Brochure Groupes 2020 Ayvad Voyages

Lac d’Aiguebelette et Mandrin Savoie A partir de 75 € Par personne Base 50 participants De mi-mai à fin septembre Départ de votre localité et route en direction de la Parcours spectacle en 3 salles du Lac Menu indicatif : Savoie. d’Aiguebelette en autonomie : Une visite Kir vin blanc à la myrtille ou Cocktail de jus de fruit *** Mettre espace interactive pour découvrir le lac d’Aiguebelette et Salade savoyarde pommes de terre rissolées, Visite interactive et surprenante dans le monde ses secrets. Après les maquettes géologiques, le Dés de Beaufort et Diot de Savoie *** de la contrebande du 18ème siècle. A travers visiteur aborde les bornes interactives pour Brochette d’onglet de bœuf sauce béarnaise et gratin bois, tavernes et caches fréquentés par le célèbre comprendre le cycle de l’eau. Viennent ensuite dauphinois « bandit au grand cœur », le visiteur vit un les films d’immersion mettant en scène la vie du *** moment de détente où se mêlent histoire et lac : faune, flore, habitants et activités. Supprimer la mention du fromage *** légende. Puis, dégustation de produits locaux : Sur place, Coupe de glace artisanale à la Chartreuse Possibilité de commander des gâteaux St Genix au chaud dans le salon de thé ou en terrasse *** (en supplément, nous consulter.) avec vue sur le lac, vous profiterez d’une 1/4 de vin blanc, rouge ou rosé, Thé ou café dégustation de cidre et de fromages savoyards Ce prix comprend : Déjeuner dans un restaurant au bord du lac pour vous initier aux saveurs locales. Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme d’Aiguebelette, dans un cadre unique et reposant, Le déjeuner avec apéritif, vin et café ou thé les pieds dans l’eau ! Vers 17h00 il sera temps de prendre la route du L’assurance assistance, rapatriement. retour vers votre localité et arrivée en soirée. Ce prix ne comprend pas : Fin de nos prestations. Les dépenses personnelles et les pourboires Cabaret-Spectacle : Le Paradice Savoie A partir de 95 € Par personne Base 50 participants Déjeuner ou Dîner tous les jours de la semaine (dimanche inclus) Possibilité d’être programmé en soirée avec supplément (nous consulter). Minium 45 personnes Départ de votre localité en direction de la Savoie. Femme fatale, Femme Enfant ou Garçonne dans Menu indicatif : Mettre espace un charleston endiablé. La Friponne dans notre Kir de Bienvenue Arrivée à 12h au Cabaret, où vous serez célèbre french cancan, les tableaux s’enchaînent *** accueillis par une joyeuse équipe d’artistes qui et les rires se déchaînent. Humour et élégance Foie Gras & son pain d’Épices *** vous plongera le temps d’un repas dans la plus c’est le cocktail savamment dosé par notre artiste Gigolette de Dinde façon Confite, Sauce Forestière pure tradition du music-hall. transformiste ; La Chably qui vous accueillera et *** Retrouvez ces artistes de talents sur la scène du vous accompagnera tout au long de cette sortie Bavarois aux Fruits Rouges Paradice avec ses décors vivants grâce à son unique. *** écran Leds Haute définition de 5 mètres de long Repas entre les 2 parties de la revue. Café pour une hauteur totale de 3 mètres. Une scène *** complètement transformée pour vous apporter Puis il sera temps de reprendre la route en 1 bouteille de Vin Rouge pour 4 personnes encore plus d’émotion, de féerie, d’humour et de direction de votre localité. (Fin de la Ce prix comprend : surprises. représentation vers 16h00). Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Le repas spectacle avec apéritif, vin et café. La Revue : L, Ode à la Femme… Fin de nos prestations. L’assurance assistance, rapatriement. Retrouvez des tableaux alliant le charme, la grâce, la Féminité ! Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 51

L’Ain et ses Traditions, Gastronomie « Chez Blanc » Ain Nouveauté A partir de 90 € Par personne Base 50 participants De fin mars à mi-novembre, sauf le mardi, le dimanche et jours fériés. Le samedi avec supplément : nous consulter. Menu indicatif : Départ de votre localité en début de matinée et Visite libre du Musée de la Bresse-Domaine des L’oeuf Meurette de la Ferme « Pagneux » à la Fondue route en direction de l’Ain. Planons, au cœur du bocage bressan. Parcourez d’Oignon Mauve **** Visite guidée des Etablissements de Georges librement la grande halle d’exposition de 3 300 m² Quasi de Veau en cuisson « douce » au Vin Jaune et Mariage BLANC, au cœur d’un village emblématique, à l’architecture contemporaine. Le parcours de la d’Epices, Polenta Forestière découvrez le magnifique parc du pigeonnier, le visite s’organise autour de thématiques fortes et **** Fromage blanc à la crème spa, l’Ancienne Auberge 1900… symboliques de la Bresse : production, *** alimentation et traditions culinaires, costumes et Gâteau Grand-Mère Blanc à l’Orange et Sorbet Quatre Fleurs Déjeuner à l’ancienne auberge pour déguster la parures, environnement et paysage, construction cuisine du chef étoilé dans le cadre de l’auberge et habitat. Puis visite guidée (environ 30 minutes) Forfait boissons : Un verre de Mâcon Village, un verre de Beaujolais, familiale. de la ferme bressane admirablement conservée Eaux minérales et café. autour de sa cheminée sarrasine. Ce prix comprend : Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Vers 17h, il sera temps de prendre la route du Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec vin et café retour. L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Fin de nos services. Les dépenses personnelles et les pourboires Cuisses de Grenouilles à Volonté Ain Nouveauté A partir de 69 € Par personne Base 50 participants Menu indicatif : Départ de votre localité le matin et route en Rejoignez votre restaurant au cadre typique pour direction de l’Ain. un déjeuner avec cuisses de grenouille à volonté. Apéritif **** Salade campagnarde Visite du SIDEFAGE. Vers 16h, il sera temps de prendre la route du **** Vivez une expérience unique et inédite au cœur retour. Cuisse de Grenouilles à volonté de la valorisation de vos déchets ménagers. A Fin de nos services. **** travers un détonnant mélange de sons, de Fromage blanc ou sec lumières et d’interactivité, vous partez durant 2 *** heures pour une conquête inhabituelle dans le Dessert maison monde peu connu des déchets ménagers. Dans plus de 600m² d’infrastructures, vous découvrirez Ce prix comprend : la vie de l’usine, ses métiers, et expérimenterez, Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme grandeur nature, le circuit de transformation qui Le déjeuner avec apéritif, ¼ de vin et café. fabrique de l’énergie grâce aux ordures L’assurance assistance, rapatriement. ménagères. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 52

