Ung man vid skiljovägen

UNG MAN VID SKILJOVÄGEN DAGBOKSBLAD 1862-1868 av GustafAbergl Särtryck ur Kullabygd 1995



95UNG MAN VID SKILJOVÄGEN DAGBOKSBLAD 1862-1868 av GustafÅbergN ej, han hette icke Hercules - han hette H ofvendahl. (Men levde, ävenhan, i en brytningstid). Egentligen hette han Per Sonesson, när han 1839föddes på Fleninge nr 16, av föräldrarna Sone Andersson och KarnaAndersdotter. Från Kattarp/Välinge hade de året förut flyttat hit- menåtervände till Kattarps socken redan 1840, där de sen var bosatta på Kattarpnr l 1/32 mantal. Sannolikt var det ett (litet?) ställe på \"Stensagårdens\"marker- strax väster om \"Landsvägen\" (och kanske den \"gamlegård\"vid Stensminne-vägen, som brann på 1920-talet?). \"Därute\" vid Lyckåker(söder om nuvarande Hasslarp) har då sonen Per haft sin ungdomsvärldoch sina vänner (se nedan). Vid myndig ålder- alltså 1860- fick Per Sonesson genom Pastor något\"betyg\". Varför? Kanske såhär: på samma marker, på Kattarp l 1/64mantal, i söder vid gränsen till Fleninge, bodde en välkänd snickaremästareChristian Högfeldt- med sonen/gesällenJöns Högfeldt, jämnårigmedPerSonesson. Ho vet, om det inte var just med och genom denne Högfeldt d y,som även kamraten Per fick sin första utbildning (måhända med enlärlingstripp till Helsingborg och Danmark)? För, av någon anledning villehan inte \"stanna ve jor'en\" på faderns ställe; han levde dock just nu i en tid,då nya möjligheter öppnades även för landsbygdens ungdom! Den nya\"upplysningstiden\" var inne, med liberalismens ideer och reformer, istyrelsesätt och näringsliv under Oscar I och Carl XV. Under just dessa år\"begynte andarna vakna\"- nu kom de avgörande \"frihetslagarna\": efterfolkskolestadgan från 1842 följde nu den kommunala självstyrelsen 1862,full näringsfrihet 1864 och riksdagsreformen 1866! Så allt detta gav vilkenlantpojke som helst möjligheter att fritt etablera sig som hantverkare,handlare, lärare osv i hemmabyarna. Varje bonde måste ju vara lite \"timmerman\"- men nu, kring medio av1800-talet då \"urbaniseringen\" från det \"nya\" Helsingborg grep omkringsig och stora tegel-längor byggdes överallt - för nya skördar och ett ny ttlevnadssätt - behövdes också därtill nya typer av möbler: fanerade stolar,soffor, pelarbord, byråar och chiffonjeer. Var by hade behov av en godsnickare.- Och faktiskt hade kyrkbyarna i både Kattarp och Strövelstorpredan fått var sin utmärkte möbelsnickare: Per Ekelund i Kattarp ochAnders Wennerberg i Strövelstorp. (Se Kullabygd 1992.)

96Per Hofvendahl Bothilda Nilsdotter (Obs. Dagboken 1865 10 jan.!) Men i Kattarps södra utkant, helt \"nere vid Fleninge gräns\", verkadesamtidigt den nämnde Christian Högfeldt (från omkring 1820), i ett vitthus. Vi känner honom genom ett par kraftiga chiffonjeer i sen empire-stil,den ena hade han just omkring 1860 levererat till Johannes Matrisson pådet närbelägna, nybyggda \"Grönvik\" (Kattarp 2). I hans verkstad (och kanske också i Helsingborg) hade ju både sonenJöns och hans kamrat Per Sonesson kunnat lära upp sig - och det är då,1858, som namnet Hofvendahl \"flyter upp\"! Per Sonesson Hofvendahlhette också morfadern, gästgivare på Fleninge Gästgivaregård 1811-1815,och det var just dylika \"ämbetsmän\", soldater och hantverkare, som påegen hand kunde/borde taga sig ett \"yrkesnamn\". De övriga bond-pojkarna i Kattarp \"ärvde\", än så länge, sina växlande son-namn efter farsin (just som Per Sonesson- hitintills!). Och när vi sen möter Per Hofvendahl- i hans sju dagböcker 1862-1868-så kretsar jämt hans tillvaro, med ständiga aktiviteter, dels kring\"skolen\"i Kattarps kyrkby, dels, och än mer, kring vännerna vid Lyckåker: här borMattis Anders' tre söner från Kattarp 2 - Nils, Johannes och Anders- ochså just Jöns Högfeldt och andra hantverkare i den alltmera växande\"utbyn\" Lyckåker ute vid Landsvägen. \"Landsvägen\" - det betyder iKattarp enbart vägen Helsingborg - Ängelholm, den urgamla Västkust-

