30 ปราสาทขอมในเมืองพระนคร

ft1'i'Uru rn ri1Um.J ri1-w1�1'11nvhri r'J1tl1 e'.fL;tJ'W ri1tl1�L;tJ'W (L'Wn1:i'Vh.JY1rif--l� (;)) �.:iL\"llth..lta�� P11?1 l?l.fLL��ihn..l�\"ll'elaJ fl'1l'Wlh�'Wi1'11'i'li;Jf n1nih�tJr11l:i'�'W11'\\1'i'li;if �q ' 'i'll1'tJfl'1l'WLii'1l--l�:i'�'Wrl:i' : LL:i'n�:WLL1,l--lri,-l1:Wl--li1'1l--l 'lll1'tJ Lii'fl-.:i�:i'�'Wr1:i' : tJrl°IX'nim'IX'li;i'1l��r1LLvi-.:iwn:wt-.:ii1'1l-.:i�-.:i�111 'i'll1'm1i-.:i Lii'fl-.:J�:i'�'Wrl:i'�-.:iur.:ir.:itlu q rn!D ��,Jn'a'a3J fl1L�tln 'a,JLL1J1J LL��fl113JVl3J1tl crrn crrn �\"1'LJ��'WL�tJ �'WLLlJlJ'll'fl--l'i'l'11Ui;JtJnn:W'll'fl:W �\"1'LJ�'ll'1l:W i.:i�n�ih,i\"I.'l.l��,J�\"ll'el3JL1J'a1'1.! : Pl1'lf'l.11�'a1Vl3JCU n1taLn'11L'Vl�Li1 LL���.:lf1L�tl1\"n'el.:I 1'\\1'i'l'W1�:i'1Vl:Wru (Brahmism) : mnn111 �d��'l� (�d��fl'l:i'-Shiva) LL\"1��--l'YlLtltJ'lii'1l-.:i lollo :i'1:I-J1tJru� (Ramayana) �rn :Wvl1fl1:i'i;JtJ'Vlfi (Mahabharata)

\\A1\"lf 3J 'LI 'a1iqTVI G) c.:'c.:' \".., u'a1'tl1'Vlw3J1u'enmf'I *** .n.nc.:- GJ bo ')m/ 'U'i1'tl1'Vl'W~'i1~ ***** \" u'a1'tl1'V1Yl'a::::'i:~ **** GJ.tlc.:' ')w/ 'U'i1'tl1'Vlfi3J3J1'W'W'Vl *** .n~~ w U'i1'tl1'Vl'IJ1n'tl..:i **** G) c:;;'c,:' 'JG{ 'U'i1'tl1'Vlb~1'tl1tlb'V11~1 ** c.:'O~ m 'U'i1'tl1'Vlb'Glb'Gltl **** GJ~b rt 'U'i1'tl1'Vl'IJ1LL~'3 **** ~ob WO 'U'i1'tl1'Vl'IJ'W'Vl1tl~1L'Vli **** c.:'c.:'~ Ii'. U'i1'tl1'Vl'Vl'W3Jn'i'tl3J * * * W') 'U'i1'tl1'Vl'Vl'i::::U1L'aL'Gltl *** c.:-ltcr 1.:, U'i1'tl1'Vln'i::::11u **** ~G)c.:' c.:-.tlo 1:'11 U'i1'tl1'VlifniH1n'i..:i *** ~~~ .ww 'U'i::::1mi'.J'tl..:i'Vl'i::::'W~'ifi3J **** r;t 'U'i1'tl1'VILL'U'i'i'U **** ltoc.:- ~.nc.:' WGl 'U'i1'tl1'Vl'IJ'W'V11tlfJD *** lt.n<r ..~ u'i1'tl1'VILL1-iuru1?1::::1u'tl'tln **** ~c.:-b w<i' 'U'i1'tl1'Vll?11Yl'i'Vl3J ***** ltc.:-o ~ ~bb w& u'i1'tl1'Vl'Vl'i::::\"JJ'i'if'l **** ~.tlb w'.:> u'i1'tl1V1u1~~u **** 'JO 'LJ'i1'tl1'VJ'IJ'U'VJ1tl'tl~ ***** ~c:;;'c.:' wmi U'i1'tl1V11?11'tl3J *** \"\" 'U'i1'tl1'Vll?11Lbfl1 *** wW: 'U'i1'tl1'Vl'IJ1tl'W ***** '>W 'U'i1'tl1'Vl~i..:iL'Vl'W'tl * * * ~~~ wG< 'U'i1'tl1'Vl<n1'LI'il?l * 'JGl 'LJ'i1'tl1'VJ~i'3Li?l *** G10 'cl'i::::'cl'i'3 ** 'Jri 'U'i1'tl1'Vl'IJ1'U1'W **** .n G) c.:' 'Jd' Yl'i::::'i1'll1'3'Vl'Gl1'3 **** /tc.:-/t f>l~LL'\\J'\\Jn1'i'IJ1'il3.J •~t;1'1l'1lnLi;\\'t11Ll-!~L'l~1 **V1~1r;i1i;i'tlJ~'1l~L~UL~ ***thl'lu1~ ****V1~1r;ihMur;i1mLtJ *****1hm~1r;i'!ltJ1~vi~r;i 1~'1l~r:J1mi;ii

