Harper’s Bazaar №33 2018 by ana4220

Swissline_hb_1118.indd 1 25.09.18 0:39

MUST HAVE ТРИ КРЕМА ДЛЯ СИЯНИЯ И ЭЛАСТИЧНОСТИ КОЖИ, НА КОТОРЫЕ ТАКЖЕ СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ. Helena Rubinstein Prodigy Reversis Giorgio Armani Crema Nera Extrema Biotherm Blue Therapy Red Algae Uplift К р е м L A N C Ô M E Французская марка решила полностью обновить коллекцию Absolue. Первой ласточкой стал Soft Cream с натуральными стволовыми клетками розы. Его главная особенность – текстура- трансформер: вначале насыщенный и плотный, в процессе нанесения крем превращается в легкий флюид, а затем опять сгущается. «Все задумано ради того, чтобы активные ингредиенты могли проникнуть в самые глубокие слои, – говорит директор по научным разработкам Вероник Делевинь. – Уже спустя месяц вы заметите, что кожа стала более сияющей и упругой». 198 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Bestseller(1).indd 198 10/3/18 11:47:05 AM

santammaria_hb_1118.indd 1 10/3/18 5:00 PM

к р а с о та BZ_1118_5BTY_3LAB(2).indd 200 10/3/18 11:47:44 AM

СДЕЛАЙ САМ ЮЛИЯ КУДРЯВЦЕВА поговорила с создательницей бренда 3Lab ЭРИКОЙ ЧАНГ и в очередной раз убедилась: решение наших проблем – в наших же руках. к огда я встретила Эрику Чанг впер- могла не поинтересоваться, как Эрика с ней справилась. «Одного средства вые, то поймала себя на мысли, что крайне неприлично, прак- Совместить все нужное в единственной тически не отрываясь разглядываю ее Э Р И К А оказалось маловато, – призналась она. – идеальную кожу. Я знала, что Эрика не Ч А Н Г формуле тогда было весьма проблематич- приемлет никаких агрессивных проце- но. Поэтому я на протяжении несколь- дур, – тем труднее было поверить, что при БРЕНДУ 3Lab ких месяцев одновременно использовала помощи одних косметических средств ВСЕГО 15 ЛЕТ. две сыворотки: «H» Serum и Perfect «C» можно выглядеть настолько безупреч- ПО МЕРКАМ Treatment Serum, 3Lab. Как видите, микс но. Разумеется, при первой же возмож- ГИГАНТОВ сделал свое дело!» Но время не стоит на ности я стала выведывать у нее секреты ИНДУСТРИИ, месте. И в этом году в ассортименте брен- такой невероятной молодости и красо- НЕ ГОВОРЯ УЖЕ да появилось новое средство с витамином ты. Оказалось, что формула «не было бы О МАСШТАБАХ С – Super Ampoules, – которое помимо счастья, да несчастье помогло» сработала ВСЕЛЕННОЙ, – устранения гиперпигментации помо- и в данном случае. Во-первых, госпожа СОВСЕМ гает решить и другие проблемы: мор- Чанг в принципе не могла найти бренд, ДЕТСКИЙ щины, пониженный тонус, отсутствие который устраивал бы ее на все 100%, во- ВОЗРАСТ. сияния кожи. Оно очень активное, поэто- вторых, ее мучила проблема гиперпиг- НО ДАЖЕ му использовать его нужно курсом: в те- ментации. «В один прекрасный день я со- ЗА ТАКОЕ чение месяца. «Я рекомендую наносить биралась переходить дорогу и вдруг на КОРОТКОЕ его только перед сном, – говорит Эрика, – другой стороне увидела своего бывшего ВРЕМЯ У НАС а днем обязательно использовать SPF бойфренда, – вспоминает она. – И бук- ПОЯВИЛАСЬ и избегать средств с ретинолом, сали- вально за секунду поняла: когда мы с ним МАССА циловой и гликолевой кислотами». встречались, моя кожа была идеальной. ПОКЛОННИКОВ. Фарфоровой. А сейчас я чем-то напоми- ПЕРФЕКЦИОНИСТ, Ampoules, 3Lab ДУМАЮ, ДЕЛО Уход Super EASTNEWS / MADAME FIGARO / PHILIPPE SALOMON (1); НАТАЛЬЯ БРЕДУН (1) ралась. Наверное, тогда я и осознала, что НЕ СОГЛАШАЯСЬ наю панду... В следующий момент уже В ТОМ, ЧТО Я стремглав неслась в сторону, противо- ОТЧАЯННЫЙ положную той, куда изначально соби- И ФОРМУЛУ убегать от проблемы глупо. Надо ее ре- КАЖДОГО шать. Поэтому пускай не первое, что мы ПРОДУКТА МЫ сделали в 3Lab, но очень и очень важное, – С КОМАНДОЙ начали работать над продуктами, кото- ДОВОДИЛИ ДО рые могут выровнять и текстуру, и отте- СОВЕРШЕНСТВА, нок кожи». Поскольку пигментация меня тоже бес- НА покоит, хоть и не в таких масштабах, я не КОМПРОМИССЫ. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 201 BZ_1118_5BTY_3LAB(2).indd 201 10/3/18 11:47:50 AM

к р а с о та Героини Bazaar рассказывают, как им удается оставаться в форме без жертв. На этот раз своими секретами делится владелица салонов Privé7 Сузанна Карпова. з а последние два года я на- брала десять килограм- мов. Все из-за бешено- го ритма жизни: когда у тебя каждая секунда расписана, начинаешь то и дело пере- кусывать булками. А еще Здоровый интерес у нас в салоне стоит огром- ная ваза с конфетами, кото- рые очень популярны. Я чело- век совсем не системный, поэтому к помощи диетологов не прибегаю. Высчитывать калории, что-то себе ва- рить – это тоже не про меня. Так что я просто-напросто не ем углеводы лучше – в России тоже много достойных в будние дни – а в выходные либо ем врачей. Просто у нас принято пичкать что хочу, либо выпиваю. Эффект дей- людей таблетками и лечить все подряд: ствительно заметный – за месяц ми- приходишь с головной болью, а тебе про- нус пять килограммов, при этом я не писывают препараты от всех мыслимых чувствую себя голодной. и немыслимых болезней. Там же счита- Также я возобновила занятия спортом. ют, что со многими проблемами орга- Ничего особенного: просто хожу в тре- низм справится сам. нажерный зал – причем всего раз в неде- Из витаминов пью разве что D. Только лю – и сама выполняю все упражнения. не воспринимайте это как руководство Не люблю, когда надо мной кто-то сто- к действию – сначала обязательно сдай- ит. Работаю над всеми группами мышц, те анализы! Переизбыток витамина D фотограф филипп григоренко; стилист ангелина белоконь; макияж и прическа: александра яценко@profashion.lab; ассистент стилиста ирина перфилова; ассистент фотографа александр смирнов; продюсер ксения степина. но никогда не качаю ноги: у меня очень дает невероятную нагрузку на печень. хорошая мышечная память, поэтому Я веду собственный блог о красоте, по- икры уже через пару занятий становят- этому пробую огромное количество ся слишком массивными. Для полного косметики – в основном быстрого дей- счастья включаю сериал – время проле- ствия, чтобы оперативно поделиться тает незаметно! с читателями. Не могу же я три меся- Что касается аппаратов, то мне нравит- ца тестировать крем для лица и только ся VelaShape 3: он не оставляет сосуди- потом писать о впечатлениях! А вот ма- стой сетки, не травмирует кожу и не при- ски, скрабы, обертывания – другое дело. водит к растяжкам. Я вообще считаю, Единственное, чего нет в моем арсена- что фигура фигурой, а здоровье важнее. ле, – масел для тела. Они сначала дей- Обязательно дважды в год езжу в Баден- ствительно увлажняют кожу, но потом Баден на полный чек-ап организма. И не она становится еще более сухой. Так что потому что в Германии специалисты делаю ставку на классические кремы, особенно люблю La Colline и – бюджет- ный вариант – Aroma Dead Sea с авокадо. Случайно увидела его на полке в одном РуБАшкА И БОСОНОжкИ, Maje; ДжИНСы, Liu Jo. универмаге, взяла, что называется, пере- биться – а он оказался просто отличным! ЗАПИСА ЛА ЮЛИя КудрявцевА 202 х А р П е р С б А З А р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Fit(1).indd 202 10/3/18 11:42:42 AM

