Joints - Tuotekansio

Tekninen tuoteseloste Cement Repair Express Päiväys: 05/08/2013 Sivu 1 (1) Cement Repair betonin paikkausmassa Tekniset ominaisuudet Perusaine Akryylinen dispersio Olomuoto Tahna Kuivumistapa Fyysinen kuivuminen Nahkoittuminen* (20°C/65% RH) Noin 30 min Ominaispajno 1.67 g/cm 3 Lämpötilankesto -20 °C → 80 °C Kutistuminen Ei Kutistu * nämä arvot saattavat vaihdella riippuen ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta ja pinnan tyypistä. Tuotekuvaus: Cement Repair Express on korkea laatuinen täyte helppoihin ja kutistumattomiin saumojen tai rakojen korjauksiin betonissa Käyttöohjeet: Poista kaikki irtonaiset osat ennen Cement Repair Käyttökohteet: Expressin laittamista.  Reiät ja halkeamat betonissa ja sementissä Levitä Cement Repair Express puristimella tai  Muureissa olevien saumojen korjaus kittiveitsellä rakoon, saumaan tai porausreikään.  Vauriot betonissa esim. betoniportaat ja jne.. Suuriin rakoihin, saumoihin tai porausreikiin suosittelemme laittamaan toisen kerroksen noin 30 minuutin kuluttua. Ominaisuudet: Putsaaminen: Ennen kuivumista Cement Repair  Hyvä tarttumiskyky mineraalipintoihin Expressin voi poistaa vedellä ihosta ja työkaluista.  Hyvin nopea kuivuminen Korjaus: Korjaus samalla materiaalilla  Ei kutistu  Voidaan päällemaalata Pakkaus: Väri: Betonin harmaa Käyttöturvallisuus: Pakkaus: 300 ml Patruuna, 12kpl / ltk Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Varastointiaika: 12 kuukautta avaamattomassa pakkauksessa viileässä ja kuivassa +5-25 C välillä. Huomioitavaa: Suojaa pakkaselta.  Älä käytä kosteissa alueissa  Ei ole sopiva laajeneviin saumoihin Pinnat: Pinnat: Kaikki tavalliset huokoiset pinnat rakennuksissa ja kunnostuksessa. Ei sovi bitumimateriaaleihin, lasiin, metalliin, PE, PP ja PFTE. Pintojen tulee olla puhtaat, kuivat ja pölyttömät. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.joints.fi

Tekninen tuoteseloste 03/2008 M.P. Versio 1.01. FIRESEAL 1500 PRO+ Kuumankestävä tulikitti / korjausmassa TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Koostumus natriumsilikaatti Olomuoto helppolevitteinen massa – kuivuttuaan kova massa Väri musta Tiheys 2,00 g/ml Kuivumistapa (vulkanoituminen) fyysinen kuivuminen Avoin aika* 5-10 minuuttia Kuivumisaika 24-96 h (riippuen olosuhteista) Elastisuus (sauman liike) ± 0 % Kuiva-ainepitoisuus 80 % Maalattavuus Voidaan ylimaalata Lämpötilankesto -40°C…+1500°C Säilyvyys 12 kk viileässä ja kuivassa tilassa (+5°C - +25°C) Kuljetus pakkasessa Kyllä *Kuivumisolosuhteissa: (23°C / 55% RH). TUOTEKUVAUS: KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: Levitä massa halutulle pinnalle ja viimeistele heti saippuavesiliuoksen Fireseal 1500 Pro+ on korkealaa-  Kaminoiden, keskuslämmitys- avulla. Tiivistettyä rakennetta tuinen natriumsilikaattipohjainen ten, kiviuunien, takkojen, ulko- (esim. takka) lämmitetään hitaasti tulikitti ja korjausmassa suurta grillien ja muiden korkeille massan kuivumisen jälkeen (suosi- kuumankestoa vaativiin käyttökoh- lämpötiloille altistuvien betoni, tus 24 tuntia) – näin estetään ilma- teisiin. tiili- ja metallipintojen tiivistys ja kuplien muodostumista massaan. rakojen täyttö. TUOTTEEN EDUT: Sauman viimeistely: Mahdollinen massapinnan viimeis- tely/tasoitus on suoritettava mas-  Ei sisällä asbestia KÄYTTÖOHJEET: san avoimen ajan puitteissa (suosi-  Lämpötilankesto aina +1500°C tus noin 5-10 min sisällä massan asti. Pintojen esikäsittely: levityksestä). Viimeistelyssä voi  Pitää muotonsa, ei halkeile. Pinnan tulee olla kuiva, puhdas, käyttää apuna saumauslastaa ja  Kovettuu täydellisesti. pölytön ja rasvaton. Erittäin huo- saippuavesiliuosta. koisten pintojen kevyt kostutus KUIVUMISTAPA: parantaa tartuntaa. Ylimaalaus: Fireseal 1500 Pro+ on ylimaalatta- Fireseal 1500 Pro+ kuivuu haihtu- Käyttö: vissa useimmilla eri maaleilla ja vien ainesosien haihtuessa mas- Patruuna: Varastoi patruunat huo- lakoilla. Suorita yhteensopivuuskoe sasta (fyysinen kuivuminen). Alhai- neenlämpötilassa ennen käyttöä. ennen maalauksen aloitusta. nen lämpötila hidastaa kuivumista. Leikkaa patruuna auki ja kierrä suutin paikalleen. Aseta patruuna Tahrojen poisto: VÄRIT: puristimeen ja pursota. Tuore, vielä kuivumaton Fireseal Käyttölämpötilasuositus: +15°C… 1500 Pro+ voidaan poistaa työka- luista, välineistä, pinnoilta ja iholta  Väri: musta +40°C (käytön aikainen lämpötila). tarkoituksenmukaisella puhdistus- liinalla Kuivu- tai vedellä. PAKKAUSKOOT: nut/kovettunut tuote voidaan pois- taa vain mekaanisesti.  310 ml patruuna (12 kpl / ltk) Fireseal 1500 Pro+ kuumankestävä tulikitti / korjausmassa

Käyttöturvallisuus: Huomautus: varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä Tutustu voimassa olevaan käyttö- Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei turvallisuustiedotteeseen ennen tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opastuk- ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään seksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta käyttäjää tuotteen käyttöä. vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- yksittäiseen käyttökohteeseen tai – voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan Käyttörajoitukset: sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- suosittelemme testien suorittamista sekä Älä käytä massaa rakenteisiin,  tamme pyydettäessä. joissa se on jatkuvasti alttiina yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- vedelle. tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- tusehtojamme.  Ei suositella akvaariokäyttöön, sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- PE, PP ja Teflon-pinnoille. seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 tamme, kun niiden huolellinen varastointi, 619. käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / Tekninen neuvonta 51200 Kangasniemi Puh: 0201 980 610 Suomi - Finland Fax: 0201 980 619 Internet: www.jointslr.fi Fireseal 1500 Pro+ kuumankestävä tulikitti / korjausmassa

Tekninen tuoteseloste 11/2007 M.P. Versio 1.02. GASKETSEAL PRO+ Silikonipohjainen konetiivistemassa – lämmönkestävä TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Koostumus Polysiloksaanipohjainen silikonimassa Väri Useita värejä Tiheys 1.07 Olomuoto Tixotrooppinen tahna Stabiliteetti Hyvä. Ei valu. Kovettumistapa (vulkanoituminen) Ilman kosteuden vaikutuksesta Nahkoittuminen* noin 10 min (23°C / 50% RH) Kuivumisnopeus* 1.5 mm / 24 h (23°C / 50% RH) Kutistuminen (DIN 52451) max. 5 % Kovuus – Shore A (ISO 868) 30 Murtovenymä (ISO 37) 400 % Elastisuus (sauman liike) ± 25 % Maalattavuus Ei voida päällemaalata Lämpötilankesto -60°C…+260°C lyhytaikaisesti 315°C Säilyvyys 12 kk viileässä ja kuivassa tilassa (+5°C…+25°C) Kuljetus pakkasessa Kyllä TUOTEKUVAUS: VÄRIT: KÄYTTÖOHJEET: Gasketseal Pro+ on korkealaatui-  Värit: punainen Pintojen esikäsittely: nen, yksikomponenttinen, elastinen Rasvaiset ja öljyiset pinnat tulee konetiivistemassa, jolla on erittäin PAKKAUSKOOT: puhdistaa öljymäisiä tai rasvapitoi- hyvä lämmönkesto. sia ainesosia sisältämättömällä  310 ml patruuna liuottimella. Erittäin huokoiset pin- TUOTTEEN EDUT: nat tulee esikäsitellä huokoisten KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: pintojen primerilla (Joints Primer S1  Yksikomponenttinen – helppo Pro+). Saumattavan pinnan tulee käyttää  Kaikkialle missä tarvitaan olla kuiva, puhdas, pölytön, rasva-  Pysyvästi elastinen kuivuttu- joustavaa, tärinän- ja paineen- ton, öljytön, ruosteeton, vapaa aan kestävää tiivistettä; öljykammi- irtoroskista, jne.  Ei vanhene, eikä kutistu oissa, moottorien kansissa,  Vedenkestävä vesi-, venttiili- ja voimansiirto- Käyttö:  Soveltuu sekä sisä- että ulko- kammioissa, termostaattikote- Leikkaa patruuna auki patruuna- käyttöön loissa, ilmastointilaitteissa, leikkurilla tai puukolla. Muotoile  Kestää moottoriöljyjä, vettä, pumpuissa, kompressoreissa patruunan suutin halutun muo- pakkasenestoaineita ja muita jne. toiseksi. Kierrä suutin paikalleen ja autokorjaamokemikaaleja.  Teollisuusuunit missä vaadi- aseta patruuna puristimeen. taan lämmönkestoa. KUIVUMISTAPA:  Erilaiset koneenrakennuksen Käyttölämpötila: +5°C…+30°C (käytön aikainen suosituslämpöti- tiivistyskohteet. la). Lämpötilankesto kuivuttuaan: Gasketseal Pro+ kuivuu ilmankos- -60°C…+260°C (lyhytaikaisesti teuden ja ympäristön lämpötilan 315°C). yhteisvaikutuksesta. Kuivumisaika pitenee alhaisessa ilmankosteu- dessa ja lämpötilassa erityisesti talvikautena. Läpikuivumista voi nopeuttaa nostamalla ilmankosteut- ta esim. ilmankostuttimilla. Gasketseal Pro+, silikonipohjainen konetiivistemassa – lämmönkestävä 1/2

Käyttörajoitukset: Tahrojen poisto: Huomautus: Tartunta heikko PMMA, PP, PE ja Kuivumaton Gasketseal Pro+ voi- Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut Teflon pinnoilla. Ei suositella käy- daan poistaa työkaluista, välineistä, tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opas- tukseksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta tettäväksi bitumisilla tai tervaisilla pinnoilta ja iholta lakkabensiinin, käyttäjää vastuusta varmistua tuotteen pinnoilla. Vahamaisia aineita tai asetonin tai Joints Cleaner puhdis- sopivuudesta yksittäiseen käyttökohteeseen parafiiniä sisältävät pinnat vaativat tusaineen avulla. Kuivunut / kovet- tai –sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa yleensä esikäsittelyä. tunut tuote voidaan poistaa vain suosittelemme testien suorittamista sekä yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. mekaanisesti. Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- Sauman/tiivisteen viimeistely: tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- Saumojen viimeistely/tasoitus on Käyttöturvallisuus: sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- suoritettava ennen tuotteen nah- Tutustu voimassa olevaan käyttö- seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- koittumista (noin 10 min sisällä turvallisuustiedotteeseen ennen tamme, kun niiden huolellinen varastointi, massan levityksestä). Viimeistelys- tuotteen käyttöä. Ympäristö: tuote käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- sä voi käyttää apuna saumauslas- ei aiheuta haittavaikutuksia ympä- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- taa. ristöön. kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä Ylimaalaus: tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei Gasketseal Pro+ ei ole ylimaalatta- ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään vissa (maali ei tartu kunnolla). kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- tamme pyydettäessä. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- tusehtojamme. Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 619. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 – 980 610 Suomi - Finland Fax: 0201 – 980 619 Internet: www.jointslr.fi Gasketseal Pro+, silikonipohjainen konetiivistemassa – lämmönkestävä 2/2

Tekninen tuoteseloste MONTAGEPRO 140 Päiväys: 14/07/2006 Sivu 1 (1) 2 Asennusliima (alkutartunta 140 kg/m ) Tekniset ominaisuudet Perusaine akryylidispersio Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen ja kiteytyminen Avoin aika* 15 min Kuivumisnopeus* 24-48 h (loppulujuus) 2 Alkutartuntalujuus 140 kg/m Lopullinen liimauslujuus esim. puu - puu: 22 kg/cm 2 puu - alumiini: 16 kg/m 2 2 puu - PVC: 12 kg/m Ominaispaino (DIN 53479) 1,30 g/ml Lämpötilankesto kuivuttuaan -20°C…+70°C * Riippuu ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta, pinnasta, jne. Tuotekuvaus: Pinnat: Montagepro 140 on 1-komponenttinen asennus- / ra- Kunto: Pintojen tulee olla kiinteät, puhtaat, pölyttömät ja kennusliimamassa, jolla on äärimmäisen hyvä alkutar- rasvattomat. Toisen liimattavista pinnoista tulee olla 2 tuntaominaisuus (140 kg/m ). huokoinen. Ei sovellu PE, PP, PS ja bitumipinnoille. Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista Ominaisuudet: ennen varsinaisen työn aloitusta.  Ei sisällä liuotinaineita 2  Erittäin suuri alkutartunta (140 kg/m – koko pinta- Käyttöohjeet: alan liimaus) Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä puris-  Nopea ja voimakas liimautuminen timella.  Myös epätasaisille pinnoille soveltuva täyttävä Käytön aikainen lämpötila: +5°C…+35°C koostumus Leikkaa patruuna auki ja kierrä suutin paikalleen.  Voidaan päällemaalata Muotoile suutin tarvittavaan kokoon leikkaamalla. Levitä  Korvaa naulat ja ruuvit liima patruunapuristimella vain toiselle pinnalle vanoina tai pisteinä (paneeleissa/levyissä vähintään 15 cm Käyttökohteet: välein). Levitä liimaa aina myös levyjen ja paneelien Montagepro 140 soveltuu mm. puun, synteettisten reunoihin sekä kulmiin. Paina pinnat välittömästi yhteen rakennusmateriaalien, paneelien, metallien, kivien, voimakkaasti painaen. Käytä tarvittaessa kumivasaraa seinälevyjen jne. liimaukseen monille eri pinnoille kuten apuna. Painavat kappaleet saattavat tarvita tuen puu, kivi, betoni, rappaus, lastulevy, jne. Erittäin moni- pystysuorilla pinnoilla. Tue liimattava kappale puolinen ja monikäyttöinen asennusliima. tarvittaessa kuivumisen ajaksi (noin 24-48 tuntia). Puhdistus: Vedellä ennen massan kuivumista Pakkaus: Korjaukset: Montagepro 140  Väri: valkoinen  Pakkauskoko: 310 ml patruuna Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja Varastointiaika: pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka 12 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkaukses- toimitamme pyynnöstä. saan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpö- tilassa. Suojattava jäätymiseltä. Huomioitavaa:  Liimauksissa kappaleeseen asennuksen aikana kohdistettu voima määrittelee lopullisen liimauslu- juuden. Kohdistetun voiman kestoajalla ei ole suur- ta merkitystä.  Älä käytä kohteissa, joissa tuote on jatkuvasti veden alla. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Repair Express Päiväys: 05/08/2013 Sivu 1 (2) Repair Express Paikkausmassa Tekniset ominaisuudet Perusaine Akryylinen dispersio Olomuoto Tahna Kuivumistapa Fyysinen kuivuminen Nahkoittuminen* (20°C/65% RH) Noin 5 min Ominaispajno 0,58 g/ml Lämpötilankesto kuivuttuaan -20 °C → 80 °C Lämpötilankesto laittaessa 5 °C → 30 °C Kutistuminen Ei Kutistu * nämä arvot saattavat vaihdella riippuen ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta ja pinnan tyypistä. Tuotekuvaus: Repair Express on korkea laatuinen yhdiste Varastointiaika: tiivistämiseen ja täyttöön helppoihin ja 12 kuukautta avaamattomassa pakkauksessa kutistumattomiin korjauksiin tai täyttämään rakoja viileässä ja kuivassa +5-25 C välillä. ja ruuvin reikiä seinässä ja katossa Suojaa pakkaselta. Pinnat: Käyttökohteet: Pinnat: Kaikki tavalliset huokoiset pinnat  Pienet reiät ja halkeamat kipsissä, betonissa, rakennuksissa ja kunnostuksessa. Ei sovi solubetonissa…. bitumimateriaaleihin, lasiin, metalliin, PE, PP ja  Seinissä ja katossa olevien halkeamien ja PFTE. porausreikien täyttöön ja korjaamiseen Pintojen tulee olla puhtaat, kuivat ja pölyttömät.  Sisätiloissa oleviin kutistumisen aiheuttamiin halkeamiin ja halkeamia mineraali pinnoissa, Käyttöohjeet: kuten rappaus, betoni, muuraus ja koriste Poista kaikki irtonaiset osat ennen Repair kipsi Expressin laittamista. Maalaa uudestaan naulanpäät ja muut materiaalit ennen Repair Expressin laittamista, tämä on estääkseen ruosteen aiheuttamasta värimuutosta. Ominaisuudet: Levitä Repair Express puristimella tai kittiveitsellä  Sileä lopputulos rakoon, saumaan tai porausreikään. Suuriin  Hyvin nopea kuivuminen rakoihin, saumoihin tai porausreikiin  Ei kutistu suosittelemme laittamaan toisen kerroksen noin  Voidaan hioa kuivumisen jälkeen tunnin jälkeen.  Voidaan päälle maalata nopeasti (15 min – Putsaaminen: Ennen kuivumista Repair 2h, riippuen käytettävästä maalista) Expressin voi poistaa vedellä laatoista ja  Hyvä kiinnittyminen huokoisten materiaalien työkaluista. kanssa Korjaus: Korjaus samalla materiaalilla Pakkaus: Väri: Valkoinen Pakkaus: 310 ml Patruuna, 12kpl / ltk Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.joints.fi

