Greeting

2017การทกั ทายและการตอบรับการทกั ทาย ครูสกุ ญั ญา แสงจ่นุ วทิ ยาลยั การอาชีพบ้านตาก 6/27/2017

บทที่ 1 การทักทายและการตอบรับคาทักทาย (Greeting)เร่ืองที่ 1 การทักทายในช่วงเวลาต่างๆเรือ่ งที่ 2 การทกั ทายบุคคลเม่ือพบกันครง้ั แรกเร่อื งที่ 3 การทักทายบคุ คลท่ีรู้จักกนั มากอ่ นเรื่องท่ี 1 การทักทายช่วงเวลาต่าง ๆการทกั ทายและตอบรับการทกั ทายเพ่ือสรา้ งความสัมพันธ์ระหวา่ งบุคคล ในการทกั ทายมีช่วงเวลา ดงั น้ีGood morning สวสั ดีตอนเช้า (หลังเทีย่ งคนื ถึงเทย่ี งวนั )Good afternoon สวสั ดีตอนบา่ ย (หลังเท่ียงวนั ถึงเวลา 18.00 น.)Good evening สวัสดีตอนเย็น/ค่า (หลัง 18.00 น. ถงึ เทยี่ งคืน)Good night ราตรีสวัสด์ิ (เปน็ คา่ ใช้กล่าวลาในตอนกลางคืนไม่ใช่คา่ ทักทายหรอื ตอบรับคา่ ทักทาย)

การตอบรับคาทักทายGood morning ผู้กลา่ วตอบใช้ Good morningGood afternoon ผกู้ ล่าวตอบใช้ Good afternoonGood evening ผู้กล่าวตอบใช้ Good eveningGood night ผ้กู ลา่ วตอบใช้ Good nightตัวอย่างประโยคMr.Jim: Good morning, Mr. Smith.Mr.Tom: Good morning, Mrs.Lauraเรอ่ื งท่ี 2 การทักทายบุคคลเมอ่ื พบกนั ครัง้ แรกในการทักทายเมื่อพบกนั ครง้ั แรกกับบุคคลทีเ่ ราไมร่ จู้ กั คุน้ เคย หรอื เพง่ิ พบกัน จะใช้ประโยคดังนี้How do you do?Nice to meet you.I’m glad to meet you.Nice to know you.How do you do? มักใช้กบั คนทรี่ จู้ กั กนั ครั้งแรกหรือไม่คุ้นเคยกันประโยคนี้มคี วามหมายเหมือนค่าวา่ สวสั ดีแต่ไมต่ ้องการค่าตอบ ผกู้ ลา่ วตอบจึงใช้ประโยค How do you do?ตอบกลับได้เชน่ เดยี วกัน

ตวั อยา่ งประโยคMr.Tony: Good morning,Mr.Jack. I’m glad to meet you.Mr.Jack : Good morning,Mr.Tony. I’m glad to meet you, too.เรอื่ งที่ 3 การทักทายบุคคลท่ีร้จู กั กันมากอ่ นการทักทายกับบคุ คลท่ีเรารูจ้ กั คุน้ เคย ปกติเราจะใช้คาพดู ไม่เหมือนกนั โดยท่ัวไปการทักทายมี 2 แบบดงั นี้การทกั ทายแบบเปน็ ทางการ (Formal Greeting) ใช้กับบคุ คลท่ีอาวุโสกว่าหรือในวงการธุรกิจ ราชการตวั อย่างประโยคMr.Lee: Good morning Mr.Sam.Mr.Sam: Good morning Mr.Lee How are you today?Mr.Lee: Fine, thank you. And how are you?Mr.Sam: Fine, thank you.หรอื หลงั ค่าทักทาย อาจเป็นค่าถามเกี่ยวกับเรอื่ งดนิ ฟ้า อากาศ ในขณะนั้น เชน่It’s a lovely day, isn’t it. (วันนี้อากาศดีนะ)

It’s isn’t very nice today, is it? (วันนีอ้ ากาศไมด่ เี ลยนะ)It’s nice and warm, isn’t it? (วนั นอ้ี ากาศดีและอบอนุ่ นะ)It isn’t a lovely day, is it? (วนั นี้อากาศไม่ดเี ลยนะ)การตอบรบั (Responding)Yes, it is. (ค่ะ วันนีอ้ ากาศดี)Yes, it’s lovely. (คะ่ วนั นอี้ ากาศดี)Yes, it’s beautiful. (ค่ะ วนั นอี้ ากาศดี)No, it isn’t. (วนั นอี้ ากาศไม่ดเี ลย)No, it’s terrible. (วันนีอ้ ากาศไม่ดีเลย)การทกั ทายแบบไม่เป็นทางการ (Informal Greeting) จะใช้กับเพอ่ื นสนิท หรอื คนท่เี ราค้นุ เคย ซึ่งจะใช้ Hiหรอื Hello น่าก่อนช่ือเพ่ือนหรือไมต่ ้องมชี อ่ื เพอ่ื นกไ็ ด้แล้วตามดว้ ยประโยคต่อไปนี้Hi,Mary. / Hello Joe. (สวสั ดี)Hi,Susan. How are things? (เปน็ อยา่ งไรบ้าง)Hello, Joe. How’re you doing? (เป็นอยา่ งไรบา้ ง)Hello, Sara. How’s life? (เปน็ ไงบา้ ง)Hi, How’s everything? (เป็นอยา่ งไรบ้าง)Hi,What’s new? (มีอะไรใหม่ ๆ ไหม)What’s up? (ทา่ อะไรอยู่)การตอบรับคาทกั ทาย (Responding) คาตอบท่วั ๆ ไปกจ็ ะเป็นSo so. (กเ็ รอื่ ย ๆ, ก็งนั้ ๆ)All right,thank you. (สบายดี ขอบคุณ)Very well,thank you. (สบายดจี ริง ๆ ขอบคณุ )Not bad. (ไมเ่ ดือนร้อน, กไ็ ม่เลว)Not much. (ไม่มีอะไรพเิ ศษ)Nothing special. (ไม่มีอะไรพเิ ศษ)

ตัวอย่างประโยคLeo: Hello, Lisa. How’s life?Lisa : All right,thank you. What’s new?Leo: Nothing special.หลังคาทักทายจะเป็นคาถามเกย่ี วกบั สุขภาพ เช่นHow are you?How are you today?How are you this morning?How are you this afternoon?การตอบรับ (Responding)ถ้าสบายดีจะตอบวา่I’m fine, thank you. And how are you?(สบายดี แลว้ คณุ ล่ะ)Fine, thank you. And you?(สบายดี แล้วคณุ ล่ะ)Very well, thank you.(สบายดี ขอบคุณ)ถา้ ไม่สบายจะตอบวา่I’m not so well today. (วนั นฉี้ ันไม่คอ่ ยสบาย)Not so well. I have a fever.(วนั นีฉ้ ันไม่สบาย เปน็ ไข้)Not very well.I have a flu. (วันนฉี้ ันไมส่ บายเป็นไข้หวัดใหญ่)คสู่ นทนาจะตอบว่าI’m sorry to hear that. (เสยี ใจด้วยนะ)Take care of yourself. (ดูแลสุขภาพคุณดว้ ยนะ)That’s too bad. (แย่จงั เลย)