Elle №11 2018 by ana4220

ELLE ПОРТФОЛИО Пиджак из шер- сти, футболка из хлопка, брюки из шерсти, все — Brunello Cucinelli АРАМ ВАРДЕВАНЯН ЯВНЫЙ ЛИДЕР Моего персонажа Давида ис- кали больше года, он метис, как и я. Я записывал видеовизитку не выспавшимся и был уверен, что все провалил. В итоге меня вы- зывали на пробы 12 раз. Однажды я приехал и увидел, что в текст добавлены мои собственные слова и придумки, и тогда начал догады- ваться, что меня хотят взять. Сила моего персонажа — в юмо- ре. Внешне он кажется балабо- лом, но на самом деле — политик и прекрасно знает, когда лучше промолчать. Надя — безусловный лидер, несмотря на ее хрупкость и неж- ность. Ее честность, открытость фото Danil Golovkin и, самое главное, женственность — стиль Vadim Galaganov модели Nikita Elenev, это то, что очень помогало Aram Vardevanyan, Sergey в работе нашей команде, а команда Gorodnichiy, Alexey не может существовать без лидера. Martynov Я не верю в призраков, самая ми- груминг Mariya стическая вещь в моей жизни — Okoneshnikova любовь. Встретив свою будущую ассистент стилиста жену, я четко знал, что мы будем Ekaterina Cassina продюсер Elena Serova вместе. Мы поняли друг друга ассистент продюсера с полуслова. Что это? Магия? Misha Drannikov .RU 179

КОМНАТА Фото: ERIK PANOV Стиль: LILIYA SIMONYAN Текст: STEPHEN KING, «SHINING» Слева направо (здесь и далее), на Лере: пальто из меха норки, Yves Salomon; платье из полиамида, Philosophy di Lorenzo Serafini; туфли из замши, Carel (Rendez-Vous); колготки, Calzedonia. На Алине: пальто из меха норки, Yves Salomon; платье из полиамида, Philosophy di Lorenzo Serafini; туфли из замши, Carel (Rendez-Vous); колготки, Calzedonia 180 .RU

237 Come and play with us, Danny. Forever and ever and ever. Come and play with us, Danny. Forever and ever and ever. Come and play with us, Danny. Forever and ever and ever. Come and play with us, Danny. Forever and ever and ever. Come and play with us, Danny. Forever and ever and ever. На Алине: пальто из меха норки NAFA, Emil Shabaev; блуза из шелка, Massimo Dutti; юбка из полиэстера, Maje; колготки, Calzedonia. На Лере: пальто из меха норки NAFA, Emil Shabaev; блуза из шелка, Massimo Dutti; юбка из полиэстера, Maje; колготки, Calzedonia .RU 181

На Алине: пальто из меха североамери- канской норки NAFA, Braschi; манишка из хлопка, Manishka; платье из вискозы, Max & Co.; туфли из кожи, Vic Matie (Rendez-Vous); кол- готки, Calzedonia. На Лере: пальто из меха североамери- канской норки NAFA, Braschi; манишка из хлопка, Manishka; платье из вискозы, Max & Co.; туфли из кожи, Vic Matie ERIK PANOV (Rendez-Vous); кол- готки, Calzedonia 182 .RU

На Алине: кейп из меха норки NAFA, Sergey Efremov; манишка из хлопка, Manishka; юбка из хлопка Max & Co. На Лере: кейп из меха норки NAFA, Sergey Efremov; манишка из хлопка, Manishka; юбка из хлопка Max & Co. .RU 183

На Алине: пальто из меха норки, Color Temperature; платье из хлопка, Sandro; лоферы из лаковой кожи, Tervolina; кол- готки, Calzedonia. На Лере: пальто из меха норки NAFA, Nevris; платье из хлопка, Sandro; лофе- ры из лаковой кожи, ERIK PANOV Tervolina; колготки, Calzedonia 184 .RU

На Алине: пальто из меха североамери- канской норки NAFA, Braschi; платье из бархата, Paul & Joe; туфли из замши, Carel (Rendez-Vous); голь- фы, Calzedonia .RU 185

На Алине: пальто из меха куницы, Milangel; блуза из полиэстера, Gerard Darel; юбка из поли­ эс тера, Maje; туфли из кожи, Geox; колготки, Calzedonia 186 .RU

На Лере: пальто из меха норки, Fendi; рубашка из хлопка, Sandro; сарафан из вельвета, Paul & Joe; туфли из лакирован- ной кожи, Miu Miu; колготки, Calzedonia Одна работа, никакого безделья, бедняга Джек не знает веселья фото Erik Panov стиль Liliya Simonyan модели Alina Honcharuk @Number Model Management, Valeriia Gorokh @Number Model Management макияж Yulia Bondarenko прическа Margarita Khanukaeva ассистент парикмахера Ketino Chubenidze ассистент фотографа Ilya Kuptsov @ИП Болденко ассистенты стилиста Elizaveta Shishkina; Anna Radiushkina продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova ELLE благодарит бутик- отель «Петровский Путе- вой Дворец» (Ленинград- ский проспект, 40), администрацию Петров- ского путевого дворца, Ганджунцеву Инну Александровну и гене- рального менеджера бу- тик-отеля Пехову Инну Николаевну за помощь в проведении съемки. .RU 187

