Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 6. สอนภาษาไทย ตามแนวคิด BBL

6. สอนภาษาไทย ตามแนวคิด BBL

Published by Jiraporn Klinsukon, 2022-02-12 13:34:41

Description: 6. สอนภาษาไทย ตามแนวคิด BBL

Search

Read the Text Version

§ÿ≥ªÑ“ ª“ ª“ ªÑ“  √– Õ“ ª“ ª“Ñ ¡’ °∫ μ«— „À≠à „π °√– ‡ªÜ“ §ÿ≥ ª“Ñ §—¥®“° ¿“…“擇æ≈π‘ ª√–∂¡»÷°…“ ‡≈à¡ Ò. ∏“√ª≠í ≠“, ÚıÙ˘. ·¡â«à“ ·∫∫À—¥Õà“πÀπ—ß ◊Õ‰∑¬ ™ÿ¥∑’˰≈à“«π’È®– ‰¡„à ™∫à ∑§≈Õâ ß®Õß∑ß—È À¡¥ ·μ¡à °’ ≈«∏‘ ·’ μßà ∑πË’ “à  π„®  π—È °√–™∫— ¡’ à«π∑Ë’‡®μπ“∑”„Àâ§≈âÕß®Õß°—π ¡’‡ ’¬ß§≈âÕß®Õß°—𠇪πì ·ÀàßÊ ·≈–¡π’ ¬— μ≈°ªπÕ¬àŸ Õπ— ‡ªìπ≈—°…≥–‡¥àπ¢Õß Àπ—ß ◊Õ™ÿ¥πÈ’  ”À√∫— ∫∑§≈Õâ ß®Õß §≥ÿ ª“Ñ ´ßË÷ §¥— ¡“®“°Àπß—  Õ◊ ¿“…“ 擇æ≈‘π ¢â“ß∫ππ’È π”æ¬—≠™π–¡“º ¡°—∫ √– (‡™àπ  √–Õ“) ºŸ°‡¢â“‡ªìπ§”§≈âÕß®Õß —ÈπÊ °“√ÕÕ°·∫∫ Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡πÈ’ Õπæ¬—≠™π–°—∫ √–‡¥’ˬ«®π®∫∑’Ë √–º ¡ ‡™àπ‡¥’¬«°—π ®ÿ¥‡¥πà ¬—ß§ßÕ¬Ÿà∑«Ë’ “à ¡’π—¬μ≈°ªπÕ¬àŸ ÙÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

®“° ª√¥’ “ ªí≠≠“®—π∑√å, √“™“°–ƒÂ…’ μÕπ §“∂“¥.’ ·ª≈π øÕ√å §‘¥ ,å ÚıÙÙ. Ú. ∫∑§≈Õâ ß®Õß ™«à ¬„À°â “√Ω°ñ Õ“à π∑”‰¥ßâ “à ¬¢π÷È ‚¥¬‡√¬’ ß®“°°“√π”‡Õ“æ¬≠— ¢π–¡“º ¡°∫—  √–‡¥¬Ë’ « ·≈«â °â“«‰ª  àŸ √–º ¡ μ“¡≈”¥—∫ Û. Àπ—ß ◊Õ∫“ß™ÿ¥À√◊Õ∫“߇≈à¡ Õ“®‰¡à„™à∫∑ §≈Õâ ß®Õß≈â«πÊ ·μà¡’π—¬·Àßà §«“¡ πÿ° π“π μ≈° À√◊Õ ‡√â“„® ÕÕ°·∫∫„ÀâÕà“πßà“¬ ¡’‚§√߇√◊ËÕß™—¥‡®π °ÁÕ“®„™â ‡ªπì Àπß—  ◊Õ ÕπÕ“à π‰¥â‡™àπ‡¥¬’ «°—π μ—«Õ¬à“߇™àπ Àπ—ß ◊Õ ™ÿ¥ √“™“°–ƒÂ…’ ¢Õß ª√’¥“ ªí≠≠“®—π∑√å °Áπ—∫«à“ ‡ªìπÀπ—ß ◊Õ™ÿ¥∫ÿ°‡∫‘°°“√À—¥Õà“π‡∫◊ÈÕßμâπ∑’Ë¥’¡“°™ÿ¥ÀπË÷ß ·≈–„™â„π°“√ ÕπÕà“π‰¥âº≈¥’  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ÙÙ

ÕË÷ß Õ“à ß ¡π— °‘®°√√¡„π°√–∫«π°“√ ÕπÕà“π °√–∫«π°“√ Õπ„Àâøíß·≈–À—¥Õà“π ÕßË÷ Õ“à ß ∑Ë’™à«¬°√–μÿâπ„À⇥Á°¡’æ—≤π“°“√∑“ß¿“…“ √«¥‡√Á« ¬—ߧ߇πâπ°√–∫«π°“√¥ß— μÕà ‰ªπ’È ÕËß÷ Õà“ß¡π— π˗ߢ“â ß‚Õßà ¢—Èπ∑’Ë Ò ¡π— πßË— À≈—ß‚°ßà §Õ¬®∫— °π‘ ¡¥ ■ °√–μâÿπ°“√øíߥ⫬∫∑§≈âÕß®ÕßÀ√◊Õ ∫∑‡æ≈ß∑‰’Ë æ‡√“– μ≈°À√Õ◊  π°ÿ  π“π ■ ®—¥°‘®°√√¡‡§≈◊ËÕπ‰À«√à“ß°“¬μ“¡ ‡¥Á°‡Õ㬇®â“Õ¬à“æ¥Ÿ ª¥ ®—ßÀ«–‡ ’¬ß¥â«¬∑à«ß∑à“∑’Ë´—∫´âÕ𠇥°Á ‡Õ¬ã ‡®â“Õ¬“à æŸ¥ª¥ ¡“°¢÷Èπ ®–‡À¡◊Õπ¥—ß¡¥ ■ ¡’°“√‡ª≈à߇ ’¬ß¢≥–∑’ˇ§≈◊ËÕπ‰À« ‡ªìπ®—ßÀ«– „Àâ®—ßÀ«–‡ ’¬ß —¡æ—π∏å ‡ªìπ‡À¬◊ÕË Õß÷Ë Õà“ß °—∫®—ßÀ«–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡™à𠇧≈◊ËÕπ‰À«¡◊Õ ‡μ–‡∑â“ ‡§“–®—ßÀ«– §¥— ®“° √Õâ ß√”∑”‡æ≈ß. ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙı. ‡μπâ ‡ªìπμπâ Ùı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

πË—ß ¢â“ß ‚Õßà ≈Õß√âÕ߇æ≈ß∫∑∑Ë’Õ¬ŸàÀπ⓴⓬¡◊Õπ’Ȫ“°‡ª≈à“ —° ’ËÀâ“ ‡∑’ˬ«°Á®–®”‰¥â ‡¡Ë◊Õ®”‡πÈ◊Õ‡æ≈߉¥â·≈â« „Àâπ—°‡√’¬π ∑”∑à“∑“ß‚¥¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¡◊Õ‡ªìπ®—ßÀ«– ¥—ßμ—«Õ¬à“ß „π¿“æ ¢≥–∑”®—ßÀ«–¡◊Õª“°°Á√âÕ߇æ≈߉ª¥â«¬ „À â ¡— æπ— ∏°å π— ∑ßÈ— ®ß— À«–‡ ¬’ ß·≈–®ß— À«–¡Õ◊ ∑”§√ß—È ·√°Ê §ß®–¬“°Õ¬àŸ∫â“ß ·μà∑”À≈“¬√Õ∫‡¢â“°Á®–ßà“¬·≈–∑”‰¥â ‡ªìπÕμ— ‚π¡μ— ‘‚¥¬‰¡àμâÕß§‘¥ °√–∫«π°“√‡√’¬π√⟷∫∫πÈ’ Õ“√¡≥å¢Õߺ⟇√’¬π‡ªìπ Õ“√¡≥å∑“ß∫«° (positive emotion) Õ“√¡≥å™π‘¥π’È ∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√⟪√–∑—∫‡ªìπ§«“¡®”√–¬–¬“« (long term memory) ‰¥ßâ à“¬ °√–μπâÿ „À¡â ’°“√À≈Ëß—  “√‚¥ª“¡’π (dopamine) ´÷Ëß∑”„Àâ√⟠÷°¡’§«“¡ ÿ¢ ∑”„ÀâÕ¬“°®– ∑”°“√‡√’¬π√âÕŸ ’°„π™«Ë— ‚¡ß∂—¥Ê ‰ª πÕ°®“°πÈ’ °“√¡’∑à“∑“ß°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À« æ√âÕ¡°—∫ °“√æ—≤π“¿“…“ ∑”„Àâ°“√‡√¬’ π√âŸ∑”‰¥ßâ à“¬¢÷Èπ Õ¬Ÿμà «— ‡√Á« ¢πÈ÷ (consolidation) ·≈–‰¡à≈◊¡‰ªß“à ¬Ê  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Ùˆ

ª“ ª“ ª“Ñ  √–Õ“ ª“ ªÑ“ ¡°’ ∫μ«— „À≠à ¢Èπ— ∑Ë’ Ú ■ ¢≥–∑Ë’π—°‡√’¬π‡ª≈à߇ ’¬ß√âÕß μ“¡∫∑§≈âÕß®Õß∑Ë’Ωñ°‰«â §√Ÿ„™â °√–¥“π‡§≈Ë◊Õπ∑’Ë ™’È∑’Ëμ—«Àπ—ß ◊Õ „Àâμ√ßμ“¡‡ ’¬ß∑Ë’π—°‡√’¬π‡ª≈à߇ ’¬ß ÕÕ°¡“ ∑”´È”Ê ®π¡Ëπ— „®«“à π°— ‡√’¬π ‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡ ’¬ß°—∫§”‰¥â‡∫Õ◊È ßμâπ ■ §ÿ≥§√Ÿ≈Õß™’Ȣⓡ‰ª∫“ßμ—«  —߇°μ¥Ÿ «à“π—°‡√’¬π¬ß— §ßÕ“à π∂°Ÿ μâÕßÀ√◊Õ‰¡à ■ ≈Õß„Àâπ—°‡√’¬πº≈—¥‡ª≈Ë’¬π°—πÕÕ°¡“ „™‰â ¡™â È·’ ≈–Õà“π¥Ÿ (°‘®°√√¡∫π°√–¥“π‡§≈Ë◊Õπ∑’Ëπ’È ‰¡∑à ”æ√Õâ ¡°∫— °®‘ °√√¡‡§≈Õ◊Ë π‰À«‡æ√“– μâÕß°“√„Àâπ—°‡√’¬π‡æàß§«“¡ π„®‰ª ¬ß— ¿“æ§”∑ªË’ √“°Æ) Ù˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

„π°√–‡ª“Ü §ÿ≥ª“Ñ ¢È—π∑’Ë Û π—°‡√’¬πΩñ°Ωπ´”È ‚¥¬°“√À—¥Õà“π®“°Àπ—ß ◊Õ§≈⓬°—∫∑Ë’ Õ∏‘∫“¬¡“·≈â«„π∫∑∑’Ë Û ‚¥¬¡’¢—πÈ μÕπ∑’ Ë ”§—≠ §◊Õ ■ Õà“π‡ªìπ°≈¡àÿ ■ Õà“π§Ÿà ■ Õ“à π‡¥Ë¬’ « À√Õ◊ Õ“à π‡Õß „π¢—πÈ μÕπμ“à ßÊ πÈ’ Õ“®‡ª≈¬’Ë π·ª≈߬¥◊ À¬πÿà ‰¥â ‡¡Õ◊Ë °“√ æ≤— π“¿“…“¢Õßπ°— ‡√¬’ π°â“«Àπâ“¡“°¢È÷𠇙àπ Õ“®°â“«¢â“¡ ®“°°“√øíß§√ŸÕà“π‰ª àŸ°“√Õà“π°≈ÿࡇ≈Á°Ê À√◊ÕÕà“π§àŸ‰¥â‡≈¬ ∂“â ¡’§«“¡æ√âÕ¡ Õ¬“à ߉√°Áμ“¡§«√‡¢“â „®«“à ‡¥Á°∫“ß§π∑’Ë¡’ æ—≤π“°“√‡√Á«¡“° Õ“®°â“«¢â“¡‰ªÕà“π∫∑Õ◊ËπÊ ≈à«ßÀπâ“  à«π‡¥Á°∑Ë’æ—≤π“°“√™â“ Õ“®μâÕß„™â‡«≈“π“π°«à“ ´Ë÷ß§√Ÿ ®”‡ªìπμâÕß®¥— ‡«≈“„ÀâæÕ‡æ¬’ ß ∂“â §√ Ÿ Õπ¢â“¡Ê ‰ª ∑”„Àâ ‡¥Á°∑Ë’‡√’¬π™â“‡¢â“‰¡à∂÷ß Ë‘ß∑’ˇ√’¬π‰ª·≈â« °Á®–¡’º≈„Àâ°“√ Õπ „π™—Ë«‚¡ßμÕà Ê ‰ª·¬à≈ßμ“¡≈”¥∫— °“√„À‡â «≈“¡“° ”À√—∫ ∫∑·√°Ê ®–™à«¬„À∫â ∑À≈ß— Ê  Õπßà“¬¢πÈ÷ ‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¥¢’ È÷π  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Ù¯

쓇¢°–μ“¢” μ“ ¢” ∂Õ◊ ®” ªï  «à π μ“  ’ ¡’ ®” ª“ μ“ ¢” ‡¥‘𠇙ËÕ◊ ß ™â“  «à π μ“  “ ¡“ æ√ßàÿ π’È °” ¡Õ◊ ∂Õ◊ ‡Õ“ ¡“ ¥Õ° ®” ª“ ¥Õ° ®” ªï ¬”Ë √àßÿ «π— æ√ßÿà πÈ’ ¥Õ° ®” ªï ¥Õ° ®” ª“ ∑”‰¡∫∑§≈Õâ ß®Õß ∂Õâ ¬§” —¡º—  ®÷ß°√–μâÿπæ—≤π“°“√¢Õß ¡Õ߉¥â¥’? Ò. °“√‡√’¬π¿“…“ §◊Õ °“√‡√’¬π§«“¡À¡“¬¢Õ߇ ¬’ ß ∑ Ë’ ◊ËÕ “√ÕÕ°¡“ ‡ ¬’ ß·μ≈à –‡ ¬’ ß¡§’ «“¡À¡“¬ ∫∑§≈âÕß®Õß ∑”„À⇰‘¥§«“¡√⟠÷°ßà“¬∑Ë’ ¡Õß®–®¥®”‰«â  ¡Õß “¡“√∂ ®¥— °≈àÿ¡‡ ’¬ß‰¥âß“à ¬ Ú. °“√„™â®—ßÀ«–·≈–∑à«ß∑”πÕß∑’Ë´”È À√◊Õ§”´È” ∑”„Àâ ¡Õß®—∫°Æ‡°≥±å¢Õ߇ ’¬ß∑Ë’‡°‘¥¢÷Èπ·≈â« °—∫‡ ’¬ß∑Ë’πà“ ®–‡ªìπμàÕ‰ª‰¥âß“à ¬ Ù˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

μ“ ¢” ∂◊Õ ®” ªï  à«π μ“  ’ ¡’ ®” ª“ -“Ì -’ μ“¢” - ®”ªï -’ -“Ì μ“ ’ - ¡®’ ”ª“ μ—«Õ¬à“߇™πà „π∫∑§≈Õâ ß®Õß μ“‡¢°–μ“¢” π’ȇªìπ∫∑∑Ë’ ¬”È §” 쓇¢ μ“¢” ®”ªï ®”ª“ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¡°’ “√ ‡≈πà °∫— ‡ ’¬ß √– -’  √– -“  √– -”  √– -Õ◊ ‡ªìπ«∏‘ ’°“√‡√â“ „Àâ ¡Õß π„®∑’Ë®–®¥®”¡“°¬ß‘Ë ¢÷Èπ ‡¡Ë◊Õ°“√®—∫°Æ‡°≥±å∑”‰¥âßà“¬  ¡Õß°Á √â“ß§«“¡®”¢÷Èπ¡“ ‰¥â‡°◊Õ∫Õ—μ‚π¡—μ‘®π∑àÕ߉¥â ®”‰¥â √âÕßÕÕ°¡“‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕß„™â §«“¡æ¬“¬“¡¡“°π°— π‡’Ë ªπì º≈ ”‡√®Á ¢ÕߪØ∫‘ μ— °‘ “√∑μË’ «— ‡Õß∑”‰¥â «ß®√·Ààß§«“¡ ”‡√Á®„π ¡Õß ¬—ߺ≈„Àâ “√‡§¡’∫“ß™π‘¥À≈—Ëß ÕÕ°¡“ ‡™àπ ‚¥ª“¡’π (dopamine) ·≈– Õ–¥√’π“≈‘π (adrenalin)  “√‡§¡’„π ¡Õ߇À≈“à πÈ’ ∑”„À⇰‘¥§«“¡®” ∑”„Àâ Õ¬“°®–∑”μÕà ‰ª  π∫—  ππÿ „À‡â °¥‘ °“√‡√¬’ π√ºâŸ “à π°“√Ω°ñ Ωπ´”È Ê ‚¥¬‰¡‡à ∫ÕË◊ ß“à ¬ ª≠í À“„π°“√‡√¬’ π√ÕŸâ ¬“à ßÀπß÷Ë ∑μË’ Õâ ß√–«ß— §Õ◊ °“√ ∑’ˇ√’¬π√ŸâÕ–‰√·≈â«®—∫°Æ‡°≥±å‰¡à‰¥â ¬“°‡°‘π‰ª ·∂¡¬—ß Õπ ¥â«¬«‘∏’°“√∑Ë’πà“‡∫Ë◊ÕÀπà“¬ °√–∫«π°“√‡À≈à“πÈ’¡—°π”‰ª Ÿà§«“¡ ≈⡇À≈«„π°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ı

μ“ ¢” ∂◊Õ ∑”‰¡°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À«√à“ß°“¬‡ªìπ®—ßÀ«– ®÷ß π—∫ πÿπ°“√æ—≤π“¿“…“ Ò. ¢≥–∑πË’ °— ‡√¬’ π‡§≈ÕË◊ π‰À«‡ªìπ®—ßÀ«– ‚¥¬°“√ ‡§“–®—ßÀ«– ‡μâπ‡ªìπ®—ßÀ«– æ√âÕ¡∑—Èß√âÕßÀ√◊ÕÕà“π ∫∑§≈âÕß®ÕßππÈ—  ¡Õß «à πÀπ“â (frontal lobe) μÕâ ß§‘¥ «à“®–‡§≈Ë◊Õπ‰À«¡◊Õ·≈–‡∑â“·∫∫‰Àπ (æ√âÕ¡°—∫®–‡ª≈àß ‡ ’¬ßÕ–‰√) ®“°π—Èπ  ¡ÕßπâÕ¬ (cerebel um) ®– ª√—∫ ¡¥ÿ≈¢Õß∑à«ß∑à“ ·π«‚πâ¡¢Õß°“√∑”ß“πμ“¡ ∏√√¡™“μ‘¢Õß ¡Õߢ≥–‡§≈◊ËÕπ‰À«°Á§◊Õ  ¡Õß®– 欓¬“¡∫—π∑÷°∑à“∑“ßμà“ßÊ „Àâ°≈“¬‡ªìπ«ß®√Õ—μ‚π¡—μ‘ ¥—ßπ—Èπ ·¡â«“à  ¡Õß°”≈—߇√¬’ π¿“…“Õ¬Ÿà ·μà°“√‡§≈ÕË◊ π‰À« ·≈–®ß— À«–‡ªπì μ«— ¢∫— ‡§≈Õ◊Ë π ¡∑∫‡¢“â ¡“™«à ¬„À â ¡Õ߇√¬’ π√Ÿâ ·≈–≈ß¡◊ժؑ∫—μ‘Õ¬à“ß®√‘ß®—ß √«¡∑—Èß√—°…“§«“¡ π„® (focus) „π√–À«à“ß°“√‡√’¬π√⇟ Õ“‰«â‰¥â ıÒ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

 ¡Õß à«πÀπâ“ ®”ªï (Frontal lobe)  ¡Õß à«π¢¡—∫  ¡ÕßπâÕ¬ (Temporal lobe) (Cerebellum) Ú. °“√查 °“√Õà“π À√Õ◊ °“√‡ª≈à߇ ’¬ß ‡¡Õ◊Ë ∑” æ√âÕ¡Ê °—∫°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À«√à“ß°“¬ ‡∑à“°—∫«à“ ¡Õß„™â «ß®√¿“…“·≈–‡§≈ÕË◊ π‰À«æ√âÕ¡°π— ‡ªπì «ß®√°“√‡√’¬π√∑Ÿâ ’Ë  ¡Õß∑—Èß Õß à«ππÈ∑’ ”√à«¡°π— ¥ß— πÈπ— °“√‡§≈ËÕ◊ π‰À«®ß÷ °√–μÿâπ„À°â “√√∫— √Ÿâ¿“…“∑”‰¥¥â ¢’ πÈ÷ »“ μ√“®“√¬å‰∫√Õ—π ‚§≈å∫ (Bryan Kolb) ·≈– ‡Õ’¬π §«‘ . «‘™Õ«å (Ian Q. Wishaw) Õ∏‘∫“¬«à“ «‘∏’°“√ ª√–¡«≈º≈¢âÕ¡Ÿ≈‡ ’¬ß (¿“…“) ¢Õß ¡ÕßπÈ—π §◊Õ °“√®”·π°·¬°·¬–≈”¥—∫¢Õ߇ ’¬ß∑’ˇª≈Ë’¬π·ª≈߉ª μÕà ‡πÕË◊ ß°—π¢Õß¿“…“楟 ∑’ˉ¥à â¬π‘ ¥ß— π—Èπ ‡ ’¬ß·≈–®ß— À«– „π∫∑§≈Õâ ß®Õß∑§Ë’ «∫‡¢“â °—∫°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À« ∑”„À⇰‘¥§«“¡ ·μ°μà“ߢÕß≈”¥—∫‡ ’¬ß‡ªìπ™ÿ¥Ê ™—¥‡®π¢È÷π ‚¥¬≈”¥—∫ ‡ ’¬ß™ÿ¥πÈ—πÕ“®™â“À√◊Õ‡√Á«μ“¡®—ßÀ«–∑’Ë Õ¥„ à¡“ ·μà°Á¬—ß §ß≈”¥—∫∑Ë’·πàπÕπ ∑”„Àâßà“¬μàÕ°“√∑”§«“¡‡¢â“„® °√–∫«π≈—°…≥– (pattern) ¢Õ߇ ’¬ß∑’ˉ¥â¬‘ππ—Èπ ·≈– ®¥®”‰«â«à“‡ªìπ√Ÿª·∫∫¢Õß¿“…“ ™à«¬„Àâ ¡Õß√—∫‡Õ“ ¿“…“‡¢“â  §àŸ «“¡®” (memory) ‰¥ßâ à“¬  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ıÚ

Õà“π‰¥â  –°¥‰¥â ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ı À“°«à“°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¥â“πæ—≤π“°“√∑“ß¿“…“ ‰¥â∑”¡“·≈â«μ—Èß·μà«—¬Õπÿ∫“≈ ‡¥Á°°Á®–æ√âÕ¡‡¢â“ Ÿà °“√Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥âÕ¬à“ß®√‘ß®—ß “·ª≈°∑Ë’°“√Õà“πÕÕ° °—∫°“√ –°¥‰¥â πà ∂°Ÿ μÕâ ß ‰¡„à ™ à ßË‘ ‡¥¬’ «°π— ‡ ¡Õ‰ª π°— ‡√¬’ π ∑’ËÕà“π‰¥â·≈â«Õ“®®– –°¥º‘¥Õ¬àŸ À√◊Õ ∫“ß∑’ –°¥§”πÈ’‰¥â ·μàæÕ§”π‰È’ ªÕ¬ÕàŸ ’°∑À’Ë πË÷ß Õ“® ®– –°¥º‘¥ ‡ªìπμâπ ¥—ßπÈ—π °“√ ÕπÕà“π·≈– °“√ Õπ„Àâ –°¥‡ªìπ®÷ßμâÕß∑”Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ¡’°“√ Ω°ñ ΩπÕ¬à“߇ªπì √–∫∫·≈–μàÕ‡πÕ◊Ë ß ıÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°“√ Õπ„Àâπ—°‡√’¬πÕà“πÕÕ°·≈– –°¥‰¥â¡’«‘∏’°“√ ¡“°¡“¬ §ÿ≥§√Ÿ∑’˧‘¥§âπ°√–∫«π°“√μà“ßÊ ·≈â« Õπ®π π—°‡√¬’ πÕà“π‡°ßà  –°¥‡°àß °Á¡’Õ¬àŸ‰¡πà Õâ ¬ ¥—ßππ—È ®ß÷ ‰¡à¡’ «‘∏°’ “√„¥μ“¬μ«— «à“ Õπ·∫∫‰Àπ®ß÷ ®–∂°Ÿ μâÕß ª√–‡¥Áπ ”§—≠∑’˧«√ π„®„π°“√ ÕπÕà“π·≈– –°¥ ¡’Õ¬Ÿà Û Õ¬à“ß§Õ◊ ■ ∑”Õ¬“à ߉√π—°‡√’¬π®–Õ¬“°Õà“π? ■ ∑”Õ¬“à ߉√°“√ –°¥®–‰¡„à ™¬à “¢¡À¡Õâ „À≠à ®π ∑”„Àâ‡∫ËÕ◊ Àπà“¬·≈–‰¡àÕ¬“°∑”? ■ ∑”Õ¬“à ߉√®–∑”„Àπâ °— ‡√¬’ π¡§’ «“¡ π„®μÕà ‡πÕ◊Ë ß ·≈–„™â§«“¡æ¬“¬“¡„π°“√‡√¬’ π√Ÿâ?  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ıÙ

∂â“æ‘®“√≥“®“°°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß ¡πÿ…¬å °√–∫«π°“√ ÕπÕ“à π·≈– –°¥ §” ∑Ë’μâÕß°“√°√–μÿâπ„Àâπ—°‡√’¬πÕ¬“° °“ ª“ ‡√’¬π√Ÿâ §«√„Àâ§«“¡ π„®„πÀ≈—°°“√μàÕ ‰ªπ’È Ò.  ¡Õß∑”°“√√—∫√Ÿâ‡ ’¬ß ·≈– ¿“…“ ‚¥¬°“√∑”ß“π√à«¡°—π√–À«“à ß ß“ ≈“  à«π√—∫¿“æ  à«π√—∫√⿟ “…“ °—∫ à«π ‡ª≈ßà ‡ ’¬ß ‡¡◊ÕË μ“¡Õ߇ÀÁπ¿“æ ·≈–§” ‡™àπ μ“ ¢“ °“ ߟ  ‘ßË ∑ ’Ë ¡Õß∑”Õ¬Ÿ¢à â“ß„π°Á§Õ◊ :  ¡Õß «à π√∫— ¿“æ ■ ‡´≈≈å ¡Õß à«π∑Ë’√—∫¿“æ®–‡√Ë‘¡ (Occipital lobe) ∑”ß“π §◊Õ ‡ÀÁπ¿“æ °“ ߟ ·≈– ‡ÀπÁ §”«“à °“ ߟ ■ ‡´≈≈ å ¡Õß «à π∑‡Ë’ °¬Ë’ «°∫— ¿“…“ ®–  √â“߫߮√°“√√—∫√Ÿâ‡ ’¬ß ·≈–„™â  ¡Õß à«π¢¡—∫ «ß®√πÈ’™à«¬„À⇪≈à߇ ’¬ßÕÕ°¡“‰¥â∂Ÿ° (Temporal lobe) μâÕß ıı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°“ ¡“ π“ μ“ ¬“ ≈“ ª“ ¢“ ß“ º“ ™“ À“ °“¡“ ¡“À“ ∑“¬“ ¡“π“ μ“¡“ ¢“°“ ª“¡“ ≈“μ“ ª“°“ ∂â“°“√ Õπ∑”μ“¡μ—«Õ¬à“ߢâ“ß∫ππ’È‚¥¬‰¡à„™â  à«π§«∫§¡ÿ °“√‡ª≈à߇ ¬’ ß ¿“懢ⓙ૬  ¡Õß°Á‡√’¬π√Ÿâ‰¥â‡À¡◊Õπ°—π ·μà§ß (Brocaûs area) ‰¡ßà “à ¬‡À¡Õ◊ π°“√ Õπ‚¥¬¡§’ ”§à°Ÿ ∫— ¿“æ ‚¥¬‡©æ“– °—∫‡¥Á°‡√Ë‘¡À—¥Õà“π·≈–À—¥ –°¥ ‡π◊ËÕß®“°‡¥Á°  à«π√—∫√⿟ “…“ μâÕß®”μ—«Õ—°…√∑Ë’‡ªìπ —≠≈—°…≥å (symbol) ≈â«πÊ (Wernickeûs area) ·≈– ≠— ≈°— …≥‡å À≈à“π’È §◊Õ ° ß ª ¡ “ ’ Ÿ Ì“ œ≈œ ‡ªìπ ≠— ≈—°…≥∑å ’Ë¬ß— ‰¡§à âÿπ‡§¬¥π’ °— §”„À¡Êà ∑ˇ’  πÕ‡¢“â ¡“¡’‡ªìπ®”π«π¡“° ‡¥°Á ∑’Ë  π„®Õ¬·Ÿà ≈«â ®–‡√¬’ π√≟ ¥â ·μ‡à ¥Á°∑Ë’‰¡à π„®®–√Ÿâ °÷ ‡∫ÕË◊ Àπà“¬ §”«à“ ‡∫◊ËÕÀπà“¬ π—πÈ ‡ªìπæƒμ°‘ √√¡ (behavior) ∑Ë’· ¥ßÕÕ°¡“„À‡â ÀÁπ ·μ à Ëß‘ ∑Ë’‡°‘¥¢π÷È „π ¡Õßπ—Èπ §◊Õ °“√∑’˫߮√„π ¡Õß à«π√—∫√⟠¿“…“ (Wernickeûs area) §πâ À“§«“¡À¡“¬ ®“°«ß®√¿“æ (occipital lobe) ‰¡àæ∫ππË— ‡Õß  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ıˆ

