TagHeuer_hb_0718.indd 1 5/18/18 11:23 AM
ЦЕННОЕ Главный редактор ДАША ВЕЛЕДЕЕВА Арт-директор ДЕНИС КОВАЛЕВ Шеф-редактор МАРИНА ГРИБОВА Управляющий редактор, директор отдела стиля жизни МАРИЯ БЕЛОКОВЫЛЬСКАЯ Литературный редактор ЛИДИЯ БИРГЕР Старший редактор АНАСТАСИЯ УГЛИК ОТДЕЛ МОДЫ Директор отдела моды СВЕТЛАНА ВАШЕНЯК Старший редактор КСЕНИЯ КУРКИНА Старший стилист ЕКАТЕРИНА ТАБАКОВА Младший редактор АНГЕЛИНА БЕЛОКОНЬ Продюсер КСЕНИЯ СТЕПИНА Ассистент отдела моды ЕКАТЕРИНА ПЕТРОВА ОТДЕЛ КРАСОТЫ Директор отдела красоты ЮЛИЯ КУДРЯВЦЕВА Редактор ЛЮДМИЛА ГУКАСЯН Серьги Red Carpet 2018, Chopard (титан, опалы, ОТДЕЛ КУЛЬТУРЫ И СТИЛЯ ЖИЗНИ сапфиры, цавориты, Редактор отдела светской хроники ЮЛИЯ ПРУДЬКО гранаты) АРТ-ОТДЕЛ Дизайнеры ОЛЬГА ГРИЦЕНКО, МИЛА ЗВОНОК, ОКСАНА ТИВАНОВА Фотодиректор АННА ПРОХВАТИЛОВА Фоторедакторы ЕВГЕНИЯ СТАРКОВА, ЕЛЕНА РЕЗНИКОВА Первое Выпускающие редакторы ОЛЬГА МАЗУРОВА, МАРИЯ СОРОКИНА воспоминание Ассистент редакции ОЛЬГА НОЧКИНА Ассистент главного редактора ЭЛЕН МОВСЕСЯН детства, НА Д НОМЕРОМ РАБОТА ЛИ связанное с украшениями: Варвара Аляй, Антон Гребенцов, Буйнат Джамалов, Нелли Константинова, Полина Оганичева, Эрик Панов, мы в Крыму, ночью Юрий Хнычкин, Александр Цыпкин, Savva. объявлено землетрясение, Ценное – специальное приложение к журналу Harper’s Bazaar родителями принято Русское Издание 16+, июль 2018 г. Учредителем и издателем журнала Harper’s Bazaar Русское Издание решение переждать в саду, является ООО «Премиум Паблишинг». Адрес учредителя: 119435 ценные вещи в срочном порядке выносятся Москва, Большой Саввинский пер., д. 12, стр. 6, этаж 3, пом. II. Адрес редакции: 119435 Москва, Большой Саввинский пер., д. 12, из дома. Я, уютно устроившись в спальном стр. 6. Тел.: 8 (495) 252-09-99. Издается и распространяется ООО «Премиум Паблишинг» с разрешения Hearst Communications Inc., мешке под теплым летним небом, вдруг New York, NY 10019 USA. спохватываюсь: «Мам, а ты мои колечки Торговая марка и торговое имя Harper’s Bazaar являются исключительной собственностью The Hearst Communications. не забыла?» Речь, конечно же, о пластмассовых © The Hearst Communications, New York, USA. Главный редактор Веледеева Дарья Александровна сокровищах из Союзпечати, которые, уверена, был бы Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере не прочь сегодня повторить и сам Демна. связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации средства массовой Мама смеется и отвечает, что в первую информации ПИ № ФС77-64615 от 22 января 2016 года. Тираж: 90 000 экземпляров. Цена свободная. очередь сложит свои, а мои в случае Дата выхода в свет: 19.06.2018 г. чего компенсирует. Той ночью все Подписные индексы: 80549 в каталоге «Роспечать»; 27152 в каталоге «Пресса России»; 99017 в каталоге «Почта России». Цветоделение: обошлось, но дикий неоновый пластик, SMARTPIXELS. Отпечатано в типографии LSC Communications Europe Sp. z o.o., ul. Obroncow Modlina 11, 30-733 Krakow, Poland. конечно, безвозвратно утерян, а вот Импортер ООО «Эл-Эс-Си Комьюникейшнз», 125040 Россия, на мамины украшения я еще рассчитываю. г. Москва, ул. Скаковая, 32, стр. 2. Думая над названием этого журнала в журнале, мы перебрали не очень-то и много вариантов: банальные Jewelry & Watches или «Ювелирное приложение» не о том, что мы хотели сказать. Модель Полина Мы про другое – не про холодные характеристики камней Оганичева@Number. На Полине: браслет или безжизненные в своей сложности механизмы. California Beach, Van Мы про «счастливые» серьги, «вечные» кольца и часы, Cleef & Arpels (белое и розовое золото, без которых нет удачного дня. Про украшения, сапфиры, оникс, бриллианты). которые становятся частью нас самих, Фотограф Эрик Панов; а потом продолжают жить в шкатулках детей. стилист Светлана Про по-настоящему ценное, Вашеняк; макияж и прическа: одним словом. [email protected]. 4 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Ed's_letter(1).indd 4 5/25/18 7:45:12 PM
