9V Battery Eccentric Thermostatic Cover Cartridge Escutcheon Integrated with a hot limit stopper Metal thermostatic mixing handle Battery cover Interoperable Solenoid Valve Full Brass Faucet body IR SENSOR: a. Body recognition program b. Sensor functions adjustable by remote control c. Various hygiene flush options available Remote Control 42
APOLLO FREE SERIES WASHFREE 1000 Electronic wall mounted faucet operated by IR sensor Electronic wall mounted faucet operated by wave IR sensor Powered by an internal 9V battery. For cold or premixed water For cold or premixed water. Includes option for a longer bracket WATER SAVING OPTIONS WATER SAVING OPTIONS 6 LPM 1.58 GPM SSR PCA Stream 6 LPM 1.58 GPM SSR PCA Stream 4 LPM 4 LPM 3 LPM 1 GPM PCA Spray 3 LPM 1 GPM PCA Spray 1.89 LPM 1.89 LPM 1.3 LPM 0.8 GPM PCA Spray 1.3 LPM 0.8 GPM PCA Spray 0.5 GPM PCA Spray 0.5 GPM PCA Spray 0.35 GPM PCA Spray 0.35 GPM PCA Spray Ø44 226 104 Ø59 136 Ø50 74 159 WASHFREE 1000 86 137 APOLLO FREE Exposed installation. Exposed installation. • 235100 APOLLO FREE, Internal 9V Battery Allows activation of the faucet once the users place their hands at a close proximity to the sensor. Water will shut off if the users place their hands at a close proximity to the sensor - again or once a factory set flow time of 8 seconds will pass. The flow time is adjustable on site by remote control. With a mixer for water temperature adjustment for hot and cold water. • 316010 WASHFREE 1000, 9V Battery • 07055175 LONG BRACKET 200 mm 43 I WALL MOUNTED FAUCETS
PROX, WAVE & TOUCH Prox Sensors with Special Finishes SOLUTIONS Touch free prox sensor operation now available in a wide variety of special finishes to complete the interior design of your Touch Free & Touch operated faucet kits operated by an commercial restroom. IR sensor or a Piezo button. To be integrated in a faucet application to deliver water with or without touch. Ø25 For cold or premixed water. Touch Free Operation Advantages: 58 Ø22 • Drastically reduces water consumption G- 1/2” • No physical contact. Helps to protect users against cross Ø35 L= 50 contamination Ø28 23 • Sensor settings adjustable by remote control Touch Operation Advantages: L= 10 • Drastically reduces water consumption • Non hold open feature Ø36 • More possibilities to save water: the water flow can be Ø28 stopped in the middle of the cycle • Stable and accurate water flow that can be changed on site 28 26 Ø29 Ø36 Ø28 89 G-1/2” 89 PROX KIT FOR FAUCET APS KIT FOR FAUCET Touch free prox operation. Touch operation. Allows automatic activation when the users bring their hands within Allows activation of the faucet/ unit once the users touch the designated area the sensor range, and stops when the users remove their hands. of the Piezo button. Water will shut off if the users touch the designated area IP67 including black battery box with 6AA 1.5V alkaline batteries again or once a factory set flow time of 8 seconds will pass. • 620200 PROX KIT FOR FAUCET, 9V Battery / 9V Transformer • 07225008 APS KIT FOR FAUCET, 9V Battery / 9V Transformer (not included) • 620200 PROX KIT WITH DETACHABLE BODY FOR FAUCET 9V Battery / 9V Transformer Prox Kit with detachable body for faucet WAVE KIT FOR FAUCET Polished Chrome PVD Copper PVD Satin Gold Stainless Steel Stainless Steel PVD Antique Matt Black AISI316 Material (Brushed Nickel) Bronze Touch free wave operation. Allows activation of the faucet/ unit once the users place thier hands at a close proximity to the sensor. Water will shut off if the users place their hands at a close proximity to the sensor again or once a factory set flow time of 8 seconds will pass. The flow time is adjustable on site by remote control. • 620400 WAVE KIT FOR FAUCET, 9V Battery / 9V Transformer 44
SOAP DISPENSERS 4455 I SOAP DISPENSERS
SOAP DISPENSERS LOTUS TOPFILL 49 GREEN/ GREEN 28 63 - 64 CSABA 50 - 52 TUBULAR 65 - 68 TRENDY 53 - 54 EXTREME CS 69 - 70 EXTREME 55 - 56 QUADRAT 71 - 72 ELITE 57 - 59 MULTIFEED KITS 73 - 76 QUADRAT DM 60 SMARTBOX 77 - 78 CLASSIC 61 - 62 TOUCH FREE HAND 79 - 82 SANITIZER STANDS 46
MATCHING FAUCET Drastically reduces soap consumption Maximized savings TO BE USED with any non-proprietary soap OPTIONS: clog and backflow • 0.26 US gallon (1L) soap bottle prevention • 1.6 US gallon (6L) soap tank • Multiple soap dispenser installations (up to 6 dispensers with a single 1.6 US gallon (1L) tank • Matching faucet • Remote control 47 I SOAP DISPENSERS
Easy DESIGNED FOR HEAVY TRAFFIC LOCATIONS to install and refill 100% brass body or stainless steel 316 Cross contamination protection no physical contact ADJUSTABLE SOAP DOSAGE by remote control 48