Tekninen tuoteseloste Repair Express Päiväys: 05/08/2013 Sivu 2 (2) Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Huomitavaa:  Älä käytä kosteissa alueissa  Ei ole sopiva ulkokäyttöön  Ei ole sopiva laajeneviin saumoihin  Yli maalaaminen paljon täyttävillä maaleilla voi johtaa maalin pois kuoriutumiseen Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.joints.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafalt Päiväys: 29/03/2006 Sivu 1 (1) Bitumikitti Tekniset ominaisuudet Perusaine bitumipohjainen elastomeeri Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen Nahkoittuminen pintakuiva noin 20 minuutissa Ominaispaino (DIN 53479) 1,25 g/ml Kutistuminen noin 11 % Elastisuus ± 10 % Lämpötilankesto kuivuttuaan -35°C…+130°C Tuotekuvaus: Pinnat: Soudafalt on 1-komponenttinen, korkealaatuinen Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, pölyttömät ja bitumikumipohjainen tiivistemassa, joka toimii rasvattomat. suoraan myös kosteilla pinnoilla (jopa veden alla). Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista ennen varsinaisen työn aloitusta. Ominaisuudet:  Hyvä tartunta bitumipinnoille ja muihin Sauman koot (saumauksissa): yleisimpiin rakennusmateriaaleihin  Minimi leveys: 5 mm  Helppo levittää  Maksimi leveys: 30 mm (leveämmät saumat  Voidaan levittää kosteille pinnoille ja myös saumattava osissa) veden alle  Minimi syvyys: 5 mm  Ei valu  Suositus: Sauman syvyys = sauman leveys  Elastisuus: ± 10 % Käyttöohjeet: Käyttökohteet: Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä  Kattorakenteiden saumojen, rakojen ja puristimella. halkeamien tiivistys Käytön aikainen lämpötila: +1°C…+30°C  Kattomateriaalien ja kattotarvikkeiden Puhdistus: Soudal Surface Cleaner liitoskohtien tiivistys puhdistusaineella tai lakkabensiinillä ennen  Kattojen ja muiden rakenteiden massan kuivumista hätätiivistykset sadesäällä Korjaukset: Soudafalt  Sadevesijärjestelmien ja viemäreiden liitosten tiivistys Käyttöturvallisuus:  Muut liikuntasaumaukset rakentamisessa Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, Pakkaus: jonka toimitamme pyynnöstä.  Väri: musta  Pakkauskoko: 310 ml patruuna Varastointiaika: 12 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 1 (9) Ankkurointimassa ympärivuotiseen käyttöön Tekniset ominaisuudet Perusaine vinyyliesteri – styreenivapaa Olomuoto tahna Kuivumistapa kemiallinen reaktio Kuivumisaika kuivalla pinnalla Lämpötila Kuivuminen alkaa Täysin kuiva -10°C 90 min 24h (kuivumisaika x 2 märällä pinnalla) -5°C 90 min 14h 0°C 45 min 7h 5°C 25 min 2h 10°C 15 min 80 min 20°C 6 min 45 min 30°C 4 min 25 min 35°C 2 min 20 min 40°C 1,5 min 15 min Ominaispaino 1,77 g/ml Lämpötilankesto kuivuttuaan -40°C – +120°C Elastisuusmoduuli 14000 N/mm 2 2 Leikkauslujuus 15 N/mm 2 Puristuslujuus 100 N/ mm * Riippuu ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta, pinnasta, jne. Tuotekuvaus: Soudafix VE400-SF on 2-komponenttinen vinyyliesteri- Käyttökohteet: pohjainen (styreenivapaa), nopeasti kovettuva ankku- Nopeasti kovettuvana ankkurointimassana: rointimassa. Soveltuu M8-M30 kierretankojen, tukirauto-  Kierretangoille ja pulteille jen Ø8- Ø32 ja erityyppisten profiileiden kiinnitykseen  Harjateräksille ja raudoituksille useille materiaaleille.  Reikä- ja umpiharkoille  Betonille Ominaisuudet:  Luonnonkiville (huokoisuus vaikuttaa lopputulok-  Helppo käyttää seen)  Sopii tavalliseen patruunapuristimeen Pakkaus:  Nopeasti kuivuva  Väri: tummanharmaa  Laaja käyttöalue, jopa märkiin porausreikiin ja ve-  Pakkauskoko: 280 ml patruuna (käy tavalliseen denalaisiin kohteisiin patruunapuristimeen)  Styreenivapaa (lähes hajuton)  Patruuna käytettävissä uudelleen vaihtamalla Varastointiaika: mikserisuutinta 18 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkaukses-  Vesitiivis saan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpö-  Hyvä kemiallinen kestävyys (M8-M30) tilassa.  Paloluokka: F120  ETA hyväksyntä (Option 7 – ehjille betonipinnoille) Pinnat:  ETA hyväksyntä halkeilevalle betonille Tarttuu kaikkiin yleisiin huokoisiin materiaaleihin, heikko  Sisäilmaluokitus A+ tartunta tasaisiin, ei-huokoisiin materiaaleihin. Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, pölyttömät ja rasvat- tomat. Esivalmistelu: erityisiä esikäsittelyaineita ei vaadita. Reikäharkkojen yhteydessä on tarpeellista käyttää ank- kurointisukkia. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 2 (9) Asennukseen liittyvät tekniset tiedot: Käyttötapa: Käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä patruunapuristimella. Käytönaikainen lämpötila: -10°C…+40°C Puhdistus: poista ylimääräinen massa ja pyyhi pinta lakkabensiinillä tai asetonilla ennen massan kuivumista. Korjaukset: Soudafix VE400-SF Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä suojakäsineitä. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Huomioitavaa: Huokoisien kivimateriaalien yhteydessä on olemassa värjäytymisriski. Yhteensopivuuskoe on suositeltavaa edellä maini- tuilla pinnoilla. Käyttöohjeet:  Poraa reikä suositeltuun syvyyteen  Puhdista porausreikä huolellisesti puhdistusharjalla ja ilmapumpulla  Avaa ja poista patruunan suojakorkki  Kierrä mikserisuutin paikalleen  Aseta patruuna patruunapuristimeen  Pursota ensimmäinen noin 10 cm esim. paperille kunnes massan väri on tasalaatuista (tummanharmaa) ja tasaisesti sekoittunutta.  Täysharkot, betoni ja muut täysmateriaalit: täytä porausreikä pohjasta alkaen.  Reikäharkot ja -tiilet: aseta ankkurointisukka porausreikään ja täytä porausreikä pohjasta alkaen siten, että massa pursottuu ankkurointisukan pienten reikien läpi.  Paina kierretanko/pultti paikalleen kiertäen ja hieman heiluttaen sivusuunnassa.  Tarkasta asennuksen oikeellisuus ja porausreiän riittävä täyttöaste.  Huomioi lämpötilariippuvainen kuivumisaika. Älä liikuta kierretankoa/pulttia kuivumisen aikana.  Anna ylimääräisen massan kuivua myös ja poista se mekaanisesti esim. vasaran ja taltan avulla.  Valmiin asennuksen kiristys oikeaan kiristysmomenttiin suosituksien mukaisesti. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 3 (9) Kierretankojen asennus: Kierretangon d mm M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 halkaisija Poranterän hal- D0 mm 10 12 14 18 24 28 32 35 kaisija Min. ankkurointi- hef,min mm 60 60 70 80 90 96 108 120 syvyys max. ankkurointi- hef,max mm 160 200 240 320 400 480 540 600 syvyys Minimi reunaetäi- cmin mm 40 50 60 80 100 120 135 150 syys Minimi reikäetäi- smin mm 40 50 60 80 100 120 135 150 syys Kiristysmomentti Tinst Nm 10 20 40 80 120 160 180 200 Tukiraudoituksen asennus: Kierretangon d mm Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 halkaisija Poranterän hal- D0 mm 12 14 16 18 20 24 32 35 40 kaisija Min. ankkuroin- hef,min mm 60 60 70 75 80 90 100 112 128 tisyvyys max. ankkuroin- hef,max mm 160 200 240 280 320 400 480 540 640 tisyvyys Minimi reu- cmin mm 40 50 60 70 80 100 125 140 160 naetäisyys Minimi rei- smin mm 40 50 60 70 80 100 125 140 160 käetäisyys Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 4 (9) Table 1: Characteristic tensile strength of threaded rods in uncracked concrete according to TR029 Diameter threaded rod M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Steel failure Characteristic tensile strength, steel class 4.6 N Rk,s kN 15 23 34 63 98 141 184 224 1) Partial safety factor Ɣ Ms,N 2.0 Characteristic tensile strength, steel class 5.8 N Rk,s kN 18 29 42 78 122 176 230 280 Characteristic tensile strength, steel class 8.8 N Rk,s kN 29 46 67 125 196 282 368 449 Partial safety factor Ɣ Ms,N 1) 1.5 Characteristic tensile strength, stainless steel A4 N Rk,s kN 26 41 59 110 171 247 230 281 and HCR, class 50 (>M24) and 70 (≤M24) 1) Partial safety factor Ɣ Ms,N 1.87 2.86 Combined pullout and concrete cone failure Characteristic bond resistance in uncracked concrete C20/25 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 10 12 12 12 12 11 10 9 Ʈ Rk,unr N/mm 2 Dry and wet Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,unr N/mm 7.5 9 9 9 9 8.5 7.5 6.5 concrete 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,unr N/mm 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 5.5 5.0 1) 3) 2) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 1.5 1.8 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 7.5 8.5 8.5 8.5 Ʈ Rk,unr N/mm 2 Flooded Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,unr N/mm 5.5 6.5 6.5 65 Not admissible bore hole 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,unr N/mm 4.0 5.0 5.0 5.0 1) 4) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 2.1 C30/37 1.04 Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/50 1.08 C50/60 1.10 Spitting failure . . . Edge distance C cr,sp mm 1,0 h ≤ 2 h (2,5 – h/h ) ≤ 2,4 h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm 2 c cr,sp 3) 2) Partial safety factor (dry and wet concrete) Ɣ Msp 1) 1.5 1.8 1) 4) Partial safety factor (flooded bore hole) Ɣ Msp 2.1 Not admissible 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ = 1.0 is included 3) Partial safety factor Ɣ = 1.2 is included 4) Partial safety factor Ɣ = 1.4 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 5 (9) Table 2: Characteristic tensile strength of threaded rods in cracked concrete according to TR029 Diameter theaded rod M12 M16 M20 M24 M27 M30 Steel failure Characteristic tensile strength, steel class 4.6 N Rk,s kN 34 63 98 141 184 224 1) Partial safety factor Ɣ Ms,N 2.00 Characteristic tensile strength, steel class 5.8 N Rk,s kN 42 78 122 176 230 280 Characteristic tensile strength, steel class 8.8 N Rk,s kN 67 125 196 282 368 449 1) Partial safety factor Ɣ Ms,N 1.50 Characteristic tensile strength, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M24) and 70 (≤M24) N Rk,s kN 59 110 171 247 230 281 Partial safety factor Ɣ Ms,N 1) 1.87 2.86 Combined pullout and concrete cone failure Characteristic bond resistance in uncracked concrete C20/25 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 5.5 5.5 5.5 5.5 6.5 6.5 Ʈ Rk,cr N/mm Dry and wet Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,cr N/mm 2 4.0 4.0 4.0 4.0 4.5 4.5 concrete 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,cr N/mm 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 1) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 1.80 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 5.5 5.5 Ʈ Rk,cr N/mm Flooded bore Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,cr N/mm 2 4.0 4.0 Not admissible hole 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,cr N/mm 5.0 5.0 1) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 2.10 C30/37 1.04 Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/50 1.08 C50/60 1.10 Spitting failure . . . Edge distance C cr,sp mm 1,0 h ≤ 2 h (2,5 – h/h ) ≤ 2,4 h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm 2 c cr,sp 1) Partial safety factor (dry and wet concrete) Ɣ Msp 2) 1.8 1) Partial safety factor (flooded bore hole) 3) Not admissible Ɣ Msp 2.1 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ = 1.0 is included 3) Partial safety factor Ɣ = 1.2 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 6 (9) Table 3: Characteristic values for shear loads in cracked and uncracked concrete according to TR029 Diameter threaded rod M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Steel failure without lever arm Characteristic shear resistance, steel class 4.6 V Rk,s kN 7 12 17 31 49 71 92 112 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.67 Characteristic shear resistance, steel class 5.8 V Rk,s kN 9 15 21 39 61 88 115 140 Characteristic shear resistance, steel class 8.8 V Rk,s kN 15 23 34 63 98 141 184 224 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.25 Characteristic shear resistance, stainless steel A4 and kN 13 20 30 55 86 124 115 140 HCR, class 50 (>M24) and 70 (≤M24) V Rk,s 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.56 2.38 Steel failure with lever arm Characteristic bending moment, steel class 4.6 M Rk,s Nm 15 30 52 133 260 449 666 900 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.67 Characteristic bending moment, steel class 5.8 M Rk,s Nm 19 37 65 166 324 560 833 1123 Characteristic bending moment, steel class 8.8 M Rk,s Nm 30 60 105 266 519 896 1333 1797 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.25 Characteristic bending moment, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M24) and 70 (≤M24) M Rk,s Nm 26 52 92 232 454 784 832 1125 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V 1.56 2.38 Concrete pryout failure Factor k in equation (5.7) of Technical Report TR029 for Design of Bonded Anchors 2.0 1) 2) Partial safety factor Ɣ Mcp 1.5 Concrete edge failure See section 5.2.3.4 of Technical Report TR029 for Design of Bonded Anchors 2) Partial safety factor Ɣ Mc 1) 1.5 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ2 = 1.0 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 7 (9) Table 4: Characteristic tensile strength in uncracked concrete according to TR029 Diameter reinforcing bar Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 28 Ø 32 Steel failure Characteristic tensile strength reinforcing bar accord- A s xf uk ing to ETA-10/0167 Annex 4 N Rk,s kN Partial safety factor Ɣ Ms,N 1) TR 029 Section 3.2.2.2, Eq. 3.3a Combined pullout and concrete cone failure Characteristic bond resistance in uncracked concrete C20/25 2 Temperature range I: 40°C to 24°C Ʈ Rk,ucr N/mm 10 12 12 12 12 12 11 10 8.5 2 Dry and wet Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,ucr N/mm 7.5 9 9 9 9 9 8.0 7.0 6.0 concrete 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,ucr N/mm 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.0 5.0 4.5 1) 3) 2) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 1.5 1.8 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 7.5 8.5 8.5 8.5 8.5 Ʈ Rk,ucr N/mm 2 Flooded bore Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,ucr N/mm 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5 Not admissible hole 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,ucr N/mm 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 1) 4) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 2.1 C30/37 1.04 Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/50 1.08 C50/60 1.10 Spitting failure . . . Edge distance C cr,sp mm 1,0 h ef ≤ 2 h ef (2,5 – h/h ef) ≤ 2,4 h ef Spacing S cr,sp mm 2 c cr,sp 3) 2) Partial safety factor (dry and wet concrete) Ɣ Msp 1) 1.5 1.8 1) 4) Partial safety factor (flooded bore hole) Ɣ Msp 2.1 Not admissible 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ2 = 1.0 is included 3) Partial safety factor Ɣ = 1.2 is included 4) Partial safety factor Ɣ = 1.4 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 8 (9) Table 5: Characteristic tensile strength in cracked concrete according to TR029 Diameter reinforcing bar Ø 12 Ø 14 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 28 Ø 32 Steel failure Characteristic tensile strength reinforcing bar accord- ing to ETA-10/0167 Annex 4 N Rk,s kN A s xf uk 1) Partial safety factor Ɣ Ms,N TR 029 Section 3.2.2.2, Eq. 3.3 a Combined pullout and concrete cone failure Characteristic bond resistance in uncracked concrete C20/25 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.5 6.5 Ʈ Rk,cr N/mm Dry and wet Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,cr N/mm 2 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.5 4.5 concrete 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,cr N/mm 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 1) 2) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 1.8 Temperature range I: 40°C to 24°C 2 5.5 5.5 5.5 Ʈ Rk,cr N/mm Flooded bore Temperature range II: 80°C to 50°C Ʈ Rk,cr N/mm 2 4.0 4.0 4.0 Not admissible hole 2 Temperature range III: 120°C to 72°C Ʈ Rk,cr N/mm 3.0 3.0 3.0 1) 4) Partial safety factor Ɣ Mc = Ɣ Mp 2.1 C30/37 1.04 Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/50 1.08 C50/60 1.10 Spitting failure . . . Edge distance C cr,sp mm 1,0 h ≤ 2 h (2,5 – h/h ) ≤ 2,4 h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm 2 c cr,sp 1) 2) Partial safety factor (dry and wet concrete) Ɣ Msp 1.8 4) Partial safety factor (flooded bore hole) Ɣ Msp 1) 2.1 Not admissible 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ = 1.0 is included 3) Partial safety factor Ɣ = 1.2 is included 4) Partial safety factor Ɣ = 1.4 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafix VE400-SF Päiväys: 11/08/2016 Sivu 9 (9) Table 6: Characteristic values for shear loads in cracked and uncracked concrete according to TR029 Diameter wapeningsstaaf Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 28 Ø 32 Steel failure without lever arm Characteristic shear resistance reinforcing bar according to ETA-10/0167 Annex 4 V Rk,s kN 0,50 x A s x f uk 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V TR 029 Section 3.2.2.2, Eq. 3.3 b+c Steel failure with lever arm Characteristic bending moment reinforcing bar according 0 to ETA-10/0167 Annex 4 M Rk,s Nm 1,2 x W el x f uk 1) Partial safety factor Ɣ Ms,V TR 029 Section 3.2.2.2, Eq. 3.3 b+c Concrete pryout failure Factor k in equation (5.7) of Technical Report TR029 for Design of Bonded Anchors 2.0 1) 2) Partial safety factor Ɣ Mcp 1.5 Concrete edge failure See section 5.2.3.4 of Technical Report TR029 for Design of Bonded Anchors 1) 2) Partial safety factor Ɣ Mc 1.5 1) In absence of national regulations 2) Partial safety factor Ɣ2 = 1.0 is included Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tulok- sista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SOUDAGRIP Päiväys: 29/03/2006 Sivu 1 (1) Asennusliima Tekniset ominaisuudet Perusaine synteettinen kumi Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen ja kiteytyminen Avoin aika* 5 min Kuivumisnopeus* 20 min (alkulujuus), 24-48 h (loppulujuus) Ominaispaino (DIN 53479) 1,30 g/ml Lämpötilankesto kuivuttuaan -20°C…+70°C * Riippuu ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta, pinnasta, jne. Tuotekuvaus: Käyttöohjeet: Soudagrip on 1-komponenttinen, välittömästi tarttuva, Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä puris- suuren liimauslujuuden omaava, monipuolinen asen- timella. nusliimamassa. Soveltuu myös täytemassaksi epäta- Käytön aikainen lämpötila: +5°C…+30°C saisille pinnoille. Soudagrip on yhteensopiva useimpien Leikkaa patruuna auki ja kierrä suutin paikalleen. rakennusmateriaalien kanssa (huokoiset ja ei- Muotoile suutin tarvittavaan kokoon leikkaamalla. Levitä huokoiset). liima patruunapuristimella vain toiselle pinnalle vanoina tai pisteinä. Levitä liimaa aina myös levyjen ja paneelien Ominaisuudet: reunoihin sekä kulmiin. Paina pinnat välittömästi yhteen  Erittäin hyvä alkutartunta voimakkaasti painaen. Käytä tarvittaessa kumivasaraa  Nopea ja voimakas liimautuminen apuna. Painavat kappaleet saattavat tarvita tuen  Myös epätasaisille pinnoille soveltuva täyttävä pystysuorilla pinnoilla. koostumus Käytä seinälevyjen ja muiden raskaiden materiaalien  Korvaa naulat ja ruuvit liimauksessa väli-irrotusmenetelmä: paina kappaleet yhteen ja irroita ne maksimissaan 10 min ajaksi ja paina Käyttökohteet: uudelleen voimakkaasti yhteen. Käytä tarvittaessa  Soudagrip soveltuu useisiin eri käyttökohteisiin kumivasaraa apuna. Tue liimattava kappale tarvittaessa kuten esim. ilmastointikanavien peitelistojen, ikku- kuivumisen ajaksi (noin 24-48 tuntia). nalautojen ja -peltien, jalkalistojen, kipsilevyjen, Puhdistus: Soudal Adhesive Cleaner 90A reunalistojen, askelsuojien, seinä- ja lattialevyjen, Korjaukset: Soudagrip ikkunakarmien, laattojen ja tiilien tiivistykseen ja liimaukseen. Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käyttö hyvin Pakkaus: ilmastoidussa tilassa. Älä tupakoi. Jos tila on huonosti  Väri: beige ilmastoitu, käytä hengityssuojainta. Lisätietoja pakkauk-  Pakkauskoko: 310 ml patruuna sesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitam- me pyynnöstä. Varastointiaika: 12 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkaukses- Huomioitavaa: saan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpö-  Liimauksissa kappaleeseen asennuksen aikana tilassa kohdistettu voima määrittelee lopullisen liimauslu- juuden. Kohdistetun voiman kestoajalla ei ole suur- Pinnat: ta merkitystä. Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, pölyttömät ja rasvat-  Älä käytä kohteissa, joissa tuote on jatkuvasti tomat. veden alla. Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista ennen varsinaisen työn aloitusta. Ei sovellu PE, PP ja PS pinnoille. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste TIMBER &PARQUET SEAL Päiväys: 06/01/2014 Sivu 1 (1) Viimeistelymassa parketti- ja laminaattilattioille Tekniset ominaisuudet Perusaine akryylidispersio Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen (veden haihtuessa) * Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 20 minuuttia Kutistuminen (DIN 52451) 15 % Ominaispaino (DIN 53479) 1,65 g/mL Elastisuus ± 15 % Lämpötilankesto kuivuttuaan -20°C…+80°C * nämä arvot saattavat vaihdella riippuen ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta ja pinnan tyypistä. Tuotekuvaus: Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, kuivat, pölyttömät ja Timber & Parquet on korkealaatuinen, plastoelastinen, rasvattomat. 1-komponenttinen, akryylidispersiopohjainen viimeistelymassa lankku-, parketti- ja laminaattilattioille. Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista Varmistaa lattian siistin ja näyttävän lopputuloksen. ennen varsinaisen työn aloitusta. Ominaisuudet: Sauman koko:  Helppo käyttää ja viimeistellä  Minimi leveys: 5 mm  Ei sisällä liuotinaineita  Maksimi leveys: 20 mm  Säilyttää värinsä  Minimi syvyys: 5 mm  Vesitiivis kuivuttuaan  Suositus: syvyys = leveys  Voidaan päällemaalata tai lakata  Erittäin hyvä tartuntakyky useimpiin huokoisiin Käyttöohjeet: rakennusmateriaaleihin sekä alumiiniin Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä  Ääntä eristävä koostumus puristimella. Käytön aikainen lämpötila: +5°C…+30°C Käyttökohteet: Levitä massa ja viimeistele saumauslastan avulla.  Saumat, joiden liikunta on korkeintaan 15 % Levitä uusi kerros massaa, mikäli edellinen kerros on sauman leveydestä. kutistunut liian paljon kuivumisen aikana. Voidaan hioa  Parketti- ja laminaattilattioiden liikuntasaumat. 24 tunnin kuluttua.  Parketti- ja laminaattilattioiden liityntäsaumat Puhdistus: vedellä ennen massan kuivumista. Kuivunut seiniin, listoihin, jne. massa voidaan poistaa vain mekaanisesti.  Soveltuu myös puulankkulattioiden rakojen Korjaukset: samalla materiaalilla. tiivistyksiin. Käyttöturvallisuus: Pakkaus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja Värit: medium tammi, vaalea tammi, saarni, pyökki, pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka mokka, kuusi, kirsikka, merbau ja vaahtera. toimitamme pyynnöstä. Pakkauskoko: 300 ml patruuna Huomioitavaa: Varastointiaika:  Älä käytä kohteissa, joissa tuote on jatkuvasti Vähintään 18 kuukautta avaamattomassa veden alla alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa tilassa  Timber & Parquet Seal voidaan lakata useimmilla +5°C…+25°C lämpötilassa. EI SAA JÄÄTYÄ. eri lakoilla. Lakan tulee olla riittävän elastista, jotta se kestää saumaan mahdollisesti kohdistuvat Pinnat: liikkeet. Tee yhteensopivuuskoe aina ennen Kaikki yleiset puu- ja laminaattilattiamateriaalit sekä varsinaisen lakkauksen/maalauksen aloittamista. huokoiset rakennusmateriaalit. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste TRANSPACRYL Päiväys: 02/05/2006 Sivu 1 (2) Kirkas akryylimassa Tekniset ominaisuudet Perusaine akryylidispersio Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen * Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 15 minuuttia * Täysin kuivunut (20°C/65% RH) noin 14 vrk Kutistuminen noin 35 % Ominaispaino (DIN 53479) 1,03 g/mL Elastisuus ± 12,5 % Lämpötilankesto kuivuttuaan -20°C…+70°C Veden imeytyminen kuivuttuaan Lyhytaikainen upotus (24 h):  pinta muuttuu sameaksi, mekaaniset ominaisuudet pysyvät muuttumattomina. Pitkäaikainen upotus (14 vrk):  pinta muuttuu valkoiseksi, mekaaniset ominaisuudet heikentyvät hieman. * nämä arvot saattavat vaihdella riippuen ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta ja pinnan tyypistä. Tuotekuvaus: Pakkaus: Korkealaatuinen, 1-komponenttinen, Väri: levitettäessä valkoinen – kuivuttuaan täysin plastoelastinen saumausmassa, joka muuttuu kirkas. kuivuttuaan täysin kirkkaaksi. Pakkauskoko: 310 ml patruuna Ominaisuudet: Varastointiaika:  Kirkas kuivuttuaan. 12 kuukautta avaamattomassa  Soveltuu moniin eri käyttökohteisiin. alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa  Erittäin hyvät tartuntaominaisuudet useimpiin tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa. Suojattava rakennusmateriaaleihin. jäätymiseltä.  Voidaan päällemaalata.  Homesuojattu – soveltuu myös Pinnat: saniteettitiloihin Kaikki huokoiset rakennusmateriaalit, alumiini, keraamiset laatat, jne. Käyttökohteet: Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, kuivat,  Saumat, joiden liike on korkeintaan 12,5 %. pölyttömät ja rasvattomat.  Täytemassaus betonin ja rappausten Primerointi: Esikäsittele erittäin huokoiset pinnat halkeamissa. ohennetulla Transpacryl massalla (1 osa  Saumojen liitokset erityisesti huokoisilla Transpacryl ja 2 osaa vettä). pinnoilla.  Tiiliseinän ja ikkuna-/ovikarmien liitokset.  Ikkunakarmien saumat, lattioiden ja lattialistojen välissä. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste TRANSPACRYL Päiväys: 02/05/2006 Sivu 2 (2) Sauman koko: Käyttöturvallisuus: Minimi leveys: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Lisätietoja  5 mm (saumoissa) pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, Maksimi leveys: jonka toimitamme pyynnöstä.  20 mm (saumoissa) Minimi syvyys: Huomioitavaa:  5 mm (saumoissa)  Jotta varmistutaan tuotteen soveltuvuudesta Suositus: käyttökohteeseen, suosittelemme  Saumauksissa: syvyys = leveys tartuntakokeen suorittamista ennen työn aloittamista. Käyttöohjeet:  Älä käytä kohteissa, jotka ovat jatkuvasti Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä vedessä. puristimella.  Ei suositella lasituksiin. Käytön aikainen lämpötila: +1°C…+30°C Puhdistus: vedellä ennen massan kuivumista Viimeistely: voidaan viimeistellä saippualiuoksen avulla ennen massan nahkoittumista. Korjaukset: Transpacryl Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Vapourseal – höyrysulkutiiviste- ja liima Päiväys: 12/08/2011 Sivu 1 (2) Ilmatiiviit liitokset Tekniset ominaisuudet Perusaine akryyli Olomuoto tahna Kuivumistapa fyysinen kuivuminen Ominaispaino 1,03 g/mL Lämpötilankesto -40°C…+100°C (lyhytaikaisesti +120°C) Avoin aika* 60-90 min Kuivumisaika* 2mm / 24 h Vetolujuus (DIN 53504) >0.10 N / mm² Leikkauslujuus (DIN EN 1465) <0.40 N / 25mm Kuiva-ainepitoisuus 85% (Liuotinvapaa) *Riippuu ympäroivästä lämpötilasta, ilmankosteudesta, materiaalista ym. Tuotekuvaus: Varastointiaika: Vapourseal on yksikomponenttinen 24 kuukautta avaamattomassa plastoelastinen akryylidispersiopohjainen alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa liimaus/tiivistysmassa, joka on tarkoitettu tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa sisätilojen ilma- ja höyrytiiviiden liitosten tekoon kaiken tyyppisille höyrysulkumateriaaleille. Pinnat: Tyypit: kaikki höyrysulkukalvot kuten PE, PA, PP, Ominaisuudet: alumiini, EPDM, PVC, Soudal SWS teippi,.. Hyvä  Ilma- ja höyrytiivis tartunta myös (kosteille) materiaaleille kuten  Erinomainen tartunta kaikille rappaukselle, tiilille, (solu)betonille, puulle, höyrysulkumateriaaleille eristysmateriaaleille,..  Hyvä tartunta kosteille, huokoisille pinnoille Kunto: pintojen tulee olla puhtaat, pölyttömät ja  Pysyvästi joustava rasvattomat.  Hyvä rakenne, ei valu Primerointi: esikäsittelyä ei vaadita.  Liuotin- ja isosyanaattivapaa  UV:n kestävä Suosittelemme yhteensopivuuskokeen  Ei sisällä pehmenninaineita suorittamista ennen varsinaisen työn aloitusta. Käyttökohteet:  Ihanteellinen ilmatiiviiden liitosten tekoon Käyttöohjeet: höyrysulkukalvoilla ja eri Käyttötapa: käsi-, paineilma- tai akkukäyttöisellä rakennusmateriaaleilla. puristimella noin 5mm paksu sauma yhdelle  Ilmatiiviit vierekkäiset liitokset vierekkäisissä pinnalle lähelle höyrysulkukalvoa. Levitä kalvo rakenteissa riittävän hyvin, jotta se myötäilee rakennelman  Takaa DIN4108-7 ja NBN EN13829 mukaiset liikkeitä. Älä purista liimaa täysin kokoon, vaan ilma- ja höyrytiiviit liitokset jätä se 1-2mm paksuksi. Minimisauman leveyden on oltava 25 mm. Pakkaus: Käytön aikainen lämpötila: +5°C…+50°C Värit: sininen Puhdistus: Soudal Surface Cleaner Pakkauskoko: 310 ml patruuna puhdistusaineella tai Soudal Swipex Puhdistusliinoilla. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Vapourseal – höyrysulkutiiviste- ja liima Päiväys: 12/08/2011 Sivu 2 (2) Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä hansikkaita. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Huomioitavaa: VAPOURSEAL ei sovellu luonnonkivimateriaaleille tahraamisriskin takia. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Flexifoam Gun Päiväys: 08/08/2007 Mika Puttonen Sivu 1 (2) Pysyvästi elastinen pistoolivaahto Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä, tasalaatuinen vaahto Kuivumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 6 min Kuivumisaika (20°C/65% RH) pölykuiva noin 20 min Kuivumisnopeus 30 mm vana noin 30 min Tuotto 1000 ml tuottaa noin 25 L vaahtoa Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei jälkilaajenemista kuivumisen jälkeen Solurakenne tiivis, pienisoluinen 3 Ominaispaino noin 30 kg/m (pursotettu, kuivunut vaah- to) Lämpötilankesto -40°C…+90°C (kuivunut vaahto) Väri shamppanja Paloluokka (DIN 4102 osa 2) B3 Murtovenymä (DIN 18540) noin 45 % 2 Maksimi voima murtovenymässä (DIN 18540) 5,5 N/cm Lämmöneristyskerroin (DIN 52612-1) 0.0345 W/(m.K) Akustinen eristävyys (EN ISO 717-1) RST,w= 60 dB (-1;-4) (sauma 10 mm) RST,w= 60 dB (-1;-4) (sauma 20 mm) Vesihöyryn läpäisy (DIN EN ISO 12572) 20 µ (hieman hengittävä) 3 Ilman läpäisy (DIN 18542, osa 7.2) A < 0,1 m /(h.m(daPa)2/3) Tuotekuvaus:
Tarkka annostella vaahtopistoolilla. Flexifoam on pysyvästi elastinen, uuden sukupol-
Kuivuu nopeasti. ven pistoolivaahto. Flexifoam myötäilee saumojen
Vähän laajeneva koostumus. liikkeitä ilman halkeilua. Ilmankosteuden vaikutuk- sesta kuivuva Flexifoam on heti käyttövalmis, 1- Käyttökohteet: komponenttinen, itselaajeneva, vaahtopistoolilla
Liikuntasaumojen eristävä täyttö. annosteltava pu-vaahto. Sisältää vain CFC-
Ikkuna- ja ovikarmien asennus ja tiivistys. vapaita ponneaineita, jotka ovat vaarattomia ot-
Lattioiden ja seinien liitosten tiivistys. sonikerrokselle. Vähän laajeneva koostumus
Seinien ja kattojen liitosten tiivistys. mahdollistaa tarkemman ja taloudellisemman
Ääneneritys erilaisissa rakenteissa. annostelun.
Täyttäminen, lämmön- ja ääneneristys: raot, halkeamat, putkien läpiviennit, kylmälaitteet, Ominaisuudet: moottoritilat, jne.
Erittäin hyvä tartuntakyky useimmille pinnoil-
Rakennusmateriaalien kuten eristelevyjen ja le (ei Teflon, PE ja PP). eristeharkkojen asennus.
Korkea lämmön- ja ääneneristyskyky.
Kylmäsiltojen eristäminen.
Erittäin hyvä täyttökyky.
Hirsitalorakentaminen.
Normaalia parempi vaahdon stabiilisuus (ei jälkilaajenemista tai kutistumista). Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Flexifoam Gun Päiväys: 08/08/2007 Mika Puttonen Sivu 2 (2) Pakkaus: Pintojen puhdistus: Väri: shamppanja Kuivumaton polyuretaanivaahto voidaan puhdis- Pakkauskoko: 750 ml aerosolipullo (nettosisältö) taa Soudal Gun&Foam Cleaner puhdistusaineella tai Soudal Swipex puhdistusliinoilla. Kuivunut Varastointiaika: polyuretaanivaahto poistetaan leikkaamalla ja 12 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakka- loppujäämät Soudal PU Remover pu- uksessaan viileässä ja kuivassa tilassa vaahdonpoistoaineen avulla. +5°C…+25°C lämpötilassa. Huomioitavaa! Varastoi pullot aina pystyasennos- Käyttöturvallisuus: sa (venttiilipuoli ylöspäin).
Noudata normaalia teollisuushygieniaa.
Käytä suojalaseja ja suojakäsineitä. Käyttöohjeet:
Älä koskaan yritä poistaa vaahtoa polttamalla. Ravista pulloa voimakkaasti vähintään 30 kertaa
Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuus- (vähintään 20 sekuntia) ennen käyttöä. Poista tiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. pullon suojakorkki ja kierrä pullo kiinni vaahtopis- tooliin. Kostuta pinnat vesisumulla ennen Huomioitavaa: vaahdon levittämistä. Pursota vaahtoa paina-
Mikäli vaahto levitetään kerroksittain, kostuta malla pistoolin liipasimesta. Vaahdon pursotusno- pinnat jokaisen kerroksen välillä. peutta voidaan säätää pistoolissa olevalla sääti-
Kuivunut polyuretaanivaahto on suojattava mellä. Täytä saumat vain noin 65-70 % kokonais- uv-säteilyltä maalaamalla, listoilla tai mas- tilavuudestaan, koska vaahto laajenee. Ravista saamalla (silikoni, ms-polymeeri, akryyli- tai pulloa aika ajoin käytön aikana. Anna vaahdon polyuretaanimassa). kuivua ennen mahdollista lisävaahdotusta. Kostu-
Varastoi pullot aina pystyasennossa. ta pinnat ennen uutta kerrosta. Vajaa vaahtopullo
Tutustu käytössäsi olevan vaahtopistoolin voidaan jättää kiinni pistooliin, jolloin pistooli tai käyttö- ja huolto-ohjeisiin. vaahtopullon venttiili ei pääse jumiutumaan (säilyy näin viikkoja tai jopa kuukausia). Jos käyttö lope- tetaan ja pullo irrotetaan pistoolista, on pistooli puhdistettava huolellisesti (noin 10 minuutin sisäl- lä) Soudal Gun&Foam Cleaner puhdistusaineella. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksis- ta. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste FROTH-PAK 180 2K / HANDI-FOAM II-205 Päiväys: 16/03/2010 Sivu 1 (3) 2-komponenttinen polyuretaanivaahto Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä vaahto Kuivumistapa A ja B komponentin kemiallinen reaktio Nahkoittuminen 30-60 sekuntia Kuivumisaika 5 minuuttia Tuotto 390-420 litraa Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei jälkilaajenemista kuivumisen jälkeen Solurakenne noin 95 % suljettuja soluja 3 Ominaispaino (DIN 53479) noin 28-30 kg/m (pursotettu, kuivunut vaahto) Väri shamppanja Paloluokka (DIN 4102-2) B2 Lämmöneristyskerroin 0.028 W/mK Veden imeytyminen alle 1 % tilavuudesta Tuotekuvaus: Varastointiaika: Froth-Pak / Handi-Foam TM on kannettava, 2- 18 kuukautta avaamattomassa komponenttinen polyuretaanivaahtosetti. Tuottaa alkuperäispakkauksessaan puhtaassa ja kuivassa erittäin korkealaatuista polyuretaanivaahtoa, tilassa. Optimaalinen säilytyslämpötila: +24°C. nopeasti ja helposti ilmankosteudesta riippumatta Avattu pakkaus säilytetään venttiilit suljettuna ja (tavallinen 1-komponenttinen vaahto vaatii pistooli siten, että käytetty suutin irrotetaan, ilmankosteutta kuivuakseen). pistoolin pää voidellaan ja käytetty suutin laitetaan takaisin pistooliin. Älä poista painetta letkustosta. Ominaisuudet:  Helppo ja nopea käyttää Käyttökohteet:  Laajenee ja kuivuu kosketuskuivaksi  Ikkuna- ja ovikarmien asennus ja tiivistys sekunneissa  Lattioiden ja seinien liitosten tiivistys  Voidaan leikata, hioa ja maalata muutamien  Seinien ja kattojen liitosten tiivistys minuuttien kuluttua.  Ääneneristys erilaisissa rakenteissa  Eristää ääntä ja lämpöä  Täyttäminen ja lämmöneristys: raot,  Antaa rakenteellista jäykkyyttä halkeamat, putkien läpiviennit, kylmälaitteet,  Tarttuu erittäin voimakkaasti useimpiin jne. pintoihin  Kylmäsiltojen eristäminen  Useita suutinvaihtoehtoja eri  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. lavasteet käyttötarkoituksiin (helppo muotoilla leikkaamalla) Pakkaus: Väri: shamppanja Pakkauskoko: 12 kg (6 kg + 6 kg) Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.jointslr.fi