Freywille_suppl_hb_0718.indd 1 5/22/18 2:03 PM
ЦЕННОЕ 1 1 Колье High Колье gHigh 1 ОБ ОБ ОБЛОЖКА ЛОЖКА ЛОЖКА Jewellery, Bvlgari Jewellery, Bvlgarrrrrrrriii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii HARPER’S HARPER’S (платина (платина, BAZAAR USA, 2 изумруды, ДЕКАБРЬ 1961 бриллианты). 2 Колье Piaget Sunlight Journey, Piaget (белое золото, изумруд, бриллианты). 3 Часы Chopard Imperiale, Chopard (белое золото, изумруды, бриллианты). 4 Кольцо 26 5 Vendôme Ring, Boucheron (изумруд, бриллианты, белое золото). 5 Серьги 4 Color, Mercury (белое золото, изумруды, бриллианты). ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ То, что по-настоящему ценно, со временем становится лишь дороже – и не важно, идет 3 речь о любимых украшениях или о винтажных обложках Bazaar. 6 6 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Stones(3).indd 6 5/25/18 5:13:32 PM
Uboat_suppl_hb_0718.indd 1 5/23/18 3:44 PM
ЦЕННОЕ 1 2 3 ОБЛОЖКА HARPER’S BAZAAR USA, ДЕКАБРЬ 1950 7 5 4 1 Серьги Color, Mercury (белое золото, изумруды, бриллианты).2 Браслет Conquetes, Louis Vuitton (белое 6 золото, бриллианты, рубин). 3 Часы Graff Butterfly, Graff (белое золото, рубины, бриллианты). 4 Колье Tiffany Cobblestone, Tiffany & Co. (платина, бриллианты, рубины). 5 Серьги Résonances de Cartier, Cartier High Jewelry (белое золото, рубины, бриллианты). 6 Кольцо Infinia, Jacob & Co. (белое золото, рубины, бриллианты). 7 Кольцо Appartements de mesdames marqueteri, Dior à Versailles, Dior Haute Joaillerie (желтое и белое золото, черненое серебро, бриллианты, рубин). 8 8 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Stones(3).indd 8 5/25/18 5:13:41 PM
Unode50_hb_0718.indd 1 5/23/18 11:05 AM
ЦЕННОЕ 1 3 2 1 Часы Reine de Naples 8908, Breguet (белое золото, бриллианты, сапфиры). 4 2 Браслет, Geoma (белое золото, бриллианты, сапфиры). 3 Кольцо Azurean Braid, Chanel Fine Jewelry (белое золото, сапфир, бриллианты). 4 Колье Extraordinaire, Antonini (белое и черное золото, сапфиры, бриллианты). 5 Кольцо, Tiffany & Co. (платина, танзанит, бриллианты, сапфиры). 6 Серьги Milieu du Siècle, Archi Dior, Dior Haute Joaillerie (белое и черное золото, бриллианты, сапфиры). ОБЛОЖКА HARPER’S BAZAAR USA, ДЕКАБРЬ 1968 6 5 10 10 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Stones(3).indd 10 5/25/18 5:13:50 PM
Lavz_suppl_hb_0718.indd 1 5/17/18 1:31 PM
ЦЕННОЕ В ювелирном мире все относительно: даже отпраздновав столетний юбилей, можно оставаться молодым. Впрочем, герои этого материала – молодые без всяких оговорок. Встречайте неробкую пятерку дизайнеров украшений, которые меньше десяти лет в игре. ЕЩЕ ПОКАЖУТ Моносерьга Alvilda (розовое золото, серебро); моносерьга Fury twirl (желтое золото, родиум, бриллианты). Все Maria Black. Кольцо Breton (желтое золото, серебро, содалит); серьги Henri (желтое золото, серебро, жемчуг). Все Paola Vilas. ПАОЛА ВИ Л АС @PAOLAVILAS «Сколько себя помню, всегда что-то Мария Блэк мастерила. Ну а поскольку росла я в ко- @MARIABLACKJEWELLERY лоритном Рио-де-Жанейро, источники «Если вы спросите, когда я решила стать вдохновения находила буквально повсюду. ювелирным дизайнером, едва ли получите ответ: это случилось незаметно. Я просто придумывала В моей жизни были и школа дизайна, и курс украшения, продавала их на лондонском Sunday ювелирного мастерства, и работа Upmarket, а потом бралась за новые. Когда образовалась целая коллекция, мы с подружкой художником-иллюстратором... С самого сделали сайт, другая подружка сняла Коко Самнер начала я воспринимала свои вещицы (дочь Стинга, певица и модель. – Прим. HB) для первой рекламной кампании – ну и понеслось. не как украшения, а как миниа- Порой жизнь забрасывает тебя туда, где тюрные скульптуры, которые ты и не планировал оказаться. И это, конечно, здорово». можно носить на себе». 12 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 12 JEW_new jew(2).indd 12 5/25/18 3:53:39 PM