СНЕЖАНА Заклинания, вышитые на подоле платьев, горящие свечи, клетки, кресты и чучела животных — добро пожаловать в воображариум Алессандро МИКЕЛЕ. Ваш проводник в мир круизной коллекции GUCCI — Снежана ГЕОРГИЕВА Фото: DANIL GOLOVKIN Стиль: VADIM GALAGANOV Текст: ALEXANDRA PARSADANOVA о иронии судьбы для одной из са- тору отдела моды ELLE. — Прим. ELLE), Каждый сезон показ Gucci, театральный мых мистических съемок номера он очень хорошо меня знает». и экспрессивный, — это яркая эмоци- Пмы выбрали героиню с предельно В системе жизненных ценностей Сне- ональная вспышка. Взрослому трудно, трезвым и незамутненным восприятием жаны душевное равновесие на первом а подчас невозможно по-настоящему мира. «Здравый смысл превыше всего!», месте: «Я не смотрю триллеры — сцен удивиться и испытать забытые детские «Мой внутренний камертон мощнее насилия достаточно в реальной жиз- ощущения восторга и удивления. На мой любых гороскопов и предсказаний!», ни. А фильмы ужасов меня смешат. взгляд, мода должна продавать мечту, «Я верю в человека и его собственный Я, как Станиславский, хочу закричать а не просто вещи. И у Gucci это получает- ресурс, а не в темные силы!» — париро- «Не верю!», поэтому в кинотеатрах ся. Из новой круизной коллекции марки вала Снежана Георгиева любой провока- громко хохочу, чем порчу все удоволь- в моей гардеробной точно появится ционный вопрос, пытающийся раскрыть ствие от просмотра друзьям». Вместо серебряное платье, расшитое пайетками тему суеверий, примет, иррациональных фобий и волнений Снежана предпочитает и бисером. Оно живет своей жизнью, страхов и прочих потусторонних по- культивировать чувство прекрасного. независимой от тела, пространства нятий. «Однако все, чего я боюсь в этой «Не  люблю и не принимаю тренд ulgy и ситуации. И еще я влюбилась в синий жизни, было на съемке. От чучел живот- fashion. Процитирую близкого друга: бархатный кейп звездочета. Пока не знаю, ных до черепов. Вы не представляете, « Некрасивые вещи носят некрасивые куда его надену, но, как правило, все чего мне стоили некоторые моменты! люди». Куда ближе нашей героине сказоч- вещи, купленные без определенной цели, Пару раз я была на грани обморока! — ные провокации. «Игра в чудеса — вот потом находят и свой случай, и свое вре- с усмешкой призналась Снежана. — что мне действительно импонирует. Пре- мя — иногда даже через три-четыре года. Но не могу не сказать вам за это спасибо. вращение, перевоплощение, волшебство... Этот кейп — настоящая сказка и чудо. Оказалось, далеко не все страхи ужас- Все это есть в коллекциях Алессандро Кстати, чудеса достаточно часто случают- ные. Спасибо Вадиму Галаганову (дирек- Микеле, — рассказывает Георгиева. — ся! Главное — в них верить». ■ 188 .RU

Платье из шелка, декорированное пайетками, бисе- ром и бахромой, ремень из кожи, туфли из кожи, очки, все — Gucci; чокер из кожи и металла, Gucci Jewellery .RU 189RU 189 .

Платье из кружева, туфли из бархата, колготки, все — Gucci; чокер из кожи и металла, колье из металла и эмали, все — Gucci Jewellery 190 . .RURU 190

DANIL GOLOVKIN Платье из полиэсте- ра, Gucci; чокер из кожи, металла и эма- ли, Gucci Jewellery .RU 191

Платье из шелка, декорированное кри- сталлами и камнями, брюки из шелка, сум- ка из канвы и кожи, все — Gucci; чокер и браслет Blind for Love, желтое золото, кольцо GG Running, желтое золото, все — Gucci High Jevellery 192 . .RURU 192

DANIL GOLOVKIN .RU 193RU 193 .

Платье из органзы, декорированное перьями и камнями, Gucci; чокер из кожи, металла и эмали, Gucci Jewellery 194 . .RURU 194

Платье из бархата, декорированное пайетками, кейп из бархата, декориро- ванный пайетками и кристаллами, туфли из бархата, все — Gucci; чокер из кожи, металла и эмали, Gucci Jewellery фото Danil Golovkin стиль Vadim Galaganov модель Snezhana Georgieva макияж Alena Moiseeva прическа Natalia Kovalenkova маникюр Olga Ankaeva ассистент фотографа Dmitriy Konstantinov@ Boldmoscow ассистент по техниче- ской поддержке Tsabolov Hetag ассистенты стили- ста Ekaterina Cassina, Elizaveta Shishkina продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova .RU 195

В саду многоцветном, в смиренной деревне... 196 .RU

Слева направо (здесь и далее), на Евгении: костюм из шерсти, рубашка из хлопка, ботинки из кожи, все — Dior Homme. На Милане: платье из хлопка, ботинки из кожи, все — Christian Dior Пенсильвания, поселение Ковингтон. В окружающем лесу живут ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ, а в доме у озера разыгрывается любовная драма в костюмах CHRISTIAN DIOR из коллекции CRUISE 2019. Когда мир вокруг заколдован, и не такое возможно Фото: EUGENE SHISHKIN Стиль: LILIYA SIMONYAN .RU 197

На Евгении: костюм из шерсти, рубашка из хлопка, все — Dior Homme. На Милане: рубашка из хлопка, юбка из полиамида, расши- тая бисером, ремень из кожи, все — Christian Dior EUGENE SHISHKIN 198 .RU

На Милане: платье из хлопка, Christian Dior .RU 199

На Милане: платье из полиамида, сапоги из кожи, все — Christian Dior. На Юлии: блуза из хлопка, юбка из льна и шерсти, ботинки из кожи, все — Christian Dior EUGENE SHISHKIN 200 .RU

На Евгении: костюм из шерсти, рубашка из хлопка, все — Dior Homme .RU 201

ару лет назад редактор ELLE встретил Марию Грацию Кьюри в самолете из Рима в Париж, и она пообещала дать нам интервью. В этом году это наконец произо- Пшло — креативный директор Dior с энтузиазмом поддерживала темы мистических знаков и гаданий на картах Таро, но было сразу понятно, какая тема волнует ее сильнее других. О своей трактовке феминизма, идее сестринства в моде и о современной женщи- не — не вечно виноватой, а бесконечно счастливой — она рассказала в интервью. ELLE Вы изменили курс Дома Dior в сторону феминизма. Какая у вас программа? МАРИЯ ГРАЦИЯ КЬЮРИ Я хочу говорить о женщинах и заботиться о них. Пригла- шение в Dior изменило мою жизнь. Мне пришлось переехать из Рима в другую страну, оставить семью, детей — было вообще непонятно, как близкие к этому отнесутся. В та- кой поворотный момент было сложно удержаться от стереотипов о роли женщины — или семья, или карьера. Сегодня так не бывает, наша жизнь гораздо сложнее. Вот мне часто говорят: Dior — такой женственный бренд. Но что это значит — женственность? Для самого Кристиана Диора было важно сделать женщину красивой, как цветок. Сей- час история совсем другая, более многогранная. Красота женщины — это еще и культу- МАРИЯ ГРАЦИЯ КЬЮРИ, ра, воспитание, традиции. Я завожу собственные традиции: например, работаю только креативный директор Dior с фотографами-женщинами. Верю в идею сестринства. Вы упомянули стереотип о роли женщины. Знаете, в России достаточно консервативное общество, и многие живут с уста- новкой, что выбирать надо или семью, или профессиональные Я верю в идею амбиции. И если ты этот выбор сделала, то должна непремен- но добиться успеха. сестринства. Поэтому Это ужасно несправедливо! Я считаю, что женщина не должна делать такой жесткий выбор — прежде всего нам стоит стре- начала работать миться быть собой, любить и уважать себя. В начале карьеры у меня уже было двое детей, а мне приходилось много летать с ФОТОГРАФАМИ- в командировки. Конечно, я оставляла их дома... И какой же виноватой я себя чувствовала! А потом поняла, что вина — это ЖЕНЩИНАМИ — такая патриархальная идея, унижающая женщин. Главное — чув- ствовать себя счастливой, и тогда будет счастливой и твоя семья. это новая традиция Как вы транслируете свои взгляды в коллекции Dior? Я делаю вещи, которые действительно можно носить. Мы часто забываем, что в красивой одежде можно чувствовать себя ком- ДОМА DIOR фортно, а в удобной — неотразимо. Какие символы Дома Dior вам особенно близки? Первый — это жакет-бар. Я никогда раньше не делала его в таких количествах, но сейчас просто им одержима. Даже сама стала носить жакеты почти каждый день. Второй — это цветок. Только две недели назад я была в Гранвиле, в доме Диора, и наслаждалась видом его сада из роз. Есть еще множество вещей в наследии кутюрье, которые я обожаю, но о которых мало кто догадывается. Скажем, знаменитый серый цвет. Знаете, откуда он появился? Это и есть цвет Гранвиля — из-за скалистых утесов и камня. Этот цвет напоминал Кристиа- ну Диору о счастливом времени, которое он проводил в своем доме с матерью. Кристиан Диор окружал себя мистическими знаками. В ваших коллекциях для Дома тоже прослеживается увлечение мистикой... Мсье Диор был одержим магией и знаками, часто ходил раскладывать карты Таро. Я всегда была больше увлечена гороскопами, но, узнав об интересах кутюрье, начала скупать колоды Таро по всему миру. В нашем офисе есть парень, он каждую неделю хо- дит к гадалке. Говорит — не нужен никакой психотерапевт, когда можно сделать расклад. Даже если Таро на самом деле не предсказывают будущее, они задают тебе направление, в котором нужно двигаться. А вы сами ходили к гадалке когда-нибудь? Раза три или пять. Много лет назад одна гадалка предсказала мне удивительную жизнь, в которой, однако, ничего не будет даваться легко. И это оказалось правдой. Вообще я верю в знаки, особенно в те, что касаются работы, — все мои друзья знают об этом и посмеиваются. Знаки окружают нас, их надо научиться читать — иногда они прячутся за обыденными вещами. ■ 202 .RU

EUGENE SHISHKIN; ©ELISE TOÏDÉ На Милане: рубашка из хлопка, юбка из кожи ягненка, ремень из кожи, с вышивкой, сапоги из кожи, все — Christian Dior. На Евгении: костюм из шерсти, рубашка из хлопка, ботинки из кожи, все — Dior Homme. На Юлии: рубашка из хлопка, юбка из хлопка и шерсти, ремень из кожи, ботинки из кожи, все — Christian Dior .RU 203

На Милане: платье из хлопка и полиэсте- ра, Christian Dior. На Юлии: платье из хлопка, Christian Dior 204 .RU

На Милане: платье из хлопка, с вышив- кой, Christian Dior фото Eugene Shishkin стиль Liliya Simonyan модели Milana Cruz @Avant Models Management, Julia Kozhukhova @Avant Models Management, Eugeniy Mislev @Direct Scouting макияж Julia Rada @ Authentica Club прически Marina Melentieva ассистент фотографа Dmitriy Tarasov @White Studio ассистенты стилиста Ksenia Timkina, Elizaveta Shishkina продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova Elle благодарит Арт- усадьбу «Веретьево» (artveretevo.ru, Москов- ская обл., Талдомский район, дер.  Веретьево, тел. +7 (916) 956-2882) за помощь в проведении съемки. .RU 205

СПЕШИТЕ! ТЕПЕРЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА ОЧЕНЬ ПРОСТО! Первые 50 читателей, оформивших подписку на 6 или 12 месяцев, получат в подарок от бренда KANEBO средства для ухода за кожей лица: ночной увлажняющий крем Night Lipid Wear (40 мл) и сыворотку для протирания кожи Smoothing Serum (100 мл), мягко очищающую и улучшающую текстуру кожи. СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ: НА 3 НОМЕРА — 570 руб. 34 ООО «ПК Экспресс» (в том числе НДС — 18 %) НА 6 НОМЕРОВ — 1 068 руб. 40702810900000640341 (в том числе НДС — 18 %) АКБ «РосЕвроБанк» (АО) НА 12 НОМЕРОВ — 2 064 руб. (в том числе НДС — 18 %) БИК 044525836 30101810445250000836 ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ, НЕОБХОДИМО: 7718287930 771801001 • заполнить прилагаемую квитанцию. При заполнении указать ФИО, адрес доставки и телефон • оплатить квитанцию в любом банке РФ • отправить копию квитанции об оплате по адресу: Россия, 107045, Москва, а/я 43, «ХШП» (подписка), или по электронной почте: [email protected], или по факсу + 7 (495) 663 91 88, доб. 116. ЕСЛИ МЫ ПОЛУЧИМ ВАШУ ЗАЯВКУ ООО «ПК Экспресс» ДО 10-ГО ЧИСЛА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА 40702810900000640341 И ДЕНЬГИ ПОСТУПЯТ НА РАСЧЕТ- НЫЙ СЧЕТ, ПОДПИСКА НАЧНЕТСЯ АКБ «РосЕвроБанк» (АО) СО  СЛЕДУЮЩЕГО МЕСЯЦА. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ БИК 044525836 ПОДПИСКИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕ- 30101810445250000836 ФОНУ: + 7 (495) 633 5 633, доб. 5366, e-mail: [email protected] 7718287930 771801001 Журналы доставляются почтой заказными бандеролями (с извещением). В Москве возможна курьерская доставка. ВНИМАНИЕ! Редакционная подписка про- водится только на территории РФ.

КРАСОТА Праймер SOS Primer, 01; тон Skin Illusion, 103; тушь Mascara Supra Volume, 01; карандаш для бровей Crayon Sourcils, 02; помада Joli Rouge, 744; стик-бальзам для губ Eclat Minute, 01; масло-блеск для губ Eclat Minute, 03, все — Clarins ФОТО: XIAOWEI XU. СТИЛЬ: CICI; МОДЕЛИ: REAK.J@FRESHLOOK MODER SHANGHAI, ALICA@FELIZ MODELS; МАКИЯЖ: DAI GANG@ANDY CREATION Все BEAUTY-ТРЕНДЫ — в разделе «Красота» на ELLE.RU .RU 207

ELLE НОВИНКИ КАРТЫ НЕ ВРУТ Фото: ANNA ARCHEN Стиль: STUDIOLES Восьмерка червей пророчит хорошие новости. И они у нас есть для поклонников роскошной линии Dior Prestige. Новая гелевая сыворотка для век обещает справиться с отеками, мимическими морщинами и синевой под глазами. Как и все продукты гаммы, новинка основана на экстракте жизнестойкой гранвильской розы. Этот суперкомпонент содержит 22 необходимых коже микроэлемента, а также полезные фитосахара. На результат работает и необычный аппликатор-массажер. Сыворотка для век Le Micro-Sérum de Rose Yeux, Dior Prestige, Dior 208 .RU

Желаете знать, что ждет вашу кожу в ближайшем БУДУЩЕМ? Расскажем лучше, чем ХИРОМАНТЫ и экстрасенсы! С такими высокоактивными новинками она долгие годы сможет оставаться МОЛОДОЙ, подтянутой и сияющей. Осталось лишь ПОЗОЛОТИТЬ РУЧКУ продавцам косметики Десятка треф — успех в делах. Мы уверены, что он ждет новую anti-age-линию Lift ’Expert. Специалисты французской марки Maria Galland основательно поколдовали над ее составом. Получившееся снадобье содержит пептиды нового поколения, стимулирующие активность фибробластов и синтез коллагена. Экстракт ледяного винограда отвечает за мгновенный лифтинг, а альпийской каменной сосны — снимает покраснения. Сыворотка для лица 640, крем 660, все — Lift 'Expert, Maria Galland .RU 209

ELLE НОВИНКИ Семерка пик — вас ждут сюрпризы. Но они будут только приятными, если вы начнете день с эликсира Youth Radiance Elixir, Anne Semonin. Содержащиеся в нем «жемчужины молодости» с гиалуроновой кислотой разной молекулярной массы дают решительный отпор признакам старения. А растительные вытяжки, эфирные масла и витамины, как по волшебству, стирают следы усталости и мимические морщины. ANNA ARCHEN Эликсир для лица Youth Radiance Elixir, Anne Semonin 210 .RU

Девятка бубен сулит приятные знакомства. Разрешите представить вам средства третьего поколения Le Soin Noir, Givenchy. Черный крем мистическим образом превращается в нежное масло, которое питает кожу. Состав новинок базируется на соке тысячелетней водоросли, из которого выделены целых три активных ингредиента. Масляный экстракт стимулирует синтез коллагена, водная вытяжка активизирует выработку гиалуроновой кислоты, а зародышевые клетки водоросли ускоряют метаболизм. Кремы для лица и кожи вокруг глаз Le Soin Noir, Givenchy .RU 211

ELLE НОВИНКИ Шестерка червей — вас ждет захватывающий роман длиною в жизнь. Именно такие отношения сложатся у вас с новой линией Blue Techni Liss, Payot. Она призвана нивелировать вред от синего света экранов разнообразных гаджетов. Он сбивает биоритмы организма и, подобно ультрафиолету, разрушает коллаген. Восстановить кожу и предупредить все негативные изменения призваны экстракты редких растений — белокудренника, линдеры чилибухолистной, витекса священного, а также олигопептид гибискуса. ANNA ARCHEN Ночной крем-гель, крем для век, сыворотка, все — Blue Techni Liss, Payot 212 .RU

Семерка треф — перемены к лучшему. Одна из них — новинка линии Orchidée Impériale, Guerlain. Она обещает совершить маленькое чудо — вернуть коже упругость. Коктейль из 20 ботанических масел, тщательно отобранных учеными Дома, обеспечивает незаменимыми жирными кислотами омега-6, а звездный компонент — водный экстракт орхидеи — ускоряет восстановление клеток. Масло Orchidée Impériale, Guerlain .RU 213

ELLE НОВИНКИ ФОТО: ANNA ARCHEN. СТИЛЬ: STUDIOLES Девятка пик — это карта кармы. С новой anti-age-линией Ajaton, Lumene, судьба вашей кожи предрешена! Новинки с «дарами северной природы» в составе обещают ее глобальное омоложение. Стволовые клетки брусники в составе средств защищают клетки от окисления. АНА-кислоты, которыми богата ферментированная морошка, выравнивают и смягчают кожу. Экстракт цветков вереска отвечает за упругость. Прессованная сыворотка, крем для глаз, дневной крем, все — Ajaton, Nordic Ageless, Lumene 214 .RU

