English Speaking Practice for Basic Communication แบบฝึ กพูดภาษาองั กฤษเพอื่ การ สอื่ สารพนื้ ฐานในชวี ติ ประจาวนั
คานา หนงั สอื เรยี นภาษาองั กฤษเล่มน้ีเรยี บเรยี งขน้ึ เพ่อื ให้ผอู้ ่านไดเ้ รยี นรคู้ าศพั ท์ และบทสนทนาภาษาองั กฤษพ้นื ฐาน สาหรบั ผเู้ รมิ่ ตน้ แต่ละบทเรยี นมเี น้อื หาทเ่ี กย่ี วกบั การใชภ้ าษาองั กฤษทส่ี ามารถนาไปใชใ้ นชวี ติ ประจาวนั และการศกึ ษาต่อไดอ้ ย่าง ถกู ตอ้ ง เนน้ การใชส้ านวนตามความนิยม และใชใ้ นโอกาสทแ่ี ตกต่างกนั ไป เพ่อื ใหผ้ เู้ รยี นไดเ้ รยี นรสู้ ถานการณ์ท่หี ลากหลาย โดย บทเรยี นในหนงั สอื ประกอบไปดว้ ย 4 บทเรยี น ซง่ึ เป็นบทเรยี นเกย่ี วกบั สถานการณ์ต่าง ๆ ในชวี ติ ประจาวนั ดงั น้ี การทกั ทายและ การกล่าวลา การแนะนาบคุ คล การแบ่งปันขอ้ มลู ส่วนตวั และการถามทศิ ทาง บทสนทนาส่วนใหญ่สนั้ และง่าย มคี าอธบิ ายชดั เจน การเรยี บเรยี งหนงั สอื เล่มน้ีเกดิ ขน้ึ จากการสนบั สนุนของอาจารย์ และท่านเจา้ ของแหล่งขอ้ มลู อา้ งองิ ผจู้ ดั ทาหวงั เป็นอย่างยง่ิ ว่าผูเ้ รยี น และผสู้ นใจจะไดร้ บั ประโยชน์จากหนังสอื เล่มน้ีอย่างเต็มท่ี หากมขี อ้ ผดิ พลาดหรือขอ้ แนะนาประการใด ผจู้ ดั ทาขอนอ้ มรบั ดว้ ยความขอบคุณ คณะผจู้ ดั ทา
สารบญั 01 Greeting and Goodbye 02 Sharing Personal Data . 03 Introducing People 04 Asking for Directions
UNIT 1 Greeting and Goodbye
คำทกั ทำยอยำ่ งสุภำพและเป็นทำงกำร UNIT 1 Good Morning สวสั ดีตอนเชำ้ ใชไ้ ดต้ ้งั แต่ 05.00 AM - 11.59 AM (ตี 5 ถึง 11 โมง 59 นำที) Good Afternoon สวสั ดีตอนบ่ำย ใชไ้ ดต้ ้งั แต่ 12.01 PM - 05.59 PM (ต้งั แต่ เที่ยงวนั ถึง 5 โมงเยน็ 59 นำที) Good Evening สวสั ดีตอนเยน็ ใชไ้ ดต้ ้งั แต่ 06.00 PM ข้ึนไป (ต้งั แต่ 6 โมงเยน็ ถึง กอ่ น 3 ทุ่ม ) Good Night รำตรีสวสั ด์ิ ใชส้ ำหรับร่ำลำเพื่อเตรียมตวั ไปเขำ้ นอน Noon หมายถงึ เทย่ี งตรง กค็ ือ 12 PM Midnight หมายถงึ เทยี่ งคืน กค็ ือ 12 AM
Hello ! How are you today? สวสั ดี คุณสบำยดีไหม UNIT 1 สำมำรถตอบกลบั ไดว้ ่ำ Fine, thank you. And you? สบำยดีแลว้ คณุ ละ่ หรือ Very well, How about you? สบำยดีมำก แลว้ คุณละ่ **เม่ือมีคนถำมวำ่ คุณเป็นอยำ่ งไรบำ้ ง/คุณ สบำยดีไหม สำมำรถตอบไดม้ ำกมำย เช่น How do you do? สวสั ดี (เป็นทำงกำรใชเ้ มอ่ื เจอกนั คร้ังแรกเท่ำน้นั ) และคำตอบก็ตอ้ งตอบกลบั ว่ำ How do you do? เช่นกนั Fine, thank you/thanks. Not too bad. How are you doing? คุณสบำยดีไหม Very well. How is everything? คุณเป็นอยำ่ งไรบำ้ ง I’m okay / all right. Not too well, actually. สำมำรถตอบกลบั ไดว้ ำ่ I’m fine, thank you. ฉนั สบำยดี I’m tired . หรือ I’m not very well. ฉนั ไม่ค่อยสบำย I’m exhausted . What’s wrong with you? เกิดอะไรข้ึนกบั คณุ I’ve got a cold What’s the matter with you? มีปัญหำอะไรหรือเปล่ำ (ออกแนวเป็นห่วง) Are you all right? คุณสบำยดีไหม
