกคร้ังหลังการฝก เชน ผูเขารับการฝก เขมแข็งมากขึ้น เขา ในอุดมการณมากข้นึ ภาคภูมิใจมากขึน้ มคี วามรัก ความผูกพัน และมคี วามเช่ือมนั่ ในผูฝก ผบ.ชา สถาบนั และ ระหวางกันและกนั มากยิ่งขนึ้ หากจะคิดใหค รอบคลุม อาจแบงเรือ่ งท่จี ะฝก ออกเปน 3 ลกั ษณะ หรือ 3 ระดบั ดังน้ี (1.) ที่เคยทํามาแลว โดยตั้งคําถามและหาคําตอบรวมกันทั้งหนวยใหไ ดวา ที่เคยทํามาแลวนนั้ ผลเปนอยางไร เมื่อดูจากสรุปทบทวนหลังการปฏิบัติ ( After Action Review : AAR ) ประสบการณ บทเรียนจากการรบ และบรรดาเมฆหมอกและความฝดของสนามรบ ไดบอกอะไรกับเราบาง เม่ือตอบไดแลวใหนําเอากิจเฉพาะ (Common Task) และกิจเฉพาะตามตําแหนง/หนาที่ และ ชํานาญการทางทหาร(Military Occupational Specialties (MOS))รวมทั้งวิเคราะหหาคา Parameter ของการปฏิบัติภารกิจในอดีตทีผานมา ซ่ึง ประกอบดวย กิจเฉพาะ (Task)เง่ือนไข ( Condition)และมาตรฐาน(Standard) มาฝกซํ้าแลวซ้ําอีก ฝก จนกระทั่งสามารถแกไขจุดออน สรางมาตรฐานใหม ไดขีดความสามารถรวมใหมเกิดความรูใหมและ นวัตกรรมใหมท เ่ี หนอื กวา ในอดตี และมน่ั ใจไดวาจะตองดขี น้ึ กวาเดิม (2.) ทีก่ าํ ลังทําอยู อาจเปนตามเงอ่ื นไขดังน้ี (2.1) เปนส่ิงใหมทไ่ี มเคยทํามากอน (2.2) เปน ส่ิงท่ที ําตอ เน่ืองมาจากอดตี (2.3) เปนส่ิงทท่ี ําตอเน่ืองจากอดีต ปจจุบนั และ อนาคต (3.) ทจ่ี ะตองทําในอนาคต จะฝก อยางไร? ผูบังคับหนวยและกําลังพลทุกคนในหนวยน้ันๆ ตองตอบเอง ทําเอง เปนหลักและเปนสวนใหญ เพราะภัยคุกคามและสภาวะแวดลอมของปฏิบัติการยุคใหม ทําใหพลวัต พัฒนาการ แนวคิด ทฤษฎี องคความรูและนวัตกรรมดานการฝกยุคใหม ไมเพียงแตจําเปนตองปรับตามใหทันเทาน้ัน แตตอง เปลย่ี นแปลงถึงขนั้ ตอ งปฏริ ปู จากการปฏิรปู นี้เอง ทาํ ใหก ารฝกซ่ึงเดมิ เคยเปน กระบวนการท่ีคดิ และทาํ จากบน ลงลาง ตองเปลย่ี นเปนจากลางขน้ึ บน ทห่ี ลงเหลือไวใ หเปนกรรมวธิ ี จากบนลงลาง คือ “คําแนะนาํ ” “ความกลา หาญ เกิดจากการฝกชนั้ เลิศ การฝกช้นั เลศิ เกดิ จากผูนาํ ที่มีคณุ ภาพ”
- 26 - การรบในอนาคต กรณีศึกษา หรือแมแตในเรื่องสมมติ คุณลักษณะตางๆ ของตัวบุคคล ท้ังนายทหาร นายสิบ และ พลทหาร เปนคณุ ลกั ษณะท่มี ีอยจู รงิ ในชีวติ ทหาร ไมว าจะเปน ความต่นื ตระหนก หรือการรบพลีชพี เปน เหตุการณที่เคย เกิดขึ้นในการรบจริงคร้ังแลวคร้ังเลาในประวัติศาสตรการสงคราม จุดสําคัญ คือ ความเขาใจในเรื่องมิติ ความเปนมนุษยที่เกี่ยวกับการรบ ไดแก ความเช่ือมั่น ขวัญ ความกลาหาญ ความรุกรบ วิธีการของผูนําที่จะ สรางแรงบนั ดาลใจใหเ กดิ ส่ิงดังกลาวขึ้นไดใ นจิตวิญญาณของมนษุ ยน้ันยงั ไมเ ปลย่ี นแปลงไปจากเดมิ ซง่ึ ผูนําควรมุงตอบคําถามเหลานใ้ี หไ ด - ผนู าํ แตละคนไดทาํ ในส่งิ ที่ตนรับผดิ ชอบ ไดแก การนําหนวยใหบรรลภุ ารกิจ และดแู ลทุกขส ขุ ของ ผูใตบ งั คับบัญชาน้ันอยางไร - ผนู าํ มวี ธิ กี ารเหน่ียวนําทหารของเขาใหกลาหาญและรุกรบอยา งไร - การกระทําใดของผูนําทที่ ําใหทหารต่นื ตระหนก และ เสยี ขวญั - การกระทําใดของผนู ําทีท่ ําใหการรบประสบชยั ชนะ “งานสาํ คัญของผนู าํ ” คอื การปดโอกาสความไมด ี เปด โอกาสแกค วามดีแลวเอาความดีมาปฏบิ ตั ภิ ารกิจผูนํา จะเปนพลังขบั ดันท่ีสําคญั ยิ่งตอ การพฒั นา และหลอหลอมคานยิ ม และ คุณลักษณะในตัวผใู ตบงั คับบญั ชา สําหรับ คานิยมและ คุณลักษณะ ของทหารอาชีพในตัวของ นายพลโจซัวลอเรนซ แชมเบอรแลน ท่ีเรา ตอ งการปลูกฝง แกผ นู ําและทหารทงั้ หลายไดแก - มคี วามสามารถทง้ั ทางเทคนิคและยุทธวิธี - เปน ทหารผเู ชย่ี วชาญ - เขา ใจในธรรมชาติของความเปน มนุษย - นาํ หนวยบรรลภุ ารกจิ ควบคูกบั การดแู ลทุกขสุขของผูใตบ ังคบั บญั ชา - เปนผมู ีเกียรติ มีความรู มีความสามารถในการจงู ใจ “ผูนําหนวย” ตองสรางสรรคบรรยากาศใหทุกคนผูกพันกันดวยความเคารพ และเชื่อม่ันซ่ึงกันและกันอยางแนนแฟน ท้งั ใน “ระหวา งทหารทุกคน” “ระหวางทหารกบั ผนู าํ ” และ “ในหมูท หารดว ยกันทุกระดับ” ความผกู พนั นี้ มาจากไหน ก็ไดมาจากการฝกหนัก การแลกเปล่ียนประสบการณ จากการพูดจา การอบรม สั่งสอนอยาง จรงิ จงั ความผกู พันน้ีคือรากฐานของวินยั และความเปน ปก แผนของหนว ย ถาผนู าํ มีทกั ษะในการสอน การแนะนํา และการใหคาํ ปรึกษาดวยจะยิ่งทําให ผนู าํ สามารถเปน “พลงั ขบั ดัน” ท่ีสําคัญตอการพัฒนา หลอหลอม คานิยม และคุณลักษณะในตัวของผูใตบังคับบัญชาและท่ีสําคัญสามารถ ทําใหผ ูนําหนว ยรองของเขาทุกคนทราบวา จะนาํ และฝกอยางไร
- 27 - “การฝก ” “ยทุ ธวิธี” และ “ความเปน ผูนาํ ” เปน สิ่งที่ตองไปดว ยกันไมสามารถแยกจากกนั ได ผนู ําทด่ี ตี องมี ความรูในอาวุธยุทโธปกรณ และยุทธวิธี แตความรูดังกลาวจะเปลาประโยชน หากไมสามารถจูงใจ ผใู ตบ งั คบั บัญชา และไมม ีความหมายเลย หากผูใ ตบังคับบัญชาไมเ ชอื่ มั่นในตัวผนู าํ “ผูนําท่ีดี” ควรมีการลําดับความคิด การวางแผน ส่ือความหมาย การปฏิบัติตามแผนและการจูงใจ โดยมี ความเขาใจธรรมชาติของมนุษย เหตุใดทหารจึงสูรบ และ คนเรียนรูส่ิงตางๆ ไดอยางไร ตองรูวิธีการสอน วิธี จัดการกับภาวะความขัดแยง การคนหาสาเหตุและการแกไขปญหาตางๆ เปนนักคิดและนักรบที่สามารถ ดึงจุดทด่ี ใี นตัวผใู ตบังคบั บัญชามาใชได รากฐานความเปนผูนํา ไดแก คานิยมของทหาร เชน มีความรับผิดชอบในหนาท่ี มีคุณลักษณะเหมาะสม สามารถทาํ หนาท่ีเหลาน้ันไดแ มภ ายใตสภาพการณท คี่ บั ขันอยางรุนแรง “คุณลักษณะ” คือส่ิงที่ชวยใหผูนําสามารถควบคุมอารมณตนเองที่จะยังคงยืนหยัดทําในสิ่งที่ถูกตองภายใต สภาพความกดดันอยางหนัก มิฉะนั้น ผูนําจะไมสามารถแสดงตัวอยางสุขุม มั่นคง และไมหว่ันไหวตอความ กลวั ตอหนา ผบู งั คับบัญชาได สรุปวา ผูนํา และ ผูใตบังคับบัญชา มีความเช่ือ คานิยม คุณลักษณะ ความรู และทักษะทางทหารท่ีถูกตอง เขาจะทาํ ส่ิงทถ่ี กู ตองเสมอ ไมวา จะอยูใ นการรบท่ีเต็มไปดว ยอันตรายมากเพียงใดกต็ าม การฝก ดุลยพนิ จิ ทางยทุ ธวธิ ี การบรรลภุ ารกจิ ในปฏบิ ตั ิการทางทหารท่มี ิใชส งคราม จําเปนตอ งฝก หนว ยทหารขนาดเล็กยุคใหมใ หก าวหนา ไปอยางแรก จากแนวคิดฝกอยางที่จะรบอาจจะลาหลังไป เพราะเปนการฝกเพ่ือบรรลุภารกิจทางทหาร ในระดับยุทธวธิ ี ตอ จากนี้ไปเราจาํ เปนตองฝกเพ่ือบรรลุภารกจิ ทง้ั มวลในระดับยุทธศาสตร ลักษณะสาํ คัญของ การปฏิบัติการทางทหารยุคใหมนั้นจะเปนการใชหนวยระดับยุทธวิธี ปฏิบัติการเพ่ือบรรลุผลในระดับ ยุทธศาสตร ซ่ึงตามความเปนจริง กองทัพไดรับมอบและปฏิบัติภารกิจระดับยุทธศาสตรกันมานานแลวทั้งการปองกัน ชายแดน การรักษาความมั่นคงภายใน การตอสูเพ่ือเอาชนะยาเสพติด การรักษาสันติภาพ แมแตการปฏิบัติ ตามแนวทางยุทธศาสตร “เขาใจ เขาถึง พัฒนา” แตเราจํากัดตัวเองไวในระดับยุทธวิธีเรื่อยมา ทามกลาง หนว ยงานที่หลากหลายทีร่ องขอใหเ ราไปชวยหรอื รว มงานกัน เรามักแสดงบทบาทในฐานะลกู มือ เมื่อความลมเหลวทางยุทธศาสตรเกิดข้ึน เราจะกลับไปหาสูตรเดิม คือ ฝกอยางที่จะรบ และ ยกเอากฎ ระเบียบ คําสั่ง นโยบาย ขอหวงใย อยางเดิมๆ มาทบทวนและเนนย้ํา อาจจะกลาวไดวา การฝกยุคใหม ไมใ ชเพยี งการฝกใหเกิดความสามารถ แตเดียง ทําไดใ นสงิ่ ท่ีเปนมาตรฐานเทา นนั้ แตเ ปน การฝกใหเกิดทักษะ ในการพลิกแพลง เพื่อใหสามารถทาํ ไดใ นสงิ่ ทยี่ ากข้นึ ไปอีกได
