Les lucioles

Les lucioles



Les lucioles Texte français de Julie Bourgon

Ce livre écrit par Shannon Penney et illustré par Luanne Marten est d’abord paru aux États-Unis dans sa version anglaise originale intitulée Catching Fireflies. Révision et nivelage Pauline Charrière (Manitoba) Krista Clarke (Ontario) Véronique Robidas (Québec) © Scholastic Inc., 2018, 2013, sous le nom d’Everyday Book Box 3 © Scholastic Canada Ltd., 2022, pour le texte français Rédactrice en chef : Rachel Albanese Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, d’enregistrer ou de diffuser, en tout ou en partie, le présent ouvrage, par quelque procédé que ce soit, électronique, mécanique, photographique, sonore, magnétique ou autre, sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite de l’éditeur. Pour toute information concernant les permissions, écrire à : Scholastic Canada Ltd. 175 Hillmount Road Markham (Ontario) L6C 1Z7 [email protected] scholastic.ca Version numérique des ouvrages de Scholastic – 9781443074643 S’il vous plaît, achetez uniquement des versions numériques autorisées. Évitez de participer au piratage de matériel numérique protégé par le droit d’auteur ou de l’encourager. Votre appui est apprécié.

Par un beau soir d’été, nous allons dehors. 3 Nous cherchons des lumières dans le ciel. Cherchons-nous une étoile? Cherchons-nous la lune?

Non! Nous cherchons des lucioles! 4

Nous avons des bocaux. Ils sont propres et transparents. Il y a des trous dans leurs couvercles. 5

Nous courons partout. Nous agitons nos bocaux en haut, en bas, très vite dans les airs. 6

Regarde! 7 Il y a des lucioles dans les bocaux. Maintenant, nous pouvons les voir de près. Elles volent. Elles clignotent. Elles essaient de sortir… mais ne réussissent pas.

C’est l’heure d’aller au lit. Les lucioles s’envolent. Au revoir, les amies. À bientôt! Nous danserons ensemble au clair de lune. 8



3 scholastic.ca/education