NEW! LOTUS TOP FILL E An innovative deck-mounted soap dispenser for all types of liquid soap. The main features and benefits of the Lotus Top Fill: • A 100% chrome-plated brass structure • An enlarged 2 liter tank • Peristaltic pump prevents back-flow and clogging • A smart cap that enables easy filling from the top • A soap level indicator LED that alerts you if the container is full, empty, and when you’ve reached maximum fill. • A variety of finishes: chrome, PVD brushed nickel, and matte black • Matching touch-free faucet available • Soap dosage and sensor range adjustable by remote control 2L 84 4 Ø44 54 124 Ø4 41 81 Ø54 129238 147 102 LOTUS TOPFILL E Delivers liquid soap/foam • 230850 LOTUS TOPFILL E, 12V Transformer • 230860 LOTUS TOPFILL FE (FOAM), 12V Transformer 49 I SOAP DISPENSERS
CSABA SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Concealed IR sensor integrated into the spout • Peristaltic pump 1L 207 Ø25 6L 139 28 47 Ø17 Ø3 207 Ø25 Ø50 139 47 74 28 Ø3 Ø17 Ø50 160 326 Ø9038MF CSABA SOAP DISPENSER CSABA SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap Deck mounted touch free electronic soap dispenser to be used with • 233110 CSABA SOAP DISPENSER B, Battery box Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation for six (6) D batteries • 07292288 MF CSABA SOAP DISPENSER, 12V Transformer • 233100 CSABA SOAP DISPENSER E, 12V Transformer NEW CSABA PLUS SOAP DISPENSER 302 SIZE Delivers liquid soap. Tall version. • 233114 CSABA SD PLUS B, Battery box for six (6) D batteries • 233106 CSABA SD PLUS E, 12V Transformer CSABA 6-PACK SOAP DISPENSER CSABA SD 1.6 E Includes: Delivers liquid soap Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser one (1) remote control • 233102 CSABA SD 1.6 E, 12V Transformer • 233111 CSABA SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 233101 CSABA SD E 6-PACK, 12V Transformer • 233115 CSABA SD PLUS B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 233107 CSABA SD PLUS E 6-PACK, 12V Transformer 50
NEW! CSABA SOAP DISPENSER WITH SOAP LEVEL INDICATOR Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non- proprietary soap Features: • Soap level indicator shows green when soap tank is full, orange when soap level is low and red when the tank is empty • Concealed IR sensor integrated into the spout • Peristaltic pump • 1.6 US gallon (6L) soap tank 6L Ø25 74142 Ø17 Ø3295 Ø50 90 130 44 224 144 CSABA SOAP DISPENSER WITH LEVEL INDICATOR Delivers liquid soap • 233105 CSABA SOAP DISPENSER E WITH LEVEL INDICATOR, 12V Transformer 51 I SOAP DISPENSERS
52
TRENDY SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings • Tall version 1L 6L38720-52 104 L=90 Ø4 72 Ø38 62 0-52 104 61 19 Ø4 19 38 160 332 90 MF TRENDY SOAP DISPENSER TRENDY SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 239910 TRENDY SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 239900 TRENDY SOAP DISPENSER E, 12V Transformer • 07292073 MF TRENDY SOAP DISPENSER, 12V Transformer • 07292183 MF TRENDY FOAM DISPENSER, 12V Transformer TRENDY SOAP DISPENSER PLUS • 07292099 MF TRENDY SOAP PLUS, 12V Transformer Delivers liquid soap 304 • 239910 TRENDY SOAP DISPENSER PLUS B, Battery box for six (6) D batteries • 239900 TRENDY SOAP DISPENSER E PLUS, 12V Transformer TRENDY FOAM DISPENSER Delivers foam soap • 239930 TRENDY FOAM E, 12V Transformer TRENDY 6-PACK SOAP DISPENSER TRENDY SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 239916 TRENDY SD 1.6 E, 12V Transformer • 239911 TRENDY SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 239901 TRENDY SD E 6-PACK, 12V Transformer • 239931 TRENDY FOAM E 6-PACK, 12V Transformer • 239913 TRENDY SD PLUS B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 239903 TRENDY SD PLUS E 6-PACK, 12V Transformer 53 I SOAP DISPENSERS
NEW! TRENDY SOAP DISPENSER WITH SOAP LEVEL INDICATOR Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non- proprietary soap Features: • Soap level indicator shows green when soap tank is full, orange when soap level is low and red when the tank is empty • Concealed IR sensor integrated into the spout • Peristaltic pump • 1.6 US gallon (6L) soap tank 6L 61 Ø38 Ø4 Ø25 16 73 106 0-52 295 90 130 224 144 TRENDY SOAP DISPENSER WITH LEVEL INDICATOR Delivers liquid soap • 239906 TRENDY SOAP DISPENSER E WITH LEVEL INDICATOR, 12V Transformer 54
EXTREME SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings • Tall version 1L 60 Ø38 0-52 104 6L Ø38 70 70 60 0-52 104 Ø9038 160 332 EXTREME SOAP DISPENSER MF EXTREME SOAP DISPENSER Delivers liquid soap • 237920 EXTREME SOAP DISPENSER B, Delivers liquid soap Battery box for six (6) D batteries • 237900 EXTREME SOAP DISPENSER E, 12V Transformer Deck mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation EXTREME SOAP DISPENSER PLUS • 07292056 MF EXTREME SOAP DISPENSER, 12V Transformer • 07292095 MF EXTREME SOAP PLUS, 12V Transformer Delivers liquid soap • 237922 TRENDY SOAP DISPENSER PLUS B, 304 Battery box for six (6) D batteries • 237905 TRENDY SOAP DISPENSER E PLUS, 12V Transformer EXTREME 6-PACK SOAP DISPENSER EXTREME SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 237916 EXTREME SD 1.6 E, 12V Transformer • 292401 EXTREME SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 292411 EXTREME SD E 6-PACK, 12V Transformer • 292301 EXTREME FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 55 I SOAP DISPENSERS