°“¡“ ¢“°“ ∑“¬“ μ“≈“ ¡“À“ ¡“π“ ª“¡“ ≈“¡“ Ú.  ¡Õß¡°’ √–∫«π°“√ ßË— °“√μ«— ‡Õß„À√â ‰Ÿâ ¥«â “à çÕ–‰√ §«√√Ÿâé (need to know) ‚¥¬°“√ —߇°μ®“°√Ÿª√à“ß (shape) ¢π“¥ (size)  ’ (color) ¢ÕߢÕâ ¡≈Ÿ πÈπ— ≈Õßæ®‘ “√≥“¥Ÿ¿“æ Ú ¿“æ¢â“ß∫π ÕßÀπ“â π’È μ“¢Õ߇√“ À¬¥ÿ ≈ß·≈– π„®μ√߉Àπ? ·πàπÕπ«à“  à«π„À≠à·≈â«§ß π„®°√Õ∫¢«“¡“°°«à“ °√Õ∫´“â ¬ ∑‡’Ë ªπì ‡™πà π§È’ ß¡§’ 𧥑 «“à ‡æ√“–‡√“™Õ∫¥¿Ÿ “æ ·μà ‡¥«¥‘ ¡≈‘ ‡πÕ√å (David Milner) ·≈– ‡¡≈«π‘ °äŸ¥‚§≈ (Melvin Goodcole) Õ∏‘∫“¬«‘∏’°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß ¡Õ߉«â«à“  ¡Õß®– ‡√’¬π√⟷≈– π„®‡ªìπæ‘‡»…μàÕ§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ∑Ë’¡’ √Ÿª√à“ß ¢π“¥  ’ μ“à ßÊ °—π Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’¬È ß— ¡’¢âÕ®”°—¥∑’Ë ‰¡„à ™Àà π—ß ◊Õ Ë ’ ’ ®÷߬—ß°√–μπÿâ  ¡Õ߉¥â®”°—¥Õ¬‡Ÿà À¡◊Õπ°—π ı˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°“¡“ ¢“°“ ∑“¬“ μ“≈“ ¡“À“ ¡“π“ ª“¡“ ≈“¡“ Û.  ¡Õß¡°’ √–∫«π°“√‡≈Õ◊ °‡√¬’ π√⟠À√Õ◊  π„® ®–√âŸμàÕ¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ‡¡Ë◊Õ —߇°μ‰¥â«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈π—Èπ ª√“°Ø¢π÷È ∫πæπ◊È ∑’Ë (location) À√◊Õμ”·Àπßà ‰Àπ  ¡Õß à«π∑’Ë∑”ß“π‡°Ë’¬«¢âÕß°—∫°“√‡√’¬π√⟿“…“πÈ—π ‰¡‰à ¥â π„®‡©æ“–¢âÕ¡Ÿ≈¿“…“≈â«πÊ ·μμà ”·Àπßà À√◊Õ æÈ◊π∑’Ë∑’¢Ë Õâ ¡≈Ÿ ππ—È ª√“°Ø‡ªπì  ßË‘  ”§≠— ‡™πà ¢≥– ¡Õß √∫— √·Ÿâ ≈–查հ¡“‰¥â«“à ¡∂’ «â ¬ ¥’ ”°∫— ∂⫬ ’‡¢’¬«πÈπ— Õ¬Ÿà ∫π‚μä–  ¡Õß√—∫√Ÿâ‰¥°â Á‡æ√“–¡π— «“ßÕ¬μŸà à“ß∑°’Ë π— À√Õ◊ „π·ß°à ≈∫— °π— °æÁ ¥Ÿ ‰¥«â “à ‡æ√“–¡π— «“ßÕ¬μàŸ “à ß∑°’Ë π—  ¡Õß ®ß÷ √∫— √Ÿâ°“√¡Õ’ ¬¢Ÿà Õß∂⫬ Õß„∫‰¥¥â ’¢È÷π „πÀâÕ߇√’¬π¢âÕ¡Ÿ≈‰¡à§«√Õ¬Ÿà·μà∫π°√–¥“π¥” ·μà§«√Õ¬„àŸ π∑ÕË’ π◊Ë Ê ‡™àπ ∫πª“Ñ ¬π‡‘ ∑» ∫πΩ“ºπ—ßÀÕâ ß „π¡◊Õπ°— ‡√’¬π ‡ªπì μâπ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ı¯

∂â“¡’‚®∑¬å„Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π§”∑’Ë„™â √–Õ“ ·≈–  √–Õ’ ‡™àπ ¡“π’ μ“ ’ ¡’π“ æ“™’ ∑“ ’ Õ’°“ π—°‡√’¬π°Á§ß‡¢’¬π‰¥â ∂â“„Àâ§—¥°Á§ß§—¥‰¥â ∑”ß“π ‡ √Á®≈ßμ“¡∑§’Ë √μŸ Õâ ß°“√ ·μà∂Ⓡ√“Õ¬“°®–‡ÀÁππ—°‡√’¬π„™â ¡Õß∑”ß“π Õ¬“à ߇¢¡â ¢πâ · ¥ß»°— ¬¿“æ¢Õßμ«— ‡ÕßÕÕ°¡“®√ß‘ Ê ‡√“§«√®–ÕÕ°·∫∫°“√Ω°ñ πÕ’È ¬à“߉√ ¿“æ≈à“ߴ⓬‡ªìπ§”∑’Ë„™â √–Õ“ ·≈– √–Õ’ √«¡∑ß—È  È‘π Ò˜ §” §” —Ëß°”Àπ¥„Àπâ °— ‡√¬’ ππ”§” ‡À≈à“π’È¡“‡√’¬∫‡√’¬ß„À⇰‘¥§«“¡À¡“¬ ‚¥¬„™â§”∑’Ë ·®°„Àâ°Ë’§”°Á‰¥â ∑“¬¥Ÿ´‘«à“π—°‡√’¬π®– √â“ß §”„À¡à¢Èπ÷ ¡“°’˧” ®“°°“√∑¥≈Õß°‘®°√√¡π‰È’ ¥âæ∫·≈«â «à“ π°— ‡√¬’ π ™Èπ— ª√–∂¡ª∑ï Ë’ Ò ¿“§‡√’¬π∑’Ë Ú  “¡“√∂ √“â ß§” ·≈–¢Õâ §«“¡¢π÷È ¡“‰¥ â Ÿß ¥ÿ ∂÷ß ÒÒı §” °“√∑Ë’π—°‡√’¬π √â“ß§”‰¥â‡ªìπ®”π«π¡“°‡™àππÈ’ ‡°¥‘ ®“°°“√∑’˧”·μ≈à –§”‡ªπì ∫—μ√§”Õ ‘ √– ‡§≈ËÕ◊ π ¬â“¬‰ª¡“‰¥â π°— ‡√’¬π¬°§”π’ȉªμÕà °∫— §”‚πâπ ·≈«â ≈Õ߬°§”‚ππâ ¡“μÕà °∫— §”πÈ’ ‡™àπ º¡’ “ ∑“ ’ ¡’º’ §√πÈ— 쓇À≈Õ◊ ∫‰ª‡ÀπÁ §”«“à °“ °§Á ¥‘ ¢πÈ÷ ¡“„À¡Õà °’ «“à °“¡“ ∫“ß§π§¥‘ μ≈°‡ªπì ¢Õâ §«“¡«“à æ“º¡’ “ ºμ’ “ ¡“À“Õ“ μ“æ“º’¡“À“Õ“ œ≈œ §«“¡‡©≈’¬« ©≈“¥‡™àππÈ’¡’·ΩßΩíßÕ¬Ÿà„π ¡ÕßÕ¬Ÿà·≈â« ·μà®– · ¥ßÕÕ°¡“°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ¡’‡ßË◊Õπ‰¢‡À¡“–‡®“–æÕ¥’ ‡∑à“πÈ—π ı˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

∑”∫μ— √§”·¬°°—π Ú „∫ „™‡â ∑ª°“«‡™◊ËÕ¡°√–¥“… ∫—μ√§”πÈ’ Ú ·ºàπ‡¢â“¥â«¬°π— æ∫— ‰ª¡“‰¥â °“ °“ ° °“√𔇠πÕ§”„À¡à ·≈–μâÕß°“√„Àâ π—°‡√’¬π —߇°μ°“√ –°¥„Àâ™—¥‡®ππÈ—π §«√ π„®∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¡’°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À« ¥—ßμ—«Õ¬à“ß§”∑’˺ ¡ √–Õ“πÈ’ ·∑π∑Ë’®– °“‡ πÕ‡ªπì §”∑Õ’Ë “à π‰¥∑â π— ∑«’ “à Õ“® ‡ πÕ„À‡â ÀÁπ°“√‡√’¬ß≈”¥∫— (sequence) À√◊հƇ°≥±å (rule) ¢Õß°“√º ¡§” §◊Õ ° “‡√¡‘Ë ®“°æ¬≠— ™π– ·≈â«μ“¡¥«â ¬ ° “ «∏‘ π’ ®’È –∑”„À â ¡Õß√«¡»Ÿπ¬å §«“¡ π„®‡√’¬π√Ÿ‰â ¥¥â ’ ·≈– √“â ß§«“¡®” (memory) ß“à ¬¢÷πÈ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˆ

°“√ –°¥§” °“√ –°¥§”μâÕßÕ“»—¬°“√Ωñ°Ωπ ·¡â«à“π—°‡√’¬π®–Õà“𠉥â·≈–√—∫√Ÿâ°Ø‡°≥±å¢Õß°“√ –°¥·≈â« ·μଗßμâÕß°â“«¢÷Èπ àŸ °“√‡¢¬’ π‰¥â «ß®√ ¡Õß∑∑Ë’ ”Àπ“â ∑√Ë’ ¿Ÿâ “…“®÷ß®– ¡∫Ÿ√≥å °“√‡¢’¬π ‡ªìπ°“√Ωñ°Ωπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ∫πæ◊Èπ∞“π¢Õ߫߮√  ¡Õß∑’‰Ë ¥â¡“®“°°“√√—∫√⇟  ’¬ß ·≈–°“√Õ“à π‰¥â¡“°Õà π‡ªπì ¢È—π μâπ·≈«â °“√‡¢¬’ π‡ªπì °“√‡√’¬∫‡√¬’ ߇ ¬’ ß∑‰’Ë ¥¬â ‘π °∫— §”∑’‡Ë §¬ Õ“à πÕÕ°¡“‡ªπì μ«— Õ—°…√ §¥— ®“° ¿“…“擇æ≈π‘ ª√–∂¡»°÷ …“ ‡≈¡à Ò. ∏“√ª≠í ≠“, ÚıÙ˘. ˆÒ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

∂â“®–Ω°ñ „À⇢’¬π∂Ÿ°  –°¥∂Ÿ° §«√ π„®À≈—°°“√μàÕ‰ªπ’È ■ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡Ωñ°‡¢’¬π§«√¡’¿“æª√–°Õ∫ ‡æË◊Õ„À⇢Ⓞ® §«“¡À¡“¬¢Õß ‘Ëß∑’ˇ¢¬’ π ■ ·∫∫Ω°ñ °“√‡¢¬’ π§«√𔇠πÕ·∫∫·ºπ (pattern) ¢Õß ¿“…“„À‡â ÀÁπ™—¥ ‡¢â“„®ßà“¬ ■ ®”π«π·∫∫Ωñ°À—¥μâÕß¡’¡“°æÕ∑’Ë®–™à«¬„Àâ ¡Õß √â“ß §«“¡®” (construct memory) ¢È÷π¡“‰¥â®√ß‘ Ê ■ π—°‡√’¬π·μà≈–§π„™â·∫∫Ωñ°®”π«π‰¡à‡∑à“°—π ∫“ß§π μÕâ ߇¢¬’ πÀ≈“¬√Õ∫°«“à ®–®”‰¥â∫“ß§π„™‡â «≈“πÕâ ¬°«“à ‰¡à§«√„™‡â «≈“‡∑à“°π— „π°“√Ωñ°π—°‡√¬’ π·μ≈à –§π ■ ·∫∫Ω°ñ  ”À√∫— Ω°ñ  –°¥§” §«√®–μÕâ ß§àÕ¬Ê ´—∫´âÕπ ¢π÷È ‡√ËÕ◊ ¬Ê (‚ª√¥¥√Ÿ “¬≈–‡Õ¬’ ¥„π∫∑μàÕ‰ª)  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˆÚ

°“√ Õπ§”»æ— ∑å ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ˆ °“√Ωñ°Ωπ (practice)  –°¥§” ‚¥¬ºà“π°√–∫«π°“√ √—∫√⟇ ’¬ß·≈–°“√ —߇°μ¥Ÿ¥â«¬μ“ ¡’§«“¡®”‡ªìπ¡“° ®–μâÕß∑”´”È Ê ·≈–∑”Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‡ «≈“∑§’Ë ÿ≥§√®Ÿ – Õπ§”»—æ∑„å À¡ à °— Û §” „π∫∑‡√¬’ π §ÿ≥§√Ÿ®–∑”·∫∫‰Àπ? °“√ Õπ„πªí®®ÿ∫—ππÈ’ π‘¬¡ Õπ§”»—æ∑å ‚¥¬π”§”»—æ∑åμà“ßÊ ∑Ë’μâÕß°“√„Àâ‡√’¬π¡“ª√–°Õ∫ ¢÷Èπ‡ªìπ‡√Ë◊Õß√“«„Àâπ—°‡√’¬πøíßÀ√◊ÕÕà“π‡√◊ËÕß·≈â«Ωñ°Ωπ „™â§”»—æ∑åπÈ—π ‡™àπ ‡√◊ËÕß ç‰ª‡∑’ˬ«‰√à§ÿ≥≈ÿßé Õ“® ®– Õπ§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫™’«‘μ™π∫∑ √«¡∑È—ßæ◊™·≈–  —μ«åμà“ßÊ ‡ªìπμâπ §√Ÿ∫“ß§π¬°‡Õ“§”„À¡à„π∫∑‡√’¬π¢÷Èπ¡“ Õπ ‡ ’¬°Õà π ®“°ππ—È ®÷ß„Àπâ °— ‡√¬’ πÕà“πμ“¡„πÀπß—  ◊Õ ˆÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