97vägen, upp över Hallands Ås. Väster om den låg här marker till gårdar iKattarps kyrkeby (nr l och 3, en fjärdingsväg västerut); öster om Lands-vägen var den stora Östre Fälad nog rätt obruten (med små stängslade\"intagor\") före laga skiftet på 1830-talet. Hit hade då, från Kattarps kyrkby kring Kattarps mosse, flyttatsKattarp nr 2 (Mattis Anders')- som sen, vid hemmansklyvning omkring1860, blev sönernas: Nils Mattis' \"Gamlegård\", kvar vid vägen, ochJohannes Mattis' \"Grönvik\" (med namn efter en gammal teg, \"intaga\", enkilometer söderut). Dessa gårdar och ett par mindre ställen, StenGunnarssons, mitt för Gamlegård, \"Malmrosa-stället\" - samt småhantverkarehus-t ex för \"skräddaren med näsan\" Qohannes Hansson)-var väl Pers \"närmsta naboar\" under ungdomsåren här ute vid Lyckåker(det som en gång bara var en \"innelyckt\" åkerlapp på Östre Fälad -Hasslarps-namnet (ifrån Strövelstorp), kom ju först med Socker-fabrikenpå 90-talet). Men hantverkarna ökade, med lantbruket, t ex smedjan, vidKattarpsvägen, snickare Högfeldts (närmast Fleninge) och så Kattarpsmölla.Som sagt - åtskilligt begav sig i de åren - smått och stort, bland ungamänniskor, bortom byn, i en nytid-För att lättare, rättare se på allt detta- här hemmaomkring - kan vi här först skissa en bakgrund, i några\"intresseområden\". Ty åtskilligt från den tidens aktiviteter har ju kvar sittintresse- och värde!- i senare och större sammanhang.Såhär möter vi Per Hofvendahl- (et consortes)- i Kattarp- (med om-nejd)- på 1860-talet:Sångföreningen:Kattarps Sångförening- bildad 1858- synes vara ett ledmotiv; som en rödtråd \"ljuder\" sången, vecka för vecka, igenom alla de sju dagböckerna -med en praktfull \"initial\" den siste april 1862 då den nya SångarEanan-given av Kattarps Qvinnor - högtidligen invigdes! Sångarna var mestbondpojkar och hantverkare i socknen (under ledning av en Lunda-student)- flickorna fick vänta hemma (men de levde med ...).Skolan:det är: Kattarps \"högskola\" (dvs Högre folkskola, grundad 1862, invidkyrkan).Undervisningendär blirdockhans \"livsluft\"; han är vän med dessunga lärare från Lund, \"magistrarna\" Bendz ochJacobi, och drar in sinaandra vänner, utifrån byarna, till deras lektioner i matematiska, naturve-

98tenskapliga, historiska och språkliga ämnen. Snart nog kan han ocksåvikariera som handledare i \"skolen\"- det säger en del om hans ambitionoch snabba uppfattning...Naturen:är hans andra lärosal - det botaniska intresset var nog tidstypiskt (och iKattarp/Signestorp 5 växte just då en botanices professor upp)! 4-5ynglingar, lärare och vänner, från gårdar och hus gjorde titt och tätt sinaexkursioner till bygdens alla skogsdungar (och talte latin, förstås) -flickorna fick visst stanna hemma... (för ordningens skull?).Flickorna: i socknen- jo visst uppskattade han dem: de gjorde sina visiter, de speladepiano och strödde blomster för sångarna- - - . Och minsann fick han såsjälve Riksdagsmannens dotter (som gav honom tröst och stadga. Ävenekonomiskt?). Fast då slutade Dagboken... Tyvärr.Tidens strömningaroch behov: ja, dem levde han medi-icke utan entusiasm! Med bygdens allaskarpskyttar och Sångare övade och marscherade han och hyllade Kung-ligheter och Riksdagsmän, i slottsparkerna, kring Liberalismens seger:Representationsreformen av år 1866 (där dansk-tyska kriget skymtar somen tragisk bakgrund). Samtidigt spirar den nya självständigheten inom sockengränsen: hanarbetade med i Brandcorpsen, i Kommunstyrelsen, i den nya KattarpsSparbank (av år 1866) och i KattarpsLantbruksklubb (men knorrar förståsöver fyrktalet ... ).Vardagens varjehanda -mellan alla dessa evenementer - hur tedde det sig för denne vakne ochverksamme yngling, där han- icke utan ett visst vankelmod- arbetade sigframåt för att bli \"något\"? Hantverkare, handlare eller vad?? Emigrant?Han snickrade-som sagt-varjehanda, han byggde på en butik och gav sigut på \"studieresor\" för att söka en sådan (mest söderut i Skåne). Men detgavs ju- stundom- andra, mer \"lärorika\" mål- t ex per ångbåt till hinsidanSundet. Till vardags gick färden, till fots eller efter häst till Helsingborg för attköpa handelsvaror på marknaden. Och där kunde han därtill uppbyggasin kropp och sin själ: med bad i Sundet eller med någon historisk-romantisk pjes på Theatern.! (Icke utan en kritisk kommentar - såsomvid alla nöjen ... ).

