คู่มือประชาชน ในการเลือกตั้ง

¤Á‹Ù Í× »ÃЪҪ¹ àÅ×Í¡µéѧ : àÁÍ× §¾Ñ·ÂÒ ศาลาวา การ เมืองพทั ยา โรงเรียน บัตรเลอื กตั้ง บัตรเลือกตง้ั สำนกั งานคณะกรรมการการเลือกตั้ง

พิมพครง้ั ท่ี : 1 พิมพเมอ่ื : - จำนวนทพี่ ิมพ : - ท่ปี รกึ ษา : พันตำรวจเอก จรงุ วทิ ย ภุมมา เลขาธิการคณะกรรมการการเลอื กต้งั ผูเรียบเรยี ง : นายชชั วาล สขุ หลา ผอู ำนวยการสำนกั บรหิ ารการเลอื กตง้ั และการออกเสยี งประชามติ 2 รอ ยตำรวจเอก นิยม เพ็ชรโกมล ผูอำนวยการสำนกั สงเสริมความเปน พลเมือง นางสดุ ใจ สอุ รณุ รองผอู ำนวยการสำนักสงเสริมความเปนพลเมือง นางสาวสุธิดา โชคพระสมบัติ รองผอู ำนวยการสำนกั พฒั นาเครือขายการเลอื กตัง้ นางสาวจรัสขวญั ชาวเรือ ผูอำนวยการฝา ยสรา งสรรคสือ่ และนวตั กรรมสารสนเทศเพอ่ื สรางพลเมอื ง บรรเทาสาธารณภัย โรงเรยี น

คำนำ หนังสือ “คูมือประชาชน : เลือกตั้งเมืองพัทยา” เลมนี้ จดั ทำข้ึนเพ่ือเปนการใหความรแู กป ระชาชน โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกบั ความสำคัญของการปกครองสวนทองถิ่น หนาที่และอำนาจของ เมอื งพทั ยา ผมู สี ทิ ธเิ ลอื กตง้ั ผสู มคั รรบั เลอื กตง้ั การใชส ทิ ธเิ ลอื กตง้ั ขอหามการกระทำผิดกฎหมายเลือกตั้งทองถิ่นที่ควรรูและการมี สว นรวมของประชาชนในการเลอื กตง้ั สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง หวังเปนอยางยิ่งวา คูมอื ประชาชนเลมนี้ จะชว ยสงเสรมิ ใหเกิดความรู ความเขาใจและ เหน็ ความสำคัญของการเลือกต้งั นายกเมอื งพทั ยาและสมาชิกสภา เมอื งพัทยา อนั จะนำไปสูการเลอื กต้งั คณุ ภาพโดยพลเมอื งคณุ ภาพ ตอ ไป สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง ตลุ าคม 2563 สถานอี นามยั ทว่ี า การอำเภอ

ÊÒúÞÑ 1 2 การปกครองสว นทองถิ่น 3 รปู แบบการปกครองสว นทองถน่ิ 3 เมอื งพัทยา 4 หนา ท่แี ละอำนาจ 5 โครงสรา งการบริหาร การไดมาซง่ึ นายกเมอื งพทั ยา และ 5 สมาชกิ สภาเมอื งพัทยา 6 วาระการดำรงตำแหนง 6 การกำกบั ดูแล 7 หนาท่ีและอำนาจนายกเมอื งพทั ยา 8 คุณสมบัติของผูสทิ ธเิ ลือกตง้ั 8 หลกั ฐานที่ใชแสดงตนในการลงคะแนนเลอื กต้งั บคุ คลตอ งหามมิใหใชส ทิ ธเิ ลอื กตั้ง

การเตรยี มความพรอ มเลอื กตั้งทอ งถ่นิ 9 การแจงเหตไุ มอาจไปใชสทิ ธิ 10 เหตจุ ำเปน ทีไ่ มอาจไปใชสิทธเิ ลือกต้งั ได 10 หากไมไปใชสทิ ธเิ ลอื กต้ังจะถูกจำกดั สิทธิ 11 การอำนวยความสะดวกแกค นพกิ ารหรือทุพพลภาพ 12 หรอื ผูสงู อายุในการลงคะแนนเลอื กตั้ง ขั้นตอนการลงคะแนนเลือกต้ัง 13 การกระทำผิดกฎหมายเลือกตงั้ 15 การดำเนินการกรณีการเลอื กต้งั มิไดเปน ไป 17 โดยสุจริตและเท่ียงธรรม ลกั ษณะของคนทคี่ วรเลือกเปน ผแู ทน 19 การทจุ รติ เลอื กต้งั สง ผลเสยี หายตอ ทอ งถนิ่ อยางไร 20 การคัดคา นการเลอื กตงั้ 21