UNIT 1 Nice to see you. ดีใจที่ไดเ้ จอกนั สำมำรถตอบกลบั ไดว้ ำ่ Nice to see you too. ดีใจที่ไดเ้ จอคุณเช่นกนั It’s nice to see you again. ดีใจที่ไดเ้ จอกนั อีกคร้ัง สำมำรถตอบกลบั ไดว้ ำ่ Nice to see you too. ดีใจที่ไดเ้ จอคุณเช่นกนั I’m glad to see you. ดีใจท่ีไดเ้ จอกนั สำมำรถตอบกลบั ไดว้ ำ่ Glad to see you too. ดีใจที่ไดเ้ จอคุณเช่นกนั Good to see you. ดีใจที่ไดเ้ จอกนั
ตวั อยา่ งบทสนทนา UNIT 1 แบบทางการ (Formal) A: Good Morning ! Mr. John, how are you? สวสั ดคี ะ่ คุณจอหน์ สบายดไี หม? B: Good Morning ! Miss. Jane, I’m good. How about you? สวสั ดคี รบั คณุ เจน ผมสบายดี คณุ ละ่ ครบั ? A: I’m very well, thank you. ฉันสบายดคี ่ะ ขอบคุณคะ่ B: Nice to meet you. ดใี จทไ่ี ดเ้ จอกนั นะครบั A: Nice to meet you, too. ดใี จทไี่ ดเ้ จอกนั เหมอื นกนั ค่ะ
คำทกั ทำยอยำ่ งไม่เป็นทำงกำร ใชก้ บั คนท่ีเรำคุน้ เคย UNIT 1 สนิทสนม เป็นรุ่นนอ้ ง เพอื่ น อำยใุ กลเ้ คียงกนั สำมำรถตอบกลบั ว่ำ Hi ! ไง What’s up Hey ! เฮ!้ Nothing Not much! Hi there ! ไงพวก What's up ! เป็ นไงบา้ ง! What have you been ! ไปทาอะไรทไี่ หนมา How have you been ! ทาอะไรมาบา้ งละ่ I haven't seen you for long time. ไม่ไดเ้ จอมานานมาก ๆ เลย How are things ! ทุกสงิ่ เป็ นไงบา้ ง How's life ! ชวี ติ เป็ นไงบา้ ง
ตัวอย่างบทสนทนา UNIT 1 แบบไม่เป็ นทางการ (Informal) • Language notes • A: Hi ! Peter. How’s it going? หวดั ดี ปี เตอร ์ เป็ นไงบา้ ง • “Hi” เป็ นคาทกั ทายกบั คนสนิท ประมาณว่า B: Fine, thanks. -and you? สบายดี ขอบใจ แลว้ คณุ ล่ะ? หวดั ดี A: Just fine. Where are you off to? กส็ บายดี เธอกาลงั จะไปไหน? • “How’s it going?” มคี วามหมายเหมอื นกบั “ B: To the library. I’ve got a history exam next week. Ugh. How are you?” แตใ่ ชใ้ นรูปแบบเป็ นกนั เอง • “…— and you?” เป็ นคาถามยอ้ นกลบั “แลว้ ไปหอ้ งสมดุ ฉันมกี ารสอบวชิ าประวตั ศิ าสตรอ์ าทติ ยห์ นา้ เฮอ้ คณุ ล่ะ” A: Oh, no. Well, I’ll see you later then. Good luck! • “Where are you off to?” มคี วามหมาย คลา้ ย “Where are you going?” “คณุ กาลงั ไป โอ ้ แย่จงั งน้ั เจอกนั วนั หลงั นะ โชคดี ไหน” B: Thanks. See you later. ขอบใจ เจอกนั • “To the library.” ไปหอ้ งสมุด สงั เกตไุ ดว้ ่า ไม่ ตอ้ งใชป้ ระโยคเต็มๆก็เป็ นทเี่ ขา้ ใจ • “Oh, no.” มีความหมายประมาณวา่ “วา้ ..แย่ จงั เนอ๊ ะ” • “See you later” “See you then” See yo u” ตา่ งมีความหมายวา่ คอ่ ยเจอกนั “goodbye. ” ลากอ่ น ทง้ั หมดนีเ้ ป็ นคาสาหรบั กล่าวลา
Say Goodbye UNIT 1 มีประโยคบอกลำมำกมำยทส่ี ำมำรถนำมำใชไ้ ดด้ งั น้ี - See you soon. แปลวำ่ แลว้ พบกนั นะ (ใชล้ ำแบบไม่เป็นทำงกำร) - See you then. แปลวำ่ แลว้ เจอกนั (ใชล้ ำเม่ือมีกำรนดั หมำย เพอื่ เจอกนั อีกในไม่ชำ้ หรืออีกคร้ัง) - See you around. แปลวำ่ แลว้ พบกนั (ใชล้ ำแบบไม่เป็นทำงกำร ซ่ึงควำมหมำยโดยรวมคือ แลว้ เจอกนั ใหม่ แตไ่ ม่มีกำรนดั หมำย) - Until the next time. แปลวำ่ แลว้ เจอกนั ครำวหนำ้ นะ - Have a nice day. แปลวำ่ โชคดีนะ วนั น้ีขอใหม้ ีควำมสุข