Tekninen tuoteseloste FROTH-PAK 180 2K / HANDI-FOAM II-205 Päiväys: 16/03/2010 Sivu 2 (3) KÄYTTÖOHJEET: Työskentelylämpötila: lämpötilanäyttö säiliön kyljessä osoittaa sisällön lämpötilan (ei ympäröivän lämpötilan). Paras lopputulos saavutetaan kun säiliöiden sisältö on vähintään +24°C tai lämpimämpi. Froth- Pak/Handi-Foam polyuretaanivaahtoa voidaan käyttää myös alhaisissa lämpötiloissa edellyttäen, että säiliöiden sisällön lämpötila on vähintään +24°C. Pakkauksen esivalmistelu: Uusi letkustopakkaus sisältää suuttimia, voiteluaineen, pistoolin, letkuston, kiristysavaimen Ennen työn aloittamista tee pieni koepursotus ja käyttöohjeet. jäteastiaan, jotta voit varmistua vaahdon laadusta Pistooli on kiinnitetty valmiiksi letkustoon. Suorista ja sekoittumisesta. letku kiepiltä. Avaa vaahtopakkauksessa olevat letkuille tarkoitetut reiät ja työnnä letkujen päät Pidä Insta-Flo pistoolia 15-60 cm etäisyydellä niistä sisään laatikkoon. Kiinnitä letkujen päät vaahdotettavasta pinnasta. Pursota vaahto säiliöihin ja kiristä ne mukana tulleen avaimen painamalla pistoolin liipasinta. Pistoolissa olevaa avulla. Avain antaa tarkoituksella periksi jos letkua keltaista turvalukitusta täytyy ensin painaa ennen yritetään kiristää liian tiukkaan. Käännä säiliöiden kuin liipasin alkaa toimia. Levitä vaahto tasaisin venttiilit täysin auki. Huomaat kuinka läpikuultavat edestakaisin liikkein. letkut täyttyvät aineilla. Pursota aineita jäteastiaan kunnes pistoolin molemmista rei’istä tulee sama Vaahto laajenee 60 sekunnin sisällä (hitaasti määrä ainetta. Puhdista pistoolin reikäalue ja laajenevat versiot 3-4 minuuttia) ja on täysin voitele se ennen suuttimen kiinnittämistä. Valitse kuivunut viidessä (5) minuutissa. Erittäin paksut sopiva suutin ja paina se voimakkaasti paikalleen täytöt suositellaan tehtäväksi kerroksittain kunnes se naksahtaa ja lukittuu. parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi. Säiliöiden hävittäminen: Säiliöt ovat kertakäyttöisiä. Niistä tulee olla poistettuna kaikki paine ja materiaali, jotta niitä voidaan käsitellä tyhjinä säiliöinä. Älä puhkaise säiliöitä paineen poistamiseksi. Kuivunut vaahto ja tyhjät säiliöt voidaan hävittää vaarattoman yhdyskuntajätteen mukana paikallisten jätteenkäsittelymääräysten mukaisesti. Pintojen puhdistus: Kuivumattomat aineet voidaan poistaa polyuretaanivaahdolle tarkoitetulla Pakkauksen käyttö: puhdistusaineella tai asetonilla. Kuivunut HUOM! Vaihda suutin mikäli sitä ei ole käytetty 30 polyuretaanivaahto voidaan poistaa vain sekuntiin. Suutin vaihdetaan painamalla pistoolin mekaanisesti. päällä olevaa keltaista vapautinpainiketta. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.jointslr.fi