¡Òû¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ การปกครองสวนทองถิ่น เปนการที่รัฐบาลกระจายอำนาจ ใหประชาชนในทองถิ่นไดมีสวนรวมในการปกครองตนเองภายใต บทบญั ญตั ขิ องกฎหมาย เพอ่ื ใหส ามารถแกไ ขปญ หาและสนองตอบ ตอความตองการของชุมชนไดสะดวก รวดเร็ว และตรงกับ ความประสงคของชุมชนนั้น โดยมีองคกรปกครองสวนทองถิ่น เปน กลไกในการทำหนา ทแ่ี ทนรฐั บาล การใชอ ำนาจดงั กลา วจะตอ ง เปน ไปอยา งถกู ตอ งตรงตามเจตนารมณ รวมทง้ั กอ ใหเ กดิ ผลในลกั ษณะ ทเ่ี ปน ประโยชนตอ ประชาชนและทองถนิ่ ประชาชนผเู ปน เจา ของอำนาจ จะเปน ผกู ำหนดผแู ทนหรอื ตวั บคุ คล เขา ดำรงตำแหนง ตา งๆ เชน ผบู รหิ ารทอ งถน่ิ หรอื สมาชกิ สภาทอ งถน่ิ ซง่ึ ผแู ทนจะตอ งเปน ผมู ชี อ่ื อยใู นทะเบยี นบา นในเขตองคก รปกครอง สว นทอ งถน่ิ ทส่ี มคั รรบั เลอื กตง้ั และไดร บั การเลอื กตง้ั จากประชาชน ในทองถน่ิ นน้ั โรงเรียน บรรเทาสาธารณภยั 1

รปู แบบการปกครองสว นทอ งถน่ิ การปกครองสว นทอ งถน่ิ ของประเทศไทย มี 2 รปู แบบแตล ะรปู แบบ แยกเปน ประเภทตางๆ ดงั นี้ รปู แบบทั่วไป องคก ารบริหารสว นจงั หวดั เทศบาล องคก ารบรหิ ารสว นตำบล รปู แบบพิเศษ กรุงเทพมหานคร เมืองพัทยา ท่ีวา การอำเภอ สถานตี ำรวจ สถานีอนามยั 2

เมอื งพทั ยา เปน องคก รปกครองสว นทอ งถน่ิ รปู แบบพเิ ศษทม่ี คี วามเจรญิ เตบิ โต ทางเศรษฐกจิ มแี หลง ทอ งเทย่ี วทส่ี ำคญั มจี ำนวนและความหนาแนน ของประชากรมาก จัดตั้งโดยพระราชบัญญัติระเบียบบริหาร เมอื งพทั ยา มฐี านะเปน นติ บิ คุ คล เพอ่ื ใหส ามารถบรหิ าร การจดั ทำ บริการสาธารณะใหมีประสิทธิภาพและมีความคลองตัว โครงสราง การบริหารประกอบดวย นายกเมืองพัทยา เปนฝายบริหาร และ สภาเมืองพัทยา เปนฝา ยนิติบัญญตั ิทม่ี าจากการเลือกตงั้ หนา ทแ่ี ละอำนาจ เมืองพัทยามีหนาที่และอำนาจ ดำเนินการในเขตเมืองพัทยา เชน การรักษาความสงบเรียบรอย การสงเสริมและสนับสนุน สถานีตำรวจ และหนวยงานอื่นในการปฏิบัติหนาที่ การสงเสริม และรักษาคุณภาพสิ่งแวดลอมและทรัพยากรธรรมชาติ การวาง ผังเมือง การจัดการจราจร การจัดใหมีน้ำสะอาดและประปา การดูแลดานสาธารณสุข การสงเสริมและควบคุมการทองเที่ยว การบำรุงรักษาศิลปะ จารีตประเพณี ภูมิปญญาทองถิ่นและ วัฒนธรรมอนั ดขี องทองถิน่ ฯลฯ 3

โครงสรา งการบรหิ าร เมืองพัทยา ฝายบริหาร ฝา ยนิตบิ ญั ญัติ ผบู ริหาร สภาเมืองพทั ยา นายก สมาชกิ สภา เมอื งพัทยา เมืองพัทยา มาจากการเลอื กตง้ั 4