99Marknad på Stortorget i Helsingborg 1861 (efter \"Nordiska Taflor\" 1868). (Ung man ikaskett i fgr.- så tedde sig nog P.H.!). Men bada- det kunde han ju också ofta i Kattarp, i en märgelgrav elleri ån. Och vintertid gick han och de andra pojkarna vid Lyckåker påskridsko på \"Malle ma\"' (det är \"den Stora Maden\", ·mellan nuvarandeHasslarp och Johannes Mattis' Grönvik, där den utgör avflödet frånKattarps mosse). Och vid kvällstid kunde dessa \"friherrar\" mötas med andra ungdomarvid ett dansgille på någon av de stora, nybyggda gårdarna en halv mil bort,i Ebbarp, Östraby eller Signestorp -eller vid en enkel \"tuting\" hemma!Och där gav nog dagens utflykter i naturens eller studiernas värld stoff tillåtskilligt tankeutbyte - . Men oftast var det dock övning med Sång-föreningen eller den nybildade \"Kattarps Musik-quartett\".Vädrets makter-de famnade dock allt detta, som här bara skymtar, inom en fast N aturensram: för varje dag noterar den unge Per, huru väderleken växlar i Kattarpunder åren 1862-68. Naturligt nog för en jordfast lantbo- men stundomnästan lyriskt noterat (och numera kanske av intresse för SMHI? ?).

100Per Hofvendahls Dagböcker(som vi i det följande skall citera) ger oss oftast bilden av en mera rastlösän dådlös tillvaro för lantliga ungdomar för 130 år sen. Där är levande ungamänniskor som vill något; följa med -lyfta sig upp och fram med just dentidens nya möjligheter. Näppeligen någon idyll- men öppnade fönster!Kanske något av lycka... ? Och nu bygger vi på grunden de lade ...1862Januari -6: \"En Härrlig Wintermorgon- ett lätt snötäcke är utbredt öfverfältet- vid Soluppgången- 12°.\" Så är upptakten- vardagen följer: -18:var i Helsingborg- \"köpte varor till min handel- arbetat på mitt nybygge,'boutique'- med avbrott: -24: i Fleninge tillsammans med Högfeldt ochEkelund (se ovan) -\"förträfflig sexa, flera lådor punsch, lifliga tal ochhurrarop- hem kl. 4 (fm)\".Mars -3:.sökte handel i Farhult.April-30: Socknens qvinnor/Damer hade skänkt Kattarps Sångförening(grundad 1858) en fana- som\"stod på ett podium i snickare Ekelunds gård/vid kyrkan/- kl. 3: lantbrukspatron Rönne, Vestraby, talade å kvinnor-nas vägnar om varför kvinnorna tagit detta steg. Det bjöds kaffe och vin,Paul Jönsson, Östraby, talade. Därefter i procession, med Musikqvar-tetten, till Per Gunnarssons trädgård- där stod fanan på blomsterkläddkulle, mitt i- tal, skålar- kl. 6/em/ gjorde man utflykt till Landsvägen lse ovan/ för att visa fanan- och åter, varvid kvinnorna mötte- bålar, skålar,dans till kl. 2/fm/\" (Bild i \"Kullabygd\" 1945). Denna Sångföreningens fana av 1862 föres alltfort (vid jubileer o d) av\"arvtagaren\" Kattarps Sångkör och är i säkert förvar på Signestorp nr 5.-Inspektor Rönne, Västraby gård, var en verksam och ledande man, född iDanmark.- PaulJönsson, Östraby; bror till den välkände riksdagsmannenOla Jönsson, Kungshult. - Per Gunnarsson på Kattarp 1 (nuvarandeStensminne) var, efter Per Hofvendahl, Sångföreningens ordförande1865-1913! Till skogsdungen söder om gården kom ungdomen gärnaför att dansa (eller botanisera...). -För övrigt kan noteras, att de flestahär i Dagboken nämnda har varit bland de ledande i Sångföreningen-den tidens kulturcentrum...Maj -1 : Sångföreningens födelsedag (4 år!). -19: 35° varmt! Gjorde dörrar,murade. Läste \"Framtidstankar\" av N . Lilja. - Köpt 200 råsten från