Maison d’Izieu et Repas à la Broche Convivial et Animé Ain Nouveauté A partir de 84 € Par personne Base 50 participants Minimum 40 personnes ©Peter Mahr Départ de votre localité le matin et route en Déjeuner dans un restaurant caveau atypique Menu indicatif : direction d’Izieu. situé à la Groslée. Apéritif vin pétillant accompagné de pizzas, flammekueche… Arrivée en milieu de matinée et visite commentée Pour vous faire apprécier ses vins, la famille Salade verte et ses petits lardons du Mémorial Maison d’Izieu. Lyandrat vous offre un repas convivial et **** Le Mémorial des enfants juifs exterminés d'Izieu joyeusement animé autour d'un feu de cheminée, Cochon grillé à la broche Et son gratin dauphinois ou encore Maison des enfants d'Izieu est à la fois précédé d'un lâcher de saucisses cuites à **** le lieu de l'arrestation des enfants d'Izieu, un l'alambic. Unique au monde ! Fromage blanc ou sec *** mémorial dédié à leurs mémoires, et un Tarte aux pommes monument historique. Les médiateurs de la Puis il sera temps de prendre la route du retour. Maison d’Izieu vous accompagnent lors d’une Fin de nos services. Vin blanc et rouge et café visite dédiée de la maison, lieu de mémoire où Digestif de la maison sont rassemblés les lettres et dessins des Ce prix comprend : enfants. Ils vous font découvrir l’histoire de la Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme colonie d’Izieu, les circonstances de leur prise en Le déjeuner avec apéritif, vin et café. charge par Sabine et Miron Zlatin, leur vie L’assurance assistance, rapatriement. quotidienne à la colonie et la rafle du 6 avril 1944. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires Musée de la Résistance, Lac Genin et Cave Lambert Ain Nouveauté A partir de 76 € Par personne Base 50 participants De mars à mi-octobre du mardi au vendredi Maximum de 50 personnes ©Département de l’Ain A.Gaubert Départ de votre localité et route en direction de Après le repas, petit temps libre pour faire le tour Menu indicatif : Nantua. du lac. Kir de Bienvenue *** Visite guidée du Musée de la Résistance et de la Continuation vers Seyssel Haute-Savoie. Salade composée déportation à Nantua. L’après-midi, visite de la cave Lambert *** Grillade au feu de bois au choix : Au cœur d’un territoire imprégné d’histoire, dans C’est ici, sur les deux rives du Rhône, que Côte de veau moutardée ou faux filet persillé l'ancienne prison de la ville de Nantua, le musée s’étend l’une des plus anciennes Appellations Avec accompagnement de frites et salade verte de la Résistance vous propose un parcours vivant d’Origine contrôlée de France : le Seyssel. « Les *** et accessible sur la Seconde Guerre mondiale. Caves de Seyssel » ont été fondées en 1930. Fromage blanc à la crème ou plateau de fromages régionaux *** Les différentes thématiques sont illustrées par Reprise par Gérard Lambert et son épouse, cette Nougat glacé et son coulis de fruits une exceptionnelle collection rassemblée à maison a connu alors un nouvel essor, alliant 1 pichet de vin pour 3 personnes et café l'origine par des protagonistes de l'époque. tradition et modernisme. Visite commentée de la Affiches, objets du quotidien, uniformes, cave. Dégustation de toute une gamme de vins, Ce prix comprend : témoignages... perpétuent le travail de mémoire. accompagnée d'un casse-croute (charcuterie, Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme (Nous attirons votre attention sur la rue devant le fromages, tarte). Le déjeuner avec apéritif, vin et café. musée qui présente une pente de 13 % sur 50 L’assurance assistance, rapatriement. m). Puis route du retour. Ce prix ne comprend pas : Déjeuner à proximité du lac Genin Les dépenses personnelles et les pourboires Fin de nos services 53

Château de Vizille et Croisière sur le Lac de Monteynard Isère A partir de 78 € Par personne Base 50 participants De mi-mai à mi-octobre Du mercredi au samedi Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction de En milieu d’après-midi, croisière promenade sur Caillette en croûte (Pâté de viande de porc et de l’Isère. le lac de Monteynard. légumes – Spécialité locale) Visite libre du Château de Vizille et promenade Découverte des parties sauvages et *** Murçon et son fromage blanc à l’ail (Saucisson de dans le parc du Château. Découverte du plus inaccessibles par la rive de ce lac d'altitude, né porc – Spécialité locale) et gratin dauphinois prestigieux Château du Dauphiné, anciennement de la construction d'un impressionnant barrage *** Château du Duc de Lesdiguières et son EDF en 1962, qui étend ses eaux turquoises sur Fromage sec ou Fromage blanc à la crème majestueux parc comprenant des parterres à la 20 km de long. Vous serez envoûtés par le *** Française, une forêt avec des arbres centenaires, charme des Gorges du Drac et de l'Ebron où la Pâtisserie maison une roseraie et un parc animalier. Lors de cette nature règne en maître, où les berges presque visite, vous aurez également la possibilité de verticales par endroits créent un décor superbe et ¼l de vin et café vous arrêter devant les nombreuses œuvres d’art mystérieux. Ce prix comprend : et objets décoratifs regroupant la collection du Vers 17h15, retour vers votre localité et arrivée Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Musée de la Révolution. en soirée. Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec vin et café. Fin de nos prestations. L’assurance assistance, rapatriement. Déjeuner à La Mûre. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires Palais Idéal et Noix Drôme A partir de 77 € Par personne Base 50 participants Programme réalisable de mars à fin septembre Menu indicatif : Départ de votre localité en direction de la Drôme. Découverte de ce lieu unique, étrange mausolée Apéritif de pierre et de ciment, classé aux Monuments *** Terrine régionale et ses condiments Arrivée à Saint Romans et découverte d’une Historiques, tout droit sorti de l’imagination *** exploitation de noix. vagabonde d’un facteur de campagne. Un jour Suprême de Volaille à la crème, Visite commentée d’une ferme nucicole afin de d’avril 1879, au retour de sa tournée quotidienne, Ravioles du Dauphiné *** découvrir les secrets d’un métier passionnant, les Ferdinand Cheval bute sur une pierre si bizarre Saint Marcellin outils utilisés, un séchoir à noix, architecture qu’il décide de la conserver pour créer un « *** emblématique du Sud-Grésivaudan et l’évolution temple de la nature » auquel il consacrera 33 Dessert du chef *** de la récolte de la noix d’hier à aujourd’hui. années de son existence à modeler, nuit après ¼ de vin et Café Dégustation de produits transformés (sablés, nuit. moutarde, huile, croquants…) en fin de visite. Ce prix comprend : Déjeuner à Chatte. Vers 17H00 il sera temps de prendre la route du Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Le déjeuner avec apéritif vin et café. retour en direction de votre localité. L’assurance assistance, rapatriement. Rejoignez ensuite le Palais Idéal du Facteur- Cheval à Hauterives pour la visite commentée de Fin de nos services. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 20 min environ avant de contempler librement le site. 54