drJart_hb_1118.indd 1 10/3/18 8:58 PM

К Р А С О ТА м асло для тела – одно из не- ДЕНЬ ЗА ДНЕМ В ноябре Юлия Кудрявцева многих средств, без которых умасливает кожу я действительно не могу об- ходиться. Разумеется, методом проб и нервную систему и ошибок я нашла несколько продук- всеми возможными тов, которые работают по-настоящему способами. круто. И к ним относится сквалановое масло Enhel Beauty. Объясню почему: сква- лан – это вытяжка из печени глубоководных акул, которая практически на 100% идентична секрету сальных желез человека. А значит, идеально совмести- Масла для тела слева по часовой ма с нашей кожей. Кстати, во время профессиональной стрелке: Enhel Beauty процедуры для тела, проводимой с использованием это- Squalane Oil; Chanel Eau Vive Body Oil; го средства, мне дали очень полезный совет: сначала на- Pevonia Botanica носить питательный крем, а потом «закрывать» его мас- Ligne Nymphea; Oribe Côte d’Azur; Elemis лом. И, скажу вам, эффект от такой комбинации просто Musclease Active Body невероятный. Еще один продукт из разряда любимых – Oil; St Barth Avocado кокосовое масло Ligne St Barth. Оно не только отлично Oil; Aromatherapy Associates Inner увлажняет и питает, но и обладает феерическим арома- Strength Body Oil. том. А если вы, как и я, неравнодушны к лаванде, реко- мендую обратить внимание на увлажняющее масло Ligne Nymphea, Pevonia Botanica. В его составе также присут- ствует сквалан и масло макадамии – микс, который де- лает кожу идеально мягкой и упругой. Ну а поклонницам ароматизированных средств наверняка придутся по вку- су масла для тела Chance, Chanel. Из четырех я выбрала для себя Chance Eau Vive – бодрит невероятно! Не перестаю радоваться появлению отличных российских брендов. Моя очередная находка – марка натуральной косметики Fern Flower. Когда я попробовала несколько продуктов, возникло ощущение, что меня вернули в дачное детство: Найти стилиста, который делает все средства пахнут идеальную укладку даже самых настоящими травами. тонких волос, обладательницей Начать знакомство которых я и являюсь, достаточно рекомендую с крема для проблематично. Полине рук «Полынь и калина». Макуриной («Белый Сад» Метрополь») это каким-то мистическим образом удается за О том, как круто выглядит Эрика Чанг, считаные минуты. А уж когда к создательница бренда 3Lab, ходят ней приходят девушки с хорошим легенды. И секрет не только в том, что «исходным материалом», то тут она использует косметику, придуманную и говорить не о чем – на их головах ею самой. Ежедневно как минимум 30 она создает роскошные локоны! минут Эрика выделяет на медитацию. На одном из сеансов я присутствовала в ее компании и поняла, насколько это действо успокаивает и расслабляет. 204 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 BZ_1118_5BTY_Diary (1).indd 204 10/3/18 11:46:28 AM

Toyru_hb_1118.indd 1 9/21/18 11:37 AM

К Р А С О ТА Впередсмотрящие Для работы над ароматом Calvin Klein Women Раф Симонс собрал исключительно женскую команду: за композицию с нотами эвкалипта, лимона и магнолии отвечают парфюмеры Онорин Блан и Анник Менардо, а за дизайн флакона – художница Энн Кольер. Lutz Huelle НОВОЕ НУЖНОЕ ЛУЧШЕЕ ЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ Золотая осень давно закончилась – наступает время золотой туши. Тестируем верхнее покрытие Clarins Topcoat Mascara Or, не дожидаясь ГРОМКИЕ ПРЕМЬЕРЫ, ЭФФЕКТИВНЫЕ декабрьских вечеринок. ПРОЦЕДУРЫ И ГОРЯЧИЕ НАХОДКИ НАШИХ BEAUTY-РЕДАКТОРОВ. МАРИНА ГРИБОВА + НАТАЛЬЯ БРЕДУН (1); IMAXTREE.COM (2); PELTIER JEREMY (1); ANTHONY VERDE (1); JEFFREY WESTBROOK/ STUDIO D (1) К САМЫМ МОДНЫМ УКЛАДКАМ СЕЗОНА ГОТОВЫ: ПИТАТЕЛЬНЫЙ БАЛЬЗАМ KÉRASTASE AURA BOTANICA С НАТУРАЛЬНЫМ ПЧЕЛИНЫМ ВОСКОМ И ТАЙСКИМ РИСОВЫМ МАСЛОМ РЕАНИМИРУЕТ СУХИЕ ВОЛОСЫ, А ALTERNA CAVIAR ANTI-FRIZZ BLOWOUT УСМИРИТ НЕПОСЛУШНЫЕ ПРЯДИ. 206 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 Больше новостей на сайте www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 206 10/3/18 4:24:51 PM

МОЯ КРЕПОСТЬ Итальянцы из Santa Maria Novella предлагают нам проводить долгие осенние вечера дома и заманивают в четыре стены ароматическим спреем Autunno с нотами ванили и розы. А мы ДИЗАЙН-ПРОЕКТ и не сопротивляемся! Модный Дом Castelbajac полностью изменил дизайн культовой линии «Карите», L’Occitane. Лимитированная коллекция уже в продаже – и что-то нам подсказывает, что с каждым днем шансов заполучить любимые средства в новой упаковке все меньше! СПРАВИТСЯ МАСЛО ДЛЯ БЕЗ БЛЕСКА ТЕЛА Dr.Jart+ Красная помада хорошо, CERAMIDIN BODY а красная матовая помада – OIL С КЕРАМИДАМИ еще лучше. Идеальный БЫСТРО ВПИТЫВАЕТСЯ, вариант – Chanel Rouge Allure НЕ ОСТАВЛЯЯ ЖИРНОЙ Velvet, 66: легко скользит ПЛЕНКИ. ЛАЙФХАК: по губам, придает насыщенный, НАНОСИТЕ СРАЗУ сочный цвет и – проверено – ПОСЛЕ ДУША – не отпечатывается ни на НА ВЛАЖНУЮ КОЖУ. фарфоровой чашке, ни на Julien Fournié хрустальном бокале. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 207 BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 207 10/3/18 4:25:00 PM