101Fleninge Gunnestorp\". -25: \"i Per Gunnars' skog tillsammans med JönsHögfeldt.\" -29: Hos kusiner i Björnekulla: \"i boksskogens tystnad, brutenendast av gökens ku-ku och bäckens porlande... \".Juni -2: Gjort dörrar och golv i min boutik\" - ramar och rakspegel.-20: \"Sålde första varor: Nils Ström köpte l stoppnål, 20 knappnålar. -Inflyttat i min nya Lokal - Omsättningen ringa, hoppas det ökar sig\".-24: \"Höjen Sångarfanan Bröder-\". Med den i spetsen tågade man till Näs(Östraby-Rögle)- inga lekar (marken var blöt) men däremot 20 flaskorBajr- Paul Jönsson (se ovan) bjöd konjak och snapsar för alla. Vidare tillRögle (dit flickorna blomsterströdde vägen)- och så tutingar och cigarrer,bålar och skålar till midnatt- men: -25: dagen efter, var det Biskopsvisita-tion i Välinge, där Sångföreningen uppvaktade biskop Thomander med\"Hör oss Svea\" och prosten Falck bjöd på vin och bakelser...(Tuting, torde tydas: toddy).-Juli -11: såg Theater (Gustaf II Adolf och Ebba Brahe) -läste Algebra-(fara till Amerika??).-Men i stället for han -20: till Köpenhamn, med båt från Landskrona-besåg Nyhavn, (på den paene Side?) - Slottet, Tafvelgalleriet, Tivoli,Vaxkabinettet samt Fredensborg - precis som nu, utom priset (totalt =Rdr 7,75). Därtill sjösjuka...Augusti -6: Bygdens sångföreningar uppvakta Kungaparet (Carl XVoch Lovisa) på Vrams Gunnarstorp, där det för övrigt var husarmusik,fyrverkeri och dans. Högsta betyg: \"Oändligt trefligt- alla fullkomligtbelåtna!\". - - -Oktober -7: Så däremot ej i Ebbarp: \"allmän dans - med spiritus- somen surrande bikupa - icke var detta Kattarps 'bildade ungdom'? -8:Dagen efter fyller Per 23 år, med sedvanlig självbetraktelse: \"jag är ännublott en Scholarius - endast kunskap höjer individen\". -11: Sagt ochgjort: läser tyska, algebra, Euklides \"i skolen\" (obs den gammaldanskaformen!).December -19: Examen i Högre Folkskolan - Prosten Falck gav uttryckför alldeles ultraradikala åsikter samt dogmer men /var/ ändå ganskabra... !\".- (\"Kattarps högskola\" fick hålla till i det vita skolhuset söder omkyrkan, byggt omkring 1846- senare kallat \"Thelins skola\". Den äldstalilla folkskolan, \"Hellstedts skola\", låg norr om kyrkan).

