Les serpents et autres reptiles Texte de Mary Schulte Texte français de Julie Bourgon
Nos remerciements au Zoo Henry Doorly d’Omaha, aux États-Unis. Révision et nivelage Pauline Charrière (Manitoba) Krista Clarke (Ontario) Véronique Robidas (Québec) Photos © : Bruce Coleman Inc./Alan Bank : 5 bd, 14; Corbis Images/Kevin Schafer : arrière-plan de la couverture; Dan Suzio Photography : 4 bd, 9; Dembinsky Photo Assoc. : 23 bg (Jesse Cancelmo), couverture bg (E. R. Degginger), 4 bg, 10, 11 (Skip Moody), 20, 21 (Alan G. Nelson), couverture bc (Gerhard Schulz), 2, 5 hd, 7 (A. B. Sheldon); Dwight R. Kuhn Photography : 23 hg; Minden Pictures : 1, 5 hg, 12, 15 (Heidi & Hans-Jurgen Koch), 4 h, 17 (Mike Parry); National Geographic Image Collection/Tim Laman : couverture bd, 5 bg, 19; Nature Picture Library Ltd. : 23 hd (Nick Garbutt), 23 bd (Barry Mansell); NHPA/Anthony Bannister : 13. Conception graphique : Simonsays Design! Rédactrice en chef : Rachel Albanese © Scholastic Inc., 2018, 2005, sous le nom d’Everyday Book Box 3 © Scholastic Canada Ltd., 2022, pour le texte français Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, d’enregistrer ou de diffuser, en tout ou en partie, le présent ouvrage, par quelque procédé que ce soit, électronique, mécanique, photographique, sonore, magnétique ou autre, sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite de l’éditeur. Pour toute information concernant les permissions, écrire à : Scholastic Canada Ltd. 175 Hillmount Road Markham (Ontario) L6C 1Z7 [email protected] scholastic.ca Version numérique des ouvrages de Scholastic – 9781443074957 S’il vous plaît, achetez uniquement des versions numériques autorisées. Évitez de participer au piratage de matériel numérique protégé par le droit d’auteur ou de l’encourager. Votre appui est apprécié.
Table des matières La chasse aux mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Les reptiles! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Les reptiles naissent dans un œuf . . . . . . . . . . . . . 8-9 Les reptiles ont des écailles . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Les reptiles muent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Les reptiles ont une colonne vertébrale. . . . . . . 14-15 Les reptiles vivent sur la terre et dans l’eau . . . 16-17 Les reptiles ont le sang froid. . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 Les parties d’un reptile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Ton nouveau vocabulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Est-ce un reptile? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
La chasse crocodile aux mots Recherche ces mots pendant la lecture. Ils sont en caractères gras. écailles éclosion 4
muer reptile (muent) varan vertébré de Komodo 5
Les reptiles! As-tu déjà vu une tortue, un serpent ou un lézard? Chacun de ces animaux est un reptile. Il y a de nombreuses façons de savoir si un animal est un reptile. 6
La tortue est un reptile. 7
Certains reptiles naissent dans un œuf. La sortie de l’œuf s’appelle l’éclosion. Le serpent est un reptile. Les œufs de serpent ont une coquille molle. 8
Regarde! Ce serpent sort de son œuf. 9
Les reptiles ont des écailles. Les écailles sont de petites plaques de peau dures qui protègent le corps du reptile. des écailles 10
Regarde! C’est une couleuvre agile bleue. 11
Les reptiles muent. Cela signifie que leur peau tombe quand ils grandissent. Quand un serpent mue, il se débarrasse de sa vieille peau. muer 12
la nouvelle peau la vieille peau Regarde! Ce serpent s’est débarrassé de sa vieille peau. Maintenant, il a une nouvelle peau. 13
Les reptiles ont une colonne vertébrale. Un animal qui a une colonne vertébrale s’appelle un vertébré. Le serpent a une colonne vertébrale. Cela signifie que le serpent est un vertébré. une colonne vertébrale 14
une côte une colonne vertébrale Le serpent a une colonne vertébrale et des côtes. 15
Les reptiles vivent sur la terre et dans l’eau. Le crocodile est un reptile. Il marche sur la terre. Il nage dans l’eau. Il remonte à la surface de l’eau pour respirer. 16
Ce crocodile est sous l’eau. 17
Les reptiles ont le sang froid. La température de leur corps change pour correspondre à la température de l’air. Le varan de Komodo est un reptile. Quand l’air est froid, le varan de Komodo est froid. Quand l’air est chaud, le varan de Komodo est chaud. 18
Le varan de Komodo est le plus gros lézard du monde! 19
DL’EUSNPRAERPTTIEILSE Voici une radiographie d’un serpent. la colonne vertébrale 20
les côtes le crâne 21
TON NOUVEAU VOCABULAIRE un crocodile : un reptile ayant des pattes courtes et une mâchoire puissante des écailles : de petites plaques de peau dures qui recouvrent un reptile et le protègent l’éclosion : le moment où le reptile sort de l’œuf muent : perdent la couche externe de leur peau un reptile : un animal à sang froid qui a une colonne vertébrale et des écailles un varan de Komodo : le plus gros lézard du monde; il vit sur l’île de Komodo un vertébré : un animal qui a une colonne vertébrale 22
EST-CE UN REPTILE? un ouaouaron une blatte (Non. C’est un amphibien.) (Non. C’est un insecte.) une anguille une salamandre (Non. C’est un poisson.) (Non. C’est un amphibien.) 23
colonne vertébrale, INDEX température du corps, 14, 15, 20 18 muer, 5, 12 crocodile, 4, 16, 17 terre, 16 eau, 16, 17 œuf, 8, 9 tortue, 6, 7 écaille, 4, 10 varan de Komodo, 5, éclosion, 4, 8 peau, 10, 12, 13 lézard, 6, 19, 22 18, 19 serpent, 6, 8, 9, 12, vertébré, 5, 14 13, 14, 15, 20 24
3 scholastic.ca/education
Search
Read the Text Version
- 1 - 28
Pages: