Joints - Tuotekansio

TUOTESELOSTE P PU UU UL LI II IM MA A P PR RO O 4 45 5P P TEKNISET TIEDOT:  Perusaine: Polyuretaani  Koostumus: neste  Kuivuminen: ilmankosteuden vaikutuksesta  Avoin aika*: 5 min ( 20 ºC )  Puristusaika*: 30 - 90 min  Puristusvoima*: n. 1 kg/cm²  Ominaispaino: n. 1.1g/ml  Vedenkesto: D4 ( DIN EN 204 )  Lämpötilan kesto: -30ºC - + 100ºC  Katkaisulujuus: >10 N/mm²  Nestepitoisuus: 95 %  Riittoisuus: n. 150 ml/m² * riippuu lämpötilasta, kosteudesta, pinnasta jne. PINTA:  Kaikki pinnat paitsi PE ja PP.  Pinnan tulee olla puhdas, kuiva, pölytön ja rasvaton.  Pinnan kevyt kostutus edesauttaa kuivumista. KÄYTTÖOHJEET:  Levitä liima pensselillä tai liimakammalla, liitä osat ja purista yhteen 60 - 90 min.  Käyttölämpötila: +5ºC - +35ºC.  Puhdistus: Lakkabensiinillä. MAAHANTUOJA: JOINTS OY Teollisuustie 6 51200 KANGASNIEMI Puh: 0201 980 610 Fax: 0201 980 619 Internet: www.jointslr.fi Esitteen ohjeet ovat kokeilujemme ja kokemuksemme tulosta. Koska materiaalit, pinnat ja käyttökohteet ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi vastata käyttövirheistä. Kaikissa tapauksissa suosittelemme tuotteen testaamista käyttökohteeseen. JOINTS OY 2 (2)

Coming Soon! Lightweight easy to use Battery Applicators for low to medium viscosity 310ml & 400ml cartridges and 600ml sachets. Ergonomically designed and produced by PC Cox the world’s leading manufacturer of applicators. The EasiPower range of battery applicators provides users with a lightweight and ergonomically product, perfect for the semi-professional seeking a high quality but economically priced tool. Cox have over 90 models of applicators. Ask for our latest Single or Dual Component brochures or visit our website: www.pccox.co.uk PC Cox Ltd., Turnpike Road, newbury, Berkshire, Rg14 2LR T Sales +44 (0) 1635 264500 F +44 (0) 1635 264555 E [email protected] www.pccox.co.uk Produced by the world’s leading ©PC Cox 2012 Cox and EasiPower are trademarks of PC Cox Ltd. Every effort has been made to ensure that the information contained within this publication was correct at the time of going to press. However in line with PC Cox’s continual product developments, specification may change at any time to manufacturer of sealant applicators. alter product design and specification. No statement contained within this publication constitutes a warranty or condition, express or implied, as to any product, its fitness for any particular purpose, merchantability, quality or representation of terms of any purchase agreement. Minor differences may exist between printed material and actual product colours. 120209-EasiPower-v1 070212-EasiPower-v6

CoX FoR QUALiTY APPLiCAToRS THE nEW ELECTRAFLoW EASiPoWER RAngE Electraflow EasiPower Cartridge The new Cox Electraflow EasiPower range of battery applicators is ideal for the The all new Cox Electraflow EasiPower is available The Cox Electraflow EasiPower Cartridge will in 4 versions: accept 310ml and 400ml cartridges. semi and professional user. Manufactured to the same high standards as all Cox • Electraflow EasiPower Cartridge for 310ml and applicators Electraflow EasiPower represents excellent value for money for those 400ml cartridges Part of the highly successful professional Cox Electraflow range the Cox Electraflow EasiPower • Electraflow EasiPower Combi for 400ml and 600ml cartridge applicator provides a lightweight wanting a lightweight and reliable battery powered applicator. sachets and cartridges option offering Cox high quality but with • Electraflow EasiPower Combi for 600ml sachets reduced power for those users not requiring and cartridges an applicator for high viscosity sealants and oUR LATEST BATTERY PoWERED APPLiCAToR • Electraflow EasiPower Coaxial for 380ml coaxial adhesives such as polyurethanes. cartridges Benefits across the range: Low to medium viscosity quality applicators for 310ml & 400ml • Ergonomic design for comfortable use CARTRiDgE • Designed and manufactured in the UK cartridges and 600ml sachets • Variable speed control • non-drip function Electraflow EasiPower can be used in any location offering • overload shut-off complete working flexibility, providing users with the • Light and easy to use convenience and ease of battery power to deliver a smooth, • Built to a high quality but with a budget price consistent flow of material from the applicator. For quality performance, long life and value • Metal frame • Engineered polymer trigger assembly 310ml 2kn 400ml Electraflow EasiPower Combi for Sachets and Cartridges ComBi Electraflow EasiPower Combi available for sachets and cartridges is a fully interchangeable applicator allowing the newly designed lightweight Ergonomically designed handle for Cox branding for assured quality trigger assembly comfortable all-day use user complete flexibility between sealant packaging systems. Using a lightweight For quality performance, flexibility, aluminium barrel combined with the long life and value high strength polymer handle and trigger assembly Electraflow EasiPower Combi offers • Lightweight aluminium barrel • Engineered polymer trigger assembly considerable weight saving over professional battery powered barrel guns. 310ml 400ml 2kn 400ml 600ml

PRODUCT DATA 18:1 310ml - 400ml Manual Bead

Maahantuoja: Joints L.R Oy Teollisuustie 6, 51200 Kangasniemi puh. 0201-980610, fax. 0201-980619 [email protected] Monikäyttöiset manuaaliset saumausmassapuristimet ▲ 229mm ▲ ▲ 267mm ▲ ▲ 299mm ▲ ▲ 375mm ▲ ammattilaisille ▲ Vahvuus, tehokkuus ja monikäyttöisyys tekee Powerflow COMBISTA 50mm 310ml 400ml Patruunat - - yhden suosituimmista ja laajimmalti käytetyistä massapuristimista. ▲ ▲ < 218mm ▲ ▲ < 256mm ▲ 850g 890g - - 12:1 / 18:1 ▲ Sukat 50mm - 310ml 400ml 600ml ▲ ▲ 190mm ▲ ▲ 230mm ▲ ▲ 335mm ▲ - 910g 940g 1060g 12:1 / 18:1 Alhaisviskositeettiset irtoainekset 310ml 400ml 470ml 600ml 930g 970g 1000g 1080g 12:1 Korkeaviskositeettiset irtoainekset 310ml 400ml 470ml 600ml 940g 980g 1010g 1090g 18:1 Pelkkien irrallisien \"bulk\" materiaalien käytössä kannattaa harkita Ultraflow BULK puristinta, erityisesti kehitetty raskaiden irtonaisten massojen levitykseen, jossa teräksiset päätykappaleet, vahvat mäntäosat ja ultra-voimakas puristusvoima. - Monikäyttöinen: patruuna, sukka ta irtotavara Varoitus Kaikki Powerflow-puristimissa käytetyt muovi-ja kumiosat soveltuvat puhdistettaviksi yleisimmillä liuottimilla, mutta niitä - Soveltuu korkeaviskositeettisille materiaaleille ei suositella jätettäväksi liuotinaineeseen pitkiksi ajoiksi. - Pitkä toiminta-aika: parempi kuin halvat kopiot - Patentoitu liipaisin nopeaan, tehokkaaseen PC Cox Ltd, Turnpike Road, Newbury, Berkshire, RG14 2LR massan levitykseen T Sales +44 (0) 1635 264500 F +44 (0) 1635 264555 E [email protected] - Mukava jokapäiväiseen käyttöön www.pccox.co.uk - Nopea, helppo patruunan / sukan lisääminen © PC Cox 2005 Cox, Powerflow and Ultraflow are trademarks of PC Cox Ltd. Every effort has been made to ensure that the information contained in this leaflet was correct at the time of going to press. However, the company retains the right to change any specification without notice, in line with the company’s policy of continual product development.

Patentoitu teräs levy ongelmat- tomaan käyttöön Patentoitu kulumisentasain 100% liipaisintoimintaan Laadukas muotoilu ja rakenne Tehokas, Monikäyttöinen ja pitkä käyttöikä T:n muotoinen tanko Erilaiset rakenteet: eri käyttötarkoitukset standardina, koukku Erilaiset suutin- ja mäntäratkaisut tekevät Powerflow saatavilla valinnaisena COMBISTA monikäyttöisen puristimen ✓ ✓ Patruunat Kalvopakkaukset ✓ ✓ Alhaisviskositeettiset Korkeaviskositeettiset 12:1 mekanismi: irtomassat irtomassat helppoon levitykseen ja vähentyneeseen Eri putken pituus: eri kapasiteetti Pitkäikäinen kestävä käyttöväsymykseen Alumiiniset ja kirkkaat putket mäntäkara ja osat Putken pituus Kapasiteetti 229mm 310ml patruuna 267mm 310ml/400ml patr. Korkealaatuinen 299mm 400ml sukka pinnoite 375mm 600ml sukka ruosteenestoon Mukavakäyttöinen kahvaosa Valinnainen 18:1 mekanismi - vielä tehokkaampi puristus- voima Eri suuttimia, Erilaisia suutinpidikkeitä eri pursotus- tapoja Kupolimäntä parhaaseen Päällinen ilman suutinpidintä massamenekkiin kartiosuuttimille Bulk Painaville irtomateriaaleille tarkoitettu mäntä. Patruuna Kalvopakkaus Yksinkertainen rakenne sisältäen teräksisen patruuna Helposti kiinnitettävä kalvopakkausmäntä tehokkaa- Alhaisviskositeettinen irtomateriaali männän 310ml ja 400ml patruunoille. seen levitykseen. Mäntä, jossa kumitiiviste tarjoaa tehokkaan, vuotamattoman käytön kaadettaville irtomateriaaleille, saatavilla myös injektointiin soveltuvia varaosia. Sininen männän päällysosa voidaan sovittaa teräs- Kierteytetty suutinpidike tarjoaa vuotamattoman käytön mäntään käytettäväksi kalvopakkauksilla. ja valikoiman eri kokoisia vaihdettavia suuttimia.

Tekninen tuoteseloste DESIGN VAAHTOPISTOOLI CLICK&FIX Päiväys: 14/07/2006 Sivu 1 (1) Vaahtopistooli (pikakiinnitys) Tekniset ominaisuudet Runko - valettua metallia - kahvaosa kestävää ergonomisesti muotoiltua muovia Adapteri - kestävää muovia - patentoitu Click&Fix pikakiinnitys Pursotusnopeuden säätö kyllä Tuotekuvaus: Ominaisuudet:  Design Vaahtopistooli on metallirunkoinen,  Click&Fix pikakiinnitys, joka nopeuttaa pullon patentoidulla Click&Fix pikakiinnityksellä vaihtoa. varustettu vaahtopistooli vaativaan  Ergonomisesti muotoiltu kahva. ammattikäyttöön.  Pursotusnopeuden säätä pistoolin peräosassa.  Vaahdon annostelu on tarkempaa ja helpompaa vaahtopistoolin avulla. HUOM! Saatavana myös edullinen muovirunkoinen malli. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

UUSI SUKUPOLVI ! Paineilmapuristimet patruunoille, kalvopakkauksille ja pussimateriaaleille. Uuden sukupolven Airflow 3 tarjoaa nopean ja helpon käytön eri viskositeettisille massoille. Suunniteltu teollisuuskäyttöön, jossa Airflow 3 tarjoaa huomattavat säästöt ja edut manuaalisiin puristimiin verrattuna. Ergonomisesti suunniteltu Kevyt ja helppo käyttää Massojen vaivaton pursotus Kahvassa sijaitseva paineensäädin Sisäänrakennettu äänenvaimennin Korvaa aiemmat Airflow 1 (Winchester ja Wilton) mallit Alkuperäistä PC Cox laatua

Uuden sukupolven Airflow 3 on ergonomisesti suunniteltu mukavimmaksi ja helpoimmaksi teollisuuskäyttöön soveltuvaksi paineilmapuristimeksi maailmassa. Airflow 3 on viimeisin edistysaskel Coxin tunnetusta paineilmapuristinvalikoimasta ja tarjoaa kaikki edeltäjiensä Airflow 1:n ja 2:n edut, mutta suunniteltu ergonomisemmaksi ja paineensäätöyksikköä paremmaksi. HILJAINEN MUTTA TEHOKAS Airflow 3 on ihanteellinen teollisuus- ja kokoonpanolinjoille. Parantamaan tuottavuutta ja käyttömukavuutta, Airflow 3 on varustettu sisäänrakennetulla äänenvaimentimella, joka alentaa äänentasoa alle 70 desibelin. SISÄÄNRAKENNETTU ÄÄNENVAIMENNIN