Entre Dégustation et Illusion Drôme Nouveauté A partir de 104 € Par personne Base 50 participants Départ de votre localité et route en direction de la Vers 17h, vous reprendrez l’autocar en direction Vous aimerez : Drôme. de votre localité. Eveillez vos sens, le temps d’une journée Fin de nos prestations. - Rencontrez le grand Dani magique et gastronomique… Lary en personne ! Spectacle à dates fixes : - Dates fixes : ne ratez pas le Laissez vos papilles succomber aux délices d’un Dimanche 12 janvier 2020 – Dimanche 29 mars repas gastronomique autour du foie gras d’Oie 2020 – Jeudi 16 avril 2020 – Mardi 12 mai 2020 - coche ! puis embarquez dans un monde magique le Dimanche 7 juin 2020 – Dimanche 25 octobre temps d’un spectacle de grande illusion avec 2020 – Mardi 17 novembre 2020 Dani Lary. Jeudi 10 décembre 2020 Soumis à un nombre de personnes minimum par spectacle. Menu indicatif : En fin de matinée : Visite et dégustation Délices Foie gras d’Oie entier des Payres *** Repas gastronomique au Délices des Payres. Mi-Cuit et sa salade de ravioles frites Spectacle de Grande Illusion avec le grand Dani *** Lary Emincés de Magrets d’Oie poêlés, confiture d’oignons Plongez dans l’univers extraordinaire du et son gratin Dauphinois truffé *** professeur Lary, connu grâce à ses nombreuses Farandole de fromage apparitions dans le plus grand cabaret du *** monde de France 2. Dessert de saison Créateur de plus de 300 illusions, plus de 40 ans Vin (Rouge et Blanc), Café de carrière, le maître de l’illusion vous accueille dans son antre magique pour un spectacle d’1h30. Lévitation, apparition et disparition éclaire, prédiction, art de l’évasion … Rencontre et photos avec le magicien. Dates fixes et nombre de places limitées : Ne tardez pas, l’occasion ne se reproduira peut-être pas… Ce prix comprend : Le transport en autocar grand tourisme Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec vin et café Le spectacle d’1h30 environ L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 55

Truffe Noire et Foie Gras d’Oie en Drôme Drôme Coup de  A partir de 79 € Par personne Base 50 participants Menu indicatif : Départ en début de matinée pour la Drôme. Puis visite de la Miellerie « Les Abeilles du Kir de Bienvenue Visite au sein d’une exploitation trufficole. Vercors » et dégustation de la boisson des *** Feuilleté au Foie Gras d’Oie et sa sauce aux Morilles Venez découvrir ce diamant noir : film, cavage et gaulois « l’Hydromel » *** dégustation de ce fameux champignon qui vous Emincés de Magrets d’Oie poêlés confiture d’oignons et son révèlera tous ses secrets. Vers 17h retour pour votre localité. gratin Dauphinois truffé *** Fin de nos prestations. Farandole de fromages Puis route pour les Délices des Payres pour la *** visite du domaine : depuis 4 générations, la ferme Dessert de saison *** des Payres produit du foie gras d’oie. Attachés Vin (rouge et blanc) à discrétion et café aux traditions et au terroir, les propriétaires vous invitent à découvrir l’exploitation : élevage des Ce prix comprend : oies, préparation de produits autour de l’Oie et Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly dégustation des produits phares. Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec apéritif, vin et café L’assurance assistance, rapatriement Repas dansant au Domaine. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires Charcuterie et Fruits Drômois Drôme Nouveauté A partir de 74 € Par personne Base 50 participants De février à novembre Du lundi au vendredi Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction de la Découverte des vergers du Clos Fougères à Drôme. Châteauneuf-sur-Isère. Kir de bienvenue ***** Cette ferme familiale cultive depuis 1882, pour Salade composée avec caillettes chaudes Visite d’une charcuterie à Mours St Eusèbe. partie en agriculture biologique, plus de 25 ***** Saucissons, caillettes, pâtés en croûte, les espèces de fruits, légumes, aromatiques et Filet mignon de porc sauce forestière et Gratin Dauphinois ***** salaisons de Romans sont réalisées selon des vignes. Vous visiterez de manière ludique et Fromage recettes traditionnelles de la Drôme. L’espace conviviale les vergers où sont cultivés de ***** découverte de la charcuterie artisanale Bancel nombreux fruits rares et anciens ainsi que la salle Vacherin glacé ***** permet la rencontre avec un métier, un savoir- de tri où se déroule le conditionnement et la ¼ de vin et café faire et une histoire familiale profondément commercialisation. Projection d’un film. humaine. La diffusion d’un film d’environ 20 min Dégustation de fruits (selon la saison), produits Ce prix comprend : complète la visite qui se termine par une fruités et vins du domaine. Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme démonstration et une dégustation de pâté en Le déjeuner avec apéritif, vin et café. croûte. Possibilité d’achat dans la boutique. Vers 16h30, route de retour en direction de votre L’assurance assistance, rapatriement. localité Ce prix ne comprend pas : Déjeuner. Les dépenses personnelles et les pourboires Fin des prestations. 56