1021863Januari -28: Carls-dagen måste ju årligen celebreras - skarpskyttarnajämte alla bygdens sångföreningar - från Helsingborg, Engelholm,Rebbelberga, Allerum, Kattarp var samlade och skålade för statsministerde Geer och den nya Representationsordningen! - Liberala Öresunds-Postens kände redaktör F T Borg var inbjuden men kom ej.Februari -1: fortsattes hyllningen tillsammans med bröderna Manissonoch l obs! byns flickor - med sexa och åtskilliga skålar.Mars -3: höllssångövning-men \"pöpeln var oförskämd\" -pöpeln åkte ut!/Pöpeln hade kanske inte sångröst...!Maj -18: Stor botanisk exkursion- med magister Jacobi, Anders Manis-son, Nils Gunnarsson och Nils Jönsson från Östraby - till skogar vidÖstraby, Rögle och Tursköp - man möter bl a Anemone hepatica - 200växter i herbariet! - (De båda Nils-arna från Östraby var kända för sinnaturkunnighet.) -31: Stort skogsparti i Östraby, med sångare, blomster-flickor som rest äreport, konjak, punsch och madeira!Ju ni -1: Teknikens landvinningar lockar! Per H låter sig porträttera hostidens fotografer- alla tre: Tufvesson /Västra Östraby/- Svedenberg-Forthmeier. - Köpes: sångarmössor (22 stycken) - Säljes: bier, bouteil-leras ...Juli -27: Lantbruksmöte i Helsingborg, med Carl XV och bröderna Oscaroch August- samt Sångföreningen. Aktuellt för dagen: skördemaskiner,dränering! Fyrverkeri på FredriksdaL- (Det har sagts, att två framsyntalantmän från Signestorp -Jöns Hansson och Johannes Jönsson-vid denhär tiden gjorde en studieresa till England, för att \"möta\" den nya tidenslantbruksteknik.) -30: Studieresa Höör-Malmö-Köpenhamn-Lands-krona. Samhällsstatus noteras: affärer, krogar .. .1864April-18: \"Slesvig har fallit---.\"Maj -15: \"Anders Manisson gav med tutingar tillkänna, att han fyllde20 år.\" - - -

103Juli -9: Sångföreningarna i Kattarp och Allerum (kantor Been!) uppvak-tade, på Kulla Gunnarstorp, hertigparet av Östergötland (Oscar ochSophia- som köpt Sophiero!) och deras barn. Riksdagsman Ola Jönsson,Kungshult, talade- man \"frotterade sig\" (samtal med HKH och famil-jen!) och hyllade med \"Ur svenska hjertans djup\" och \"Hör oss Svea\".-24: Resa på Själland: till Fredriksborg (som stod som ruin efter branden-utom den skönt skildrade slottskyrkan!) och Fredensborg.Augusti -1 & 2: Besök på Hven- tillsammans med bröderna Mattissonoch Jöns Jonsson i Signestorp (vars dövstumma dotter Johanna lärdeteckenspråk och fick utbildning i skolan vid Uranienborg). Dess direktörFeltenborg var frikostig värd och ledare under två dagar.Oktober -2: Sångövning: \"Du gamla, du friska- - - \". - \"Höll skola\" -Bendz var sjuk.1865Januari -10: hos Nils Nilsson i Signestorp - hans systrar Oliva ochBotbilda sjöng Ahnfeldts sånger. (Sannolikt hade Per då mest öra förBotbilda - se nedan! Fadern var \"Riksdagsmannen och Deriktören iMalmö Låne Discont\" Nils Persson. \"Riksdagsmannastället\", Signestorpnr 3, ligger väl bevarat, på en \"backatopp\" sydost om Kattarps kyrkby.)Mars -10: på Helsingborgs marknad- köpte 102 par träskor(!) . -15:Farfar, AndersJohansson dog 7 mars. -30: Läser engelska en gång i veckanför prostinnan Engdahl i Helsingborg.April-4: Stadgar för Kattarps Lantbruksklubb behandlas på kommunal-stämman. (Denna livaktiga klubb begynte 25 april samma år hos OlaGunnarsson i Östraby och kan följas fram till21/2 1901.)J uni-juli: Per är assistent till Lundsten, som har uppdrag att göra\"inmutningar\" och ta tillståndsbevis för eventuella stenkolsfyndigheter inordvästra Skåne.Augusti -1: läser, tillsammans med Nils Gunnarsson, Östraby, kemi,fysik, zoologi, geografi och tyska. -6: var det stor \"fältmanöver\" i nord-västra Skåne, kring kungsgården Hjelmshult - skarpskyttekårerna iHelsingborg, Höganäs, Båstad, Allerum och Kattarp - sammanlagt tre-

104\"Riksdagsmannastället\" å Signestorp 3, Kattarp. Efter målning av Nils PeterJönsson utfört1885 (med vänsterhanden!).- Privat ägo.hundra man (varav 27 från Kattarp)- samlades och övade till sena kvällen- Pommer predikade - Punsch åt alla! Dagen kostade 1 Rdr Rmt....December -11: \"Läser franska hos Bendz\" - (se nedan!). Ytterligarefirades \"Representationsreformen\" hos Jöns Hansson i Signestorp, medskålar för Kungen, ministären m fl, m fl. - S:a: \"Högst lifvad stämning.\"H varpå året utmynnar i Kärlekens tecken: -27: \"Je fus chez ma chere toutle soir -\"1866Januari -1: \"At the afternoon I had visit of my Loved-\": så lyder en ungmans vittnesbörd, vecka efter vecka- på trenne olika tungomål: en god ochkärlig språkövning... Än mer efter en månad---