- 28 - ดังนั้นเพื่อใหเห็นภาพชัดขึ้น การฝกหนวยทหารเล็ก จึงควร เปนการฝกการปฏิบัติบนพ้ืนฐานดุลยพินิจ โดยผูบังคับหนวยและกําลังพลรายบุคคล มีวงรอบการตกลงใจของตนเองที่เรียกวา ODDA LOOP ไดแก การตรวจการณ (Observe) การปรับตามความพรอม (Orient) การตัดสินใจ (Decide) และการปฏิบัติ (Act) ทําอยา งไรใหก ารตดั สินใจตอเหตุการณเฉพาะหนา ทกุ คร้ังถกู ตองเสมอซงึ่ สวนใหญ เปน งานดานยุทธวธิ ี กฎหมาย และความชอบธรรม น่ันหมายความวา เม่ือจําเปนตองล่ันกระสุนออกไป ตองบรรลุภารกิจ ทางยุทธวิธี บรรลทุ างยุทธศาสตร และมคี วามชอบธรรม ดังนั้นกองทัพไดเตรียมการหรือยัง ที่ผูบังคับหนวยทหารขนาดเล็กและเปนกําลังพลรายบุคคล เปน “สิบโท ยุทธศาสตร” กลาวคือ เปนท้ังทูต เปนหนาตาของปฏิบัติการ ไดดวย ซึ่งทหารยุคใหมตองมีความพรอมรบ เพอื่ การสงคราม และ ความพรอ มทางกฎหมาย ภายใตสภาวะแวดลอ มความมั่นคงยคุ ใหม แนวทางการพัฒนาการฝกเพ่ือพฒั นาความกลาหาญ ความกลาหาญ ไมใชความสามารถเฉพาะทางที่สามารถฝกไดดวยแบบฝกมาตรฐาน โดยแยกฝกเปนบุคคล หรอื โดยการศกึ ษาดว ยตนเอง เหมือนกบั การฝกอ่ืนๆ การฝกทม่ี อมเมาดว ยลัทธิ ความเชอ่ื หรอื ยยุ งให เคยี ดแคน ชิงชงั จนกลากระทําการรุนแรงถงึ กับยอมตายได นน้ั เรยี กวา ความบาบ่ิน ขาดสตปิ ญ ญา ไมถอื วา เปน ความกลาหาญทก่ี องทพั และชาตติ อ งการ อยางไรก็ตาม หากจะจัดการฝกเพ่ือมุงเนนการพัฒนาความกลาหาญ ตองพิจารณาองคประกอบรวมท้ังหมด วา อะไรคือบอเกิดความกลาหาญ แลว นําส่ิงนั้นมากําหนดวัตถุประสงคการฝก ไดแก กิจเฉพาะ เง่ือนไข และมาตรฐาน ขณะเดียวกันก็พิจารณาวา อะไรทําใหเกิดความกลัว ความสับสน และตื่นตระหนก ก็ปองกัน ไมใหเ กิดส่ิงนั้นข้นึ ได “สวัสดิการที่ดีท่สี ุดสําหรับทหาร คือ การฝก ช้นั เลศิ ”
- 29 - ทหารมอื อาชพี จากหนังสือเร่ือง The soldier and the state ซึ่งเขียนโดย ดร.แซมมวล ฮันติงตัน นักรัฐศาสตร แหง มหาวิทยาลัยฮารวารด มีคําตอบชัดเจนและเขาใจงาย ซึ่งโมเดลสําหรับการวิเคราะหและตัดสิน ความเปนมืออาชีพได กต็ อเม่อื พวกนั้นมคี ุณลักษณะ 3 ประการ ดังตอไปนี้ (1.) ความเช่ยี วชาญประกอบดวย ความรู ความชํานาญ และความสามารถเฉพาะทาง (1.1) ความเชย่ี วชาญในเทคนิค (1.2) ความเชยี่ วชาญในทฤษฎี (1.3) ความเชีย่ วชาญระดับบูรณาการอันกวางไกล (2.) จิตวญิ ญาณรบั ผิดชอบ (2.1) ตองไมทําเกนิ ขอบเขตความรู ความสามารถของตนเอง มาตัดสนิ ใจช้ีขาดงานในอาชพี (2.2) มุง ผลประโยชนสูงสุดของสังคม (2.3) ตอ งมีความซื่อตรงตอ สงั คม (3.) รวมมือประกอบกิจคนในอาชีพเดียวกนั ยอมมีความรวมมอื กนั ทาํ หนาท่เี พ่ือสงั คม จงึ เกดิ ความรูสึกเปน พวกเดยี วกนั และ มีความผูกพนั โดยอาชพี อยา เปนนกั รบท่ีจาํ นนตอความคดิ ตวั เอง ในองคกรท่ีไมเก้ือกูลแกการเรียนรู น้ัน คําวาวิชาการ ทฤษฎี นามธรรม และอุดมคติ มักมีความหมายเชิงลบ มักถูกปฏิเสธและกีดกัน เพราะวามันจะแปลวาเรื่องมาก พูดงาย-ทํายาก ไมมีจริง เปนไปไมได และเขาใจ กันเอาเองวา ไมใชบุคลิกภาพของนักรบ/นักปฏิบัติ แตเปน นักคิด/นักวิชาการ ดังน้ัน กรอบความคิด การทํางาน และการตอสูขององคกร จึงอาจถูกจํากัดดวย วิธีคิด ประสบการณและ สไตล ของผูนําท่ีอางวา ตนเปน นักรบ/นักปฏิบัติ ซ่ึงอาจจะเกิดจากความเกลียด/กลัววิชาการ และ ความคิดของลูกนองท่ีเหนือกวา อะไรท่ีนอกเหนือไปจากที่มีความเชื่อ จะถูกผลักไปอยูในแดนของ 4 คํานั้น (วชิ าการ, ทฤษฎ,ี นามธรรม และ อุดมคติ) รวมทั้งลูกนองที่คิดเห็นตางจากตน ก็จะถูกกีดกัน หรือ เขี่ยไปใหพนทาง ซ่ึงองคกรเหลานี้ เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่ไรรูปแบบ เชนทุกวันน้ี สิ่งท่ีเคย หรือ ควรทําได จะกลายเปนส่ิงยาก จนถึงขั้น ทําไมไดอกี ตอ ไป และเขา สูลทั ธยิ อมจํานนในที่สุด การตอสูกับกลลวงของศัตรูท่ีลอบกัด อํามหิต และไรรูปแบบดวยวิธีของนักรบใน ลัทธิยอมจํานนนั้น สูไปก็แพไป ไมใชเปนการยอมจํานนตอขาศึก แตเปนการยอมจํานนกับตนเอง เพราะไมกลารุกเขาไป วาส่ิงใดเปน ความเปนไปไดยาก และความเปน ไปไมไ ด และกา วไมขา ม ความเปนจริง ทฤษฎี นามธรรม กับอุดมคติ ก็จะ หมายถึงความเส่ยี ง ความเสยี เปรียบและพา ยแพ เพราะศัตรูไมตอ งคํานงึ ถงึ กฎหมาย คุณธรรม หรอื กฎเกณฑ ใดๆ เพยี งแฝงเรน อยูใ นวถิ ีชีวิตผูค นตามปกติ ใชก ลลวง ลอบกดั และ ความอํามหติ
- 30 - ทําไม จึงตองฝกโดยเริ่มตนที่การสมมุติ วาถูกกอกวน ซุมโจมตี ถูกลอบยิง ถูกระเบิด? คําถามคือ เราจะ ทําลายโอกาสของศัตรูท่ีจะทําสิ่งเหลาน้ีกับเรากอนอยางไร ถาทําลายโอกาสไมไดเราจะขัดขวางเขาอยางไร และ ตอบโตดวยชัน้ เชิงท่เี หนอื กวา แลวกลบั เปนฝา ยชนะไดอยางไร เราควรฝกหนวยทหารขนาดเล็กในแตละกิจเฉพาะ และแตละสถานการณ เพื่อคิดใหไดวาศัตรูคิดและจะทํา อะไร ทําใหไดแลว กลับมาคิดและทําอีกดาน เน่ืองจากเราจะไมทําสิ่งเลวเหมือนศัตรู สลับกันไปมาจนเกิด ทักษะพเิ ศษ (Meta Skill) ท่เี หนือกวา ศตั รูทุกดาน ดวยการเรียนรูรวมกนั องคกรแหงการเรียนรู จะทําใหไดมาซ่ึงขีดความสามารถใหมที่เหนือกวาเดิม ส่ิงที่เคยวายากก็จะทําได ส่ิงที่ ไมก ลา คดิ วา จะมีจริง กจ็ ะทาํ ใหเปน จริงได ดงั นน้ั คาํ วา นกั รบ/นักปฏบิ ัติ และ นกั คิด/นักวชิ าการ ไมใชบ คุ ลิกที่แตกตา ง ไมมีสิง่ ใดสาํ คัญกวา แตต องอยู ในผูนําคนเดยี วกนั ซ่ึงตองควรฝกทักษะและปรบั ตัวใหเ รว็ และพลิกแพลงใหเ หนอื กวา วา ดว ยเรือ่ งผนู าํ ผูนําทหารตอ งทาํ ตวั และพัฒนาตนตัง้ แตในยามปกติ ดงั น้ี (1.) มองการณไดไกล (2.) คดิ งานไดว องไว (3.) ปฏบิ ัตไิ ดรอบตวั บทบาทและหนาท่ขี องผูบงั คับหนวย (1.) โคชและครูคนแรกท่ีสุด (2.) คอยพฒั นาเพ่มิ พูนขดี ความสามารถทั้งทางเทคนิคและทางยทุ ธวธิ ขี องหนวยตลอดเวลาและทุกรูปแบบ (3.) สรางสรรคแ ละจรรโลงจติ สาํ นึกในหมทู หาร (4.) ใสใจใกลชิด (5.) ดาํ รงรักษาอุดมการณทหารในหนว ยดว ยแบบฉบบั ทหารแท