- Have a good one. UNIT 1 แปลวำ่ ขอใหว้ นั น้ีเป็นวนั ทด่ี ีนะ - I must be on my way. - Have a nice weekend. แปลวำ่ ฉนั ตอ้ งไปแลว้ แปลวำ่ เสำร์- อำทติ ยน์ ้ี ขอใหม้ ีควำมสุข - We’d better be off now. - Have a good trip. แปลวำ่ เรำจะกลบั กนั แลว้ นะ แปลวำ่ ขอใหเ้ ดินทำงโดยสวสั ดิภำพ - Oh, it’s time to go. - Have a good time. แปลวำ่ โอ้ ไดเ้ วลำกลบั แลว้ / ไดเ้ วลำออกเดินทำงแลว้ แปลวำ่ ขอใหม้ ีควำมสุขนะ - I think it’s time to go. - Take care / Take care of yourself. แปลวำ่ ฉนั คิดวำ่ ไดเ้ วลำกลบั แลว้ นะ แปลวำ่ ดูแลตวั เองดว้ ย/รกั ษำตวั ดว้ ย - I think I’d better go. แปลวำ่ ฉนั คิดวำ่ ฉนั กลบั ดีกวำ่
UNIT 1 - I have to go now. แปลวำ่ ฉนั จะตอ้ งไปแลว้ นะ - Peace หรือ Peace out! แปลวำ่ ไปก่อนนะ! (เป็ นคำแสลงที่ไม่ทำงกำร) - I’ll see you sometime. แปลวำ่ หวงั วำ่ คงจะไดพ้ บคุณอีก (โดยไม่มีกำรนดั หมำยกนั ล่วงหนำ้ ) - I’m out / I’m out of here. แปลวำ่ ไปก่อนนะ (ไม่เป็นทำงกำร) - Ok, talk later, I will catch you later. แปลวำ่ เอำไวค้ ุยกนั คร้ังหนำ้ นะ แลว้ เจอกนั (ใชใ้ นโอกำสทคี่ ุณเร่งรีบหรือไม่มีเวลำคุย)
Exercise UNIT 1 เติมคำทกั ทำยแบบทำงกำร(formal) และไม่เป็ นทำงกำร(Informal) ใหถ้ ูกตอ้ ง แบบทางการ(formal) แบบไม่ทางการ(informal)
Exercise เตมิ คาในช่องว่าง UNIT 1 Bob: Hi Jason, it’s ____________________________ again. Jason: Wow, it’s great seeing you, How long has it been? It most be more than 6 months. I’m doing good. How about you? Bob: ____________________ . Jason: What movie are you and the family going to see? Bob: I came here to see the Simpsons movie. How about you? Jason: I’m going to watch Terminator 4. Bob : I have to go now. See you around. Jason : ______________________ .
UNIT 2 Sharing Personal Data
UNIT 2 Sharing Personal Data การใหข้ อ้ มลู สว่ นตวั sharing personal data สว่ นใหญ่มกั จะถามคาถามต่อไปน้ี 1 2 3 5 การถามชอ่ื ช่อื เล่น นามสกลุ การถามวนั เดอื น ปี การถามทอ่ี ยู่ เกดิ (Data of Birth) (Name, Nickname, (Address) Surname) A: What's your name? A: When were you A: Where do you live? B: I live in Phatthalung B: My name is Paitoon. born? province. I live on Ramintra Road. A: What's your surname B: I was born on 8th Hoover! I live at 56 Suwinthawong Road. (family name)? Dec, 1995. **กรณีบอกชื่อจงั หวดั เมือง ประเทศ ใช้ Preposition in, B: My surname is Rattanawit. I was born in ช่ือถนนใช้ on, และบำ้ นเลขทใ่ี ช้ at** A: What's your nickname? December, 1995. B: My nickname is Tong.