NEW! EXTREME SOAP DISPENSER WITH SOAP LEVEL INDICATOR Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non- proprietary soap Features: • Soap level indicator shows green when soap tank is full, orange when soap level is low and red when the tank is empty • Concealed IR sensor integrated into the spout • Peristaltic pump • 1.6 US gallon (6L) soap tank 70 Ø38 Ø4 62 Ø25 106 16 0-52 295 90 130 224 144 EXTREME SOAP DISPENSER WITH LEVEL INDICATOR Delivers liquid soap • 237917 EXTREME SOAP DISPENSER E WITH LEVEL INDICATOR, 12V Transformer 56
ELITE SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings • Tall version 1L 6LØ38 85 89 Ø38 0-52 104 84 85 0-52 104 38 160 326 Ø90 MF ELITE SOAP DISPENSER ELITE SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 236110 ELITE SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 236100 ELITE SOAP DISPENSER E, 12V Transformer • 07292077 MF ELITE SOAP DISPENSER, 12V Transformer ELITE SOAP DISPENSER PLUS • 07292205 MF ELITE FOAM DISPENSER, 12V Transformer • 07292093 MF ELITE SOAP PLUS, 12V Transformer Delivers liquid soap Tall version: 12” (304 mm) body 304 • 236107 ELITE SOAP DISPENSER PLUS B, Battery box for six (6) D batteries • 236105 ELITE SOAP DISPENSER E PLUS, 12V Transformer ELITE FOAM DISPENSER Delivers foam soap • 236120 ELITE FOAM E, 12V Transformer ELITE 6-PACK SOAP DISPENSER ELITE SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 236216 ELITE SD 1.6 E, 12V Transformer • 236111 ELITE SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 236101 ELITE SD E 6-PACK, 12V Transformer • 236121 ELITE FOAM E 6-PACK, 12V Transformer • 236108 ELITE SD PLUS B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 236106 ELITE SD PLUS E 6-PACK, 12V Transformer 57 I SOAP DISPENSERS
ELITE SOAP DISPENSER AISI316 Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Stainless Steel AISI316 body • Peristaltic pump • Adjustable settings • Tall version Stainless steel AISI316 1L 6LØ38 85 89 Ø38 0-52 104 84 85 0-52 104 Ø9038 160 326 ELITE SOAP DISPENSER AISI316 MF ELITE SOAP DISPENSER AISI316 Delivers liquid soap Delivers liquid soap • 236113 ELITE SOAP DISPENSER B AISI316, Battery box for six (6) D batteries Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 236103 ELITE SOAP DISPENSER E AISI316, 12V Transformer with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation ELITE SOAP DISPENSER PLUS AISI316 • 07292239 MF ELITE SOAP DISPENSER AISI316, 12V Transformer • 07292240 MF ELITE FOAM DISPENSER AISI316, 12V Transformer Delivers liquid soap • 07292241 MF ELITE SOAP PLUS AISI316, 12V Transformer Tall version: 12” (304 mm) body • 236109 ELITE SOAP DISPENSER PLUS B AISI316, 304 Battery box for six (6) D batteries • 236104 ELITE SOAP DISPENSER PLUS E AISI316, 12V Transformer ELITE FOAM DISPENSER AISI316 Delivers foam soap • 236122 ELITE FOAM E AISI316, 12V Transformer ELITE 6-PACK SOAP DISPENSER ELITE SD 1.6 E AISI316 Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 236216 ELITE SD 1.6 E AISI316, 12V Transformer • 236114 ELITE SD B 6-PACK AISI316, Battery box for six (6) D batteries • 236117 ELITE SD E 6-PACK AISI316, 12V Transformer • 236123 ELITE FOAM E 6-PACK AISI316, 12V Transformer • 236109 ELITE SD PLUS B 6-PACK AISI316, Battery box for six (6) D batteries • 236104 ELITE SD PLUS E 6-PACK AISI316, 12V Transformer 58
NEW! ELITE SOAP DISPENSER WITH SOAP LEVEL INDICATOR Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non- proprietary soap Features: • Soap level indicator shows green when soap tank is full, orange when soap level is low and red when a refill is needed. • Concealed IR sensor integrated into the spout • Peristaltic pump • 1.6 US gallon (6L) soap tank 6L 84 Ø38 Ø4 87 Ø25 106 16 0-52 295 90 130 224 144 ELITE SOAP DISPENSER WITH LEVEL INDICATOR Delivers liquid soap • 236131 ELITE SOAP DISPENSER E WITH LEVEL INDICATOR, 12V Transformer 59 I SOAP DISPENSERS
QUADRAT DM SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings • Tall version 1L 93120 28 0-52 Ø23 87 10440 Ø3 33 38 160 326 Ø90 QUADRAT DM SOAP DISPENSER Delivers liquid soap • 351950 QUADRAT DM SD B, Battery box for six (6) D batteries • 351952 QUADRAT DM SD E, 12V Transformer • 351960 QUADRAT DM FOAM E, 12V Transformer QUADRAT DM 6-PACK SOAP DISPENSER Includes: Six (6) liquid soap dispenser units One (1) remote control • 351951 QUADRAT DM SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 351953 QUADRAT DM SD E 6-PACK, 12V Transformer • 351961 QUADRAT DM FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 60