Tain et Chocolat Valrhona Drôme Insolite A partir de 82 € Par personne Base 50 participants De mars à octobre sauf le samedi Départ de votre localité et route en direction de la Continuez votre journée par la découverte de la Menu indicatif : Drôme. cité du chocolat Valrhona. Si le chocolat est un produit plaisir, il renferme Salade d'ici (Mesclun, dés de caillette, ravioles frites Découverte de Tain l’Hermitage en petit train encore bien des mystères. C'est pour dévoiler ce au chocolat Valrhona, noix, sauce miel) ***** touristique : Laissez-vous conter son histoire. Le qui se cache derrière un carré de chocolat que Parmentier pintade – chocolat praliné amande 60% centre ancien a conservé de nombreuses traces Valrhona a décidé de créer cet espace de ***** de son passé, ainsi que Tournon-sur-Rhône et découverte interactif et multisensoriel où chaque Mousse allégée Dulcey 32%, caramel beurre salé, ses rues médiévales en longeant les quais qui gourmet pourra explorer, admirer, écouter, perles craquantes bordent le Rhône. Découvrez également le toucher, sentir et surtout goûter du chocolat. ***** célèbre vignoble des collines de l'Hermitage et Participation à un atelier découverte pour Vin rouge de la cave de Tain (1 bouteille pour 5) profitez d'une magnifique vue sur la vallée du comprendre tout ce qui se cache derrière une Eau minérale et café Rhône. fève de cacao et apprendre à déguster des Ce prix comprend : Temps libre dans Tournon-sur-Rhône. grands crus de chocolat Valrhona. Dégustation Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme de chocolat tout au long de la visite. Le déjeuner avec vin et café Déjeuner « tout chocolat » Vers 16h, il sera temps de prendre la route du L’assurance assistance, rapatriement. retour. Ce prix ne comprend pas : Fin de nos services. Les dépenses personnelles et les pourboires Gorges du Doux à Bord du Mastrou Ardèche Coup de  A partir de 90 € Par personne Base 50 participants En avril et octobre Uniquement Mardi et Dimanche De mai à septembre : Mardi, jeudi et dimanche Départ de votre localité et route en direction de Découverte commentée d'une exploitation de Menu indicatif : l’Ardèche. châtaignes. Kir à la châtaigne Depuis plus de 7 générations, la ferme du ***** 9h45 : Rendez-vous à la gare de Tournon Saint- Châtaignier cultive et transforme les fruits de Crique ardéchoise et sa salade verte ***** Jean. montagne avec un amour particulier pour la Fondant de poulet farci aux cèpes sauce morilles et son Embarquement et trajet à bord du Mastrou : Train châtaigne d'Ardèche AOP répartie sur plus de 25 accompagnement à vapeur de l’Ardèche. ha. Visite accompagnée de la châtaigneraie puis ***** Le Mastrou, c'est le voyage historique sur la ligne découverte de l'atelier de transformation de Fromage sec ou fromage blanc ***** Tournon-Lamastre sur 30km ! L'excursion débute châtaignes et présentation des produits de la Dessert du chef par la découverte des Gorges du Doux, subtil ferme (farine, crèmes et confitures, sirop, biscuits ***** mélange de reliefs doux, de forêts, de pâturages et pâtisseries...). ¼ de vin et café et de vergers. Puis le train poursuit son ascension Dégustation en fin de visite. Ce prix comprend : vers la montagne ardéchoise et ses Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme châtaigneraies pour atteindre la petite ville de Vers 17h, il sera temps de prendre la route du Le déjeuner avec apéritif, vin et café Lamastre. retour. L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Déjeuner sur les hauteurs de Lamastre. Fin de nos services. Les dépenses personnelles et les pourboires 57

Roses et Badoit Loire Nouveauté A partir de 75 € Par personne Base 50 participants Floraison optimale de fin mai à début juillet Du lundi au vendredi ©Marie Chambœuf Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction de la Visite commentée de l’Espace découverte de la Loire. Source Badoit à Saint Galmier : votre guide vous Kir ou jus de fruits *** Visite guidée du Village Jardin de Chambœuf : emmène dans les bâtiments, avec leurs briques Mousse de dorade et son crémeux à la ciboulette Cannes a son festival, Chambœuf aussi, c’est un et leurs grandes ouvertures. L’ancienne fosse *** festival de senteurs et de couleurs. Point de tapis d’embouteillage va vous impressionner. Les Filet de poulet déglacé au vinaigre de Xérès Ecrasé de pommes de terre et légumes frais de saison rouge mais des massifs et des allées. Sur un bouteilles s’exposent sous leur plus beau profil, *** agréable parcours pédestre qui traverse les rues les anciens modèles et les plus récents. Fromage blanc fermier ou sec et les jardins de Chambœuf, on touche avec les Dégustation de Badoit. Boutique sur place. *** Tarte citron meringuée avec sorbet citron yeux et on s’enivre avec le nez. Vers 17h30, route de retour en direction de votre *** localité. 1/4l de vin et café Déjeuner au restaurant. Ce prix comprend : Visite de l’atelier du souffleur de verre à Saint Fin de nos prestations Le transport en autocar grand tourisme Galmier : Du souffle, il n’en faut pas tant que ça. Il Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec apéritif, vin et café. faut de la matière, du cristal, de la couleur, un L’assurance assistance, rapatriement peu d’eau, un four de cuisson et un pour la Ce prix ne comprend pas : recuisson. L’artiste met en œuvre devant vous Les dépenses personnelles et les pourboires toute son expérience et sa dextérité pour créer un objet unique ! (Accès à pied environ 250m). Tradition Gourmande et Croisière Gorges de la Loire Loire A partir de 81 € Par personne Base 50 participants Du 1er mai au 15 octobre Du lundi au vendredi Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction de la En milieu d’après-midi, balade digestive sur le Loire. Port de St Victor sur Loire avant d’embarquer Kir ou jus de fruits *** pour une croisière dans les Gorges de la Loire Terrine de volaille à la fourme de Montbrison et sa petite Vous débuterez par la visite guidée de la sur un bateau électrique. salade Chocolaterie des Princes à La Tour en Jarez. On en prend plein les yeux tant le décor *** Noix de joue de bœuf mitonné longtemps et ses garnitures Grande dame de la chocolaterie stéphanoise qui qu’offrent les gorges de la Loire est pittoresque et *** allie un gourmand mélange entre savoir-faire et sauvage. Au fil des méandres on se laisse Assiette de fromages régionaux ou fromage blanc à la crème innovation, quel régal. surprendre par les silhouettes imposantes du *** Soufflé glacé à l’orange On enfile une charlotte, une blouse et c’est parti château d’Essalois et de Saint Victor sur Loire, pour un tour au cœur des secrets de fabrication. véritables sentinelles. 1/4l de vin et Café Pendant 2 heures vous assisterez à la naissance Ce prix comprend : d’un chocolat, à son habillage et à son Vers 17h30, vous reprendrez l’autocar en Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme emballage. En fin de visite, on craque tous pour direction de votre localité. Le déjeuner avec apéritif, vin et café. une petite dégustation maison. L’assurance assistance, rapatriement. Déjeuner. Fin de nos prestations. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 58