ЦЕННОЕ Колье Not your Mother’s Pearl Collar, Kandinsky (желтое золото, жемчуг); подвеска Mini Mother of Pearl Medallion, Kandinsky (желтое золото, бриллианты, перламутр). Все Mateo. Мэттью Харрис @MATEONEWYORK «Я дизайнер-самоучка. Моими университетами стали улицы Нью-Йорка, где я день за днем изучал ювелирные бутики, задавая столько вопросов, сколько мог придумать. А еще ничего бы не случилось без моей мамы, пробудившей во мне интерес к моде с самого детства. Она была портнихой, обожала свою работу и никогда не выходила из дома, не спросив у меня, действительно ли хорошо выглядит». Ли Миллер @LEIGHMILLERJEWELRY «Лучшие идеи приходят в тишине. Недалеко от моего дома, на склоне горы, есть прекрасный парк с видом на весь Лос- Анджелес – там я и создаю свои украшения. Сейчас много экспериментирую со стеклом, а в будущем хотелось бы придумать технологию, позволяющую добиться той же пластичности с драгоценными камнями, чтобы последние можно было плавить и превращать в биоморфные объекты самых причудливых форм». РОШ МА Х ТАНИ @ALIGHIERI _ JEWELLERY «В детстве я собирала ракушки, камни, старые монеты – и получалось колье. Когда окончила университет, понятия не имела, Серьги Drip, Leigh чем буду заниматься. Моим спасательным Miller (серебро) кругом стала «Божественная комедия» Данте: я просто начала делать по укра- шению на каждую песнь. Так появился мой собственный художественный язык, а вслед за ним и бренд с говорящим названием». Серьги Passione di Napoli, Alighieri (бронза, желтое золото, жемчуг) 13 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 13 JEW_new jew(2).indd 13 5/25/18 3:53:44 PM
ЦЕННОЕ ГРАНИ ТАЛАНТОВ Защищающий от негативной энергии камень, серьги-талисманы и демоверсия помолвочного кольца – драгоценные воспоминания трех известных девушек записала Юля Прудько. Надя Миссбах Несколько лет на - зад одна из наших клиенток (Надя – ювелир, основательница брен да Missbach by Nadia. – Прим. HB) купила серьги с ше- стигранными изумрудами уникальной чистоты и заказала в комплект к ним кольцо. Девушка оказалась личностью тонкой душевной организации: персональный астролог рассчитал, что ее кар- мический камень – изумруд, и определил каратность, необходимую для того, чтобы его защитная функция проявилась во всей силе. Изумруд правильного раз- мера, цвета и огранки искали несколько лет. Наконец изделие было готово, а девуш- ка – счастлива. Тем не менее через пару месяцев она позвонила и попросила о встрече. Когда мы увиделись, клиентка достала кольцо: «Видишь, в изумруде трещина». Я поду- мала, что девушка его уронила и речь пойдет о ремонте. Но она словно прочла мою мысль: «Нет, я вообще его не снимала. Пару недель назад мне приснилось, что кольцо упало и я не могла его найти, но в конце концов оно каким-то чудесным образом снова материализовалось у меня на руке. На следующий день нас с мужем ждали важные переговоры – мы планировали переезд в другую страну и встречались с партнерами по бизнесу, который хотели там развивать. Сон показался мне неким предупреждением, и я вела себя особенно осторожно, присматрива- ясь и прислушиваясь буквально ко всему. На встрече я неожиданно для себя стала задавать во- просы, на которые партнеры ответить не смогли, что вызвало в них совершенно необоснован- ную, но явную