Tekninen tuoteseloste FROTH-PAK 180 2K / HANDI-FOAM II-205 Päiväys: 16/03/2010 Sivu 3 (3) Käyttöturvallisuus: Irrota hitaasti letkujen kiinnitys säiliöistä. Puhdista Käytä asianmukaisia suojavaatteita, suojalaseja ja säiliöiden kiinnityskohdat ja kiinnitä uusi letkusto. suojakäsineitä. Mikäli työtilaan ei saada järjestettyä ilmanvaihtoa, on suositeltavaa käyttää Jos uusi letkusto ei ratkaise ongelmaa, ota yhteys hengityssuojainta. Ärsyttää silmiä, ihoa ja asiakaspalveluumme: puh. 0201 980610. hengitysteitä. Ihokosketus voi aiheuttaa Huomaa, että eri suuttimilla saadaan erilaisia herkistymistä. Älä koskaan yritä poistaa vaahtoa pursotusjälkiä. polttamalla. Lisätietoja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme Letkuston tukkeutumisen estäminen. Jos pyynnöstä. pakkausta/letkustoa ei ole käytetty viikkoon tai pidempään aikaan, aktivoi järjestelmä avaamalla Huomioitavaa: säiliöiden venttiilit ja pursota aineita ilman suutinta Kuivunut polyuretaanivaahto on suojattava uv- jäteastiaan muutaman sekunnin ajan. Tämä säteilyltä maalaamalla, listoilla tai massaamalla toimenpide puhdistaa sekä paineistaa letkuston ja (silikoni, ms-polymeeri, akryyli- tai se tulisi tehdä joka viikko kun järjestelmä on ollut polyuretaanimassa). käyttämättömänä. Puhdista pistoolin pää, voitele se ja kiinnitä uusi suutin ennen työ aloitusta. VIANETSINTÄOHJEET VAAHDON LAATU (vianetsintäohjeet) Ruiskutusjälki on normaalista poikkeava (esim. viuhkamainen jälki muuttuu vanaksi). Tämä Vaahto on hauras tai murenevaa. Vaahdon aiheutuu osin tukkeutuneesta suuttimesta. isosyanaattipitoisuus on liian suuri, joka tarkoittaa Tarkasta suutin aina ennen käyttöä ja varmista, sitä, että polyolisäiliön puoleisessa letkussa tai että työ aloitetaan aina käyttämättömällä suuttimessa on tukos. Poista tukos (katso suuttimella. vianetsintäohjeet). Pursotettu vaahto ei reagoi kunnolla. Vaahto on pehmeää tai jää veteläksi. Vaahdon Suuttimen vaihto yleensä korjaa ongelman. Jos polyolipitoisuus on liian suuri, joka tarkoittaa sitä, ongelma jatkuu, poista suutin pistoolista ja että isosyanaattisäiliön puoleisessa letkussa tai pursota aineita jäteastiaan. Pistoolissa olevista suuttimessa on tukos. Poista tukos (katso kahdesta reiästä tulisi tulla molemmista sama vianetsintäohjeet). määrä ainetta. Jos määrät poikkeavat, on letkustossa tukos. Sulje sen säiliön venttiili, josta ainetta tulee normaalisti ja pidä pistoolin liipasinta pohjassa 15 sekunnin ajan. Kun tukos on poistunut, sulje myös toisen säiliön venttiili. Puhdista pistoolin pää ja voitele se. Kiinnitä uusi käyttämätön suutin, avaa säiliöiden venttiilit ja tee koepursotus jäteastiaan. Kuivumisen jälkeen tarkista vaahdon laatu. Jos ongelma jatkuu, lopeta pursottaminen. Sulje säiliöiden venttiilit, irrota suutin pistoolista ja tyhjennä letkusto aineista jäteastiaan painamalla pistoolin liipasinta. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.jointslr.fi