La Tête Dans les Etoiles ! Loire Nouveauté A partir de 85 € Par personne Base 50 participants Du mardi au vendredi MAXIMUM 50 personnes Départ de votre localité et route en direction St Projection d’un film en 3D au Planétarium de St- Menu indicatif : Etienne. Etienne. Apéritif C’est en dessous d’un écran en demi-sphère que *** Visite guidée de l’Atelier Conservatoire des le voyage dans l’univers commence ! Etoile Ravioles de Royan, crème d'ail et basilic *** Meilleurs Ouvriers de France à St-Etienne. polaire, constellations, voie lactée, planètes, Paleron de Bœuf confit 12h, jardinière de légumes, sauce vin L’Atelier et Conservatoire des Meilleurs Ouvriers phases de la Lune n’auront plus de secrets pour rouge de France abrite plus de 50 chefs d’œuvres et vous. Vous serez bluffés par ce voyage *** autres réalisations ayant concouru pour le titre de interstellaire. Apprenez que certains spectacles Assiette de fromages régionaux ou fromage blanc *** « Un des Meilleurs Ouvriers de France ». sont même produits sur place de A à Z. L’équipe Brioche perdue aux fruits de saison Ingéniosité, passion, patience, méticulosité, ce du site planche sur le scénario, la création des Eau minérale, gazeuse, vin (1 bouteille pour 4 pers), café, thé, sont quelques-uns des ingrédients qui animent images 3D dont vous apprécierez la qualité et infusion ces créateurs. Ils n’ont pas de baguette magique apporte son expérience scientifique. Ce prix comprend : mais tels les supers héros, ils ont un super Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme pouvoir dans leurs doigts. Vers 17h, route de retour en direction de votre Le déjeuner avec vin et café. localité. L’assurance assistance, rapatriement. Déjeuner à Saint-Priest-en-Jarez. Ce prix ne comprend pas : Fin de nos prestations. Les dépenses personnelles et les pourboires Cabaret-Spectacle : Elégance Loire A partir de 100 € Par personne Base 50 participants Déjeuner le jeudi et le dimanche Possibilité de programmer l’évènement en soirée avec supplément. Nous consulter. Départ de votre localité en direction de Renaison. Fin du spectacle vers 16h45 puis il sera temps de Menu indicatif « Rêverie » : prendre la route du retour en direction de votre Accueil pétillant rosé *** Arrivée au Cabaret Elégance vers 11h45. localité. Pisé de Saumon aux légumes sous écailles de courgettes *** Déjeuner accompagné d’un spectacle cabaret. Fin de nos prestations. Moelleux de Poulet poudré aux cèpes et son risotto crémeux, jeunes pousses d’épinards 2H30 de show grandiose (en 2 revues) digne des *** plus grandes scènes internationales alliant la Délice au chocolat et sa meringue tradition du cabaret et les arts du cirque aérien. 1 bouteille de vin rouge pour 4 personnes (0.75cl) Réserve de De fabuleux décors, une nouvelle technologie l'Elégance, eau minérale d’écran vidéo, une avant-scène qui se glisse au *** milieu du public. Entrez dans l’histoire comme Café ou thé dans un rêve ! Ce prix comprend : Savourez un moment exceptionnel dans une Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Le déjeuner et spectacle comme indiqué au programme avec apéritif, ambiance festive… vin et café L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires 59

Visiter Lyon Autrement Rhône A partir de 83 € Par personne Base 50 participants De Avril à Septembre Du lundi au samedi Menu indicatif « Bouchon Lyonnais » : Départ de votre localité en direction de Lyon. En début d’après-midi, rejoignez le quai Défilé de saladiers Lyonnais : Lentilles, pommes de terre, harengs marinés, cocos, cervelas, Vers 9h00 votre guide vous rejoint dans l’autocar d’embarquement, situé à moins de 10 minutes à museau, pieds de veau, betteraves, charcuterie lyonnaise. pour un tour panoramique de la ville. Vous pied du restaurant et découvrez la ville de Lyon *** découvrirez les principaux monuments, la grâce à ses fleuves. Fricassée de poulet au St Marcellin, Ou* Presqu’Ile, passerez de la place Bellecour à la Embarquez pour une croisière d’1h avec vues Quenelle Lyonnaise sauce Nantua Place des Terreaux, et découvrirez les principaux imprenables sur la ville. *** Défilé de saladiers : Murs Peints... Vous accèderez à la colline de Vous pourrez admirer l’architecture moderne du Pruneaux et poires au vin, flan au caramel, riz au lait et œufs à la Fourvière et ainsi profiterez d’un panorama quartier de Confluence et du Lyon historique. Des neige. *** exceptionnel sur l’ensemble d’une ville modelée ambiances différentes, qui font de Lyon une ville Un pot de Côtes du Rhône pour 4, Café par plus de 2000 ans d’histoire. moderne et proche de son histoire. *Pour le plat chaud, 1 seul choix commun à l’ensemble du groupe Vous reprendrez ensuite la visite de Lyon avec Ce prix comprend : Déjeuner dans un bouchon lyonnais votre guide pour découvrir à pied le quartier du Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Vieux Lyon qui est inscrit au Patrimoine Mondial Les entrées et visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec vin et café. de l’UNESCO. L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Vers 17H30 il sera temps de prendre le chemin Les dépenses personnelles et les pourboires du retour. Fin de nos prestations. Les Secrets du Haut-Jura Jura A partir de 74 € Par personne Base 50 participants Carte d’identité valide obligatoire Non réalisable pour les Journées du Patrimoine Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction du La visite se terminera par une dégustation de Jura. Comté avec possibilité d’achats. Terrine de légumes et coulis de poivron **** Escalope comtoise gratinée au comté (Escalope de Terre de nature, d’accueil et de savoir-faire, le Déjeuner au restaurant dinde, jambon cru, crème, champignons) Haut Jura est riche de productions traditionnelles. **** Lors de cette escapade, nous vous proposons de Visite guidée du Musée de la Boissellerie, Tarte maison découvrir la fabrication et l’affinage du Comté ancienne scierie située au bord de l’Orbe : turbine *** ainsi que le travail du bois. hydraulique, machine à vapeur, évolution des 1/4l de vin et café outils, machines et techniques pour fabriquer des Rendez-vous dans le cadre imposant du Fort des boîtes à pharmacie, à fromage, des cabinets Rousses. Démilitarisé en 1997, ce bâtiment d’horloges, des skis, à partir de l’épicéa. Ce prix comprend : accueille maintenant l’une des plus Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme spectaculaires caves d’affinage de Comté, Vers 16h00, route de retour vers votre localité et Le déjeuner avec vin et café Juraflore. Lors de votre visite guidée, vous arrivée en soirée. L’assurance assistance, rapatriement. découvrirez les 3 autres AOP de la région : Ce prix ne comprend pas : Morbier, Bleu de Gex et Mont d’Or ainsi que la Fin de nos prestations. Les dépenses personnelles et les pourboires muséographie du Fort (maquette interactive, projection audiovisuelle …). 60