TARKKA HALLINTA Kokonaan uusi kahvassa sijaitseva paineensäätö tarjoaa käyttäjälle erittäin helpon käytön alhais- ja korkeaviskositeettisille massoille niin patruunoille, kalvopakkauksille kuin pussimateriaaleille. ERGONOMISESTI SUUNNITELTU Uusi kevyt kahva tekee Airflow 3 miellyttävän pitää ja käyttää. Tämä on tärkeää käyttäjille jotka käyttävät puristinta yli olkapääkorkeuden tai jatkuvasti päivän aikana. COX Varaosat Laaja valikoima suuttimia saatavilla puristimeen.

CARTRIDGE SACHET COMBI CARTRIDGE PNEUMATIC SACHET PNEUMATIC SACHET CARTRIDGE PNEUMATIC COX ViscositorTM COX ViscositorTM COx ViscositorTM - + - + - + COX TriggerPowerTM COX TriggerPowerTM COx TriggerPowerTM ~.~kN ~.~kN 1.5kN mm51 ~~~/~~~ml mm 51 51 mm ~~~/~~~ml mm ~~~/~~~/~~~ml 51 mm ~~~/~~~/~~~ml ~00g (~~0ml ) ~8~g (~~~ml) 115~g (~10ml) Kg Kg 8~~g (~~~ml) Kg 1~06g (~00ml) 770g (~00ml) 8~~g (~~~ml) 1~66g (600ml) Maahantuoja: Joints L.R. Oy, Teollisuustie 6, 51200 Kangasniemi. puh. +358 (0)201 980610. fax +358 (0)201 980619. [email protected]. www.jointslr.fi 110101-Airflow-v5-E

Nopeaan, yksikätiseen puristamiseen Solo-puristimet ovat ainutlaatuisia patentoituja G-puristimia käytettäväksi vain yhdellä kädellä. Ihanteellinen puristamiseen tehtailla, työmailla tai kotona. Solo on erittäin nopea, vahva ja turvallinen. Erikoissuunnitellut leuat (ylin leuka voidaa mukauttaa taipumaan työpalasen pintaan) puristavat työpalasen otteeseensa tukevasti sekunneissa. Puristuksen vapautus myös yhdellä kädellä on välitön. Sekä Solo 100 että Solo 150 ovat saatavilla metallileuoilla käyttötarkoituksiin, joissa vaaditaan korkeita lämpötiloja esim. DRAFT DRAFT hitsaus. * Yksikätinen käyttö sekä puristuksen vapautus * Puristusvoimaa aina 170kgf asti * Muoviset (asetaali) tai metalliset leuat * 100 mm ja 150 mm koot saatavilla

Käyttökohteet Käyttäminen Solo-puristimet soveltuvat liimattavien kappaleiden puristamiseen, Yksikätinen käyttö: kiinnittämiseen, poraamiseen, sahaamiseen tai hitsaamiseen, kuten Purista liipaisinta jatkuvasti kunne leuat kiinnittyvät myös moniin muihin käyttöihin. Tee-se-itse-miehelle ne ovat olennainen kappaleeseen. osa työkalupakkia ja ammattimiehelle välttämätön apu. Hyvä työkaveri puusepille, putkimiehille, lasittajille, sähkömiehille ja insinööreille, Solo- Kaksikätinen käyttö: puristimet ovat yhtä paljon kotonaan insinöörin työpajassa kuin rakennus- Pidä kahvaa yhdellä kädellä ja toisella työnnä vartta työmaallakin. kunnes leuat koskettavat kappaletta. Purista liipaisinta saavuttaaksesi halutun puristusvoiman. Puristusvoiman vapautus: Paina peukalolla vapautuslevyä kahvan yläpuolella JJ Välttääksesi rikkomasta herkkiä materiaaleja kuten lasia, käytä ✓ painaen samalla liipaisinta. Leuat irroittautuvat kappaleesta. taitettua kangaspalaa tai muuta pehmeää palaa leukojen välissä tasaamaan puristusvoimaa ✓ Älä altista muovisia asetaali-leukoja korkealle kuumuudelle, valitse tarkoitukseen versio metallileuoilla ✓ Älä osoita hitsausliekkiä suoraan sinkatuille alumiinileuoille ✓ Suojalaseja on käytettävä kuten kaikkien työkalujen kanssa ✓ Pidä kaikki työkalut poissa lasten ulottuvilta Patentoitu järjestelmä pitää yllä liipaisimen toi- mintaa ja varmistaa puristusvoiman säilymisen Puristusvarsi ja muut komponentit ovat käsi- telty pitkään käyttöikään Mukautuvat muoviset tai metalliset leuat Vahvasti hitsattu teräsrunko kovalla epoksipäällysteellä parantamaan kestävyyttä ja estämään ruostumista Maksimipaine 250kgf (550lbf) Voimakas liipaisin- Maksimi puristusvoima 170kgf (375lbf) mekanismi Puristusleveys Soloclamp 100 100mm (4”) Soloclamp 150 150mm (6”) Väri Punainen Soloclamp 100 0.58kg (20oz) Painot Soloclamp 150 0.76kg (26.8oz) JOINTS L.R. OY puh. +358 (0)201 980610 TEOLLISUUSTIE 6 fax +358 (0)201 980619 DRAFT 51200 KANGASNIEMI www.jointslr.fi DRAFT