CLASSIC SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L 6L 63 4 47 38 16084 41 332 11820 63 11884 414 20.5 47 90 CLASSIC SOAP DISPENSER MF CLASSIC SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap • 292400 CLASSIC SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 292410 CLASSIC SOAP DISPENSER E, 12V Transformer with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 07292177 MF CLASSIC SOAP DISPENSER, 12V Transformer CLASSIC FOAM DISPENSER • 07292207 MF CLASSIC FOAM DISPENSER, 12V Transformer Delivers foam soap • 292300 CLASSIC FOAM E, 12V Transformer CLASSIC 6-PACK SOAP DISPENSER CLASSIC SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 292416 CLASSIC SD 1.6 E, 12V Transformer • 292401 CLASSIC SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 292411 CLASSIC SD E 6-PACK, 12V Transformer • 292301 CLASSIC FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 61 I SOAP DISPENSERS
62
GREEN SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L Ø38 6L Ø38 93 118 4 126 4 25 25 38 160118 68 21 332 0-5221 93 Ø90 126 0-52 GREEN SOAP DISPENSER MF GREEN SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap Includes a brass base for extra protection in high traffic locations • 225845 GREEN SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 225840 GREEN SOAP DISPENSER E, 12V Transformer with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 07292062 MF GREEN SOAP DISPENSER, 12V Transformer GREEN FOAM DISPENSER • 07292228 MF GREEN FOAM DISPENSER, 12V Transformer Delivers foam soap Includes a brass base for abuse protection in high traffic locations • 225842 GREEN FOAM E, 12V Transformer GREEN 6-PACK SOAP DISPENSER GREEN SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 225816 GREEN SD 1.6 E, 12V Transformer • 225846 GREEN SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 225841 GREEN SD E 6-PACK, 12V Transformer • 225843 GREEN FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 63 I SOAP DISPENSERS
GREEN 28 SOAP DISPENSER Deck-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L Ø28 6L 93 19 89 Ø28 112 93 0-52 Ø19 89 112 70 0-52 38 160 Ø90 332 GREEN 28 SOAP DISPENSER MF GREEN 28 SOAP DISPENSER Delivers liquid soap Delivers liquid soap Includes a brass base for extra protection in high traffic locations • 352900 GREEN 28 SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries Deck mounted touch free electronic soap/foam dispenser to be used • 352910 GREEN 28 SOAP DISPENSER E, 12V Transformer with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 07292155 MF GREEN 28 SOAP DISPENSER, 12V Transformer GREEN 28 FOAM DISPENSER • 07292206 MF GREEN F28 OAM DISPENSER, 12V Transformer Delivers foam soap Includes a brass base for extra protection in high traffic locations • 352920 GREEN 28 FOAM E, 12V Transformer GREEN 6-PACK SOAP DISPENSER GREEN 28 SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units Delivers liquid soap One (1) remote control 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser • 352916 GREEN SD 1.6 E, 12V Transformer • 352901 GREEN 28 SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 352911 GREEN 28 SD E 6-PACK, 12V Transformer • 352921 GREEN 28 FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 64
TUBULAR SOAP DISPENSER Wall-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Delivers liquid/foam soap • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L Ø23 6L Ø3 Ø44 Ø28 Ø23 Ø44 Ø3 Ø28 70 144 150 150 70 144 338 160 Ø90 TUBULAR SOAP DISPENSER MF TUBULAR SOAP DISPENSER Optional version: 120mm 38 Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation Chrome-plated 100% brass spout Optional version: 120mm • 350920 TUBULAR SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries • 07292076 MF TUBULAR SOAP DISPENSER, 12V Transformer • 350925 TUBULAR SOAP DISPENSER E, 12V Transformer • 07292186 MF TUBULAR FOAM DISPENSER, 12V Transformer TUBULAR FOAM DISPENSER Optional version: 120mm • 350980 TUBULAR FOAM E, 12V Transformer TUBULAR 6-PACK SOAP DISPENSER TUBULAR SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 350116 TUBULAR SD 1.6 E, 12V Transformer • 350921 TUBULAR SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 350926 TUBULAR SD E 6-PACK, 12V Transformer • 350981 TUBULAR FOAM E 6-PACK, 12V Transformer 65 I SOAP DISPENSERS
1L 6LMax 40 144 150 25 Max 40 Ø44 Ø25 Ø28 Ø28 150 144 338 160 TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 38 MF TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 Concealed installation Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation Optional version: 120mmChrome-plated Optional version: 120mm 100% brass spout • 350922 TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 B, • 07292081 MF TUBULAR SOAP DISPENSER 2030, 12V Transformer Battery box for six (6) D batteries • 350927 TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 E, 12V Transformer TUBULAR 2030 6-PACK SOAP DISPENSER TUBULAR 2030 SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 350816 TUBULAR 2030 SD 1.6 E, 12V Transformer • 350923 TUBULAR 2030 SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 350928 TUBULAR 2030 SD E 6-PACK, 12V Transformer 66
TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316 Wall-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Delivers liquid/foam soap • Stainless Steel AISI316 product body • Peristaltic pump • Adjustable settings Stainless steel AISI316 1L 6L 326 70 14438 160 Ø23 150 150 70 144 Ø44 Ø28 Ø23 Ø44 Ø28 Ø90 MF TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316 TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316 Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 350919 TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316 B, Optional version: 120mm Battery box for six (6) D batteries • 350924 TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316 E, 12V Transformer • 07292221 MF TUBULAR SOAP DISPENSER AISI316, 12V Transformer TUBULAR FOAM DISPENSER AISI316 • 07292231 MF TUBULAR FOAM DISPENSER AISI316, 12V Transformer • 350982 TUBULAR FOAM E AISI316, 12V Transformer TUBULAR SD AISI 316 6-PACK TUBULAR SD 1.6 E AISI 316 Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 350932 TUBULAR SD 1.6 E AISI 316, 12V Transformer • 350991 TUBULAR SD AISI 316 B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 350984 TUBULAR SD AISI 316 E 6-PACK, 12V Transformer • 350983 TUBULAR FOAM E AISI 316 6-PACK, 12V Transformer 67 I SOAP DISPENSERS
Max 40 6L144 150 1L 25 Max 40 Ø44 Ø28 Ø25 150 Ø28 144 338 160 38 TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 AISI316 MF TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 AISI316 Concealed installation Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation Optional version: 120mmChrome-plated 100% brass spout Optional version: 120mm • 350918 TUBULAR SD 2030 B AISI316, Battery box for six (6) D batteries • 07292222 MF TUBULAR SOAP DISPENSER 2030 AISI316, • 350917 TUBULAR SD 2030 E AISI316, 12V Transformer 12V Transformer Tubular duo in PVD Antiqu Brass TUBULAR 2030 6-PACK SOAP DISPENSER AISI 316 TUBULAR 2030 SD 1.6 E AISI 316 Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 350916 TUBULAR 2030 SD 1.6 E AISI316, 12V Transformer • 350992 TUBULAR SD 2030B AISI316 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 350933 TUBULAR SD 2030 AISI316 6-PACK, 12V Transformer 68
EXTREME CS SOAP DISPENSER Wall-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • Concealed sensor integrated into the spout • Delivers liquid/foam soap • Peristaltic pump • Adjustable settings • Stainless steel AISI316 spout available 1L G-3/8” 6L150 G-3/8” 150 65 46 140 139 65 338 160 9038MF EXTREME CS SOAP DISPENSER EXTREME CS SOAP DISPENSER Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 237891 EXTREME CS SOAP DISPENSER B, Battery box for six (6) D batteries • 07292271 MF EXTREME CS E, 12V Transformer • 237890 EXTREME CS SOAP DISPENSER E, 12V Transformer EXTREME CS SD 2030 Ø24150 MF EXTREME CS SD 2030 Max 43mm 139 72 Concealed installation Wall mounted touch free electronic • 237896 EXTREME CS SD 2030 B, soap dispenser to be used with Stern’s Ø24 150 Battery box for six (6) D batteries Multifeed kits for multiple soap • 237892 EXTREME CS SD 2030 E, dispensers installation 140 12V Transformer Optional version: 120mm 338 160 • 07292290 MF EXTREME SOAP DISPENSER 2030, 12V Transformer 38 EXTREME CS 6-PACK SOAP DISPENSER EXTREME CS SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 237882 EXTREME CS SD 1.6 E, 12V Transformer • 237894 EXTREME CS SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 237885 EXTREME CS SD AISI 316 1.6 E, • 237893 EXTREME CS SD E 6-PACK, 12V Transformer 12V Transformer • 237897 EXTREME CS 2030 SD B 6-PACK, • 237884 EXTREME CS 2030 SD 1.6 E, 12V Transformer Battery box for six (6) D batteries • 237883 EXTREME CS 2030 SD AISI 316 1.6 E, 12V Transformer • 237895 EXTREME CS 2030 SD E 6-PACK, 12V Transformer 69 I SOAP DISPENSERS
Stainless G-3/8” 6L150 G-3/8” 150 steel 65 46 140 139 AISI316 65 1L 338 160 90 EXTREME CS SOAP DISPENSER AISI316 38 MF EXTREME CS SD AISI316 • 237891-316 EXTREME CS SOAP DISPENSER B AISI316, Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Battery box for six (6) D batteries Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 237890-316 EXTREME CS SOAP DISPENSER E AISI316, Optional version: 120mm 12V Transformer • 07292285 MF EXTREME SD AISI316, 12V Transformer 150 EXTREME CS SD 2030 AISI316 Ø24 MF EXTREME CS SD 2030 AISI316 Max 43mm 72 Concealed installation 139 Wall mounted touch free electronic • 237896-316 EXTREME CS SD 2030 B soap dispenser to be used with Stern’s 150 AISI316, Battery box for six (6) D batteries Multifeed kits for multiple soap dispensers Ø24 • 237892-316 EXTREME CS SD 2030 E installation 140 AISI316, 12V Transformer Optional version: 120mm 338 160 • 07292286 MF EXTREME SD 2030 AISI316, 12V Transformer 38 EXTREME CS AISI 316 6-PACK SOAP DISPENSER EXTREME CS SD AISI 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 237885 EXTREME CS SD AISI316 1.6 E, 12V Transformer • 237898 EXTREME CS SD B AISI316 6-PACK, • 237883 EXTREME CS 2030 SD AISI316 1.6 E, Battery box for six (6) D batteries 12V Transformer • 237899 EXTREME CS SD E AISI316, 12V Transformer • 237880 EXTREME CS SD 2030 B AISI316 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 237881 EXTREME CS SD 2030E AISI316 6-PACK, 12V Transformer 70