агрессию. Муж был в недоумении: все выглядело так, будто я срываю сделку. Но негатив собеседников нарастал, и становилось понятно, что мой допрос с пристрастием не просто каприз. Меня еще крайне смущало, что с нами за столом сидела женщина, кото- рую нам никто не представил, и неотрывно смотрела на мое кольцо. В итоге мы решили взять время на обдумывание. И когда уже начали прощаться и пожимать руки партне- рам, услышали странный звук, как будто что-то лопнуло. Спустя несколько минут я взглянула на кольцо и увидела трещину». Эта история меня поразила: я впервые столкнулась с физическим прояв- лением того, как камень взял на себя негативную энергию, преобра- зовавшую даже его структуру. А клиентка на мой вопрос, не хо- чет ли она заменить изумруд, только покачала головой: «Теперь я люблю его еще сильнее, а трещина на- поминает мне о том, что я и моя семья под защитой». 14 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_ jew_Celeb(2).indd 14 5/25/18 7:31:55 PM
ЦЕННОЕ Много лет назад на руке у одной известной актрисы я увидела скромное, но очень необычное кольцо. Оказалось, что оно принадлежало ее бабушке, и актриса носила его не снимая. Мне тоже захотелось иметь какой-нибудь талис- Юлия Снигирь ман, и я начала искать его в каждом украшении, встречавшемся на моем пути. Но все они либо терялись, либо не уживались с моими нарядами. А потом меня утвердили на роль Кати в сериал «Хождение по мукам». Мы с командой готовились к съемкам как никогда: репетировали, придумывали прически и макияж и даже попросили дизайнера и эксперта- геммолога Юлию Пузыреву изготовить ювелирные украшения. Обычно в кино используется бижутерия – это и дешевле, и безопаснее, и вроде как не очень заметна подделка. Но тут я впервые поняла, что на самом деле очень даже заметна. Большую часть экранного времени моя героиня проводит в скромных сережках с аквамарином. Я так к ним привыкла, что забывала вечером снять. Мне даже стало казаться, что сме- на идет легче, когда я в них. В итоге серьги остались у меня, и я практически с ними не расстаюсь. Недавно в МХТ перед выходом на сцену в «Мефисто» спохватилась, что на мне «Катины» серьги, потянулась снимать, но потом решила, что моей героине Барбаре они тоже подойдут. Надо сказать, что за день до этого Предложение у меня зажало шею – было больно не то что играть руки и сердца – событие, ко- спектакль, просто ходить. А с утра я надела торое каждая женщина представляет се- сережки и физически ощутила, что мне бе в крайне романтическом свете. Однако в моем становится легче. Так я поняла, что случае все выглядело куда менее возвышенно. Будучи талисман не нужно искать – уже парой, как-то раз мы с Антоном (Антон Борисевич – муж он сам найдет тебя, когда Виктории. – Прим. HB) поехали в путешествие с друзьями. Сняли придет время. лодку и, конечно же, позаботились о стратегическом запасе шампан- ского. В один из веселых (других у нас не было) вечеров на яхте зашел разговор о том, что Антону пора становиться солиднее и, как следствие, не- пременно жениться. Тут же была найдена фольга от шампанского, преобразо- вана Антоном и его друзьями в кольцо и водружена мне на палец. Мы смеялись над этой историей до утра, но в глубине души мне было не так уж и смешно – мои мысли занимал вопрос, как долго продлятся столь несерьезные настроения в на- шей буквально только что созданной ячейке общества. Я надеялась, что эта помолвочная репетиция станет сигналом скорой премьеры, но Антон не спешил. Спустя почти год я нечаянно нашла коробочку с уже настоящим кольцом – и все равно предложения никак не поступало… Я не торопила собы- тия, предполагая, что Антон готовит какой-то невероятный сюрприз. В итоге он и правда застал меня врасплох. Мы