§”„À¡à„π∫∑‡√¬’ π ™π∫∑ ∂ππ ®Õ°·Àπ μâπ‰∑√ ‡∂“ 𓬷æ∑¬å πÕ°™“π ©≈Õß §¥‡§È’¬« æ‘¡‡ π ∫√√¬“°“» Ω“¥ æ≈Ÿ ‡√◊Õ„∫ »Ÿπ¬å  «¥¡πμå ªí≠À“¢Õß°“√ Õπ·∫∫π§È’ Õ◊ : Ò. ∂Ⓡπ◊ÈÕÀ“‰¡àπà“ π„® ‰¡à πÿ° π—°‡√’¬π®–√Ÿâ ÷° ‰¡àÕ¬“°‡√’¬π ∂ⓇπÈ◊ÕÀ“πà“‡∫◊ËÕ¡“°π—°‡√’¬πÕ“®®–∂÷ß °∫— μàÕμâ“π ·¡®â –‰¡·à  ¥ßÕÕ°¡“„Àâ√⟠·μ°à ‡Á °‘¥¢÷Èπ„π „® ¿“«–‡∫Ë◊ÕÀ√◊ÕμàÕμ“â π‰¡à àߺ≈¥μ’ Õà °“√‡√’¬π√Ÿâ Ú. ∂“â ¬°§”»æ— ∑¢å πÈ÷ ¡“ Õπ°àÕπ Õ“®∑”„Àâπ—°‡√’¬π ‡∫ÕË◊ Àπ°— ¢π÷È ‡æ√“–§”„À¡‡à À≈“à π∂’È °Ÿ  Õπ¢π÷È ¡“‚¥¥Ê (isolated fact) ‚¥¬‰¡¡à ’∫√∫‘ ∑¢Õ߇√ÕË◊ ß√“«∑˰’ √–μÿπâ „ÀÕâ ¬“°√⟠‡™àπ æÕ‡√Ë¡‘ μπâ ™«Ë— ‚¡ßπ—°‡√’¬π°μÁ Õâ ߇√Ë¡‘ À—¥Õà“π§”»—æ∑å øíß§”Õ∏∫‘ “¬»æ— ∑å §”»—æ∑·å μ≈à –§” °Á§ß‰¡àßà“¬∑’Ë®–Õ∏‘∫“¬ ∑”„Àâπ—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°«à“®”‡ªìπ μÕâ ߇√¬’ π ßË‘ ∑μË’ «— ‡Õ߉¡ à π„® „π∫“ß°√≥’ §√„Ÿ À®â ¥§” »—æ∑å∑ÿ°§”≈߉ª„π ¡ÿ¥°àÕπ‡√‘Ë¡‡√’¬π‡π◊ÈÕÀ“ ‡ªìπº≈ „Àâ°“√‡√’¬π¿“…“‰∑¬°≈“¬‡ªìπ°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑Ë’ ‰¡ à Õ¥§≈Õâ ß°∫— «‘∏’‡√’¬π√¢âŸ Õß ¡Õß  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˆÙ

 ¡Õß à«πÀπâ“  ¡Õß à«π√—∫¿“æ (Frontal lobe) (Occipital lobe)  ¡Õß à«π¢¡—∫ (Temporal lobe) ∑”ß“π‡°Ë’¬«°—∫°“√ √—∫√¿âŸ “…“ §«“¡®” À≈°—  ”§—≠¢Õß°“√ Õπ§”»æ— ∑å Ò. °“√ Õπ§”»—æ∑å §«√ Õπ‚¥¬¡’∫√∫‘ ∑¢Õ߇√◊ËÕß√“«∑’πË à“ π„® §«√ Õπ§”»æ— ∑å„À¡à‚¥¬π°— ‡√’¬π‰¥¬â ‘π‰¥âøßí §”ππÈ— æ√âÕ¡Ê °—∫‡¢â“„®‡√Ë◊Õß √“«∑’ˇ°Ë’¬«¢âÕß°—π √—∫√Ÿâ«à“§”·∫∫π’È Ë◊Õ “√§«“¡À¡“¬·∫∫πÈ’ Õ¬àŸ„π ª√–‚¬§„®§«“¡Õ¬“à ßπ’È ‡™àπ ■ ¡’®Õ°·ÀπÕ¬¡Ÿà “°„π≈”§≈Õß “¬πÈ’ ■ ∑≈’Ë “πÀπ“â «¥— ¡μ’ πâ ‰∑√ ßŸ „À≠√à ¡à √◊Ëπ ■ Àπÿ¡“π ”·¥ßƒ∑∏‡Ï‘ ¥™®πª»ï “®‡°√ß°≈«— Ú. °“√ Õπ§”»—æ∑å„À¡à ”À√—∫‡¥Á°ª√–∂¡μâπ μâÕß¡’¿“æ ª√–°Õ∫∑ÿ°§” ∂“â ‡ªπì ‡¥°Á ‚μ®”‡ªìππÕâ ¬≈ß °“√¡¿’ “æª√–°Õ∫™«à ¬„Àâ ‡√¬’ π√â§Ÿ ”»æ— ∑å„À¡à‰¥¥â ’¢È÷π  ¡Õß§π‡√“‡«≈“‡√’¬π¿“…“πÈ—π  à«π∑Ë’∑”ß“π√à«¡°—π§◊Õ  à«π√—∫¿“æ °∫—  «à π√∫— √¿âŸ “…“ °“√‡™Õ◊Ë ¡‚¬ß«ß®√¢Õ߇´≈≈ å ¡Õß∑ßÈ—  Õßμ”·Àπßà π’È ∑”„Àâ ¿“…“¡§’ «“¡À¡“¬™¥— ‡®π¢È÷π¡“ ‡™àπ  “¬μ√«® π“«“ ¿“æ∑Ë’§Ÿà¡“°—∫§«“¡À¡“¬·∫∫π’È ∑”„Àâ ¡Õß à«πÀπâ“ “¡“√∂π”‡Õ“ ¿“æ¡“‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫§” ∑”„Àâ “¡“√∂§‘¥·≈–∑”§«“¡‡¢â“„® ·≈–®¥®” §”»—æ∑剥⥒¢÷Èπ ˆı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟧”»—æ∑åπ—Èπ ‚¥¬∑Ë—«‰ª·≈â«  ¡Õß ®–欓¬“¡μ§’ «“¡(interpret) §”∑‰’Ë ¥¬â π‘ Õ¬‡àŸ  ¡Õ ‡™πà ‡¡ÕË◊ ‰¥â¬‘π§”«à“  “¬μ√«® ∂Ⓡ√“‰¡à‡§¬‰¥â¬‘π§”πÈ’¡“°àÕπ  ß‘Ë ∑‡Ë’ √“®–§“¥‡¥“‰«°â Õà π„π ¡Õß§Õ◊ §”«“à  “¬ Õ“®À¡“¬∂ß÷  “¬Õ–‰√ °— Õ¬“à ßÀπ÷ßË §≈⓬°∫—  “¬«—¥  “¬ ∫◊  “¬øÑ“  “¬μ“ œ≈œ §”«“à μ√«® ‡√“Õ“®®–π°÷ ∂ß÷ °“√ μ√«®¥Ÿ μ√«®ß“π μ√«® Õ∫ œ≈œ æÕ‡Õ“§”«à“  “¬ ¡“√«¡°—∫ μ√«® ‡√“°¡Á ’§«“¡À¡“¬¢Õß¡—π§√“à «Ê „π„®¢Õ߇√“‡Õß °√–∫«π°“√‡À≈à“π’È„π ¡Õß ‡√’¬°«à“  ¡Õßæ¬“¬“¡ æ—≤π“§«“¡‡¢â“„®∑’ˇªìππ“¡∏√√¡‡°Ë’¬«°—∫§«“¡À¡“¬ ¢Õß§”«“à  “¬μ√«® ¢È÷π¡“ πËπ— °§Á ◊Õ  ¡Õß®–π”‡Õ“ ª√– ∫°“√≥å∑’‡Ë §¬‰¥â√—∫¡“„πÕ¥μ’ ¡“‡™◊ËÕ¡°∫—  Ëß‘ „À¡à (§” „À¡)à ∑°’Ë ”≈ß— ‰¥¬â π‘ ‡æÕ◊Ë  √“â ß  ≠— ≈°— …≥å (symbol)  ”À√∫— §«“¡√§âŸ ”„À¡πà ’¥È «â ¬μ«— ‡Õ߇ ¡Õ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ∂â“ ¡Õß∑”·∫∫πÈ’‡ ¡Õ°—∫§”∑ÿ°§”∑Ë’ ‡√’¬π√⟇¢â“¡“„À¡à °“√‡√’¬π√Ÿâ°Á®–™â“¡“° ‡¡◊ËÕ¡’ ¿“æª√–°Õ∫°√–μπÿâ °“√μ§’ «“¡¢Õß ¡Õß®–¡∑’ “ß≈¥— ‡™πà ∂“â ‰¥â¬π‘ À√Õ◊ Õ“à π§”«à“ ®√«¥ æ√Õâ ¡°∫— ¡’¿“æ®√«¥  ¡Õß®–‡™Ë◊Õ¡‚¬ß‰ª¬—ß§”ÕË◊πÊ ∑Ë’‡§¬‰¥â¬‘π„π §«“¡À¡“¬§≈“â ¬Ê π’È ‡™àπ √«¥‡√Á« æ√«¥æ√“¥ À√◊ÕÕ“®‡™◊ËÕ¡‰ª¬—ߪ√–‚¬§‡™àπ ç«‘Ë߇√Á«√“«°—∫®√«¥é ‡ªπì μπâ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˆˆ

À≈—ß®“°√—∫√⟧”·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß§”·≈â« ➛ ➛➛ ➛ μ«— π°— ‡√¬’ π≈Õßæ¥Ÿ ÕÕ°¡“ ‡¢¬’ πÕÕ°¡“ μÕ∫§”∂“¡ À√Õ◊ ·μàߪ√–‚¬§ ´Ë÷ß∂◊Õ‡ªìπ°“√∑¥ Õ∫«à“ °“√√âŸπ—Èπ ∂°Ÿ μÕâ ßÀ√Õ◊ ‡ª≈“à ∂“â º¥‘ ‰ª§«“¡√π⟠°È’ ®Á –μÕâ ß∂°Ÿ ·°‰â ¢„À¡à ‡√“Õ“® √ÿª°“√‡√¬’ π√⟧”»æ— ∑å≈߇ªìπ°√–∫«π°“√ ¥ß— πÈ’ ‰¥â¬‘π§”À√Õ◊ Õà“π§” (ª√– ∫°“√≥å√ªŸ ∏√√¡) π”§”∑Ë’‡°¬’Ë «¢âÕßÀ√Õ◊ ‡§¬√¡âŸ “ ¡“‡™Ë◊Õ¡‚¬ß§‘¥¥Ÿ (§πâ À“·≈– –∑Õâ π ß‘Ë ∑√’Ë ŸâÕ¬°Ÿà Õà πÕÕ°¡“)  √“â ß§«“¡À¡“¬¢Õß§”„À¡à (§¥‘ ‡ªπì π“¡∏√√¡) 楟 ÕÕ°¡“À√Õ◊ ‡¢¬’ πÕÕ°¡“ (∑¥ Õ∫§«“¡√Ÿ¢â Õßμ«— ‡Õß) øíßÀ√Õ◊ √—∫√ŸâªØ°‘ ‘√¬‘ “®“°§ Ÿà π∑π“ À√◊Õ°“√μ√«® Õ∫¢Õß§√Ÿ (ª√– ∫°“√≥å√ªŸ ∏√√¡„À¡)à ˆ˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

æ√–Õ¿—¬¡≥’ μÕπ °”‡π‘¥π“ߺ’‡ ◊ÈÕ ¡ÿ∑√ π°Œ°Ÿ °√–´‘∫ ®√«¥  “¬μ√«® æ≈“¥ À¡’§«“¬ Û. §«√„Àâ§«“¡ –¥«°„π°“√Õà“π ·≈«â ¢π÷È ®“°ø“°Ωßíò ¡À√√≥æ ‰ª√°ÿ √∫°∫— æ√–‡æ≈ß‘ ∑’‡Ë ™ß‘ º“ Àπ—ß ◊Õ∑’Ë¡’»—æ∑嬓° ‚¥¬°“√„Àâ§«“¡ μÕâ ߉ø°√¥À¡¥‰À¡â∑Èß— °“¬“ ¬ß— ·μ«à à“Õ“¬Õÿ  ÿ√π‘ ∑√å À¡“¬§”»æ— ∑¬å “°‰«„â πÀπ“â ∑¡’Ë ‡’ √ÕË◊ ß√“«ππÈ— Ê °∫— ¥«ß„®‰¡à¥∫— ‰ª°≈∫— ™“μ‘ ª√“°ØÕ¬àŸ (∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â) ‡æ√“–°“√Õà“𠇪ìπª»ï “® ß— À√≥Õå ¬°Ÿà Õâ πÀπ‘ Àπ—ß ◊Õ‡ªìπ Ë‘ß πÿ°À“°μâÕ߇ªî¥æ®π“πÿ°√¡ ∂°Ÿ ‰Õπ”È ´”È ‰¥â‰Õ·ºπà ¥π‘ ·∑∫∑ÿ°§” °“√Õ“à π®–À¡¥√ ™“쉑 ª ∫π— ¥“≈Àπ‘ πÈπ— „Àßâ Õ°ÕÕ°∑ÿ°∑’ ‡ªìπÀπ“â μ“¢“·¢ßâ Õ—π·√߃∑∏‘Ï °“√Õ∏‘∫“¬§”»—æ∑剫â„π‡√Ë◊Õß√“«·μà≈– ¥«â ¬æ√Õ»‘ √“√—°…åæ√–≈—°…¡’ Àπâ“πÈ’ ¡‘‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“®–μâÕ߉¡à¡’°“√ π—∫Õπ—πμå«π— §π◊ ‰¥Àâ ¡πË◊ ªï Õ∏‘∫“¬»—æ∑å À√◊Õ‡√’¬π√Ÿâ§”»—æ∑∑å ⓬∫∑ °“√ ®÷߇ªìπº’‡ ◊ÈÕ ¡∑ÿ √º¥ÿ ∑–¬“π ÕÕ°·∫∫Õ“®∑”‰¥âÀ≈“¬Õ¬à“ß ‡æ’¬ß·μà«à“ §«√À“«‘∏’™à«¬‡¥Á°‡≈Á°„ÀâÕà“πÀπ—ß ◊Õ¬“°Ê ¡À√√≥æ = Àâ«ßπ”È „À≠à ‰¥â –¥«°¢È÷π  à«π°“√Ωñ°Ωπ°“√‡ªî¥ Õ ÿ√‘π∑√å = ¬°— …å æ®π“πÿ°√¡ ·≈–°“√∑”§”Õ∏‘∫“¬»—æ∑åπ—Èπ Õ»‘ √“ = ‡ªπì „À≠à ¬—ß§ßμâÕß ÕπμàÕ‰ª ‚¥¬‡©æ“–‡¥Á°«—¬ Õππ— μå = ‰¡à¡’∑Ë’ ‘Èπ ÿ¥ ª√–∂¡ª≈“¬ μÕâ ßΩ°ñ ‡√◊ÕË ßπÕÈ’ ¬à“ß®√‘߮ߗ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˆ¯