К Р А С О ТА MIRACLE CLINIC Клиника, открывшаяся на проспекте Вернадского, – то самое редкое место, где каждый косметолог на вес золота. Смело записывайтесь на фотоомоложение M22, лазерную эпиляцию LightSheer Duet или вакуумную чистку HydraFacial – эффект не заставит себя долго ждать. ИНТЕРЬЕР MIRACLE CLINIC ИДЕТ ЗАПИСЬ Дневной крем для лица 3Lab WW Day SPF 40 ИНТЕРЬЕР КЛИНИКИ BEAUTICK От сверхскоростного наращивания волос до по-настоящему качественного BEAUTICK фотоомоложения: рассказываем о только Здесь появилась новая технология микроленточного наращивания. что открывшихся и давно любимых Пряди прикрепляются с помощью салонах, где за результат можно процедура занимает всего полчаса, швейцарского аппарата Fixhair – не волноваться. не вредит натуральным волосам, а результат выглядит максимально естественно. «ЛАНТАН» Для тех, кому нужно все и сразу: процедура AIRgent не требует реабилитации и при этом обеспечивает видимый эффект уже после первого сеанса. Под кожу с помощью специального пневматического аппарата вводятся препараты на основе гиалуроновой кислоты: проникая в самые глубокие слои, LEGEND они сокращают морщины и возвращают эластичность. MOSCOW МЛАДШИЙ БРАТ САЛОНОВ НА ЦВЕТНОМ БУЛЬВАРЕ И В «ЛОТТЕ ПЛАЗА» МОЖЕТ ПОХВАСТАТЬСЯ ПАНОРАМНЫМИ ВИДАМИ НА БОЛЬШОЙ ТЕАТР – И НЕ МЕНЕЕ ВПЕЧАТЛЯЮЩИМ МЕНЮ ПРОЦЕДУР: ОТ МАНИКЮРА И УКЛАДОК ДО УХОДОВ 3Lab И БЕЗЫНЪЕКЦИОННОЙ МЕЗОТЕРАПИИ. ИНТЕРЬЕР КЛИНИКИ «ЛАНТАН» 208 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 Больше новостей на сайте www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 208 10/3/18 4:25:07 PM

В ДВА СЧЕТА Чтобы повторить макияж с показа Les Copains Les Copains, вооружитесь карандашом для глаз Marc Jacobs Beauty Highliner П ЛОХОМ У Gel Eye Crayon (марка наконец Н Е НА У Ч ИТ представлена в России!), а также бронзером Kiko Milano Dark Treasure ВИЗАЖИСТ ЮРИЙ АНАНОВ All in One Bronzer – смело наносите его О СВОИХ ЛЮБИМЫХ не только на скулы, но и на веки. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ТРЮКАХ НЕ ПРОКРАШИВАЙТЕ кончики ресниц: макияж глаз получится естественным, но при этом выразительным (смело ставьте хэштег #nomakeup!). ИСПОЛЬЗУЙТЕ тени на водной основе – тогда никакого праймера ДУШИ НЕ ЧАЕМ не понадобится. Лосьон для тела Bandi ОТКАЖИТЕСЬ Vanilla Tea реанимирует от ярких румян, сухую кожу, а заодно поможет устроить сеанс если тон кожи далек ароматерапии на дому. от совершенства. Ноты ванильного чая, жасмина, розы – хюгге ВЫБИРАЙТЕ в чистом виде. высокопигмен- тированные помады, а сверху добавляйте полупрозрачный Живая вода блеск для красивой IMAXTREE.COM (1); ПАВЕЛ ЕРМАКОВ (1) НАНЕСИТЕ таким же многогранным, как сама жизнь: игры на контрастах. Аромат Escada Celebrate Life получился более темный в композиции звучат и горький апельсин, консилер на кожу и сладкий личи, и теплая ваниль. вокруг губ: контур будет идеальный. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 209 BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 209 10/3/18 4:25:12 PM

К Р А С О ТА Угадай мелодию Раскладывать по нотам аромат Nudifl orum основатель Nasomatto Алессандро Гуалтиери категорически отказывается – но от нас ничего не утаишь: консилиум редакционных парфманьяков распознал в новинке аккорды ириса и кожи. Custo Barcelona ТОЧЕЧНАЯ ПОДСВЕТКА В составе блеска для губ Helena Rubinstein Illumination Lips, 01 – ударное сочетание эластичных и жестких полимеров, перламутровой крошки и полупрозрачных масел, которые вместе обеспечивают губам глянцевое сияние и дополнительный объем. Инъекции? Какие инъекции? ИНТЕРЬЕР КЛИНИКИ GEN87 ТЕМНЫЕ СИЛЫ В коллекции Givenchy Le Soin Noir пополнение: крем для зоны вокруг НИЧЕГО ЛИШНЕГО глаз Crème Yeux Четыре – шесть процедур с интервалом с концентратом черного в месяц – и к весне можно будет забыть о бритве и восковой эпиляции. Диодный лазер Soprano сока водорослей XL – такие есть в клиниках Gen87 – работает интенсивно увлажняет быстро и безболезненно. А главное, не вредит коже и не провоцирует ожоги: воздействию кожу и возвращает подвергаются только фолликулы. ей упругость. 210 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 Больше новостей на сайте www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 210 10/3/18 4:25:16 PM

Cividini ЯСНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ Сыворотка Dior Prestige Le Micro-Sérum de Rose Yeux с гранвильской розой в два счета осветлит темные круги под глазами и создаст убедительную иллюзию полноценного восьмичасового сна. ПРАВО ВОЛОСА Чтобы каждый день проходил под хэштегом #goodhairday: лосьон Toni & Guy Party Ready Volume Lotion добавит волосам объем (наносите сразу после мытья головы), а уход Matrix R.A.W. Biolage Color Care Acidic Milk Rinse с кокосовым молочком позволит как можно дольше сохранять новый цвет. Лицевая сторона Маска Elemis Peptide Thousand Flower 4 Mask с черной глиной и ночной крем Thalgo МАСЛА Sleeping Crème с экстрактом красных В ОГОНЬ водорослей вернут здоровый цвет лица Оттеночные и отчаянным тусовщикам, бальзамы Rouge Bunny Rouge и офисным узникам. Tinted Luxe Balm на пять с плюсом выполняют не только свои «декоративные» функции: создатели включили в формулу масло семян подсолнечника, которое заботится об эластичности кожи губ. IMAXTREE.COM (2) Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 211 BZ_1118_5BTY_NEWS(6).indd 211 10/3/18 4:25:23 PM