- 31 - ผูบงั คับหนวยจําตองรทู ่ี รูทิศ และ คิดวธิ ีไปลวงหนา เพราะงานทหารเปน งานท่ีครอบคลุมทุกมิติ ไมมีเร่ืองใดท่ี ไมเกย่ี วของ ไมม เี รื่องใดที่ไมตองคดิ เพราะการนาํ หนว ย จะตอ งไปสูคณุ ภาพ 2 ประการ (1.) ความพรอม คือ ทาํ งานไดทันที (2.) ความเหมาะสม คือ มีคนและเคร่ืองมือทเี่ ตรยี มไวต รงกับงานนน้ั พอดี การกําหนดเปาหมาย และ จัดลําดับความเรงดวนของงานเพื่อปฏิบัติใหบรรลุตามเปาหมายที่กําหนด เหมือนการต้ังเข็มทิศและคิดวิธีท่ีจะไปไวแตเนิ่น กอนจะเร่ิมเดินทางแทนท่ีจะเดินไปคิดไป เปนกรรมวิธีท่ี ทกุ คนตองรวมทั้งในการวางแผนและในการปฏบิ ัติใหเ ปน ไปตามนนั้ ที่สําคัญคือผบู งั คบั ชาตอ งลงเลนดว ย การกาํ หนดเปา หมาย (1.) การกาํ หนดภาพทต่ี นเองตอ งการเหน็ ตองการใหหนว ยเปนอยางไร ณ เวลาใดเวลาหน่งึ ในอนาคต นัน่ คือ วสิ ยั ทัศนข อง ผูบ งั คบั หนวย (2.) การกําหนดเปาหมาย มีลักษณะคาดการณไ ปขา งหนามีเน้อื หาแคบลง (3.) การกาํ หนดวตั ถปุ ระสงค ในลักษณะเฉพาะเจาะจงและวัดคา ได ซงึ่ ทุกคนควรมีสว นรว มคิด (4.) เปนการวิเคราะหวตั ถุประสงคเ พ่อื กาํ หนดกจิ ที่ตอ งเปนรูปธรรมและวดั คาได (5.) เปนการกาํ หนดความเรงดวนของกจิ ตางๆ เน่อื งจากทรัพยากรเวลายอมมคี วามจํากัดอยเู สมอ (6.) การติดตาม ประเมนิ ผล ตรวจสอบ หมายเหตุ Vision หรือ วิสัยทัศน น้ันไดกลายเปนคําที่พูดถึงกันมากที่สุด แตในสาระสําคัญทางทหาร คํานี้ มีมานานแลว คารล เคลาเซวติ ช ไดกลาวถงึ สาระสาํ คัญน้ีไวต ้ังแตกอนสงครามโลกคร้ังที่ 1 โดยเทียบเคียงกับ ส่ิงท่ีเราเรียนกวา แสงสวางภายใน ท่ีจะฉายสองทางใหแมในเวลาท่ีมืดมิดที่สุด ซ่ึงแมทัพนายกองอาจหันมา อาศัยเมื่อจําตองตกลงใจภายในเสี้ยววินาที และแสงน้ันจะนําทางปฏิบัติไปสูความถูกตองจนบรรลุภารกิจเสมอ ซ่ึงในปจจุบัน อาจมีใชคาํ วา เจตนารมณข องผบู งั คับบัญชา และ การมองเห็นภาพในใจซ่ึงเกิดจากการมองไกล ไปลวงหนา
- 32 - Win hearts and minds คูมือผูบังคับหนวยทหารขนาดเล็กในการปองกันและปราบปรามการกอความไมสงบ นาวิกโยธินสหรัฐ ป พ.ศ.2549 ซึง่ อา งอิงจากหลักนยิ ม FM 3-24 ไดใ หค าํ อธบิ ายไววา การเอาชนะจิตใจประชาชน เปนเปาหมายหลักของการปองกันและปราบปรามการกอความไมสงบ เปนสภาวะท่ีไมอาจบรรลุไดอยางสมบูรณ แตเปนความพยายามเพื่อใหไดมาซ่ึงการสนับสนุนจากประชาชน เทานั้น และในการตอสูดังกลาว ตองทําดวยความพยายาม “ผนึกกําลังสนับสนุน”จากประชาชน ซึ่งเปน กิจกรรมท่ีเก่ียวเนื่องดวยจิตใจประชาชน หรือ อาจเรียกอีกอยางวา “การบริหารจัดการกระบวนการรับรู ของประชาชน” นน่ั เอง การบรหิ ารจดั การกระบวนการรบั รขู องประชาชน ดาน “จิต” เปน มิตดิ านความคิด ซึ่งตอ ง “ทาํ ” เพื่อ “แสดง” ใหเห็น เขาจงึ ตัดสินใจเลอื กขา ง หมายถึง โนมนาวใหประชาชนเห็นวาฝายเรา (เจาหนาที่รัฐ)จะตองเปนฝายชนะหรือประสบความสําเร็จ แนนอน สงผลใหผูนําชุมชนที่ยังลังเล ตองตัดสินใจเลือกเขาขางท่ีจะชนะ ขณะเดียวกันเปนการปองปราม ผูท่ีคิดจะเขา ขา ง หรือสนบั สนนุ ฝายตรงขา มใหเ ลกิ ความคิดนน้ั โดยแสดงใหเหน็ วา - ฝา ยเรายนื หยัดตอสูจ นกวา จะบรรลุเปาหมาย - ฝายเรามอี ํานาจโดยชอบธรรม และเชือ่ ถือไดเสมอ - ฝายเราและผูที่สนับสนุนฝายเรา มีความเหนือกวาผูกอความไมสงบในทุกกรณี เชน ความสามารถในการ ปรากฏกําลังไดในทุกพื้นที่ และ คุมครองประชาชนไดอยางสม่ําเสมอ ควบคูกับความสําเร็จในการดําเนินการ ตอผูนําขบวนการ สามารถเอาชนะการปฏิบัติของผูกอความไมสงบไดอยางตอเนื่อง ยอมทําใหประชาชน เกิดความเช่ือม่ันตอฝายเรามากข้ึน ทั้งน้ีการปฏิบัติทั้งปวงตองยึดถือคุณธรรมและทําดวยความบริสุทธิ์ใจ ไมใ หเกิดขอ กงั ขา หรือจุดดา งพรอย การบริหารจดั การกระบวนการรบั รูของประชาชน ดาน “ใจ” เปน มติ ิดา นความรูสกึ ซึ่งเราตอ งทําให เขาสมั ผสั จับตองดว ยตนเอง ซง่ึ มีท่ีมาจากการทํางานรว มกัน หมายถึงการโนมนาวประชาชนใหเชื่อวา ชัยชนะของฝายเรา หรือความสําเร็จในการปกปองประโยชนสุข ของเขา ดําเนินการโดยสรางใหตระหนักรูวาอะไร คือประโยชนสุขรวมกัน หรืออะไร คือความสําเร็จรวมกัน ระหวา งประชาชนกบั เจาหนาทีร่ ฐั
- 33 - พลวตั การปฏวิ ัติทางทหาร พ.ศ. 1843 – 2593 ขอบเขตเน้ือหาที่มงุ เนน - การเปลย่ี นแปลงแบบปฏิวตั ใิ นการสงคราม - การปฏิวัตกิ ิจการทหารในศตวรรษที่ 14 - การเสรมิ สรางกองทัพตะวันตกในฝรง่ั เศส - การเมอื งมหาชนและลัทธชิ าตนิ ิยม - สงครามกลางเมืองอเมริกา - การปฏิวัตกิ ิจการทหาร รสั เซยี เยอรมนั - สงครามโลกครั้งท1่ี - การปฏวิ ตั กิ ิจการทหารในเยอรมนั - อนาคตตอไป
- 34 - พลวัตของการปฏิวัติการทหาร พ.ศ. 1843 -2593 มีเนอ้ื หาเพ่อื เช่ือมชองวางระหวางผลงานเกี่ยวกับการปฏวิ ัติในกจิ การทหาร และนาํ เสนอผลงานเขียวเกี่ยวกับ การปฏวิ ตั ทิ ี่แตกตาง ที่เกิดในหลายๆ ศตวรรษทีผ่ า นมา 2 ปรากฏการณ คือ (1.) การปฏิวัตกิ ารทหาร ซ่ึงถกู ขับเคลอื่ นดวยการเปลีย่ นแปลงทางสงั คมและการเมือง (2.) การปฏวิ ัติการทหาร ซง่ึ สถาบนั ทหารไดดาํ เนนิ การ เพื่อเขาใจรูปแบบการเปล่ียนแปลง นวัตกรรม และการปรับตัว ซ่ึงกลาวถึง สงครามในโลกตะวันตกตั้งแต ศตวรรษท่ี 14 เร่ิมตนดวยการปฏิวตั ิของกษัตริยเอ็ดเวิรดที่ 3 ในสงครามยุคกลาง ผานสถาบันทหารสมัยใหม ของฝร่ังเศสในศตวรรษท่ี 17 ไปจนถึงผลกระทบของการเมืองภาคประชาชนในการปฏิวัติฝร่ังเศส สงคราม สายฟาแลบในเยอรมัน ผานงานเขียนของ นักเขียนหลายทาน เชน พลจัตวา Jonothan B. A.Bailey ,Mark Grimsley Holger H. Herwig, John A. Lynn Clifford JRogers, Dennis E.Sgiwalter รวมถึง MacGregor Knox ซ่ึงเคยปฏิบัติหนาท่ีในสงครามเวียดนาม ท่ีตอมาเปนศาสตราจารยในมหาวิทยาลัย สตีเวนสั น ท่ีสถาบันเศรษฐศาสตรและการเมืองลอนดอน และ Williamson Murray ท่ีเคยปฏิบัติหนาท่ี ในกองทัพอากาศสหรัฐ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใตเคยสอนท่ีมหาวิทยาลัยเยล วิทยาลัยการทัพเรือ วิทยาลัย การทพั บก และวิทยาลยั นาวิกโยธนิ รวมถงึ มงี านเขียนมากมายเก่ยี วกบั ประวัติศาสตรทหาร ศตวรรษท่ี 20 รูปแบบและแนวคดิ การปฏวิ ตั ิทางทหาร แนวคดิ แรกและมีผลมากทสี่ ุด คือ การปฏวิ ตั ิการทหารที่มีลักษณะเปนการเปลีย่ นแปลงพื้นฐานของโครงสราง ของสงครามโดยเปน การปฏวิ ตั ทิ างทหาร 5 ประการ คอื (1.) การเกิดขึ้นของรัฐชาติใหมในศตวรรษที่ 17 ซึ่งมีพ้ืนฐานจากองคกรขนาดใหญของพลังอํานาจทางทหาร ที่มีวินัย (2.) การปฏิวัติฝร่ังเศสตอนปลายศตวรรษท่ี 18 ซ่ึงไดรวมเอาการเมือง ภาคประชาชนและการสงคราม เขาดวยกัน (3.) การปฏิวัติอุตสาหกรรมตอนปลายศตวรรษท่ี 18 และหลังจากน้ัน สามารถทําใหจัดหาอาวุธ จัดให มเี คร่อื งแบบ เลี้ยงดู จายเงนิ และเคลื่อนยายไดร วดเรว็ เขา สูสนามรบเพื่อรวมกําลงั (4.) สงครามโลกคร้ังที่ 1 ซง่ึ ไดผ ลพวงจากการปฏิวตั ิฝรั่งเศสและปฏิวตั ิอุตสาหกรรม เกิดเปนรปู แบบสงคราม ในศตวรรษท่ี 20 (5.) การประดิษฐอาวุธ นิวเคลียร ซึ่งมีผลตรงกันขามกับที่คาดไวในสงครามเย็น ซึ่งการปฏิวัติขอมูลขาวสารท่ี เกิดขนึ้ ตามมากจ็ ะเกิดการเปล่ยี นแปลงทางทหารอยางพลิกโฉม ยุทโธปกรณเพียงอยางเดียวไมสามารถสรางความสําเร็จผลในสนามรบตอกองทัพ ที่เกณฑสรรพกําลังจาก สังคม ความออนตัวท่ีเกิดจากการเมืองภาคประชาชน หรือ ไมมีทักษะสามัญทางเทคโนโลยีที่กวางและลึก