Ù. μâÕßÀ“«‘∏’æ≈‘°·æ≈ß𔇠πÕ§”»—æ∑å ¥â«¬«‘∏’°“√·≈–‡∑§π‘§„À¡àÊ ∑Ë’™à«¬°√–μÿâπ„Àâ  ¡Õ߇°¥‘ °“√®”‰¥â (memory) À≈—°°“√ ”§≠— §◊Õ ■ „À⇠πÕ§”„À¡à‚¥¬™à«¬„À⇢Ⓞ®§«“¡À¡“¬ (meaning) ‰¥ßâ à“¬ ‡™πà ‡ πÕ§”„À¡æà √Õâ ¡ °—∫°“√Õà“π‡√Ë◊Õß ´Ë÷ß¡’ª√–‚¬§∑Ë’¡’‡π◊ÈÕÀ“ Õ∏‘∫“¬»—æ∑剪„πμ—«„Àâøíß ‡™àπ ç‡Àâ߇®’¬ º“¥‚ºπ‚®π∑–¬“π ¢È÷π àŸÀâ«ß‡«À“  ”·¥ß Õ‘∑∏‘ƒ∑∏‘Ï®π‡À≈à“ªï»“®μ°„®é ‡¡Ë◊Õ§”«à“ º“¥‚ºπ ∑–¬“π Õ∑‘ ∏‘ƒ∑∏Ï‘ ¡“Õ¬Ÿà„πª√–‚¬§ ·∫∫π’È π°— ‡√’¬π®–‡¢“â „®‰¥ßâ à“¬¢Èπ÷ ■ „À‡â  πÕ§”„À¡‚à ¥¬«∏‘ °’ “√·ª≈°„À¡à(novelty) ‡™àπ ∑”∫—μ√§”„Àâπà“ π„® ®—¥«“ßÀ√◊Õ μ¥‘ ∫μ— √§”‰«„â πæπÈ◊ ∑∑Ë’ π’Ë “à  π„®·≈–·ª≈°ÕÕ°‰ª §√ÿ¬ §≈Õß ■ „À⇠πÕ§”„À¡à‚¥¬¡’°“√°√–μÿâπÕ“√¡≥å¢Õß §√“¡ §≈“π º‡Ÿâ √’¬π (emotion) ‡™àπ ‡ πÕ§”„À¡à„π√Ÿª¢Õß §√Õß §≈“¬ §” ¡— º—  ∫∑§≈âÕß®Õß À√Õ◊ 𔇠πÕ§”„À¡à æ√Õâ ¡°∫— ‡√ÕË◊ ß√“«πà“ π„® ‡ªπì μπâ §√∫ §≈Õπ ■ ®—¥À¡«¥À¡àŸ§”∑’Ë𔇠πÕ (patterning) „Àâ §√—Èß §≈—Ëß ‡¢â“„®ßà“¬ ‡™àπ μâÕß°“√‡ πÕ§”»—æ∑å∑Ë’„™â ‚§√ß §≈Õ¥ √ °≈È” °—∫ ≈ °≈”È Õ“®·¬°‡ªìπ Õßμ“√“ß „Àâ™—¥‡®π °Á®–™à«¬„Àâ ¡Õß∂Õ¥√À— §«“¡√Ÿâ ‡§√◊ËÕß ‚§≈ß ‰¥ßâ “à ¬¢πÈ÷ ˆ˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

·¡â«à“§√Ÿ®– Õπ§”»—æ∑å¥â«¬«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·≈– π“à  π„®·≈â« ·μà°“√∑π’Ë °— ‡√¬’ π®–‡√’¬π√·Ÿâ ≈–®”‰¥â¬ß— μÕâ ßÕ“»—¬ ‡«≈“ ·≈–μâÕßΩñ°Ωπ∑—°…– (skil ) ‡æË◊Õ„Àâ§«“¡√Ÿâ„π§”»—æ∑å „À¡πà π—È ™¥— ‡®π¢πÈ÷ ¡“„π ¡Õß  ßË‘ ∑πË’ ¬‘ ¡∑”Õ¬„Ÿà πÀÕâ ߇√¬’ π ·≈– Õ“®‡ªìπÕÿª √√§„π°“√ Õπ§”»—æ∑å„À¡à¡’À≈“¬ª√–°“√  ßà ∑Ë’ ”§≠— ∑’§Ë «√∑”§«“¡‡¢â“„®§Õ◊ ■ °“√‡¢¬’ πμ“¡§”∫Õ° (dictation) ‚¥¬„À∑â àÕß¡“°Õà π ‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬« ‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√∑Ë’®–∑”„Àâπ—°‡√’¬π ®¥®”§” ·≈– –°¥§”‰¥â‡ ¡Õ‰ª ■ °“√·°â‰¢°“√ –°¥§” ∑”‚¥¬°“√„Àâ§—¥´”È §”π—Èπ Ù-ı √Õ∫ Õ“®‰¥âº≈°—∫π—°‡√’¬π∫“ß§π ·μ‰à ¡à®”‡ªπì μâÕß ‰¥âº≈°∫— π°— ‡√’¬π∑ÿ°§π «‘∏’∑È—ß Õߢâ“ß∫π∑Ë’°≈à“«¡“πÈ’‡ªìπ«‘∏’∑Ë’„™â‰¥â ·μàμâÕßÕ“»—¬ °√–∫«π°“√Õ◊Ëπ‡æË‘¡‡μ‘¡ À√◊Õ„™â«‘∏’°“√ÕË◊π√à«¡¥â«¬ °≈à“«§◊Õ ®”‡ªìπμâÕß¡’°“√Ωñ°´”È Ê ∑’Ë ”§—≠∑Ë’ ÿ¥°Á§◊Õ §«√ÕÕ°·∫∫ ·∫∫Ωñ° (practice) ·≈–„∫ß“π„Àæâ Շ欒 ß ‡æÕË◊ æ—≤π“§«“¡  “¡“√∂„π°“√ –°¥§”  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˜

°“√ÕÕ°·∫∫·∫∫Ωñ° ‡æ◊ËÕæ—≤π“§«“¡ “¡“√∂„π°“√ –°¥§” °“√Ωñ°Ωπ (skil) „Àâæ—≤π“§«“¡ “¡“√∂„π°“√ –°¥§”»—æ∑å„À¡à §«√ ¡’°≈«‘∏’‡æ◊Ëՙ૬„Àâ ¡Õß∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√®¥®”°“√ –°¥ (word strategy) „π∑π’Ë ’È¢Õ‡ πÕ·π«∑“ߥߗ π’È Ò.  Õπ„À⇥Á° –°¥§”‰¥â ‚¥¬¡’§«“¡√âŸ«à“ ‡ ’¬ß (sound) ·∫∫Àπß÷Ë  –°¥·∫∫Àπß÷Ë ∑°ÿ §√ßÈ— ∑Õ’Ë Õ°‡ ¬’ ߇ª≈¬Ë’ π‰ª °“√ –°¥°‡Á ª≈¬’Ë π‰ª μ«— Õ¬“à ß„π·∫∫Ω°ñ ¢“â ß≈“à ßπÈ’ ‡®μπ“®– Õπ§”∑„Ë’ ™â -Õß °∫— -Õ¬ ·¡«â “à ·∫∫Ωñ°®–∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâπ—°‡√’¬π‡μ‘¡§”≈߉ª·≈â« ‚¥¬Õà“π®“°§”∑Ë’ °”Àπ¥„Àâ ·μàπ—°‡√’¬π¬—ßμâÕßπ”§”‡À≈à“π’È¡“·¬°·¬–«à“§”‰Àπ‡ªìπ -Õß §”‰Àπ‡ªìπ -Õ¬ ·∫∫Ωñ°‡™πà πÈ®’ –∑”„À°â “√®—¥√–∫∫§¥‘ ·¬°·¬–§”‡°¥‘ ¢πÈ÷ ™—¥‡®π¬‘Ëß°«à“‡¥‘¡ §”∑’˰”Àπ¥„Àâ _ Õß §≈âÕ¬μ“¡ Ò. Õ¬“°‡≈àππÈ”__________‰À¡ Ò. _____________ À¡àπÀ¡Õß Ú. π’_Ë _________‡∑â“„§√ Ú. _____________ ‡æ™√æ≈Õ¬ Û. ®–®” μŸ √§Ÿ≥‰¥μâ âÕß__________ Û. _____________ §≈Õß Ù. π“߇հ„ _à _________‡μÁ¡μ—« Ù. _____________ ª≈¥ª≈àÕ¬ ı. Õ¬“à __________§πÕ◊πË ßà“¬Ê §≈âÕß™â“ß ˆ.  ¡—¬°àÕπ¡°’ “√__________„πªÉ“ _ Õ¬ √Õ¬ ˜. ∑”‰¡Àπâ“μ“__________®√‘ßÊ Ò. _____________ ∑àÕß®” ¯. π°— ‚∑…∑°ÿ §π√Õ«π— __________ Ú. _____________ Û. _____________ Ù. _____________ ˜Ò  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

‡¥Á°¡’§«“¡√âŸÕ¬Ÿà∫â“ß·≈â««à“ ‡¡Ë◊Õ‡ ’¬ß‡ª≈’Ë¬π‰ª°“√ –°¥μâÕß ‡ª≈’Ë¬π‰ª ·∫∫Ωñ°¢â“ß≈à“ßπÈ’‡ªìπÕ’°μ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß∑Ë’™à«¬„Àâ°“√√âŸπ’È ∂Ÿ°μÕ°¬”È À√◊ÕÀ“°¬—ß√Ÿâ‰¡à·πàπ °“√∑”·∫∫Ωñ°π’ȰÁ®–‡ªìπ°“√ ™à«¬‡¥Á°„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¡“°¢È÷π „π·∫∫Ωñ°πÈ’ ‡¥Á°®– μâÕßÀ“§”μÕ∫‚¥¬∑¥≈Õ߇ª≈Ë’¬πμ—«Õ—°…√„π§”μà“ßÊ ´Ë÷ß®– ∑”„Àâ°“√ÕÕ°‡ ’¬ß‡ª≈ˬ’ π‰ª ·≈–§«“¡À¡“¬°Á‡ª≈Ë’¬π‰ª ¥—߇™àπ π—°‡√¬’ π®–‰¥‡â √¬’ π√⟠(learning) «à“ °«“ß ‡¡◊ËÕ‡ª≈’¬Ë π®“° ° ‡ªìπ ¢ ®–°≈“¬‡ªìπ ¢«“ß ´÷Ë߇ ’¬ßÕà“π®–‡ª≈Ë’¬π‰ª ·≈– §«“¡À¡“¬°Á‡ª≈¬Ë’ π‰ª¥â«¬ §”»—æ∑å ‡ª≈Ë’¬πμ—«Õ—°…√μ—«„¥μ—«Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ„À⇰‘¥§”„À¡à ‡À¡◊Õπ°—∫§” ∑Ë’°”Àπ¥„Àâ´â“¬¡◊Õ μ√Õ° ‡ª√“– °«“ß ____¢_«__“_ß____ ‡æ√“– ____________ æ≈Õß μ√“∫ §√Õ° ____________ §≈“¬ ____________ æ≈“¬ ¢«“ß §≈Õß ____________ §√“∫ ____________ ‡≈◊ÈÕ¬ ‡«’¬ß ‡øÕóô ¬ ____________ §Õß ____________ °Õß ‡æ’¬ß ____________  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˜Ú

°“√√∫— √â°Ÿ “√ –°¥ Õ“®∑”‰¥â‚¥¬°“√‡∑’¬∫‡§¬’ ߇ ’¬ß∑Ë’ §≈⓬§≈÷ß°—π§√—Èß·≈â«§√ȗ߇≈à“ ‚¥¬Õ“»—¬°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß æ¬≠— ™π–∫“ßμ—« ‡æË◊Õ„À‰â ¥§â ”„À¡à∑ËÕ’ à“π§≈“â ¬‡¥‘¡ ‡™àπ ‡¡Ë◊Õ ‡ª≈’Ë¬πæ¬—≠™π–μâπ ‡ ’¬ß∑’Ëμà“߉ª°Á§◊Õ ‡ ’¬ß欗≠™π–μâπ∑’Ë „™â„π§”ππÈ— ¬°μ—«Õ¬à“ß §”«à“ æ—¥ ¡’§”∑Ë’„™ â √–‡ ¬’ ߇¥’¬«°π— ·μà‡ª≈’¬Ë πæ¬≠— ™π–μâπ‰ª‰¥·â °à ®¥— °—¥ μ¥— «—¥ ™¥— ‡ªìπμπâ ‡μ‘¡§”∑Ë’¡’‡ ’¬ßæâÕß°—∫§”μàÕ‰ªπÈ’ √‘π _____∫_‘π______ °“¬ ____________ ª°ï ____________ §«∫ ____________ 楗 ____________ 楟 ____________ ‚§¡ ____________ ®◊¥ ____________ ‡æ¬’ ß ____________ ·μ° ____________ ˜Û  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

°“√ÕÕ°‡ ’¬ßÕÕ°¡“™à«¬„Àâ√Ÿâ«à“§”Ê π—Èπ¡’°’Ëæ¬“ß§å ®”π«π欓ߧ∑å ‰’Ë ¥¬â π‘ ·¡®â –‰¡‰à ¥∫â Õ°«“à §”ππÈ— μÕâ ߇¢¬’ πÕ¬“à ߉√ ·μà°Á∑”„Àâ√Ÿâ™—¥¢È÷π«à“ –°¥∂Ÿ°À√◊Õ‰¡à ‡™àπ ∂â“ÕÕ°‡ ’¬ß«à“  –-°¥ · ¥ß«à“§”πÈμ’ Õâ ß¡’μ«— Õ—°…√   ·≈– ° ‡ªπì Õ¬à“ßπÕâ ¬ §”«à“ ¡Õ-‡μÕ√å-‰´§å μÕâ ß¡μ’ «— Õ—°…√ ¡ μ ´ ·≈–§«√¡ ’ √– -Õ ‡-Õ ·≈– ‰- ‡ªπì Õß§åª√–°Õ∫ μàÕ‰ªπ’È §◊Õμ—«Õ¬“à ß·∫∫Ω°ñ „À„â ™Àâ øŸ ßí ‡ ¬’ ߥ«Ÿ “à §”ππ—È Ê ¡°’ æË’ ¬“ß§å ·≈–π“à ®– –°¥Õ¬“à ߉√ À√◊Õ„ÀâÕ“à π„π„®¥Ÿ (øßí ‡ ’¬ßμ«— ‡Õß„π ¡Õß) Ωñ°„™Àâ øŸ í߇ ’¬ß¥«Ÿ à“§”μàÕ‰ªπ¡’È °’ æË’ ¬“ß§å §” Ò æ¬“ß§å Ò. μ≈° Ò. ______________________ Ú.  –°¥ Ú. ______________________ Û. ·§≈ß„® Û. ______________________ Ù. À¡¥— §” Ú æ¬“ß§å Ò. ______________________ ı.√Õâ ߉Àâ Ú. ______________________ ˆ. æ–‚≈â Û. ______________________ ˜.  √â“ß Ù. ______________________ ı. ______________________ ¯. ∑»°—≥∞å ˆ. ______________________ ˘.¡Õ‡μÕ√‰å ´§å §” Û æ¬“ß§å Ò.®”ππ Ò. ______________________ Ú. ______________________  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˜Ù