105Februari -3: en ljuf hemlighet- \"Ma premiere lettre d'amour\"! - Ochframtiden ljusnar - steg för steg: -21: - Kommunalstämman bildarKattarps Sparbank (med ränta 5 1/2%)- Per (och en vän) kommer med iDirectionen- och ett par dagar därefter blir han vicekorpral iSkarpskytte-corpsen!April-9: firar Kattarps Lantbruksklubb ettårsjubileum, med 18 medlem-mar, ochMaj -23: kommer tillstånd att idka handel i Kattarp! Samhällslivet utveck-lar sig: sångföreningarna (i Mörarp, Kropp, Allerum och Kattarp) hyllarFolkets ledare: Ola Jönsson, Kungshult, Peter Persson, Allerum, JönsHansson, Signestorp (som får en silversnusdosa).- Den sommaren besö-ker man Kjellstorps barnhem (för 41 gossar och 61 flickor) och, återigen,dövstumsskolan på Hven.September -8: marschera åter skarpskyttarna, till Hjelmshult ochGummarps skog - 12 timmars fältmanöver, med gudstjänst och prinsOscar- Dock: -15: \"Geschäft geht ubel-will notlonger stay at home... \"Detta efter fyra års studier- - - Och ändå:Oktober -15: blir Per Hofvendahl sekreterare i Kattarps Sångförening(efter Johannes Mattisson).1867Januari: Stark köld- Snöyra- Slädparti.- Gjorde sex stolar.Februari: Undervisade i algebra.Mars: Skogade åt Far, i Rögle. - Kassör för Kattarps EnskildteLäsebibliothek (grundat 1859).- Kattarps Sparbank: insatt 971 Rdr.April-15: läste Fryxells Sv Historia -16: gick till Helsingborg. -18: lästeFredrika Bremer, Lifvet i Gamla Werlden, \"med största intresse\" -30:på Nellåkra, bibelförklaring av Oscar Ahnfelt.Juni -2: i skogen, träffade meine Geliebte; at the afternoon she visited me,-10: var på Kulla Gunnarstorp och Sophiero. \"I mellanvåningen fans en delrätt smakfulla möbler; i öfrigt blott målade möbler.\"

106 Två dussin stolar av denna typ tillverkade Per Hofvendahl omkr. 1860: dels till Sten Persson, Ebbarp, dels till Johannes Mattisson, Grönvik, vid deras resp. giftermål.Juli -10: \"Kl 5 morgon reste jag mot Halland, åkte hos N. Nilsson-i sällskap med hans bror Johannes - anlände till Dömestorp kl 11 fm -dröjde der till kl 8 på aftonen- kom hem kl 12, ganska belåten.\" -14:\"kl4 på morgonen ett ihållande buller af vagnar- oafbrutet till kl3 em-alla slags vagnar och folk- till kappridning vid Helsingborg, icke på mångaår förrän i dag- alla ska dit! Kan liknas vid Spaniorernas tjurfäktning ellerEngelsmännens tuppfäktning - beräknat antalet människor och djur:facit är l O000. Kl. 8 em: ännu icke något equipage återvänt denna vägen\"!-15: \"hos ma chere i Hittarp, Viken, Sophiero, Allerum-besåg grundernatill Fattig- och Arbetshuset- gick hem.\"Augusti -5: hjälpte far samla och bränna gräsrot på trädan. -15: ansökte omföreståndarplats vid Arbetsinrättningen. -19: reste till Tiköb i Danmarkmed Johannes Jönsson och Ola Gunnarsson- Tiköbs arbejdsanstalt harl 08 hjon- skörden god - åkrarnavoro drainerade. -26-30: undervisade iHögre Folkskolan.