UNIT 2 Sharing Personal Data การใหข้ อ้ มลู สว่ นตวั sharing personal data สว่ นใหญ่มกั จะถามคาถามต่อไปน้ี 4 5 6 การถามสว่ นสงู น้าหนกั การถามสญั ชาติ การถามเบอร์ โทรศพั ท์ หรอื Email (Weight, Height) (Nationality) address A: How much do you A: What's your A: Do you have any telephone weigh? nationality? numbers or any e-mail addresses? B: I weigh 55 kilograms. B: I'm Thai. B: Yes, my telephone number is 02- A: And how tall are you? 5178041 and my e-mail address is B: I'm 160 centimeters A: Where are you [email protected]. tall. from? B: I'm from England.
UNIT 2 Sharing Personal Data การใหข้ อ้ มลู สว่ นตวั sharing personal data สว่ นใหญ่มกั จะถามคาถามต่อไปน้ี 7 8 9 10 การถามอาชพี การถามเกย่ี วกบั ครอบครวั การถามอายุ การถามสถานภาพ สมรส (Marital Status) (Occupation) (Family) (Age) A: What do you do? A: How many people are there in A: How old are you? / A: Are you married? B: I'm a policeman. your family? What's your age? B: Yes, I’m married./ B: There are six people in my family. B: I'm 28 years old. No, I'm single. A: How many sisters and brothers . do you have? Married แต่งงาน B: I have three sisters and two Single โสด brothers. Divorced หย่า A: Do you have any children? Widowed หม้าย B: I have got two children. Separated แยกกนั อยู่
Vocabularies Sharing Personal Data UNIT 2 address ทีอ่ ยู่ weight น้ำหนกั nickname ชื่อเล่น qualification คุณสมบตั ิ country ประเทศ graduation จบกำรศึกษำ post code รหสั ไปรษณีย์ family ครอบครวั surname นำมสกุล title หวั ขอ้ occupation อำชีพ nationality สญั ชำติ certificate ประกำศณียะบตั ร, ใบรบั รอง language ภำษำ religion ศำสนำ
UNIT 2 Introduce my self (Formal) Let me introduce myself. My name is Janjira. My nickname is Jan. I’m 18 years old. My birthday is the 28th of August 1995. I live in Songkhla with my parents. I'm Thai. I am studying at Had-Yai Commercial Technological College. I am studying in vocational certificate 1st. My major was Marketing. I have two brother and a sister. My favorite food is Noodle and Pad Ka Prao. My favorite color is blue green and navy blue. My hobby is drawing pictures. My favorite sport is karate. I’m single. Introduce my self (Informal) Hello. My name’s Tongdang. I’m from Thailand. I’m an exchange student. I’m single. Glad to meet you.
exercise Sharing Personal Data UNIT 2 Answer a question 1. What’s your full name? 2. What’s your surname? 3. What’s your date of birth? 4. Where was you born? 5. What’s your address?
excercise Sharing Personal Data UNIT 2 Match the words in column A and column B Column A Column B _____ Nickname a. 20th January, 1990 _____ Marital Status b. [email protected] _____ Nationality c. I’m Thai _____ Date of birth d. Call me Nok _____ Email address e. Bachelor’s degree _____ Education background f. Single
UNIT 3 Introducing people
Unit 3 Introduction Introducing yourself Introducing yourself is an ordinary speech everybody should know. You have to say who you are, your age, your status, your family's detail. In western countries, it is not polite to ask an unfamiliar person about his/her age, salary, and marital status. In our daily life, we have to introduce ourselves almost every day, for example : you introduce yourself to your customers, your friends, your boss or your supervisor.
Unit 3 Greeting A : How do you do? My name is Pravit Pothong. I am a new student in this English class. B : How do you do? Nice to meet you. A : Nice to meet you, too. I'm glad to know you. May I have your name, please? B :I am Malisa Kiatpitak, I am the head of English class. Did you get the book? A : I got it already. May I sit here? B : Yes, you can. O.K. the teacher comes. The English teacher enters the class. Teacher : Good morning, everybody. How are you today? Student : Fine. Thank you. And you? Teacher : Very well. Thank you. Today, we have a new student joining us. Has he come already? Mr. Pravit : I'm here, sir. Teacher : O.K. Mr. Pravit. I would like you to introduce yourself to all your friends in class, will you? Mr. Pravit : Oh! Yes, of course. May I come in front of the class, sir? Teacher : Yes, certainly.
Introducing yourself Unit 3 Mr. Pravit comes out in front of the class and introduces himself to all students. Mr. Pravit : Good morning, everyone. May I introduce myself? I am Pravit Pothong. I come from Bangplee, Samutprakarn. I am 20 years old. I'm now studying in the third year, Lower Vocational Certificate Level. I come here to develop my English skill, especially speaking skill. I would like to know everybody and be a good friend of yours. I'm a new comer, if I do anything wrong, please suggest me. I'm willing to listen to everybody’s advice. Thank you, everyone. Teacher : Thank you very much, Mr. Pravit. Don't go back yet. Please wait for a moment. I think perhaps, there will be some questions from your friends. Mr. Pravit: Any questions? Thomas: Is this your first day here? Mr. Pravit: Yes. it is. Johnny: What's your favorite hobby? Mr. Pravit? Mr. Pravit: I play badminton and sing a song. Abby: What is your major? 5797 Mr.Pravit: Accounting. Ong : Are you good at accounting? Mr.Pravit: Yes, I'm rather good at accounting but I am fair in English. I would like to practice conversations. Teacher: What is your favorite color?
Unit 3 Mr. Pravit : My favorite color is blue. Teacher : When were you born? Mr. Pravit : I was born on February 12, 1997. Teacher : Where were you born? Mr. Pravit : I was born in Bangplee, Samutprakarn. Teacher : What does your father do? Mr. Pravit : My father is a tour guide. He works for Patara Tour. Teacher : What about your mother? Mr. Pravit : She's a house wife. Teacher : How many sisters and brothers do you have? Mr. Pravit : There are 7 people in my family. I have four sisters and two brothers. Teacher : O.K. Thank you very much. You can go back to your seat. Now, everybody, let's continue our studying today.
Unit 3 Grammar 1. การทกั ทายคนทเ่ี พง่ิ รู้จกั กนั คร้ังแรก สวสั ดใี ช้ A: How do you do? = สวสั ดี = สวสั ดี ยนิ ดที ไ่ี ด้รู้จกั อกี ฝ่ ายหน่งึ จะตอบ B: How do you do? It’s nice to meet you. A: Nice to meet you, too. = ยนิ ดีที่ได้รู้จักเช่นเดยี วกนั
2. การแนะนาให้รู้จกั เพอื่ นใหม่ Unit 3 John : Pravit, This is Wanna. I’d like you to know her. She is the best at English. Wanna : How do you do? Wanna. My name is Pravit. I’m glad to know you. Pravit : How do you do? It’s nice to meet you too. Do you study English in another class? Wanna : Yes, I study in Room B. Where are you going now? Pravit : I’m going to have lunch. John : Why don’t you come with us. Pravit : That’s be nice. I’ll join with you. John : Let’s go to the canteen together. การทกั ทายเมื่อค้นุ เคยกนั แล้ว (อย่างเป็ นทางการ) ใช้ดงั นี้ A : How are you? B : Fine. Thank you. And you? A : Very well, thank you. ถ้าเป็ นคนที่ค้นุ เคยและสนิทสนมกนั มกั จะใช้คาว่า Hello หรือ Hi เป็ นการทกั ทายอย่างไม่เป็ นทางการ
การแนะนาให้รู้จกั กนั (Introductions) Unit 3 ในกำรแนะนำใหค้ นท้งั สองรู้จกั กนั น้นั เรำควรเอย่ ช่ือ คนทเ่ี ป็นผใู้ หญ่ หรือมีตำแหน่งสูงกว่ำก่อน แต่ถำ้ เป็นหญิงกบั ชำยที่มีคุณสมบตั ิเท่ำเทียมกนั เรำควรใหเ้ กียรติแก่สุภำพสตรีก่อน และกำรแนะนำกนั น้นั กม็ ีหลำยรูปแบบ เช่น (1) Mr. Vichai, may I introduce Mr.Bancha. คุณวิชยั ครับ ผมขอแนะนำใหร้ ู้จกั กบั คุณบญั ชำ (2) Miss Amphai, let me introduce Mr.Prasit. คุณอำไพครับ ผมขอแนะนำใหร้ ู้จกั กบั คุณประสิทธ์ิครับ (3) Miss Amphai, I’d like you to meet Mr.Thanapol. คุณอำไพครับ ผมอยำกแนะนำใหร้ ู้จกั กบั คุณธนพลครับ (4) Miss Amphai, this is Mr.Thanapol. คุณอำไพครับ น่ีคือคุณธนพลครับ
Unit 3 เมื่อมีกำรแนะนำใหบ้ ุคคลท้งั สองรู้จกั กนั แลว้ ผแู้ นะนำกจ็ ะกล่ำวต่อไปวำ่ ผทู้ เี่ ขำแนะนำน้ีเป็น ใคร ทำอะไรอยทู่ ่ีไหน เหล่ำน้ี เป็นตน้ เช่น - Mrs.Ladda, let me introduce Mr.Roger Aslin, an old friend of mine. Mrs.Ladda is the Managing Director of my company. คุณลดั ดำครับ ผมขอแนะนำใหร้ ู้จกั คุณโรเจอร์ แอสลิน ผซู้ ่ึงเป็นเพ่อื นเก่ำของผมเองครับ คุณลดั ดำเป็น กรรมกำรผจู้ ดั กำรของผมเอง (บริษทั ทผ่ี มทำงำนอย)ู่ หลงั จำกท่ไี ดร้ ับกำรแนะนำใหร้ ู้จกั กนั แลว้ ท้งั สองฝ่ำยก็จะจบั มือกนั พร้อมท้งั ทกั ทำยกนั วำ่ - How do you do? สวสั ดีครับ / สวสั ดีค่ะ อกี ฝ่ ำยหน่ึงก็จะกล่ำวตอบว่ำ How do you do? เช่นเดียวกนั แต่อยำ่ ตอบว่ำ Fine thank you . เดด็ ขำด เพรำะประโยคว่ำ Fine, thank you. ใชต้ อบในกรณีที่เขำทกั ทำยเรำว่ำ How are you? เทำ่ น้นั
เมื่อทกั ทายกนั ว่า How are you? แล้วกอ็ าจจะมกี ารพดู เพม่ิ เตมิ อกี ว่า Unit 3 (1) I’m glad to meet you. ผมดีใจทไ่ี ดพ้ บคุณครบั (2) Glad to know you. ดีใจท่ีไดร้ ู้จกั คุณครบั (3) Mr. Thanapol often mentions you to me. คุณธนพลพดู ถึงคุณ ใหด้ ิฉนั ฟังอยบู่ อ่ ย ๆ (4) I’ ve heard a great deal about you from Mr. Thanapol. ดิฉนั ไดย้ นิ เกี่ยวกบั คุณมำจำกคุณธนพล
Introducing People Unit 3 Introducing Other People (การแนะนาผ้อู ่ืน) (Formal Introduction) Situation 1 : Manee (A) introduces Roger Richard (B) , her old friend, to Mr. Chin (C) A: Good morning , Roger. I ’m glad to see you again. How are things ? B: Just fine. And you ? A: Oh, not too bad. Roger, May I introduce you to Chin? Chin, this is Roger Richard. He ’s from Australia. He works in Hong Kong. C: Pleased to meet you. Mr. Richard. B: Please call me Roger. C: And I ’m Chin. B: What are you studying in ? A: I ’m studying in marketing. B: When will you graduate ? A: Next semester.
Exercise Unit 3 Exercise ! Complete the following dialogue. Use the words given. A welcome B How C do D quite E have F done G May H is I need J Have Prapa: Hi! Pravit _________are you today? Pravit: I'm fine. ________ you finished your homework? Prada: Yes, sure. I_______ ______. it already. Can you _______it. Pravit: Yes, it’s ________ easy.________ I borrow your dictionary, please? Prapa: Yes, certainly. Here it ____________ Pravit: Thank you. Prapa: You are ___________If you __________it, you can take it home.
Exercise Unit 3 Exercise ! Match the sentences with the responses. _______ 1. How are you? A I have been fine. _______ 2. How have you been? B Fine. Thank you. And you? _______ 3. Hoe do you do? C Hello. I’m fine. _______ 4. Hi. How are you? D Thanks, bye. _______ 5. Have a good time. E How do you do?
UNIT4 Asking for directions
UNIT 4 การถามทาง (Asking for directions) กำรถำมทิศทำงบนถนนเป็นส่ิงจำเป็ นต่อกำรเรียนรู้บท สนทนำภำษำองั กฤษเรำจึงจำเป็นตอ้ งรู้จกั ท้งั วิธีถำมและวิธี ตอบ กำรถำม ก่อนอื่นตอ้ งเรียกร้องควำมสนใจ (Calling atte ntion) ของผทู้ ่ีเรำจะถำมก่อน จะเข้ำไปถำมเขำอย่ำงจู่โจม ไม่ไดถ้ ือเป็นกำรเสียมรรยำท เรำควรเรียก ควำมสนใจโดย พูดว่ำ (เช่นเดียวกนั กบั กำรเสนอควำมช่วยเหลือ) 1. Excuse me. ขอโทษครับ 2. Excuse me, but……..(ต่อดว้ ยประโยคที่จะถำม) ขอโทษครับ แต่… 3. Pardon me, but ……..(ต่อดว้ ยประโยคที่จะถำม) ขอโทษครับ แต่…… 4. I beg your pardon, but……(+ประโยค) ผมขอโทษครับ แต่…… 5. Sorry to trouble you, but…(+ประโยค) ขอโทษทีร่ บกวนคุณ แต่…..
หลงั จำกเรียกควำมสนใจของผทู้ ่เี รำจะถำมทิศทำงแลว้ จึงพดู ต่อดว้ ยสำนวนทน่ี ิยมดงั ต่อไปน้ี UNIT 4 Can you direct me to the Grand Palace ? คณุ ชว่ ยกรุณาบอกทางไปพระบรมมหาราชวงั หน่อยไดไ้ หมครบั Can you tell me how to get to the Immigration Office ? คุณชว่ ยกรุณาบอกวธิ ที จี่ ะไปกองตรวจคนเขา้ เมอื งหน่อยไดไ้ หมครบั Can you tell me where the Post Office is? คณุ กรุณาชว่ ยบอกผมหน่อยวา่ ไปรษณียอ์ ยู่ทไี่ หน Excuse me. Could you tell me . How to get to the post office , please ? ขอโทษคะ่ กรณุ าบอกฉันหน่อยไดไ้ หม ไปทไ่ี ปรษณียไ์ ดอ้ ย่างไร
Asking the directions. กำรถำมทิศทำง สำมำรถถำมไดด้ งั น้ี UNIT 4 - Could/Can you tell me how to get to …please? กรุณำบอกฉนั หน่อยไดไ้ หมวำ่ ฉนั จะไป…ไดอ้ ยำ่ งไร - Do you know where …is? - Could/Can you tell me where the…is? คุณรู้ไหมวำ่ …อยทู่ ี่ไหน คุณช่วยบอกผมหน่อยไดไ้ หมวำ่ …อยทู่ ีไ่ หน - Could/Can you give me the direction to …please? - Do you know the way to …? คุณช่วยบอกทำงไป…ใหฉ้ นั หน่อยไดไ้ หม คุณรู้ทำงไป…ไหม - Could/Can you tell me the way to …please? กรุณำบอกทำงไป…ใหฉ้ นั หน่อยไดไ้ หม - Does this road go to …? - Could/Can you tell me where is the …please? ถนนเส้นน้ีไป …หรือเปล่ำ กรุณำบอกฉนั หน่อยวำ่ …อยทู่ ่ไี หน - Could/Can you tell me where this address is? - Is this the way to …? ช่วยบอกฉนั หน่อยไดไ้ หมวำ่ ท่ีอยนู่ ้ีอยตู่ รงไหน น่ีเป็ นทำงไป.............ใช่ไหม - Where is the …please? .............อยทู่ ่ไี หนครับ - How can I get/go to …? ฉนั จะไป…ไดอ้ ยำ่ งไร - Which way is the …please? ทำงไหนคือทำงไป...........ครับ
Giving the directions. เม่ือมีกำรถำมทศิ ทำง ก็ตอ้ งมีกำรตอบสำมำรถถำมไดด้ งั น้ี UNIT 4 - I’m sorry. I don’t know. ขอโทษดว้ ย ฉันไม่รจู ้ กั - I’m afraid I can’t. เกรงวา่ ฉันคงจะชว่ ยคุณไม่ได้ - Certainly. ไดซ้ ิ คุณอยตู่ รงนี(้ ดจู ากแผนท)ี่ - You are here. เมอื่ คุณออกจาก…(จดุ เรมิ่ ตน้ ) - When you go out of the … ทางนีค้ รบั - This way. - On your left. ซา้ ยมอื ของคุณ - On your right. ขวามอื ของคณุ - Go ahead./ Go straight on./Go up. ตรงไปขา้ งหนา้ - Go/ Walk pass the … เดนิ ผ่าน…ไป - Go up this street. เดนิ ยอ้ นถนนเสน้ นีข้ นึ้ ไป - Go down the street. เดนิ ตามถนนเสน้ นีไ้ ป - Walk along the road. เดนิ ตรงไปตามถนน
Giving the directions. UNIT 4 - Near the…….. . ใกล.้ ..... - Cross/ Go over. ขา้ ม - Cross over the road. ขา้ มถนนไป - Cross the bridge. ขา้ มสะพานไป - Next to. ถดั ไป - Opposite. ตรงกนั ขา้ ม - Turn right. / Turn left. เลยี้ วขวา / เลยี้ วซา้ ย
การบอกทาง (Telling Direction ) UNIT 4 คาบุรพบททใี่ ชใ้ นการอธบิ ายเสน้ ทางการเดนิ ทาง Go straight. ตรงไป Keep going straight. ตรงไปเรอื่ ย ๆ Just go straight on. ตรงไปเรอื่ ย ๆ บน./ ยงั ........ Until you come ( get ) to the lake. จนกระท่งั ถงึ ทะเลสาบ The bank is on the left. ธนาคารอยู่ทางซา้ ยมอื At the corner. ตรงหวั มุม Turn เลยี้ ว The first block. บล็อกแรก Left. ดา้ นซา้ ย right ดา้ นขวา