Ú.  Õπ„À‡â ¥°Á  –°¥‰¥â ‚¥¬∑‡Ë’ ¡Õ◊Ë „™ â “¬μ“°«“¥¥Ÿ (visualization) °Á√âŸ«à“ §”π—Èππ“à ®– –°¥Õ¬“à ߉√ °“√Ω°ñ „™â “¬μ“°«“¥¥Ÿ ™à«¬„À â ¡Õß∑∫∑«π§”∑ˇ’ §¬ Õà“π¡“À√Õ◊ ‡§¬ –°¥‡ªπì ·≈–‡∑¬’ ∫‡§¬’ ߥŸ«à“ §”∑Ë¥’ ŸÀ√◊Õ ‡ÀπÁ Õ¬πàŸ È’ §≈“â ¬°∫— §”‰Àπ∑‡’Ë §¬‡√¬’ π√¡âŸ “  ¡ÕßππÈ— ‡√¬’ π√Ÿâ ‰¥¥â ‚’ ¥¬°“√®—¥°≈à¡ÿ (grouping) ·≈–®”·π° (sort- ing) ‡™πà §”«“à ‡°≈“ ‡¢≈“ ‡ª≈à“ °∫— §”«“à °≈Õà ß §≈Õß μ√Õß æ√Õà ß §≈àÕß  “¬μ“°«“¥¥°Ÿ Á√«âŸ “à ‡ªπì §π≈–°≈¡àÿ °“√√‡Ÿâ À≈“à πȧ’ «√‰¥√â ∫— °“√Ωñ°Ωπ´È”Ê „ÀâÀ—¥  –°¥‚¥¬°“√®¥— °≈ÿà¡ ·≈–®”·π°°≈ÿ¡à §”Õ¬à„Ÿ π ¡Õß Õà“π§”·√° ·≈â«æ‘®“√≥“«à“§”‰ÀπÕÕ°‡ ¬’ ß§≈⓬°—∫§”·√° ∑√“¬ §“√¡ °≈—∫ ª√“¬ ‡ ¬’ ‡°≈◊ËÕπ ‡∫Ë◊Õ ‡§≈◊ËÕπ ‡¢≈“ ‡√¬’ « μ√Õß ¡«à ß ‡√Ë◊Õß μ√” §√Õß ·ª≈° ª≈«° ·æ√° ·ª≈ ·¡« ˜ı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

·∫∫Ωñ°¢â“ß≈à“ßπ’ȇªìπμ—«Õ¬à“ß„Àâπ—°‡√’¬πÕà“π§”∑Ë’°”Àπ¥ „Àâ∑“ߥâ“π´â“¬ ·≈â« —߇°μ¥Ÿ§”∑Ë’Õ¬Ÿà∑“ߢ«“ ‰≈à≈߉ª∑’≈– §”‡æÕË◊ ®∫— §Ÿà (matching) ®πæ∫§”∑¡Ë’ Õ’ °— …√„πμ”·Àπßà μ√ß°π— À“°‡μ‘¡Õ—°…√∑’Ë¢“¥≈߉ª °®Á –‰¥§â ”∑ˇ’ À¡Õ◊ π°—π ¢≥–∑Ë’‡μ‘¡ π—°‡√¬’ π®–μÕâ ß®¥®àÕÕ¬Ÿà‡Õß«“à ®–μÕâ ß‡μ¡‘ Õ°— …√Õ–‰√ ‡ √®Á ·≈â« ÕÕ°‡ ’¬ßÕ¬à“߉√ øíß√Ÿâ‡√Ë◊ÕßÀ√◊Õ‰¡à ‡™àπ π—°‡√’¬π√Ÿâ«à“μâÕß ‡ªìπ À ¡ Õ ß ‡æ√“–¡’ À ·≈– ß ‡À¡Õ◊ π°π— °“√∑”·∫∫Ω°ñ π’È ‡∑à“°∫— ‡ªπì °“√„ÀΩâ ñ° —߇°μ°“√ –°¥·∫∫μ“à ßÊ πË—π‡Õß §”∑Ë’°”Àπ¥„Àâ Ò. À _ _ ° Ú. À _à _ π Ò. À¡Õß Û. ° _ _ π Ú. ‡æ≈‘π Ù. ‡ _ _’Ë _ π Û. À«à“π ı. À _ _ ß Ù. °≈Õπ ˆ. ‡ _ _ « ı. ‡ª≈Ë’¬π ˜. ‡ _ _‘ π ˆ. À¡«° ¯. § _ _ ¡ ˜. §√“¡ ¯. ‡À≈«  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˜ˆ

°“√Ωñ°„™â “¬μ“°«“¥¥Ÿ (visualization) ‰¡à‰¥â¡’«‘∏’‡¥’¬« º âŸ ÕπÕ“®ÕÕ°·∫∫·∫∫Ω°ñ ‰¥Àâ ≈“¬«∏‘ ’μÕà ‰ªπ‡’È ªπì Õ°’ μ«— Õ¬“à ßÀπßË÷ ´Ëß÷ ÕÕ°·∫∫„Àâ≈ÕßΩñ°Ωπ®—∫§Ÿàª√–°Õ∫§” ‚¥¬°“√°«“¥ “¬μ“¥Ÿ ‡¥Á°®–欓¬“¡¥Ÿ«à“°≈ÿà¡μ—«Õ—°…√„π·∂«´â“¬°—∫·∂«¢«“ °≈à¡ÿ ‰Àπ‡¢â“§°àŸ π— ·≈â« ‡ªπì §”∑Ëæ’ ∫À√Õ◊ ÕÕ°‡ ’¬ß‰¥§â ÿâπ‡§¬ ‡™àπ ª≈ + “¬ = ª≈“¬ Õâ + «π = Õâ«π ¢ + «“ = ¢«“ æ√ + “° = æ√“° ª≈ «π Õâ √àß ·° “¬ æ√ «“ ¢ ≈π ‚§ “° „π°√≥∑’ ’˧‘¥º‘¥ ®∫— §àºŸ ¥‘ ‡¥°Á Õ“®®∫— §Ÿà ª≈ + “° = ª≈“° ∑”‡ √®Á ·≈«â ‡¥°Á ®–æ∫«“à §”π‰’È ¡‡à §¬‡ÀπÁ Õ“à π‰¥·â μ‰à ¡¡à §’ «“¡À¡“¬ À√Õ◊ ‚§ + «π = ‚§«π Õà“π¥Ÿ·ª≈°·≈–‰¡à‡§¬‡ÀπÁ ∑˰’ ≈à“««à“ ‰¡‡à §¬‡ÀπÁ πÈ’À¡“¬∂ß÷ °√–∫«π°“√°«“¥ “¬μ“¥°Ÿ √Á  âŸ °÷ «“à §”π‰’È ¡¡à „’ ™â °“√Ωñ°Ωπ·∫∫π’È ¥Ÿ§≈⓬°—∫‡ªìπ·∫∫Ωñ°ßà“¬Ê ·μà‡ªìπ·∫∫ Ωñ°∑Ë’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡æ√“– ¡Õß¡’‚Õ°“ º‘¥πâÕ¬ ¡’‡ß◊ËÕπ‰¢∑Ë’ ™à«¬„À⇰‘¥§«“¡ ”‡√Á® ‡æ√“–¡’°“√ ç∫Õ°„∫âé (hint) „Àâ  “¡“√∂§‘¥ÕÕ°‰¥â °“√Ωñ°´”È Ê „π°√–∫«π°“√‡™àππ’È®–™à«¬„Àâ §«“¡ “¡“√∂„π°“√ –°¥ ¥¢’ π÷È μ“¡≈”¥∫— ˜˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

 à«π‡ª≈à߇ ’¬ß (Brocaûs area)  «à π√∫— √Ÿ¿â “…“ (Wernickeûs area)  ¡Õß à«πÀπâ“ (Frontal lobe)  ¡Õß à«π√—∫¿“æ (Occipital lobe) °≈à“«‚¥¬ √ÿª·≈â« °“√„™âμ“ —߇°μ¥Ÿ·≈â«√âŸ«à“§”π—Èπ §«√ –°¥Õ¬à“߉√ (visualization) πÈ’ °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑Ë’‡°‘¥¢πÈ÷ „π ¡Õß°Á§Õ◊ ■  ¡Õß «à π√∫— ¿“æ (occipital lobe) ‡ÀÁπμ—«Õ—°…√ π”Õ°— …√¡“ª√–°Õ∫¢÷πÈ ‡ªìπ§” ‡™πà ª≈ + «π, ª≈ + √ßà , ª≈ + “¬ ■  ¡Õß à«πÀπâ“®—¥°“√§‘¥ ®‘πμπ“°“√ „™â¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ ’¬ß∑Ë’‡°Á∫‰«â∑’Ë à«π√—∫‡ ’¬ß ≈ÕßÕÕ°‡ ’¬ß¢Õß°≈ÿà¡ æ¬≠— ™π–·≈– √–πÈ—πÊ ‡™àπ ª≈«π ª≈√ßà ª≈“¬ ■  ¡Õß®–À“§«“¡À¡“¬‡æË◊Õμ√«® Õ∫¥Ÿ«à“ °“√º ¡Õ—°…√·≈«â ÕÕ°‡ ’¬ß¢Õß§”πÈ—π ‰¥ºâ ≈≈æ— ∏åμ√ß °—∫§”∑Ë’‡§¬√⟮—°À√◊Õ‰¡à ∂Ⓡ§¬√⟮—° ¡’§«“¡À¡“¬ °Áπà“®–‡ªìπ§”∑Ë’∂Ÿ°μâÕß ∂Ⓣ¡à∂Ÿ°μâÕß°Á¬âÕπ‰ª ª√–°Õ∫§”„À¡à  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˜¯

 à«π°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’ –°¥§” ‚¥¬ºà“π°“√ —߇°μ‡ ’¬ßÀ√◊Õ ≈ÕßÕÕ°‡ ’¬ß¥Ÿ (pronunciation) ·≈«â Ωñ° –°¥´È”·≈â«´È”‡≈à“ ‡™πà ª≈àÕß §√Õß μ√Õß §≈àÕß °≈àÕß ‡°√ß ‡æ≈ß ‡§√ßà ‡À≈“à π’È °√–∫«π°“√‡√’¬π√∑Ÿâ ’®Ë –‡°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õ߇¥Á°°§Á ◊Õ ■ ‡¥°Á ®–欓¬“¡®—∫§‡Ÿà  ’¬ß∑‰Ë’ ¥â¬‘π °—∫·∫∫·ºπ (pat- tern) ¢Õß°“√ –°¥∑Ë’¡Õ߇ÀπÁ ´”È Ê ‡™πà ‡À‘π ‡°‘𠇥‘π °“√∑”‡™àππ’ȰÁ§◊Õ °√–∫«π°“√∑”„Àâ ¡Õß∑” Ë‘ß ‡¥¡‘ ´È”Ê ®π ¡Õß®¥®”·∫∫·ºπ(pattern) ¢Õ߇ ¬’ ߇¥¡‘ Ê ‰¥â‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ «∏‘ ‡’ ™πà π‡’È ªπì «∏‘ ™’ «à ¬„À®â ”«∏‘ °’ “√ –°¥§”‰¥ßâ “à ¬·≈–‡√«Á ¢πÈ÷ ‡æ√“– ¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß«ß®√‡¥‘¡„π ¡Õß®π‡°‘¥¿“«–‡ ∂’¬√ (consoli- dation) °“√Ωñ°Ωπ∑’Ë∑”πâÕ¬‡°‘π‰ª ¡’º≈„Àâ§«“¡‡¢â“„®·∫∫·ºπ ¢Õ߇ ’¬ß§«∫§àŸ‰ª°—∫°“√ –°¥§”‡°‘¥¢È÷π‰¡à‰¥â ‡æ√“– ¡Õß „™‡â «≈“πâÕ¬‡°‘π‰ª„π°“√ √â“ß (construct) §«“¡‡¢“â „® ÀøŸ íßÀ√Õ◊ ‡§¬‰¥¬â π‘ §”«à“ ‚¡° ‚∫° ‚≈° μ“¡Õ߇ÀπÁ ·∫∫·ºπ (pattern) ¢Õß°“√ –°¥§”∑È—ß “¡§◊Õ ‚ - °  ¡Õß à«πÀπ“â π”¢Õâ ¡Ÿ≈¡“§‘¥ ·¬°·¬– ª√–¡«≈º≈ ·≈â« —Ëß≈߉ª∑’¡Ë ◊Õ„À⇢¬’ πÕÕ°¡“ ‚≈° ‚≈° ‚≈°

¢Õ¬”È «à“°“√Ωñ° (practice)  –°¥§” ‚¥¬ºà“π °√–∫«π°“√√∫— √‡âŸ  ¬’ ß ·≈–°“√ ß— ‡°μ¥§Ÿ ”πÈ’ ¡§’ «“¡®”‡ªπì ¡“° ®”‡ªìπ®–μâÕß∑”´È”Ê ·≈–∑”Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‚¥¬‡©æ“– Õ¬à“߬Ëß‘  ”À√∫— π°— ‡√’¬π™È—πª√–∂¡ª∑ï ’Ë Ò - Û ∂⓺“à π°“√ Ω°ñ Õ¬“à ߥ’·≈â« °“√ –°¥‰¥â°‡Á ªìπ‡√Õ◊Ë ßß“à ¬ ‡¡◊ÕË °â“« Ÿ™à π—È ª.Ù ¢π÷È ‰ª §«“¡ “¡“√∂„π°“√ –°¥°®Á –‡°¥‘ ¢π÷È Õ¬“à ß®√ß‘ ®ß— æ√Õâ ¡ Õà“π·≈–‡¢¬’ 𧔬“°‰¥â ‡™πà §”«“à Õ∏…‘ ∞“π ª√“»®“°  «√√§å Õ—»®√√¬å ‡À≈à“πÈ’‡ªìπ§”∑Ë’´—∫´âÕπ¡“°¢È÷π ·≈– Ω°ñ Ωπ‰¥¬â “°¢π÷È ∂“â √“°∞“π°“√ ß— ‡°μ§”(visualization) ·≈– °“√√∫— √⟇ ¬’ ß (pronunciation) ®“°§”ß“à ¬Ê  √â“ß¡“‰¡à¥æ’ Õ ªí≠À“°Á®–√ÿπ·√ߢ÷Èπ ‡æ√“–°“√„Àâπ—°‡√’¬π„™â«‘∏’∑àÕß®” ‡ªìπ°“√∫â“π ·≈â«¡“∑”°“√‡¢’¬πμ“¡§”∫Õ°Õ¬à“߇¥’¬«πÈ—π ‰¡‡à 欒 ßæÕ∑Ë’®–·°ªâ í≠À“°“√Õ“à πÕÕ° ‡¢¬’ π‰¥â  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ¯