การไดมาซง่ึ นายกเมอื งพทั ยา และสมาชิกสภาเมืองพัทยา นายกเมอื งพทั ยาและสมาชกิ สภาเมอื งพทั ยา มาจากการเลอื กตง้ั โดยตรงของประชาชน โดยมที ่มี าดังน้ี 1. นายกเมืองพัทยา ใชเ ขตเมืองพทั ยาเปนเขตเลอื กตั้ง 2. สมาชกิ สภาเมืองพทั ยา แบงเปน 4 เขตเลือกตั้งๆ ละ 6 คน มีจำนวนสมาชิก ทง้ั สน้ิ 32 คน ผมู สี ทิ ธเิ ลอื กตง้ั ลงคะแนนเลอื กผสู มคั รไดไ มเ กนิ 6 คน วาระการดำรงตำแหนง นายกเมืองพทั ยา มวี าระอยใู นตำแหนง คราวละ 4 ปน บั แตว นั เลอื กตง้ั แตจ ะดำรง ตำแหนง ตดิ ตอ กนั เกนิ 2 วาระไมไ ด ในกรณดี ำรงตำแหนง ไมค รบ 4 ป กใ็ หถ อื วา เปน 1 วาระและเมอ่ื ไดด ำรงตำแหนง 2 วาระตดิ ตอ กนั แลว จะดำรงตำแหนง ไดอีกเมื่อพน ระยะเวลา 4 ปน ับแตว นั พน ตำแหนง สมาชกิ สภาเมืองพัทยา อายุของสมาชิกสภาเมืองพัทยามีกำหนดคราวละ 4 ปนับแต วันเลือกต้ัง 5

การกำกับดูแล ผวู า ราชการจงั หวดั ชลบรุ มี หี นา ทแ่ี ละอำนาจกำกบั ดแู ลการปฏบิ ตั งิ าน ของเมืองพัทยาใหเปนไปตามกฎหมาย กฎ และระเบียบขอบังคับ ของทางราชการ หนาท่แี ละอำนาจนายกเมืองพทั ยา กำหนดนโยบายและรบั ผิดชอบในการบรหิ ารราชการนเมอื งพัทยา ใหเ ปน ไปตามกฎหมาย ขอบัญญตั ิ นโยบาย และปฏบิ ตั หิ นา ท่ีอน่ื ตามทค่ี ณะรฐั มนตรี นายกรฐั มนตรี รัฐมนตรี หรือผูวา ราชการ จงั หวัดมอบหมาย หรือตามที่กฎหมายกำหนดใหม อี ำนาจ หนา ท่ี ควบคมุ และรับผิดชอบในการบริหารกจิ การของเมืองพัทยาและเปน ผูบงั คับบัญชาพนกั งานและลูกจา งเมอื งพัทยา โดยมปี ลดั เมืองพัทยาเปน ผูบ ังคับบัญชาพนกั งานและลกู จาง เมอื งพัทยารองจากนายกเมืองพัทยา และรับผดิ ชอบ ควบคมุ ดูแล ราชการประจำใหเ ปนไปตามนโยบาย และมอี ำนาจหนา ทีอ่ น่ื หรือ ตามทน่ี ายกเมอื งพัทยามอบหมาย 6

คณุ สมบตั ขิ องผูมีสิทธิเลือกตงั้ ในการเลือกตั้งนายกเมืองพัทยาและสมาชิกสภาเมืองพัทยา ประชาชนจะสามารถใชสทิ ธิลงคะแนนเลือกตัง้ ได ตอ งมีคณุ สมบตั ิ ดงั ตอ ไปนี้ มสี ญั ชาติไทย Identi cation NLNuamasmtbenexraxmMx0eiss0xxx0xxxx0xxxxx0xxxT0xh0a0i0N0a0ti0on0al ID Card แตถา แปลงสัญชาติ / ตองไดส ญั ชาตไิ ทยมาแลว ไมน อยกวา 5 ป xxxxxx Date oxfxBxirxthxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx มีอายไุ มตำ่ กวา 18 ป xxxx ในวนั เลอื กตงั้ x xx xxxx Dx axtxexoxfxIxssue ( x xx xxxx D)x axtxexoxfxExxpiry มีช่ืออยูในทะเบียนบาน ในเขตเลือกตง้ั มาแลว เปน เวลาตดิ ตอ กัน ไมนอยกวา 1 ปนบั ถึงวันเลือกตง้ั และคุณสมบตั ิอื่นตามทีก่ ฎหมายวาดวย การจัดตง้ั องคก รปกครองสว นทอ งถน่ิ กำหนด 7