- 35 - ทั่วสังคมท่ีผานการปฏิวัติอุตสาหกรรม เชน กรณีคอมมิวนิสตที่เวียดนาม ไดผสมผสานความรอนแรงในการ ปฏิวัติของฝร่ังเศส อาวุธที่ไดรับการสนับสนุนจากมอสโควและจีน ผนวกกับวัฒนธรรมจารีตที่หวาดกลัว ตา งชาติอยางฝงแนน และการจัดขบวนการแบบระบบราชการ ก็สามารถเอาชนะมหาอาํ นาจได การปฏวิ ตั ิในกจิ การทหาร ( Revolution in Military Affairs) องคกรทหารเร่ิมการปฏิวัติในกิจการทหาร โดยวางแผนวิธีใหมๆ ในการทําลายฝายตรงขาม เพ่ือดําเนินการ ดังกลาวทหารตองเปล่ียนแปลงฐานท่ีสําคัญดาน สังคม การเมือง และการทหาร ซ่ึงตองคาดการณ การเปลี่ยนแปลงเหลานั้น การปฏิวัติทางการทหารตองผนวกความซับซอนของนวัตกรรมทางยุทธวิธี การจัดหนวย หลกั นยิ มและเทคโนโลยี เพ่ือใชวธิ ีการตามแนวคดิ ใหมๆ ในการสงคราม ตารางการปฏวิ ัติในกิจการทหารและการปฏิวตั ทิ หาร การปฏิวัตใิ นกิจการทหาร ( RMA)ของชวงยุคกลางและตนยุคสมัยใหม การปฏวิ ตั ิในกิจการทหารทเี่ ปนผลและเก่ียวของ - คันธนูยาว - ยทุ ธศาสตร รุก – รบั - ดินปน - การสรา งปอม คายสมัยใหม การปฏิวัตกิ ารทหารคร้งั ที่ 1 การเกิดรฐั สมัยใหมศตวรรษท่ี 17 และสถาบันทหารสมัยใหม การปฏิวัตใิ นกิจการทหารทีเ่ ปนผลและเกย่ี วของ - การปฏริ ปู ยทุ ธวธิ ีของดทั ชแ ละสวีเดน - การปฏริ ปู ยุทธวธิ ีและการจัดหนว ยทหารของฝรั่งเศส - การปฏวิ ตั กิ ารทหารเรือ - การปฏวิ ตั กิ ารเงนิ อังกฤษ - การปฏริ ปู การทหารของฝรงั่ เศสหลงั สงคราม 7 ป การปฏิวัติการทหารคร้ังท่ี 2 และ ครง้ั ท่ี 3 : การปฏิวัตฝิ รั่งเศสและการปฏิวัติอตุ สหากรรม การปฏวิ ัตใิ นกิจการทหารทเ่ี ปนผลและเกย่ี วของ - การระดมสรรพกาํ ลงั ทางการเมอื งและเศรษฐกจิ ของชาติ - สงครามแบบนโปเลียน ( การทาํ ลายลา งในสนามรบของกําลังขา ศกึ ) - พลังอํานาจทางการเงินและเศรษฐกจิ จากการกา วสคู วามเปนอุตสาหกรรม ( อังกฤษ ) - การปฏวิ ตั เิ ทคโนโลยสี งครามทางบกและการคมนาคม (โทรเลข ทางรถไฟ เรือไอนา้ํ ปน ใหญแ ละปน เลก็ ท่ใี ชด ินปน ที่มีควันนอ ยยิงไดรวดเรว็ อาวุธอัตโนมัติ)
- 36 - - การปฏวิ ัติสงครามทางเรอื ของฟชเชอร เรอื รบท่ีมปี นใหญทั้งหมดและกองเรือ การปฏวิ ัติการทหารครงั้ ท่ี 4 สงครามโลกครั้งที่ 1 ผสมผสานสง่ิ ท่มี ี 3 ประการอยางถาวร การปฏวิ ตั ิในกจิ การทหารทเ่ี ปนผลและเกี่ยวของ - ยุทธการและยุทธวิธผี สมเหลา - การยุทธสายฟาแลบ - การโจมตที ิง้ ระเบิดทางยทุ ธศาสตร - สงครามเรือบรรทุกเครื่องบนิ - สงครามเรอื ดาํ นํ้า - สงครามยกพลข้นึ บก - เรดาร - ขา วกรองการสอ่ื สาร การปฏวิ ตั กิ ารทหารครัง้ ที่ 5 ระบบยิงจรวดนําวิถีและอาวุธนวิ เคลียร การปฏวิ ัติในกิจการทหารทเี่ ปนผลและเกยี่ วของ - การลาดตระเวนและการโจมตีท่แี มนยํา - อากาศยานลอ งหน - การใชประโยชนจ ากคอมพิวเตอรและเครอื ขา ยคอมพวิ เตอรใ นการควบคุมบังคบั บัญชา - อาํ นาจทาํ ลายลาง เปนกลุมกอนทีเ่ พมิ่ ขน้ึ ของอาวุธ ตามแบบ การปฏิวัตกิ ิจการทหารในศตวรรษที่ 14 อาทติ ยด วงใหม : การปฏวิ ัตใิ นกจิ การทหารในศตวรรษท่ี 14 ขององั กฤษ คลฟิ ฟอรด เจ. โรเจอร การปฏิวัติกิจการทหารในอังกฤษในศตวรรษที่14 ไดใหหลักการท่ัวไป คือ การพัฒนาอาวุธยุทโธปกรณและ การจัดหนวยทางทหาร ยุทธวิธีที่เขมแข็ง การท่ีผูนําทางทหารพัฒนาและใชยุทธศาสตรตางๆ สรางสถานการณ ที่ถูกตอง แลวเปลี่ยนความสําเร็จในสนามรบไปเปนผลลัพธทางการเมือง ซึ่งมาจากการอุทิศตนของเหลาผูนําทหาร ท่ียอดเยย่ี ม ซึ่งสง ผลตอการปฏวิ ัติกิจการทหารของพระเจา เอ็ดเวิรดที่ 3 การเปล่ยี นแปลงทีส่ ําคญั 3 ประการในศตวรรษที่ 17 (1.) ทศั นคติใหมและความรสู กึ ไมยอมพายแพใ นการรบ เปนการปลูกฝงความอดทนอดกลน้ั ในการรบ (2.) การใชก ารฝกเพื่อควบคมุ และธํารงกองทหารตามแนวทางการปลูกฝง การทาํ สงคราม (3.) การเกิดหนวยทหารรปู แบบใหม เชน หนวยทหารแบบกรม
- 37 - การพัฒนาที่เห็นไดชัด คือ การแยกสตรีและเด็กสวนใหญ ออกจากประชาคมทหารเดิม กองทัพของศตวรรษ ท่ี 16 และตนศตวรรษที่ 17 มีผูติดตามเปนจํานวนมาก ทหารจะนําภรรยาและเด็กไปดวย สตรีมักจะชวย ทหารเหมือนเปนคนรับใช แมวาผูชายจะอยูแถวหนาของการรบ ซึ่งตอมาในสมัยพระเจาหลุยสท่ี 14 ไดต ัดกลมุ คนท่ีไมใชกําลงั รบเหลาน้ีออกจากขบวนทัพ และอนญุ าตเฉพาะพอคา เร หญงิ ท่ีตดิ ตามกองทัพ หรอื รักษารานคา เพ่ือขายเสบียงแกทหาร ในจํานวนพอประมาณเพื่อบริการกําลงั ทหาร อาจจะมีสตรีที่ติดตามไป เพื่อปฏิบัติหนาทีค่ นซักผา เย็บผา และพยาบาลของกรม แตกลมุ ผูตดิ ตามจาํ นวนมากไมมีแลว ซึ่งการแยกกลุม เฉพาะผูชายออกจากความสัมพันธและพันธะอื่นๆ ทําใหทุมเทจิตใจในความจงรักภักดีกับหนวย สงผลตอ ขวัญทหารอาชพี ทหารสังกัดกรมของพระเจาหลยุ ส มีเวลาสาํ หรบั ตนเองนอยมาก จึงมเี วลาทุมเทกบั การฝก กรมสวนใหญม ีคนฝรั่งเศสรวมอยูดวย ซึ่งแมกรมจะประกอบดวยทหารตางชาติ แตจะมีรูปแบบเปนกองกําลัง ประจําการรัฐ มากกวา กองทหาร กรมทหารแบบใหมจะใชเวลานานข้ึนในการจัดเตรียม แตสามารถ จะควบคุมไดมากข้ึน เปน มาตรฐานสากล การเกิดขนึ้ ของกรมและรัฐสมัยใหมท ีม่ ีระบบราชการแบบรวมศนู ย
- 38 - การเมืองมหาชนและลทั ธชิ าตนิ ิยม การเมืองภาคประชาชนและลทั ธชิ าตนิ ิยมในการปฏวิ ตั ทิ างทหาร การปฏวิ ัติฝร่ังเศส หลงั จากนน้ั แมค เกรกเกอร นอก การปฏิวัติของระบบอุตสาหกรรม และวิทยาศาสตร เทคโนโลยี เปนการเปล่ียนแปลงที่ย่ิงใหญที่สุด ภายหลัง พนยุคเกษตร การปฏิวัติทางทหารไดเปล่ียนแปลงในลักษณะความมุงหมายของสงคราม นํามาซ่ึงผลลัพธ คือ อุดมการณ การเมอื ง สงั คม เศรษฐกิจ ประชากร มีการพัฒนาของความเชื่อทางการเมือง ซึ่งแพรหลายในแวดวงวิชาการของฝรั่งเศส วาฝรั่งเศสไมใชเพียง แคกลุมกษัตริยผูปกครอง ซ่ึงตอมาการปฏิวัติไดโละท้ิงประเทศแบบเกา ท่ีมีกษัตริย ขุนนาง ศาสนจักร แลวสรางชาติใหมดวยการนองเลือด เพื่อเสรีภาพและความเทาเทียม ตามทฤษฎีประชาชนภายใตกฏหมาย และกิโยติน ทําใหสงครามในป 1792-1814/15 กลายเปนสงครามสมัยใหมคร้ังแรก ซ่ึงเปนสงครามแรก ระหวางชาตติ า งๆ โดยแรกเร่ิมเปน การกระทําโดยฝรง่ั เศส การปฏิวัติการทหารที่เกิดขึ้นต้ังแตสงครามการปฏิวัติ คือ การปฏิวัติการเมือง อุดมการณ ที่เปลี่ยนรูป จากสงครามจากบนสูลาง จากยทุ ธศาสตรไปถงึ ยทุ ธการ และ การสงกําลงั บาํ รงุ จนถึงยุทธวธิ ี ภายหลังการเขายึดอํานาจสูงสดุ ในป ค.ศ. 1799 ของ โบนาปารต นายพลหนุม ในฐานะทหารปน ใหญไดเสริม ความบอบบางทางยุทธวิธี โดยใหสิทธิพิเศษในเหลาของตน นโปเลียนสรางความสมบูรณแบบของระบบ กองพล โดยจัดกลุมกองพล กองทัพนอย นโปเลียนไดสรางระบบฝายเสนาธิการและกองบัญชาการ มีขนาด และความซับซอนที่ไมเคยพบมากอน มีเอกภาพในการบังคับบัญชา มีความสามารถในการยุทธ พลังการขับเคลื่อน และ ความรวดเร็วในการปฏิบัติ นโปเลียนไดทําการเกณฑกําลังจํานวนมาก และ ความรูสึกชาตินยิ มรนุ แรง ทาํ ใหกองทัพเปน ระเบียบแบบแผนและเปนการถาวร ความสําเร็จที่ย่ังยืนที่สุดของนโปเลียน มี 2 สวนคือ (1) การทําใหกองทัพของฝร่ังเศสเปนกองทัพของชาติ และ (2) การสรางความเปนทหารแกชาติ นโปเลียนใหเกียรติยศ ในการเรียกเกณฑพลทหาร เนื่องจาก เปนหนาท่ีท่ีตองกระทํา นโปเลียนพยายามใหบรรดาทหารเปนสวนสําคัญในกลุมชนช้ันนําหลังการปฏิวัติ ฝร่ังเศส เพ่ือดึงดูดใจใหคนอยากเขาเปนทหาร การจายเงินที่สูงและเงินรางวัล การจัดพิธีการทางทหารกอน ในพธิ กี ารเฉลิมฉลองตางๆ ทําใหฝ รัง่ เศสในศตวรรษตอ ไปเปนชาตแิ หงความเปนทหาร ซึ่งนักปฏิรูปการทหารมีคําตอบในการเปลี่ยนแปลงแบบปฏิวัติของนโปเลียน คือ ทหารที่เปนนักคิด เฉพาะผูปฏิบัติงานทางทหารมาทั้งหมดแลวจึงสามารถทําได และระบบฝายเสนาธิการและเหลานายทหาร สญั ญาบัตรท่เี ปน นกั คิดซึง่ ไดร บั การฝกฝนผานการศกึ ษา
- 39 - ภายหลังจากที่นโปเลียนพายแพในรัสเซีย และถูกขับไลออกจากเยอรมัน รวมถึงสูญเสียบัลลังกของพระองค นักปฏิรูปไดออกกฎหมายการเปนทหารแบบสากลแทจริงเปนคร้ังแรกของยุโรป ตอมาจึงมีการปฏิรูป การศึกษาทางทหาร หัวใจของการศึกษานี้ คือความคิดท่ีสําคัญยิ่งใหญบนความรูความเขาใจใประวัติ ศาสตรทหาร และความเปนทหารอาชีพ และเปาหมายท่ีจะทําใหทหารฝายเสนาธิการไมเพียงแตเปน ผูชวยผูบังคับบัญชาเทานั้น แตยังเปนกลุมของระบบประสาทสวนกลาง สําหรับการวางแผนยุทธศาสตร และ การควบคุมทางยุทธการท่ีจะควบคุมภูมิปญญาที่ส่ังสมความคิดที่ดีที่สุดที่กองทัพจะสามารถหาได จงึ ดํารงไวเพอ่ื เปนหลกั ประกนั วา กําลงั จะรบในตําบลทเ่ี หมาะสม ณ เวลาท่ีเหมาะสม สรุป ก า ร ป ฏิ วั ติ ช า ติ นิ ย ม ก า ร ป ฏิ วั ติ ท า ง ท ห า ร ไ ด เ ริ่ ม ขึ้ น ไ ม มี ใ ค ร ส า ม า ร ถ ยั บ ย้ั ง ก า ร เ มื อ ง ภาคประชาชน หรือ สงครามมวลชนได สําหรับนักรบที่เปนนักคิด ไดมีการลดชวงการควบคุมของผูนํา หนวยขนาดเล็กเหลือเพียงกําลังพลไมก่ีคน การเพ่ิมขนาดของกองทัพ การควบคุมบังคับบัญชาที่มี ความซับซอนข้ึน และกองทัพรัสเซียไดปฏิรูป เปนกองทัพประชาชน สังคมนิยมแหงชาติที่รบในสงคราม ท่ียิ่งใหญที่สุด ซ่ึงปฏิวัติโลกท่ีแบงแยกชนชั้น ทําใหเปดโอกาสความกาวหนาของทหารอาชีพ อํานาจการยิง ท่ีเพ่ิมขึ้นเปนการปฏิวัติวิทยาศาสตรและเทคโนโลยี การปฏิวัติเยอรมันในการจัดหนวยทหารอาชีพ และ กองพลยานเกราะ จรวด V-2 ซึ่งเปนการเตือนใหทราบวา การประเมินคาอยูท่ีผลของการช้ีขาดทางทหาร ของเทคโนโลยี หรอื ความสามารถในการกําหนดลกั ษณะสงคราม
- 40 - สงครามกลางเมอื งอเมรกิ า เราสามารถตรวจสอบเห็นลักษณะของการปฏวิ ัติการทางทหารที่แฝงอยูไดดีทส่ี ุดโดยการตรวจสอบเหตุการณ ตอนหนึ่งของสงครามกลางเมือง โดยหยิบยก การรบที่โอเวอรแลนด ซึ่งเปนการรบกันครั้งแรกของ ผูบัญชาการทัพที่ประสบความสําเร็จ ซ่ึง การรบดังกลาวมีจํานวนกําลังพลแตกตางฝายหนึ่ง มี 165,000 นาย อีกฝายมี 90,000 นาย แตขอไดเปรียบนี้ไมใชอสมาตรที่สําคัญ อยางไรก็ตาม การมีสวนรวมในการเมือง ภาคประชาชนเทาน้ัน ที่จะสามารถสรางกองทัพที่มีขนาดดังกลาวได อาศัยอาสาสมัครเพื่อบรรจุในกองทัพ โดยผูวาการรัฐตา งๆ ไดจ ัดต้ัง รวบรวม และติดอาวธุ กาํ ลังท่ีถูกระดมท่ีจาํ เปน โดยมุงไปยงั ผูนาํ ชุมชน สามารถ ชักชวนคนอ่ืนๆ เขาเปนทหารในบังคับบัญชาของตน ผลก็คือ สมาพันธรัฐมีกําลังพลเขาสูสนามอยางนอย 2.1 ลานนาย และ 8.8 แสนนายตามลําดับ หรือประมาณ 5 เทาในสงครามของอเมริกากอนหนาน้ีท้ังหมด รวมกนั ส่ิงที่จุดประกายการเปล่ียนแปลงการปฏิวัติของชาวอเมริกา คือ อํานาจอธิปไตยและความชอบตามกฎหมาย ซ่ึงไมมีที่ใดในโลกในศตวรรษที่ 19 กระแสการหลังไหลและอุทิศตัวของอาสาสมัคร ที่มีสํานึกทางการเมือง มแี รงจงู ใจสูง มุงมนั่ จะเผชิญกับความยากลําบาก มวี ัฒนธรรมความเชื่อเดียวกนั ในเร่ืองประชาธิปไตยท่ีผูกมัด ทหารเหลาน้ีเขา กบั “เปา หมายของชาติ” นอกจากนี้ยังมีความสําเร็จในการสงกําลังบํารุง การเคล่ือนยายกําลงั พล ส่ิงอุปกรณตางๆ ทําน้ํา ฝายเหนือมี ผลผลิตที่ดีกวาฝายใต ท้ังในดานทรัพยากร โรงงานและ เกษตรกรรม ซ่ึงฝายเหนือเพียงฝายเดียวที่พบวิธี จะระดมแหลงทรัพยากรของตนโดยไมสงผลเสียหายตอการเมืองและเศรษฐกิจตามมา เหลานี้เปนศักยะแฝง การจัดเก็บภาษี การพิมพใบรับรองการจายเงิน เพื่อใชเงินในการทําสงคราม ยุทธศาสตรการกูยืมเงิน เพื่อสนองความตองการของสงคราม พันธบัตรถูกขายไปอยางรวดเร็ว การเฉลี่ยท่ียุติธรรมและการบังคับใช กฎหมายภาษีสรรพากร ชวยใหรัฐบาลสามารถใชจายในการทําสงครามโดยไมเกิดเงินเฟอถึงข้ันลมจม เมื่อส้ินสุดสงครามกลางเมืองราคาสินคายังยืนอยูท่ีเกือบรอยละ 80 ซึ่งสะทอนความเหนือชั้นในการบริหาร จดั การเศรษฐกิจในยามสงครามของฝา ยเหนือ การปฏิวัตกิ ิจการทหาร รัสเซยี เยอรมัน ป 1860 องคป ระกอบดา นเทคโนโลยีของการปฏิวตั ใิ นกิจการทหาร ไดป รากฏอยา งเหน็ ไดช ัดในกองทัพรัสเซีย ระบบทางรถไฟสามารถเคลื่อนยายกําลังพลและสิ่งอุปกรณไดเร็วกวา ในปริมาณ ที่มากกวาเปนทวีคูณ มากกวาระบบการขนสงทางบกใดๆ ในประวัติศาสตรมนุษยชาติ ระบบรถไฟสามารถซื้อเวลาได และสามารถ ชดเชยภูมิประเทศ ผา นเสนทางท่ีวางไวตามหลักยุทธศาสตร รวมถงึ ปน แบบเข็มแทงชนวนระยะยิงปานกลาง บรรจุทายรังเพลิงที่ยิงไดรวดเร็ว ท่ีเหนือกวา แตการปฏิวัติทางทหารกาวสูข้ันท่ี 2 คือ การเปล่ียนแปลง โครงสรางของกองทัพเพ่ือเพ่ิมศักยภาพของยุทโธปกรณใหมนี้ และอีกแนวทางหน่ึงไดเนนความสําคัญของ
- 41 - การศกึ ษา และเปน การจัดหนวยในการใชท รัพยากรท่มี ีจํากัดในขณะที่เยอรมันเนนคณุ คาของพลเมืองของตน ในฐานะเปน ทหาร การปฏิวัติกิจการทหารของรัสเซีย พิสูจนใหเห็นในระยะเวลาท่ีสั้นมาก รวมถึง “รถไฟและปนเล็กยาวแบบ ลํากลองเกลียว และปนเข็มแทงชนวน”เปนหัวใจท่ีสําคัญในผืนแผนดินทวีปยุโรป คูตอสูของรัสเซีย ไดเลียนแบบระบบเสนาธิการ มีการเกณฑทหารในระยะเวลาสั้นๆ ที่เปนสากล ไดกลายเปนรูปแบบท่ีสําคัญ ของการเขาประจําการเปน ทหาร และปรากฏเปนแนวความคิดพ้ืนฐานของชาวยุโรป กองทัพตางๆ ของยุโรป ไดเริ่มมีความสมมาตรเพิ่มขั้น ทั้งการเกณฑทหาร การฝก การบังคับบัญชา นวัตกรรมตางๆ ท้ังดานอาวุธ ยุทโธปกรณ หลักนิยม หรือ การจัดหนวย ซึ่งรูปแบบดังกลาวไดปลูกฝงยาวนานผานสงครามโลกครั้งที่ 1 แตสาํ หรบั ชว งส้นั ๆ ในป 1860 รัสเซียไดเปล่ียนโฉมหนา ของสงครามยุโรป และดุลอํานาจของทวีปหนึง่ สงครามโลกครัง้ ท่ี 1 สงครามโลกคร้ังที่ 1 และกาํ เนดิ สงครามสมัยใหม สงครามโลกครั้งที่1 เปนการกําเนิดรูปแบบสมัยใหมของสงคราม คือ สงคราม 3 มิติซึ่งเปนพ้ืนฐานในการ วางแผนระดับยุทธวิธี