 ÕπÀ≈°— ¿“…“ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ˜ °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈—°¿“…“‰¡à “¡“√∂‡°‘¥¢È÷π‰¥â ‡æ’¬ß‡æ√“–‰¥âÕà“π§”𑬓¡ À√◊Õøíß§”Õ∏‘∫“¬ ∏’°“√ ÕπÀ≈—°¿“…“‰¡à‰¥â¡’«‘∏’°“√‡¥’¬« «‘ §√Ÿ∑Ë’ Õπ‡°àß·≈– π°ÿ °Á¡Õ’ ¬àŸ‰¡πà âÕ¬  ∂“∫—π ¿“…“‰∑¬ °√¡«™‘ “°“√ °√–∑√«ß»°÷ …“∏°‘ “√ ‡§¬∑”°“√∫π— ∑°÷ ‡∑ª‚∑√∑»— πå √“¬°“√ ç„Ω‡É √¬’ π„Ω√É âŸ §√Ÿ∑”‰¥âé ÕÕ°‡º¬·æ√àÕ¬àŸ√–¬–ÀπË÷ß √“¬°“√π’È √«∫√«¡«‘∏’°“√ Õπ¿“…“‰∑¬·∫∫μà“ßÊ ‡Õ“‰«â §√ºŸ  Ÿâ Õπ∑‰Ë’ ¥™â ¡√“¬°“√§ß¡§’ «“¡‡ÀπÁ ‡ªπì ‡ ¬’ ߇¥¬’ «°π— «“à ºÕ⟠հ·∫∫«∏‘  ’ Õπ·μ≈à –∑à“πΩï¡◊Õ‰¡‡à ∫“‡≈¬ §«“¡®√‘ß·≈â« ·¡â«à“‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’§«“¡√⟇√◊ËÕß °“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß §√∑Ÿ  Ë’ π„®«∏‘  ’ Õπ¿“…“ ™“à ß ß— ‡°μ ¡’ª√– ∫°“√≥å „®√—° °ÁÕÕ°·∫∫«‘∏’°“√ Õπ‰¥â §”·π–π”‡√Ë◊Õß«‘∏’ Õπ„π∫∑πÈ’ ®÷ßÕ“®‡ªìπª√–‚¬™πå  ”À√∫— º∑⟠μ’Ë Õâ ß°“√‡√¬’ π√«âŸ ∏‘ °’ “√ Õπ®“°Õ°’ ¡¡ÿ ¡ÕßÀπß÷Ë ∑’ËÕ“®™à«¬‡μ‘¡‡μÁ¡ ∑”„Àâ°“√ Õπ¿“…“æ—≤π“¢È÷π‰¥â Õ°’ ∑“ßÀπË÷ß ¯Ò  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

∑—°…–À√◊Õ§«“¡™”π“≠ §◊Õ °“√  √â“ß·≈–¥—¥·ª≈߫߮√‡´≈≈å ¡Õß ®π∑”ß“πª√– “π°—π‰¥âÕ¬à“ß√“∫√◊Ëπ ≈ßμ—« ∑”„Àâ‡√“ “¡“√∂∑”°‘®°√√¡ μà“ßÊ ‰¥Õâ ¬à“ß§≈Õà ß·§≈à« «ß®√ ¡Õß ∑’Ë «à “ πÈ’ ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ®“°°“√„™â«ß®√ ‡À≈à“πÈ—π∫àÕ¬Ê ∂◊Õ«à“‡ªìπ§«“¡®” ™π‘¥Àπß÷Ë (procedural memory) §Õ◊ ®”¢πÈ— μÕπªØ∫‘ μ— °‘ “√„π°®‘ °√√¡μ“à ßÊ ·≈–∑”ß“π‚¥¬∑Ë’μ—«‡√“·∑∫®–‰¡à μâÕß„™â§«“¡æ¬“¬“¡§«∫§ÿ¡¢È—πμÕπ ¢ÕߪØ∫‘ μ— °‘ “√‡À≈à“πÈ—π ¿“…“ ‡ªìπ°√–∫«π°“√‡√’¬π√âŸ∑Ë’Õ“»—¬∑—°…– (skill) À¡“¬§«“¡«“à μÕâ ß∑”∫Õà ¬Ê ®ß÷ ®–‡¢“â „®∂Õà ß·∑·â ≈–∑”‰¥¥â ’ §«“¡√ Ÿâ «à π¡“°≈«â π·μμà Õâ ßÕ“»¬— °“√æ≤— π“∑°— …– ‡™πà °“√«“à ¬πÈ” °“√¢∫— ¢’√Ë ∂ °“√∑”Õ“À“√ ¥πμ√’ °Ã’ “ ß“π∫â“π √«¡∑ßÈ— °“√„™â¿“…“¥ß— ∑’‰Ë ¥â°≈à“«¡“·≈«â ∑Ë’°≈à“««à“‡ªìπ∑—°…–‡ªìπ°“√¬È”«à“ °“√√ŸâÀ≈—°°“√À√◊Õ ∑ƒ…ÆÕ’ ¬“à ߇¥¬’ « ‰¡æà Շ欒 ß∑®Ë’ –∑”„À√⠢⟠π÷È ¡“®πªØ∫‘ μ— ‰‘ ¥â ¡’·μà°“√Ωñ°Ωπ‡∑à“πÈ—π∑Ë’®–∑”„À⇰‘¥¿“æ§«“¡‡¢â“„®„π À≈°— °“√À√Õ◊ ∑ƒ…Æ’ ¥ß— ππÈ— °“√ ÕπÀ≈°— ¿“…“ ®ß÷ À¡“¬∂ß÷ °“√Ωñ°Ωπ®π„Àâ√ŸâÀ≈—° ·≈–/À√◊Õπ”À≈—°‰ª„™â„π°“√Ωñ° °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈—°¿“…“ ‰¡à “¡“√∂‡°‘¥¢÷Èπ‡æ’¬ß‡æ√“–‰¥â Õ“à π§”𬑠“¡À√◊Õøíß§”Õ∏∫‘ “¬  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ¯Ú

·π«§«“¡§‘¥„π°“√ ÕπÀ≈—°¿“…“ ‚¥¬‡¢â“„®°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß Ò. °“√ ÕπÀ≈—°¿“…“ §«√𔇠πÕ„Àâπ—°‡√’¬π ¡Õ߇ÀÁπ À√◊Õ‡¢â“∂÷ß·∫∫·ºπ (pattern) ¢Õß À≈—°°“√π—ÈπÊ ‰¥âßà“¬ ‰¡à§«√ Õπ‚¥¬°“√Õ∏‘∫“¬ ‡©æ“–μ—«∑ƒ…Æ·’ ≈–¬°μ—«Õ¬à“ß Ù-ı μ«— Õ¬“à ß §«√À“«‘∏’  Õπ®ππ—°‡√’¬π “¡“√∂®—∫°Æ‡°≥±å¢Õ߉«¬“°√≥å∑’Ë °”≈—߇√’¬πÕ¬Ÿπà —Èπ‰¥¥â â«¬μ«— ‡Õß ‚¥¬¡§’ √‡Ÿ ªìπºâŸ™·’È π– À≈—°°“√‡√’¬π√ªâŸ √–°“√ÀπËß÷ ¢Õß ¡Õß∑’Ë ®.’ ‡ÕÁπ. ‡§π (G. N. Caine) ·≈– Õ“√å. ‡ÕÁπ. ‡§π (R. N. Caine) §πâ æ∫°§Á Õ◊  ¡Õßæ¬“¬“¡∂Õ¥√À — ¢ÕߢÕâ ¡≈Ÿ ∑√Ë’ ∫— √Ÿâ  ¡Õß æ¬“¬“¡¡ÕßÀ“·∫∫·ºπ (pattern) ∑Ë’ª√“°Ø®“°  ßË‘ ∑’ˇÀÁπ  —¡º—  À√◊Õ‰¥â¬π‘ (The brain learns by constructing patterns.) ∂“â π—°‡√¬’ π‡√’¬π§”∑Ë’¡’ À π” π°— ‡√’¬π¡Õ߇ÀπÁ §”«“à ‡Àß“ Àπ“« À¡Ÿ À≈ßË— ‰À≈ ‡À≈◊Õ Àπ“¡ ‚À≈ À¡“ π°— ‡√¬’ π ß— ‡°μ‰¥â ∂Õ¥√À— ‰¥«â à“ §”‡À≈à“π¡È’ ’ À Õ¬Ÿà ¥«â ¬∑ÿ°§” ·≈–øí߇ ¬’ ߥŸ°Á√Ÿ â °÷ ‰¥â«à“ ‡ªìπ‡ ’¬ß∑ÕË’ ¬Ÿ„à π™ÿ¥ ‡¥’¬«°—π ¡§’ ≥ÿ  ¡∫μ— ∫‘ “ßÕ¬“à ߢÕ߇ ’¬ß∑Ë’§≈⓬°—π ¯Û  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

Õ¬“à ߉√°μÁ “¡ ∂“â ¢âÕ¡Ÿ≈∂°Ÿ 𔇠πÕ¡“ °àŸ “√√∫— √¢âŸ Õß ¡Õß ·∫∫´—∫´âÕπ‡°‘π‰ª ·≈–¡’¢âÕ¡Ÿ≈ÕË◊πÊ ¡“ª–ªπ®π¥Ÿ‰¡àÕÕ° øí߉¡àÕÕ°  ¡Õß°Á®–ª√– ∫§«“¡¬“°≈”∫“°„π°“√ ∂Õ¥√À — ·∫∫·ºπ (pattern) ∑’Ë´Õà πÕ¬à„Ÿ π¢âÕ¡Ÿ≈π—πÈ ·∫∫·ºπ (pattern) ∑’˪√“°Ø„π¿“æπ’È  ¡Õß μâÕß„™â‡«≈“®—¥√–∫∫°«à“®–√âŸ«à“¡’√Ÿª∑√ß “¡ ·∫∫§◊Õ  “¡‡À≈’ˬ¡  ’ˇÀ≈ˬ’ ¡ ·≈–ÀⓇÀ≈Ë’¬¡ ·∫∫·ºπ (pattern) ∑’˪√“°Ø„π¿“æπ’È  ¡Õß  “¡“√∂∂Õ¥√À— ‰¥âßà“¬ ‡æ√“–ºà“π°“√®—¥ √–∫∫¡“·≈«â  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ¯Ù

¿“æ À π” π—°§‘¥∑—Èß ÕßÕ∏‘∫“¬«à“  ¡Õß¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ∂Õ¥√À— ∑’Ë´àÕπÕ¬àŸ„π ‘Ëßμà“ßÊ ‡™àπ ∂Ⓣ¥âæ∫‡ÀÁπ«—μ∂ÿ√Ÿª ∑√ß Ë’‡À≈’¬Ë ¡À≈“¬Ê ·∫∫ ‡™πà Àπ—ß ◊Õ ‚μä– ‡§√Ë◊Õß§‘¥‡≈¢ ‚∑√»æ— ∑¡å ◊Õ∂◊Õ μ⇟ ¬πÁ °≈àÕß œ≈œ „π∑’Ë ¥ÿ  ¡Õß°®Á – ∂Õ¥√À— ‰¥â«à“ ßË‘ ¢Õ߇À≈à“π’¡È ’√Ÿª∑√ß ’ˇÀ≈’¬Ë ¡ ·μ∂à “â ºŸâ Õπæ¬“¬“¡®– Õπ§”«à“  ’ˇÀ≈’ˬ¡ ‚¥¬‰¡à‰¥â‡ªî¥ ‚Õ°“ „Àâ ¡Õ߉¥â√—∫ª√– ∫°“√≥宓°«—μ∂ÿ√Ÿª∑√ß  ’ˇÀ≈’ˬ¡¡“°æÕ °“√‡¢â“„® Ë’‡À≈’ˬ¡°Á‰¡à≈÷°´È÷ß ‡æ√“–  ¡ÕßÕ“®√∫— √·âŸ μ§à ”𬑠“¡ §”Õ∏∫‘ “¬ ·≈–μ«— Õ¬“à ߇≈°Á πÕâ ¬ ·μ à ¡Õ߉¡à‰¥∑â ”°“√ ç°àÕ√ªŸ é ç∂Õ¥√À— ç ∑Ë´’ Õà πÕ¬„Ÿà π §«“¡√âŸπÈπ— ¢π÷È ¡“¥«â ¬μ«— ‡Õß ‡¡Ë◊Õ∑”°“√ ÕπÀ≈—°¿“…“ °Á®”‡ªìπμâÕß„™â°Æ‡°≥±å °“√‡√¬’ π√‡Ÿâ ¥¬’ «°π— π’È ππ—Ë °§Á Õ◊ §«√𔇠πÕ¢Õâ ¡≈Ÿ ∑‡’Ë ªπì √–∫∫ ™à«¬„Àâ ¡Õß¡Õ߇ÀÁπ·∫∫·ºπ (pattern) ¢ÕßÀ≈—°°“√∑Ë’ ´àÕπÕ¬„àŸ π¢âÕ¡≈Ÿ πÈπ— „Àâ™—¥‡®π ¯ı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

§”‡ªπì §Õ◊ §”∑Ë’ÕÕ°‡ ’¬ß¬“«„π·¡à ° °“ À√Õ◊ ∂â“¡μ’ «—  –°¥ ®–„™â μ«—  –°¥„π·¡à °ß °π °¡ ‡°¬ ‡°Õ« ‡™à𠬓 ªŸ ‡ªï¬ ‰ª ‚¢≈ß  «¬ß“¡ ‚√߇√’¬π Õâ«π∑â«π §”쓬 §Õ◊ §”∑ÕË’ Õ°‡ ’¬ß —Èπ„π·¡à ° °“ À√◊Õ∂“â ¡’μ—« –°¥ ®–„™â μ—« –°¥„π·¡à °° °¥ °∫ ‡™àπ ª– ‡°“– ≈¥ ‡°Á∫ μ° °∫ ‚™§≈“¿ ∫«°‡≈¢ ≈Õ°§√“∫ §”„π°√Õ∫ à’ˇÀ≈Ë’¬¡¢â“ß∫ππ’ȧ◊Õ «‘∏’°“√·∫∫ÀπË÷ß∑’˧ÿ≥§√Ÿ ¡—°„™â„π°“√ Õ𧔇ªìπ·≈–§”쓬 °“√∑Ë’π”‡ πÕ·∫∫π’È ¬“°∑Ë’®–‡ÀÁπ·∫∫·ºπ (pattern) ∑Ë’´àÕπÕ¬àŸ ºâŸ‡√’¬πμâÕß æ¬“¬“¡‡∑¬’ ∫‡§¬’ ߇Փ‡Õß«“à §”‰Àπ‡ ¬’ ß π—È §”‰Àπ‡ ¬’ ߬“« §”‰Àπ≈ß∑“â ¬¥â«¬μ«—  –°¥·¡à °° °¥ °∫ ·≈–§”‰Àπ∫“â ß ∑¡’Ë μ’ «—  –°¥μ√ß°—∫·¡à ° °“ °“√∂Õ¥√À — (decode) ®“° ‡πÕÈ◊ À“„π¿“æ¢“â ß∫ππÈ∑’ ”‰¥¬â “° „π∑Ë ’ ¥ÿ π°— ‡√’¬π®÷ß¡·’ π« ‚π¡â ∑’Ë®–„™«â ‘∏’°“√∑Õà ß®” ·∑π∑’®Ë –欓¬“¡∂Õ¥√À—  ·¡â«à“°“√∑àÕß®”®–‡ªìπ«‘∏’Àπ÷Ëß∑’˙૬„Àâ®”‰¥â ·μàªí≠À“°Á Õ¬Ÿà∑’Ë«à“ ¡’‡π◊ÈÕÀ“∑Ë’μâÕß®¥®”‡ªìπ®”π«π¡“° ∑”„Àâ°“√®” ‚¥¬«‘∏’°“√∑àÕßπÈ—π∑”‰¥â¬“°¢÷Èπ ·≈–æ“≈®–‡°‘¥§«“¡√⟠÷° ‡∫ÕË◊ Àπ“à ¬ ¥ß— ππÈ— ∂“â ™«à ¬„À â ¡Õß¡Õ߇ÀπÁ ·∫∫·ºπ (pattern) ∂Õ¥√À— ‰¥âßà“¬ (decode) ·≈–Õ“»—¬°“√®”‡¢â“™à«¬ À≈—ß®“°πÈ—π°“√‡√¬’ π√⟰®Á –¥¢’ π÷È ·≈–‡√Á«¢÷Èπ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ¯ˆ