tlnrl11'1LL!hztl LUUUrlrl11'1U1Uli~ !JUJ1U~~ UIJ11ln~L'111V1!:f1LJJ'{ fl~m~mn~ i1n1t1J-~iin11lm-1fi~ LU'W~1~uni''W~'el'W'll 'el--1~fili;J1\"1V'l'll'l-.:i~i1-.:in1u~nLi;_i111..hn.1i;iLL~'lu1L'el1tflN m':::c:Jn~ l~~'el~1 ~tJ--1L~\\U'WlU i1--1LinJ 1X'W~1'jj-:;1u'Vl1--1'Vliil ~:::'l'W'el'eln f\\1'jj-1 1'VlmL~:::L'llm'el'elm~u-.:imi'.l'el'Wll'W'l1 \"LLtl1ttl\" fl!~'U~bb'U'U'LI'l..!'Vl1~iq~ (Banteay Srei) ~~-.:i'V'l1:::L~111L'l!'W'Vln1~'W~ lfil V'l1:::11'l!t'elrn'W1~ V'l1:::L~1im1~'W ~ 1t ~'W\"11'el--111'l!Ui?l'elmL'W'llru:::~'VlNV'l1:::Lmrf tl11ni)~'el'J.!'W'W1--1 n'll~h~~ ~~1tJfl'W~l~'elr:i1i'Ju'V1u1'1'l'Vl1-.:in1ni'.l'el--1L'Wn11u1'm111'l!n1HL~'W~'W l'll'W ~~un1~'W (~~f1-.:itl11~1'Vlm:::ri1'Wl 'Vlr,i,1m.niJ ,,(~~f1-.:itln~1'Vl~'Wmtn~ul .:::ii <V i,q ~ tr CV .c:t. tr <V 11'l!n~~~1~'W~1 LL~:::u'llru:::rin~:; i;_im'Jl'el~1tJ'Vl--1V'l11~~ruLL~:;n'jj-~1mL~:; q ~\" \"1--li'4~1'W1\"lmnn'l1\"1'W~'W l'V'ldl:::Lum•r-.:i'V'l1:::r1)1 ~'el1\"l11U ll~:::lU'W~~1 l;\"l 11'lln1Hl'Vl'WV'l1:::'el--1 fl V'l1:::l~1d1 l'll'W'Vld'l1~'W~ lfil ~f1--1Ud1~1'Vl1J'W'Vl1tJ~1 . .tlnr11nuunwr1ri1 \"' uii'~ /il~LT1l~Uu1nr::1111UIJUJ1ULP11l r1i'1~LifltJnl'llumm<l'1 \"' fJ~l'l°7ifJ wr::iZb:: wr::1'Ji,;ni ,m::wr::wrnu 1111ur1Pi11f1~111r1;Jrfoi

flt~u:::U'IJ'IJ'IJ1'1.J,:n.i (Baphuon) n1V1'W1?1'1l1~'1lzj nr.i 1Ji\\rr'jVlfH''l 1w.i rm~ lo)~ m1h'WL'IJ'W~'1l'll'1l--1 un~1V1V1~--1V1d--1 ~-.:i'1lzj mn-.:i L~'1l-.:i'V'lr:::'WriJ'fil-J \" u1\" 'Vlmu ~-.:ii-.:i ifo i~Vlf ~LU'WL'V'li'l'll1U \"ur.i'W\" LLUl:'l':11 'Vll:'lU'Vl'W il~m91n-wV11'W~'WtJ1'W~'1l-.:iun11 ~1m'-J ~--1 LU'Wb~'el--1 L~mnun111?11'tl°V11:'l1J'Vl'W\"'11?1t 1?11l-J91fonl:'i1r.i1Trn::: L'~1 'e'lVlUVll?lU'\"JJ'lY'W~ I!:) LUJ'l?I1~~¥1-.:iun~1VlLL~--1i1 nl-Ji-.:iun~1VlLLilrnU' l?~l:::1''W LJ11111!'1IJ1Ih1J flf~'U:::bb'IJ'IJ'Wfl'i'J~ (Angkor Wat) LJ11111!'11Jflr'l/il IJ!N'i1nl-jl./~~ LU1JLJ11111!'1LJf!:f/11J fi~m~nR1~ Ull::iJiJnll1!'1!Jf?1f InnwvH'l funfil1l-Jl.lfl~ ~c;:'