107September -9: \"Sångföreningen gav eonsert i kyrkan för hjälp till denödlidande i Norrland- 250 personer- inbragte 100 Rdr.\" -11 : \"körde påfars träda och läste \"Människans egen kraft\" av Smile.\" -21: lantbruksmötepå Rögle: första pris för tjurar: Per Gunnarsson, Kattarp - för kor: NilsStensson, Gunnarlunda-för får: Rönne på Vestraby.Oktober -9: \"Skjutsade Nils Gunnarsson till Halland - besågo hansegendom (vid Tjerby).\" -22: \"spekulerar på att ingå vid tekniska skolan iMalmö.\"November -8: avskedsvisit hos vännerna. -9: i Malmö- Hammarlundmötte- rundtur till varven, kyrkogård mm- \"Möjligt att komma in i öfreklassen om nyår??\". -12-3 0: läste chemi, geometri, konstruktionsritning,geografi och algebra, på morgonkurser och aftonskola. Studerat hamnen,vattenverk, kyrkogård, klädesfabrik. -30: \"Längtar nach Hause- hier inMalmö ist zu teuer zu leben.\"December -2: kl 7 från Malmö - till Helsingborg l 0,30 - träffade NilsGunnarsson. -4: gick på skridskor- fick besök av min fästmö. -11: skar påett öfverstycke till en soffa - d:o en uppsats. -23: i Helsingborg ochkrämade. -25: hos skräddare Linderoth, beställde en rock. -31: Sparbanks-möte - dagens ins 1 600 Rdr - afgick ur Directionen - i stället JohannesMattisson, sekreterare Anders Mattisson.\"Mörka framtidsutsigter- J ag slutar med versen:Menskan klagar då hon liderMen hon böjes, hon förkofras- - -Men den ädla malmen sofrasGenom elden och blir gull. .. \"1868Januari: - Arbetade i Sparbanken- Studerade bokhålleri.Februari -18: KöpteJöns Ljungfeldts hemman/Fleninge 30/ för 12 050Rdr. -20: \"Min fästmö var hos mig, vi läste och bad tillsamman och jagkände mig deraf styrkt.\" -21: besåg min egendom- arbetade på ett parkoppelharvar. -24: huvudvärk- \"vill göra hemmanshandeln om\"- mankräver min far som borgen... ?Mars -3: hemmansaffären återgår- 500 Rdr:s förlust! \"Jag tror, att detvarit Guds styrelse, som ledt mig, och jag mottager gerna denna lilla

108motgång som straff för mina synder.\" -4: \"skar ett par björnfötter\" Ifören chiffonje?/. -6: \"Jöns Andersson köpte Ljungfeldts för 11 800 Rdr.\"-9: arbetade på en skänk /i nio dagar/. -10: arbetade i bokhålleri-skolan, hålles av Nils Gunnarsson. -23: \"målade i min boutik\". -30:\"Utomordentligt vackert väder. Jag bevistade Mattis Anderssonsbegrafning; en dubbelquartet sjöng 'Ljufvt är att hamna'- vid grafven.\"(Not. av G Å: Dessa rader rör mig: Mattis Andersson/Kattarp 2/ var minFarfarsfar, en av Sångföreningens stiftare. Så det känns gott att veta, atthan kom i jorden med en dubbelkvartett-hvar gifves nutilldags en sådan?Och min far blev Sångföreningens siste ordförande 1919.)April -2: \"Jag arbetade på en bierkorg samt läste något theologi.\" -5:\"i skogen och fann Anemone hepatica och nemorosa samt Tussilagofarfara.\" -13: \"reste till Wallåkra, åkte hos Per Nilssons dräng till Helsing-borg och hos Jöns Hanssons piga från Helsingborg.\" -17: \"krämade menkunderna voro få, dock är jag mera belåten med att vara krämare änlandtbrukare.\"Maj -6: \"utsände en del handelsnotiser till Ebbarp och Signestorp.\" -9:\"få infunno sig; dock har jag under veckan sålt för kontant 83 Rdr.\"-12: \"köpte tapeter till mitt kontor.\" -16: undervisade N Trulsson ibokhålleri (inalles cirka 100 timmar). -21: \"badade f. f. g. i min farsmergelgraf.\"Juni -12: Brev från skomakarenPlantin/utvandrad till Amerika/- omjag inte vore så gammal \"glaube ich, dass ich dahin reisen sollte\". -16:\"far började mergla sin träda.\" -18: läste något franska och engelska. -19:\"på torfmossen för min fars räkning.\" -22: mycket varmt, +42 i solen,i skuggan +34. \"Badade och krämade hela dagen.\" -25: \"hjälpte far atthösta hö och sprida mergel.\" -30: \"Under hela Maj och Juni har ingetregn fallit.\"Juli -2: Säden dålig - vid Svedberg till större delen icke uppkommen.-6: - vid Lantbruksklubbens sammanträde hos Sten Persson, Ebbarp:\"1. frågan: Hvad borde göras för att få tjenarna att mera allmänt insättai sparbanken - klubben borde werka för att insättning skulle blifva etttvång för alla tjenare och en lag för hela riket. -Endast jag opponeradederemot.\" -9: hade tapetseringsarbete hos Ola Gunnarsson i Östraby.-23: \"Åskan slog ner i Skafve och brände manbyggnaden.- Var i Ramlösa,spatserade till en ättehög vid Köpinge - logerade hos my ~weetheart -läste Fryxell.\"