Varaosat Sementin ja saumauslaastin kuluttavien Suuttimet, putket ja kumimännät ominaisuuksien takia, jotkut osat voivat on toimitettavissa varaosina erikseen. vaatia ajoittaista korvaamista. JU MB O Helppokäyttöinen 1. 2. 3. 1. Poista putki puristimesta vetämällä mäntää ja valitsemalla sopiva suutin. 2. Hyvin sekoitettu materiaali yksinkertaisesti kaadetaan sisään ja putki asetetaan takaisin kiinni. 3. Tarvitset ainoastaan vakaata painetta käyttääksesi puristinta, tehokas liipaisinmekanismi pitää siitä huolen. 4. Laastit ovat kuluttavia aineita 4. 5. mutta männän voi nopeasti ja helposti säätää kestämään kovempaa käyttöä kiristämällä keskuspulttia. Varaputkia on saatavilla ja ne voidaan tehdä myös muusta putkesta. 5.Puristimen säännöllinen pesu ja kevyt mekanismin öljyäminen takaa pitkän käyttöiän. JOINTS L.R. OY Puh. 0201-980610 Teollisuustie 6 Fax. 0201-980619 51200 Kangasniemi www.jointslr.fi

Harmaa nuolisuutin voidaan leikata käytön mukaan. Hyvä sekoitus on tärkeää, jotta saat parhaan irti puristimestasi. Käyttämällä tätä yksinkertaista ja tehokasta sekoittajaa, säästät aikaa ja saavutat tehokkuutta. Helppo käyttää Simply fill the jointing material into the open end of the barrel and dispense it through the nozzle. Korkealaatuiset saumat The applicator’s powerful action pumps the Patentoitu kulumista eliminoiva järjestelmä Putki on samankokoinen kuin mortar or grout deep into the joint to minimise takaa 100% toiminnan koko puristimen elin- standardi (68.5 mm) räystäskouruputki voids and give maximum void strength. kaaren ajan. edulliseen varaosavaihtoehtoon. Männän varsi ja muut osat Kuminen mäntä on kiinnitetty teräskiekkojen väliin. Suuri tehokkuus vahvistettu pitkää toimimis- Applying the mortar or grout precisely where it ikää varten. is required, results in a neater, cleaner, faster job with less waste and minimum cleaning. Monikäyttöinen Supplied with mortar mixing paddle and two nozzles, black for mortar, grey for grouts. Helppo huoltaa Easy to clean with low cost replacement of worn components. Vahva hitsattu runko kovalla Korkean työntövoiman (12:1) liipaisin epoksipinnoitteella takaa vahvuuden mekanismi ergonomisella käsisijalla kestävyyden ja korroosioneston helpottavat työtä ja minimoivat väsymystä. Technical Specification Korkean voluumin töihin myös paineilmaversio saatavilla. Barrel length 290mm Barrel length 290mm Barrel OD 68.5mm Barrel OD 68.5mm Barrel capacity 800ml Barrel capacity 800ml Weight 1.420g (unfilled) Weight 3Kg (unfilled) Trigger ratio 12:1 Trust 145kgf (1.45kN at 6.8 bar operating pressure)