ยุทธการ และ ยุทธศาสตรของสงคราม โดยการรบ 3 มิติ เปนการูป ทางยุทธวิธี หลายอยางของการเปล่ียนแปลงแบบปฏิวัติเรงใหเกิดสงครามโลกครั้งท่ี 1 และทําใหพบการโจมตีทางลึก วิธีการใหมๆ ท่ีมีความซับซอนและทรงพลานุภาพมากขึ้น นําไปสูการพัฒนากรอบแนวคิดการใชเครื่องมือ ทางเทคนิคท่สี มเหตสุ มผลและเหมาะสม ท้งั ในการโจมตี และการปอ งกนั สงครามสามมติ ิ รูปแบบสมัยใหมของสงครามท่ีเปนสงครามขนาดใหญ มีความรุนแรงสูง เกี่ยวของกับสงครามตามแบบ เปน มหาสงคราม ซึง่ รปู แบบทชี่ ัดเจนของสงคราม มลี ักษณะตามอุดมคติดงั นี้ (1.) การครอบคลุมพ้นื ทก่ี ารรบท่ีกวา งและเปนสามมิติโดยสมบรู ณ (2.) เวลาเปนสิง่ สําคัญยิ่งในแงของจังหวะ และความประสานสอดคลอง ความเร็วและการผสมเหลาตางๆ ใน เวลาและพ้ืนท่ี จะสาํ คญั กวาสิง่ อื่น และ สรางภาระยุงยากทเี่ กินความสามารถในการตดั สินใจของฝา ยตรงขาม (3.) การขา วเปน หวั ใจสาํ คญั ในการกําหนดเปาหมายและการดําเนินกลยุทธ (4.) อาวธุ ยุทโธปกรณท ่ีมี สามารถทาํ ลายเปา หมายที่มีคุณคา สูงไดอยางแมน ยําโดยทัว่ พน้ื ท่ขี อง ขา ศกึ ท้งั แยกจากกรันหรือรว มกบั ภาคพ้ืน (5.) ผบู ังคับบัญชาสามารถปรบั การใชอํานาจการยิงเพ่อื บรรลผุ ลเฉพาะตางๆได (6.) ระบบการควบคมุ บงั คับบัญชา และการตดิ ตอ ส่ือสารและรูปแบบของการบญั ชาการท่ี
- 42 - ผสมผสานคณุ ลักษณะตางๆ สามารถทาํ ลายบูรณภาพและความมุงม่นั ของขาศกึ ดว ยหายนะตางๆทีต่ ามมา ในการแปลงไปสูก ารวางแผนในสนามรบ รบดว ยการรุกแบบงา ยๆ อาจมีลักษณะดังน้ี (1.) ฝายเสนาธิการรวบรวมขาวสารเกี่ยวกับที่ตั้งตางๆ ของขาศึกทั้งโดยเคร่ืองมือทางอากาศ อิเล็กทรอนิกส เสยี ง และทัศนะ (2.) ฝายเสนาธิการแปลงขา วสารเหลา นี้ไปเปนขา วกรองเกี่ยวกบั เจตนารมณ (3.) ผูบังคับบัญชาและฝายเสนาธิการทําแผนเพื่อบรรลุการเจาะ หรือ เจาะผานโดยรวดเร็ว ดวยการดําเนิน กลยทุ ธท ี่จะขมหรอื ทําลายขา ศกึ ตามทิศทางการเจาะของตนและ ตลอดความลึกของหว งสนามรบของขา ศึก (4.) รวมแผนการยิงเขากับการปฏิบัติการทางอากาศและแผนการดําเนินกลยุทธเพื่อใหไดผลทวีกําลังอยาง สงู สุด แผนการยงิ จะทําใหเ กิดการทาํ ลายขวญั และ การยา ยท่ตี ้งั สรางปญหาอยา งมากแกขาศึก ทนั ที่ท่รี ะบบ การควบคุมบังคับบัญชาและการติดตอส่ือสาร ของขาศึกเปนอัมพาต เปาหมายท่ีโจมตีไดแก กองบัญชาการ ระบบการตดิ ตอ สื่อสาร ปนใหญ การสงกาํ ลงั บํารุง สะพานและคลงั สถานีขนสงตางๆ ของขา ศึก การยิงพราง การตรวจการณของผูตรวจการณขาศึก การทําลายท่ีม่ันท่ีแข็งแรง และการตานทานการโจมตีท่ีต้ังตางๆ ของ ขาศึกในทางลึก โจมตีกองหนุนของขาศึกกอนที่จะสามารถเขารวมในการรบภาคพื้นดิน ปดกั้นสนามรบ ทําลายผหู ลบหนี และใหการสนบั สนุนโดยใกลชดิ แกก าํ ลงั ดําเนนิ กลยทุ ธท ี่กําลงั ทาํ การรุก - ผูบงั คบั บญั ชาตางๆสามารถปรบั นาํ้ หนักของการยิงตามการแยกแยะเพื่อขมหรือทําลายไดตามตองการ และ สามารถปรับหวงเวลาและปริมาณโดยใชแบบของอาวุธ กระสุน และอัตราการยิงที่เหมาะสม ขึ้นอยูกับวา ตอ งการผลการทําลายขวญั หรอื การลดทอนของขาศึกอยางตอเน่ือง - อบุ ายและการลวงตา งๆ รวมถึงแผนการยิงลวงทีส่ มบูรณ ถา จําเปนรวมกับมาตรการเหลาน้ี - การวางแผนท่ีมีการรวมการอยางสูงจะกําหนดลักษณะเฉพาะของการปฏิบัติตางๆเหลาน้ี แตบังคับบัญชาตางๆ ตองพยายามวางแผนเพือ่ ตอบโตตอสถานการณท่ีไมไดคาดคิด สงครามโลกคร้ังที่ 1 ไดเปลี่ยนแปลงโฉมหนาของสงครามในศตวรรษที่ 20 ในหลายๆทาง สงครามนี้ไดนํามา ซ่ึงการตอสูกันระหวางรถถัง อาวุธตอสูรถถัง การรบระหวางอากาศยาน การทิ้งระเบิดยุทธศาสตร การลาดตระเวนทางอากาศ และ การปองกันภัยทางอากาศ และ เคร่ืองบินทําหนาที่ในการสนับสนุน การปฏิบัติการของยานเกราะ การสงกําลังบํารุงไดรับการพัฒนา การบัญชาการทางยุทธการและยุทธวิธีขึ้นอยูกับ การติดตอส่ือสารในสนามรบดวยอิเล็กทรอนิกส สงครามเคมีไดกลายเปนเรื่องปกติ ความคลั่งไคลทางชาติพันธุ การเมือง การรกุ ราน การปองกันตัว การกระตุนสังคมระดับอุตสาหกรรม ระดมใหกําลังคนของสังคมท้ังหมด มีโรงงานอาวุธขนาดใหญเ กิดข้ึน
- 43 - การปฏิวัติดังกลาวไดกอใหเกิดความตองการอยางมากสําหรับระบบควบคุมบังคับบัญชา และ การติดตอส่ือสาร การขาวกรองสนามรบเพื่อบริหารท้ังขาวกรอง และการวางแผนการยิงที่ระบบน้ีสนับสนุน ในระดับยุทธการและยุทธวิธีของสงคราม คือ ระหวางการดําเนินกลยุทธท่ีไดรับการสนับสนุนดวยอํานาจ การยิง กับอํานาจการยิงท่ีไดรับการสนับสนุนดวยการดําเนินกลยุทธ โดยความสัมพันธระหวางการกําหนด ยทุ ธศาสตรและเทคโนโลยยี งั คงเปน ส่งิ สาํ คัญยิ่งในศตวรรษท่ี 21 การกจิ การทหารในเยอรมนั ปฏวิ ตั ิ การปฏิวัตใิ นกจิ การทหารของเยอรมนั สงครามโลกครั้งที่ 2 ทําใหเ กิดการปฏิวัติทางทหาร หลังจาก 20 ปข องการสงบศึก ซงึ่ เปนสงครามทใ่ี หญท่ีสุด ในประวัติศาสตร มิใชเพียงแคผลลัพธโ ดยเปนภาวะตอเน่ือง ดวยความปรารถนาที่จะเปนเจาโลก ท่ีจักรวรรดิ เยอรมนั ไดกระทําเม่อื ป ค.ศ. 1914 ปลายป ค.ศ. 1940 ผลของการปฏิวัติในกิจการทหาร สงครามยานเกราะผสมเหลา ปรากฏชัดเจนที่สุด ในชัยชนะท่ีทําลายลางของกองทัพเยอรมันตอกองกําลังพันธมิตร หนวยรถถังอิสระของเยอรมันที่เคลื่อนท่ี ผานภูมิประเทศไดอยางงายดาย เน่ืองจากไมมีรถถังฝร่ังเศสตอตาน แตการจับฝายเสนาธิการของหนวย ในพ้ืนที่เปนเชลย สายโทรศพั ทถ ูกตัดขาด การเผาทําลายหมบู าน ไมเพียงแคท าํ ลายกองทัพโดยรวมแตทําลาย ระบบประสาทของกองทัพ ทาํ ใหฝ ร่งั เศสแทบหมดสภาพความเปนกองทพั ความลับของชัยชนะของเยอรมัน คือการพัฒนากรอบแนวคิดตางๆ อยางรอบคอบท่ีไดกําเนิดข้ึนในการรบ ในสงครามโลกคร้ังท่ี 1 ซ่ึงยุทธการและยุทธวิธีท่ีมีนวัตกรรมและความชํานาญการ ซ่ึงสัมพันธกับความทุมเท ดา นอุดมคติของหนว ยตา งๆ ของเยอรมัน เยอรมันศึกษาสงครามคร้ังสุดทายดวยความใสใจอยางสูงสุด แทบจะโดยทันที หลังยุติสงคราม เสนาธิ การ คนแรก และรองผูบัญชาการของกองทัพเยอรมัน ไดตั้งคณะกรรมการไมนอยกวา 57 คน เปรียบเหมือน คลังสมอง เพ่อื ศึกษาวาอะไรท่ีเกดิ ขน้ึ จรงิ โดยขณะทน่ี ายทหารผูม ีประสบการณสว นมากยงั อยใู นตําแหนง ผูนําหนวย ซ่ึงไดทบทวนโดยละเอียดเก่ียวกับประสบการณในสนามรบ จึงเปนจุดเร่ิมสําหรับการคิด เกยี่ วกับสงครามในอนาคต และสรา งความสามารถทางการทหารแบบปฏวิ ัตใิ นยามสงบ โดยสอดคลองกบั หลัก นิยมระหวางเสร็จส้ินสงครามโลกคร้ังที่ 1 และการเริ่มสงครามโลกคร้ังท่ี 2 เปนการใชหนวยผสมเหลา และใหความสําคัญกับการคิดหลักนิยม เยอรมันจึงไดสรางความรู ประสบการณจากสงครามของตน ใน รูปแบบที่สอดคลองกัน รอบคอบและมีวิวัฒนาการ เปดรับตอการเปล่ียนแปลงเทคโนโลยีและแนวคิดให ซง่ึ แตกตาง คือ มคี วามเขาใจอยางแทจ ริงถึงธรรมชาติสงคราม ท้งั น้ีคมู อื หนว ยผสมเหลา ใหค วามชัดเจน สุดใน 2 ขอ กวางๆ คือ