вместе полетели в одну из его коман- АНТОН ЗЕМЛЯНОЙ (1); ЮЛИЯ ТОЧИЛИНА/PEOPLETALK.RU (1) Виктория Борисевич с огромной нежностью. дировок, и там, в гостиничном номере, пока я принимала душ, он зашел ко мне и просто сказал: «Будь моей женой». В его руке я увидела знакомую коробочку – но каково же было мое удивление, когда я обнаружила в ней то самое кольцо из фольги! Разумеется, из кармана сра- зу же был вынут аналог из белого золота с бриллиантом. Его я сейчас ношу вместе с обручальным не снимая, но о той бумажной безделушке вспоминаю Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 15 JEW_ jew_Celeb(2).indd 15 5/25/18 7:31:57 PM
ЦЕННОЕ 1955 «Поймать вора» Колье из платины и бриллиантов с голубым отливом, которым Грейс Келли соблазняет Кэри Гранта в одной из самых эротически напряженных сцен кинематографа, разумеется, было бутафорским. Но такое количество женщин захотели сиять так же, как будущая герцогиня Монако, что и Cartier, и Chopard, и Van Cleef & Arpels пришлось изготовить его близкие копии. ЗОЛОТОЙ ЭКРАН Анастасия Углик выбрала семь фильмов, в которых украшения сыграли главную роль, и – о чудо! – обошлась без «Титаника». 16 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Films(4).indd 16 5/25/18 5:14:26 PM
ЦЕННОЕ 2012 «Анна Каренина» А вот на съемках картины Джо Райта все без исключения драгоценности были настоящими. Воспользовавшись близкой дружбой с Домом Chanel, Кира Найтли получила в свое распоряжение целую коллекцию Haute Joaillerie, главной звездой которой стало созданное специально для фильма колье Camélia Poudre из белого золота с бриллиантами и жемчугом стоимостью без малого 2 миллиона евро. 2006 «Мария- Антуанетта» «Мы обязаны что-то предпринять. Велите EASTNEWS/AKG IMAGES (1); EASTNEWS/AFP (2); EASTNEWS/ALBUM (3); EASTNEWS/COLLECTION CHRISTOPHEL (1); LEGION MEDIA (2) придворным ювелирам прекратить присылать бриллианты», – такую версию знаменитой фразы про голод «Мулен Руж» и пирожные произносит в фильме Софии 2001 Копполы расстроенная До выхода «Анны Карениной» колье из мюзикла База Лурмана бедами своего народа (то, которым злокозненный Герцог едва не задушил несчастную королева Франции. куртизанку Сатин) было самым дорогим ювелирным изделием, Облаченная с ног когда-либо созданным для кино. Его автор, австралиец Стефано до головы в винтажные Кантури, взял на вооружение принцип «больше – лучше» украшения Fred Leighton, и украсил свой шедевр 1308 бриллиантами. Через несколько разумеется. месяцев после премьеры «Мулен Руж» колье выставили на аукцион Christie’s с эстимейтом под миллион долларов, но Стефано в последний момент решил «оставить его в своей коллекции» и снял с торгов. Впрочем, позже покупатель с достаточно вескими аргументами все же нашелся, и у Кантури теперь хранится только копия украшения. Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 17 JEW_Films(4).indd 17 5/25/18 5:14:29 PM
2018 «Восемь подруг Оушена» Чтобы привлечь внимание серьезных криминальных авторитетов – героинь женского спин-оффа «Одиннадцати друзей Оушена», нужно было поистине уникальное ювелирное изделие. С этой ролью на ура справилось колье Cartier – копия украшения с бело- голубым бриллиантом «Королева Голландии» весом 136,25 карата, которое Жак Картье создал в 1931 году для махараджи Наванагара. 1995 «Казино» У шедевров Bvlgari богатейшая киноистория: звезды золотого века Голливуда не хотели расставаться с ними ни на экране, ни вне его. Но персонаж Роберта де Ниро в гангстерском фильме Мартина Скорсезе превзошел всех прочих киногероев: он буквально купал свою подругу Шэрон Стоун в деньгах, шампанском и драгоценностях итальянского Дома. А она, лежа рядом с целым чемоданом золота и бриллиантов, кокетливо спрашивала его: «Думаешь, будет чересчур, если я надену все это сразу?» 18 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Films(4).indd 18 5/25/18 5:14:31 PM