PRODUCT DATA 7:1 310ml - 400ml Manual Bead

Tekninen tuoteseloste SURFACE CLEANER Päiväys: 30/03/2006 Sivu 1 (1) Puhdistusaine Tekniset ominaisuudet Perusaine liuotinaineiden seos Olomuoto neste Tuotekuvaus: Varastointiaika: Surface Cleaner on puhdistusaine, jolla 12 kuukautta avaamattomassa varmistetaan, että liimaus- ja tiivistysmassojen alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa tartuntaa haittaavat tahrat, silikonihiukkaset ja tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa rasvat saadaan poistettua erityisesti ei-huokoisilta pinnoilta kuten muovit, pinnoitteet ja metallit. Pinnat: Suositellaan käytettäväksi silikoni-, MS polymeeri- Kaikki ei-huokoiset pinnat. Huom! Suosittelemme ja polyuretaanipohjaisten liimaus- ja yhteensopivuuskokeen suorittamista ennen tiivistysmassojen käytön yhteydessä. varsinaisen työn aloitusta (erityisesti maalatut pinnat). Ominaisuudet:  Helppokäyttöinen neste Käyttöohjeet:  Puhdistaa erityisesti ei-huokoiset pinnat Käyttötapa: puhdas ja nukkaamaton liina  Tehokas puhdistava vaikutus – poistaa lian Suositus: pyyhi pinta puhtaalla liinalla. Vaihda liina nopeasti säännöllisesti puhtaaseen, jotta vältytään lian  Soveltuu käytettäväksi silikoni-, polyuretaani- joutumiselta käsiteltävään pintaan. Näin pinta ja ms-polymeeeripohjaisten liimaus- ja saadaan puhdistettua sekä mahdollinen rasva tiivistysmassojen kanssa poistettua ennen liima- tai tiivistemassan levitystä. Anna puhdistusaineen haihtua. Levitä liima- tai Käyttökohteet: tiivistemassa mieluiten heti haihdutuksen jälkeen,  Ei-huokoisten pintojen kuten metallien, joilloin pinta ei pääse uudelleen likaantumaan. muovien, pinnoitettujen materiaalien kuten pulverimaalattujen pintojen puhdistukseen. Käyttöturvallisuus:  Soveltuu useille eri pinnoille kuten esim. Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä PVC, alumiini, ruostumaton teräs, suojakäsineitä ja -laseja. Lisätietoja pakkauksesta polykarbonaaatti, kupari, lasi, lasitetut pinnat. ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme Voidaan käyttää myös tahrojen poistamiseen pyynnöstä. matoista, huonekaluista, kankaista ja vaatteista (kokeile ensin pienelle alueelle). Huomioitavaa:  Poistaa kuivumattomat polyuretaani-, ms-  tämä tuote ei ole rasvanpoistoaine. Käytä polymeeri- ja silikonimassatahrat sekä pu- oikeaa tuotetta rasva- ja öljyjäämien vaahtotahrat poistamiseen (esim. Surface Activator). Pakkaus:  Väri: väritön  Pakkauskoko: 500 ml purkki Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

Tekninen tuoteseloste SWIPEX - Puhdistusliinat Päiväys: 20/01/2011 Sivu 1 (1) Impregnoitu puhdistusliina Tekniset ominaisuudet Perusaine Kuitukankainen (non-woven) liina, joka on impregnoitu liuotinaineiden, biologisesti hajoavien ei-ioniaktiivisten pesuaineiden ja ihonhoitoaineiden liuoksella. Olomuoto Liina Ominaispaino (puhdistusaineliuos) 0,995 g/mL Tuotekuvaus: Varastointiaika: Kuitukankainen (non-woven) puhdistusliina 12 kuukautta avaamattomassa vaativaan käyttöön. Impregnoitu erikoisliuoksella, alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa joka mahdollistaa maalien ja muiden kemiallisten tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa aineiden kuten musteen, liiman, liimamassojen, öljyjen ja rasvojen poiston käsistä, työkaluista ja yleisesti kovilta ei-huokoisilta pinnoilta. Käyttöohjeet: Käyttökohteet: Vedä puhdistusliinaa purkista ja katkaise  Puhdistaa ja poistaa kuivumattomat esileikkauksen kohdalta. Pyyhi pintaa liimamassatahrat poistaaksesi lika, rasva, liimamassa jne. Lika  Puhdistaa työkalut, pinnat, jne. öljystä, imeytyy liinaan. Anna pinnan kuivua. Sulje purkki musteesta, liimasta, rasvasta, jne. tiiviisti, jotta purkissa olevat liinat säilyvät  Puhdistaa kädet liasta, rasvasta, kosteana. liimamassasta, jne.  Puhdistaa kosteat polyuretaanivaahdot Käyttöturvallisuus: Säilytä lasten ulottumattomissa. Vältä kontaktia Pakkaus: silmiin ja vaurioituneeseen ihoon. Jos Pakkauskoko: 80 liinan suljettava muovipurkki, 20 puhdistusliina osuu silmiin, huuhtele välittömästi liinan suljettava alumiinipussi runsaalla määrällä vettä ja hakeudu lääkärin hoitoon. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

0,00 0,0 0,0

Tekninen tuoteseloste PRIMER 150 Päiväys: 01/10/2007 Sivu 1 (1) Huokoisten pintojen pohjuste Tekniset ominaisuudet Perusaine synteettinen hartsi Olomuoto nestemäinen Kuivumistapa fyysinen kuivuminen Kuivumisaika (20°C/65% RH) noin 60 min Ominaispaino (DIN 53479) 0,93 g/mL Leimahduspiste 8°C 2 Riittoisuus n. 5 m /litra Tuotekuvaus: Käyttöohjeet: Yleiskäyttöinen, nestemäinen, helposti levittyvä Älä ohenna tuotetta! Levitys pensselillä suoraan pohjuste (primeri) huokoisille pintamateriaaleille. saumattavalle / liimattavalle pinnalle. Levitä Soveltuu silikoni- ja ms-polymeerimassoille. tasaisesti riittävä määrä. Käytön aikainen lämpötila: +5°C…+35°C Käyttökohteet: Puhdistus: Soudal Surface Cleaner  Huokoisten pintamateriaalien pohjustus puhdistusaineella, Soudal Swipex ennen saumaus- tai liimausmassan levitystä puhdistusliinoilla tai lakkabensiinillä välittömästi  Betonielementtien saumojen pohjustus käytön jälkeen.  Puurakenteisten laivankansien saumojen Suositus: Primer 150 pohjusteen levityksen pohjustus ennen massausta jälkeen odota vähintään 60 minuuttia, mutta  Vedelle altistuvien huokoisten pintojen korkeintaan 4 tuntia ennen massan levitystä pohjustus ennen massausta Käyttöturvallisuus: Pakkaus: Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä Väri: väritön suojakäsineitä ja suojalaseja. Lisätietoja Pakkauskoko: 250 ml ja 1 L purkki. pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme pyynnöstä. Varastointiaika: 12 kuukautta avaamattomassa Huomioitavaa: alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa  Mikäli primerin levityksestä on kulunut yli 4 tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa. Suojattava tuntia eikä massaa ole vielä levitetty, on jäätymiseltä! suositeltavaa levittää uusi kerros primeria. Pinnat: Kaikki huokoiset pinnat kuten betoni, puu, tiili, jne. Kunto: Pintojen tulee olla puhtaat, kuivat, pölyttömät ja rasvattomat. Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista ennen varsinaisen työn aloitusta. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi

COVER Poistaa helposti vanhan saumausmassan  Ei naarmuta  Ei kemikaaleja  Voidaan käyttää uudelleen BACK Ainutlaatuinen Caulk-Away saumanpoistotyökalu auttaa sekä aloittelijaa että ammattilaista poistamaan kaiken tyyppisiä saumausmassoja. 1. Aseta työkalu saumaan siten, että sen reunat ovat täysin kosketuksissa molempiin pintoihin. 2. Paina työkalun kärki kokonaan saumausmassaan. 3. Työnnä työkalua sauman suuntaisesti. 4. Puhdista kaikki ylimääräinen saumausmassa työkalun terävillä reunoilla. 5. Saumojen kulmiin pääset työkalun toisessa päässä olevalla kaapimella. Varoitus: Caulk-Away on terävä työkalu. Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja. Maahantuoja Suomessa: Joints Oy Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh: 0201 – 980 610 Fax: 0201 – 980 619



COVER Poistaa helposti vanhan saumausmassan  Ei naarmuta  Ei kemikaaleja  Voidaan käyttää uudelleen BACK Ainutlaatuinen Caulk-Away saumanpoistotyökalu auttaa sekä aloittelijaa että ammattilaista poistamaan kaiken tyyppisiä saumausmassoja. 1. Aseta työkalu saumaan siten, että sen reunat ovat täysin kosketuksissa molempiin pintoihin. 2. Paina työkalun kärki kokonaan saumausmassaan. 3. Työnnä työkalua sauman suuntaisesti. 4. Puhdista kaikki ylimääräinen saumausmassa työkalun terävillä reunoilla. 5. Saumojen kulmiin pääset työkalun toisessa päässä olevalla kaapimella. Varoitus: Caulk-Away on terävä työkalu. Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja. Maahantuoja Suomessa: Joints Oy Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh: 0201 – 980 610 Fax: 0201 – 980 619

Tekninen tuoteseloste SURFACE ACTIVATOR Päiväys: 29/03/2006 Sivu 1 (1) Puhdistusaine, rasvanpoistaja ja pohjuste Tekniset ominaisuudet Perusaine Liuotin- ja tartunta-aineiden seos Olomuoto neste Ominaispaino (DIN 53479) 0,78 g/ml Leimahduspiste +13°C Tuotekuvaus: Käyttöohjeet: Surface Activator on samalla kertaa Käyttötapa: puhtaalla ja nukkaamattomalla liinalla puhdistusaine, rasvanpoistaja ja pohjuste. Aktivoi Suositus: pyyhi pintaa aina vain yhteen suuntaa ei-huokoiset pinnat kuten muovit, pinnoitteet ja pyyhkien. Vaihda liina säännöllisesti puhtaaseen, metallit siten, että silikoni-, polyuretaani- ja ms- jotta vältytään lian joutumiselta käsiteltävään polymeeripohjaisilla liimaus- ja tiivistysaineilla pintaan. Näin pinta saadaan puhdistettua ja saadaan normaalia merkittävästi parempi tartunta. aktivoitua sekä mahdollinen rasva poistettua ennen liima- tai tiivistemassan levitystä. Anna Ominaisuudet: haihtua vähintään 5 minuuttia. Levitä liima- tai  Helppokäyttöinen neste tiivistemassa 2 tunnin kuluessa haihdutuksen  Soveltuu sekä puhdistusaineeksi että pintaa jälkeen. aktivoivaksi pohjusteeksi  Soveltuu käytettäväksi silikoni-, polyuretaani- Käyttöturvallisuus: ja ms-polymeeeripohjaisten liimaus- ja Noudata normaalia teollisuushygieniaa. Käytä tiivistysmassojen kanssa suojakäsineitä ja -laseja. Lisätietoja pakkauksesta ja käyttöturvallisuustiedotteesta, jonka toimitamme Käyttökohteet: pyynnöstä.  Muovipintojen, pulverimaalattujen pintojen, metallien ja muiden ei-huokoisten pintojen esikäsittely ennen liimausta tai tiivistystä. Pakkaus:  Väri: väritön  Pakkauskoko: 500 ml ja 1 L purkki Varastointiaika: 6 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkauksessaan viileässä ja kuivassa tilassa +5°C…+25°C lämpötilassa Pinnat: Kaikki ei-huokoiset pinnat. Suosittelemme yhteensopivuuskokeen suorittamista ennen varsinaisen työn aloitusta. Huomioitavaa: Kaikki tässä teknisessä tuoteselosteessa annetut ohjeistukset ovat pitkäaikaisten testiemme ja kokemuksemme tulosta ja ne on annettu hyvässä uskossa. Koska erilaisia materiaaleja ja pintoja kuten myös mahdollisia käyttökohteita ja -tapoja on suuri määrä ja ne ovat kontrollimme ulkopuolella, emme voi ottaa vastuuta saavutetuista tuloksista. Kaikissa tapauksissa suosittelemme alustavien testien suorittamista ennen varsinaisen lopullisen työn aloittamista. Joints Oy / Soudal Finland Teollisuustie 6 51200 Kangasniemi Puh. 0201 980610 Fax. 0201 980619 www.soudal.fi