- 44 - (1.) การทาํ สงครามเปน ศลิ ปะ ที่ข้ึนอยูกับพ้นื ฐานวิทยาศาสตร ซ่ึงตองการในตวั แตละบุคคล (2.) การทําสงครามข้ึนอยูกับการพัฒนา เครื่องมือใหมๆ อยางตอเน่ือง น่ันแปลวากองทัพเยอรมันมอง นวัตกรรม เปนกระบวนการเปล่ียนแปลงท่ีถูกขับเคลื่อนไมหยุดน่ิง ไมเพียงจากเทคโนโลยี แตรวมถึง ธรรมชาตขิ องสนามรบและขา ศึก ความไรขอจํากัดของสนามรบ ตองการนักรบที่คิดและทําดวยตนเองและสามารถวิเคราะหสถานการณ ใดๆ และขยายผลดวยความเด็ดขาด หาวหาญ บรรดาผูบังคับบัญชาของเยอรมันตองเรียนรู เพื่อมอบ อํานาจและเสรใี หแก ผูบังคับบัญชาระดับรองฯ ลงมา สวนใหญจะเปนการตอบโต ตามสถานการณ กลุม นายทหารประทวนตองเขารับการศึกษา ฝกอบรมอยางทรหด และ สงเสริมในการเตรียมการที่จะใชเสรีนั้น อยางชาญฉลาด กาํ ลงั พลแตละนายของกองทัพเยอรมนั จงึ มีคุณลกั ษณะขีดความสามารถและความรู เชอ่ื ม่นั ในตนเอง ทุมเท และยนิ ดีทจี่ ะรบั ผิดชอบ กญุ แจความสําเรจ็ ของเยอรมนั คือ ความมงุ มั่นทจี่ ะเรยี นรจู ากการรบ และ จากการ ทดสอบปฏิบัตจิ รงิ ฝา ยเสนาธกิ ารมคี วามรอบคอบ ใหความสําคัญตอ แผนการฝกและการซอ มรบ เพื่อให ม่นั ใจวาหนว ยรบตางๆ ไดด ําเนนิ การไดด ว ยดี การปฏิวัติในกิจการทหารของเยอรมัน การพัฒนาแบบคอยเปนคอยไป การพัฒนาหลักนิยม การฝก และ เทคโนโลยีเปนที่มาของชัยชนะของเยอรมัน วัฒนธรรมทหารนี้ตองการประสิทธิภาพ และ ความรับผิดชอบ ของกําลังพลทุกนาย การปลูกฝงความซื่อสัตย ความไววางใจระหวางกัน การฝกฝนผูนําหนวยระดับลาง การลงโทษผูก ระทําผดิ ทีท่ าํ ผิดซํ้าครงั้ ท่ี 2 และ 3 เปนตน อนาคตตอ ไป ในบทน้ีไดใหความสาํ คัญตอการปรับเปลยี่ นศิลปะการสงครามท่ีไดเริ่มขึ้นในตะวนั ตก การคาดการณลวงหนา เปนสิ่งสําคัญตอกองทัพสหรัฐ ทั้งในการพยายามปรับตัวใหเขากับการเปลี่ยนแปลงทางยุทธศาสตร ทีก่ วา งขวางหลังจากการลม สลายของสหภาพโซเวยี ตและการผงาดข้นึ ของจนี เน่ืองจากมีการเปล่ียนแปลงทางสังคมและการเมืองอยางมากทําใหโครงสรางสังคมและรัฐตางๆเปลี่ยนแปลง พ้ืนฐานที่ทางทหารไดเ ตรยี มการไวสําหรับสงครามและปฏบิ ตั ิสงคราม เทคโนโลยที าํ ใหก ารทาํ สงครามซบั ซอน มากข้ึน จากการพัฒนาทางวิทยาศาสตรใหมๆ ในแตล ะเรื่อง ซง่ึ ตองใชค วามคดิ ทสี่ ดใหม และความเชีย่ วชาญ ทางยทุ ธวธิ ี เทคนคิ และการสง กําลงั บาํ รุงท่ีมากยิ่งขึน้ โลกอาจพบกับการปฏิวัติอ่ืนๆ ในศตวรรษที่ 21 และการเปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็วในเทคโนโลยี สารสนเทศ ซึง่ อาจผนวกกับแรงผลักดนั ทางสังคมและวัฒนธรรมซงึ่ จะตองมีการพัฒนาเปล่ียนแปลงหลัก นยิ ม ยุทธวิธี กระบวนการ เทคโนโลยี ตามไป ซ่ึงการปฏวิ ัตใิ นกจิ การทหารยังเกิดขนึ้ ในบริบทของการเมือง และยุทธศาสตรเ สมอ
- 45 - สงครามระดับยุทธศาสตรเปนสง่ิ ชี้ขาดประการหนึ่ง ความผิดพลาดในระดับยุทธการและยุทธวิธสี ามารถ แกไ ขได แตค วามผิดพลาดทางการเมืองและยุทธศาสตรจ ะคงอยูตลอดไป แมสหรัฐจะมีบทเรียนจากสงครามเวียดนาม เมื่อประเทศน้ีกาวเขาสูศตวรรษท่ี21 ทําใหเห็นแวววา การตัดสินใจในระดับยทุ ธศาสตรยังไมนาเชอ่ื ถือ การไมสนใจในประวัตศิ าสตรแมแตของสหรัฐเอง วัฒนธรรม และภาษาของตางชาติที่มีอยูท่ัวไป เปนจุดออนท่ีนาตกใจในยุคโลกาภิวัตน ซึ่งเปนอุปสรรคสําคัญตอ การกําหนดวสิ ัยทศั นเชิงยุทธศาสตร ชัยชนะของสหรัฐในสงครามอาวคร้ังท่ี 2 ไดแสดงถึงการปฏิวัติในกิจการทหาร แตเทคโนโลยีของสหรัฐฯ ประสบความสําเร็จนอยกวา ความสําเรจ็ ของกรอบแนวคิดและหลักนิยมท่ตี ั้งมัน่ อยูบนความเขาใจ ทา มกลาง การลมสลายของสหภาพโซเวียต ยังทําใหสหรัฐฯ มีกองกําลังและหลักนิยมท่ีพัฒนาข้ึนเพ่ือทําการรบกับศัตรู ท่ีมคี วามเชย่ี วชาญ ในหว งสนามรบทางยทุ ธศาสตรทต่ี องใชก ําลังของสหรฐั จาํ นวนมากเขา สูทะเลทราย ปจจัย ความไมแนนอนในภูมิประเทศเพ่ิมความไดเปรียบใหกับสหรัฐฯ เมื่อสงคราม 100 ชม. จบลง การแกไข ปรับปรุงสรา งสรรคนวัตกรรม และปรับปรุงทางยุทธศาสตรและการทูต มีเปาหมายที่แกไขความไมสมดุลของ พลงั อํานาจท่ีแสดงดว ยภาพในอาวไดเ ร่ิมไปทัว่ โลก ศลิ ปะการสงครามไมไ ดอยกู บั ทห่ี รือมขี ั้วเดยี ว สรุป การปฏิวัติในกิจการการทหาร ตางจากการปฏิวัติการทหาร ซ่ึงการปฏิวัติในกิจการทหารท่ีผานมาไดให ลักษณะเฉพาะทชี่ ัดเจนอยางนอ ย 4 ประการ (1.) เพียงแคเทคโนโลยีอยา งเดียวยากทีจ่ ะขบั เคล่อื นการปฏิวัติในกิจการทหาร (2.) การปฏิวัติในกิจการทหารเกิดขึ้นจากการแกปญหาแบบววิ ัฒนาการ มุงตรงตอประเด็นทางยุทธการและ ยุทธวิธีเฉพาะ ผูสรางสรรคนวัตกรรมจะคิดถึงผลของการตอสูตอศัตรูที่แทจริงมากกวาศัตรูตามสมมติฐาน ดวยความสามารถทีแ่ ทจ ริงในการดาํ รงการดําเนินการตอ เปาหมายทางยุทธศาสตรแ ละทางการเมืองท่ีแทจ รงิ (3.) การปฏิวตั ติ างๆ ตอ งมกี รอบงานทส่ี อดคลองกนั ของหลกั นยิ มและกรอบแนวคิด (4.) การปฏิวัติในกิจการทหารยังคงยึดและจํากัดดวยยุทธศาสตรที่ไดรับและโดยธรรมชาติของสงคราม ซึ่งการปฏิวัติในกิจการทหาร แตเปนเพียงเคร่ืองมือทางยุทธการและยุทธวิธีเทาน้ัน ไมใชส่ิงแทนสําหรับ ยุทธศาสตร
- 46 - ขอบเขตเนื้อหาท่ีมงุ เนน - สมรภูมอิ ริ กั - งานกิจการพลเรือน
- 47 - สมรภมู ิอริ กั หนังสือเลมน้ีกําเนิดในสมุดพก เล็กๆ สีเขียวที่ใชทั่วไปของบรรดาทหารสหรัฐที่ไดบันทึกเหตุการณและ ถายทอดมาเปนตัวหนังสือเก่ียวกับประสบการณ ความคิด และความรูสึก ของรอยเอก โรเบิรท (ทอดด ) สโลน บราวน ท่ีจะชวยผูนําหนวยออกทําการรบ เมื่อทบทวนอดีตจึงพบขอผิดพลาดทางยุทธวิธีบางประการ ท่ีไดทําไป ซึ่งการเลาเร่ืองยุทธวิธที ่ีมีวิวัฒนาการ เปนคําสอนท่ีดีกวาการยึดทฤษฎี เพราะ “เราเรียนรูมาจาก ความผิดพลาด” ซึ่งไดเรียนรูถึงยุทธวิธี อารมณ และจิตวิทยาอยางมากระหวางการปฏิบัติการท่ีอิรัก รวมถึง ความทา ทายในความเปนผนู ําและอปุ สรรค สมรภูมิอิรักถือเปนประวัติศาสตรท่ีเขียนขึ้นใหม ในสงครามนอกแบบ (Unconventional Warfare) และ ปฏิบัติการอ่นื นอกเหนือสงคราม (Operation Other than war) เมษายน พ.