К Р А С О ТА Про клеточную косметику мы слышим постоянно – только вот что на самом деле скрывается за красивыми словами? Когда пытаешься по- настоящему разобраться, начи- наются те же проблемы, что и в случае, скажем, с органи- кой: марки часто бравиру- ют громкими терминами, которые в конечном сче- те ничего не значат. «Для многих это блестящий маркетинговый ход, – го- ворит эксперт Cellcosmet КАК Ирина Мизинова. – Производитель может РАБОТАЕТ ведь звучит! Тем более что назвать клеточным лю- бой продукт. Эффектно абсолютно все средства – КЛЕТОЧНАЯ действуют на кожу имен- даже самые базовые – воз- КОСМЕТИКА рук и никакого мошенниче- но через клетки. Ловкость ства!» В действительности же носить это гордое звание имеют право только те кремы, гели и сы- воротки, в которых содержатся эм- бриональные материалы животного или растительного проис- хождения. И как раз-таки мар- ка Cellcosmet во главе с Роландом С. Пфистером первой представила жидкий стабилизатор, позволивший этим клеткам максимально долго со- Разбираемся хранять биологическую целостность вместе и жизнеспособность. «Такие средства с экспертом действительно способны творить чу- швейцарской деса, – продолжает Ирина. – Им под марки силу принципиально изменить каче- Cellcosmet. ство кожи: механизмы саморегуля- ции восстанавливаются, выработка коллагена и эластина увеличивается в разы. При этом мы ни в коем случае не мучаем кожу и не ориентируемся СМОТРИМ В ОБА Хотите убедиться на сиюминутный эффект. Она просто в эффективности клеточной косметики? начинает работать так, как работала Начните с самой уязвимой пять, десять, пятнадцать лет назад». зоны – кожи вокруг глаз: Мизинова советует включать клеточ- крем Cellcosmet CellEctive CellLift Eye Contour ную косметику в программу ухода с Cream содержит не только стабилизированные сорока лет – сперва разовыми курса- клетки, но и низкомо- ми, а затем уже на ежедневной осно- лекулярную гиалуроновую кислоту. ве. ЛЮДМИЛА ГУК АСЯН Крем для зоны вокруг глаз IMAXTREE.COM (1) Cellcosmet CellEctive CellLift Eye Contour Cream 212 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Question(1).indd 212 10/3/18 11:36:05 AM

Эх, прокачу! Массажер для лица и тела, Nurse Jamie Пена дней. Мусс для губ Urban Decay Lo-Fi, Wavelength ИДЕЯ Приключения итальянки в России. Аромат Esse Strikes The Notes Donatella ФИКС МОИ ЧЕРНИЧНЫЕ НОЧИ: ГЛАВНЫЕ ХИТЫ НОЯБРЯ ГЛАЗАМИ РЕДАКТОРОВ HARPER’S BAZAAR Будуар-деко. Аромат Agent Provocateur Fatale Orchid Вогнали в краску. Румяна Shiseido WhippedPowder, 05 Киотский протокол. Помада Sisley Le Phyto Rouge, Rose Kyoto Чистые помыслы. Щеточка для лица Foreo Luna Fofo Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 213 BZ_1118_5BTY_Wishlist(1).indd 213 10/3/18 11:29:53 AM

К Р А С О ТА ВИД НА ТЕРМАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС URIAGE Ночной крем- о тношения индустрии красо- пилинг Multi- ты с высокими технологиями Action Peeling Night Cream; совсем не так безоблачны, как ночной крем может показаться на первый взгляд. Multi-Action Detox Night Пока косметологи пытаются решить Cream; проблему tech neck (это когда вы ча- средство для зоны вокруг сами сидите, склонившись над смарт- глаз Multi- фоном, а потом обнаруживаете на шее Аптечная марка Uriage выпустила Action Eye Contour. Все глубокие морщины), в лабораториях линию Age Protect: в нее вошли семь Uriage Age крупнейших марок идет своя война – средств, и каждое – от дневного кре- Protect. против синего света, который излу- ма и эмульсии до пилинга и средства чают LED-экраны. Последние иссле- для зоны вокруг глаз – минимизиру- дования показывают, что он не только ет воздействие синего света на кожу. вредит зрению и негативно сказы- За эффект (а заодно за увлажнение вается на общем самочувствии, но и борьбу с мелкими морщинами) от- и нарушает барьерную функцию ко- вечает специальный комплекс BLB жи, приводит к гиперпигментации с перламутровыми частицами и рас- и тусклому цвету лица. Примите как тительными экстрактами, а также данность: защищаться от экранного ретинол, натуральный биополимер, излучения нужно с той же педантич- низкомолекулярная гиалуроновая ностью, что и от ультрафиолета. И это кислота и, конечно, термальная вода совсем не паранойя – просто наша но- марки. Последней, кстати, под силу вая реальность. справиться с целым спектром дерма- Одними из первых масштаб ката- тологических проблем – от акне до обе- строфы прочувствовали французы. звоживания (спросите у нескольких поколений французов, приезжающих в Урьяж-ле-Бен по страховке). Так что ЧТО НАМ отныне и впредь не скупимся на лай- ки, шеры и репосты – преждевремен- ное старение не настигнет даже самых СВЕТИТ неутомимых блогеров. Марка Uriage представила линию средств Age Protect: они защищают кожу от воздействия синего света, излучаемого экранами смартфонов и планшетов. Разбираемся, как работают новинки, а заодно выясняем, стоит ли устраивать VOSTOCK-PHOTO (1) себе тотальный digital-детокс. 214 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Uriage(1).indd 214 10/3/18 11:30:52 AM

Lantan_hb_1118.indd 1 9/27/18 12:58 PM

К Р А С О Т А Р У Ч Н А Я Р А Б О Т А Скептикам, которые не верят в то, что наш организм – самовосстанавливающаяся машина, которой нужно лишь немного помочь, Юлия Кудрявцева рекомендует попасть на сеанс к остеопату Томасу Андерсену в центр красоты и здоровья «Белый сад». 216 BZ_1118_5BTY_FeatNovember(2).indd 216 10/3/18 11:44:52 AM