Восьмерка бубен символизирует выгодные инвестиции. Универсальный дневной крем из обновленной линии Absolue, Lancôme, — точно беспроигрышное вложение. Его состав базируется на компонентах, полученных из трех сортов роз: столистной, дамасской и фирменной Lancôme. Вместе они придают коже сияние, тонизируют и восстанавливают. Но настоящее волшебство начинается при нанесении средства. От тепла кожи насыщенный крем тает, становясь текучим, чтобы затем вновь загустеть внутри верхнего слоя, уплотнив его и подтянув лицо. Крем Absolue Soft Cream, Lancôme .RU 215

ELLE BACKSTAGE 15 ПРОЯВЛЕНИЙ СВЕРХСИЛЫ ТРЮКИ НА СКЕЙТЕ, ПАРКУР, АКРОБАТИКА — РЕКЛАМНАЯ КАМПАНИЯ АРОМАТА GIRLS CAN DO ANYTHING, ZADIG & VOLTAIRE, С АГНЕС АКЕРЛУНД В ГЛАВНОЙ РОЛИ ДОКАЗЫВАЕТ: СЕГОДНЯ ДЕВУШКИ МОГУТ ВСЕ! ЗАМЫСЕЛ В Zadig & Voltaire решили не ограничиваться одним роликом и по случаю выхода нового аромата сняли сразу 15 коротко- метражек! «Не пытайтесь повторить. Трюки вы- полнены профессионала- ми». В кадре засветились скейтбордистка Летиция Буфони, танцовщица Маки Саруватари и реальные каскадеры. Связующим звеном стали саундтрек You’re Unbelievable группы EMF и главная героиня — модель Агнес Акерлунд. 216 .RU

СЪЕМКИ Режиссер видео Натали Кангилем сама проявила сверхспособности — пят- надцать роликов сняли за рекордные три дня на нескольких площадках в Лос-Анджелесе, в том числе в заброшенном торговом центре. Это место было самым опас- ным: лестницы без перил, огромные отверстия в полу, металлические штыри кругом. Но, как мы знаем, девушек Zadig & Voltaire ничем не испугать. ОБ АРОМАТЕ Смелый древесно-мускус- ный аромат Girls Can Do Anything, Zadig & Voltaire, идеально соответствует названию. Парфюмер NIKOLAI GULAKOV (1) Квентин Биш переосмыс- лил мужскую фужерную пирамиду, добавив в нее ноты розы, груши и флер- доранжа. .RU 217

218 .RU

ELLE МНЕНИЕ Очень странные дела Несмотря на то что все компоненты кремов и сывороток детально изучены и разложены на молекулы, каждая вторая аннотация неизменно повествует о МАГИЧЕСКИХ СВОЙСТВАХ того или иного ИНГРЕДИЕНТА. Хитрецы- производители усвоили, что ЧУДОДЕЙСТВЕННАЯ и даже СУЕВЕРНАЯ АУРА вокруг их детища ПРИВЛЕКАЕТ внимание покупательниц Текст: MARIA TARANENKO етская вера в сказки остается с нами всю жизнь, даже проникновению в кожу молекул кислорода, усиливает крово- обостряясь с возрастом. Вот почему сравнения тер- обращение. Поэтому кремы с наночастицами металла оказывают Д мальных спреев с живой водой, омолаживающих линий омолаживающее действие. Серебро используется в средствах с кремом Маргариты, БАДов со средством Макропулоса и пены для жирной и проблемной кожи благодаря антибактериаль- для ванной с молочными купаниями Клеопатры всегда имеют ным свойствам. Его ионы уничтожают более 650 видов вирусов эффект. Равно как и таинственные истории воссоздания древне- и бактерий. Недаром раньше серебряная посуда использовалась китайских, -индийских, -индейских, -эскимосских (да неважно, для обеззараживания пищи и воды, а пластинами этого металла какой национальности) рецептов. А уж если в легенде при- заживляли раны. Применяется в элитной косметике и платина, сутствуют секреты венценосных династий, то мы будем точно чьи способности останавливать процессы старения кожи даже сражены. Вера в то, что наши предки не старели, особенно если выше, чем у коэнзима Q10! они были голубых кровей, сильнее логики. Почему же все они умерли, если знали секрет вечной молодости? Этим вопросом не БРИЛЛИАНТ МОЕГО СЕРДЦА задаемся ни мы, ни производители. Главное — красивая легенда, Особая роль в косметической мистике отведена драгоценным играющая на нашей любви к неизведанному и мистическому. камням. Их микрочастицы включают в состав пилингов и скра- И все же за всеми сказками скрываются весьма активные бов. Нас уверяют, что, помимо чисто механического удаления составы. Все чудесные и магические свойства минералов, отмерших клеток, они заряжают кожу позитивной энергией, драгоценных металлов, растений и трав давно изучены и объ- о которой так много говорят специалисты-геммологи. «Пилинг MICHAEL SCHWARTZ/TRUNKARCHIVE.COM таинственности вокруг своих новинок. от негативных воздействий. Еще один частый гость косметиче- яснены наукой. Другое дело, что крему с мистическим компо- с алмазной пылью» — название роскошно звучит, а средство нентом многие доверяют больше, чем средству с инновационной отменно полирует кожу и стимулирует выработку коллагена. Ру- молекулой. Поэтому сказочники-маркетологи и создают ауру бин, по мнению знатоков, способствует долголетию и защищает ских формул — турмалин. Хоть это и полудрагоценный камень, пользы для красоты от него не меньше. Это единственный ЗОЛОТОИСКАТЕЛИ Драгоценные камни и металлы вызывают у нас особый трепет. минерал с электрическим полем, за счет которого он улучшает Во-первых, сам крем с золотом или платиной уже должен стоить микроциркуляцию и обновляет кожу. Отдельных слов заслужи- дороже. Во-вторых, раньше эти драгоценности были доступны вает жемчуг. Издревле он считался знаком избранности и чисто- ты, ценился как оберег и служил аксессуаром царственных особ. только владыкам мира. А в-третьих и в главных, они действи- Известно, что украшения из жемчуга не могут долго жить «в оди- тельно обладают доказанным благотворным действием на ночку». Им необходим контакт с человеческим телом, иначе они кожу. Например, золото не окисляется, способствует быстрому .RU 219