หลักฐานท่ใี ชแ สดงตนในการลงคะแนนเลอื กตงั้ บตั รประจำตัวประชาชน (บตั รทห่ี มดอายุกใ็ ชไ ด) บตั รหรอื หลกั ฐานอน่ื ใดของทางราชการหรอื หนว ยงานของรฐั ออกให ท่ีมรี ูปถายและมเี ลขประจำตัวประชาชน เชน บัตรประจำตวั เจาหนา ท่ีของรฐั ใบขบั ขี่ หนังสอื เดนิ ทาง (พาสปอรต) ฯลฯ บคุ คลตอ งหามมใิ หใ ชสิทธิเลอื กตง้ั บุคคลที่มีลักษณะดังตอไปนี้ ในวันเลือกตั้งเปนบุคคลตองหาม มิใหใชสิทธเิ ลอื กตงั้ 1. เปนภกิ ษุ สามเณร นกั พรตหรอื นักบวช 2. อยใู นระหวา งถกู เพกิ ถอนสทิ ธเิ ลอื กตง้ั ไมว า คดนี น้ั จะถงึ ทส่ี ดุ แลว หรอื ไม 3. ตอ งคมุ ขงั อยโู ดยหมายของศาลหรอื โดยคำสง่ั ทช่ี อบดว ยกฎหมาย 4. วิกลจริตหรือจติ ฟนเฟอนไมสมประกอบ 5. มีลักษณะอื่นตามที่กฎหมายวาดวยการจัดตั้งองคกรปกครอง สว นทองถิน่ กำหนด 8

การเตรยี มความพรอ มของผมู ีสิทธเิ ลอื กตั้งในการเลือกตัง้ นายกเมืองพทั ยาและสมาชิกสภาเมอื งพทั ยา 1. µÃǨÊͺÃÒªè×ͼٌÁÕÊÔ·¸àÔ ÅÍ× ¡µé§Ñ กอนวันเลือกต้ังไมน อ ยกวา 25 วนั ตรวจสอบรายชื่อไดที่ศาลาวาการเมืองพัทยา หรือที่เลือกตั้ง หรอื บรเิ วณใกลเคยี งกบั ที่เลอื กตัง้ กอ นวันเลือกตง้ั ไมน อ ยกวา 15 วนั ตรวจสอบรายชื่อจากเอกสารที่แจงรายชื่อผูมีสิทธิเลือกตั้ง มายังเจาบาน 2. ¡ÒÃà¾ÔèÁª×èÍ-¶Í¹ªèÍ× กอนวันเลือกตงั้ ไมนอยกวา 10 วนั หากพบวา ตนเองหรอื ผมู ชี อ่ื อยใู นทะเบยี นบา นของตนไมม รี ายชอ่ื อยใู นบญั ชรี ายชอ่ื ผมู สี ทิ ธเิ ลอื กตง้ั หรอื เจา บา นเหน็ วา มชี อ่ื บคุ คลอน่ื อยูในทะเบียนบานของตนโดยไมไดอาศัยอยูจริงใหยื่นคำรอง ตอนายทะเบียนทองถิ่นเมืองพัทยา (ปลัดเมืองพัทยา) เพื่อขอ เพม่ิ ชอ่ื -ถอนชอ่ื พรอ มนำสำเนาทะเบยี นบา น และบตั รประชาชน บัญชีรายชื่อผูมสี ทิ ธิเลอื กต้ัง หรอื บัตรประจำตัวอน่ื ใด ทที่ างราชการออกให ไปแสดงดว ย Id/ent44iDJacuta.ente.oio2xf2xn5I0xs5x1Ns4ux1xuemNxLxDbaaxexsma0xrttx(xeen0xao0Mxmxf0xiBxes0ixsxrxtxxx0xhxxxx0xxxxxTx0xxxhxxxxx0xaxxx0xix2x2N)Dx0Jaxxu0atx.exntxe.ox0i2f2o5E06x1n0p7iaryl ID Card I/denxtxixxcxaxtionxDNxLNuaaxmatsxemtbeon0xexrfaxxmBM0xxi0reixst0hsxxxx0xxxxxxxxxxx0xxxxxxxx0xxxxxxT0xxh0xxa0xxixx0Nx0at0ional ID Card x xx xxxx Dx axtxexoxfxIxssue ( x xx xxxx D)x axtxexoxfxExxpiry 9