Entre Ville et Lac Jura Nouveauté A partir de 79 € Par personne Base 50 participants D’Avril à Septembre Dimanche et jours fériés avec supplément Départ de votre localité et route en direction du Vous voguerez sur un lac créé par l’homme en Menu indicatif : Jura. 1968, qui inonda la vallée de l’Ain. Le sort des Apéritif villages engloutis comme la Chartreuse de *** Découvrez Lons le Saulnier, une ville étonnante Vaucluse est presque oublié devant les eaux Terrine de Campagne et son Mesclun **** et riche d’une histoire qui a laissé des traces turquoise du lac devenu aujourd’hui un paradis Suprême de volaille, sauce morilles au vin Jaune marquées par l’eau et voguez ensuite sur les pour les baigneurs, pêcheurs et promeneurs. **** eaux turquoise du Lac de Vouglans. Assiette de fromages comtois Vers 15h, vous reprendrez l’autocar en direction **** Départ pour une visite guidée de la ville de Lons- de votre localité. Charlottine aux fruits rouges le Saulnier la ville Préfecture du département. Le Vieux Lons ; un circuit découverte du patrimoine Fin de nos prestations. 1/4l de vin et café classé : les arcades, les places de la Comédie et Ce prix comprend : de la Liberté, l’église des Cordeliers … Le transport en autocar grand tourisme Les entrées et les visites comme indiquées au programme Le déjeuner avec apéritif, vin et café. Départ pour les bords du lac de Vouglans où L’assurance assistance, rapatriement vous embarquerez à 11 h 30 (IMPERATIF) à bord Ce prix ne comprend pas : du Louisiane pour un déjeuner croisière Les dépenses personnelles et les pourboires commenté. Supplément dimanche et jours fériés : +5 par personne Des Peuples et des Meutes Loire Nouveauté A partir de 78 € Par personne Base 50 participants De mai à octobre Départ en autocar de votre localité et route en Déjeuner au Bistrot Polaire, restaurant tout de Menu indicatif : direction du Jura. blanc vêtu. Arrivée à l’Espace des Mondes Polaires, accueil Apéritif **** à l’Auditorium. En début d’après-midi, arrivée sur le parc à Terrine maison (Légumes ou Canard) Visite guidée du musée des Mondes Polaires. chiens à la Darbella. Rencontre avec les chiens, **** Accompagnés d’un guide, vous êtes entraînés caresses, visite de leur habitat. Découverte de Suprême de Poulet et son accompagnement dans les pas de Paul-Emile Victor, célèbre leurs origines, leurs races, mode de vie… **** explorateur jurassien, à la rencontre de ce qui Diaporama sur la vie des chiens et leur travail. Crème brûlée constitue aujourd’hui les pôles Nord et Sud : Découverte du matériel d’activité hivernale. *** faune, flore, géographie, expéditions, climat, Aux alentours de 16H30, route de retour en 1 verre de vin et café peuples… Vous vous laisserez transporter par la direction de votre localité. beauté des paysages et le blanc immaculé tout Ce prix comprend : en prenant conscience des enjeux Fin de nos services Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme environnementaux auxquels doivent faire face Le déjeuner avec apéritif, vin et café l’Arctique et l’Antarctique. L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : NB : Au-delà de 30 personnes, le groupe sera divisé en 2 avec visites en Les dépenses personnelles et les pourboires alternées matin et après-midi. 61

La Guinguette de Monnet : Les Noces Franc Comtoises Jura A partir de 75 € Par personne Base 50 participants Minimum de 40 personnes Menu indicatif de l’époque des années folles : Kir et amuse-bouche Départ de votre localité en autocar et route en Faites la noce à la Guinguette de Monnet La Ville **** direction du Jura. avec les comédiens, les mariés, la belle-mère, Jambon de montagne fumé du Haut-Doubs Saumon farci à la Mousse printanière Arrivée à la Guinguette de Monnet pour le Mr le curé, Le garçon d’honneur, les costumes et Croûte aux champignons à la crème déjeuner. les décors d’antan …. Bal des mariés, entre les Poulet de ferme, sauce Marengo Accueil des invités par la troupe de la Guinguette, jeux et l’envoi des plats, avec accordéonistes ! Gigot d’agneau jardinière **** bénédiction par Mr le curé, puis apéritif de Après les festivités, vers 17h30, il sera temps de Assiette de fromages comtois bienvenue et cérémonie d’échange des alliances. prendre la route du retour en direction de votre **** localité. Fin de nos prestations. Nougat glacé et son coulis de framboise **** Repas de noces avec après-midi de jeux, Possibilité d’autres spectacles nous consulter. Vin blanc et vin rouge à discrétion jusqu’au dessert et café monologues animé par le garçon d’honneur et le célèbre curé ! Ce prix comprend : Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les animations comme indiqué au programme Le déjeuner avec apéritif, vin et café L’assurance assistance, rapatriement. Ce prix ne comprend pas : Les dépenses personnelles et les pourboires Train du Coni’fer et Déjeuner à son Bord Jura Original A partir de 87 € Par personne Base 50 participants D’Avril à Septembre Menu indicatif : Départ de votre localité et route en direction du Visite commentée d’une distillerie. Cette distillerie Jura. est installée au pied du Château de Joux dans Fondue au comté ou* raclette ou* menu franc comtois Visite de cave d’affinage l’ancienne distillerie « Cousin Jeunes » qui a (salade verte, cubes de comté et jambon / rôti de La famille Sancey-Richard vous fait découvrir le fermé ses portes en 1920. Liqueurs, apéritifs porc accompagné de champignons à la crème et gratin de pommes de terre) travail ancestral de la fabrication et l'affinage des anisés (Pontarlier et absinthe). Fabrication (*un seul choix pour l’ensemble du groupe) meilleurs fromages de montagne. Visitez leurs d’absinthes exportées dans le monde entier. **** ateliers de fabrication, laissez-vous guider par la Puis il sera temps de prendre la route du retour Dessert projection d'un film racontant l'histoire de la en direction de votre localité. **** fromagerie dans un lieu unique inspiré de 1/4 de vin de Bourgogne et café l'architecture régionale et découvrez dans la Fin de nos services. boutique une gamme de fromages et de produits Ce prix comprend : du terroir. Le transport en autocar grand tourisme au départ de Rumilly Les entrées et les visites comme indiquées au programme Petit temps libre dans la station en fonction du Le déjeuner avec vin et café. déroulement de la visite. L’assurance assistance, rapatriement. 12h00 à 14h00 : Voyagez au rythme d’autrefois à Ce prix ne comprend pas : bord du Coni’fer, train touristique qui circule sur Les dépenses personnelles et les pourboires l’ancienne ligne Pontarlier – Vallorbe. Le déjeuner sera servi à bord du wagon restaurant 62









CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE Formalités administratives et sanitaires pour les ressortissants ASSURANCES auprès de Assurinco - Allianz-Contrat Groupe N°78 première et/ou la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée Français 924 919 tardive ou un départ matinal. En cas de vols avec correspondance, se Les participants doivent répondre au formalités de police, de douanes, de A la journée voyage de groupes : référer à la convention Internationale du transport aérien. santé en vigueur au moment du départ. Assurance assistance-rapatriement incluse. Pour les voyages en France : Assurance annulation facultative : nous consulter Pour les ressortissants français : Etre en possession d’une Carte d’Identité Révision du prix- augmentation du prix du carburant ou taxes ou passeport valide en cours de validité ; Les ressortissants étrangers Voyage en autocar de plus de 2 jours : aéroport doivent se signaler lors de l’inscription et doivent se renseigner auprès des Assistance-rapatriement Incluse Le prix stipulé au présent contrat pourra être révisé en vertu des autorités consulaires. Assurances Annulation incluse (avec possibilité de la déduire du contrat- dispositions de l’article L.211.12 du Code du Tourisme. Pour les voyages Hors France : nous consulter). Les prix indiqués au présent contrat ont été élaborés en fonction des Pour tout voyage réservé, les formalités administratives vous seront Détails des conditions générales de notre assureur sur simple demande. données économiques en vigueur lors de la réalisation de notre brochure. communiquées sur le contrat de vente et concerneront les nationaux L’Agence pourra réviser le prix du forfait à la hausse ou à la baisse en cas français . Les ressortissants étrangers doivent se signaler lors de Garantie Financière : l’Agence Ayvad Voyages a souscrit la garantie de variation du montant des taxes et redevances, des taux de change/et ou l’inscription et doivent se renseigner auprès des autorités consulaires. financière obligatoire des agences de voyages auprès de Groupama - du coût du transport (lié notamment au coût du carburant), taxes locales ou Attention : la prolongation de 5 ans des CNI n’est pas acceptée par tous Caution du taux de TVA des pays visités qui seront intégralement répercuté sur le les pays membres de l’Union Européenne. Il est préférable de voyager Assurance de Responsabilité Civile : RC 971883, Allianz IARD, 5C prix. La révision à la hausse ne pourra intervenir à moins de 30 jours avant avec une pièce d’identité valide. esplanade Charles De Gaulle,33081 Bordeaux Cedex. la date prévue du départ, une fois le contrat signé. Les tarifs sont calculés Reste du Monde : Passeport en cours de validité, suivant la destination, 6 en € et ont été établis en fonction des taux de devises soit sur la base de 1 mois après la date de retour plus Visas selon la destination : à verifier sur Conditions de Règlement pour confirmer votre réservation : USD = 0,88€ (au 09/11/2018) 1GBP = 1,15 € (au 09/11/2018) 1CHF = 0,87 www.diplomatie.gouv.fr Pour nos journées, pour un groupe : Acompte de 30% à la réservation € (au 09/11/2018) Risques Sanitaires : consultez votre médecin traitant ou un service de ainsi que le montant de la prime d’assurance annulation si souscrite. Le maladie tropicale. Prévoir de vous munir de la carte européenne de santé, solde au plus tard 8 jours avant le départ de votre groupe constitué. Pour LITIGES pour les membres de l’Union Européenne, délivrée par la sécurité social. individuel : 100% du réglement à l’inscription. En cas de réclamation, nous vous remercions de faire constater sur place Merci de vous référer aux sites Sur les Voyages autocar et/ou avion : Acompte de 30% à la réservation le non-respect d’une prestation afin d’y remédier dans les meilleurs délais. www.diplomatie.gouv.fr // www.pasteur.fr et 50 % si vol EasyJet (ainsi que le montant de la prime d’assurance Toute réclamation à votre retour devra être formulée par écrit en annulation si souscrite en avion). Le solde au plus tard 40 jours avant le Nombre minimum et maximum de participants départ. (échéancier possible-nous consulter). recommandé dans les 30 jours suivant le retour à l’adresse suivante : Nos devis sont transmis pour un maximum de 53 personnes (capacité Selectour Ayvad Voyages 12 Avenue Gantin, 74150 Rumilly. maximale de nos autocars) et sont garantis pour un minimum de 25 Absence d’un droit de rétractation : Conformément à l’article L221-28 Passé ce délai, Ayvad voyages ne sera plus en mesure d’intervenir. En personnes pour les voyages de 2 jours ou plus. Possibilité de calculer des du code de la consommation, les prestations touristiques ne sont pas cas de perte ou d’oublis des objets ou biens personnels nous ne pourrons bases tarifaires inférieures à 25 personnes sur demande. soumises au droit de rétractation. ni être tenus pour responsables ni être chargés de leur recherche. Nous consulter. Classification de l’établissement hôtelier : Conditions d’annulation : Le nombre d’étoiles attribuées à l’établissement hôtelier figurant dans le CREDITS PHOTOGRAPHIQUES Pour qu’un voyage soit garanti, il nécessite un nombre certain de descriptif correspond à une classification établie en référence à des participants variable selon votre destination. Si le nombre de participants normes locales du pays d’accueil, et qui peuvent donc différer des normes PHOTOS NON CONTRACTUELLES est inférieur à 25 personnes (ou inférieure à la base tarifaire convenue pour lancer vos inscriptions), l’agence pourra annuler le contrat françaises et européennes. Pixabay / Cirque Imagine / Christophe ROY St Etienne Tourisme / OT de conformément à l’article R.211-6-7° du Code du Tourisme. Dans ce cas Grenoble et Agglomération / Eve Marot / Bateau Canal / Les Sapins / CNR elle vous avisera de sa volonté au plus tard 21 jours avant le départ. Type de chambre à préciser à votre inscription : chambre double (1 grand Camille Moirenc / Dauphin’Alpes / Feeling Pyrénées: Jean-Louis Bonhoure Excursions facultatives : afin de les garantir, il faut un nombre certain lit) ou chambre à 2 lits (Twin) ou chambre individuelle (avec un supplément / Le Cellier de Sion / La Maison du Salève : Cédric Dürr / Chateau des d’inscrits qui est variable selon les destinations et doivent être prises en tarifaire- elles sont peu nombreuses et peuvent être excentrées ou plus Comtes de Challes / Le Paradice / Bateau Canal / Maison du Lac général par l’ensemble du groupe. étroites). d’Aiguebelette / Jura Tourisme / 1-Delmarty-106 