ELLE МНЕНИЕ тускнеют. Это происходит из-за разруше- Жители ИНДИИ 300 000 рылец! Адский труд! Но, оказывается, ния особого «живого» белка конхиолина. эта статусная специя обладает и серьезными Именно он обладает пресловутой биологи- носят на шее четки способностями в деле восстановления кожи. ческой активностью и влиянием на кожу, из куркумы на Именно на них сделали ставку специалисты ускоряет процесс восстановления клеток, успех, здоровье Yves Saint Laurent Beauté, создав на основе повышает тонус и эластичность кожи. шафрана свою роскошную омолаживающую Также жемчуг содержит 22 аминокисло- и защиту от злых гамму Or Rouge. ты, присутствующие в нашем организме, духов. А ученые Другая легендарная специя — куркума. и массу полезных веществ. Даже витамины В Индии жители носят четки на шее из ее кор- группы В и D! Clarins доказали ней, чтобы защититься от злых духов, при- ее пользу для тянуть успех и здоровье. Ученые же Clarins НЕКОТОРЫЕ ЛЮБЯТ ПОГОРЯЧЕЕ выяснили, что экстракт куркумы, а точнее В древности специи ценились дороже МОЛОДОСТИ кожи содержащаяся в ней молекула турмерон, драгметаллов. И, разумеется, про них тоже стимулирует межклеточную коммуникацию. слагались легенды. Например, шафран на Востоке называли Так куркума стала 21-м ингредиентом сыворотки Double Serum. красным золотом. А в Древнем Риме он служил показателем Женьшень по легенде зародился на месте удара молнии, во- достатка и расточительности. Так, император Гелиогабал, прежде брав в себя силу небесного огня, поэтому в Китае его называют чем искупаться в пруду, требовал, чтобы туда насыпали шафран. «корень-молния». Препараты женьшеня помогают человеку Его лепестками набивались диванные подушки и устилались адаптироваться к физическому и умственному перенапряжению. полы в залах, где проходили пиршества. Во сколько это обхо- В косметологии же его вытяжки используются для повышения дилось казне, даже представить сложно. Почему же эта специя самозащиты и сияния кожи. так дорога? Виновники многовекового ажиотажа — рыльца фиолетового шафранового крокуса. В каждом цветке их лишь ТАЛИСМАН УДАЧИ три, а цветут крокусы только пару недель в году, открываясь Помимо ингредиентов, обладающих общепризнанными мисти- на два часа утром. Чтобы получить килограмм, нужно собрать ческими свойствами, в косметике часто используют компоненты, 4 1 3 2 5 9 7 6 8 10 11 12 1. Омолаживающая сыворотка с черной икрой и золотом Caviar Gold, Natura Siberica. 2. Восстанавливающая сыворотка с маточным молочком уэссанской черной пчелы Abeille Royale, Guerlain. 3. Лифтинг-крем с коллоидным золотом Cell Shock, Swiss Line. 4. Помада Le Phyto Rouge c маслами камелии и жожоба, 40, Sisley. 5. Помада The Lipstick с золотым фитоэкстрактом и шелковой пудрой, 11, Sensai. 6. Омолаживающий крем с шафра- OLEG OBOLONSKY & LI ном Or Rouge, YSL Beauté. 7. Минеральная маска 24K Gold, Ahava. 8. Разглаживающий концентрат с маслом семян розы Wildrose, Weleda. 9. Масло с микрочастицами розы L'Huile Souveraine, Dior Prestige, Dior. 10. Средство для интенсивного ухода с маслом оливы Youth & Balance, Seventeen. 11. Восстанавливающее средство для волос с маслом арганы Velvet Oil, Londa Professional. 12. Cкраб для тела с янтарной пудрой Réponse Corps, Matis 220 .RU

имевшие особенное значение для создателей марок. Напри- чисто декоративные функции. К созданию средств Abeille Royale мер, гранвильская роза из родового гнезда Кристиана Диора были привлечены особые черные пчелы с острова Уэссан. Их в Нормандии стала основой линии Dior Prestige. Ученые Дома маточное молочко и мед оказались особо эффективны в борьбе «приручили» дикий сорт цветка, растущего на скалах Гранвиля с возрастными изменениями кожи. неподалеку от виллы, где кутюрье провел детство. Необыкновен- ная выносливость растения объясняется высокой концентрацией ЧИСЛА УДАЧИ витаминов, антиоксидантов, жирных кислот, олигоэлементов. Помимо растений, марки используют талисманы в названи- Роза — знаковый цветок не только для Dior, но и для Lancôme. ях и обрамлении средств. Так, Коко Шанель, которая верила Создатель бренда Арман Птижан сделал ее эмблемой марки в цифру 5, сделала творческую ставку на пятерку цветов — белый, в 1935 году. А в 1973-м эксперт в гибридизации Марьяник Бушо черный, бежевый, золотой, красный. А из нескольких ароматов, вывела особый сорт розы Lancôme, скрестив за семь лет около предложенных Эрнестом Бо, выбрала пятый по счету. Диор же за- 20 тысяч сортов. Cегодня нативные клетки розы Lancôme исполь- ложил в свои знаменитые платья очертания любимой восьмерки. зуются в омолаживающей линии Absolue Precious Cells. Ею же вдохновлен и дизайн флакона знаменитого J’аdore. Грече- Камелия — любимица Коко Шанель — ский бренд Seventeen назван в честь счастли- стала символом ее Дома. Мадемуазель В 2015 году вого числа создателя Джорджа Фрагоянниса. обожала этот белый цветок без запаха — специалисты А Оливье Боссан, cтоящий у руля L’Occitane, единственный, который не отвлекал от в свое время сделал ставку на бессмертник аромата Chanel № 5. Однако косметические открыли Immortelle, назначив его главным ингредиен- таланты у камелии специалисты Дома у КАМЕЛИИ — том омолаживающей линии. Он верил, что раскрыли лишь в 2015 году. Тогда появи- цветка-талисмана растение с таким названием несет бессмер- лась гамма Hydra Beauty c микросферами тие. В общем, мистики, колдовства и суеве- камелии, которые нормализуют само- CHANEL — рий в beauty-мире хватает. Они гармонично увлажнение кожи и укреп ляют ее барьер. и косметические скрашивают наши ожидания, подкрепляя Пчела — неизменный символ Guerlain — веру в то, что средство вечной молодости также недавно прекратила выполнять таланты и неугасимой красоты все же существует. ■ 5 1 4 3 2 8 6 7 10 12 9 11 1. Балансирующая минеральная маска Anne Semonin. 2.Гель-крем Hydrabior с экстрактом яблочных косточек, Bioderma. 3. Питательное и успо- каивающее средство с маслом миндаля Remedy Oil, Comfort Zone. 4. Омолаживающая сыворотка с экстрактом женьшеня Elixir au Ginseng, Erborian. 5. Очищающий гель с экстрактами розы и жасмина «Абсолютная нежность», L'Oréal Paris. 6. Розовая вода, Santa Maria Novella. 7. Увлаж- няющая эссенция Hydra Beauty с микросферами камелии, Сhanel. 8. Крем-бустер для сияния кожи с рубиновыми гранулами, Galénic. 9. Молочко для тела с экстрактом розы Roses et Reines, L'Occitane. 10. Ночной гель-бальзам Idéalia Nuit с комбучей, Vichy. 11. Омолаживающий питательный крем Age Shield с комплексом масел, Phymongshe. 12. Двухфазный пилинг-концентрат Absolue Precious Cells Rose Drop, LancÔme .RU 221