Tekninen tuoteseloste 09/2009 M.P. Versio 1.03. YLEISVAAHTO Joka vuodenajan pillivaahto TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Perusaine polyuretaani * riippuu ilmankos- teudesta ja ympäris- Väri vaalea beige tön lämpötilasta. Tiheys vapaasti vaahdotettuna: n. 25 kg/m³ Joints Oy kehittää saumassa: n. 30 kg/m³ polyuretaanivaahtoja Olomuoto aerosoli yhdessä maailman johtavien polyure- Kovettumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta taanivaahtovalmista- Nahkoittuminen* (pölykuiva) max. 18 min jien, tutkimuslaitos- ten ja ammattikäyttä- Leikkauskuiva* max. 4 tuntia jien kanssa. Tämä Lopullinen lujuus* max. 10 tuntia takaa sen, että Joints LR Industry Tuotto* 1000 ml tuottaa max. 50 litraa vaahtoa polyuretaanivaahdot ovat aina parasta Kutistuminen ei kutistu mahdollista ja Jälkilaajeneminen ei laajene kuivuttuaan testattua laatua. Solurakenne n. 80 % suljettuja soluja Joints LR Industry Lämmönjohtavuus 0.030 W/mK polyuretaanivaah- doissa käytetään Vetolujuus 11 N/cm² vain viranomaisten Puristuslujuus (10 %) 5 N/m² hyväksymiä ympäris- töystävällisiä Vesihöyryn läpäisy (DIN 53429) 70 g/m²/24 h ponneaineita. Veden imeytyminen (DIN 53429) max. 0.4 % tilavuudesta Ammattikäyttäjille Maalattavuus voidaan ylimaalata suosittelemme Joints Pistoolivaahtoja. Lämpötilankesto -50°C - +100°C tilapäisesti 130°C Joints LR Industry polyuretaanivaahdot Käyttölämpötila -10°C - +35°C ovat aina varma ja Pullon lämpötila käytettäessä minimi: +5°C turvallinen valinta! optimi: +20°C maksimi: +30°C Varastointilämpötila +5°C - +25°C (Huom! Pullot pystyasennossa) Säilyvyys 12 kk Kuljetus pakkasessa Kyllä Kestoikä Yli 30 vuotta (suojattava auringon uv-säteilyltä esim. listoilla tai saumausmassalla) TUOTEKUVAUS:  Kestää kuljetuksen ja tilapäi- VÄRIT: sen säilytyksen pakkasessa Joka Vuodenajan Yleisvaahto on  Kuivuu nopeasti  Väri: vaalea beige. yksikomponenttinen, korkealaatui-  Helppo leikata ja muotoilla nen asennus- ja eristevaahto kiin-  Samaa tuotetta pystytään PAKKAUSKOOT: nittämiseen, täyttämiseen, sau- käyttämään ympäri vuoden. maamiseen ja eristämiseen lähes  750 ml (nettosisältö) kaikissa olosuhteissa ympäri vuo- KUIVUMISTAPA:  12 kpl / ltk den. Joka Vuodenajan Yleisvaahto KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: TUOTTEEN EDUT: kuivuu ilmankosteuden ja ympäris- tön lämpötilan yhteisvaikutuksesta.  Ikkuna- ja ovikarmien asennus  Yksikomponenttinen – helppo Saumattavien pintojen kostuttami- ja tiivistys käyttää nen sumuttamalla nopeuttaa kui-  Lattioiden ja seinien liitosten  Korkea lämmön- ja ääneneris- vumista. Kuivumisnopeus on hi- tiivistys tyskyky taampaa talvella johtuen alhaisesta  Seinien ja kattojen liitosten  Hyvä liimauskyky lämpötilasta ja ilmankosteudesta. tiivistys  Hyvä tartunta useimpiin raken-  Ääneneritys erilaisissa raken- nusmateriaaleihin teissa  Voidaan ylimaalata Yleisvaahto - Joka vuodenajan pillivaahto 1/2

 Täyttäminen ja lämmöneristys: Käyttölämpötila: -10°C - +35°C Käyttöturvallisuus: raot, halkeamat, putkien läpi- (käytön aikainen / pinnan lämpöti- Tutustu voimassa olevaan käyttö- viennit, kylmälaitteet, jne. la). Lämpötilankesto kuivuttuaan: - turvallisuustiedotteeseen ennen  Rakennusmateriaalien kuten 50°C - +100°C. Pullon lämpötilan tuotteen käyttöä. rakennuslevyjen ja eristehark- tulee olla +5°C - +30°C. kojen asennus ja liimaus Huomautus:  Kylmäsiltojen eristäminen Käyttörajoitukset: Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. Älä käytä Joka Vuodenajan Yleis- tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opastuk- seksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta käyttäjää lavasteet (helppo muotoilla vaahtoa suljetuissa rakenteissa vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta leikkaamalla) kuten esimerkiksi ponttooneissa, yksittäiseen käyttökohteeseen tai – putkissa tai muissa rakenteissa sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa Huom! Suljetuissa rakenteissa joihin ilmankosteus ei pääse vaikut- suosittelemme testien suorittamista sekä yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. (esim. ponttoonit) tulee käyttää tamaan. Näissä rakenteissa tulee Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- kaksikomponenttista vaahtoa. käyttää kaksikomponenttisia poly- tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- Lisätietoja teknisestä neuvonnasta. uretaanivaahtoja, jotka kuivuvat sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- sen komponenttien kemiallisen seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- KÄYTTÖOHJEET: reaktion vaikutuksesta ilman ilman- tamme, kun niiden huolellinen varastointi, kosteutta. käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, Pinnat: Älä käytä auringonvalolle altteisiin käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- Tarttuu ja soveltuu lähes kaikkiin saumoihin, joita ei maalata, sauma- kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään rakennusmateriaaleihin kuten esi- ta saumausmassalla tai listoiteta. varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai merkiksi puu-, tiili-, betoni- ja metal- Auringon uv-säteily vahingoittaa mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei lipinnoille. Ei tartu polyeteeni- (PE), polyuretaanivaahtoa. ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään polypropeeni- (PP) tai teflon käsi- Lisätietoja käyttörajoituksista tekni- kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tellyille pinnoille. sestä neuvonnasta. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- Pintojen esikäsittely: Sauman viimeistely: tamme pyydettäessä. Pintojen tulee olla puhtaat, pölyt- Saumat voidaan viimeistellä leik- Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- tömät ja rasvattomat sekä jäättö- kaamalla max. 4 tunnin kuluttua. tusehtojamme. mät. Pintojen kostuttaminen esim. Saumat tulee suojata maalaamalla, Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- sumutinpullolla (ei pakkasessa) saumausmassalla tai listoittamalla, niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 619. nopeuttaa vaahdon kuivumista, koska auringon uv-säteily vahin- parantaa tartuntaa ja vaahdon goittaa polyuretaanivaahtoa. solurakennetta. Ylimaalaus: Käyttö: Joka Vuodenajan Yleisvaahto Ravista pulloa voimakkaasti noin voidaan ylimaalata lähes kaikilla 30-60 sekuntia ennen käyttöä. maaleilla. Johtuen eri maalien Poista suojakorkki ja kieritä suutin- suuresta määrästä suosittelemme kappale paikalleen. Pidä pulloa aina koemaalausta ennen varsi- ylösalaisin ja paina venttiiliä rauhal- naista maalausta. lisesti. Täytä saumat vain noin 1/2 (50 %) kokonaistilavuudestaan, Tahrojen poisto: koska vaahto laajenee. Anna Kuivumaton polyuretaanivaahto vaahdon kuivua vähintään 15-30 voidaan puhdistaa Joints PU Clea- minuuttia ennen mahdollista lisä- nerillä tai asetonilla. Kuivunut vaahdotusta. Puhdista suutinkap- polyuretaanivaahto voidaan poistaa pale ja pullon venttiili välittömästi vain mekaanisesti. Joints PU Cleanerillä tai asetonilla jos haluat käyttää vajaaksi jäänyttä pulloa myöhemmin uudestaan. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 – 980 610 Suomi - Finland Fax: 0201 – 980 619 Internet: www.jointslr.fi Yleisvaahto - Joka vuodenajan pillivaahto 2/2

Tekninen tuoteseloste 11/2007 Versio 1.03. YLEISVAAHTO Joka vuodenajan pillivaahto TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Perusaine polyuretaani * riippuu ilmankos- teudesta ja ympäris- Väri vaalea beige tön lämpötilasta. Tiheys vapaasti vaahdotettuna: n. 25 kg/m³ Joints Oy kehittää saumassa: n. 30 kg/m³ polyuretaanivaahtoja Olomuoto aerosoli yhdessä maailman johtavien polyure- Kovettumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta taanivaahtovalmista- Nahkoittuminen* (pölykuiva) max. 18 min jien, tutkimuslaitos- ten ja ammattikäyttä- Leikkauskuiva* max. 4 tuntia jien kanssa. Tämä Lopullinen lujuus* max. 10 tuntia takaa sen, että Joints LR Industry Tuotto* 1000 ml tuottaa max. 50 litraa vaahtoa polyuretaanivaahdot ovat aina parasta Kutistuminen ei kutistu mahdollista ja Jälkilaajeneminen ei laajene kuivuttuaan testattua laatua. Solurakenne n. 80 % suljettuja soluja Joints LR Industry Lämmönjohtavuus 0.030 W/mK polyuretaanivaah- doissa käytetään Vetolujuus 11 N/cm² vain viranomaisten Puristuslujuus (10 %) 5 N/m² hyväksymiä ympäris- töystävällisiä Vesihöyryn läpäisy (DIN 53429) 70 g/m²/24 h ponneaineita. Veden imeytyminen (DIN 53429) max. 0.4 % tilavuudesta Ammattikäyttäjille Maalattavuus voidaan ylimaalata suosittelemme Joints Pistoolivaahtoja. Lämpötilankesto -50°C - +100°C tilapäisesti 130°C Joints LR Industry polyuretaanivaahdot Käyttölämpötila -18°C - +35°C ovat aina varma ja Pullon lämpötila käytettäessä minimi: +5°C turvallinen valinta! optimi: +20°C maksimi: +30°C Varastointilämpötila +5°C - +25°C (Huom! Pullot pystyasennossa) Säilyvyys 12 kk Kuljetus pakkasessa Kyllä Kestoikä Yli 30 vuotta (suojattava auringon uv-säteilyltä esim. listoilla tai saumausmassalla) TUOTEKUVAUS:  Kestää kuljetuksen ja tilapäi- VÄRIT: sen säilytyksen pakkasessa Joka Vuodenajan Yleisvaahto on  Kuivuu nopeasti  Väri: vaalea beige. yksikomponenttinen, korkealaatui-  Helppo leikata ja muotoilla nen asennus- ja eristevaahto kiin-  Samaa tuotetta pystytään PAKKAUSKOOT: nittämiseen, täyttämiseen, sau- käyttämään ympäri vuoden. maamiseen ja eristämiseen lähes  600 ml (nettosisältö) kaikissa olosuhteissa ympäri vuo- KUIVUMISTAPA:  750 ml (nettosisältö) den.  12 kpl / ltk Joka Vuodenajan Yleisvaahto TUOTTEEN EDUT: kuivuu ilmankosteuden ja ympäris- KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: tön lämpötilan yhteisvaikutuksesta.  Yksikomponenttinen – helppo Saumattavien pintojen kostuttami-  Ikkuna- ja ovikarmien asennus käyttää nen sumuttamalla nopeuttaa kui- ja tiivistys  Korkea lämmön- ja ääneneris- vumista. Kuivumisnopeus on hi-  Lattioiden ja seinien liitosten tyskyky taampaa talvella johtuen alhaisesta tiivistys  Hyvä liimauskyky lämpötilasta ja ilmankosteudesta.  Seinien ja kattojen liitosten  Hyvä tartunta useimpiin raken- tiivistys nusmateriaaleihin  Ääneneritys erilaisissa raken-  Voidaan ylimaalata teissa Yleisvaahto - Joka vuodenajan pillivaahto 1/2

 Täyttäminen ja lämmöneristys: Käyttölämpötila: -18°C - +35°C Käyttöturvallisuus: raot, halkeamat, putkien läpi- (käytön aikainen / pinnan lämpöti- Tutustu voimassa olevaan käyttö- viennit, kylmälaitteet, jne. la). Lämpötilankesto kuivuttuaan: - turvallisuustiedotteeseen ennen  Rakennusmateriaalien kuten 50°C - +100°C. Pullon lämpötilan tuotteen käyttöä. rakennuslevyjen ja eristehark- tulee olla +5°C - +30°C. kojen asennus ja liimaus Huomautus:  Kylmäsiltojen eristäminen Käyttörajoitukset: Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. Älä käytä Joka Vuodenajan Yleis- tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opastuk- seksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta käyttäjää lavasteet (helppo muotoilla vaahtoa suljetuissa rakenteissa vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta leikkaamalla) kuten esimerkiksi ponttooneissa, yksittäiseen käyttökohteeseen tai – putkissa tai muissa rakenteissa sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa Huom! Suljetuissa rakenteissa joihin ilmankosteus ei pääse vaikut- suosittelemme testien suorittamista sekä yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. (esim. ponttoonit) tulee käyttää tamaan. Näissä rakenteissa tulee Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- kaksikomponenttista vaahtoa. käyttää kaksikomponenttisia poly- tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- Lisätietoja teknisestä neuvonnasta. uretaanivaahtoja, jotka kuivuvat sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- sen komponenttien kemiallisen seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- KÄYTTÖOHJEET: reaktion vaikutuksesta ilman ilman- tamme, kun niiden huolellinen varastointi, kosteutta. käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, Pinnat: Älä käytä auringonvalolle altteisiin käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- Tarttuu ja soveltuu lähes kaikkiin saumoihin, joita ei maalata, sauma- kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään rakennusmateriaaleihin kuten esi- ta saumausmassalla tai listoiteta. varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai merkiksi puu-, tiili-, betoni- ja metal- Auringon uv-säteily vahingoittaa mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei lipinnoille. Ei tartu polyeteeni- (PE), polyuretaanivaahtoa. ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään polypropeeni- (PP) tai teflon käsi- Lisätietoja käyttörajoituksista tekni- kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tellyille pinnoille. sestä neuvonnasta. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- Pintojen esikäsittely: Sauman viimeistely: tamme pyydettäessä. Pintojen tulee olla puhtaat, pölyt- Saumat voidaan viimeistellä leik- Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- tömät ja rasvattomat sekä jäättö- kaamalla max. 4 tunnin kuluttua. tusehtojamme. mät. Pintojen kostuttaminen esim. Saumat tulee suojata maalaamalla, Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- sumutinpullolla (ei pakkasessa) saumausmassalla tai listoittamalla, niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 619. nopeuttaa vaahdon kuivumista, koska auringon uv-säteily vahin- parantaa tartuntaa ja vaahdon goittaa polyuretaanivaahtoa. solurakennetta. Ylimaalaus: Käyttö: Joka Vuodenajan Yleisvaahto Ravista pulloa voimakkaasti noin voidaan ylimaalata lähes kaikilla 30-60 sekuntia ennen käyttöä. maaleilla. Johtuen eri maalien Poista suojakorkki ja kieritä suutin- suuresta määrästä suosittelemme kappale paikalleen. Pidä pulloa aina koemaalausta ennen varsi- ylösalaisin ja paina venttiiliä rauhal- naista maalausta. lisesti. Täytä saumat vain noin 1/2 (50 %) kokonaistilavuudestaan, Tahrojen poisto: koska vaahto laajenee. Anna Kuivumaton polyuretaanivaahto vaahdon kuivua vähintään 15-30 voidaan puhdistaa Joints PU Clea- minuuttia ennen mahdollista lisä- nerillä tai asetonilla. Kuivunut vaahdotusta. Puhdista suutinkap- polyuretaanivaahto voidaan poistaa pale ja pullon venttiili välittömästi vain mekaanisesti. Joints PU Cleanerillä tai asetonilla jos haluat käyttää vajaaksi jäänyttä pulloa myöhemmin uudestaan. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 – 980 610 Suomi - Finland Fax: 0201 – 980 619 Internet: www.jointslr.fi Yleisvaahto - Joka vuodenajan pillivaahto 2/2