Gratuité : Une chambre triple est très souvent une chambre double à laquelle est Commons.wikimedia.org Sortie à la journée: 1 gratuité pour 35 personnes payantes ajouté un lit d’appoint ou un canapé-lit sans aucune réduction tarifaire Fotolia Autres voyages groupes : nous consulter possible, tous les hôtels n’en proposent pas. Divers : En cas d’annulation d’un des participants au voyage : Mise à disposition et libération des chambres réservées : il est de règle de Nous ne serons être tenu pour responsable de tout oubli ou perte d’objets Sur les voyages à la journée (voyage de groupes) : prendre possession de la chambre à partir de 17h00, quelle que soit personnels dans les hôtels, restaurants, à l’intérieur des autocars utilisés A plus de 6 jours avant le départ : remboursement du voyage ou report sur l’heure d’arrivée, et de libérer celle-ci avant 10h00 quel que soit l’horaire durant le voyage. un autre départ. de départ. A moins de 6 jours avant le départ : report sur un autre voyage ou Information vols Easy Jet : remboursement uniquement sur présentation d’un certificat médical. Responsabilités / Annulation du fait de l’organisateur Tarif calculé au 09/11/2018 avec la compagnie Easy Jet avec les horaires N.B : certains prestataires facturent l’effectif annoncé 72h00 avant le L’Agence ne sera responsable que des prestations prévues au contrat des vols indiqués dans chaque programme (sous reserve de modification, départ. Conditions spéciales pour les journées spectacles/animations, dans le cadre de l’article L211-16 du Code du Tourisme. d’augmentation des prix ou en attente du plan de vol). Ayvad Voyages se nous consulter. Dans tous les cas, l’annulation pour être remboursable, La description des itinéraires, des prestations sur place est établie selon réserve le droit de vous proposer d’autres vols au départ de Lyon ou doit nous être notifiée avant le jour du départ. les éléments en notre possession au moment de l’édition de nos Genève afin de vous proposer le meilleur tarif le jour de la réservation. documents. Toute modification portée à notre connaissance avant le Ces tarifs sont susceptibles d’évoluer et seront confirmés le jour de la Sur les Voyages de 2 jours ou plus autocar et/ou avion départ vous sera transmise. réservation (réservation et émission des billets simultanées le jour de ANNULATION TOTALE DU GROUPE : Pour des raisons indépendantes de sa volonté, Ayvad Voyages peut être l’inscription avec copies des pièces d’identité). Acompte minimum à - Plus de 90 jours avant le départ : Acompte de 30% non remboursé amené à annuler ce voyage. Dans ce cas, le remboursement des sommes hauteur du prix du billet à la réservation et solde 40 jours avant le départ. - De 89 à 60 jours avant le départ : 50% du montant du voyage correspondantes versées, à l’exclusion de tous dommages et intérêts, Modification de noms: non modifiable - De 59 à 0 jours avant le départ : 100% du montant du voyage dégage Ayvad Voyages de toutes responsabilités lorsque l’annulation est imposée par : Nos Ramassages : ANNULATION D’UN PARTICIPANT DU GROUPE : - des circonstances de force majeure Les horaires de départ mentionnés ne tiennent pas compte du ramassage , Toute Annulation partielle devra être - la sécurité des voyageurs ces derniers correspondant à l’heure de départ du dépôt. adressée par lettre recommandée à l’agence et génèrera, conformément Cette annulation ne pourra intervenir moins de 21 jours avant la date de Lieux de prise en charge gratuit : Rumilly aux conditions d’annulation ci-dessous, des frais d’annulation : début de séjour. Ayvad Voyages proposera le même produit à une autre - de la Réservation à plus de 90 jours avant la date de départ : 60 € de période ou un produit différent à la même période. En cas de refus de cette Placement de l’autocar : Les places dans les autocars ne sont pas frais de dossier non remboursable par l’assurance (100% de frais en cas proposition, le client pourra annuler sa réservation sans indemnité attribuées à la réservation. de vols Easy Jet ou autre Low Cost, voir conditions de la compagnie d’annulation. aérienne) Ayvad Voyages se réserve le droit de modifier l’agencement des - entre 89 et 60 jours avant la date de départ : 25 % du montant du forfait prestations terrestres pour des raisons techniques (horaires, itinéraires, par personne annulée ordre des visites, remplacer un hôtel ou restaurant par un établissement - entre 59 et 31 jours avant la date de départ : 50 % du montant du forfait équivalent…) par personne annulée D’autre part, Ayvad Voyages agit en qualité d’intermédiaire entre le client - de 30 jours à 0 jours avant la date de départ au jour du départ ou en cas d’une part et les différents prestataires d’autre part, hôtel, restaurant, sites de défaut d’enregistrement : 100% du montant du forfait par personne de visites. annulée. Les assurances souscrites ainsi que les frais de visas ne sont jamais De ce fait, nous ne pourrons être tenus pour responsable de toute avarie remboursables. ou accident ou grève intervenant du fait d’un prestataire qui en tout état de cause conserve les responsabilités propres à son activité selon la Cession du voyage législation en vigueur dans le pays. Possibilité de modifier le nom d’un participant jusqu’à 40 jours avant le départ pour un voyage autocar avec une pénalité de 40 € par modification Compagnies aériennes et horaires : les horaires et nom des sous réserve que le remplaçant accepte les conditions de vente. Pour les compagnies aériennes ne sont pas connus au jour de l’émission de cette voyages en avion les frais dépendent des conditions de chaque compagnie brochure. Ils sont soumis à l’accord de l’aviation civile et seront aérienne. Nous consulter pour savoir si cela est envisageable et connaître communiqués 8 jours avant le départ pour les compagnies charters et dès les frais éventuels. leur parution pour les vols des compagnies régulières et Easy Jet. Interruption du voyage En cas de modification des horaires ou rotation des jours de vols, aucune En cas de retour anticipé ou abrégé du fait des participants quelle que soit indemnisation ne sera transmise ; même cas de non remboursement si la sa cause ne donnera lieu à aucun remboursement.

AGENCE DE RUMILLY AGENCE DE CHENE-EN-SEMINE 12 avenue Gantin 17 route de Marsin BP 14 La Croisée des Routes 74150 Rumilly 74270 Chêne-en-Semine 04 50 01 03 23 04 50 01 88 99 www.ayvad-voyages.com Siège Social 20 rue Jean moulin 74150 Rumilly | SARL au capital de 18600 € | RC971883 | SIRET 824 493 845 00039 | APE 7911Z | N°TVA FR 74 824 493 845 | Agence de Voyages IM 074 17 00 07