fi'i'i3Jfll1~1 (Dharmasala) ~'iln f'11~~11'-111U't,,1~Ul vJtui Ltiw1r(~l-JL~'il1-if(fon'il1r111~~n 'll'il-:ir1wL~wm-:i~1..h1n!J1Wr.i(;ml-11m'\\,,1[;J9r.J~1mu r1r.i1l-l'i1 1.J'WL~wvrn~1u 'ri ,r~1m].! 'il 1 r11 r~ 1 n'll 'il-:J r1wL~'WV11-:J 4: LLlii1wr.i 11mJ n ~ 1 vi m~'ll nri\"(fo n 'il1r11rin~ru~n'i1 r,J't,,1U,r)~'t,,1~ LLUl;'l'J11J1'WmvJ 1w~:Wtl'l\"n~L~1'Dtlr.J1:W'W ~ ~ LU1~~~~1-:J'il1r111n~'WLli'W'·11'Wr.J'Wl-11n L~UL~'il'J1~~1-:J~'W~1l-JLL'Wr.J ~ ~ L Ltl'W'W~ lil'il 1~'t,,1'J 1-:J Li'j'il-:J'Wd~'Wr11fliJLi'j'il-:J 't,,1 C].!~'W1 L'l!'W Li'j'il-:J~ l-11 tl 'W ~'WLL~wtlr~ LVl f'!Lviuur.ir.itl'w LLl;'l~ ~'il-:i~iu1wtl r~LVl f'! L~u ~'W1l-!ur.ir.itl'w '' lir1lJl'f1fl1 vr1111nrm:11ruf ri1u~fl?w .., 'l.J'i'in.!1~ ti 1-'il1 r111tl d~ LJlVln~ ~1-:J'il zjtJ Lr.J ru~r.J'W1W'll'il-:J l;'l 1'WU n~1Vl j~'t,,1'J1-:J (ilr.Jtln~1viri1.Jn1LL~-:iiu1u :wn~~1-:iH~'il-:J't,,1i-:i~riw -n1u-'llr.i1 ('Yif'lmu'il- ~'1,,1,r,:i .LfltJ ri'l-1.n f LLl;'l 1111) iw111wm11 (Vl1-:JL'n1) L'n1't,,11(ilr.JU11~1Vl 1fou~f/1'W'J1~~1-:J~'WL~'il1-if ~ 'il ~ 1 ri''1_JV11-:i f'! 1 ~m '' LU'il-:ir.i1 n1Ji'~tJ'n'il r1r.i1l-l1wr.i11nv1 tln~1Vl't,,1i-:J't,,1~-:Jrnhr.it1-:i'il1r11ntn~ru~n'i1Hi'Lti'W~LfliJrll-l.nf (LLlil~iJ'J1~ n1rtlr~~~l1wit.J Lr11r~ii1-:i L'l!'Wfl'W) unru1iiv iJ11111nul'!nM I/1/lYiYifl '1'U'Yl1'll1lJUfll'l ct.~

niu\"llt.1'1•..1 (U'a'aVrnt1~..:i-Antexe) ~~-w1mr.nnitl-w1 ~run1-wiai~tl:::'llt1l-l 'li1-11Y1u1~tlfotli-:imtli:::r;fo Lr.i ~UYINtl n-:i rl'llt1-11YI U L'D'W 1-wiil~tl :::t1ufim ~ Cfonrhn~U'll'W'WLY'li1:::il '' ~n\"rtru::: mi'.lt1-w\"W1 c.J~'ll'W'Wl-11 ~1 LU'W~~'l'W LL~'l Lt11:i.n ~-:ii-w~1'W~'Wt1t1 nb ' niiu'!l!jU'!ltNL'iMEJYINLJn~FJiMil'i-1 'i. '1'11::UFIUlffifJfiE11 zj'el'LI~'elaJtrn i..:iL~'u.1n ~t1~'li;i~1uY11-1iil~tlmrn~Y'lu1-w~:iJuw,iii;i 'li1-1:iJniluiJ~~nH ~1'W~1'1'lltl-:J~iJ11J'W LL~:::L~1~ LU'Wr11'WL~~ L~i'.lt1'WV11~ii1~tuJ1mrn ~'ltl LL~~r.i1--:i LU'WL~u-:i~'l-wtli:::l?lu L~tl r1'l1iJ~'lu-11iJ Lvhi!-w tfJullfJ/.Jun/lT/IPifl1n nF11UiiM::wh~Lfl1r::LLJEI~ !h1fl1Yll-ll'lr'/M .'lf3Ji'WVl~..:J~11 (\\11.JVl~..:Jit.1V1~..:J~l1) ' ~'l'Wtli:::l?ltJ'Vltltji?lN ~'W~~-1 r11'lltl'1tl1 r11i1-wiil~tl:::'lltll-J L~l-JV11 LD'W LLvi-1~-wn~iJtl~1uiJ'WLrtl n':l1 un~ t11r.ivi1H L~M'l1l-l ~'lu-11iJ LL~ :::ilt1-:in-w bJ1~-wn m1::: ~t1:i.n1-wiai~tl :::LLuuu1u-wLtl~u-witl LLuum LD'W1l-lY'li:::YjYlfiltl