QUADRAT SOAP DISPENSER Wall-mounted touch-free electronic soap dispenser for non-proprietary soap Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers liquid/foam soap • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L 6L 33871 142 150 38 160 23150 71 142 40 28 23 Ø90 MF QUADRAT SOAP DISPENSER QUADRAT SOAP DISPENSER Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with • 351910 QUADRAT SOAP DISPENSER B, Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation Battery box for six (6) D batteries • 351900 QUADRAT SOAP DISPENSER E, 12V Transformer • 07292078 MF QUADRAT SOAP DISPENSER, 12V Transformer QUADRAT 6-PACK SOAP DISPENSER QUADRAT SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 351916 QUADRAT SD 1.6 E, 12V Transformer • 351911 QUADRAT SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 351901 QUADRAT SD E 6-PACK, 12V Transformer 71 I SOAP DISPENSERS
1L Max 40 150 6L MAX 40 150 25 142 338 38 160 142 25Ø90 28 QUADRAT SOAP DISPENSER 2030 MF QUADRAT SOAP DISPENSER 2030 Concealed installation Wall mounted touch free electronic soap dispenser to be used with Stern’s Multifeed kits for multiple soap dispensers installation • 351920 QUADRAT SOAP DISPENSER 2030 B, Optional version: 120mm Battery box for six (6) D batteries • 351930 QUADRAT SOAP DISPENSER 2030 E, 12V Transformer • 07292094 MF QUADRAT SOAP DISPENSER 2030, 12V Transformer QUADRAT 2030 6-PACK SOAP DISPENSER QUADRAT 2030 SD 1.6 E Includes: Six (6) liquid soap dispenser units 1.6 gallon (6L) tank kit for an individual soap dispenser One (1) remote control • 351316 QUADRAT 2030 SD 1.6 E, 12V Transformer • 351921 QUADRAT 2030 SD B 6-PACK, Battery box for six (6) D batteries • 351931 QUADRAT 2030 SD E 6-PACK, 12V Transformer 72
MULTIFEED KITS Installation kit for more efficient maintenance of multiple soap dispensers. Saves time and money, can supply up to six soap dispensers from one large capacity 1.6 gallon (6L) tank. Ideal for high traffic areas with multiple hand washing stations in high traffic restrooms. Enables productive refill of multiple soap dispensers through a single top fill unit above deck and an LED indicator that lets maintenance staff know when soap levels are low. Suitable for any foam or liquid soap with the recommended viscosity. For options see page 50. Features: Advantages: • Allows multiple soap dispensers installation (up to six (6) • Drastically reduces soap consumption dispensers) with a single 1.6 US gallon (6L) tank • Cross contamination protection - no physical contact • Stainless Steel tank support or lockable underbasin cabinet • Maximized savings - can be used with any non- Options: proprietary soap • Anti-theft top filling brass mechanism for easy refill from • Easy installation the counter top • Fast and simple refill with optional LED indication of • Soap level indicator soap level • Below deck filling mechanism • Highly durable - with optional vandal-resistant top-filling mechanism • NEW: Plywood HPL (High Pressure Laminate) lockable cabinet with level indicator window. White panel and oak style frame for 1.6 Gallon (6L) soap tank with option to house the 33.8 FL OZ (1L) soap bottle as necessary. Hides unsightly pipes and connectors from the view of users. 73 I SOAP DISPENSERS
TOP-FILLING MULTIFEED KIT WITH SOAP Recommended hole size 800 LEVEL INDICATOR Min Ø 32.5mm [1- 1/4”] 51 Max Ø 35.2mm [1- 3/8”] 3 Vandal-resistant chrome-plated top-filling brass mechanism. LED soap level indicator. 90 129 144 224 Power splitter for connection to transformer powered 274 MF soap dispenser. • 07220152 Top-Filling Multifeed Kit Stainless steel tank support with Soap Level Indicator Ø45 400 800 4 • 07220152CB Top-Filling Multifeed Kit with Soap Level.. 51 Indicator and lockable cabinet 74
TOP-FILLING MULTIFEED KIT Ø45800 51 Recommended hole size4 Vandal-resistant chrome-plated top-filling brass Min Ø 32.5mm [1- 1/4”] mechanism. Max Ø 35.2mm [1- 3/8”]90 129 Available for transformer powered MF soap dispensers. 274 With lockable cabinet. 144 224 BELOW DECK MULTIFEED KIT • 07220090 Top-Filling Multifeed Kit Vandal-resistant chrome-plated top-filling brass mechanism. Ø45 Available for transformer powered MF soap dispensers. 400 800 With lockable cabinet. 4 75 I SOAP DISPENSERS 51 • 07220090CB Top-Filling Multifeed With lockable cabinet Ø69 295 274 90 130 224 144 • 07220096 Below Deck Multifeed Kit 247 400 280 • 07220096CB Below Deck Multifeed Kit With lockable cabinet