к остеопатии я всегда относилась с некоторым недоверием: почему-то мне казалось, что если специалист не мнет, не выгибает и не вытягивает тело в разные стороны, не работает с ним как с боксерской грушей, то эффекта от манипуляций просто не будет. Более того, впервые попав на сеанс к известному мастеру, я еле долежала положенный час. Меня не покидало ощущение, что я теряю время даром, потому как наложение рук на разные точки тела – при том, что болела у меня исключительно шея – я считала совершенно бесполезным. Вероятно, именно из-за того, что я не верила в методику, и эффекта я не почувствовала. Однако этой осенью я решилась на повторный эксперимент. Скажу честно, факторов, сыгравших в пользу того, чтобы все же попробовать поверить в остеопатию, было два. Первый – интерес к специалисту Томасу Андерсену, который ранее приезжал в Москву только для работы со своими частными клиентами. И второй – безусловное доверие к выбору владелицы центра красоты и здоровья «Белый сад» Оксаны Лаврентьевой: познакомившись с Томасом в одном из всемирно известных спа-центров, она настолько прониклась его методом, что решила привезти доктора в Москву. Честно говоря, история Андерсена поразила меня в самое сердце. Много лет назад он увлекался быстрой ездой на мотоцикле. Без шлема. Страшная авария, в которую Томас однажды попал, повлекла за собой не менее жуткие последствия: травму головы и... кому. К счастью, из последней ему удалось выйти, однако еще целый год врачи хором твердили, что на всю оставшуюся жизнь он останется инвалидом и сделать с этим ничего невозможно. Томас не сдавался и в конце концов добрался до докторов, восстанавливающих людей посредством остеопатии. Это можно назвать чудом, но через некоторое время он обнаружил, что полностью здоров. Тогда он и решил забросить торговый бизнес, которым успешно занимался до инцидента, и пойти учиться спасшей его технике. «Я почувствовал, что моя миссия – помогать таким же отчаявшимся, как я, – рассказал мне Томас при встрече. – Это было одиннадцать лет назад, и сейчас я с гордостью могу констатировать: у меня отлично получается». Прежде чем лечь к доктору на кушетку, я попыталась разобраться, в чем суть методики. «Наше тело – машина, в которой все взаимосвязано, – начал специалист свой рассказ. – И если какая-то его часть дает сбой, нагрузка перераспределяется на другую – и так по кругу. Поэтому иногда болит правое колено (от банального перенапряжения), а проблема – в левом бедре… Для того чтобы наладить процесс, работа ведется с соединительной тканью. Руками я как бы раскрываю ее, даю ей воздух. И организм, зарядившись энергией, начинает восстанавливаться самостоятельно». А еще доктор владеет уникальной техникой устранения шрамов. В это трудно поверить, но, когда видишь фото «до» и «после», понимаешь, что его заверения – не пустые слова. «Многие говорят, что рубец – это мертвая ткань, – объяснил он. – Но они заблуждаются: шрам – не что иное, как уснувшие клетки. И чтобы он исчез, надо лишь разбудить их. Единственное, за что я не берусь, – отметки радиации на коже: это опасно». Теперь расскажу о своих впечатлениях, потому как за два сеанса их накопилось немало. Скептикам, которые не верят в то, что наш организм – Первый раз мы работали с телом в целом. Почему я говорю «мы»? Просто когда Томас совершал некие манипуляции, он просил меня параллельно выполнять самовосстанавливающаяся машина, которой нужно определенные несложные упражнения, сопротивляться его воздействию. Эффект я чувствовала сразу: тело моментально становилось более гибким, легким, устранялись лишь немного помочь, Юлия Кудрявцева зажатости и скованность. Когда через полтора часа я вышла из кабинета, мне показалось, что я просто лечу. Разумеется, для достижения долговременного рекомендует попасть на сеанс результата необходимо пройти 10 сеансов, но времени на это у меня, к сожалению, не было. Тем более что второе посещение мы решили посвятить работе со шрамом к остеопату Томасу Андерсену на животе, который уже много лет не давал мне покоя. И тут техника была совершенно Folio id - dan Carabas / Trunk arChive которая уже давно потеряла чувствительность, снова ее обрела. А мертвые ткани так в центр красоты и здоровья иной: на протяжении часа доктор осуществлял различные поглаживания и пощипывания исключительно этого участка (всего специальных движений «Белый сад». существует 25). То, что изумило меня по окончании процедуры, – белая ниточка, себя точно не ведут! Пообещав, что процесс восстановления будет длиться минимум две недели, Томас простился со мной. И хоть бесследно шрам не ушел – одного сеанса недостаточно, – он стал выглядеть значительно лучше. Ноябрь 2018 х а р п е р с б а з а р 217 BZ_1118_5BTY_FeatNovember(2).indd 217 10/3/18 11:45:01 AM

К Р А С О ТА ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР В черной-черной баночке: beauty-гигант Guerlain объединил усилия со знаменитым производителем лиможского фарфора Bernardaud, чтобы создать новую версию крема Orchidée Impériale Black. в осемь патентов, десят- формы, и бренд Bernardaud, производитель лиможского ки научных статей и три фарфора со 155-летней истори- диссертации – создате- ли крема Orchidée Impériale яв- ей, создал для Orchidée Impé - но не привыкли идти по прото- riale Black невероятной красоты ренному пути. Да и почивать на баночку. Над каждой трудятся лаврах тоже: формула бестселлера около 50 мастеров, а сам процесс постоянно совершенствуется, а в про- занимает несколько дней и включа- шлом году марка и вовсе заставила конкурентов ет семь этапов – от создания литейной формы, нервно вздрогнуть – в состав средства включи- обжига и глазуровки до нанесения логотипа ли экстракт черной орхидеи и дополнили тех- 24-каратным золотом. И да, это ровно тот слу- нологией Blackimmune, которая в разы усили- чай, когда красоту можно передать по наслед- вает защитную функцию кожи. Выдающееся ству: как только крем закончится, достаточ- содержание потребовало соответствующей но вставить сменный блок. ЛЮДМИЛА ГУК АСЯН МАРИНА ГРИБОВА+НАТАЛЬЯ БРЕДУН (1); CHRIS JANSEN (1) 218 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5Bty_Guerlain(1).indd 218 10/3/18 11:38:49 AM

cosmo_hb_1118_right.indd 1 9/28/18 11:37 AM

к р а с о та В психологии есть понятие «сезонное аффективное расстройство» – это когда погода за окном не просто портит настроение, а вгоняет в нешуточную депрессию. Знакомо? Тогда срочно изучайте наш гид: редакторы Harper’s Bazaar разработали пять маршрутов спа-побега от осенней хандры. лаунж-зона the lanesborough club & spa 220 х а р п е р с б а з а р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 220 10/3/18 11:39:48 AM

ДУШ В СПА-ЗОНЕ САУНА СПА-ЦЕНТРА ПАРОВАЯ КОМНАТА ТРИ ОТЛИЧНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ИЗ СПА-МЕНЮ Л ОН Д ОН LA PRAIRIE T he L a ne s b o r o u g h CAVIAR LIFTING AND FIRMING е два ли не главная особенность The Lanesborough Club & Spa – швейцарской марки Средства из культовой икорной линии плюс специальные потрясающее внимание к деталям. И это не пустые слова: техники массажа чего стоит хотя бы тот факт, что к каждой раздевалке цен- равно отличный тра приставлены спа-батлеры. Они помогут вам подобрать проце- лифтинг-эффект. дуру и специалиста, вовремя принесут любимый свежевыжатый сок и молниеносно обеспечат полотенцем и бутылкой воды после LANESBOROUGH тренировки. За спортивные рекорды здесь, кстати, отвечает зна- ABSOLUTE FACIAL менитый инструктор Джеймс Дуйган, любимец Эль Макферсон Авторская процедура с действительно и Роузи Хантингтон-Уайтли. А значит, никакие fish and chips вам заметным результатом: не страшны. Тем, кто внимательно следит за фигурой, стоит за- специально для нее косметологи отеля глянуть и в ресторан спа-центра: разработали сыворотку шеф-повар Флориан Фаварио раз- со стволовыми клетками работал специальное здоровое ме- ириса. ню, доступное на протяжении все- го дня. Что до процедур, то ставку NO. 1 HYDE PARK в The Lanesborough Club & Spa делают Программа длится на проверенные средства La Prairie четыре часа и включает в себя солевой скраб, и Ila – и проверенных же косметоло- массаж стоп, маникюр, гов. Здесь, в частности, принимает индивидуально подобранную известная на весь город Анастасия процедуру для лица Ахиллеос, которой не боятся дове- и даже вкуснейший рить лицо Жизель Бюндхен и Кейт ланч. Мосс. Записываться к ней, конечно, нужно не за день и не за два до проце- Крем Skin Caviar Absolute Filler; сыворотка дуры, но оно того точно стоит. White Caviar Illuminating Pearl Infusion. Все La Prairie. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 221 BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 221 10/3/18 11:39:54 AM