Tekninen tuoteseloste LVI-VAAHTO (Drain & Pipe) Päiväys: 12/07/2006 Sivu 1 (2) Asennusvaahto kaivonrenkaille (pillivaahto) Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä vaahto Kuivumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 10 minuuttia Kuivumisaika (20°C/65% RH) pölykuiva 20-25 minuutissa Kuivumisnopeus (Ø 5 cm) noin 3 tuntia Tuotto 1000 ml tuottaa noin 45 L vaahtoa kts. taulukko Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei jälkilaajenemista kuivumisen jälkeen 3 Ominaispaino (DIN 53479) noin 23 kg/m (pursotettu, kuivunut vaahto) Lämpötilankesto -40°C…+90°C Väri shamppanja 2 Vetolujuus (DIN 53427) 15 N/cm Vesihöyryn läpäisy (DIN 53429) 70 g / m2 / 24 h Paineen kesto (Test report 6874 – Austrian Building 0,5 bar Institute) Veden imeytyminen (DIN 53429) 0,4 % tilavuudesta Tuotekuvaus: Käyttökohteet: LVI-Vaahto (Drain&Pipe) on 1-komponenttinen  Erilaisten kaivonrenkaiden tiivistys ja liimaus itselaajeneva, pillillä pursotettava (erityisesti valetut kaivonrenkaat) polyuretaanivaahto. Kehitetty erityisesti erilaisten  Kanavointien (ojitus) ja viemäriputkien kaivonrenkaiden tiivistykseen ja liimaukseen. tiivistys  Läpivientien tiivistys seinärakenteissa Ominaisuudet:  Viemärivesien puhdistuslaitokset  Helppo- ja nopeakäyttöinen  Yleistiivistys kosteutta vastaan kaivonrengasasennuksissa.  Lämmön- ja ääneneristys.  Laasteja ja tiivistenauhoja ei tarvita.  Kestää bensiiniä, öljyjä, vettä sekä Pakkaus: maaperän bakteereja ja happoja. Väri: shamppanja  Ei ikääntymisestä aiheutuvaa heikkenemistä Pakkauskoko: 750 ml pullo (nettosisältö) tai lahoamista.  Säilyttää vesitiiviytensä aina 0,5 bar Varastointiaika: paineeseen saakka. 12 kuukautta avaamattomassa  Kuivuu nopeasti. alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa  Kuivuttuaan kestää kaikkia sääolosuhteita tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa. (suojattava uv-säteilyltä) Huomioitavaa! Varastoi pullot aina pystyasennossa (venttiilipuoli ylöspäin). Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste LVI-VAAHTO (Drain & Pipe) Päiväys: 12/07/2006 Sivu 2 (2) Käyttöohjeet: Käyttöturvallisuus: Työskentelylämpötila: +5°C…+30°C. Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä Ravista pulloa voimakkaasti vähintään 20 suojalaseja ja suojakäsineitä. Älä koskaan yritä sekuntia ennen käyttöä. Poista pullon suojakorkki poistaa vaahtoa polttamalla. Lisätietoja ja kierrä pilli kiinni vaahtopistooliin. Kostuta pinnat pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, vesisumulla ennen vaahdon pursotusta (kostea jonka toimitamme pyynnöstä. pinta nopeuttaa kuivumista). Pursota vaahtoa pullo ylösalaisin painamalla venttiiliä. Vaahdon Huomioitavaa: pursotuksen jälkeen kaivonrengas tai putki tulee  Kuivunut polyuretaanivaahto on suojattava asentaa 10 minuutin kuluessa. Parhaan uv-säteilyltä maalaamalla, listoilla tai lopputuloksen aikaansaamiseksi, älä poista massaamalla (silikoni, ms-polymeeri, akryyli- kaivonrenkaiden välistä mahdollisesti pursuavaa tai polyuretaanimassa). vaahtoa.  Varastoi pullot aina pystyasennossa. Pintojen puhdistus: Kuivumaton polyuretaanivaahto voidaan puhdistaa Soudal Gun&Foam Cleaner puhdistusaineella tai asetonilla. Kuivunut polyuretaanivaahto poistetaan tarvittaessa leikkaamalla. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste 09/2009 M.P. Versio 1.03. MAXIPUR GUN Joka vuodenajan pistoolivaahto TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Perusaine polyuretaani * riippuu ilmankosteudesta Väri beige ja ympäristön lämpötilasta. Tiheys vapaasti vaahdotettuna: n. 20 kg/m³ Joints Oy kehittää polyure- taanivaahtoja yhdessä saumassa: n. 25 kg/m³ maailman johtavien Olomuoto aerosoli polyuretaanivaahtovalmis- tajien, tutkimuslaitosten ja Kovettumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta ammattikäyttäjien kanssa. Nahkoittuminen* (pölykuiva) max. 20 min Tämä takaa sen, että Joints LR Industry polyure- Leikkauskuiva* max. 3 tuntia taanivaahdot ovat aina Lopullinen lujuus* max. 8 tuntia parasta mahdollista ja testattua laatua. Tuotto* 750 ml pullo: Joints polyuretaanivaah- vapaasti vaahdotettuna  n. 35-45 litraa doissa käytetään vain Kutistuminen ei kutistu viranomaisten hyväksymiä ympäristöystävällisiä Jälkilaajeneminen ei laajene kuivuttuaan ponneaineita. Solurakenne n. 80 % suljettuja soluja Joints LR Industry polyure- Eristyskerroin 0.030 W/mK taanivaahdot ovat aina Vetolujuus 7 N/cm² varma ja turvallinen valinta! Puristuslujuus (10 %) 3 N/m² Vesihöyryn läpäisy (DIN 53429) 70 g/m²/24 h Veden imeytyminen (DIN 53429) 0.3 % tilavuudesta Maalattavuus voidaan ylimaalata Lämpötilankesto -50°C - +100°C tilapäisesti 130°C Käyttölämpötila -10°C - +35°C Pullon lämpötila käytettäessä minimi: +5°C optimi: +20°C maksimi: +30°C Varastointilämpötila +5°C - +25°C (Huom! Pullot pystyasennossa) Säilyvyys 12 kk Kuljetus pakkasessa Kyllä Kestoikä Yli 30 vuotta (suojattava auringon uv-säteilyltä esim. listoilla tai saumausmassalla) TUOTEKUVAUS:  Kestää kuljetuksen ja tilapäi- VÄRIT: sen säilytyksen pakkasessa Maxipur Gun on yksikomponentti-  Kuivuu nopeasti  Väri: vaalea beige. nen, korkealaatuinen, vaahtopis-  Helppo leikata ja muotoilla toolilla levitettävä asennus- ja eris-  Samaa tuotetta pystytään PAKKAUSKOOT: tevaahto kiinnittämiseen, täyttämi- käyttämään ympäri vuoden. seen, saumaamiseen ja eristämi-  750 ml (nettosisältö) seen kaikissa olosuhteissa. Am- KUIVUMISTAPA:  12 kpl / ltk mattikäyttöön. Maxipur Gun pistoolivaahto kuivuu KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: TUOTTEEN EDUT: ilmankosteuden ja ympäristön lämpötilan yhteisvaikutuksesta.  Ikkuna- ja ovikarmien asennus  Yksikomponenttinen Saumattavien pintojen kostuttami- ja tiivistys  Helppo ja taloudellinen annos- nen sumuttamalla nopeuttaa kui-  Lattioiden ja seinien liitosten telu vaahtopistoolilla vumista. Kuivumisnopeus on hi- tiivistys  Korkea lämmön- ja ääneneris- taampaa talvella johtuen alhaisesta  Seinien ja kattojen liitosten tyskyky lämpötilasta ja ilmankosteudesta. tiivistys  Hyvä liimauskyky  Ääneneritys erilaisissa raken-  Hyvä tartunta useimpiin raken- teissa nusmateriaaleihin  Voidaan ylimaalata Maxipur Gun, Joka vuodenajan pistoolivaahto 1/2

 Täyttäminen ja lämmöneristys: Käyttölämpötila: -10°C - +35°C Huomautus: raot, halkeamat, putkien läpi- (käytön aikainen lämpötila). Läm- Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut viennit, kylmälaitteet, jne. pötilankesto kuivuttuaan: -50°C - tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opastuk- seksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta käyttäjää  Rakennusmateriaalien kuten +100°C. Pullon lämpötilan tulee vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta rakennuslevyjen ja eristehark- olla +5°C - +30°C. yksittäiseen käyttökohteeseen tai –  Kylmäsiltojen eristäminen Käyttörajoitukset: sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa kojen asennus ja liimaus suosittelemme testien suorittamista sekä  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. Älä käytä Maxipur Gun pistooli- yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- lavasteet (helppo muotoilla vaahtoa suljetuissa rakenteissa tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- leikkaamalla) kuten esimerkiksi ponttooneissa, sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- putkissa tai muissa rakenteissa ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- Huom! Suljetuissa rakenteissa joihin ilmankosteus ei pääse vaikut- tamme, kun niiden huolellinen varastointi, (esim. ponttoonit) tulee käyttää tamaan. Näissä rakenteissa tulee käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- kaksikomponenttista vaahtoa. käyttää kaksikomponenttisia poly- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- Lisätietoja teknisestä neuvonnasta. uretaanivaahtoja, jotka kuivuvat kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään sen komponenttien kemiallisen varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä KÄYTTÖOHJEET: reaktion vaikutuksesta ilman ilman- tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei kosteutta. ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään Pinnat: Älä käytä auringonvalolle altteisiin kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. Tarttuu ja soveltuu lähes kaikkiin saumoihin, joita ei maalata, sauma- tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan rakennusmateriaaleihin kuten esi- ta saumausmassalla tai listoiteta. tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- merkiksi puu-, tiili-, betoni- ja metal- Auringon uv-säteily vahingoittaa tamme pyydettäessä. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- lipinnoille. Ei tartu polyeteeni- (PE), polyuretaanivaahtoa. taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- polypropeeni- (PP) tai teflon käsi- Lisätietoja käyttörajoituksista tekni- tusehtojamme. tellyille pinnoille. sestä neuvonnasta. Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 619. Pintojen esikäsittely: Sauman viimeistely: Pintojen tulee olla puhtaat, pölyt- Saumat voidaan viimeistellä leik- tömät ja rasvattomat sekä jäättö- kaamalla noin 1-3 tunnin kuluttua mät. Pintojen kostuttaminen esim. (riippuen kuivumisolosuhteista). sumutinpullolla (ei pakkasessa) Saumat tulee suojata maalaamalla, nopeuttaa vaahdon kuivumista, saumausmassalla tai listoittamalla, parantaa tartuntaa ja vaahdon koska auringon uv-säteily vahin- solurakennetta. goittaa polyuretaanivaahtoa. Käyttö: Ravista pulloa voimakkaasti Ylimaalaus: noin 30-60 sekuntia ennen käyttöä. Maxipur Gun pistoolivaahto voi- Poista pullon suojakorkki ja kieritä daan ylimaalata kuivuttuaan lähes pullo kiinni vaahtopistooliin. Purso- kaikilla maaleilla. Johtuen eri maa- ta vaahtoa painamalla pistoolin lien suuresta määrästä suositte- liipasimesta. Vaahdon pursotusno- lemme aina koemaalausta. peutta voidaan säätää pistoolissa olevalla säätimellä (Joints Vaahto- Tahrojen poisto: pistoolit). Täytä saumat vain noin Kuivumaton polyuretaanivaahto 1/2 (noin 50 %) kokonaistilavuu- voidaan puhdistaa Joints PU Clea- destaan, koska vaahto laajenee. nerillä tai asetonilla. Kuivunut Anna vaahdon kuivua ennen mah- polyuretaanivaahto voidaan poistaa dollista lisävaahdotusta. Vajaa vain mekaanisesti. vaahtopullo voidaan jättää kiinni pistooliin, jolloin pistooli tai vaahto- Käyttöturvallisuus: pullon venttiili ei pääse jumiutu- Tutustu voimassa olevaan käyttö- maan (säilyy näin viikkoja tai jopa turvallisuustiedotteeseen ennen kuukausia). Jos käyttö lopetetaan tuotteen käyttöä. ja pullo irrotetaan pistoolista, on pistooli puhdistettava huolellisesti (noin 10 minuutin sisällä) Joints PU Cleanerillä tai asetonilla. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 980610 Suomi - Finland Fax: 0201 980619 Internet: www.jointslr.fi Maxipur Gun, Joka vuodenajan pistoolivaahto 2/2

Tekninen tuoteseloste 11/2007 Versio 1.03. MAXIPUR GUN Joka vuodenajan pistoolivaahto TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Perusaine polyuretaani * riippuu ilmankosteudesta ja ympäristön lämpötilasta. Väri beige Tiheys vapaasti vaahdotettuna: n. 20 kg/m³ Joints Oy kehittää polyure- taanivaahtoja yhdessä saumassa: n. 25 kg/m³ maailman johtavien Olomuoto aerosoli polyuretaanivaahtovalmis- tajien, tutkimuslaitosten ja Kovettumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta ammattikäyttäjien kanssa. Tämä takaa sen, että Joints Nahkoittuminen* (pölykuiva) max. 20 min LR Industry polyure- Leikkauskuiva* max. 3 tuntia taanivaahdot ovat aina parasta mahdollista ja Lopullinen lujuus* max. 8 tuntia testattua laatua. Tuotto* 750 ml pullo: Joints polyuretaanivaah- vapaasti vaahdotettuna
n. 35-45 litraa doissa käytetään vain Kutistuminen ei kutistu viranomaisten hyväksymiä ympäristöystävällisiä Jälkilaajeneminen ei laajene kuivuttuaan ponneaineita. Solurakenne n. 80 % suljettuja soluja Joints LR Industry polyure- Eristyskerroin 0.030 W/mK taanivaahdot ovat aina varma ja turvallinen valinta! Vetolujuus 7 N/cm² Puristuslujuus (10 %) 3 N/m² Vesihöyryn läpäisy (DIN 53429) 70 g/m²/24 h Veden imeytyminen (DIN 53429) 0.3 % tilavuudesta Maalattavuus voidaan ylimaalata Lämpötilankesto -50°C - +100°C tilapäisesti 130°C Käyttölämpötila -18°C - +35°C Pullon lämpötila käytettäessä minimi: +5°C optimi: +20°C maksimi: +30°C Varastointilämpötila +5°C - +25°C (Huom! Pullot pysty asennossa) Säilyvyys 12 kk Kuljetus pakkasessa Kyllä Kestoikä Yli 30 vuotta (suojattava auringon uv-säteilyltä esim. listoilla tai saumausmassalla) TUOTEKUVAUS:
Kestää kuljetuksen ja tilapäi- VÄRIT: sen säilytyksen pakkasessa Maxipur Gun on yksikomponentti-
Kuivuu nopeasti
Väri: vaalea beige. nen, korkealaatuinen, vaahtopis-
Helppo leikata ja muotoilla toolilla levitettävä asennus- ja eris-
Samaa tuotetta pystytään PAKKAUSKOOT: tevaahto kiinnittämiseen, täyttämi- käyttämään ympäri vuoden. seen, saumaamiseen ja eristämi-
750 ml (nettosisältö) seen kaikissa olosuhteissa. Am- KUIVUMISTAPA:
12 kpl / ltk mattikäyttöön. Maxipur Gun pistoolivaahto kuivuu KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: TUOTTEEN EDUT: ilmankosteuden ja ympäristön lämpötilan yhteisvaikutuksesta.
Ikkuna- ja ovikarmien asennus
Yksikomponenttinen Saumattavien pintojen kostuttami- ja tiivistys
Helppo ja taloudellinen annos- nen sumuttamalla nopeuttaa kui-
Lattioiden ja seinien liitosten telu vaahtopistoolilla vumista. Kuivumisnopeus on hi- tiivistys
Korkea lämmön- ja ääneneris- taampaa talvella johtuen alhaisesta
Seinien ja kattojen liitosten tyskyky lämpötilasta ja ilmankosteudesta. tiivistys
Hyvä liimauskyky
Ääneneritys erilaisissa raken-
Hyvä tartunta useimpiin raken- teissa nusmateriaaleihin
Voidaan ylimaalata Maxipur Gun, Joka vuodenajan pistoolivaahto 1/2


Täyttäminen ja lämmöneristys: Käyttölämpötila: -18°C - +35°C Huomautus: raot, halkeamat, putkien läpi- (käytön aikainen lämpötila). Läm- Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opastuk- viennit, kylmälaitteet, jne. pötilankesto kuivuttuaan: -50°C - seksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta käyttäjää
Rakennusmateriaalien kuten +100°C. Pullon lämpötilan tulee vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta tai – rakennuslevyjen ja eristehark- olla +5°C - +30°C. yksittäiseen käyttökohteeseen tapauksissa sovellukseen. Epävarmoissa kojen asennus ja liimaus suosittelemme testien suorittamista sekä
Kylmäsiltojen eristäminen Käyttörajoitukset: yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme.
Kevyet tilapäisrakenteet, esim. Älä käytä Maxipur Gun pistooli- Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- lavasteet (helppo muotoilla vaahtoa suljetuissa rakenteissa tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- leikkaamalla) kuten esimerkiksi ponttooneissa, sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka- ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- putkissa tai muissa rakenteissa seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis- Huom! Suljetuissa rakenteissa joihin ilmankosteus ei pääse vaikut- tamme, kun niiden huolellinen varastointi, (esim. ponttoonit) tulee käyttää tamaan. Näissä rakenteissa tulee käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa, kaksikomponenttista vaahtoa. käyttää kaksikomponenttisia poly- käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- Lisätietoja teknisestä neuvonnasta. uretaanivaahtoja, jotka kuivuvat kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään sen komponenttien kemiallisen varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai KÄYTTÖOHJEET: reaktion vaikutuksesta ilman ilman- mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei kosteutta. ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään Pinnat: Älä käytä auringonvalolle altteisiin kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. Tarttuu ja soveltuu lähes kaikkiin saumoihin, joita ei maalata, sauma- tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan rakennusmateriaaleihin kuten esi- ta saumausmassalla tai listoiteta. tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- merkiksi puu-, tiili-, betoni- ja metal- Auringon uv-säteily vahingoittaa tamme pyydettäessä. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- lipinnoille. Ei tartu polyeteeni- (PE), polyuretaanivaahtoa. taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- polypropeeni- (PP) tai teflon käsi- Lisätietoja käyttörajoituksista tekni- tusehtojamme. tellyille pinnoille. sestä neuvonnasta. Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980 619. Pintojen esikäsittely: Sauman viimeistely: Pintojen tulee olla puhtaat, pölyt- Saumat voidaan viimeistellä leik- tömät ja rasvattomat sekä jäättö- kaamalla noin 1-3 tunnin kuluttua mät. Pintojen kostuttaminen esim. (riippuen kuivumisolosuhteista). sumutinpullolla (ei pakkasessa) Saumat tulee suojata maalaamalla, nopeuttaa vaahdon kuivumista, saumausmassalla tai listoittamalla, parantaa tartuntaa ja vaahdon koska auringon uv-säteily vahin- solurakennetta. goittaa polyuretaanivaahtoa. Käyttö: Ravista pulloa voimakkaasti Ylimaalaus: noin 30-60 sekuntia ennen käyttöä. Maxipur Gun pistoolivaahto voi- Poista pullon suojakorkki ja kieritä daan ylimaalata kuivuttuaan lähes pullo kiinni vaahtopistooliin. Purso- kaikilla maaleilla. Johtuen eri maa- ta vaahtoa painamalla pistoolin lien suuresta määrästä suositte- liipasimesta. Vaahdon pursotusno- lemme aina koemaalausta. peutta voidaan säätää pistoolissa olevalla säätimellä (Joints Vaahto- Tahrojen poisto: pistoolit). Täytä saumat vain noin Kuivumaton polyuretaanivaahto 1/2 (noin 50 %) kokonaistilavuu- voidaan puhdistaa Joints PU Clea- destaan, koska vaahto laajenee. nerillä tai asetonilla. Kuivunut Anna vaahdon kuivua ennen mah- polyuretaanivaahto voidaan poistaa dollista lisävaahdotusta. Vajaa vain mekaanisesti. vaahtopullo voidaan jättää kiinni pistooliin, jolloin pistooli tai vaahto- Käyttöturvallisuus: pullon venttiili ei pääse jumiutu- Tutustu voimassa olevaan käyttö- maan (säilyy näin viikkoja tai jopa turvallisuustiedotteeseen ennen kuukausia). Jos käyttö lopetetaan tuotteen käyttöä. ja pullo irrotetaan pistoolista, on pistooli puhdistettava huolellisesti (noin 10 minuutin sisällä) Joints PU Cleanerillä tai asetonilla. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 980610 Suomi - Finland Fax: 0201 980619 Internet: www.jointslr.fi Maxipur Gun, Joka vuodenajan pistoolivaahto 2/2

Tekninen tuoteseloste MEGA PU-VAAHTO Päiväys: 03/05/2006 Sivu 1 (2) Suurituottoinen pu-vaahto – toimii kaikissa asennoissa Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa neste, kuivuttuaan tiivis vaahto Kuivumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta * Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 8 minuuttia * Pölykuiva (20°C/65% RH) noin 20-25 min * Kuivumisnopeus (20°C/65% RH) 30 mm vana noin 60 min Tuotto 1000 ml tuottaa noin 55-60 litraa vaahtoa Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei laajene kuivumisen aikana tai kuivuttuaan Solurakenne noin 70-80 % suljettuja soluja 3 Ominaispaino (DIN 53479) 22 kg/m (pursotettu, kuivunut vaahto) Elastisuus ± 25 % Lämpötilankesto kuivuttuaan -40°C…+90°C Eristyskerroin 32 Mw/mKelvin 2 Leikkauslujuus (DIN 53427) noin 16 N/cm 2 Puristuslujuus (DIN 53421) noin 3 N/cm 2 Taivutuslujuus (DIN 53423) noin 8 N/cm Veden imeytyminen (DIN 53429) 1 % tilavuudesta * nämä arvot saattavat vaihdella riippuen ympäristön olosuhteista kuten lämpötilasta, ilmankosteudesta ja pinnan tyypistä. Tuotekuvaus:  Ei riskiä kuivumisen jälkeisestä jälkilaajene- Soudal Mega PU-vaahto on yksikomponenttinen, misesta edellyttäen, että ilmankosteus on ol- itselaajeneva polyuretaanivaahto, jonka ponneai- lut riittävä. neena on käytetty CFC-vapaata ponneainetta, joka on täysin vaaraton ympäristölle. Yhdessä Käyttökohde-esimerkkejä: Soudal Mega Adaptor erikoissuuttimen avulla  Ikkuna- ja ovikarmien asennus saavutetaan 66 % suurempi tuotto kuin tavallisella  Aukkojen ja rakojen täyttäminen pu-vaahdolla. Vaahdon annostelu on helpompaa  Ääneneristys erilaisissa rakenteissa ja tarkempaa, koska vaahto ei laajene kuivumisen  Kylmiöiden ja kylmäjärjestelmien eristys aikana kuten tavallinen pu-vaahto.  Eristysmateriaalien liittäminen ja kiinnitys. Edut käytössä: Pakkaus:  Täysin stabiili (ei kutistumista tai jälkilaaje-  600 ml aerosolipullo (nettosisältö) nemista)  Hyvät täyttöominaisuudet Väri:  Hyvä tartunta useimpiin rakennusmateriaa-  Shampanja leihin (ei Teflon, PE tai PP)  Hyvä lämmön- ja ääneneristyskyky Varastointiaika:  Helppo annostella.  12 kuukautta avaamattomassa alkuperäis-  Toimii kaikissa asennoissa. pakkauksessa viileässä ja kuivassa tilassa +5°C - +25°C lämpötilassa. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste MEGA PU-VAAHTO Päiväys: 03/05/2006 Sivu 2 (2) Pinnat: Etiketin varoitukset:  Pintamateriaalit: kaikki pinnat paitsi PE, PP  Symbolit: tai Teflon o F+ – Erittäin helposti syttyvä  Pinnan kunto: puhdas, pölytön ja rasvaton o Xn – haitallinen  Esivalmistelu: pintojen kostuttaminen paran-  R-lausekkeet: 20, 42, 36/37/38 taa tartuntaa, kuivumista ja lopullista solura-  S-lausekkeet: 26, 28, 38, 45 kennetta.  Sisältää: difenyylimetaania – 4,4’diisosyanaattia Käyttö:  Menetelmä: pursotus aerosolipullosta. Pur- Kuljetustiedot: sotus voidaan suorittaa missä asennossa  Maantie: ADR: 2.5a RandN° 2210 tahansa. Ravista pulloa hyvin ennen käyttöä  Meri: IMDG: IMCO 2, aerosoli sekä aika ajoin myös käytön aikana.  Lentorahti: Aerosoli, luokka 2+6.1  Käyttölämpötila: +5°C - +30°C. Optimaali-  YK numero (UN): 1950 / Pakkausluokka III nen tulos saavutetaan +20°C lämpötilassa.  Puhdistus: Vaahtopuhdistusaineella ennen Huomioitavaa: kuivumista. Kuivunut pu-vaahto voidaan  Älä koske vaahdotettuihin pintoihin kuivumi- poistaa vain mekaanisesti. sen aikana (erityisesti talviolosuhteissa)  Korjaus: Mega PU-vaahto.  Kostuta pinnat kuivumisen ja solurakenteen parantamiseksi Käyttöturvallisuus:  Suorita suurien aukkojen / täyttöjen vaahdo- Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä tus kerroksittain. Kostuta pinnat aina kerros- suojakäsineitä ja -laseja. Älä koskaan poista pu- ten välillä. vaahtoa polttamalla. Kuivunut pu-vaahto poiste-  Kuivunut pu-vaahto tulee suojata uv- taan mekaanisesti (esim. leikkaamalla). Lisätie- säteilyltä massaamalla (silikoni, ms- toja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedot- polymeeri, jne.), maalaamalla tai listalla. teesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste 11/2007 M.P. Versio 1.02. PU CLEANER PRO+ Puhdistusaine tuoreelle polyuretaanivaahdolle ja tuoreille tiivistysmassoille TEKNISET TIEDOT: Ominaisuus Arvo Perusaine liuotin (pääaineena asetoni) Väri kirkas Tiheys 0.60 g/ml Olomuoto neste paineistetussa pullossa Säilyvyys 24 kk viileässä ja kuivassa tilassa (+5°C…+25°C) Kuljetus pakkasessa Kyllä TUOTEKUVAUS: KÄYTTÖOHJEET: Huomautus: Tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut tiedot, neuvot ja ohjeet on annettu opas- PU Cleaner Pro+ on erittäin tehokas Käyttö spraypullona: tukseksi käyttäjälle eivätkä ne vapauta puhdistusaine kuivumattoman poly- Kiinnitä punainen suutin venttiiliin. käyttäjää vastuusta varmistua tuotteen uretaanivaahdon sekä vaahtopistoo- Sumuta puhdistusainetta halutulle sopivuudesta yksittäiseen käyttökohteeseen lien puhdistamiseen. pinnalle; vaahtopullojen venttiilit ja tai –sovellukseen. Epävarmoissa tapauksissa suosittelemme testien suorittamista sekä suuttimet sekä kuivumattomat vaah- yhteydenottoa tekniseen tuotetukeemme. TUOTTEEN EDUT: totahrat vaahdotetuilla pinnoilla. Kaikki tiedot ja suositukset liittyen Joints L.R.- Pyyhi puhtaaksi liinalla. Huom! Kui- tuotteiden käyttöön liittyen on annettu hyväs- sä uskossa perustuen Joints Oy:n, raaka-  Erittäin tehokas polyuretaa- vunut polyuretaanivaahto voidaan ainetoimittajien ja valmistajien tämänhetki- nivaahtoa liuottava koostumus poistaa vain mekaanisesti. seen tietämykseen ja kokemukseen tuotteis-  Voidaan käyttää spraypullona tai tamme, kun niiden huolellinen varastointi, kiertää kiinni vaahtopistooliin Vaahtopistoolin puhdistus: Irrota käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuh- teissa. Käytännössä erot materiaaleissa,  Oikein käytettynä, takaa vaahto- pistoolivaahtopullo vaahtopistoolista käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työs- pistoolin optimaalisen toiminnan ja sumuta puhdistusainetta puhdis- kentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään ja ehkäisee mahdolliset tukokset taaksesi pullon venttiilin. Paina vaah- varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä  Voidaan käyttää myös kuivumat- topistoolin liipasin alas ja sumuta tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai tomien liimaus- ja saumausmas- puhdistusainetta pistoolin putkeen ja mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään satahrojen poistamiseen. anna aineen vaikuttaa. Poista punai- kirjallisista suosituksista tai annetuista neu- nen spray-suutin ja kierrä puhdistus- voista. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. VÄRIT: ainepullo kiinni pistooliin. Paina liipa- tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan simesta muutaman sekunnin ajan, jolloin pistooli täyttyy puhdistusaineel- tekniseen tuoteselosteeseen, jonka toimi- tamme pyydettäessä.  Kirkas la. Anna Puhdistusaineen vaikuttaa ja Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudate- ravista pistoolia pulloineen noin 10 taan voimassa olevia yleisiä myynti- ja toimi- PAKKAUSKOOT: sekuntia. Toista kunnes pistoolista tusehtojamme. Joints Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangas- tulee ulos vain puhdasta puhdistusai- niemi, Puh: 0201 – 980 610, Fax: 0201 – 980  500 ml nettosisältö netta. Kiinnitä erityistä huomiota 619.  12 kpl / ltk vaahtopistoolin kierreosan ja venttiilin alueiden puhtauteen. KÄYTTÖKOHDE-ESIMERKKEJÄ: Käyttöturvallisuus: Tutustu voimassa olevaan käyttötur-  Vaahtopistoolin ulko- ja sisäpuo- vallisuustiedotteeseen ennen tuot- linen puhdistus käytön jälkeen  Kuivumattomien polyuretaa- teen käyttöä. nivaahtotahrojen poistaminen esim. ovi- ja ikkunakarmeista  Vaahtopullojen venttiilien puh- distus liimautumisen ehkäise- miseksi. Teollisuustie 6 Asiakaspalvelu / tekninen tuki 51200 Kangasniemi Puh: 0201 980610 Suomi - Finland Fax: 0201 980619 Internet: www.jointslr.fi PU Cleaner Pro+, puhdistusaine tuoreelle polyuretaanivaahdolle ja tuoreille tiivistysmassoille 1/1

Tekninen tuoteseloste SOUDABOND EASY Päiväys: 20/04/2011 Sivu 1 (3) 1K PU-liima (eristyslevyt, harkot ym.) Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä vaahto Kuivumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta Nahkoittuminen * noin 8 minuuttia Kuivumisaika * pölykuiva n.10 minuutissa Kuivumisnopeus * noin 40 minuuttia (30mm vana) Täysi liimauslujuus * noin 60 minuuttia liimaustarkoituksessa (10mm asti oleva paksuus) Jälkilaajenema Ei Lämmön johtavuus n. 0,036 W/(m*K) Leikkauslujuus (DIN 53427) noin 12 N/cm² Puristuslujuus (DIN 53421) noin 3 N/ cm² Veden imeytyminen (DIN 53428) noin 2 % Kutistuminen < 3 % Lämpötilankesto -40˚C - +90˚C täysin kuivuneena (kestää tunnin ajan +120˚C kuumuutta) Paloluokka B2 (normaali syttyvyys) Menekki +/- 14 m² per 750ml pullo Tuotekuvaus: Soudabond Easy on pistoolilla levitettävä yksikomponenttinen itselaajeneva polyuretaanivaahtoliima täyttävillä ominaisuuksilla. Tuote on kehitetty eristyspaneelien, väliseinäharkkojen sekä kevyiden rakennuslevyjen siistiin, taloudelliseen ja pysyvään kiinnitykseen, myös epätasaisille pinnoille. Tuote on helppo pursottaa erityisen. Ei sisällä CFC-yhdisteitä. Ominaisuudet:  Tekee liimauksen monille materiaaleille ja levyille erittäin helpoksi: ei liiman esikäsittelyä, erittäin nopea liimasidos, erittäin kevyt, ei työkalujen puhdistusta)  Tilan ja painon väheneminen – ei isoja laastisäkkejä.  Nopea käyttää (1 tunnin kuivumisaika).  Yhdestä pullosta riittää 14m² kokoiselle alueelle rakennuslevyä.  Ponnekaasu ei vahingoita ympäristöä (HCFC ja CFC vapaa)  Ei liuotinaineita  Erinomainen äänen ja lämmön eristävyys  Erinomaisen vakaa (ei jälkilaajenemaa, ei kutistumista)  Tarkka annostelu vaahtopistoolijärjestelmän ansiosta  Laaja tartuntakirjo: Erityyliset levyt kuten kipsilevy, kattomateriaalit, betoni, kivi, tiili, puu sekä erilaiset eristyslevyt ja koriste-elementit joka perustuvat polyuretaaniin, polystyreeniin, fenolihartsivaahtoon ym.  Kestää monia liuottimia, maaleja ja kemikaaleja  Ei ikäänny tai lahoa, mutta ei saa altistaa UV-säteille (suojaa maalilla tai laastilla tarvittaessa). Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SOUDABOND EASY Päiväys: 20/04/2011 Sivu 2 (3) Käyttökohteet:  Erityyppisten eristyslevyjen kiinnitys monille eri rakennusmateriaaleille  Kipsilevyjen liimaus  Väliseinäharkkoasennukset  Rakojen täyttö Käyttöohjeet: a) Eristyslevyt ja kipsilevyt - Suojaa viereiset alueet mahdolliselta lialta. Älä käytä tuulisissa olosuhteissa. - Pintojen täytyy olla puhtaat ja rasvattomat mutta voivat olla kosteat. Irtoroskat on poistettava ja tarvittaessa voidaan käyttää primeriä (esim. vanha laasti). - Kiinnitä vaahtopistooli adapteriin. Ravista aerosolipulloa ainakin 30 kertaa saavuttaaksesi kunnollisen komponenttien sekoittumisen. - Käytä säätöruuvia asettaaksesi oikean liimavanan (30mm halkaisija) - Levitä Soudabond Easy vanoina levyyn oheisen kuvan mukaan. - Aloita vanan levitys n. 3cm reunasta. Täytä alue edestakaisella liikkeellä ja varmista että n. 40% liimattavasta pinnasta on peittynyt liimalla. - Kevyet rakennuslevyt voidaan liimata välittömästi ja maksimissaan 8 minuutin sisällä. - Raskaammille levyille anna liiman asettua vähän aikaa (n. 4-8 minuuttia). - Painele eristyslevyä kiinni 30-60 sekunnin ajan. Raskaammat levyt on asetettava puristuksiin tai tuettava noin 60 minuutin ajaksi. - Levyjen väliset raot voidaan täyttää Soudabond Easylla. - Liika vaahto voidaan leikata mattopuukolla. - Mikäli keskimääräinen liimasauman paksuus on yli 15mm, ylimääräiset mekaaniset kiinnikkeet ovat suotavia. b) Sisäväliseinien teko höyrykarkaistusta kevytbetonista (AAC) ja muun tyyppisistä kivimateriaaleista - Soveltuu ainoastaan kantamattomiin väliseiniin. - Varmista että betoniharkot tai kivet ovat pölyttömiä. - Mikäli vaaditaan, käytä Soudalin Deep Primeria korjaamaan kiven rakennetta. - Levitä Soudabond Easy kahtena vanana kiven päälle. - Ei vaadita odottelua. - Kivien ja harkkojen väliset raot voidaan täyttää Soudabond Easylla. Pakkaus: Aerosolipullo 750ml – 12 kpl laatikossa. Väri: Oranssi Varastointiaika: - 18 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa viileässä ja kuivassa paikassa +5˚C - +25˚C lämpötilassa. - Säilytys venttiilipullo ylöspäin. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SOUDABOND EASY Päiväys: 20/04/2011 Sivu 3 (3) - Osittain käytetyt pullot: Jätä vaahtopistooliin kiinnitettynä ja puhdista suutinosa Gun & Foam Cleanerilla. Käytä loppu vaahdosta lyhyen ajan sisään. Pinnat: - Kaikki perinteiset rakennusmateriaalit kuten betoni, tiili, laasti, puu, metallit, polystyreeni, bitumi. Ei tartu PE, PP, PFTE, Silikonimateriaaleille. - Ei sovellu kivivilla ja lasikuitueristemateriaaleille. - Pintojen täytyy olla puhtaat, pölyttömät ja rasvattomat. Pieni kosteus on sallittavissa mutta märät pinnat eivät. Käyttölämpötila: - +5˚C - +25˚C (liimattavan pinnan lämpötila) - +15˚C - +25˚C (pullon lämpötila) - Mikäli vaaditaan, pullo voidaan tuoda oikeaan lämpötilaan asettamalla se vesisankoon viileään tai haaleaan veteen. Puhdistus: - Tuore tuote voidaan puhdistaa Swipex puhdistusliinalla, Gun & Foam Cleanerilla tai asetonilla. - Kuivunut vaahto voidaan puhdistaa vain PU Removerilla tai mekaanisesti. Korjaus: Soudabond Easy Turvallisuus- ja terveystiedot: - Noudata tavallista teollisuushygieniaa. - Pidä hanskoja ja turvalaseja. - Poista kuivunut vaahto vain mekaanisesti, älä polta. - Katso lisää käyttöturvatiedotteesta. Huomioitavaa: - Käyttö vaahtopistoolin kanssa mahdollistaa erittäin tarkan levityksen, joka voi vaihdella aina erittäin hienosta 30mm asti. - Ontoissa tiloissa kevyt kostutus parantaa lopputartuntaa. - Ei ole suositeltua kostuttaa liimattavaa pintaa mikäli tuotetta käytetään liimana. Normit ja hyväksynnät: - Rakennusluokka B2 (Paloluokka) DIN 4102 mukaisesti. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SOUDAFOAM 2K extra Päiväys: 20/03/2010 Sivu 1 (2) Kaksikomponenttinen, kemiallisesti kuivuva polyuretaanivaahto Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä vaahto Kuivumistapa kemiallinen kuivuminen Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 8 minuuttia Kuivumisaika (20°C/65% RH) Pölykuiva n. 20 min. Tuotto 1000 ml tuottaa noin 40 L vaahtoa Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei jälkilaajenemista kuivumisen jälkeen Solurakenne noin 70-80 % suljettuja soluja 3 Ominaispaino (DIN 53479) noin 30 kg/m (pursotettu, kuivunut vaahto) Lämpötilankesto -40°C…+100°C Väri vaaleanvihreä Paloluokka (DIN 4102 osa 2) B2 Tuotekuvaus: Soudafoam 2K extra on 2-komponenttinen, itselaajeneva uretaanivaahto. Sisältää vain sallittuja, ympäristölle vaarattomia ponneaineita. Soudal Mega Adapterin avulla kuivuneen vaahdon tuotto kasvaa 75 %. Rajoitetun jälkilaajenemisen ansiosta käyttö on tehokkaampaa kun ylijäämävaahdon leikkaamista on vähemmän. Ominaisuudet:  Erittäin hyvä tartuntakyky useimmille pinnoille (ei Teflon, PE ja PP).  Ammattilaatu  Nopea kuivuminen, ei riipu ilmankosteudesta.  Korkea liimauslujuus  Korkea lämmön- ja ääneneristyskyky.  Erittäin hyvä täyttökyky.  Korkea vaahdon stabiilisuus (ei kutistumista tai jälkilaajenemaa). Käyttökohteet:  Ikkuna- ja ovikarmien asennus ja tiivistys  Lattioiden ja seinien liitosten tiivistys  Seinien ja kattojen liitosten tiivistys  Ääneneritys erilaisissa rakenteissa  Täyttäminen ja lämmöneristys: raot, halkeamat, putkien läpiviennit, kylmälaitteet, jne.  Rakennusmateriaalien kuten rakennuslevyjen ja eristeharkkojen asennus ja liimaus  Kylmäsiltojen eristäminen  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. lavasteet (helppo muotoilla leikkaamalla) Pakkaus: Pakkauskoko: 400 ml pullo (nettosisältö) Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SOUDAFOAM 2K extra Päiväys: 20/03/2010 Sivu 2 (2) Varastointiaika: 9 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa. Huomioitavaa! Varastoi pullot aina pystyasennossa (venttiilipuoli ylöspäin). Käyttöohjeet: Pullon lämpötilan tulee olla +10°C - +25° - jos tarpeellista niin lämmitä pulloa sangossa haaleassa vedessä tai viilennä kylmässä vedessä. Pintojen täytyy olla pölyttömät ja rasvattomat, kostuta pinta. 1. Käännä pullon pohjassa olevaa \"kiekkoa\" viisi (5) kertaa oikealle; pullon sisällön aktivoiva B-komponentti on nyt vapautettu. 2. Ravista pulloa vähintään 20 kertaa pullo ylösalaisin. 3. Kiinnitä muovisuutin pulloon. Levitä vaahto pullo ylösalaisin. 4. Pursotetun vaahdon tulee olla tasaisen väristä. Tarvittaessa ravista pulloa uudelleen kunnes tasainen värisävy saavutetaan. 5. Kun kiinnitetään ovi- tai ikkunakarmeja, levitä Soudafoam 2K X-TRA vaahtoa kolmeen (3) kiinnityskohtaan karmin jokaiselle sivulle, jotta karmi liimautuu paikalleen. Loppu voidaan vaahdottaa samalla vaahdolla tai edullisemmalla 1-komponenttisella vaahdolla. Puhdistus:  Vielä kuivumaton vaahto voidaan puhdistaa Soudal Gun & Foam Cleanerillä tai Soudal Swipex- puhdistuspyyhkeellä. Kuivunut vaahto voidaan puhdistaa mekaanisesti ja Soudal PU Remover liuottimella. Käyttöturvallisuus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä suojalaseja ja suojakäsineitä. Älä koskaan yritä poistaa vaahtoa polttamalla. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Huomioitavaa:  Kuivunut polyuretaanivaahto on suojattava uv-säteilyltä maalaamalla, listoilla tai massaamalla (silikoni, ms-polymeeri, akryyli- tai polyuretaanimassa). Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafoam Maxxx 87 Päiväys: 15/12/2016 Sivu 1 (2) Pistoolivaahto ympärivuotiseen käyttöön Tekniset ominaisuudet Perusaine polyuretaani Olomuoto pullossa nestemäinen – pursotettuna ja kuivuneena kiinteä vaahto Kuivumistapa ilmankosteuden vaikutuksesta Nahkoittuminen (20°C/65% RH) noin 8 minuuttia Kuivumisaika (20°C/65% RH) pölykuiva 20-25 minuutissa Kuivumisnopeus kts. taulukko Tuotto kts. taulukko Kutistuminen ei kutistu Jälkilaajeneminen ei jälkilaajenemista kuivumisen jälkeen Solurakenne noin 70-80 % suljettuja soluja Ominaispaino (DIN 53479) noin 23 kg/m (pursotettu, kuivunut 3 vaahto) Lämpötilankesto -40°C…+90°C Väri shampanja Paloluokka (DIN 4102 osa 2) B3 Lämmöneristyskerroin 32 mW/m.K 2 Vetolujuus (DIN 53427) 17 N/cm 2 Puristuslujuus (DIN 53421) 3 N/cm Taivutuslujuus (DIN 53423) 7 N/cm 2 Veden imeytyminen (DIN 53429) 1 % tilavuudesta Tuotekuvaus: Käyttökohteet: Soudafoam MAXXX 87 Click&Fix All Season on  Ikkuna- ja ovikarmien asennus ja tiivistys 1-komponenttinen, itselaajeneva patentoidulla  Lattioiden ja seinien liitosten tiivistys Click&Fix pikakiinnityksellä varustettu  Seinien ja kattojen liitosten tiivistys pistoolivaahto ympärivuotiseen käyttöön. Sisältää  Ääneneritys erilaisissa rakenteissa vain sallittuja, ympäristölle vaarattomia  Täyttäminen ja lämmöneristys: raot, ponneaineita. halkeamat, putkien läpiviennit, kylmälaitteet, jne. Ominaisuudet:  Rakennusmateriaalien kuten rakennuslevyjen  Erittäin hyvä tartuntakyky useimmille ja eristeharkkojen asennus ja liimaus pinnoille (ei Teflon, PE ja PP).  Kylmäsiltojen eristäminen  Korkea lämmön- ja ääneneristyskyky.  Kevyet tilapäisrakenteet, esim. lavasteet  Erittäin hyvä täyttökyky. (helppo muotoilla leikkaamalla)  Normaalia parempi vaahdon stabiilisuus.  Kuivuu nopeasti. Pakkaus:  Patentoitu Click&Fix pikakiinnitys nopeuttaa Väri: shampanja pullon vaihtoa ja takaa varman kiinnityksen Pakkauskoko: 870 ml pullo (nettosisältö)  Toimii talviolosuhteissa aina -10°C saakka (myös pullo voi olla yhtä kylmä) Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste Soudafoam Maxxx 87 Päiväys: 15/12/2016 Sivu 2 (2) Varastointiaika: Pintojen puhdistus: 12 kuukautta avaamattomassa Kuivumaton polyuretaanivaahto voidaan alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa puhdistaa Soudal Click&Clean puhdistusaineella tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa. tai asetonilla. Kuivunut polyuretaanivaahto Huomioitavaa! Varastoi pullot aina poistetaan leikkaamalla ja loppujäämät Soudal PU pystyasennossa (venttiilipuoli ylöspäin). Remover pu-vaahdonpoistoaineen avulla. Käyttöohjeet: Käyttöturvallisuus: Ravista pulloa voimakkaasti vähintään 20 Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä sekuntia ennen käyttöä. Poista pullon suojakorkki suojalaseja ja suojakäsineitä. Älä koskaan yritä ja käännä pullo kiinni vaahtopistooliin. Kostuta poistaa vaahtoa polttamalla. Lisätietoja pinnat vesisumulla ennen vaahdon pursotusta. pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, Pursota vaahtoa painamalla pistoolin liipasimesta. jonka toimitamme pyynnöstä. Vaahdon pursotusnopeutta voidaan säätää pistoolissa olevalla säätimellä. Täytä saumat vain Huomioitavaa: noin 65 % kokonaistilavuudestaan, koska vaahto  Kuivunut polyuretaanivaahto on suojattava laajenee. Anna vaahdon kuivua ennen uv-säteilyltä maalaamalla, listoilla tai mahdollista lisävaahdotusta. Vajaa vaahtopullo massaamalla (silikoni, ms-polymeeri, akryyli- voidaan jättää kiinni pistooliin, jolloin pistooli tai tai polyuretaanimassa). vaahtopullon venttiili ei pääse jumiutumaan (säilyy  Varastoi pullot aina pystyasennossa. näin viikkoja tai jopa kuukausia). Jos käyttö lopetetaan ja pullo irrotetaan pistoolista, on pistooli puhdistettava huolellisesti (noin 10 minuutin sisällä) Soudal Click&Clean puhdistusaineella tai asetonilla. Kuivumisnopeus- ja tuottotalukko (870 ml nettosisältö): Pullon lämpötila noin +18°C Ympäristön lämpötila +20°C 0°C -5°C -10°C Pullon tuotto ±40 L ±34 L ±32L ±27 L Kuivumisaika 3x3 cm vana 1 h 3-6 h 6-9 h 9-12 h Pullon lämpötila noin +5°C Ympäristön lämpötila +20°C 0°C -5°C -10°C Pullon tuotto ±47 L ±40 L ±35L ±28 L Kuivumisaika 3x3 cm vana 1 h 4-8 h 8-12 h 10-15 h Taulukko 1. Soudafoam MAXXX 87 All Season kuivumisnopeus ja tuotto Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

PALOKATKOMENETELMÄT JOINTS L.R. OY Teollisuustie 6, 51200 Kangasniemi Tel.+358(0)201 980610 [email protected] www.joints.fi