Chrome plated full brass MF touch-free lockable cover soap dispenser Peristaltic pump OPTIONAL: DOT ILLUMINATION FOR SOAP LEVEL INDICATION (part of the MF soap dispenser) Green: enough soap in tank Power Splitter Orange: low soap level Soap and Water Red: empty tank 12V Transformer CHROME-PLATED FULL BRASS TOP-FILLING MECHANISM 76 Breathe Pipe Flexible Intake Pipe Soap cover for up to 6 pipes 1.6 gallon (6L) soap tank with stainless steel support TOP-FILLING MULTIFEED KIT
365SMARTBOX 2LE 16 Touch free hand sanitizer dispenser for wall-mounted installations, activated by an infrared sensor located in the base. For use with any non-proprietary hand sanitizer gel of the recommended viscosity. Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers non-proprietary hand sanitizer. • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 163 20 107 2L SMART BOX 2L • 280222 SMARTBOX 2LE, 12V Transformer 77 I SOAP DISPENSERS
78
TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND Stern’s touch-free hand sanitizer dispenser stands are stand-alone, deck mounted units recommended for supermarkets, banks, lobbies, and any high traffic public areas Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers non-proprietary hand sanitizer. • Chrome plated brass body • Power Supply: Battery box for six (6) D batteries or 12V transformer • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L 6L TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L • 281000CS1B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L - CSABA, • 281000CS6B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L - CSABA, Battery box for six (6) D batteries Battery box for six (6) D batteries • 281000CS1E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L- CSABA, • 281000CS6E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L- CSABA, 12V Transformer 12V Transformer • 281000CL1B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L - CLASSIC, • 281000CL6B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L - CLASSIC, Battery box for six (6) D batteries Battery box for six (6) D batteries • 281000CL1E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L- CLASSIC, • 281000CL6E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L- CLASSIC, 12V Transformer 12V Transformer • 281000EL1B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L- ELITE, • 281000EL6B TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L- ELITE, Battery box for six (6) D batteries Battery box for six (6) D batteries • 281000EL1E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L- ELITE, • 281000EL6E TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 6L- ELITE, 12V Transformer 12V Transformer 235 207 295 917 260 330 Classic Sanitizer Csaba Sanitizer Elite Sanitizer 79 I SOAP DISPENSERS
TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR Touch-free electronic hand sanitizer stand for deck-mounted installations with dripless automatic shutoff. Suitable for supermarkets, banks, lobbies and any high traffic public areas. Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers non-proprietary hand sanitizer. • Chrome plated brass body • Power Supply: Battery box for six (6) D batteries or 12V transformer • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L • 281100CSB TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L - CSABA, Battery box for six (6) D batteries • 281100CSE TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L- CSABA, 12V Transformer • 281100CLB TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L - CLASSIC, Battery box for six (6) D batteries • 281100CLE TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L- CLASSIC, 12V Transformer • 281100ELB TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L- ELITE, Battery box for six (6) D batteries • 281100ELE TOUCH FREE HAND SANITIZER PILLAR 1L- ELITE, 12V Transformer 210207 260 914 Classic Sanitizer Csaba Sanitizer Elite Sanitizer 80
TOUCH FREE HAND SANITIZER STATION Touch-free electronic hand sanitizer stand for deck-mounted installations with dripless automatic shutoff. Suitable for supermarkets, banks, lobbies and any high traffic public areas. Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers non-proprietary hand sanitizer. • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 6L • 233200 TOUCH FREE HAND SANITIZER STATION 6L - CSABA, Battery box for six (6) D batteries /12V Transformer 207 Ø25 400 247 280 81 I SOAP DISPENSERS
TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND FUN Touch-free electronic hand sanitizer for deck-mounted installations, great for kids, and in addition, all of Stern FUN units are made from high quality Plywood HPL (High Pressure Laminate) with front opening or 6 liter tank for low maintenance. Features: • 100% heavy-duty one piece brass body • Delivers non-proprietary hand sanitizer. • Chrome plated brass body • Peristaltic pump • Adjustable settings 1L 663 911 • 281200 TOUCH FREE HAND SANITIZER STAND 1L FUN CSABA /CLASSIC, 12V Transformer 284 250 82
HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR 8833 I HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR
HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR SWAR 85-87 BTM PAPER HOLDER 91 SOAP WATER AIR REVOLUTION RECESSED MOUNTING 88 BEHIND MIRROR 92 DUO SOAP DISPENSER SWA HI-SPEED 89-90 EVER HD 93 MODULE BEHIND MIRROR 91 TUBULAR HD 94 FAUCET 84
900SWAR Complete sanitary cabinet with a lockable mirror. Includes high speed hand dryer, mixing valve, touch free faucet, touch free soap dispenser and LED pictograms for intuitive user guidance and decoration. Delivered with remote controls to adjust soap dosage, select light color or sequence and customize the faucet settings. • Eliminates messy, slippery floors and hand drying queues • Reduces the amount of labor for commercial facilities maintenance • Electrical connection supplied according to your region/needs. 800 238 • 280460-US SWAR US, 12V transformer • 280460-UK SWAR UK, 12V transformer • 280460-EU SWAR EU, 12V transformer • 280460-HW SWA HARDWIRED, 12V transformer 85 I HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR
239 250 151 233 190 200 80 365 97 800 800 550 • 280460 SWAR 12V transformer • 280470 SWAR P 12V transformer • 280470 SWAR SA 12V transformer 86
NEW! SWAR TV Complete sanitary cabinet with a lockable mirror and 23 and half inch TV Includes high speed hand dryer, mixing valve, touch free faucet, touch free soap dispenser and LED pictograms for intuitive user guidance and decoration. The Television is part of the mirror, when a user comes within close proximity, the TV screen becomes a mirror, The TV can be connected to cable and WIFI as well 800 238 900 239 250 151 • 280461 SWAR-TV, 12V transformer 800 87 I HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR
NEW! RECESSED MOUNTING DUO Touchless soap dispenser and faucet for recessed mounting behind the mirror or panel Complete system including TMV to limit the hot water temperature and Soap and Water remote control. • 280500 RECESSED MOUNTING DUO 150 150 250 150 with Extreme CS duo 250 150 with Tubular duo 88
SWA HI-SPEED MODULE Complete system including high speed hand dryer, thermostatic 2 mixing valve, touch free faucet, liquid soap dispenser and optional lamp soap level indicator. 1 • Ready to be integrated behind the mirror for a clear, 3 minimalistic design 4 • Eliminates messy, slippery floors and hand drying queues • Reduces the amount of labor for commercial facilities 5 maintenance Complete system including high speed hand dryer (1), thermostatic mixing valve • Easy installation with a stainless steel frame to be fixed to (2), touch free faucet (3) liquid soap dispenser (4) and optional lamp soap level the wall indicator (5) • Ideal touch free soap-water-air cycle • Helps prevent cross contamination • Reduces water and soap consumption • To be used with non-proprietary soap • Drying time: less than 15 seconds 10 580 5 TAILORED TO YOUR NEEDS: 430 50 The SWA Module’s complete version 26 includes a touch free soap or foam dispenser, faucet, thermostatic mixing 192 165 valve and hand dryer. Ø13 TYP 300 Each component can be delivered 456 individually with any combination you prefer 600 * System including paper dispenser instead of hand dryer also available upon request • 280410 12V transformer 89 I HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR
1 1 5 23 54 Modular system including high speed hand dryer (1), touch free faucet (2) and liquid soap dispenser (3) and optional lamp soap level indicator (5) Modular system including high speed hand dryer (1) and liquid soap dispenser (4) and optional lamp soap level indicator (5) 2 34 5 34 5 Modular system including thermostatic mixing valve (2), touch free faucet (3) Modular system including touch free faucet (3) and liquid soap dispenser (4) and liquid soap dispenser (4) and optional lamp soap level indicator (5) and optional lamp soap level indicator (5) 90
BTM FAUCET Electronic wall mounted faucet for integration behind the mirror • Drastically reduces water consumption • No physical contact. Helps to protect users against cross contamination • Sensor settings adjustable by remote control • Easy installation behind the mirror • Matching IR operated soap dispenser 50 50 120 25 Ø22 100 45 120 • 280300 BTM E, 9V transformer 90 • 280310 BTM B, Battery box for 6 x 1.5V AA batteries BTM PAPER TOWEL HOLDER 267 105 • 316 Stainless steel body. 300 • For integration behind the mirror as part of the SWA electronic wall mounted system. • Easy installation. • Saves space and functional solution that accommodates standard paper towels from your favorite brands (paper towels not included). 91 I HAND DRYERS & BEHIND THE MIRROR
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159