ELLE ОБРАЗ МАКИЯЖ С ОБЛОЖКИ ВИЗАЖИСТ НАШЕЙ НОЯБРЬСКОЙ ОБЛОЖКИ СИМОН БЭЛЛИ РАССКАЗЫ- ВАЕТ, КАК ПОВТОРИТЬ МИСТИЧЕСКИЙ ОБРАЗ ЛИЛИ ОЛДРИДЖ С ПОМОЩЬЮ СРЕДСТВ L'ORÉAL PARIS ЛИЦО Для подготовки кожи к маки- яжу я выбрал флюид «Гений увлажнения» с соком алоэ и гиалуроновой кислотой. Мы делали эту съемку в июне в Риме. Стояла страшная жара, так что любой питательный крем дал бы некрасивый жирный блеск и растекся, а это средство справилось превос- ГЛАЗА ходно. Дальше я использовал Для колдовских smoky eyes основу Infaillible «Cвежий я смешал коричневые тени из тон 24 ч». У нее потрясающая палитры La Palette Nude с бор- Матовая помада стойкость и очень естествен- довыми и нанес на центр века. Сolor Riche Matte, ное полупрозрачное покрытие. Внутренние уголки глаз выде- 636; тональная Так как нам был нужен образ лил перламутровым оттенком, основа Infaillible мистической «потусторонней» а на внешних растушевал бор- «Cвежий тон 24 ч»; дивы, то я решил обойтись без довый. Верхнее и нижнее веко тушь Unlimited Mascara, все — румян. Лишь добавил бронзер густо обвел темно-красным, L'Oréal Paris под скулы и золотистый а затем черным карандашом. хайлайтер Glow Mon Amour Межресничное пространство на виски, переносицу, а также заполнил лайнером Tattoo подбородок. Signature. Новая тушь Unlimited сделала ресницы длинными и объемными. Лайфхак: согни- те щеточку, чтобы прокрасить их от самых корней и обеспе- чить лифтинг-эффект. ГУБЫ DAN BELEIU (1); VALENTIN ZOLOTUKHIN (4) Так как основной акцент у нас на глаза, губы я очертил нюдо- вой помадой Color Riche Matte. К слову, такие приглушенные оттенки в моде этой осенью. 222 .RU



ELLE ПРИМЕРКА ЗАЩИТА ОТ СГЛАЗА ОСНОВАТЕЛЬНИЦА КОНЦЕПТ- СТОРА «КМ20» ОЛЬГА КАРПУТЬ КАЖДЫЙ МЕСЯЦ ТЕСТИРУЕТ ОДНУ ИЗ БЬЮТИ-НОВИНОК И ВЫНОСИТ БЕСПРИСТРАСТ- НЫЙ ВЕРДИКТ. УЗНАЕМ ЕЕ МНЕ- НИЕ О НОВОЙ ТУШИ EXCESS MASCARA, NARS брендом Nars у меня давний роман. Консилеру Radiant Creamy Платье, Ashish; чокер, Ambush («KM20») C Concealer не изменяю лет пять. А тоном Pure Radiant Tinted Moisturizer в оттенке Alaska пользуюсь, кажется, всю сознательную жизнь. Лучше ничего не пробовала. Он классно увлажняет, подсве- ФОТО: IGOR PAVLOV (1); VALENTIN ZOLOTUKHIN (2). СТИЛЬ: LILIYA SIMONYAN; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: MARIA CHEPCHUGOVA; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ARTYOM AGAFONOV; чивает кожу и придает отдохнувший вид. Конечно, когда высыпаюсь, легко могу Нам обещают: обойтись и без маскирующих продуктов. тушь Excess Просто завиваю ресницы и наношу тушь, Mascara, NARS, чтобы выделить глаза. Так что познако- миться с новинкой мне не терпелось. Сра- дарит ресницам зу отмечу оформление футляра: стильно АССИСТЕНТ ВИЗАЖИСТА: NATALIA NOSKOVA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: MIKHAIL DRANNIKOV максимальную и ярко. Он моментально выделяется на фоне других брендов. Объемная щеточ- ДЛИНУ, изгиб ка легко распределяет тушь. Ресницы и ОБЪЕМ без хорошо прокрашиваются с первого раза без склеивания. Новинка прекрасно раз- утяжеления деляет, подкручивает и удлиняет ресницы. и комочков. А что И смотрится очень естественно. Именно такой результат я сейчас больше всего на самом деле? ценю. Помните, пару лет назад в моде Тушь Excess Mascara, Nars были слипшиеся ресницы и эффект «пау- чьи лапки»? Клевый приемчик! Просто не на каждый день. Новая тушь Excess и так умеет, если хорошо постараться. Словом, Nars снова не разочаровал. Жалко лишь, что пока Excess выпущена в одном черном оттенке. Хочется еще как минимум корич- невый и синий. 224 .RU



ELLE ТЕСТ ПРЕВРАЩЕНИЕ Сыворотка с олиго элементами Oligoanne Serum, Anne Semonin ЧТОБЫ ОМОЛОДИТЬ И ПОДГОТОВИТЬ КОЖУ К НАСТУПАЮЩИМ ХОЛОДАМ, МАРИИ ТАРАНЕНКО НЕ ПОНАДОБИЛАСЬ МАГИЯ. СВОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ ОНА ДОВЕРИЛА РИТУАЛАМ НА СРЕДСТВАХ ANNE SEMONIN В ЦЕНТРАХ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ «БЕЛЫЙ САД» меня сложилась обязательная, даже суеверная традиция — процедур. Я выбрала максимальный набор: уход за лицом, телом, осенью проходить курс питательных процедур. В этот раз маникюр и педикюр. Как мастера умудряются столь незаметно со- У он мне требовался вдвойне после ультразвуковой подтяж- существовать у одной кушетки — загадка. Но я отвлеклась. Для тела ки. Смысл заключается в точечном разрушении коллагена, чтобы мне назначили антивозрастной уход на основе красного винограда: заставить кожу синтезировать новый. «Но клеткам потребуются скраб и теплую благоухающую маску. Для лица — чередование сы- дополнительные ресурсы,  — предупредила косметолог.  — Ины- вороток и масок. Я не верила, что без массажа они могут дать ре- ми словами, богатое белком питание и  насыщение витаминами зультат. Почему без? Из-за ультразвукового лифтинга механически GREG LOTUS/TRUNKARCHIVE.COM; VALENTIN ZOLOTUKHIN и  минералами как изнутри, так и  снаружи». Я  сразу вспомнила тревожить кожу пару месяцев не рекомендовалось. Однако эффект о марке Anne Semonin, у которой есть препараты с максимальным даже после одного сеанса меня потряс: свежая, пышущая здоровьем содержанием упомянутых веществ, а также эфирных масел. Про- кожа как лица, так и тела. Я исправно ходила на два-три ритуала фессиональные ритуалы Anne Semonin доверено делать не всем: в неделю. Дома использовала сыворотку-антиоксидант с олигоэле- слишком точно нужно выверять дозировку и  виртуозно комби- ментами и защитный крем Anne Semonin. Я в прямом смысле чув- нировать средства. В Москве этим искусством овладели профи из ствовала кожей, как благотворно они действуют. Лицо становилось «Белого Сада» (Театральный пр-д, 2 и Зубовский пр-д, 1). Эти цен- все более подтянутым. Не знаю, дал бы такой результат лифтинг тры славятся еще и возможностью параллельно сделать несколько сам по себе, но в дуэте с Anne Semonin все получилось волшебно. 226 .RU

PROMO TION Шаг 1: осноВа осноВ Я знаю, что многие женщины не пользуются праймером. А зря! Это средство выравнивает микро- рельеф кожи, за счет чего она начинает лучше отражать свет. Совет: нанесите средство на хо- Гладкая сияющая кожа рошо увлажненную кожу лица. снова главный тренд сезона. Чтобы достичь идеала, вам понадобятся всего три продукта Max Factor тональная основа Radiant Lift и несколько советов от гуру макияжа Владимира Калиничева Праймер Facefinity All Day Primer Хайлайтер Miracle Glow Pro- Illuminator РЕКЛАМА. фото: GETTY IMAGES (1). Шаг 2: на тон ВыШе Шаг 3: ВКлючаем cВет Новый тон Radiant Lift Foundation одним махом вырав- Хайлайтер из категории «вечерних» продуктов нивает цвет лица, скрывает несовершенства, дарит мяг- давно перекочевал в повседневный арсенал. кое сияние и увлажняет кожу. Формула с гиалуроновой кислотой подходит для всех возрастов и типов кожи. Совет: добавьте красивые блики, нанеся не- много средства Miracle Glow на самую высокую Совет: распределите продукт от центра лица плавны- ми разглаживающими движениями. Средства нужно со- часть скул, подбородок, ямочку над верхней губой и переносицу. всем чуть-чуть, чтобы покрытие получилось тонким.

ELLE ЭКСПЕРТИЗА ОКОЛДОВАЛА! 1 У СТОЙКОЙ МАТОВОЙ ПОМАДЫ DOLCISSIMO, DOLCE & GABBANA, ИТАЛЬЯНСКИЙ ХАРАКТЕР: ЯРКИЙ, ЧУВСТВЕННЫЙ, СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ. НАКРАСЬТЕ ГУБЫ И ГОТОВЬТЕСЬ Принт ПОГРУЗИТЬСЯ В ОМУТ СТРАСТИ Футляр Dolcissimo украшают алые розы — один из любимых символов Доменико Дольче и Стефано Габбаны. Без этого цветка не обходится ни одна fashion-коллекция дуэта. По мнению Палитра дизайнеров, роза 2 Гамма Dolcissimo включает воплощает жен- 12 сочных оттенков: от утонченно- ственность розового до ослепительно-алого. и романтику. К слову, яркий макияж губ — еще один непреложный атрибут по- казов Dolce & Gabbana. 3 Формула Благодаря высокой концентрации масел новинка равномерно наносится одним движением, мгно- венно разглаживает губы и дарит ком- форт. Инновацион- ные пигменты гаран- тируют стойкость и яркость цвета до восьми часов. При DOLCE & GABBANA этом средство оста- ется неощутимым на губах. Mamma mia! DOLCE & GABBANA VALENTIN ZOLOTUKHIN (1); IMAXTREE.COM (2) 228 .RU