К Р А С О ТА БАССЕЙН В ОТЕЛЕ LES SOURCES DE CAUDALIE Б О РД О L e s S o u r c e s d e C a u d a l i e с юда стоит ехать тем, для кого нет антидепрессанта лучше, чем бокал красного. В спа-центре Vinotherapie при отеле Les Sources de Caudalie знают все о чудодейственных свойствах винограда – и предлагают гостям соответствующие оберты- вания, гоммажи и ванны (предвосхищая вопросы: да, сред- ства с пометкой «для приема внутрь» тут тоже предлагают). Составлением спа-меню занималась лично основательни- ца Caudalie Матильда Тома – а о ее отчаянном перфекцио- низме в индустрии красоты давно ходят легенды. Даже ес- ли вы преданный поклонник марки и наизусть знаете весь список сывороток, кремов, масок и пилингов, запишитесь на персонализированную процедуру Caudalie Grand Facial Treatment. Косметолог оценит состояние кожи и подберет Крем-сорбе Moisturizing именно ту комбинацию средств, которая подходит лично Sorbet; сыворотка вам, а заодно устроит ликбез по последним новинкам. Resveratrol Lift Firming Serum; масло Divine Oil. Все Caudalie. 222 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 222 10/3/18 11:40:01 AM

РИ М R o m e C av a l ie r i , A W a l d o r f Пилинг Polishing Essential Enzyme Peel; A st o r i a R e s o r t ЕЩЕ ДВЕ масло для ванны и душа Relax Deep ПРОВЕРЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ в Rome Cavalieri с отличным спа-центром пло- THE REFINERY Bath & Shower Oil. Все Aromatherapy Associates. се дороги ведут в Рим, а уже там – в отель щадью больше двух тысяч квадратных ме- FACIAL тров. Перво-наперво записывайтесь на процедуру POWER LIFT Если вы проводите Aroma Lift Facial от Aromatherapy Associates: косме- в Риме романтический уикенд, отправьте толог сначала наносит на лицо энзимный пилинг, спутника на эту процедуру: затем смешивает несколько бустеров и сыворо- с морщинами, которые ток, а в завершение подключает тяжелую артил- далеко не всегда лерию – микротоки. Результат такого комплекс- украшают мужчину, здесь справляются ного воздействия – гладкая сияющая кожа (а если с помощью эфирных времени хватит на курс, можно смело рассчиты- масел. вать на заметное сокращение морщин). Кроме то- го, в The Cavalieri Grand Spa Club можно записаться PERFECT к одному из самых известных итальянских стили- MANICURE стов – Антонио Маццоле. Он работает очень быстро, Название говорит само за себя: совершенным а укладки его авторства держатся рекордно долго: этот маникюр делает не только мастер, но им нипочем многочасовая экскурсия по Вечному и средства La Prairie – в частности, крем городу, шопинг-марафон на виа Кондотти и долгий Cellular Hand Cream. ужин в трехзвездочном мишленовском ресторане отеля – La Pergola. КОМНАТА ДЛЯ ПРОЦЕДУР ЛАУНЖ-ЗОНА Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 223 BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 223 10/3/18 11:40:08 AM

К Р А С О ТА ЗОНА БАССЕЙНА БАНЯ С А Н К Т - П Е Т Е РБ У РГ SO / S a i n t P e t e r s b u r g р овно тот случай, когда тратить уйму време- ни и сил на долгие перелеты нет никако- го смысла. В отеле SO/ в Санкт-Петербурге есть все необходимое, чтобы быстро прийти в себя и стереть с лица следы усталости и бесконечных дедлайнов. За облик спа-центра Urban Wellness Zone отвечал известный итальянский дизайнер Антонио Читтерио – и, положа руку на сердце, гостям, осо- бенно чувствительным к прекрасному, уже одного этого факта будет достаточно, чтобы хоть ненадолго забыть о стрессе. Впрочем, и сами процедуры с ис- пользованием косметики Comfort Zone здесь вы- ше всяких похвал. Отдельное внимание советуем обратить на процедуру безынъекционной биоре- витализации: в ход косметолог пускает средства с гиалуроновой кислотой и маслом моринги – вме- сте они восстанавливают гидролипидный баланс и надолго увлажняют кожу. После таких манипу- ляций хоть в Мариинку на премьеру, хоть в лобби- бар Mixo на зажигательный диджей-сет. Масло для тела Tranquillity Oil; масло для лица Remedy Oil. Все Comfort Zone. 224 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 224 10/3/18 11:40:21 AM

Г Ш ТА А Д P a r k G st a a d с разу несколько отличных новостей от нашего любимого гор- нолыжного отеля. Первая – совсем не про ЗОЖ: рядом с катком Park Gstaad построили бар с глинтвейном, горячим шоколадом, сладкой ватой, домашним попкорном и региональными закуска- ми. Впрочем, это не значит, что со стройной фигурой можно попро- щаться: кухней отеля теперь заведует итальянец Рикардо Скьевано, который – стоит вам только захотеть – во время ужина с легкостью заменит калорийную пасту на брокколи на пару и другие здоровые блюда (да такие вкусные, что язык не повернется назвать их против- ным словом «диетические»). За лицом здесь ухаживают с помощью Масло для натуральной косметики JK7, созданной доктором Юргеном Кляйном, лица Golden Face Oil; а вот средства для тела вы запросто можете... сделать сами! На выбор спрей Beauty дается целый список ингредиентов, от риса до меда и коричневого Moisturizing Mist – сахара: понравившиеся и используют во время ритуала – в качестве Freshener. скраба или в составе увлажняющего крема. Все JK7. АКТИВНАЯ ТЕРМАЛЬНАЯ ЗОНА ОТЕЛЯ ПОЗИЦИЯ После тяжелой тренировки или длительного заплыва в бассейне отправляйтесь на процедуру Sports Stretching: спортивный массажист за полчаса устранит напряжение в мышцах. ЗОНА БАССЕЙНА Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 225 BZ_1118_5BTY_Spa(6).indd 225 10/3/18 11:40:29 AM

К Р А С О ТА ЗВУЧАТ В УНИСОН ПАОЛО и ТИЦИАНА ТЕРЕНЦИ, словно заправские фокусники, успевают жонглировать сразу тремя брендами – Tiziana Terenzi, V Canto и Giardino Benessere. ЮЛИЯ КУДРЯВЦЕВА отправилась в гости к итальянскому дуэту, чтобы выяснить, как же им это удается. 226 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_5Bty_Terenzi (2).indd 226 10/3/18 8:37:55 PM