‡¡◊ËÕ∑”°“√ÕÕ°·∫∫°√–∫«π°“√ Õπ (instructional design) ‡ ¬’ „À¡à π”§”∑ËÕ’ Õ°‡ ¬’ ß π—È „π·¡à ° °“ ‰«â„π μ“√“ߴ⓬¡Õ◊ ·≈–‡ ’¬ß¬“«„π·¡à ° °“ ‰«„â πμ“√“ߢ«“ °“√‡√’¬π√Ÿâ®–∑”‰¥âßà“¬≈ß  ¡Õß®–∂Õ¥√À— ‰¥â«à“ ·∂«´“â ¬‡ ¬’ ß È—π‡ªπì §”쓬 ·∂«¢«“‡ ’¬«¬“«‡ªπì §”‡ªπì ∂“â Õ“à π‡√¬’ ß°π— ®–®∫— ‡ ¬’ ߉¥™â ¥— «“à μ“√“ߢ“â ßÀπß÷Ë ‡ ¬’ ß π—È Õ’°¢“â ߇ ¬’ ߬“« ‡™πà °– - °“ √‘ - √’ À÷ - ÀÕ◊ ªÿ - ªŸ ‡≈– - ‡≈ ·°– - ·° „π∑’Ë ÿ¥°Á “¡“√∂®—∫ °Æ‡°≥±¢å Õß¿“…“„πª√–‡¥ÁππÈ’‰¥ â ”‡√®Á μ“√“ß„πÀπâ“¢«“¡◊Õ„™âÀ≈—°°“√∑’˧≈⓬§≈÷ß°—π„π °“√ÕÕ°·∫∫ °≈à“«§Õ◊ 𔧔쓬∑Ë≈’ ß∑“â ¬¥â«¬μ—« –°¥ ·¡°à ° °¥ °∫ ‰«â„πμ“√“ß·∂«ÀπËß÷ ·≈–π”§”‡ªπì ·¬°‰«„â π Õ’°μ“√“ßÀπ÷ßË „ÀÕâ à“π‡∑’¬∫‡ ¬’ ß°π— ‰¥â §”쓬 §”‡ªìπ §”∑ÕË’ Õ°‡ ’¬ß Èπ— „π·¡à ° °“ §”∑Ë’ÕÕ°‡ ¬’ ߬“«„π·¡à ° °“ °– °“ √‘ √’ À÷ À◊Õ ªÿ ªŸ ‡≈– ‡≈ ·°– ·° ‡°“– °Õ ‡®Õ– ‡®Õ ¯˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

Ò.Ò À≈—°°“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ ∑’ËÕ“®™à«¬„Àâ  ¡Õß∂Õ¥√À— ¢Õß·∫∫·ºπ∑Ë’¡Õ’ ¬Ÿ„à π¿“…“ À√◊Õ çÀ≈—°¿“…“é ‰¥ßâ “à ¬ ¡’¥—ßπÈ’ ■ ·∫àß·¬°¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°‡ªìπÀ¡«¥À¡Ÿà ·≈–®—¥°≈àÿ¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π‰«â¥â«¬°—π ‰¡à𔇠πÕ ª–ªπ°—π ‡æ◊ËÕ„À‡â °‘¥°“√®”·π°·¬°·¬– (sorting) ‰¥âßà“¬ ·≈–°“√®—¥°≈àÿ¡ (grouping) ∑”„À⇰‘¥ √–∫∫ √–‡∫¬’ ∫¢Õß·∫∫·ºπ∑’ Ë ¡Õß¡Õ߇ÀπÁ ‰¥ßâ “à ¬ ¥—ßμ—«Õ¬à“ß§◊Õ π”‡ ’¬ß È—π„π·¡à ° °“ ·¬°‰«â μ“à ßÀ“°®“°‡ ¬’ ߬“«„π·¡à ° °“ ÕÕ°·∫∫‡ªìπμ“√“ß „À⇰‘¥§«“¡√⟠÷°„π‡ ’¬ßæ√âÕ¡‰ª°—∫°“√‡ÀÁπ¿“æ °≈¡ÿà §”∑Ë¡’ ’‡ ¬’ ßππÈ— ‡ª√¬’ ∫‡∑’¬∫°—π‰¥âßà“¬¢÷È𠧔쓬 §Õ◊ §”∑Ë’¡’μ—« –°¥ §”‡ªπì §◊Õ §”∑’¡Ë ’μ—« –°¥ ·¡à °° °¥ °∫ ·¡à °ß °π °¡ ‡°¬ ‡°Õ« π° π¡ ª«¥ ªÉ«¬ ¡ÿ¥ ¡ÿß æ—∫ æ—π ¡¥°—¥ ≈‘ß°—ß ∫«°‡≈¢ ¥‘π‡≈π ≈Õ°§√“∫ ≈Õß§≈“𠇪√’¬∫‡∑’¬∫ ‡ª≈«‡∑’¬π  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ¯¯

■ ®—¥‡√’¬ß¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËμâÕß°“√ ÕπÕÕ°¡“Õ¬à“߇ªìπ √–‡∫¬’ ∫ ‡æÕË◊ „À‡â ¢“â „®≈”¥∫— ¢ÕߢÕâ ¡≈Ÿ (sequencing) ¥—ßμ—«Õ¬à“ß °“√·¬°√–À«à“ß°“√Õ∏‘∫“¬§” ∑Ë’ÕÕ°‡ ’¬ß —πÈ „π·¡à ° °“ ·≈–‡ ’¬ß¬“«„π·¡à ° °“ ÕÕ°®“°°“√Õ∏‘∫“¬§”‡ªπì §”쓬∑’Ë –°¥ °ß °π °¡ ‡°¬ ‡°Õ« ·≈– °° °¥ °∫ μ“¡≈”¥—∫ ■ „™âμ“√“ß ·ºπ¿Ÿ¡‘ ·ºπ¿“æ °√“ø √Ÿª·∫∫ μà“ßÊ ‡¢â“™à«¬„π°“√𔇠πÕ ‡æÕ◊Ë „Àâ¢âÕ¡≈Ÿ ∂°Ÿ ®—¥ Õ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß°√“ø°î (graphic) ´ß÷Ë ®–™«à ¬„À⇰¥‘ §«“¡‡¢â“„®‰¥â‡√Á« ‡æ√“–°√“øî°°Á§◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’ºà“π °“√®—¥√–∫∫¡“·≈â« §«“¡ —¡æ—π∏¢å ÕߢâÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°π” ‡ πÕ‡¢“â   Ÿà ¡Õߥ«â ¬°“√¡Õ߇ÀπÁ ®“°¿“æ μ«— Õ¬“à ß °“√ÕÕ°·∫∫„π°“√ Õπ∑Ë’¬°μ—«Õ¬à“ß¡“π’È „™â μ“√“ß Ù °√Õ∫‡¢“â ™«à ¬„π°“√𔇠πÕ „™°â √Õ∫∑“߬“« „Àæâ Õ¥’®”π«π§”∑’Ë𔇠πÕ „ §à ”Õ∏‘∫“¬ §”‡ªìπ- §”쓬 ‰«â„π™àÕß∫√√∑—¥∫π ÿ¥ §”μ—«Õ¬à“߇√’¬ß ·∂«≈ß¡“‡ªìπ√–‡∫’¬∫∑”„ÀâÕà“πßà“¬ ¢âÕ¡Ÿ≈·∂« ¢«“°—∫·∂«´â“¬Õà“π‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—π‰¥â ∑È—ßÀ¡¥π’È §Õ◊ μ—«Õ¬à“ߢÕߢÕâ ¡≈Ÿ ∑’®Ë —¥√–∫∫¡“·≈â« ¯˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

Ú. °“√ ÕπÀ≈—°¿“…“ ”À√∫— ‡¥Á° §«√  π„®°√–μÿâπ°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À«¢Õß√à“ß°“¬ (body movement) ¢≥–∑Ë∑’ ”°“√‡√¬’ π√âŸ μ“¡À≈°— °“√°“√∑”ß“π¢Õß ¡ÕßππÈ— ¡π…ÿ ¬å ‰¡à§«√‡√’¬π‚¥¬„™â«‘∏’°“√øíß ·≈–πË—ßÕ¬Ÿà∑Ë’‚μä– ¢Õßμ—«‡Õßμ≈Õ¥‡«≈“ μ—«Õ¬à“ß°“√ Õπ„π¿“æ´â“¬¡◊Õπ’È μâÕß°“√  Õπ„Àâπ—°‡√’¬π√⟮—°§”∑’Ë –°¥¥â«¬ √– -“ °—∫  √– -Ÿ ®ß÷ ÕÕ°·∫∫‡ªπì μ“√“ß Ù ™Õà ß ‡ πÕ§” Ù §” §◊Õ °“ ≈“ ªŸ ߟ ‡¡Ë◊Õπ—°‡√’¬π°√–‚¥¥‰ª∫π §”μ“à ßÊ „πμ“√“ߥߗ „π¿“æ  ¡Õß®–√∫— √⟿“…“ ‰ªæ√âÕ¡Ê °—∫°“√‡§≈Ë◊Õπ‰À«‡∑â“ (√«¡∑—Èß √à“ß°“¬) «‘∏’°“√‡≈àπ°Á§◊Õ §√Ÿ®–‡ªìπºâŸæŸ¥ §”∫πμ“√“ß Ù ™Õà ß π°— ‡√¬’ π‡ªπì §π°√–‚¥¥ ‡™πà §√Ÿæ¥Ÿ °“ - ≈“ π°— ‡√¬’ π°√–‚¥¥∫π§”«à“ °“ ·≈– ≈“ ∂â“§√Ÿæ¥Ÿ §”«à“ °“ ≈“ ߟ ªŸ π—°‡√’¬π °√–‚¥¥‰ª∫𧔫“à °“ - ≈“ - ߟ - ªŸ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˘

 ¡Õß„À≠à (Cerebrum)  ¡ÕßπâÕ¬ (Cerebellum) °â“π ¡Õß ■ ‡¡◊ÕË °√–‚¥¥‰ª∫π§”«à“ °“ ≈“ ߟ ªŸ (Brainstem) ‡√’¬ß°—π √à“ß°“¬¢Õßπ—°‡√’¬π√—∫√⟺à“π ‰¢ π— À≈ß—  ¡— º— ®“°‡∑â“ ¢Èπ÷  Ÿ≈à ”μ«— ∑“߉¢ —πÀ≈—ß (Spinal cord) (spinal cord) ºà“π¢÷Èπ¡“¬—ß°“â π ¡Õß (brainstem) ·≈â«¢âÕ¡Ÿ≈°Áºà“π¢È÷π‰ª ‡°Á∫„π ¡Õß„À≠à (cerebrum) ■ ‡¡◊ËÕ°√–‚¥¥§√—ßÈ μÕà ‰ª °“ ≈“ ߟ ªŸ ®–¡’ °“√ Ë—ß°“√®“° ¡Õß„À≠à  àߺà“π°â“π  ¡Õß ‰¢ —πÀ≈—ß ≈ß¡“¬—߇∑â“ „Àâ °√–‚¥¥≈ß∫πμ”·Àπàß§”«“à °“ ≈“ ߟ ªŸ Õ’° ‡ªπì °“√∑”´”È ∫π«ß®√‡´≈≈å ¡Õß (neural circuits) °≈¡àÿ ‡¥¡‘ ˘Ò  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

 ¡Õß «à π‡§≈Ë◊Õπ‰À«  ¡Õß à«π√—∫ —¡º — (Motor area) (Parietal lobe)  ¡Õß à«πÀπâ“  ¡Õß à«π√—∫¿“æ (Frontal lobe) (Occipital lobe)  ¡Õß à«π¢¡—∫  ¡ÕßπâÕ¬ (Temporal lobe) (Cerebellum)  ¡Õß∑’ˇ°’¬Ë «¢âÕß°∫— ¿“…“ (Language area) ■ ¢≥–∑’˰√–‚¥¥πÈ—π ‰¡à‡æ’¬ß√à“ß°“¬∑Ë’‡§≈◊ËÕπ‰À« ·μàμ“¡Õ߇ÀÁπ§”·≈–∑”°“√Õà“π ¢≥–πÈ’ ¡Õß∑Ë’ ∑”ß“π§◊Õ  ¡Õß à«π∑Ë’‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√√—∫√Ÿâ¿“…“ (temporallobe) ´ß÷Ë ‡™Õ◊Ë ¡‚¬ß°∫— ¿“æ(occipitallobe) ■  ¡Õß à«π∑’Ë∑”ß“π‡°Ë’¬«¢âÕß°—∫¿“…“ (language area) ∑”ß“πª√– “π°—∫ à«π‡§≈◊ËÕπ‰À« (motor area) ∑”„À⇰¥‘ «ß®√¢Õ߇´≈≈å„π ¡Õ߇™Ë◊Õ¡‚¬ß°π— ´∫— ´âÕπ¢π÷È °“√‡√¬’ π√Ÿâ (learning) ¥’¢Èπ÷ ■ ¢≥–∑∑Ë’ ”°“√‡§≈Õ◊Ë π‰À«  ¡ÕßπÕâ ¬ (cerebelum) ®–∂Ÿ°°√–μâÿπ„Àâ∑”Àπâ“∑Ë’ª√—∫ ¡¥ÿ≈¢Õß∑à«ß∑à“„Àâ ‡À¡“– ¡ ¡’ß“π«‘®—¬∑’Ë π—∫ πÿπ«à“ °“√‡√’¬π√âŸ∑’Ë¡’ °“√°√–μâÿπ°“√∑”ß“π¢Õß ¡ÕßπâÕ¬ ®–™à«¬„À⇰‘¥ §«“¡®” ·≈–°√–μâπÿ °“√‡√¬’ π√Ÿâ¿“…“  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ˘Ú


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook