Catalogo Electro Maz Oct 2020

Temperatura Cable Alta Temperatura CABLE DE ALTA TEMPERATURA El cable MAZPAK es el deber ser para el cableado de cañones calientes, resistencias, hornos, secadores y otras aplicacio- nes de alta temperatura. Excelente para el fabricante de equipos y para el técnico de mantenimiento. Un trabajo bien hecho necesita un buen cable. CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS • Capa interna de teflón, ca- • Capa interna de mica y pa media y externa de fibra externa de fibra de vidrio de vidrio. • Aleacion de cobre con niquel al 27% • Aleación de cobre con níquel al 2% • Muy flexible y resistente a la humedad. • Muy flexible y resistente a la humedad. • Aprobación UL & CSA • Aprobación UL & CSA Cable Fibra de Vidrio 300°C Cable Fibra de Vidrio 538°C Calibre Temperatura Amperaje Aleación Voltaje No Parte Calibre Temperatura Amperaje Aleación Voltaje No Parte 01-01-026 22 01-01-025 24 9Amp 01-01-011 01-01-024 18 19Amp 01-01-022 22 12Amp 01-01-010 01-01-023 16 26Amp 01-01-001 20 18Amp 01-01-009 01-01-003 14 39Amp 01-01-000 18 23Amp 01-01-008 300°C 2% Niquel 600V 12 54Amp 16 538°C 30Amp 27% Niquel 600V 01-01-007 10 73Amp 14 45Amp 01-01-006 8 93Amp 12 56Amp 01-01-005 6 10 75Amp 01-01-004 8 104Amp 01-01-019 CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS • Capa interna y externa de silicón • Capa interna de silicón y ex- • Aleación de cobre con níquel al terna de fibra de vidrio 32% multi linea. • Cobre • Muy flexible y resistente a la humedad. • Muy flexible y resistente a la humedad. • Aprobación UL 3075 Cable Multilinea Silicon 200°C Cable Silicon 200°C Calibre Temperatura Aleación Voltaje No Parte Calibre Temperatura Aleación Voltaje No Parte 01-01-015 4 X 12 200°C 2% Niquel 600V 01-01-016 18 01-01-030 3 X 12 01-01-017 01-01-014 16 600V 01-01-027 01-01-031 14 01-01-013 01-01-028 14 300V 01-01-032 01-01-012 CARACTERISTICAS 12 600V 01-01-029 01-01-002 • Capa interna y externa de Teflon 12 200°C Cobre • Aleación de cobre con níquel al 32% multi linea. 12 300V • Muy flexible y resistente a la humedad. 10 600V 10 Cable de Teflon 200°C 10 300V Calibre Temperatura Aleación Voltaje No Parte 8 600V 14 01-01-021 12 200°C 27% Niquel 600V 01-01-018 10 01-01-020 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Cintas y Alambres Cintas y Alambres de Nicromio El nicromio consta de la mezcla entre Níquel y Cromo. Ampliamente utilizado en aplicaciones como selladoras y maqui- nas de empaque, dobladoras de acrílico, resortes para hornos o fabricación de resistencias especiales. CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS • Resistente a temperatura de 1400°C. • Resistente a temperatura de 1400°C • Calibres de diferentes tamaños. • Anchos de diferentes tamaños • Aleación 80% Níquel 20% Cromo. • Aleación 80% Níquel 20% Cromo Calibre Marca Aleación No Parte Ancho Espesor Marca No Parte (AWG) Kanthal (mm) (mm) 80% 01-02-031 0.06 01-02-029 36 Niquel 01-02-015 2 0.10 01-02-013 33 01-02-019 2 0.20 01-02-014 31 20% 01-02-002 2 0.12 01-02-005 25 Cromo 01-02-018 3.17 0.20 01-02-024 23 01-02-000 3.17 0.25 01-02-016 22 01-02-003 3.17 0.25 Kanthal / 01-02-006 21 01-02-007 3.17 0.30 Mazpak 01-02-021 20 01-02-008 3.17 0.32 01-02-025 18 01-02-020 3.17 0.36 01-02-022 17 01-02-017 3.17 0.40 01-02-023 16 01-02-001 3.17 0.20 01-02-030 14 01-02-010 4 0.30 01-02-012 13 01-02-011 4.5 0.25 01-02-004 9 5 0.25 01-02-009 6 0.30 01-02-026 8 0.90 01-02-027 9 0.2 01-02-032 10 0.3 01-02-033 10 1 01-02-028 10 *Solicite cualquier otra aleación como FeCrAl, NiCrFe etc en diversos tamaños y elongaciones* Somos especialistas en fabricaciones de resistencias especiales Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Cable de Termocupla CABLE DE TERMOCUPLA Y RTD Tipo Temperatura Calibre Aislamiento Estilo No Parte Interno Externo Alambre 01-03-028 CARACTERISTICAS 01-03-006 PVC 01-03-023 • Calibración según ANSI USA. • Para tipo J + Positivo Hierro color Blanco y J 105°C 20 Awg PVC PVC + Cable 01-03-014 - Negativo Constantan color Rojo K MALLA • Para tipo K + Positivo Chromel color Amarillo y METALICA Alambre 01-03-025 - Negativo Alumel color Rojo Cable 01-03-009 PVC • Aprobación UL & CSA Tipo Temperatura Calibre Aislamiento Estilo No Parte J Interno Externo Alambre 200°C 20 Awg 01-03-021 K Teflon Teflon Cable 01-03-005 CARACTERISTICAS Alambre 01-03-018 CARACTERISTICAS • Calibración según ANSI USA. • Calibración Japonesa Cable 01-03-008 • Para tipo J + Positivo Hierro color Blanco y • Alta temperatura 510°C - Negativo Constantan color Rojo 01-03-019 • Para tipo K + Positivo Chromel color Amarillo y - Negativo Alumel color Rojo • Aprobación UL & CSA Aislamiento Estilo No Parte Tipo Temperatura Calibre Alambre 01-03-012 Interno Externo Cable 01-03-010 J 510°C Fibra de Fibra de 22 Awg K Vidrio Vidrio Aislamiento Estilo No Parte CARACTERISTICAS Tipo Temperatura Calibre Alambre 01-03-020 • Calibración según ANSI USA. Interno Externo Cable 01-03-000 • Para tipo J + Positivo Hierro color Blanco y Alambre 01-03-017 - Negativo Constantan color Rojo J Fibra de • Para tipo K + Positivo Chromel color Amarillo y Vidrio + Cable 01-03-013 - Negativo Alumel color Rojo 480°C Fibra de Malla 01-03-015 20 Awg Vidrio Acero K Inoxida- ble Tipo Temperatura Calibre Aislamiento Estilo No Parte J Interno Externo Alambre 260°C 20 Awg 01-03-027 CARACTERISTICAS K Teflon Teflon + Cable 01-03-024 Malla 01-03-026 • Calibración según ANSI USA. Acero • Para tipo J + Positivo Hierro color Blanco y 01-03-007 - Negativo Constantan color Rojo Inoxida- • Para tipo K + Positivo Chromel color Amarillo y ble - Negativo Alumel color Rojo Tipo Temperatura Calibre Aislamiento No Parte Interno Externo 01-03-011 01-02-046 105°C 3X24AWG PVC PVC 01-03-016 200°C 3X22AWG Teflon Teflon 01-03-022 CARACTERISTICAS RTD 3X22AWG Teflon Teflon • Calibración según ANSI USA. • Aprobación UL & CSA 480°C 3X24AWG Fibra de Malla Vidrio Acero Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Termocuplas y RTD´s SENSORES DE TEMPERATURA USO GENERAL Una medición bien hecha requiere de sensores de excelente calidad, por eso ofrecemos una amplia gama de sensores de temperatura en stock, y también fabricamos a medida para cualquier proceso. Tipo Temp Material Cable Estilo No Parte J 01-04-021 Tornillo rosca 1/4” K 2 Metros de 01-04-020 01-04-021 01-04-019 J cable Fibra Bayoneta + Resor- 01-04-019 01-04-020 01-04-022 450°C Acero de Vidrio + te Bulbo 4.8mm K diá x 15mm largo 01-04-022 J Inoxida- Malla Metáli- Bulbo 3/16” diá x 01-04-023 ca 4” largo + Rosca ble 316 5/16” 01-04-025 01-04-023 01-04-014 K 2 Metros de Bulbo 6.4mm dia x 01-04-025 200°C cable de 4” de largo + Ros- 01-04-014 teflon ca 1/2” NPT *También Disponible Fabricación a medida cotice su diseño Tipo Temp Material Conexión Dia Largo Estilo No Parte 5 cm 01-04-011 J 500°C 10 cm 01-04-012 15 cm 01-04-015 Cabezal de 5 cm 01-04-010 Acero Aluminio 66 x K 850°C Inoxida- 64 mm 6.4 10cm Rosca 01-04-009 ble 304 (pequeño) mm 15 cm 1/2” NPT 01-04-000 con regleta 20 cm 01-04-001 cerámica 350°C 15 cm 01-04-017 RTD 10 cm 01-04-016 650°C 15 cm 01-04-003 *También Disponible Fabricación a medida cotice su diseño SENSORES PARA LA ALTA TEMPERATURA • Hechos a medida, disponibles con aproba- ción UL & CSA • Manejos de hasta 2000°C • Resistentes a la corrosión y desgaste • Especiales para fundición o mediciones especiales de alta fricción, o mediciones a fluidos explosivos Experiencia a su Servicio Somos fabricantes con gran experiencia en el manejo de la alta temperatura, consulte con nosotros sobre su proceso al (506) 2236-6000 o [email protected] Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Termocuplas y RTD´s SENSORES DE TEMPERATURA ESPECIALES La línea TRUTEMP ofrece una amplia gama de sensores especiales de alta calidad de fabricación estadounidense bajo los mas rigurosos estándares de calidad, para diferentes procesos para la industria del plástico o para uso general. Bayoneta Ajustable Tornillo Ajustable Tipo Paleta Fundición de Plástico Tipo Bushing Tipo Resorte Mini Termocuplas Tipo Terminal de Ojo Con Protección Especial Flexibles para Gasolina Ingeniería Compleja Diseñaremos a medida el sensor especial para su requerimiento, ofrece- mos gran experiencia, soporte y garantía. Negociaciones de inventario anual para clientes industriales sin costos adicionales Solicite la visita de un técnico especialista al (506) 2236-6000 [email protected] Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Accesorios de Temperatura Tomas y Conectores para Termocuplas Tipo Código Temperatura Cable Color No Parte No Parte Hembra Macho J 220°C Hasta 20 Negro 01-05-018 01-05-021 K ANSI Awg Amarillo 01-05-015 RTD Blanco 01-05-017 01-05-019 Conectores de pin plano 01-05-016 01-05-026 Tipo Código Temperatura Cable Color No Parte No Parte Hembra Macho J 220°C Hasta 20 Negro 01-05-013 01-05-024 ANSI Awg Amarillo 01-05-000 01-05-022 01-05-012 01-05-023 K Conectores de pin redondo Tipo Código Temperatura Cable Color No Parte Pin No Parte Pin Negro Plano Redondo Tomas para tablero J 220°C Hasta 20 Amarillo ANSI Awg 01-05-040 01-05-043 K 01-05-041 01-05-042 Tipo Código Temperatura Cable Color No Parte 01-05-014 J 220°C Hasta 20 Negro ANSI Awg Amarillo Transición de conector de pin redondo a plano K A (Largo) B (Dia Externo) Rosca # Pines No Parte Rosca 1-1/4” 0.438” (11mm) 1/8-27 NPT 1 01-05-001 Adaptador de Bayoneta 2-1/4” 01-05-002 A Rosca Entrada Americana A (Largo) Rosca de Entrada Rosca Final No Parte 10 X 1.5mm 01-05-003 01-05-004 1” 1/8-27 NPT 14 X 1.5mm 01-05-005 12 X 1.75mm Rosca Final Métrica A Convertidor de Rosca Métrica a Americana B C A (Largo) B (Dia C (Dia Gaza) # Pines No Parte Externo) 9/16” a 1-1/16” 01-05-006 1-1/16” a 2” 01-05-007 1-1/4” 0.438” (11mm) 1-3/4” a 2-1/2” 1 01-05-008 2-1/2” a 3-1/2” 01-05-009 Adaptador de Bayoneta con Gaza 3-3/8” a 4-1/2” 01-05-010 4-1/2” a 6-1/2” 01-05-011 Polos Regletas de Cerámica para Alta Temperatura 2 C 3 2 Temperatura Calibre de Cable Tamaño A B C No Parte 3 500°C 12—18 AWG 20 X 21 X 18 01-05-031 B 8-14 AWG 34 X 21 X 18 01-05-027 34 X 30 X 22 01-05-028 50 X 30 X 23 01-05-029 A Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Accesorios de Temperatura Regletas de Cerámica para Alta Temperatura B Tamaño No Parte Tamaño Polos Temp B Polos Temp No Parte ABC ABC A A6 240°C 34 X 27 X 54 01-05-030 C 2 500°C 32 X 40 X 20 01-05-032 C Conectores de Alta Temperatura para Resistencias Tipo Temperatura Capacidad Material Configuración No Parte 01-05-045 / 01-04-048 Macho 01-05-039 Hembra 01-05-039 500°C 35 Amp Carcaza de Recto 01-05-044 Aluminio Curvo 90° 01-05-047 01-05-044 / 01-05-047 Conexión 01-05-045 Cerámica 01-05-048 Forro de Fibra de Vidrio Tamaño Temperatura Material Diámetro No. Parte Interno (mm) 12 01-06-002 7 2.3 01-06-009 2 01-06-010 1/2” 430°C Fibra de Vidrio color 4 01-06-005 3/4” natural 7 01-06-007 13 20 01-06-000 20 14 01-06-001 10 0.8 01-06-003 8 01-06-008 7/16 648°C Fibra de Vidrio color 1.7 01-06-004 5/8 natural de servicio 2.7 01-06-006 3.4 pesado 11.1 15.9 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Telas de Teflon Telas de Teflón Las telas de teflón marca Taconic ofrecen lo mejor en la tecnología de materiales, de fabricación Estadounidense con la mejor calidad del mundo. Permite la transferencia de calor siendo un excelente aislador eléctrico sin permitir que nada se le pegue. Excelente para hornear, sellar o empacar. Telas de Teflon Por Metro Telas de Teflon Por Rollo Completo 33 metros Espesor Ancho Temp Fuerza Con Sin Espesor Ancho Temp Fuerza Con Sin Dieléctrica Adhesivo Adhesivo Dieléctrica Adhesivo Adhesivo 3 Mils 2” 260 °C 6000 01-07-006 *********** 3 Mils 2” 260 °C 6000 01-07-019 *********** 5 Mils 37.5” Voltios 01-07-008 01-07-010 5 Mils 37.5” Voltios 01-07-032 01-07-023 01-07-002 01-07-001 8 mm 01-07-027 *********** 1” 01-07-000 *********** 1/2” 01-07-018 *********** 1-1/2” 01-07-005 *********** 01-07-015 01-07-016 01-07-004 *********** 1” 01-07-014 *********** 2” 1-1/2” 2-1/2” 01-07-020 *********** 4” 01-07-012 *********** 2” 6 Mils 9” 01-07-013 *********** 4” 01-07-026 *********** 37.5” 01-07-009 01-07-029 9” 01-07-028 *********** *********** 01-07-003 37.5” 01-07-025 01-07-024 1” 3/4” 01-07-031 *********** 1” 10 Mils 37.5” 01-07-007 01-07-011 6 Mils 01-07-017 *Aprobado bajo la norma 10 Mils 37.5 01-07-021 01-07-022 21CFR177-155 para el contacto directo con alimentos Telas de Teflón Las telas de teflón Mazpak ofrecen una excelente calidad a un precio accesible. Excelente para hornear, sellar o empa- car. Telas de Teflon Por Metro Telas de Teflon Por Rollo Completo 50 metros Espesor Ancho Temp Fuerza Con Sin Espesor Ancho Temp Fuerza Con Sin Dieléctrica Adhesivo Adhesivo Dieléctrica Adhesivo Adhesivo 1-1/2” 01-07-043 *********** 8 mm 01-07-027 *********** 01-07-018 *********** 2” 01-07-037 *********** 1/2” 01-07-015 01-07-016 01-07-014 *********** 5 Mils 4500 1” 4” 200 °C Voltios 01-07-044 *********** 1-1/2” 01-07-020 *********** 9” 01-07-041 *********** 5 Mils 200 °C 4500 1 m 01-07-035 01-07-048 2” Voltios 4” 01-07-026 *********** 01-07-028 *********** 9” 01-07-025 01-07-024 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor 37.5” de Confianza (506) 2236-6000 www.mazcr.com

Temperatura Bandas Transportadoras Bandas Transportadoras para Alta Temperatura Las bandas transportadoras Taconic ofrecen una superficie anti adherente y flexibilidad excepcional, además de una resistencia superior a la temperatura desde los –70 °C hasta los 260 °C. Construidas a medida, en materiales lisos o en cuadricula especiales para cualquier proceso. Aplicaciones: *Aprobado bajo la norma 21CFR177-155 para el contacto directo con alimentos Tipos de Cierre: Cierres no metálicos Empalme Filamento Empalme Empalme de bucle tipo cordón entallado de bucle inteligente de tela Cierres metálicos Cierre tipo Cierre tipo lagarto clip Cierre sin fin Empalme Empalme Empalme liso traslapado Trasero Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Bandas Transportadoras Bordes Reforzados Bandas Transportadoras para Alta Temperatura Teflón Teflón Teflón vulcanizado vulcanizado vulcanizado y cosido negro o café Guías Guía de ojal Guía de Guía de hule silicón Broche Temperatura Hule Silicon o Empaque Hule de Silicon El empaque de silicón extruido puede venir en perfiles de diferentes figuras, ampliamente utilizados en la empaquetadura y sellado de procesos para la alta y baja temperatura. CARACTERISTICAS Imagen Perfil Temperatura Dimensiones Dureza No Parte - Material Silicon densamente ex- A BC truido. - Propiedades especiales para el CA 11 15 11 01-09-004 manejo de temperaturas desde – 60°C hasta los 280°C. B 14 18 14 01-09-005 - Soporta la flexión repetida y el abuso mecánico severo. CA 13 9 7 Shore 01-09-006 - Resistente a la humedad. B A30-75 - Muy Flexible y de superficie sua- ve. 280°C 18 22 01-09-012 A B A 12 12 01-09-000 B 66 01-09-001 6 12 ND 01-09-002 96 01-09-003 99 01-09-012 Ofrecemos gran variedad de materiales Nitrilos Esponjosos Laminas de Silicon Silicones y Hules Adhesivos especiales llámenos o escribanos y con gusto le cotizaremos el material que necesita. (506) 2236-6000 [email protected] Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Resistencias de Banda Construcción Resistencias de Banda Mica Los resistencias de mica son el tipo de calentadores de banda más usado debido a su diseño versátil y su estructura resistente. Las bandas de mica soportan temperaturas de hasta 425 °C (800 °F). Se suelen utilizar en el moldeo por inyección de plásticos, la extrusión y el moldeo por soplado, así como en cocina profesional, troqueles y motores eléctricos. Resistencias de Banda Cerámica Los calentadores de banda de cerámica constituyen un medio para calentar grandes cilindros a temperaturas intermedias o altas de 1.600 °F (870 °C) sin que se produzcan puntos calientes, posi- bilidad que existe al utilizar calentadores de banda convencionales en cilindros de gran diáme- tro. Las bandas de cerámica incluyen una capa de fibro cerámica como aislamiento térmico que reduce la pérdida de calor ambiental y reduce el consumo de energía un 30% menos que las resistencias tradicionales. Resistencias de Banda Mineral Los calentadores de cintas de aislamiento mineral Mighty Tuff™ suministran una alta densidad de vatios y admiten temperaturas elevadas de hasta 1.200 °F (650 °C) para aplicaciones indus- triales exigentes que necesitan contar con una rápida puesta en marcha y temperaturas de funcionamiento más altas. Los calentadores Mighty Tuff™ se utilizan con frecuencia en maqui- narias de plástico para el procesamiento de resinas técnicas de altas temperaturas. 1. Tipos de Conexión Figura A: Salida Figura 3: Salida de ca- Figura 4: Salida de Figura 5: Salida de Figura 6: Salida de Figura 7: Salida de de cables a bles a cada lado con cables Especificar cables Especificar cables con armadura forrada con malla me- cada lado. tálica Especificar posi- forro metálico. flexible. Especificar Figura 16: Salida de Figura T1: Conexión Figura T2: Conexión de Figura T3: Cone- Figura 110: Caja de Figura 115: Caja de cables forrada con de tornillos a cada tornillos paralelo a la cinta xión de tornillos conexión a 180° con conexión con conec- paralelo al cierre tor europeo a 90° Es- conector europeo Figura CC: Caja de protec- Ofrecemos gran cantidad de referencias en stock. Sin embargo diseñamos cual- ción. Especificar posición. quier figura necesaria. Complete los formularios de cotización mas adelante en este catalogo y póngase en contacto con su distribuidor local y con gusto le ofrecere- mos una cotización. Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Resistencias de Banda 2. Tipos de Cierre Figura 8.1: Cierre Figura 9.1: Cierre de ga- Figura 9.2: Cierre de gaza Figura 8.2: Cierre Figura 10: Gaza metáli- Figura 11: Cierre estándar de lamina za metálica aparte. metálica soldada al chasis. estándar de lamina ca para conexión de tipo cuña. doblada reforzada doblada tornillo con platina 3. Opciones de Construcción 1 Figura 12: Partida a la mitad con bisa- Figura15 : Salida de cables a gra. Cierre de standard de platina. cada lado con forro metálico. Figura 14: Construcción en 2 mitades Resistencias de Cartucho Temperatura Resistencias de Cartucho de Alta Densidad Resistencias de Núcleo Partido (Expansivas) Las resistencias tipo cartucho de alta densidad son Las resistencias de núcleo partido están construidas excelentes en aplicaciones de inserción, como; Mol- en 2 o en 4 secciones las cuales se expanden cuando des y Mordazas, Maquinas de Empaque, Extrusoras, se energizan. Estan especialmente diseñadas para Aplicaciones Medicas. Construidas con una compac- moldes donde el orificio ha sufrido cambios o inconsis- tación muy alta que logra una fuerza dieléctrica y tencias a lo largo de su diámetro. Al expandirse crean una transferencia térmica uniforme y superior. una transferencia de calor superior sin sufrir daños. Ventajas: Ventajas: - Construidas desde 3/8” de diámetro en adelante. - Construidas desde 1/8” de diámetro en adelante. - Gran variedad de opciones en salidas de Cable. - Gran variedad de opciones en salidas de Cable. - Construidas en Incoloy 800 - Opciones en construcción de cuerpo Acero Inoxida- ble o Incoloy 800. Configuración Cuadrada Disponible Des-Energizada Energizada Electro MAZ LTDA Su Distribuidor Des-Energizada Energizada de Confianza (506) 2236-6000 www.mazcr.com

Temperatura Resistencias Tubulares Resistencias Tubulares La resistencia tubular es uno de los calentadores mas antiguos y confiables del mundo, que constan de un resorte de por lo general de Nickel Cromo encerrado sobre un tubo metálico y una capa de aislamiento mineral de oxido de magnesio de alta pureza que se compacta para mantener el resorte en el centro. Existen miles de configuraciones y podemos fa- bricarlas a medida. A continuación una lista de las mas comunes. No dude en contactarnos con el modelo que requiera. Zona (A) Largo Total Zona Aislante Fría Fría de Mica (B) Zona o Silicon Efectiva Alambre de Unión a pin Terminal Nickel Cromo frio Oxido de Magnesio Vaina Metálica Compuesto de Alta Pureza aislada de Sello Compactado eléctricamente (opcional) Dimensiones Watts Voltios Densidad Dia Metros Pulgadas Marca No Parte WPSI Largo Zona Zona Fría Largo A Largo A Largo B B Fria Cada Lado 100 60 40 1/4 20cm 16cm 2cm 7,87” 6,30” 0,8” Mazpak 01-19-048 400 60 68 1/4 25cm 19cm 3cm 9,84” 7,48” 1,2” Mazpak 01-19-049 400 120 52 5/16 30cm 20cm 5cm 11,81” 7,87” 2,0” Mazpak 01-19-030 450 120 30 5/16 45cm 39cm 3cm 17,72” 15,35” 1,2” Mazpak 01-19-031 500 120 31 5/16 50cm 42cm 4cm 19,69” 16,54” 1,6” Mazpak 01-19-034 550 60 34 5/16 52cm 42cm 5cm 20,47” 16,54” 2,0” Mazpak 01-19-067 650 120 32 5/16 60cm 52cm 4cm 23,62” 20,47” 1,6” Mazpak 01-19-041 600 120 25 5/16 70cm 62cm 4cm 27,56” 24,41” 1,6” Mazpak 01-19-040 1025 240 32 11mm 72cm 60cm 6cm 28,35” 23,62” 2,4” Chromalox 01-19-001 1625 240 N/D 11mm 77cm 67cm 5cm 30,31” 26.31” 2.0” Chromalox 01-19-010 500 120 17 5/16 80cm 74cm 3cm 31,50” 29,13” 1,2” Mazpak 01-19-035 550 120 20 5/16 83cm 73cm 5cm 32,68” 28,74” 2,0” Mazpak 01-19-037 1200 120 55 1/4 84cm 70cm 7cm 33,07” 27,56” 2,8” Chromalox 01-19-004 750 120 23 5/16 90cm 84cm 3cm 35,43” 33,07” 1,2” Mazpak 01-19-042 850 120 28 5/16 90cm 80cm 5cm 35,43” 31,50” 2,0” Mazpak 01-19-044 800 120 32 1/4 90cm 80cm 5cm 35,43” 31,50” 2,0” Mazpak NUEVAS 5000 240 102 11mm 1,00m 92cm 4cm 39,37” 36,22” 1,6” Chromalox 01-19-039 400 120 11 5/16 1,00m 92cm 4cm 39,37” 36,22” 1,6” Mazpak 01-19-029 850 240 31 1/4 1,00m 90cm 5cm 39,37” 35,43” 2,0” Mazpak 01-19-045 750 120 27 1/4 1,00m 90cm 5cm 39,37” 35,43” 2,0” Mazpak NUEVAS 1475 240 N/D 42/89 1,02m N/D N/D 40,16” N/D N/D Chromalox 01-19-061 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Resistencias Tubulares Resistencias Tubulares Dimensiones Watts Voltios Densidad Dia Metros Pulgadas Marca No Parte WPSI Largo Zona Zona Largo A B Fria Largo A Largo B Fria 1650 240 N/D 42/89 1,12m N/D N/D 44,09” N/D N/D Chromalox 01-19-062 Chromalox 01-19-020 2650 240 46 41/86 1,13m 97cm 8cm 44,49” 38,19” 3,1” 01-19-046 Mazpak 01-19-060 850 240 28 1/4 1,20m 1,00m 10cm 47,24” 39,37” 3,9” Mazpak 01-19-063 Mazpak 01-19-064 800 240 23 1/4 1,20m 1,14m 3cm 47,24” 44,88” 1,2” Mazpak 01-19-032 Chromalox 01-19-009 1000 240 32 1/4 1,20m 1,02m 9cm 47,24” 40,16” 3,5” Chromalox 01-19-016 Chromalox 01-19-003 1000 120 29 1/4 1,20m 1,10m 5cm 47,24” 43,31” 2,0” Mazpak 01-19-005 Mazpak 01-19-050 4000 240 78 11mm 1,22m 96cm 13cm 48,03” 37,80” 5,1” Chromalox 01-19-051 Chromalox 01-19-053 1600 240 36 5/16 1,27m 1,15m 6cm 50,00” 45,28” 2,4” Mazpak 01-19-058 Mazpak 01-19-002 2000 240 41 5/16 1,40m 1,26m 7cm 55,12” 49,61” 2,8” Mazpak 01-19-013 Chromalox 01-19-022 1200 120 24 5/16 1,45m 1,27m 9cm 57,09” 50,00” 3,5” Chromalox 01-19-025 Chromalox 01-19-026 1200 240 23 5/16 1,45m 1,37m 4cm 57,09” 53,94” 1,6” Chromalox 01-19-027 Chromalox 01-19-054 1175 240 27 1/4 1,49m 1,39m 5cm 58,66” 54,72” 2,0” Mazpak 01-19-006 Mazpak 01-19-011 1310 240 28 1/4 1,64m 1,54m 5cm 64,57” 60,63” 2,0” Mazpak 01-19-014 Mazpak 01-19-021 1700 240 31 5/16 1,64m 1,44m 10cm 64,57” 56,69” 3,9” Mazpak 01-19-033 Mazpak 01-19-052 1700 120 31 5/16 1,64m 1,44m 10cm 64,57” 56,69” 3,9” Chromalox 01-19-012 Mazpak 01-19-015 3000 240 46 11mm 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” Mazpak 01-19-023 Mazpak 01-19-028 2000 240 30 11mm 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” Mazpak 01-19-070 Mazpak 3000 120 63 5/16 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” 3000 240 46 11mm 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” 3000 240 34 11mm 1,83m 1,63m 10cm 72,05” 64,17” 3,9” 3000 240 63 5/16 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” 4000 240 61 11mm 1,83m 1,23m 30cm 72,05” 48,43” 11,8” 1500 120 29 1/4 1,90m 1,70m 10cm 74,80” 66,93” 3,9” 1800 120 36 5/16 1,90m 1,30m 30cm 74,80” 51,18” 11,8” 2000 120 30 5/16 1,90m 1,70m 10cm 74,80” 66,93” 3,9” 3000 120 60 5/16 1,90m 1,30m 30cm 74,80” 51,18” 11,8” 5000 240 100 5/16 1,90m 1,30m 30cm 74,80” 51,18’ 11,8” 1570 240 28 1/4 1,90m 1,80m 5cm 74,80” 70,87” 2,0” 1800 240 27 5/16 1,90m 1,72m 9cm 74,80” 67,72” 3,5” 2000 240 30 5/16 1,90m 1,70m 10cm 74,80” 66,93” 3,9” 3000 240 45 5/16 1,90m 1,74m 8cm 74,80” 68,50” 3,1” 3000 240 60 5/16 1,90m 1,30m 30cm 74,80” 51,18” 11,8” 4800 240 99 5/16 1,90m 1,26m 32cm 74,80’ 49,61” 12,6” Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Resistencias Tubulares Resistencias Tubulares Dimensiones Watts Densidad Metros Pulgadas Marca No Parte Voltios Dia 3000 5000 WPSI Largo A Largo Zona Largo A Largo B Zona 2400 Fria 3000 120 62 B Fria 12,6” 3000 240 103 12,6” 2400 120 31 5/16 1,90m 1,26m 32cm 74,80” 49,61 3,9” Mazpak 01-19-071 2000 240 32 3,5” Mazpak NUEVAS 3200 240 49 5/16 1,90m 1,26m 32cm 74,80” 49,61 11,8” Mazpak 01-19-047 5500 240 30 3,9” Chromalox 01-19-056 1800 240 19 5/16 2,20m 2,00m 10cm 86,61” 78,74 9,4” Mazpak 01-19-059 1900 480 23 3,5” Mazpak 01-19-018 1500 240 48 3/8 2,20m 2,02m 9cm 86,61” 79,53 11,8” Chromalox 01-19-017 2700 115 18 11,8” Mazpak NUEVAS 2400 220 11 5/16 2,20m 1,60m 30cm 86,61” 62,99 3,5” Chromalox 01-19-036 350 240 13 11,8” Mazpak 01-19-073 585 240 20 5/16 2,30m 2,10m 10cm 90,55” 82,68 2,0” Chromalox NUEVAS 1500 240 N/D N/D Mazpak 01-19-057 1500 120 0 11mm 2,45m 1,97m 24cm 96,46” 77,56 2,0” Mazpak 01-19-055 1500 240 N/D N/D Chromalox 01-19-019 120 N/D 12mm 2,50m 2,32m 9cm 98,43” 91,34 0,0 Mazpak 01-19-043 240 N/D 0,0 Chromalox 01-19-038 120 N/D 3/8 3,05m 2,45m 3cm 120,08” 96,46 0,0 Mazpak 01-19-007 Mazpak 01-19-008 5/16 3,20m 2,60m 3cm 125,98” 102,36 Mazpak 01-19-024 12mm 3,20m 3,02m 9cm 125,98” 118,90 5/16 3,50m 2,90m 3cm 137,80” 114,17 5/16 3,60m 3,50m 5cm 141,73” 137,80 --- 4,20m N/D N/D 165,35” N/D 1/4 35cm 34cm 5cm 13,77” 13,74” --- --- N/D N/D N/D N/D 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 Fluido Densidad Densidad Fluido Maxima Maxima Soluciones Acidas 40 Gasolina, Keroseno 20-23 Soluciones Alkalinas 40 Aceite SAE 30 18-20 Asfalto, Brea, u otros de Alta Viscosidad 10 Fundicion de Metal 20-27 Bunker Soda Caustica 2% 10 Aceite Mineral 16-23 Soda Caustica 10% 45 Aceite Vegetal 20-23 25 Agua Estatica 40-75 Soda Caustica 75% 15 Agua en Movimiento 75-100 Electrolisis 40 Glycol Etileno 30 Aire Estatico 30-65 Aire en Movimiento 65-90 Nota: Estas densidades están consideradas para fluidos estáticos, para fluidos en movimiento se puede recalcular para una densi- Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Resistencias de inmersión Resistencia de Rosca Dimensiones Watts Voltios Rosca Material Metros Pulgadas No Parte Largo A Largo A 1500 120 Aluminio 18cm 7” 01-21-007 1500 240 01-21-001 2000 1”NPT Incoloy 20cm 8-1/2 01-21-008 2000 Aluminio 23cm 9-1/2 01-21-011 3000 Incoloy 25cm 10” 01-21-002 3500 Aluminio 30cm 12” 01-21-023 3500 incoloy 34cm 13” 01-21-012 4500 38cm 15” 01-21-010 4500 33cm 13-1/2 01-21-004 4500 18cm 7-1/2 01-21-003 5000 46cm 18-1/2 01-21-000 5500 34cm 13” 01-21-009 6000 56cm 22” 01-21-006 Resistencias Flanger Resistencia Baño Maria Watts Voltios No Parte Watts Voltios No Parte 1500 115V 01-21-021 3500 120V 01-21-022 1000 240 01-21-014 1500 120 01-21-015 2000 01-21-017 2500 01-21-018 4500 240 01-21-016 5000 01-21-019 6000 01-21-013 Resistencia Flanger Resistencia Baño Maria Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Flotadores Flotadores Los flotadores son dispositivos indispensable para indicar la presencia del agua. Nuestros flotadores MAC3 Italianos son de altísi- mo desempeño, incluyendo varias capas de plástico, gran capacidsad eléctrica y funciones especiales. ¿Sabias que MAC3 inventó el flotador en 1971? Modelo Uso Contactos Capacidad Largo de Cable Numero de Eléctrica Parte Small Mac3 SMALL 3 Metros PVC *02-08-025 KEY Residencial 2 Metros PVC *02-08-018 MAC3 20 Amp 250V 02-08-033 SPDT (NA+NC) 3 Hilos Mac5 Key Profesional 5 Metros PVC *02-08-000 MAC5 Aguas 10 Amp 250V 10 Metros PVC **02-08-028 Negras Certificación ENEC/CE *Incluyen Contrapesa externa **Contrapesa interna 02-08-020 REF Material Temp Forma Montaje Rosca Longitud Marca 02-08-005 02-08-005 Pasamuro G 3/8” 87mm 02-08-020 02-08-024 60°C TM 02-08-017 02-08-022 G 1/2” 80mm 02-08-023 02-08-024 65°C 1/2” x 1/2” NPT 70mm 02-08-029 02-08-017 Pasamuro 5/8- 100mm 02-08-011 / 012 / 016 / 019 02-08-022 Plástico Lateral 70mm Madison 02-08-023 11 UNC 94mm 105°C 1/2” NPT Recto 1/4” x 1/2” NPT 02-08-029 1/2” x 1/2” NPT 70mm 02-08-011 60mm 130mm 130°C Pasamuro G 1/8” 30mm TM 200°C 85mm Madison 02-08-012 Metálico Vertical 02-08-016 02-08-019 Acero 1/8” NPT 02-08-013 Inoxidable 304 1/4” NPT 02-08-006 130°C Pasamuro G 1/8” 72mm TM 02-08-027 Pasamuro 3/8-24 Madison Curvo Lateral 200°C 75mm UNF Consultar especificación de este numero de parte 02-08-013 / 006 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000 www.mazcr.com

Automatización Presostatos y Presurizadores Presostatos para Agua Los presostatos MAC3 italianos son una obra de arte, pues no solo hacen el trabajo de controlar la presión con gran precisión, si no que lo hacen con un estilo diferente, al ser completamente cerrados, con capacidad eléctrica superior y montaje de instala- ción sencilla. Es el presostato ideal para climas muy húmedos. Modelo Dimensiones Montaje Calibración Rango Numero de mm Grado de Contactos Capacidad de Fabrica Parte Protección Eléctrica A BC Min Max Min Max Tuerca Flo- 30 40 20 90 02-13-006 MACPRESS 112 105 55 IP44 tante de 1/4 2 NA 25 Amp 250V 60 80 60 145 02-13-007 Hembra Certificación ENEC/CE Fácil Ajuste Tuerca Flotante Completamente de Presión para fácil sellado instalación Protección Ideal en ambientes eléctrica para Prensa cables húmedos para una los dedos NO MAS BICHOS conexión firme Presostatos para Aire Montaje Contactos Calibración Rango Numero de 2 NA de Fabrica Parte Tuerca1/4 Min Max Min Max Hembra 50 80 20 115 02-13-000 80 115 50 150 02-13-001 Presurizadores Super Simplex Los presurizadores MAC3 son un dispositivo especial para controlar la presión del sistema, sin necesidad de instalar un tan- que hidroneumático. En dos presentaciones, la versión Verde que es electromecánico con protección contra falta de agua por flotador y el Rojo que es completamente electrónico con protección contra falta de agua integrado y reinicios automáticos. Ideales para sistemas residenciales o sistemas de riego. Modelo Grado de Montaje Capacidad Diferencial Rango Numero de Protección Eléctrica Min Max Parte SSM IP54 1” NPT 15 Amp 20 20 115 02-13-005 SSE 25 Amp 02-13-003 Certificación CE SSE SSM Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Controladores para Bombeo Controladores e Indicadores de Nivel por Electrosonda Diversos controles para realizar un control de nivel muy preciso a través de electrodos. Ampliamente utilizados para la protección de bombas por bajo nivel, o la automatización de llenado o vaciado de tanques. Controles de Nivel No de Parte Alimentación Montaje Salida Sensibilidad Electrodos 02-08-009 5.6 kΩ 02-08-010 117-230V Base 11 Pines 0 a 100 kΩ 02-08-001 Base 8 Pines SPDT 27 kΩ 3 02-08-004 (NA+NC) 2 5 a 100 kΩ 6 02-08-009/010 02-08-001 02-08-004 02-08-002 02-08-002 220V *02-08-003 *02-08-003 Amp - 25 kΩ **02-08-030 24 -117 -230V Riel Din 5.6 kΩ 3 3 Rele SPDT 02-08-031 230V (NA+NC) 20 kΩ 7 2Amp *Control para elevación de agua a tanque alto, electrodos al tanque y pozo 02-08-030 02-08-031 ** Alcance hasta 1000 metros Electrodos Indicador de Nivel No de Parte Material Forro No de Parte Alimentación Material Electrodos 02-08-021 Acero Inoxidable 304 ABS 02-08-008 Batería 9V ABS 5 Calidad Superior, Durabilidad de X5 No es necesario usar electrodos, se puede usar cable UTP normal Forro ABS 10mm Ø Prensa cable 02-08-021 Empacado Mantiene la conexión seca Alternadores y Secuenciadores de Bombas Nuestros alternadores y simultaneadores controlan las bombas por medio de la presión. Ofrecemos modelos para 2 y 3 bombas. Tanto como controles complejos y multiples como las tarjetas 02-16-003 / 004. Alternadores y Simultaneadores para Bombas No de Parte Alimentación Montaje Salida Funciones Corriente 02-16-000 117-230V 2 Reles SPDT Alternado y Simultaneado de 2 bombas por presión N/A 02-16-002 24V NA Alternado y Simultaneado de 3 bombas por presión 02-16-001 Riel Din 02-16-003 117-230V 3 Reles SPDT NA 02-16-004 Alternado y Simultaneado de 2 bombas para: Elevación de 2 a 20 Amp 2 Reles Tanque Alto por electrodos. Hidroneumático por presosta- SPDT NA tos. Cárcamo, Evacuación de aguas negras por flotadores. 2 a 40 Amp Protección Amperométrica incluida. 02-16-000 02-16-002 02-16-001 02-16-003 / 004 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Controles de temperatura TCN Código Alimentación Salidas Principales Salidas Tamaño Secundaria (Alarma u otra) 02-03-016 100-240VAC 24VAC/24- 48x48MM 02-03-016 02-03-018 48*96MM 02-03-023 02-03-025 48VDC 02-03-009 02-03-024 1 RELÉ 3A+ 1 SSR 2 RELÉ 1A 02-03-022 100-240VAC 02-03-007 02-03-023 96*96MM 24VAC/24- 72*72MM 02-03-042 48VDC TC Código Alimentación Salidas Principales Salidas Secundaria Tamaño ( Alarma u otra) 02-03-025 1 RELÉ 3A+ 1 SSR 2 RELÉ 1A 96*48MM 02-03-033 N/A 72*36MM 1 RELÉ PARA COMPRESOR 5A 1 RELÉ 3A 02-03-034 100-240VAC 3 RELES: COMPRESOR 5A+ 02-03-014 DESCONGELAMIENTO 10A+ EVAPORADOR 5A 02-03-001 1 RELÉ 3A N/A 02-03-009 1 RELÉ 3A+ 1 SSR 02-03-007 1 RELÉ 1A 48*96MM Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Controles de temperatura TZN Salidas Se- Salidas Principales Código Alimentación cundaria(Alarma u Tamaño otra) 02-03-040 2 RELÉ 1A 96*48MM 02-03-008 2 RELES 3A (NO+NC) PROCESO 1 RELÉ 02-03-040 02-03-030 DE CALENTAMIENTO Y ENFRIA- 1A+RETRANSMISIÓN 02-03-006 02-03-006 02-03-021 02-03-032 MIENTO 02-03-037 02-03-028 1 SALIDA CORRIENTE 4-20MA 48*48MM 2 RELES 3A (NO+NC) PROCESO 1 RELÉ 1A DE CALENTAMIENTO Y ENFRIA- 2 RELÉ 1A MIENTO 1 SALIDA SSR 12VDC 1 SALIDA CORRIENTE 4-20MA 02-03-035 1 RELÉ 1A 48*96MM 02-03-021 100-240VAC 2 RELÉ 1A 02-03-004 2 RELESS 3A (NO+NC) PROCESO 1 RELÉ 1A 72*72MM 02-03-002 DE CALENTAMIENTO Y ENFRIA- 2 RELÉ 1A MIENTO 02-03-031 2 RELÉ 1A 98*48MM 02-03-037 1 RELÉ 1A 02-03-027 02-03-036 1 SALIDA CORRIENTE 4-20MA 2 RELÉ 1A 96*96MM 02-03-003 1 RELÉ 1A 2 RELES 3A (NO+NC) PROCESO 2 RELÉ 1A DE CALENTAMIENTO Y ENFRIA- MIENTO Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Temperatura Controles de temperatura TK Salidas Se- Codigo Alimentación Salidas Principales cundaria(Alarma u Tamaño otra) 02-03-012 2 RELES 3A (NO+NO) 1 RELÉ 1A PROCESO DE CALENTAMIEN- TO Y ENFRIAMIENTO 1 SALIDA CORRIENTE 4-20MA 02-03-017 o SSR 12VDC 2 RELÉS 02-03-040 02-03-026 (SELECCIONABLE) 02-03-046 1A+COMUNICACIÓN 02-03-029 100-240VAC 48*48MM 02-03-029 RS485 1 RELÉ 3A 02-03-044 24VAC/24- 1 SALIDA CORRIENTE 4-20MA 1 RELÉ 1A 48*96MM 02-03-046 48VDC O SSR 12VDC 2 RELÉ 1A 48*48MM 02-03-048 1 RELÉ 1A 100-240VAC (SELECCIONABLE)+ 1 RELÉ 3A PROCESO DE ENFRIAMIENTO 1 RELÉ 3A 2 RELES 3A (NO+NO) PROCE- SO DE CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO TX Código Alimentación SALIDAS PRINCIPALES Salidas Secundaria Tamaño (Alarma u otra) 02-03-029 1 RELÉ 3A 1 RELÉ 3A 48*48MM 02-03-047 100-240VAC 1 SALIDA CORRIENTE 4- 2 RELÉS 20MA 1A+COMUNICACIÓN 48*96MM RS485 TAS Código No Parte Alimentación SALIDAS PRINCIPALES Tamaño 02-03-051 TAS-B4RKCC 1RELÉ 3A, TERMOCUPLA K, 48*48MM 0-1200C 02-03-020 TAS-B4RJ4C 100-240VAC 1 RELÉ 3A, TERMOCUPLA 02-03-019 TAS-B4RK4C J, 0-400C Electro MAZ LTDA Su Distribuidor de Confianza (506) 2236-6000 1 RELÉ 3A, TERMOCUPLA K, 0-400C www.mazcr.com

Temperatura Controles de temperatura TOS Código No Parte Alimentación Salidas Principales Tamaño 02-03-000 TOS-B4RKCC 100-240VAC 1 RELÉ 3A, TERMOCUPLA 48*48MM K, 0-1200C TM 02-03-029 02-03-043 Código Alimentación Salidas Principales Salidas Tamaño Secundaria (Alarma u otra) 02-03-050 4 SALIDAS A CORRIENTE 4- 20MA 02-03-013 24VDC 4 RELES A RELÉ 3A COMUNICACIÓN 100*30MM RS485 02-03-043 4 SALIDAS A SSR 12VDC Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Vigilantes de Tensión Codigo Características 02-11-008 RELE PARA PROTECCION Y MONITOREO DE FASE DIGITAL 3F 200-500VAC 1PDT 02-11-009 RELE PARA PROTECCION POR BAJA Y ALTA CO- RRIENTE PARA BOMBEO 0.5-5A 240V 1PDT MARCA TM 02-11-010 RELE PROTECTOR Y MONITOREO DE FASE MONTAJE EN RIEL DIN TRIFASICO 208-480VAC 1PDT MARCA TM 02-11-011 RELE TEMPORIZADOR MULTIFUNCION DIGITAL MON- TAJE EN RIEL DIN 24 MODOS 24-240VAC/VDC 1P1T + 1PDT RELE PROTECTOR Y MONITOREO DE FASE MONTAJE 02-11-012 EN RIEL DIN MONOFASICO 150-275VAC 1PDT RELE DE CONTROL Y MONITOREO DE VOLTAJE PA- 02-11-013 RA TRANSFERENCIA TRIFASICA 230V MARCA RELE PARA PROTECCION POR BAJA CORRIENTE 0.5 02-11-014 - 5A 240V 1PDT Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Variadores de Frecuencia E-Power Para Sistema de Presión Constante Residencial y Comercial Olvídate de los tableros de control complicados con la nueva línea de variadores de frecuencia de fácil progra- mación. E-Power de MAC3 que ofrecen una amplia gama de soluciones profesionales aplicando la mejor tecnología disponible del mercado. Alta eficiencia para grandes ahorros en la factura eléctrica, entre otras. Ventajas • Diseño moderno y funcional. • Fácil de programar, con solo modificar un par de parámetros. • Ahorro superior a un 30% de energía. • Mayor confort. • Fácil interacción con el usuario. Características • Fácil de instalar por medio de una tubería de 1-1/4” NPT. • Sensor de presión integrado. • Protección eléctrica, amperométrica y marcha en seco. • Conexión a Wifi para monitoreo y mantenimiento remoto. • Alimentación 240VAC Monofásico. • Armar Grupos de bombeo de hasta 8 bombas (Multi Master). • Compatible con bombas de superficie o sumergibles de 2 o 3 hilos con caja de control. Código Modelo Entrada Salida Corriente Potencia 02-26-045 EPMM8 1F 240V 1F 240V 8Amp 1.5HP EPMT10 1F 240V 3F 240V 10Amp 3HP Desde la bomba www.mazcr.com Electro MAZ LTDA Su Distribuidor de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Variadores de Frecuencia HydroController Para Sistemas de Presión Constante Profesional Olvídate de los tableros de control complicados con la nueva línea de variadores de frecuencia de fácil programación. Hydrocontroller de MAC3, ofrecen una amplia gama de soluciones profesionales aplicando la mejor tecnología disponible del mercado. Alta eficiencia para grandes ahorros en la factura eléctrica, entre otras. Ventajas • Diseño moderno y funcional. • Fácil de programar, con solo modificar un par de parámetros. • Ahorro superior a un 30% de energía. • Mayor confort. • Fácil interacción con el usuario. Modelos Disponibles Enfriados por Agua (Rosca 1-1/4”NPT) Código Modelo Entrada Salida Corriente Potencia • Equipos de presión constante, Equipos de Riego. * HCWMM8 1F 240V 1F 240V 8Amp 1.5HP 02-26-036 HCWMM12 1F 240V 1F 240V 12Amp 2.0HP Características 02-26-042 HCWMT10 1F 240V 3F 240V 10Amp 3.0HP • Pantalla de 16 caracteres en dos líneas en Espa- * HCWTT6 3F 240V 3F 240V 6Amp 1.5HP ñol. * HCWTT11 3F 240V 3F 240V 11Amp 3.0HP • Sensor de presión integrado en el HCW y externo Modelos Disponibles Enfriados por Aire en el HCA AISI 316. • Protección eléctrica, amperométrica y marcha Código Modelo Entrada Salida Corriente Potencia en seco. * HCAMM8 1F 240V 1F 240V 8Amp 1.5HP • Conexión a Wifi para monitoreo y mantenimien- * HCAMM12 1F 240V 1F 240V 12Amp 2.0HP to remoto. 02-26-043 HCAMT10 1F 240V 3F 240V 10Amp 3.0HP • Armar Grupos de bombeo de hasta 8 bombas * HCATT6 3F 240V 3F 240V 6Amp 1.5HP (Multi Master). * HCATT11 3F 240V 3F 240V 11Amp 3.0HP • Compatible con bombas de superficie o sumer- gibles de 2 o 3 hilos con caja de control. * HCATT15 3F 240V 3F 240V 15Amp 5.0HP 02-26-044 HCATT18 3F 240V 3F 240V 18Amp 6.0HP HCATT25 3F 240V 3F 240V 25Amp 7.5HP * Equipo bajo pedido La plataforma permite el servicio de mantenimiento y monitoreo desde cualquier parte del mundo, Es LA MEJOR alternativa para el Instala- dor profesional que busca agregar valor a su pro- puesta. Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Variadores de Frecuencia HydroPoolPara Sistemas de Filtración para Piscinas VelocidadIndiferentemente de la ocupación de una piscina, siempre tiene Flujoque mantenerse filtrada, este proceso produce 2 grandes pro- blemas, un desgaste rápido de las bombas y un consumo ener- Ahorrogético muy elevado. Velocidad FlujoHydroPool de MAC3 es capaz de producir ENORMES AHORROS en costos energéticos, entre otros. Ahorro Ventajas • Diseño moderno y funcional. Teoría de Ahorro con el HydroPool • Programación que permiten un ahorro de hasta un 87% de energía. El HydroPool de MAC3 logra un ahorro de energía superior a • Filtración mucho mas Eficiente. sus competidores al crear diferentes programas de • Alarga la vida útil de las bombas. velocidades durante la semana según la ocupación de la piscina. Ya que al disminuir la velocidad de la bomba dismi- nuimos proporcionalmente el flujo. Pero no así la energía. Características Por ejemplo en un día muy ocupado podría utilizarse el 90% de la capacidad de la bomba, mientras que en un día no • Pantalla de 16 caracteres en dos líneas en Espa- tan ocupado podría usarse el 50% de la capacidad. ñol. • Protección eléctrica, amperométrica y marcha Los ahorros en ambos casos son muy importantes: en seco. • Conexión a Wifi para programación y manteni- 90% 90% 27% 50% 50% 87% miento remoto. • Compatible con la mayoría de bombas del mer- cado. • Robusta Protección IP65. La plataforma permite la creación de programas de trabajo ideales para la ocupación de la piscina, además de mantenimiento y monitoreo desde cualquier parte del mundo. Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Variadores de Frecuencia Variadores de Alto Rendimiento El inversor de la serie NVF de CHINT ofrece dos tipos, que son los típicos de uso gene- ral (carga pesada) y lo del tipo de bomba o ventilador (carga variable), con funcio- nes de fuerte adaptabilidad de carga, operación confiable y operación automáti- ca de ahorro de energía. Aplicaciones Típicas: Ventiladores Bombas Aire Bandas Maquinaria Maquinaria Entrada Monofásica Salida Trifásica 240V Características Corriente Potencia • Alto torque de arranque: Capaz de entregar un 150% del Código Modelo Entrada Salida nominal del motor apenas a 0.5Hz. de Salida HP kW • Efecto superior en ahorro de energía: Control capaz de 02-26-000 4.0Amp 1.0 0.75 operar bajo alta eficiencia sin importar los cambios en la NVF300M 7.5Amp 2.0 1.5 carga mecánica. • Función de Auto calibración: Realiza un análisis completo 02-26-002 de la característica del motor en busca de una operación mas precisa. 02-26-003 10Amp 3.0 2.2 • Ultra fuerte capacidad de sobrecarga: Se mantiene 1 minuto sobre el 150% de la corriente nominal. 02-26-010 NVF2G 1F 220V 16Amp 5.0 3.7 • Monitoreo a tiempo real: Constante monitoreo del voltaje 02-26-011 3F 240V 20Amp 7.5 5.5 de bus DC y corriente del motor para asegurar un 02-26-012 30Amp 10.0 7.5 arranque y pare estable. +/-15% • Amplia tolerancia: Puede soportar hasta un 15% de fluctuación en el voltaje de alimentación. 02-26-064 42Amp 15.0 11.0 • Función de filtración: Puede reducir la interferencia armónica efectivamente. 02-26-065 55Amp 20.0 15.0 • Función AVR: Regulación automática de voltaje para lograr un trabajo mas estable. 02-26-066 80Amp 30.0 22.0 • Varias protecciones y diagnostico de fallas para garantizar la vida del equipo. Entrada Trifásica Salida Trifásica 240V • Adopta comunicación por RS-485 con protocolo MODBUS. Corriente Potencia • Hasta 6 entradas digitales, y hasta 2 salidas de relé. Código Modelo Entrada Salida • Pantalla desmontable para instalación en panel. de Salida HP kW 02-26-006 2.5Amp 0.5 0.37 NVF300M 4.0Amp 1.0 0.75 02-26-030 02-26-029 7.5Amp 2.0 1.5 02-26-007 10Amp 3.0 2.2 02-26-004 3F 220V 3F 240V 16Amp 5.0 3.7 02-26-008 7.5 5.5 02-26-061 NVF2G +/-15% 20Amp 10.0 7.5 02-26-062 42Amp 15.0 11.0 02-26-009 55Amp 20.0 15.0 02-26-063 70Amp 25.0 18.5 Entrada Trifásica Salida Trifásica 380-460V Código Corriente Potencia Modelo Entrada Salida de Salida HP kW 02-26-047 2.1Amp 1.0 0.75 NVF300M 3.8Amp 2.0 1.5 02-26-023 02-26-048 9.0Amp 5.0 3.7 02-26-049 13Amp 7.5 5.5 Accesorio de Montaje Exterior 02-26-050 3F 380 - 3F 380 - 17Amp 10.0 7.5 Con cable de 2 metros de 02-26-059 02-26-051 460V 460V 25Amp 15.0 11.0 largo 02-26-052 NVF2G +/-10% 37Amp 25.0 18.5 Con cable de 4 metros de 02-26-058 02-26-053 45Amp 30.0 22.0 largo 02-26-054 75Amp 50.0 37.0 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor 02-26-055 110Amp 75.0 55.0 de Confianza (506) 2236-6000 02-26-056 150Amp 100.0 75.0 www.mazcr.com

Automatización Tableros de Control TABLEROS DE CONTROL PARA BOMBEO La Línea de tableros TM ofrece paquetes armados y listos para controlar cualquier sistema de bombeo, utilizando elementos dºe gran calidad y tecnología de avanzada de la marca MAC3 Italiana, logrando eficiencia, ahorro energético y bajo mante- nimiento, convirtiéndolos en soluciones robustas, confiables y duraderas. Integre lo mejor a sus equipos, Integre TM! Acqua Multi ºº Control de Bombeo Multi Programa Características • La tarjeta inteligente MAC3 permite realizar cualquiera de 3 diferentes funciones: - Programa de Alternado y Simultaneado de dos bombas para sistema de presión constante. (Hidroneumático) - Programa de Alternado y Simultaneado de dos bombas para elevación de agua a tanque alto (Nivel de Agua). - Programación de Alternado y Simultaneado de dos bombas para evacuación de aguas negras. (Cárcamo) • Disponible para bombas desde 2 hasta 10HP. - Protección contra corrida en seco, por falta de agua (Bajo Nivel). - Protección contra fallo térmico dedicado para cada bomba. - Protección contra caída y desfasamiento de voltaje. - Disponible opción de protección adicional para zonas de gran falla eléctrica como las costas. • Caratula principal amigable con luces piloto LED para un entendimiento fácil de la operación. • Función Automático o Manual. • Construido en un tablero de polímero de alta calidad con grado de protección IP65 especial para exteriores. Acqua Safe Protección contra corrido en seco Características • Protege la bomba contra corrido en seco por bajo nivel. Es- pecial para bombas de pozo. • Disponible para bombas desde 2 hasta 10HP. • Caratula principal amigable con luces piloto LED de larga distancia con identificación para un entendimiento fácil de la operación. • Construido en un tablero de polímero de alta calidad con grado de protección IP65 especial para exteriores. Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Automatización Tableros de Control Acqua Twin Alternador y Secuenciador para Dos Bombas Características • Mantiene la presión en el sistema alternando el trabajo de las dos bombas en demanda normal, y simultaneando el trabajo de las dos bombas en demanda alta, prometiendo siempre presión constante en un sistema hidroneumático. El alternado es muy beneficioso para aumentar la vida útil de las bombas. • Disponible para bombas desde 2 hasta 10HP. - Protección contra corrida en seco, por falta de agua (Bajo Nivel). - Protección contra fallo térmico dedicado para cada bomba. - Protección contra caída y desfasamiento de voltaje. - Disponible opción de protección adicional para zonas de gran falla eléctrica como las costas. • Caratula principal amigable con luces piloto LED de larga distancia con identifica- ción para un entendimiento fácil de la operación. • Función Automático o Manual. • Construido en un tablero de polímero de alta calidad con grado de protección IP65 especial para exteriores. Acqua Trio Alternador y Secuenciador para Tres Bombas Características • Mantiene la presión en el sistema alternando el trabajo de las tres bom- bas en demanda normal, y simultaneando el trabajo de dos o tres bom- bas en demanda alta, prometiendo siempre presión constante en un sistema hidroneumático. El alternado es muy beneficioso para aumentar la vida útil de las bombas. • Disponible para bombas desde 2 hasta 10HP. - Protección contra corrida en seco, por falta de agua. (Bajo Nivel) - Protección contra fallo térmico dedicado para cada bomba. - Protección contra caída y desfasamiento de voltaje. - Disponible opción de protección adicional para zonas de gran falla eléctrica como las costas. • Caratula principal amigable con luces piloto LED de larga distancia con identifi- cación para un entendimiento fácil de la operación. • Función Automático o Manual. Úsalos con lo Mejores Elementos Italianos! KEY Residencial MAC3 Profesional MAC5 Aguas Negras MACPRESS Presostato MACNIVEL Indicador Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Medición e Indicación Temperatura y Procesos Indicadores de Temperatura Avanzados • Alta Precisión con 16bit ADC (+/- 0.2% F.S.). • Multi entrada: 12 tipos de termocupla, 5 tipos de RTD, 6 tipos de Análoga (mV, V mA). • Varias opciones de salidas. • Varias funciones: Monitoreo de pico alto y bajo, alarma por ruptura de termocu- pla, corrección de entrada, entrada digital (DI), barra de nivel muy visible, trans- misión de salida. • Fuente para 24VDC integrada, especial para sensores. • Tamaño muy compacto Información para Ordenar KN — 1 0 0 0 B B DIN W36X114mm 0 100-240VAC 50/60Hz 1 24VDC 0 Sin Salida 1 Transmisión 4-20mA 0 Ninguna 4 Comunicación RS485 2 2 Alarmas 4 4 Alarmas KN-1 Indicador Grafico Certificación CE Indicadores de Procesos Avanzados • Alta Precisión con 16bit ADC (+/- 0.2% F.S.). • Rango de indicación –1999 a 19999 • Multi entrada: 12 tipos de termocupla, 5 tipos de RTD, 6 tipos de Análoga (mV, V mA). • Función de cambio de color para alarma o error. • Varias opciones de salidas. • Varias funciones: Monitoreo de pico alto y bajo, alarma por ruptura de termocupla, corrección de entrada, entrada digital (DI), barra de nivel muy visible, transmisión de salida. • Fuente para 24VDC integrada, especial para sensores. Información para Ordenar KN-2 0 0 0 W B DIN W96X48mm 0 100-240VAC 50/60Hz 1 24VDC 0 Sin Salida 1 Transmisión 4-20mA 0 Ninguna 4 Comunicación RS485 2 2 Alarmas 5 4-20mA + RS485 4 4 Alarmas KN-2 Indicador Múltiple Certificación CE Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Medición e Indicación Temperatura y Procesos Indicadores de Procesos Entrada Rango Precisión Dígitos Alimentación Tamaño No de Parte M4NS-NA 4-20mA -1999 a 9999 0.3% FS 4-20mA Lazo de 4 48x24mm Corriente Indicadores de Temperatura Básicos MN4S T3NI Zonas Sensor Rango Alimentación Tamaño No de Parte T4YI 1 PT-100 T3NI-NXNP4C T4WI 5 0-399°C 48X24mm T4YI-N4NJ5C T4WM J T4YI-N4NP0C 0-500°C T4YI-N4NP4C PT-100 T4WI-N3NJ5C -99.9-199.9°C 72X36mm T4WI-N3NKCC J T4WI-NENP0C K 0-399°C T4WI-N3NP4C T4WM-N3NJ5C PT-100 0-500°C T4WM-N3NKCC T4WM-N3NP0C J 0-1200°C T4WM-N3NP4C K -99.9-199.9°C 120 / 240 VAC PT100 0-399°C 96X48mm 0-500°C 0-1200°C -99.9-199.9 °C 0-399°C Termómetros Digitales de Empotrar Tamaño Rango Resolución Alimentación No de Parte 48x28mm -50-70 °C 0.1 °C Batería 2 x1.5V MP1 Baterías incluidas. Sensor de temperatura con cable de 750mm de longitud MP1 Termómetros Digitales para Interior y Exterior Tamaño Rango Resolución Alimentación No de Parte 108x102mm -50-70 °C 0.1 °C Batería AAA 1.5V MP2 Baterías incluidas. Sensor de temperatura con cable de 3metros de longitud MP2 Termohigrómetros Digitales Tamaño Temperatura Humedad Alimentación No de Parte 100x100mm -50-70 °C 10 a 99% Batería AAA 1.5V MP3 0-50 °C 30 a 90% MP4 Baterías incluidas. MP4 Incluye Reloj Electro MAZ LTDA Su Distribuidor MP3 MP4 de Confianza (506) 2236-6000 www.mazcr.com

Medición e Indicación Variables Eléctricas Analizadores de Redes • Alimentación: 100-275VAC 50-60Hz • Sistema: 3 Fases + Neutro MAX 500VAC • Señal de Entrada: 5A (CT) • Display: Pantalla Táctil a color • Comunicación: Modbus RTU RS-485 • Incluye lápiz y entrada USB frontal Tamaño Medición Resolución No de Parte 100x100mm MP5 Voltaje (3 Fases) Factor de Potencia Corriente (3 Fases) Distorsión Total Armónica MP5 Potencia Activa (THD) Potencia Reactiva Desplazamiento de FP M4W1P Potencia Aparente Armónicos (1-21 orden) M4W-P Energía Activa Horas de Trabajo Energía Reactiva Medición de Angulo de COSMP1 Frecuencia fasor por voltaje y corriente HZMPD1 Y HZMPD2 Indicador de Potencia Activa Digital HZMDP3 HZMPA1 Y HZMPA2 Tamaño Rango Precisión No de Parte 96x48mm 0-9999W/0-999kW/ +/- 0.5%FS + 1Dig M4W1P-N Tamaño 0-9999MW 96x48mm *Opcional modelo con salida digital o análoga Indicador de Factor de Potencia Digital Entrada Indicación No de Parte M4W-P 4-20mA -0.5 a 1.00 a +0.50 4 Dígitos *Solo para cargas balanceadas Indicador de Factor de Potencia Digital Tamaño Entrada Sistema Clase No de Parte 96x96mm COSMP1 240VAC Trifásico 2.5 *Solo para cargas balanceadas Frecuencímetros Digitales Tamaño Alimentación Rango Precisión Clase No de Parte HZMPD1 72x72mm 120/240VAC 5-500Hz +/- 0.1% FS + 2Dig 0.1 HZMPD2 96x48mm 50/60Hz HZMPD3 96x96mm Frecuencímetros Análogos Tamaño Alimentación Rango Precisión Clase No de Parte 0.1 HZMPA1 72x72mm 240VAC 5-500Hz +/- 1.0%FS HZMPA2 96x96mm Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Medición e Indicación Variables Electricas Indicador Combinado Digital Voltímetro - Amperímetro - Frecuencímetro • Clase: 0.5 (Voltaje y Corriente) • Tamaño: 96x96mm • Entrada de Corriente: 10mA - 6A AC • Características: Indicación de voltaje, corriente, frecuencia, ausencia o inver- sión de fase 5 Displays Indicador Combinado Digital Alimentación Conexión Entrada Voltaje Entrada No de Parte Frecuencia ECRAS-VCF 85 - 300VAC / DC 3 Fases + 5 - 300VAC (L-N) ECRAS-VCF Neutro 10 - 500VAC (L-L) 45-65Hz MT4Y Voltímetros Digitales Escalizables MT4w Tamaño Alimentación Tipo Rango Salida No de Parte M4Y M4W 72X36mm 100 - 240VAC -------- MT4Y-DV-4N 96x48mm 50/60 HZ MT4W-DV-4N 72x36mm 96x48mm 12 - 24VDC 3 x Relé SPST (NA) MT4W-DV-40 + Retransmisión 4- 100 - 240VAC 0-50mV / 0-25mV 50/60 HZ 0-1V / 0-5V 20mA MT4W-DV-10 DC 0-10 / 0-50V 0-100V / 0-500V 3 x Rele SPST (NA) MT4W-DV-41 3 x NPN OC + Re- transmisión 4- MT4W-DV-44 20mA 3 x NPN OC + Co- municación RS485 MT4W-DV-48 Modbus RTU MT4Y-AV-4N 0-1V / 0-2V -------- 0-10V / 0-20V MT4W-AV-4N AC 0-50V / 0-110V 0-250V / 0-500V 3 x Rele SPST (NA) MT4W-AV-41 3 x NPN OC + Co- municación RS485 MT4W-AV-48 Modbus RTU Voltímetros Digitales Tamaño Alimentación Rango Indicación Tipo No de Parte AC M4Y-AV-6 72x36mm 0-400V M4W-AV-4 96x48mm M4W-AV-6 100-240VAC 0-200V 3 1/2 Dígitos 50/60Hz 0-400V Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Medición e Indicación Indicadores Tamaño Voltímetros Analógicos No de Parte VOL01 72x72mm Clase 1.5 (AC) VOL01 96x96mm Rango VOL02 0-300V VOL03 0-600V VOL04 0-300V 0-600V Amperímetros Analógicos Clase 2.5 (AC) Clase 1.5 (AC) Tamaño Rango Conexión No de Parte Tamaño Rango Conexión No de Parte 0-60A Directa AMPA01 0-100A AMPA14 96x96mm AMPA02 0-200A AMPA15 0-100A 0-100A AMPA03 0-300A AMPA16 0-200A AMPA04 0-400A AMPA17 AMPA16 AMPA14 0-300A AMPA05 96X96mm 0-500A CT/5A AMPA18 0-400A AMPA06 0-600A AMPA19 0-500A AMPA07 0-800A AMPA20 48x48mm 0-600A CT/5A AMPA08 0-1000A AMPA21 0-800A AMPA09 0-1500A AMPA22 0-1000A AMPA10 0-2000A AMPA23 0-1200A AMPA11 0-1500A AMPA12 0-2000A AMPA13 Voltímetros y Amperímetros Digitales Clase 0.1 (AC) Función Tamaño Rango No de Parte 03-06-080 Voltímetro AC20-500V 03-06-081 03-06-082 Amperímetro 0-100A 03-06-083 03-06-104 Volti Amperímetro AC-20-380V / 0-100A 03-06-105 Frecuencímetro 22mm Dia 20-75Hz PTC-20-199C Indicador de Temperatura 0-500VAC 0 - 99HZ 03-06-082 *Los amperímetros incluyen la dona Voltímetro + Frecuencímetro Digital Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Medición e Indicación Accesorios para Medidores Transformadores de Corriente tipo Dona (CT) Clase 0.2 (AC) Clase 0.5 (AC) Rango Dimensiones No de Parte Rango Dimensiones No de Parte 100/5A mm 100/5A mm CT11 Y CT12 CT04,06,13,15 A B Dia A B Dia CT10 CT07,08,16,18 CT09 Y CT20 CT01 31.5 N/D 200/5A 11 31.5 N/D CT02 200/5A 30.5 23 04-20-001 300/5A CT03 300/5A 11 04-20-003 400/5A CT04 400/5A 04-20-004 500/5A 11 42 31 CT05 500/5A 42 31 04-20-006 600/5A CT06 600/5A 04-20-007 CT01,02,03,10 800/5A 51 37 CT07 800/5A CT16 16 CT08 1000/5A CT17 16 51 37 1000/5A 2000/5A 11 81.5 52 CT09 1200/5A CT18 Voltaje Máximo 600VAC 50/60Hz Grado de 1500/5A 11 52 36 CT19 protección IP20 Para ambas clases 52 CT20 2000/5A 81.5 CT19 Corrien- Shunt Tamaño No de Parte Salida Precisión Montaje HW D SH01 te Base 5.08 3.18 4.27 SH02 20A SH03 50A Sobreponer SH04 SH05 100A 1.57 0.94 SH06 SH01 AL SH03 2.06 1.27 SH07 SH04 AL SH05 200A 50mV 10.46 3.18 1.91 SH08 SH06 AL SH07 300A +/- 0.25% 2.54 2.54 SH09 SH08 AL SH10 400A 11.73 3.18 3.18 SH10 500A 14.91 SH11 SH11 AL SH12 19.69 6.35 SH12 1000A 100mV 13.34 2000A 50mV 12.07 5.08 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Contactores Carga Mini Contactores No de Parte 240VAC Serie 24VAC 120VAC Contactos Contactos AC-3 AC-1 Principales Auxiliares 24VDC 3 NA 1 NA 04-06-017 9 NC6M 2 NA 2 NC 04-06-000 4 NA 04-06-005 NC6M NC8M 20 3 NA 04-06-006 NC8M 04-06-007 04-06-008 3 NA 1 NA 04-06-009 04-06-011 04-06-012 12 1 NA 04-06-010 04-06-014 04-06-001 NXCM 2 NA 1 NC 04-06-018 04-06-016 04-06-013 4 NA 2 NC 04-06-015 NXCM Contactores Tripolares Carga Contactos No de Parte AC-3 AC-1 Serie Auxiliares 24VDC 24VAC 120VAC 240VAC 2 Polos 04-06-002 40 NCH8 04-06-003 4 Polos 18 32 04-05-047 04-05-048 25 40 04-05-049 04-05-050 NCH8 32 50 04-05-051 04-05-052 40 60 04-05-053 04-05-054 NC8 1 NA + 1 NC 04-05-055 50 80 65 80 04-05-056 125 04-05-057 100 12 20 04-05-043 04-05-081 NC8 18 32 04-05-032 04-05-030 25 40 04-05-046 04-05-031 38 58 NXC 1 NA + 1 NC 04-05-042 04-05-083 50 04-05-082 80 04-05-028 65 100 125 04-05-029 NXC 12 20 04-05-086 04-05-000 04-05-001 18 32 04-05-087 04-05-002 04-05-003 25 40 1 NA 04-05-004 04-05-005 32 50 04-05-006 04-05-007 40 60 NC1 04-05-008 04-05-009 NC1 50 80 04-05-010 04-05-011 65 80 04-05-012 04-05-013 80 1 NA + 1 NC 04-05-014 04-05-015 125 04-05-016 04-05-017 95 115 04-05-018 150 04-05-020 04-05-019 NC2 185 04-05-022 04-05-021 225 04-05-024 04-05-023 NC2 04-05-025 265 04-05-026 04-05-044 330 www.mazcr.com 2 NA + 2 NC 500 800 04-05-045 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor de Confianza (506) 2236-6000 wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm

Maniobra Contactores Contactores para Aire Acondicionado y Resistencias NCK 2 POLOS NCK 3 POLOS Carga No de Parte AC-3 AC-1 Serie Polos 120VAC 240VAC 40 50 2 04-05-033 04-05-034 04-05-035 04-05-036 50 60 NCK 04-05-037 04-05-038 75 90 90 120 3 04-05-039 04-05-040 04-05-041 Contactores para Corrección de Factor de Potencia Corriente Potencia Bobina Contactos Nominal Ith Serie 240V 480V No de Parte (A) Auxiliares 25 6 kvar 12 kvar 2 NC 04-05-076 04-05-077 32 9 kvar 18 kvar 1 NA + 1 NC 04-05-078 2 NA 04-05-079 1 NA + 1 NC 04-05-027 43 CJ19 10 kvar 20 kvar 240 VAC 2 NC 04-05-072 2 NA 04-05-073 CJ19-25 AL 32 1 NA + 2 NC 04-05-074 63 15 kvar 30 kvar CJ19-43 AL 95 04-05-075 2 NA + 1 NC 04-05-065 95 29 kvar 58 kvar 1 NA + 2 NC 04-05-066 Bobinas para Contactores 50/60 Hz No de Parte Usar con Serie Tamaño 24VDC 24VAC 110VAC 220VAC 440VAC NC1 9 a 32 Amp NC6 9 a 12 Amp 04-08-041 04-08-007 NC1 40 a 95 Amp NXCM 04-08-057 NC2 115 a 800 Amp 9 a 18 Amp *04-08-064 04-08-009 04-08-025 04-08-014 04-08-063 NC1 y CJ19 25 a 32 Amp *04-08-065 04-08-010 04-08-012 04-08-015 04-08-026 40 a 95 Amp 04-08-011 04-08-013 04-08-032 04-08-027 9 a 18 Amp 04-08-042 04-08-045 04-08-046 NC8 25 a 38 Amp 04-08-043 04-08-047 04-08-048 40 a 65 Amp 04-08-044 04-08-049 04-08-050 6 a 22 Amp 04-08-033 NXC 25 a 38 Amp 04-08-034 40 a 65 Amp 04-08-060 NCK3 40 Amp 2 Polos 04-08-051 04-08-053 40 Amp 3 Polos 04-08-052 04-08-054 50 Amp 3 Polos 04-08-055 04-08-056 NC2 115 a 150 Amp 04-08-028 185 a 225 Amp 04-08-006 04-08-029 265 Amp 04-08-031 04-08-030 w8w00wAm.mpazcr.com 04-08-035 *Las bobinas 04-08-064 y 065 son solo compatibles únicamente con 04-05-086 y 087 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Contactores Protección de Picos para Bobina (Supresor) Usar con Serie Tamaño No de Parte 100 a 250 VAC 380 a 480 VAC NC1 9 a 38 Amp 04-08-068 04-08-070 NC8 9 a 38 Amp 04-08-069 04-08-072 40 a 100 Amp 04-08-071 NC8 9 A 38AMP NC8 40 A 100 AMP Contactos Auxiliares Temporizadores Neumáticos Usar con Contactos No de Parte Usar con No de Parte Serie Auxiliares Superior Lateral Serie Configuración 0.1 a 3 Seg 1 a 30 Seg NC6 2 NA + 2 NC 04-08-066 NC1 / NC2 On Delay 04-08-019 04-08-020 NC8M 4 NA 04-08-036 NC8 / NXC Off Delay 04-08-021 04-08-022 NC8M SUPERIOR NXC SUPERIOR 3 NA + 1 NC 04-08-037 2 NA + 2 NC 04-08-038 NXC 2 NC 04-08-003 2 NA + 2 NC 04-08-004 1 NA + 1 NC 04-08-002 04-08-067 NC1 Y NC8 2 NA + 2 NC 04-08-000 1 NA + 1 NC 04-08-001 3 NA + 1 NC 04-08-008 NC1 1 NA + 1 NC 04-08-039 NC1 Y NC8 SUPERIOR NC1 LATERAL NC8 1 NA + 1 NC 04-08-040 Enclavamientos Mecánicos (Bloqueo) Usar con Serie Usar con Contactor Tamaño No de Parte 04-08-016 04-08-017 NC8 9 a 38 Amp 04-08-023 NC1 NC2 40 a 100 Amp 04-08-024 9 a 32 Amp 04-08-016 40 a 65 Amp 04-08-017 80 a 95 Amp 04-08-061 04-08-062 115 a 150 Amp 04-08-018 04-08-062 04-08-018 Maniobra Relés Térmicos Protectores Térmicos Protectores Térmicos Corriente Usar con Serie No de Parte Corriente Usar con Serie No de Parte 0.4 a 0.63 Amp 04-07-018 7 a 10 Amp NC8 04-07-042 0.63 a 1 Amp NC8M (Mini) 04-07-019 9 a 13 Amp 04-07-040 1 a 1.6 Amp 04-07-020 12 a 18 Amp 04-07-041 1.6 a 2.5 Amp 04-07-021 16 a 24 Amp 04-07-026 2.5 a 4 Amp 04-07-022 30 a 38 Amp 04-07-027 4 a 6 Amp 04-07-023 5.5 a 8 Amp 04-07-024 7 a 10 Amp 04-07-025 www.mazcr.com Electro MAZ LTDA Su Distribuidor NR8 para contactor Regular de Confianza (506) 2236-6000 wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm

Maniobra Relés Térmicos Protectores Térmicos Protector Térmico Electrónico Corriente Usar con Serie No de Parte Corriente Usar con Serie No de Parte 4 a 6 Amp 04-07-044 2 a 4 Amp 04-07-037 5.5 a 8 Amp 04-07-051 4 a 8 Amp 04-07-038 7 a 10 Amp 04-07-048 7 a 12 Amp NC1 04-07-039 NXR 04-07-049 10 a 20 Amp 04-07-034 20 a 40 Amp 04-07-035 9 a 13 Amp 12 a 18 Amp NXC 04-07-052 50 a 100 Amp 04-07-036 17 a 25 Amp 04-07-046 23 a 32 Amp 04-07-050 30 a 38 Amp 04-07-045 37 a 50 Amp 04-07-043 63 a 80 Amp 04-07-047 NRE Relé Térmico Electrónico Protectores Térmicos Base para Relé Térmico Usar con Corriente No de Parte Chasis Usar con Chasis No de Parte Serie Serie 0.63 a 1 Amp 04-07-000 11.5 04-08-076 0.4 a 0.63 Amp 11.5 04-07-028 25 04-08-074 1 a 1.6 Amp 04-07-001 NC1 36 04-08-073 1.25 a 2 Amp 04-07-002 93 04-08-075 1.6 a 2.5 Amp 04-07-003 2.5 a 4 Amp 04-07-004 4 a 6 Amp 04-07-005 5.5 a 8 Amp 25 04-07-006 7 a 10 Amp 04-07-007 9 a 13 Amp 04-07-008 12 a 18 Amp NC1 04-07-009 17 a 25 Amp 04-07-010 23 a 32 Amp 36 04-07-011 23 a 32 Amp 93 04-07-012 28 a 36 Amp 36 04-07-013 30 a 40 Amp 04-07-014 37 a 50 Amp 04-07-015 48 a 65 Amp 93 04-07-016 55 a 70 Amp 04-07-017 63 a 80 Amp 04-07-029 80 a 93 Amp 04-07-030 80 a 104 Amp 04-07-031 95 a 120 Amp 150 NC2 04-07-032 110 a 150 Amp www.mazcr.com 04-07-033 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Guardamotores y Cajas de Arranque Guardamotores (Arrancadores Directos) Contactos Auxiliares para Guardamotor No de Parte Contactos Compatible No de Parte Mando Mando Auxiliares con Chasis Corriente Chasis por Botón Rotativo Frontal Lateral 04-11-000 04-11-016 1.6 a 2.5 Amp 04-11-013 04-11-017 1 NC + 1 NA 25 y 32 04-12-003 04-12-008 2.5 a 4 Amp 2 NA 04-12-004 04-12-011 4 a 6.3 Amp 04-11-010 04-11-018 1 NC + 1 NA 80B 04-12-006 6 a 10 Amp 04-12-007 Chasis 25 y 32 9 a 14 Amp 04-11-011 04-11-019 2 NA 25 04-11-002 04-11-020 13 a 18 Amp 04-11-001 04-11-021 17 a 23 Amp 04-11-007 04-11-032 20 a 25 Amp 04-11-005 04-11-022 24 a 32 Amp 32 04-11-012 04-11-033 Contacto 25 a 40 Amp 04-11-008 Frontal Chasis 80B 40 a 63 Amp 80B 04-11-009 Contacto Lateral 56 a 80 Amp 04-11-014 Alarmas por Disparo para Guardamotor Protección por Bajo Voltaje para Guardamotor Contactos Compatible con Rango de Protección Compatible con Chasis Auxiliares Chasis No de Parte Voltaje Ope- Voltaje de No de Parte rativo Corte 1 NC + 1 NA 25 y 32 04-12-000 120V 84V +/- 5V 25 y 32 04-12-010 240V 168V +/- 5V 04-12-009 *Este contacto se acciona únicamente cuando el guardamotor se ha disparado. *Este dispositivo desactivara el guardamotor cuando el voltaje sea menor al 70% y lo dejara activarse nuevamente hasta alcanzar un mínimo del 85%. Alarma por Protección disparo por Bajo Voltaje Cajas Intemperie para Guardamotores Grado de Compatible No de Parte Material Protección con Chasis Sencilla Pare de Emergencia Mando Rotativo Plástico IP 65 25 y 32 04-12-012 04-12-013 04-12-014 *Esta caja solamente es compatible con la serie de mando por botón. Cajas de Arranque Completas (Cont) Cajas de Arranque Completas No de Parte No de Parte Corriente Plástico Metálico Corriente Metálico IP55 Contactor IP40 Contactor IP40 Contactor 0.4 a 0.63 Amp 04-10-016 28 A 36 Amp 04-10-015 NC1-25 0.63 a 1 Amp 04-10-017 23 a 32 Amp 04-10-020 NC1-32 Caja 1 a 1.6 Amp 04-10-019 30 a 40 Amp 04-10-021 Plástica 1.6 a 2.5 Amp 04-10-026 37 a 50 Amp 04-10-022 NC1-65 1.25 a 3 Amp 04-10-018 NC1-18 48 a 65 Amp 04-10-023 2.5 a 4 Amp 04-10-001 04-10-008 55 a 70 Amp 04-10-024 NC1-95 63 a 80 Amp 04-10-025 4 a 6 Amp 04-10-002 04-01-009 5.5 a 8 Amp 04-10-003 04-10-010 NC1-12 *Todas las bobinas son 240V 7 a 10 Amp 04-10-004 04-10-011 Caja 9 a 13 Amp 04-10-005 04-10-012 Metálica 12 a 18 Amp 04-10-006 wNwCw1-3.m2 a0z4c-1r0.c-0o13m NC1-18 17 a 25 Amp 04-10-007 04-10-014 NC1-25 *Todas las bobinas son 240V Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Breakers caja moldeada BREAKERS EN CAJA MOLDEADA 2 POLOS Ref Modelo Corriente Cap. Captura (Icu) Operación Tamaño (mm) 415v 240V de voltaje Altura Ancho profundidad 04-13-000 80A 150 65 85 04-13-001 100A 04-13-016 NM1-125H 160A 415V 04-13-017 200A 50kA 65kA 80 04-13-015 250A 170 105 04-13-028 NM1-250H 225A 690V 105 04-13-027 250A BREAKERS EN CAJA X 3 POLOS Ref Modelo Corriente Cap. Captura (Icu) Operación Tamaño (mm) 415V 240V de voltaje Altura Ancho profundidad 04-13-002 NM1-125R 80A 65kA 85 160 90 90 04-13-003 100A 04-13-004 NM1-250H 50 kA 65 170 100 100 04-13-023 NM1-125 125A 160 90 90 04-13-005 65 kA 85 04-13-006 NM1-250R 160A 170 105 105 04-13-007 180A 50 kA 65 04-13-008 NM1-250H 200A ---- ---- 690V ---- ---- ---- 04-13-009 225A 50 kA 85 kA 165 105 105 04-13-010 NM1-250R ---- ---- ---- ---- ---- 04-13-025 NM1-400H 250A ---- ---- 260 150 105 04-13-011 NM1-400R ---- ---- ---- ---- ---- 04-13-012 315A ---- ---- ---- ---- ---- 04-13-013 ---- 350A 70 kA 100 kA ---- ---- ---- 04-13-026 NM1-400R 400A ---- ---- ---- 04-13-018 500A 65 kA 85 kA 270 180 110 04-13-014 ---- 630A 04-13-022 NM1-630R 800A 545 210 141 1000A NM1-1250H 1250A BREAKERS EN CAJA MOLDEADA AJUSTABLES 3 POLOS Ref Modelo Corriente Cap. Captura (Icu) Operación Tamaño (mm) 415V (kA) 690V (kA) de voltaje Altura Ancho profundidad 04-13-019 NM8-250H 100/100 10/10 160 100 90 04-13-029 NM8-125R 125A 150/150 8/8 690V 140 90 80 04-13-030 NM8-125H 100/100 10/10 160 100 90 04-13-020 200A 04-13-021 NM8-250H 250A 04-13-030 BREAKER EN CAJA MOLDEADA DIFERENCIAL 3 POLOS Cap. Captura (Icu) Operación Tamaño (mm) Ref Modelo Corriente 400V wwdwe v.moltaajzecAr.lctuoramAncho profundidad 04-13-024 NM8L-250S 125A 50/50 kA 240 140 100 90 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Distribución Breakers para montaje en riel din Corriente 1 Polo 2 Polos 3 Polos Ref Serie Ref Serie Ref Serie 1A 04-14-000 04-14-035 04-14-036 2A 04-14-023 04-14-037 3A 04-14-024 04-14-038 04-14-039 4A 04-14-025 04-14-040 04-14-047 04-14-041 04-14-048 6A 04-14-026 04-14-042 04-14-049 04-14-043 04-14-050 10A 04-14-027 04-14-044 04-14-051 04-14-045 04-14-052 16A 04-14-028 NB1 04-14-046 NB1 04-14-053 NB1 04-14-054 20A 04-14-029 04-14-055 04-14-056 25A 04-14-030 32A 04-14-031 40A 04-14-032 50A 04-14-033 63A 04-14-034 * Curva de disparo C * Disparo Magnético entre 5 y 10 ln 2 Polos 3 Polos Ref Serie Corriente Ref Serie 80A 04-14-057 DZ158 04-14-059 DZ158 100A 04-14-058 04-14-060 125A 04-14-061 Breaker corriente directa 2 Polos 1 Polos Corriente Ref Serie Ref Serie 10A 04-14-001 ------ 16A 04-14-002 04-14-066 NB1 NB1 20A - - - - - - 04-14-009 32A - - - - - - 04-14-010 Breaker Diferencial 2 Polos 1 Polos Corriente Ref Serie Ref Serie 16A 04-14-064 NB1L 04-14-062 NB1L 25A 04-14-065 04-14-063 Breaker Fallo tierra serie DZ158LE Corriente 3 Polos Ref mA 63A 04-14-011 300 www.mazcr.com wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm Electro MAZ LTDA Su Distribuidor de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Potenciómetros No Parte No de Resistencia Potenciómetros Lineales Dia de Eje Tamaño Tipo Potencia Tolerancia Vueltas (mm) (mm) 04-04-034 1 1kΩ Alambre 1.2 Watts +/-5% Cuerpo Ø 04-04-035 2kΩ Enrrollado a 40°C 6 25 x largo 04-04-044 5kΩ PL10KAE 10kΩ 35 +/-2 04-04-036 20kΩ Linealidad +/- 0.5% Potenciómetros Lineales No Parte No de Resistencia Tipo Potencia Tolerancia Dia de Eje Tamaño Vueltas (mm) (mm) PL1KPC 1 1kΩ Película de 2 Watts a +/-10% Cuerpo Ø PL2KPC 2kΩ Cermet 70°C 6 28 x largo PL5KPC 5kΩ PL10KPC 10kΩ 35 +/-2 04-04-037 20kΩ 04-04-038 50kΩ 04-04-039 100kΩ Potenciómetros Lineales No Parte No de Resistencia Tipo Potencia Tolerancia Dia de Eje Tamaño Vueltas (mm) (mm) PL1KAE2 10 1kΩ Alambre 2 Watts a +/-5% Cuerpo Ø PL2KAE 2kΩ Enrrollado 70°C 6.3 22.22 x 04-04-040 5kΩ 04-04-041 10kΩ largo 39.67 04-04-042 20kΩ 04-04-043 50kΩ PL100KAE 100kΩ Potenciómetros Lineales Encapsulados No Parte No de Resistencia Tipo Potencia Tolerancia Montaje Tamaño (mm) (mm) Vueltas PLE1KPC 1 1kΩ Película de +/-10% Ø22 Cuerpo Ø 04-04-004 2kΩ 0.5 Watts 31 x largo 04-04-002 5kΩ 04-04-003 10kΩ Cermet 66 Electro MAZ LTDA Su Distribuidor www.mazcr.com de Confianza (506) 2236-6000 wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm

Maniobra Capacitores CONDENSADORES PARA MARCHA DE MOTORES ELECTRICOS Tolerancia capacitiva 0 - 20% Temperatura de operación -40 a 85 °C CAPACITORES DE ARRANQUE CÓDIGO TENSIÓN- CAPACITANCIA TAMAÑO (mm) CÓDIGO TENSIÓN- CAPACITANCIA TAMAÑO (mm) NOMINAL (uF) ø LARGO NOMINAL (uF) ø LARGO 04-17-027 88-106 04-17-073 88-106 25 76 36 70 50 101 88-108 04-17-077* 108-130 04-17-072 130-156 46 111 04-17-022 124-149 04-17-028 25 51 04-17-057 400-480 --- --- 04-17-029 130-156 04-17-030 04-17-045 161-193 25 76 04-17-025* 145-174 04-17-031 145-1745 36 70 04-17-046 189-227 50 120 04-17-076 161-193 04-17-032 189-227 04-17-047 216-259 04-17-033 216-249 04-17-034 233-280 25 51 04-17-048 220/250 270-324 04-17-078 243-292 36 70 04-17-049 324-389 04-17-075 270-324 25 51 04-17-080 VAC 340-408 04-17-035 324-389 378-454 04-17-036 340-408 70 04-17-050 50/60Hz 04-17-037 400-480 04-17-038 36 04-17-082 469-552 04-17-090 430-516 85 590-708 CA430-516 04-17-081 CA460-552 460-552 04-17-089 110/ 25 04-17-084 645-774 CA540-648 125VAC 540-648 50 76 04-17-085 720-860 04-17-039 50/60Hz 04-17-040 590-708 36 04-17-087 826-995 04-17-041 220/250 645-774 04-17-024* VAC 04-17-086 850-1020 04-17-042 708-850 04-17-043 50/60 Hz 46 04-17-083 1280-1536 04-17-044 720-860 04-17-070 800-960 04-17-088 1020-1224 04-17-071 815-978 04-17-019 04-17-051 21-25 04-17-074 43-52 04-17-079 53-64 04-17-052 25-30 04-17-023 56-72 85 04-17-053 30-36 64-77 72-88 04-17-026* 88-108 04-17-054 36-43 52 04-17-055 43-56 04-17-058 53-70 04-17-056 56-72 102 04-17-060 330VAC 72-88 85 04-17-061 50/60Hz 88-108 04-17-062 108-130 124-156 65 111 04-17-063 76 04-17-064 130-156 04-17-065 145-175 25 50 04-17-066 161-193 04-17-067 189-227 04-17-068 270-324 25 76 04-17-069 324-388 • Cubierta Termoplástica (resistente al aceite y a la humedad) • Cumple: EIA-463-A, conectores Faston 1/4 • (*) Corresponde a capacitores marca Dayton www.mazcr.com Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Capacitores CAPACITORES DE FACTOR POTENCIA PARA MOTORES ELECTRICO Humedad relativa ≤50% A 40°C, ≤90% A 20°C Temperatura de operación -25°C +- 50°C CAPACITORES DE FACTOR POTENCIA TENSIÓN- CAPACIDAD CORRIENTE TAMAÑO (mm) CÓDIGO NOMINAL NOMINAL NOMINAL (A) ø LARGO (KVAR) 04-19-005 230/250V 2.5 6.3 240 04-19-007 5 12.5 76 04-19-008 04-19-022 04-19-001 50/60Hz 7.5 18.8 290 04-19-003 25.1 86 04-19-023 440/450V 10 04-19-002 50/60Hz 31.4 76 04-19-017 12.5 04-19-018 480V 7.2 04-19-019 50/60Hz 5 04-19-020 76 240 04-19-009 7.5 04-19-011 10 10.8 04-19-010 12 04-19-012 12.5 14.4 04-19-013 14 04-19-014 15 15.4 04-19-015 16 04-19-016 18 16 04-19-025 20 04-19-006 2.5 18 76 04-19-021 5 04-19-004 7.5 21.7 290 04-19-000 10 12.5 23.1 26 86 28.9 3 76 240 6 9 12 86 290 * CONDENSADORES PARA ARRANQUE DE MOTORES ELECTRICOS Tolerancia capacitiva ± 5% Temperatura de operación -40 a 65 °C |CAPACITORES DE TRABAJO CÓDIGO TENSIÓN- CAPACITANCIA CÓDIGO TENSIÓN- CAPACITANCIA NOMINAL (uF) NOMINAL (uF) 04-18-016 1 04-18-025 6 04-18-017 1.5 04-18-026 7.5 04-18-018 2 04-18-027 8 04-18-019 450v 2.5 04-18-028 450v 10 04-18-020 60HZ 3 04-18-029 60HZ 12.5 04-18-021 3.5 04-18-030 15 04-18-022 4 04-18-031 20 04-18-023 4.5 04-18-061 30 04-18-024 5 *Construcción plástica *Cumple con el estándar IEC 252 *Terminales de conexión rápida www.mazcr.com Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Capacitores CONDENSADORES PARA ARRANQUE DE MOTORES ELECTRICOS Tolerancia capacitiva ± 5% Temperatura de operación -25 a 85 °C CAPACITORES DE TRABAJO TENSIÓN- CAPACITANCIA TAMAÑO (mm) TENSIÓN- CAPACITANCIA TAMAÑO (mm) CÓDIGO ø LARGO CÓDIGO NOMINAL NOMINAL (uF) (uF) ø LARGO 04-18-006 5 32 55 04-18-000 10 40 55 04-18-004 8 36 58 04-18-010 15 04-18-007 10 04-18-003* 17.5 65 04-18-008 12 04-18-011 04-18-009 15 40 70 04-18-043* 20 44 70 04-18-046 25 04-18-035 CT30 250/ 30 04-18-036 25 04-18-033 450VAC 35 30 04-18-047 40 45 92 04-18-037 370 VAC 35 90 04-18-048 60Hz 50 04-18-038 60Hz 50 60 55 50 CT60 65 04-18-039 60 55 100 CT65 70 65 CT70 50 04-18-040 117 04-18-041 55 04-18-012 CT80 80 60 120 04-18-013 70 CT90 90 04-18-014 80 60 111 CT100 100 04-18-015 100 125 04-18-042* 2 25 50 04-18-061 450 VAC 30 50 90 04-18-045 04-18-057 50 117 04-18-034* 370 VAC 3 31 55 04-18-058 60HZ 70 04-18-044 60Hz 4 55 120 04-18-002 7.5 40 55 • Pelicula metalizada de polipropileno. • Cumple: EN 60252, conectores Faston 1/4¨ • (*) Capacitores de forma ovalada Código Estaciones aéreas en cajas de plastico Función 04-24-000 Descripción ↑↓ C-25750 C-25753 Pulsadores 2 blancos ↑ OFF ↓ C-25755 Pulsadores 1 blanco y 1 negro 04-24-008 C-25757 Pulsadores 2 blancos y 1 negro C-25759 04-24-002 Pulsadores 2 blancos y 2 negros ←→ ↑ ↓ CCW CW ← → ↑ ↓ C-25761 Pulsadores 4 blancos Pulsadores 3 blancos y 3 negros 04-24-001 Pulsadores 2 blancos, 1 Rojo y 1 verde ON OFF ↑ ↓ C-25776 Pulsador emergencia 1 blancos y 2 negros OFF STOP ↑ ↓ 04-24-003 Pulsador de emergencia, 1 verde y 2 blancos STOP ← → ↑ ↓ C-25778 STOP OFF ← → ↑ ↓ 04-24-009 Pulsador emergencia 2 blancos y 2 negros Pulsador emergencia 2 blancos y 3 negros 04-24-004 Pulsadores 6 blancos Adelante, atrás ←→ ↑↓ 04-24-005 Pulsadores 8 blancos Adelante, atrás 04-24-006 CCW, CW ← → ↑ ↓ 04-24-007 Pulsador de emergencia, 1 verde y4 blancoswwwOONN.mOOaFFFFzc←←r.c→→om↑↑ ↓ ↓ Pulsador de emergencia, 1 verde y 6 blancos adelante, atrás Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Pulsadores, Selectores y Luces Pulsadores en Base Plástica ⌀ 22mm Código Descripción Color Contactos Luz S2PR-P1RB S2PR-P1GA Rojo 1NC S2PR-P1KA S2PR-P1BA Verde S2PR-P1YA S2PR-P3RBD Pulsador Negro 1NA ---------- S2PR-P3GAD Azul S2PR-P3BAD S2PR-3YAD Amarillo S2PR-P3WAD S2PR-P3RBL Rojo 1NC S2PR-P3GAL S2PR-P3BAL Verde S2PR-P3YAL S2PR-P3WAL Azul 1NA 12-24 VDC/AC 04-25-038 Amarillo S2TR-P3WABL Pulsador con Luz Blanco 1NC Rojo S2BR-P1GAM S2BR-P1RBM Verde S2ER-E2RB S2ER-E3RB Azul 1NA 120-240 VAC 04-25-072 Amarillo S2ER-E4RBD Blanco S2ER-E4RBL Arranque y Pare Rojo + Verde 12-24 VDC/AC + Blanco 1NA + 1NC 120-240 VAC Pulsador Hongo ⌀ 40mm Verde 1NA Sostenido Hongo ⌀ 30mm Rojo 1NC ---------- (Emergencia) Hongo ⌀ 40mm Hongo ⌀ 60mm 12-24 VDC/AC Sostenido Ilu- 20-240 VAC minado Hongo ⌀ 40mm Selectores tipo Maneta en Base Plástica ⌀ 22mm Código Posiciones Descripción Contactos Maneta S2PR-S3WA Corta 04-27-000 1NA Larga S2PR-S4WA 2 Larga 04-27-002 Corta 04-27-037 Sostenida 1NO Larga 04-27-038 Corta 04-27-001 2NA larga S2PR-S7W2A 3 Pulsada (Retorno al Centro) Corta S2PR-S8W2A Larga S2PR-S5W2A 2NO Corta S2PR-S6W2A Larga 04-27-003 2 Sostenida 1NA Larga 04-27-039 Corta S2PR-2EKAM 3 1NO 04-27-035 Llave 04-27-036 Luces Piloto LED de Alta Luminosidad ⌀ 22mm Codigo Alimentación Color L2RR-L3RD L2RR-L3GD Rojo L2RR-L3BD L2RR-L3YD Verde L2RR-L3WD 04-28-000 LED 12-24VDC/AC Azul L2RR-L3GL L2RR-L3BL Amarillo L2RR-L3YL L2RR-L3WL Blanco Rojo Verde LED 120/240VAC Azul wwAwma.mrilloazcr.com Blanco Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000

Maniobra Pulsadores, Selectores y Luces Codigo Luces Piloto Tipo Domo ⌀ 22mm Color 04-28-020 Alimentación Azul 04-28-021 Amarillo 04-28-022 12-30 VDC/AC Rojo 120/240 VDC Pulsadores en Base Plástica ⌀ 30mm Codigo Descripción Color Contactos Luz S3PF-P1RB ---------- S3PF-P1GA Rojo 1NC 12-24 VDC/AC S3PF-P1BA 120-240 VAC S3PF-P1YA Verde S3PF-P1KA 04-25-050 Pulsador Azul 1NA S3PF-P3GAD Amarillo S3PF-P3BAD S3PF-P3YAD Negro S3PF-P3WAD S3PF-P3RBL Rojo 1NC 04-25-068 S3PF-P3BAL Verde S3PF-P3YAL S3PF-P3WAL Azul 1NA Amarillo Codigo S3SF-S3WA Pulsador con Luz Blanco 1NC S3SF-S4WA Rojo S3SF-S7W2A S3SF-S8W2A Verde S3SF-S5W2A S3SF-S6W2A Azul 1NA S3SF-2ESAM Amarillo Blanco Selectores tipo Maneta en Base Plástica ⌀ 30mm Posiciones Descripción Contactos Maneta Corta 2 1NA Larga Sostenida Corta Larga 3 2NA Corta Pulsada (Retorno al Centro) Larga Llave 2 Sostenida 1NA Zumbador (Buzzer) ⌀ 22mm Modelo Int. Sonora Tipo Tipo LED Protección 12—24VDC Rojo IP30 04-29-047 85dB (0.1m) Magnético Verde IP65 S3SF-S4WA 98dB(0.1m) Piezoeléctrico Luces Piloto LED de Alta Luminosidad ⌀ 30mm Codigo Alimentación Color 04-28-027 04-28-028 Rojo L3RF-L3BD L3RF-L3YD Verde L3RF-L3WD 04-28-025 LED 12-24VDC/AC Azul 04-28-067 L3RF-L3BL Amarillo 04-28-026 L3RF-L3WL Blanco Rojo Verde LED 120/240VAC Azul wwAwm.amrilloazcr.com Blanco Electro MAZ LTDA Su Distribuidor wwwwww..mmaazzccr.rc.coomm de Confianza (506) 2236-6000