การแจง เหตทุ ี่ไมอาจไปใชสิทธิเลอื กตัง้ ได ผูมีสิทธิเลือกตั้งใดที่ไมอาจไปใชสิทธิเลือกตั้งได เนื่องจากมีเหตุ อนั สมควร ใหแ จง เหตทุ ไ่ี มอ าจไปใชส ทิ ธเิ ลอื กตง้ั ตอ นายทะเบยี นทอ งถน่ิ เมอื งพัทยา (ปลดั เมอื งพทั ยา) ทต่ี นมชี อ่ื อยใู นทะเบยี นบา น โดยทำเปน หนังสือซึ่งตองระบุเลขประจำตัวประชาชน และที่อยูตามหลักฐาน ทะเบียนบานภายใน 7 วันกอนวันเลือกตั้ง หรือภายใน 7 วัน นับแตวันเลือกตั้ง สามารถแจงดวยตัวเอง หรือมอบหมายใหผูอื่น ไปยื่นแทน หรือจัดสงทางไปรษณียลงทะเบยี น เหตจุ ำเปน ท่ไี มอ าจไปใชสทิ ธิเลือกตัง้ ได มีกจิ ธรุ ะจำเปน เรงดว นทีต่ อ งเดนิ ทางไปพ้ืนท่ีหา งไกล เจบ็ ปว ยและไมส ามารถเดินทางไปใชส ิทธิเลอื กต้งั ได เปน คนพกิ ารหรอื ทุพพลภาพ หรือผูส ูงอายุและไมสามารถเดนิ ทาง ไปใชสิทธิเลอื กต้ังได เดินทางออกนอกราชอาณาจกั ร มถี ิน่ ทอี่ ยูหางไกลจากที่เลอื กตัง้ เกินกวา 100 กิโลเมตร ไดร ับคำสั่งจากทางราชการใหไปปฏบิ ัติหนา ทีน่ อกเขตเลอื กตง้ั มีเหตุสดุ วสิ ยั หรอื เหตุอืน่ ท่ี กกต. กำหนด กรณที ีผ่ มู ีสทิ ธเิ ลอื กต้งั ไดแจงเหตุไวแลว หากในวนั เลอื กตั้ง เหตดุ งั กลา วไดส น้ิ สดุ ลง ผมู สี ทิ ธเิ ลอื กตง้ั สามารถไปใชส ทิ ธเิ ลอื กตง้ั ทห่ี นวยเลอื กต้ังท่ีตนมสี ทิ ธเิ ลอื กตัง้ ได 10

หากไมไ ปใชส ทิ ธิเลือกตั้งจะถกู จำกัดสทิ ธิ ดังนี้ 1 สมัครรบั เลอื กตง้ั เปน ส.ส. หรือ ส.ถ.หรอื ผ.ถ. หรอื สมคั รรับเลอื กเปน ส.ว. 2 สมัครรบั เลือกเปน กำนันและผใู หญบ า น 3 เขาชือ่ รองขอใหถอดถอน ส.ถ. หรอื ผ.ถ. 4 ดำรงตำแหนง ขา ราชการการเมอื ง และขา ราชการรฐั สภา ฝา ยการเมือง 5 ดำรงตำแหนงรองผูบริหารทองถิ่น เลขานุการ ผูบริหารทอ งถิน่ ผชู วยเลขานุการผบู ริหารทองถนิ่ ประธานทป่ี รกึ ษาผบู รหิ ารทอ งถน่ิ ทป่ี รกึ ษาผบู รหิ าร ทองถน่ิ หรือคณะทป่ี รึกษาผบู ริหารทอ งถิ่น 6 ดำรงตำแหนงเลขานุการประธานสภาทองถิ่น ผูชวยเลขานกุ ารประธานสภาทอ งถิ่น และเลขานุการ รองประธานสภาทอ งถน่ิ การถกู จำกดั สทิ ธิ กำหนดเวลาครง้ั ละ 2 ป 11

การอำนวยความสะดวกแกค นพิการหรอื ทพุ พลภาพ หรือผสู งู อายใุ นการลงคะแนนเลือกต้ัง กกต. ไดจ ดั ใหม กี ารอำนวยความสะดวกในการออกเสยี งลงคะแนน แกคนพิการหรือทุพพลภาพ หรือผูสูงอายุไวเปนพิเศษหรือจัดใหมี การชว ยเหลอื ในการออกเสยี งลงคะแนนภายใตก ารกำกบั ดแู ลของ กปน. ในการชวยเหลือดังกลาว ตองใหบุคคลนั้นไดออกเสียงลงคะแนน ดวยตนเองตามเจตนาของบุคคลนั้น เวนแตลักษณะทางกายภาพ ทำใหไ มส ามารถทำเครอ่ื งหมายลงในบตั รเลอื กตง้ั ได ใหบ คุ คลอน่ื หรอืิ กปน. เปนผูกระทำการแทน โดยความยินยอมและเปนไปตามเจตนา ของคนพิการหรือทุพพลภาพ หรือผูสูงอายุนั้น ทั้งนี้ ใหถือวาเปน การออกเสียงลงคะแนนโดยตรงและลับ เวลาห0น8ว.0ย0เล-อื 1ก7ต.งั้00 น. บัญชรี ายช่อื ผมู ีสทิ ธเิ ลือกตัง้ ลกู เสอื อาสา กกต. Thai National ID Card Identi 0cation Number 0000 00000 00 0 / Name Miss Choojai Last name Jaidee 1 . . 2525 Date of Birth 1 Jan 1982 xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 4 . . 2554 2 . . 2560 4DaJutenoef2I0ss1u1e ( D2) aJutenoef2E0x1p7iry 12