109Augusti-: studerade moralfilosofi- krämade och badade -läste handels-geografi - 30° i skuggan. -6: \"hjälpte far att inberga - i år: Råg 34 1/2Trafvar, Korn 8 1/2, Hafre 26: S:a 69 Trafvar, hvilket var mer än väntat idetta torra år.\"- Gjorde papperspåsar- tapetserade i Östraby och Signes-torp.September -6: skarpskyttar på utfärd till \"Skära li\" - färden dit (medpauser för mat och bete) tar sju timmar.Oktober -8: \"fyller i dag 29 år- erhöll en vacker blomsterboukett- på em.var my sweetheart och her brother and sister by my house. Alldagligttaladt så är jag ingenting och har ingenting; dock jag är min egen herre ocheger helsa och förnöjsamhet, hvilket gör mig belåten med min lott. -läste'Helsans bok'.\"November -13: \"hjelpte min far att slagta sitt svin.\" -19: \"På aftonenundervisade jag N. Nilsson i bokhålleri\" (tio lektioner för svågern iSignestorp !). -30: \"läste 'Promenades dans Stockholm et aux environs'par Paban. I dag, för 150 år sen, stupade Carl den 12 vid FredrikshalLMinnet af denna händelse lär firas i flere af Sveriges städer.\"December -23: \"var resande i sällskap med Ola Gunnarsson hos länsmanEklund i Görslöf\" /angående rättegång Kattarp-Fleninge/. -24: krämadehela dagen- handeln någorlunda bra. -29: följde med Nils Nilsson tillLund \"för att hemta ett lån, han erhållit i Skånska Hypotheksföreningen.Vi reste med snälltåg från Lund till Eslöf- mycket belåten med min resa.\"-31: \"var hemma och expedierade kunder hela dagen. - Året 1868, somför mig är märkvärdigt i många hänseenden, och för sin torka är känn-bart för alla, slutar med regnväder och uselt väglag\".Hur gick det sen? Bröllopet stod året efter (1869)- det torde ha varit ettrejält gille på Riksdagsmannaställetl - och så följde sju döttrar och söner.Företaget utvecklades - Per Hofvendahl är ett gott namn i Kattarp, därhan allt framgent \"var med\" och slutade som kommunalordförande. Ochman minns med saknad hans (senare) stora, vackra \"handelshus\" invidkyrkan - rödpanelat med vita snickerier - mitt för \"hans\" omhuldadeskolor. Både Per och \"Botilla\" gick bort 1902 - med två månadersmellanrum... En son, Anton, blev \"storhandlare\" i Helsingborg - endotter Agda \"tidig\" kvinnlig läkare - många andra efterkommande ha

110(som bekant) \"återvänt till jorden\". Åtminstone200 ättlingar är nu spriddavärlden över.Per Sonesson Hofvendahl i Kattarp gjorde förvisso en god investeringmed sin lilla boutique-- - .,.(För mig, G Å, återstår bara att varmt tacka släkten Hofvendahl som -genom Otto Hofvendahl - visat mig förtroendet att få studera (och\"tolka\") De Sju Dagböckerna! Det har varit en stark upplevelse: de ger julevande glimtar och tankar från en viktig brytningstid på vår landsbygd-därtill från en miljö som stått även mig, personligen, nära-.) Redaktörens anteckningar:Gustaf Åberg är en av våra äldsta och flitigaste medarbetare. Han debute-rade i Kullabygd 1935 med en Mandelgrensartikel och har sedan medver-kat i inte mindre än tjugo årgångar. Tack Gustaf för dina initierade bidragom Mandelgren, möbler, snickare, gårdar, gåramålare etc!Om Kattarp finns det en hel del att läsa i äldre årgångar av Kullabygd:Sockeninventering i Kullen, Kattarp 1940Kattarp 1940Kring en gammal kyrka 1944Några dokument t Kattarps kyrkas hist 1944En småbrukares hem efter enskiftet 1945Fru Musica i Kattarp 1945Kattarps-sextetten 1946U ng mans dagar 1980Kattarp i kort och kartor 1984Fr flydda tider i Välinge o Kattarp I 1985\" II 1986\" III 1987\" IV 1988Byasnickare kring Kattarp 1992