~~LUt.l..:JfHil (~~LUt.l..:JFI~ 'Vl~'el Fl~'W~~~~LUt.l..:J) ~'l'W'JJ'fl-:in1LLYM~~'fll-Jtl11~Tv1 ~l-1 LLmiiJm~m r;J'fll-J1'Vl1 LU'W~'fl-:i ~iuii111i-:i r11 rl~l-1 LL~'l'Wl?J-J'W1 mnu C-J'W-:J cJi'1'W'W'flnL~tl'Vl1 L~1rn-:ifo LL'Vl'WC-J'W-:J ' vi11~LL~-:i~~1-:i L-n1l-!1'Vl1-:icJf1u~ Lu~1cJr 1utir1i1i-:i~ C-J-w-:icJf1uvirnJn~inmv, ' 1::LLJENFl/i!LJ11111!'11.1/'lr IA'11.11.1flmil1it i1,1111fl~fu !uu11~11?·1~,i11M ~1uu~~..zn.gw ~'l'W~tintufmu'W~1'W'JJ'el-:J'el1rl11r;J1-:J7 L'l!'W U11~1'Vl mrn.n iti LU'Wlil'W ~1l-!1rn L~'WL~tJ'W1'fl1J'fl1r11nmhtl'u1'1i 1n1.1iJ1::nn,;ru rfu11f11!'1!J1LIM .~1t.1i'el 3Jn~'el'l.Jiif13J LVI~ t.13J~~,J ~LU'Wn 1'flU ~1 ti 1mfi'1 m~ til-ltl 1::n'flu-,1 m-:i tfi'-:i ~ri-:im1-,unu m ti1'Wm'flu9-:i LU'W~l-1 LLVl~l-l~~l-1 LL~::LU'W~'fl'fln~1tiitl~1l-J m~til-l~ltl ii 111in~1u~1~l-J'Vl1'flrh-:i-if1~-:iLLr;lPi~tl::~lTtiLLtl1itl'\"

. .'irn n'i.:J'rl mJ:::'Vi'J ~ LLvi..:iihm~..:id'.1-witl 1-nLu-w~nnN'll'el'1'D'el..:it-1t'.i11?11..:iL~'elr1r:i1a.J~'lu --11l-J LLfl::Lu-w'll'el..:i1iXLL~..:i~~1..:i ~1m-ih~muL'W'el1 r111 11nnNt,m-1::u?M diJm11nu,wi'M iq~~1'1.1'1.11FI '!J'WLl•lt-11'el'Yl 1'1 L~'WL-ih11.l ~ \"11 ~'W~ C11'W~Yl1 LU'WlUYH1..J1'W1 rl'll'W1U ~'el--1-if1..:i ii riri1a.J L~'el n-w~1 L1.Jfou L~~'el'W~::vn-wf..:i~~n..:i~ri11rf 9._:iuua.J~11..:i L~'el LL~ \"1'1 rl'l1l-Jt-ll-J1Un..:i n1n~'ell-J l?l'el1::t-1~1'1bfl nl-J'W'tJ'Unu~rinrf ' ~ !/1lJ11'1Ufl!;ft11117 '' ri,iJu117f1:;r11unri1iJ~n::1M!J j;fl LJ!;U!J!J!JWU ~~if diJ11t11nt11.J fLJ11r111]n i.:i~ (Simha) tl1:;~a.J1nnmtl~..:ii.-f ilua.J~..:iH~u-w11?1'Yl1..:i~-wtln~1'Yl L~'el~1 ~ 1.-1-w1~iJ'el..:i n-wtl n ~1'Yl (;11 l-J ri ~ilua.J ~n'trru::vi1'Yl1..:i n 11U'W'll'el'1 ~..:ii.-f~ 1m rn fl1t-l'W\"1'el1UL~ ' IflflYiYil'l 4'ul'lf.i'IIIJ\\Jflil cf c;t