ข้นั ตอนการลงคะแนนเลือกต้งั 1 ตรวจสอบรายชอ่ื ตรวจสอบรายชื่อ และลำดบั ที่ จากบัญชรี ายช่ือ ที่ประกาศไวหนา ทีเ่ ลือกตง้ั 2 ยน่ื หลกั ฐานแสดงตน ลงลายมือชอื่ หรือพิมพลายนิ้วหวั แมม อื ในบญั ชีรายชอ่ื บตั รประจำตัวประชาชน (บตั รทหี่ มดอายุกใ็ ชได) หรอื บัตรหรือหลกั ฐานที่ทางราชการ หรอื หนวยงานของรฐั ออกใหทม่ี ี รปู ถา ยและมเี ลขประจำตวั ประชาชน 3 รบั บตั รเลือกตง้ั ลงลายมอื ชื่อ หรอื พมิ พล ายน้วิ หัวแมมือลงทตี่ น ข้ัวบัตรเลือกตัง้ ดานในของบัตรเลอื กต้งั นายกองคก ารบรหิ ารสว นตำบล ดานในของบัตรเลอื กต้ังสมาชกิ สภาองคการบริหารสว นตำบล รบั บัตรเลอื กตั้ง 2 ใบ ไดแก บตั รเลอื กตง้ั นายกเมอื งพทั ยา และ บตั รเลือกต้งั นายกองคก ารบริหารสว นตำบล บัตรเลือกต้งั สมาชิกสภาองคก ารบริหารสวนตำบล 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 บตั รเลอื กตง้ั สมาชกิ สภาเมอื งพทั ยา 13

4 ทำเคร่อื งหมายกากบาท เขา คูหาลงคะแนนทำเครือ่ งหมายกากบาท (x) ลงในชองทำเครื่องหมายดังน้ี บัตรเลือกตง้ั นายกเมืองพทั ยา เลือกผสู มคั รไดหนึง่ คน บัตรเลอื กตง้ั สมาชกิ สภาเมืองพทั ยา เลอื กผสู มคั รไดไมเกินหกคน หากไมตอ งการเลอื กผสู มัครผใู ด ใหทำเคร่ืองหมายกากบาท (x) ในชอ งไมเลอื กผูสมัครผูใดแลว พบั บัตรเลือกตั้ง 5 หยอ นบัตรเลือกตงั้ ดว ยตัวเอง นำบตั รเลอื กตง้ั ทพ่ี บั เรยี บรอ ยแลว หยอ นใสลงในหบี บัตรเลอื กตง้ับัตรเลอืกตั้ง บตั รเลือกตั้ง ดวยตนเอง àÇÅÒŧ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µ§éÑ µ§éÑ áµà‹ ÇÅÒ 08.00 ¹. - 17.00 ¹. 14

¡ÒáÃзӼ´Ô ¡®ËÁÒÂàÅÍ× ¡µÑ§é ·ŒÍ§¶¹èÔ หา มมิให 1 ผูใดซึ่งรูอยูแลววาตนเปนผูไมมีสิทธิเลือกตั้งพยายาม ออกเสียงลงคะแนน หรอื ออกเสยี งลงคะแนน 2 ผใู ดจงใจกระทำดว ยประการใดๆ ใหบัตรเลือกต้ังทต่ี นไดร ับ จาก กปน. ชำรดุ หรอื เสยี หาย หรอื ใหเ ปน บตั รเสยี หรอื กระทำ ดว ยประการใดๆ แกบ ัตรเสยี เพื่อใหเปนบตั รทใ่ี ชไ ด 3 ผใู ดซง่ึ มไิ ดม สี ญั ชาตไิ ทยเขา มามสี ว นชว ยเหลอื ในการเลอื กตง้ั 4 ผูใดเลนหรือจัดใหมีการเลนการพนันขันตอใดๆ เกี่ยวกับ ผลของการเลอื กตัง้ 5 ผใู ดหาเสยี งเลอื กตง้ั โดยวธิ กี ารใดๆ อนั เปน คณุ หรอื เปน โทษ แกผูสมัคร นับตั้งแตเวลา 18.00 น. ของวันกอนวันเลือกตั้ง หนึ่งวนั จนส้ินสุดวันเลอื กตัง้ หา ม รับพนัน 15

6 ผใู ดใชเครอ่ื งมอื หรืออุปกรณใดถา ยภาพบัตรเลือกต้ัง เพื่อใหเ ห็นเคร่อื งหมายลงคะแนนในคหู าเลอื กตงั้ 7 ผูใดขาย จำหนาย จายแจก หรือจัดเลี้ยงสุราทุกชนิด ในเขตเลือกตั้ง ในระหวางเวลา 18.00 น. ของวันกอน วันเลอื กต้ังหน่ึงวัน จนถึงเวลา 18.00 น. ของวนั เลือกต้งั 8 ผูมีสิทธิเลือกตั้งเรียก รับ หรือยอมจะรับเงิน ทรัพยสิน หรอื ประโยชนอ น่ื ใดสำหรบั ตนเองหรอื ผอู น่ื เพอ่ื ลงคะแนน เลอื กหรอื ไมเ ลอื กผสู มคั รใดหรอื งดเวนไมล งคะแนนใหแก ผูสมคั รใด 9 ผูใดกระทำการอนั เปนเท็จเพื่อใหผ อู ่ืนเขาใจผดิ วา ผสู มัคร ผูใ ดกระทำการฝาฝน หรอื ไมปฏบิ ัตติ ามกฎหมายเลือกตง้ั หรือเพ่ือจะแกลงใหผสู มคั รผูใ ดถูกเพกิ ถอนสทิ ธเิ ลอื กต้งั หรือสิทธสิ มคั รรับเลือกต้งั 10 ผใู ดจงใจทำเครอ่ื งหมายโดยวธิ ใี ดไวท บ่ี ตั รเลอื กตง้ั นอกจาก เคร่อื งหมายท่ีลงคะแนน 11 ผใู ดนำบัตรเลือกตง้ั ออกไปจากท่ีเลือกต้งั เวน แตเปน การกระทำตามหนา ทแ่ี ละอำนาจ 16

การดำเนินการกรณีการเลอื กตั้ง มไิ ดเ ปน ไปโดยสจุ รติ หรอื เทย่ี งธรรม กอ นประกาศผลการเลอื กต้ัง (กกต. มอี ำนาจ : คำส่งั กกต. ใหเปนที่สดุ ) สัง่ เลือกตง้ั ใหม (ใบเหลือง) ส่งั ระงับสทิ ธิสมคั รรับเลอื กต้ัง ไวเปน การช่ัวคราว เปนระยะเวลาไมเกนิ 1 ป (ใบสม) (เม่ือ กกต. มคี ำสง่ั ใหเ ลอื กตั้งใหม (ใบเหลือง) หรอื มคี ำสั่งระงบั สทิ ธสิ มคั รรบั เลอื กตง้ั ไวเ ปน การชว่ั คราวเปน ระยะเวลาไมเ กนิ 1 ป (ใบสม ) ให กกต. ยน่ื คำรอ งตอ ศาลอทุ ธรณเ พอ่ื พจิ ารณาเพกิ ถอน สิทธิสมคั รรบั เลอื กตงั้ หรอื เพกิ ถอนสทิ ธิเลือกต้ังตอไป) 17

หลังประกาศผลการเลือกต้งั (กกต. ยื่นคำรอ งตอ ศาลอทุ ธรณเ พ่ือพจิ ารณา) เพกิ ถอนสทิ ธิสมคั รรบั เลอื กตั้ง (ใบดำ) หรือ เพกิ ถอนสทิ ธเิ ลือกตัง้ 10 ป (ใบแดง) 18

ลกั ษณะของคนท่คี วรเลอื กเปนผูแทน เปน คนทอ่ี าศยั อยใู นทอ งถิ่น รบั รปู ญ หาของทอ งถนิ่ มีคณุ ธรรม มีความเสยี สละ มีการหาเสยี งอยา งสรา งสรรค โดยไมท ำผดิ กฎหมาย เขาถึงประชาชนในพื้นที่อยางสม่ำเสมอ เขาใจปญหาที่เกิดขึ้น และนำมาแกไข เสนอนโยบายที่เปนประโยชนตอประชาชน และทอ งถ่ินนน้ั ๆ รับฟงความคิดเห็นและเปดโอกาสใหประชาชนมีสวนรวม ในการแกไ ขปญ หา เพ่อื รว มกนั พฒั นาทอ งถ่นิ เปนแบบอยางทีด่ ขี องการรจู ักรักษาประโยชนสว นรวม มบี ทบาทในการสง เสริมและพัฒนาประชาธปิ ไตย »ÃЪØÁ àʹͤÇÒÁ¤´Ô à˹ç 19

การเลอื กตง้ั ทอ งถน่ิ ทไ่ี มส จุ รติ สง ผลเสยี หายอยา งไร ทำลายการปกครองระบอบประชาธิปไตย กกต. อาจสง่ั ใหม กี ารเลอื กตง้ั ใหม ทำใหท อ งถน่ิ ตอ งใชง บประมาณ ซง่ึ มาจากภาษขี องพวกเรา เพอ่ื จดั การเลอื กตง้ั ใหมท ำใหส น้ิ เปลอื ง งบประมาณ ไดผ แู ทนทม่ี งุ เขา ไปแสวงหาผลประโยชนส ว นตนมากกวา มงุ พฒั นา ทองถ่ิน ประชาชนและทอ งถน่ิ จะไมไ ดร บั การดแู ลแกไ ขปญ หา และพฒั นา อยางแทจ รงิ 20

การคดั คานการเลือกต้งั หากผูมีสิทธิเลือกตั้งหรือผูสมัครรับเลือกตั้งเห็นวา การเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ตนมีสิทธิเลือกตั้ง หรือที่ตน สมัครรับเลือกตั้งมิไดเปนไปโดยสุจริตหรือเที่ยงธรรม หรอื ไมช อบดว ยกฎหมาย ยน่ื คัดคา นตอ กกต. ต้งั แตว ันท่ปี ระกาศ ใหมีการเลือกตั้งจนถึง 30 วันนับแต วนั ประกาศผลการเลอื กตั้ง เวนแตการคัดคานเกี่ยวกับ คาใชจายในการเลือกตั้งของ การนับคะแนนใหคัดคาน ผสู มคั ร หรอื การยน่ื บญั ชรี ายรบั ในระหวา งเวลาทย่ี งั นบั คะแนน และรายจายในการเลือกตั้ง ไมแ ลว เสรจ็ หรอื ในกรณคี ดั คา น ของผสู มคั ร อาจยน่ื คดั คา นได การรวมคะแนน ใหคัดคาน ตง้ั แตว นั เลอื กตง้ั จนถงึ 180 วนั กอ นประกาศผลการนบั คะแนน นบั แตว นั ประกาศผลการเลอื กตง้ั ท่หี นว ยเลอื กต้ัง 21

¢Ñ鹵͹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑé§ã¹Ê¶Ò¹¡Òó¡ÒÃá¾Ã‹ÃкҴ âäµÔ´àª×éÍäÇÃÑÊâ¤âÃ¹Ò (COVID-19) ÍÂÒ‹ ÅÁ× ãʋ˹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÂÑ áÅŒÇä»àÅÍ× ¡µé§Ñ ¡Ñ¹¹Ð¤Ð 1 ตรวจสอบรายชื่อ ใหไ ปท่ลี งคะแนนพิเศษ àÇŒ¹ÃÐÂÐË‹Ò§ 1.5 àÁµÃ àǹŒ ÃÐÂÐËÒ‹ § 1.5 àÁµÃ กรณีอณุ หภูมิสูงกวา 37.5 องศา 3 ลา งมอื ดว ยแอลกอฮอล 2 วดั อณุ หภมู ิ อสม. อสม. àÇŒ¹ÃÐÂÐË‹Ò§ 1.5 àÁµÃ àǹŒ ÃÐÂÐË‹Ò§ 1.5 àÁµÃ 6 ลงลายมอื ช่ือในบัญชี อุณหภมู ไิ มเกนิ 37.5 องศา รายชื่อและบนตนขัว้ บัตร 5 ลา งมอื ดว ยแอลกอฮอล 4 ยน่ื หลกั ฐานแสดงตน àǹŒ ÃÐÂÐË‹Ò§ 1.5 àÁµÃ 8 รบั บตั รเลอื กตง้ั 2 ใบ ถอดหนากากและ สวมหนา กากคนื 7 ลา งมอื ดว ยแอลกอฮอล 9 เขา คหู าลงคะแนน บัตรเลอื กต้ัง บตั รเลอื กตง้ั 11 ลา งมอื ดว ยแอลกอฮอล 10 ใสบัตรเลอื กต้งั ลงในหีบบัตร ãʺ‹ µÑ ÃàÅ×Í¡µ§Ñé ´ŒÇµÑÇàͧ ºÑµบÃัตàรÅเÍ× ล¡ือµกéѧตั้ง บัตรเลอื กตงั้ ºµÑ ÃàÅÍ× ¡µéѧ อสม. àǹŒ ÃÐÂÐËÒ‹ § 1.5 àÁµÃ àǹŒ ÃÐÂÐËÒ‹ § 1.5 àÁµÃ

«é×ÍÊ·Ô ¸Ô ¢ÒÂàÊÂÕ § Á¤Õ ÇÒÁ¼Ô´ มโี ทษจำคุก 1-10 ป และปรบั 20,000-200,000 บาท หรือทั้งจำท้งั ปรับ และเพกิ ถอนสทิ ธเิ ลอื กตัง้ 20 ป สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตงั้ ศูนยร าชการเฉลิมพระเกยี รตฯิ อาคารบี ถนนแจง วัฒนะ เขตหลักส่ี กรงุ เทพฯ 10210 โทรศพั ท 1444 www.ect.go.th หรือสำนกั งานคณะกรรมการการเลอื กต้ังประจำจังหวดั