б (а в их случае – трех) зайцев с истинно итальянской непри- рат и сестра Теренци опровергают поговорку про двух нужденностью. Работают они много и напряженно, но сразу видно, какое удовольствие оба получают от процесса. «Каждого ТИЦИАНА ТЕРЕНЦИ В процессе производства мы запуска ждем как подарка на день рождения! Ну или тарелки хо- используем механические рошей пасты», – смеются Паоло и Тициана. И если развивать съе- устройства, которые создал наш добную метафору, то последние пара месяцев оказались для них отец Эвелино. А ведь, к сожалению, особенно калорийными. Начнем с Giardino Benessere: у бренда по- он покинул нас достаточно давно... явилась коллекция Titans, посвященная древнегреческой мифо- И до сих пор помним уроки дедушки, логии. В нее вошли четыре аромата – фруктовый Febe, цветочно- который вместе с бабушкой древесные Kronos и Tethys и цитрусовый Crio. Такие понравятся придумал бренд: он учил нас даже тем, кто о титанах и титанидах не знает ровным счетом определять качество эфирных масел, ничего: брат и сестра, как всегда, сделали ставку на сложносо- растирая их между пальцами. Мы чиненные, стойкие, но совсем не удушающие сочетания. То же с Паоло выросли во всем этом и не касается и свежего запуска V Canto: в Stramonio главные партии мыслили для себя другой жизни. Нас исполняют жасмин, орхидея, мускусная роза и ваниль – идеаль- спрашивают, не тяжело ли работать ный вариант на вечер. Ну и, конечно, в лабора- вместе. Отнюдь. Для нас это самое тории Tiziana Terenzi, флагманской марки дуэ- большое счастье. та, тоже вовсю кипит работа, причем не только над ароматами, но и над свечами, которые мно- гие (и, что греха таить, я в том числе) считают мне экземпляр), фитили из двух лучшими в мире. Когда я оказалась на фабрике, сортов дерева (один – для ка- сразу же попросила показать, в чем тут секрет. минного звучания, второй – Выяснилось, что все «просто»: на 100% ручная для идеального огня), которые работа (я лично заливала воск в доверенный также расставляются вручную, и сложная формула самого аро- Сестра мата с верхними, серединны- ми и шлейфовыми нотами. отвечает Хотите проверить? Обратите внимание на недавно выпущен- ные Orion и Kirke – все сомне- за дизайн, ния развеются сами собой. Пока одни марки гонятся за прибылью и отчаянно сражаются с конкурентами, Паоло и Тициана просто брат – делают свое дело. И дело это по-настоящему семейное: сестра от- вечает за дизайн, брат – за общую концепцию и звучание новинок. за общую Подвести ни друг друга, ни своих коллег, которые для них давно стали как родные, они точно не могут. Именно поэтому каждый из концепцию трех брендов имеет оглушительный успех во всем мире. За новин- ки борется и лондонский Harvey Nichols, и нью-йоркский Macy’s... и звучание А Паоло и Тициана тем временем живут обычной жизнью обычных итальянцев – и крошечный городок Каттолика, где расположена новинок. их любимая лаборатория, не променяют ни на один мегаполис. БЕСТСЕЛЛЕРЫ TIZIANA TERENZI PORPORA ANDROMEDA VELE Для самых страстных натур: Эта свеча отлично впишется То, что нужно для уютных ставка в композиции сделана в любой интерьер и напомнит осенних вечеров: ноты ванили, на невероятно красивый микс об одном из самых известных перца и мускуса точно не дадут розы, ладана и малины. ароматов марки. замерзнуть. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 227 BZ_1118_5Bty_Terenzi (2).indd 227 10/3/18 8:37:59 PM

Татьяна Навка о неумении отдыхать и ответственности перед зрителем. Грейс Коддингтон о коллаборации с Louis Vuitton. Грандиозные планы олимпийской чемпионки, домашние любимцы звездного стилиста, яркие воспоминания дизайнеров о 80-х. Неон, гигантские плечи и другие короли ретродискотеки. 228 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Ноябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_1118_6BazaarOpener(2).indd 228 10/3/18 8:52:32 PM

Самые горячие – в прямом смысле – вещи сезона. Пальто из меха натуральных оттенков в съемке Bazaar, самая известная корейская модель в Chanel, новая коллекция Bottega Veneta – только в России. Су Джу Парк между Востоком и Западом. Пастельные костюмы и шахматные пальто. Ноябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 229 BZ_1118_6BazaarOpener(2).indd 229 10/3/18 8:52:49 PM

Фото: Арсений Джабиев Arseny Jabiev Стиль: Екатерина Табакова Ekaterina Tabakova Героиня нашей обложки амбассадор Chanel Су Джу Парк рассказала Анастасии Углик, как ей живется между Востоком и Западом, зачем топ-модели диплом архитектора и что не так с движением #metoo. парк культуры 230 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 230 10/3/18 1:27:19 PM

парк культуры Жакет и дЖинсы, Chanel. 231 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 231 10/3/18 1:27:31 PM

232 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 232 10/3/18 1:28:08 PM

Вы работаете с Chanel вот уже пять лет. А свой традициям: даже перебравшись на другой континент, первый показ хорошо помните? они растили меня как настоящую кореянку. Еще бы – такое сложно забыть! Когда агент С другой стороны, сама я, конечно, строила свою позвонил мне со словами: «Тебя ждут на кастинг жизнь на западный лад. И теперь у меня в голове в Париже – и оказаться там нужно в течение как будто есть переключатель культурных кодов, 24 часов», я отдыхала с семьей в Калифорнии. который срабатывает по первому требованию. Пришлось прямо с пляжа прыгнуть в самолет, А в чем главное различие между корейским перелететь океан и сразу из аэропорта поехать на и американским менталитетом? встречу с самим Лагерфельдом. Но все было не зря: У корейцев все основано на уважении к старшим я ходила на том показе и еще на многих других. и чувстве долга. В моей семье огромное значение Что вас больше всего поразило в Карле? придается исполнению самых разных обязанностей: Его прямота. Он говорит ровно то, что я должна быть послушной дочерью, прилежной думает, – большая редкость в fashion-мире, ученицей, скромной девушкой и так далее. где все стараются быть супермилыми. Американцы в этом отношении куда свободнее: Прежде чем стать моделью, вы учились они привыкли поступать по-своему, не оглядываясь на архитектора в Беркли. Когда-нибудь жалели, на традиции или мнение окружающих. Считаю, что что бросили университет? мне повезло вырасти на стыке таких разных культур, А я его не бросала – получила диплом и только это сделало меня более толерантной и гибкой. потом ушла. Чем страшно довольна: благодаря До вас на подиуме почти не было корейских такому бэкграунду я разбираюсь в дизайне и моделей. Чувствуете себя первопроходцем, современном искусстве, чувствую композицию – открывшим двери для своих соотечественниц? все это помогает мне на подиуме и во время съемок. Мне просто повезло. Я пришла в бизнес в тот момент, А когда моя карьера модели закончится – где-то когда традиционные представления о красоте лет через сто, – возможно, стану декоратором. начали меняться. Родился спрос на все необычное – А как выглядит интерьер вашей мечты? характерные лица, безумные прически, татуировки, Мой любимый архитектор – Мис ван дер Роэ, мне азиатский разрез глаз… И да, сейчас появилось много очень близок его бескомпромиссный минимализм. успешных девушек из Кореи, и я в каком-то смысле Хотя после стольких лет жизни в Калифорнии я чувствую себя их мамой: слежу, чтобы они не голодали, начала склоняться к местной, более мягкой версии не перерабатывали, заботились о себе. Помните про этого стиля. Впрочем, типичные османовские культ старших? Так вот, это работает в обе стороны. особняки с каминами и французскими окнами Корейские дизайнеры сегодня тоже на пике мне тоже нравятся. И еще марокканский стиль. популярности… Проще говоря, я голосую за микс всего и вся. Все потому, что их одежда родом с улиц Сеула, Вы переехали в США в возрасте 10 лет. Кем себя а это чуть ли не самый живой и пульсирующий больше ощущаете – кореянкой или американкой? город на земле. Мне самой очень нравятся Сложный вопрос. Мои родители остались верны сложносочиненные модели бренда Juun.J. На странице слева: ЖАКЕТ, юбКА, КОЛгОТКИ И ТУфЛИ, Chanel; ЧАСы Boy-friend, Chanel (зОЛОТО Beige, бРИЛЛИАНТы). Ноябрь 2018 х а р п е р с б а з а р 233 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 233 10/3/18 1:28:52 PM

234 х а р п е р с б а з а р Ноябрь 2018 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 234 10/3/18 1:29:17 PM

На этой странице: Жакет, юбка, колготки и туфли, Chanel. На странице слева: блузка и брюки, Chanel. 235 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 235 10/3/18 1:29:30 PM

Когда вы из академической среды вдруг попали А как бы вы охарактеризовали собственный стиль? в модельный бизнес, что вас удивило больше всего? Помните, я описывала интерьер мечты? То, что от тебя практически ничего не зависит. Так вот, с одеждой все то же самое: люблю В Беркли я точно знала: если много и прилежно мешать разные тренды. Из последних мне работать, все обязательно получится. Здесь нравится логомания – она как будто переносит же, особенно вначале, твоя судьба находится меня прямиком в 90-е, откуда я родом. в руках дизайнеров и кастинг-директоров. Какой образ из нашей съемки вам особенно Расскажите о самом сложном моменте в вашей запомнился? карьере. Кожаный жакет с бахромой и рваные джинсы. На одной съемке в 2014 году меня попросили Я обожаю классику Chanel – маленькие подпрыгнуть на высоченных каблуках. Потом черные платья и твидовые жакеты, – но мы сделали еще десяток дублей этого кадра, более современные и острые вещи у Карла и в конце концов я неудачно приземлилась получаются такими веселыми и задорными! и сильно подвернула ногу. А на следующий день В прошлом году вы дебютировали мне надо было лететь на шоу к Карлу, и я ужасно в небольшой роли в сериале сестер Вачовски переживала, что не смогу ходить и всех подведу. «Восьмое чувство». Вам понравилось? Для такой перфекционистки, как я, это настоящий Роль у меня действительно крохотная, но мне было кошмар. Но, к счастью, все закончилось хорошо. приятно стать частью проекта. Во-первых, зацепила Не могу не спросить про движение #metoo. Как оно сама история – про то, что мы очень разные и все- изменило модельный бизнес? таки можем найти общий язык. Это такой добрый По-моему, это палка о двух концах. Конечно, и нужный посыл в наше непростое время. мы все за уважение, безопасность и соблюдение А во-вторых, меня страшно растрогали фанаты: они элементарных прав человека. Но сейчас дело так хотели увидеть, чем все закончится, что даже дошло до абсурда: я часто слышу, что моделей собрали деньги на съемки финальной серии. боятся даже попросить раздеться, обнажить Планируете продолжить актерскую карьеру? грудь и так далее. А ведь для нас тело – рабочий Да, если получится. Это чем-то похоже на работу инструмент, с помощью которого мы выражаем себя. модели: ты так же создаешь персонаж и вживаешься Нынешняя ситуация грозит тем, что бизнес станет в образ. Только он живет дольше, чем 15 минут абсолютно стерилен, из него уйдет даже намек на на шоу. А значит, у тебя появляется возможность сексуальную энергию. Мне бы этого не хотелось. его развивать, делать глубже и интереснее. Вы интересовались модой до того, как начали У вас есть еще одна отличная новость: вы объявили работать в fashion-индустрии? о помолвке с фотографом Джеком Уотерлотом. Уже Разумеется, я всегда покупала журналы, решили, кто будет дизайнером свадебного платья? следила за показами, отмечала для себя, Ну конечно, я приду в ателье Chanel и буду надеяться, какие девушки появляются на подиуме что мне не откажут. Но это все пока разговоры, мы чаще всего, и делала выводы. даже дату еще не назначили. 236 х а р п е р с б а з а р Ноябрь 2018 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 236 10/3/18 1:29:48 PM

платье, Chanel; часы Code CoCo, Chanel (сталь, бриллианты). 237 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 237 10/3/18 1:29:59 PM

На этой странице: Жакет, Chanel; часы boy- friend, Chanel (Золото beige, бриллианты). На странице справа: Жакет, ДЖинсы и туфли, Chanel. 238 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 238 10/3/18 1:30:14 PM

Ноябрь 2018 х а р п е р с б а з а р 239 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 239 10/3/18 1:30:43 PM

240 х а р п е р с б а з а р Ноябрь 2018 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 240 10/3/18 1:31:15 PM

На этой странице: блузка, Chanel. На странице слева: жакет, короткие брюки, колготки и туфли, Chanel; часы Boy- friend, Chanel (золото Beige, бриллианты). Макияж: LiLi choi@ caLListe agency; прическа: toBias sagner@caLListe agency; ассистент стилиста сергей татулян; ассистенты фотографа: anais nieto, giovanni nardeLLi; продюсер в париже john fanning@jpps; продюсеры: юлия орлова (stardust production), ксения степина. 241 BZ_1118_6Feat_Coverstory (12).indd 241 10/3/18 1:31:38 PM

б ль Эклектичные и громкие о 80-е вернулись к нам всерьез и надолго – вместе с гиперболическими Ш объемами и дискотечным неоном. стиль й 242 о BZ_1118_6Fash USA (8).indd 242 10/3/18 7:00:54 PM

Жилет, юбка, платье и сумки, Prada; серьги и браслет, Messika. 243 BZ_1118_6Fash USA (8).indd 243 10/3/18 7:01:16 PM

На этой странице: ПАЛЬТО, ВОДОЛАЗКА, ШАРФ И СУМКА, Miu Miu; СЕРЬГИ, Tiffany & Co.; КОЛЬЦА, Dinh Van. На странице справа: ПАЛЬТО, ПАРКА, РУБАШКА, ЮБКА И ТУФЛИ- ЛЕГИНСЫ, Balenciaga. 244 BZ_1118_6Fash USA (8).indd 244 10/3/18 7:01:32 PM

245 BZ_1118_6Fash USA (8).indd 245 10/3/18 7:01:44 PM

На этой странице: КАРДИГАН, ЖАКЕТ И БРЮКИ, Giorgio Armani; ТУФЛИ, Giuseppe Zanotti; КОЛЬЦА, Le Vian; СЕРЬГИ, David Yurman. На странице справа: ПАЛЬТО, БЛУЗКА, БРЮКИ, СУМКА И ПЕРЧАТКИ, Marc Jacobs; СЕРЬГИ, Dinh Van; БРОШИ (НА БЛУЗКЕ), Bvlgari. 246 BZ_1118_6Fash USA (8).indd 246 10/3/18 7:01:55 PM