ศ. 2546 เปนเดือนที่อเมริกาประสบความสําเร็จ จากการรุกอยางสายฟาแลบของหนวยยานเกราะ ยุติลงดวยการลมสลายของแบกแดด ส่ือท่ัวโลกประโคมขาว ภาพรูปปนของ ซัดดัม ฮูสเซน ถูกโคนดึงลง จากแทน ทามกลางฝูงชนท่เี ดือดดาล การทาํ ลายสถานที่ที่คิดวาไดจัดเกบ็ ซอนอาวุธที่มีอานุภาพทําลายลางสูง (Weapons of Mass Destruction : WMD) แตภายหลังชัยชนะน้ียังไมคอยสมบูรณมากนัก ทหารพันธมิตร ไมคอยไดรับการยอมรับวาเปนผูปลดปลอย และการปลนสะดมยังมีมากมาย การไรกฎหมายท่ีเกิดข้ึนจาก การลมสลายของพรรคบา ธ กลายเปนคาํ ถามวา “ถาเราชนะสงคราม เราจะรักษาความสงบไวไดหรือไม?” ในความคิดของบราวนและเพ่ือนรวมงาน มองวา กําลังของอเมริกา กําลงเขาสูขั้นกวาดลาง ซึ่งเชื่อวา ผูตอตาน หรือทาทายอํานาจของอเมรกิ า คือพรรคบาธที่ไมยอมจํานน และชาวอิรักถูกขมขู โดยกลุมดังกลาว ถูกโจมตีอยางรุนแรง และ ทําลายโครงสรางของพรรคบาธทีละเมือง ทหารอเมริกาพรอมและมุงมั่นที่จะ ทําการโจมตีอยางรนุ แรงเหลาน้ี รวมท้ังมีขนั้ การบรู ณะและฟนฟชู าติ พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ประธานาธิบดีจอรจ ดับเบ้ิลยู บุช ประกาศอยางเปนทางการถึงการยุติการปฏิบัติ การรบหลักในอิรัก บนดาดฟาเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Kitty Hawk หลังจากลงสูพื้นในเคร่ือง F-14 เปลี่ยนแปลงจากขั้นที่ 3 การปฏิบัติการรบข้ันเด็ดขาด เปนขั้นที่ 4 การปฏิบัติการหลังการรบ โดยเปลี่ยน ความสนใจไปในการสรางเสถียรภาพและการฟนฟูอิรัก มุงไปที่จัดการกับภัยคุกคามท่ีมีจุดมุงหมายเดียวกัน และการปฏบิ ตั ิการพลเรอื นทหาร สหรัฐและอังกฤษ เปนตัวแทนสหประชาชาติโดยมีแผนคราวๆ สําหรับสงครามอิรักใหสองชาติคุมรายไดจาก น้ํามันของอิรัก และรับผิดชอบในฐานะกําลังควบคุม ซ่ึงทําใหสองชาติสามารถขยายการควบคุมและ ดําเนินการไปทั่วประเทศ ไดโดยเร็ว ปลดอาวุธกําลังตอตานที่เหลือ และเร่ิมสงมอบอํานาจคืนแกรัฐบาล ทองถ่นิ
- 48 - กําลังพันธมิตร ไดปรับตัวเขากับการปฏิบัติท่ีตอเนื่องในอิรัก ซ่ึงตองสับเปล่ียนกองกําลัง และการพัฒนา โครงสรางพื้นฐานทางทหาร เชน พ้ืนที่สนับสนุนทางการสงกําลังบํารุง เสนทางการสงกําลังบํารุง กองบัญชาการ ส่ิงอํานวยความสะดวกในการซอมบํารุง สนามบิน ฯลฯ รวมท้ัง การเสริมกําลัง และ ความซบั ซอ นในการเคล่ือนยาย และววิ ฒั นาการทางยุทธวธิ ีและเทคนิคตา งๆ อยา งตอเน่ือง ผูบังคับบัญชาระดับสูงของกองทัพบกรูถึงความเสี่ยงตอการโจมตีดานการสงกําลังบํารุงของอิรัก พยายาม ใหการสนับสนุนใหมากท่ีสุดเทาที่จะทําได ผนวกกับการดําเนินการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ เพื่อลด พ้ืนท่ี ครอบคลุมทางการสงกําลังบํารุงในยุทธบริเวณ ไปดวยแนวคิดการสงกําลังบํารุงที่ทันเวลา แยกฐานสงกําลังตางๆ และฐานสนับสนุนเรง ดว น ในประเทศที่ลมเหลว และไรกฎหมายจากการลมสลายของรัฐบาล จึงมีการโจมตีตอทหารพันธมิตร อยางตอ เนอื่ ง กองกาํ ลงั ของสหรัฐ ไดพยายามหาแนวทางที่เหมาะสม ในพ้นื ทีม่ ีการตอตาน คมุ ขงั คนเปน พันๆ ตั้งแตเริ่มแรก และ ผอนคลายลงถาสถานการณดานความปลอดภัยดีข้ึน ในระดับหนวยทหารตองใชแ นวทาง บงั คบั โดยแยกผกู ระทําผิด และผบู รสิ ทุ ธิ์ ซึ่งท่ผี า นมามีความผิดพลาดเนื่องจากไดใหความไวว างใจมากเกินไป ตอชาวอิรักผูใหขาวที่สามารถพูดไดสองภาษา ท่ีจริงแลว ลามที่ไววางใจไดอยางแทจริงเทาน้ันเปนบุคคลท่ีมี คาสูงย่ิง ทามกลางทกั ษะทางภาษาท่ีไมสมบรู ณน ี้ ปฏิบัติการในภาพที่คอนขางใหญสามารถไดมาจากหนวยท่ีกระจายกัน ท่ีเรียกวาการ “โจมตีคาบสมุทร” หรือ “แมงปองทะเลทราย” บรรดาผูบังคับบัญชาของสหรัฐ ไดรวมกําลังเล็กๆนอยๆ และเปนกลุมๆ จาก หนว ยตา งๆ ที่กระจายเปนวงกวา งเขา เปน กลุมกอนในการปฏิบัติการ แตย ังคงเหลอื กําลังรักษาความปลอดภัย เฉพาะพืน้ ทีไ่ ว มีบันทึกเสียงของซัดดัม ฮุสเซน เรียกรองผูกอการรายใหตอตานการปฏิวัติของพันธมิตรผานคลื่นวิทยุของ อาหรับ มัสยิดแหงหนึ่งในฟลลูจาห ถูกวางระเบิด แสดงอยางชัดเจนวาการวางระเบิดไดลามไปถึงสญั ลักษณ ทางศาสนา การโจมตีทหารอเมริกันยังมอี ยทู ั่วไป ทาํ ใหม ยี อดการเสียชีวิตจากการรบถงึ 147 นาย ทหารของกองพลสงทางอากาศไดปดลอมและสังหารอูเดย และ คูเซย บุตรชายของซัดดัมในการยิงตอสู ในโมซุล ฮุสเซนไดกลับมากลา วทางวทิ ยุอีกครง้ั สรรเสริญบุตรชายตนวาเปน ผเู สยี สละของอิรัก และเรียกรอง ใหคนอื่นทําตามอยางน้ัน คนหนุมอยางนอย 10,000คน เขารวมกับกองกําลังอาสาสมัคร ของ มุคตาดา อัลซดร ซึ่งเปนฝายคานชีอะหในนครศักดิ์สิทธ์ินาจาฟ และยังมีการขยายตัวของศัตรูติดอาวุธจากชนกลุมนอยนิกายสุหนี่ ตอมา เอกอัครราชทูต แอล.พอล เบรเมอร ผูแทนประธานธิบดีในอิรัก ไดแตงตั้งสมาชิกสภาบริหารประเทศ อิรัก มีผแู ทน 25 คน เพือ่ นาํ ชาตสิ ูก ารเลือกต้ัง
- 49 - เหตุการณความไมสงบยังเกิดขึ้นอยางตอเนื่อง ผสมผสานดวยการเปล่ียนแปลงทางยุทธวิธี เทคนิคและ กระบวนการตางๆเปนไปดวยความระมัดระวัง ในเดือน สิงหาคม ท่ัวโลกกลับไปดูอิรักจากขาวคารบอมบ ซ่ึงมุงสังหารประชาชน นอกสถานทูตจอรแดนในกรุงแบกแดด มือระเบิดฆาตัวตายและทําลายกองบญั ชาการ สหประชาชาตใิ นแบกแดด สงั หารผแู ทนสหประชาชาติ และคนอ่ืนๆ อีก 24 คน ในขณะทร่ี อ ยกวาคนบาดเจ็บ ฯลฯ ซ่ึงดูเหมือนวากลุมกอการรายจะหักเหความสนใจไปจากทหารสหรัฐ ที่เห็นวายากและ เปนอันตรายที่จะสังหาร มุงไปที่กระบวนการฟนฟูและการปรองดอง เปนการแนะนําใหตางชาติควร ใหก ารชว ยเหลือและเกี่ยวขอ ง วันท่ี 7 กันยายน ประธานาธิบดี จอรจ ดับเบ้ิลยู บุช ขอเงิน 87 พันลาน ดอลลาร จากรัฐสภา สําหรับ งบประมาณทางทหารและการฟนฟูในอิรัก วันตอมาอังกฤษประกาศจะสงทหารมาเพ่ิมเติมอีก 1,000 นาย ในขณะเดียวกัน มีบันทึกขอความจากซัสดัมฮุสเซน เผยแพรออกอากาศเพื่อปลุกระดม การตอตา นและการโจมตีตอ กองกําลังพันธมิตร ขณะเดียวกันเหตุผลในการทําสงครามในครั้งน้ีดูเหมือนจะสั่นสะเทือน เม่ือ ฮานสบลิกซ ผูตรวจอาวุธของ สหประชาชาติไดประกาศวาเขาเชื่อวาอิรักไดทําลายอาวุธท่ีมีอํานาจทําลายลางสูงของตนไปเม่ือสิบปที่แลว บรรดาผูเชี่ยวชาญโจมตีวา ถอยคําดังกลาวเปนยุทธศาสตรทางออก ท่ีใชไดเทาน้ัน ที่ตองทําอยางจริงจังคือ การพัฒนาความสามารถของชาวอริ ักในการปกครองตนเองตอไป การโจมตีชาวอิรักท่ีรวมมือกับอเมริกายังมี ตอ เน่ือง ความรว มมือระหวางตาํ รวจอิรักกับทหารพนั ธมิตรไมคอยราบรน่ื หัวหนา คณะผตู รวจหาอาวุธท่ีมีอํานาจทําลายลางสงู ของสหรัฐในอิรัก รายงานวาไมพ บอาวุธหลังจาก 3 เดือน สิง่ นไี้ มม สี ง่ิ บอกเหตุวามคี วามเชื่อมโยงระหวางซัดดมั ฮุสเซน กับ อลั เคดา เหตุผลสนับสนุนในการทําสงคราม ไดเริ่มไปที่การปกครองแบบเผด็จการของซัดดัม ฮุสเซน ถาไมทําจะเปนอันตรายกับโลกท่ีเหลือ การแทนท่ี ดวยประชาธิปไตยใหกับอิรักท่ีร่ํารวยนํ้ามัน และต้ังอยูในจุดยุทธศาสตรจะเปนผลดีท่ัวตะวันออกกลางที่มี ปญ หา ค อ น โ ด ลี ซ า ไ ร ซ ที่ ป รึ ก ษ า ด า น ค ว า ม มั่ น ค ง ข อ ง ช า ติ เ ข า รั บ ห น า ที่ ก า ร ฟ น ฟู อิ รั ก เ ป ลี่ ย น ความรับผิดชอบไปใหทําเนียบขาว เนนย้ําการปรบั ปรุงใหอิรักเปนรัฐท่ีประสบความสําเร็จ การดําเนินการทูต ของสหรัฐและอังกฤษ ยึดถือตามแนวทางแกปญหาท่ีคณะมนตรีความมั่นคงแหงสหประชาชาติเห็นชอบ เปนเอกฉันทสนับสนุนกองกําลังนานาชาติ นําโดยสหรัฐในฐานะผูแทนฝายบริหาร สําหรับการสราง เสถียรภาพและการฟนฟูอิริกใหเปนรูปธรรม การรับรองดังกลาวไมมีผลกระทบโดยทันทีตอกองกําลัง ภาคพื้นดิน
Search