คาศัพท์ส่ิงก่อสร้าง เก่ียวกบั การเดนิ ทาง UNIT 4 Footpath/ sidewalk/ pavement ทำงเทำ้ Crosswalk/ zebra crossing ทำงมำ้ ลำย Traffic light สญั ญำณไฟจรำจร Bus stop ป้ำยรถประจำทำง Bridge สะพำน Overcrossing/ footbridge สะพำนลอยคนขำ้ ม Pier (เพยี ร์) ทำ่ เรือ เช่น ทำ่ เรือพระอำทติ ย์ (Phra Arthit Pier) Airport สนำมบนิ Bus stop ป้ำยรถเมล์
คาศัพท์เกย่ี วกบั การขนส่งมวลชน UNIT 4 Bus รถประจำทำง Taxi Express boat รถแทก็ ซ่ี Ferry boat เรือด่วน Train เรือขำ้ มฟำก Subway/ underground รถไฟ Sky train รถไฟใตด้ ิน Airplane รถไฟลอยฟ้ำ เครื่องบนิ คาศัพท์บอกเส้นทางท่ีไม่ใช่ทางเดนิ เท้า Take / catch / get on ข้ึนรถ Get off ลงรถ Bus number….. / a number….. bus หมำยเลขรถ
ตวั อยำ่ งบทสนทนำ UNIT 4 A: Excuse me, but could you direct me to the Post Office? B: Certainly. Turn left at the next corner, then walk straight ahead. A: Thank you very much. B: You're welcome.
UNIT 4 Example : Conversation. A : Excuse me! Could you tell me where the temple is, please? B : Yes, go straight ahead until you reach the intersection. Then turn right. You’ll see the railway station in front of you. A : Is it far from here? B : No, it's just a five-minute walk. A : Thank you very much. B : You're welcome. (https://lifestyle.campus-star.com/knowledge/16696.html)
Exercise UNIT 4 3. Write down vocabularies 4. 1. 2.
Exercise UNIT 4 เลือกขอ้ ทถี่ ูกตอ้ งเติมลงในช่องว่ำงของบทสนทนำที่ใหม้ ำ 1. a. What can I get b. Could you tell me Situation: c. Do you say May wants to buy something at the supermar d. Would you care for ket, so she asks the direction to the supermarket. 2. a. How far is it? b. How can I go there? May : Excuse me. __________1__________ where is the c. How about going there? supermarket? d. How long does it take? Man : Certainly. Go straight and turn right at the tr affic lights. It’s on your left next to the post office. May : __________2__________ Man : Oh, about 500 meters from here.
บรรณานุ กรม Pimjai Saiwiphu. (2557). English for Business and Social Communication. Nonthaburi: Muangthai Book Center. ศรเี งนิ แพสพุ ฒั น.์ (2557). การสนทนาภาษาองั กฤษธรุ กจิ 1. กรงุ เทพฯ: พฒั นาวชิ าการ(2535) กญั ญารตั น์ จริ าสวสั ด.ิ ์ (2552). ภาษาองั กฤษเพอื่ ชวี ติ ประจาวนั . กรงุ เทพฯ: นานมบี คุ๊ พบั ลเิ คชน่ั ส.์ บญุ เสรมิ สมั มนาวงศ.์ (2551). THE BOOK FOR BEGINNER เรยี นรพู ้ นื้ ฐาน ภาษาองั กฤษ. กรงุ เทพฯ: เสรมิ วทิ ยบ์ รรณาคาร. พชรภรณ์ เคา้ สงวนศลิ ป์ . (2553). PASSAGE อา่ นงา่ ย ไดค้ วามรสู ้ าหรบั ผเู ้ รมิ่ ตน้ . กรงุ เทพฯ: ไพลนิ บคุ๊ เน็ ต. วไิ ลลกั ษณ์ ใจด.ี (2553). 20 สถานการณส์ ดุ ยอดบทสนทนาภาษาองั กฤษ. กรงุ เทพฯ: ไพลนิ บคุ๊ เน็ต.
Search