ЦЕННОЕ 2013 «Великий Гэтсби» За украшения в духе ар деко в экранизации романа Фицджеральда (и уже втором фильме База Лурмана в нашем списке) отвечали мастера Tiffany & Co. Что вполне логично: популярность нью-йоркского Дома в ревущие двадцатые была отнюдь не меньше, чем в наши дни. Одно из самых эффектных украшений героини Кэри Маллиган – тиара- трансформер из платины с жемчугом и белыми бриллиантами общим весом 25 каратов. Она состоит из ажурного ободка и броши с подвеской из трех жемчужных нитей – такие сборно-разборные украшения обожали в то время. Дейзи носит ее вместе с двумя браслетами-панжа в индийском стиле, соединенными цепочками с кольцами. BARRY WETCHER © 2018 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. (3); EASTNEWS/COLLECTION CHRISTOPHEL (2) Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 19 JEW_Films(4).indd 19 5/25/18 5:14:33 PM
ЦЕННОЕ 180 180 170 170 160 1666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1555555555000000 150 ST E HEN P W EB T ER S КОЛЬЦО, FEMME FATALE 1 14040 (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, ТАНЗАНИТ) 20 Июль 2018 JEW_Hustle (4)_RESEND_20.indd 20 5/25/18 6:25:13 PM
ЦЕННОЕ УКРАДИ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ ВСПОМИНАЕМ ЧЕТЫРЕ КРИМИНАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ ВОКРУГ ДРАГОЦЕННОСТЕЙ, ПОСЛЕ КОТОРЫХ СЮЖЕТ НАКАНУНЕ ВЫХОДА «ВОСЬМИ ПОДРУГ ОУШЕНА» ПЕРЕСТАНЕТ КАЗАТЬСЯ НАДУМАННЫМ. Текст: Анастасия Углик Anastasia Uglik БРИЛЛИАНТОВАЯ ДОРИС в фильме «Жизнь и преступления Дорис Пейн» 2013 В июле прошлого года 86-летнюю афроамериканку за- года. – Надо выглядеть так, будто ты готова потратить держали в Атланте при попытке вынести из супермар- огромные деньги на, в общем-то, ненужную вещь». Она кета Walmart продукты на общую сумму $86. Эта исто- была красива и держала себя одновременно и респек- рия не привлекла бы никакого внимания, если бы на табельно, и беззаботно – ровно как типичные прожи- главной героине уже не было полицейского браслета, ее гательницы жизни. А своих «жертв» искала на стра- не звали Дорис Пейн и она не имела за спиной 60-лет- ницах глянцевых изданий. Конечно, ее авантюры не ней криминальной карьеры. Первое свое ограбление всегда заканчивались удачно, но за долгую воровскую Дорис совершила в 23, когда украла колье стоимостью жизнь Пейн удалось украсть и сбыть украшений на об- $22 000 из ювелирного магазина. «Тогда я поняла схе- щую сумму $2 000 000. После происшествия в Walmart му, которая работала почти всегда, – рассказывает она она торжественно поклялась судье отправиться на Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 21 JEW_Hustle (4).indd 21 5/25/18 3:51:55 PM
ЦЕННОЕ заслуженную пенсию и оста- вить наконец скользкую дорож- ку. «Я старею, – вздохнула она. – Моя улыбка больше не действует безотказно». ПОХИТИТЕЛЬ КОРОНЫ Впрочем, убийственную силу лич - ного обаяния открыла отнюдь не «бриллиантовая Дорис». Во всей мировой криминальной истории не найдется более эффектного примера, чем афера Томаса Блада, который 9 мая 1671 года почти по- хитил из Тауэра английскую ко- рону и был награжден за это по- местьем и пожизненной пенсией. Ирландский офицер втерся в до- верие к Талботу Эдвардсу, пожи- лому смотрителю башни Мартина, где тогда хранились регалии. Блад представился священником, ко- торый ищет жену для своего бо- гатого племянника. Эдвардс к то- му времени уже отчаялся сбыть с рук дочь, и такое знакомство по- казалось ему очень перспектив- ным. Тем более что и молодой человек (разумеется, подельник Блада) был вежлив и, казалось, не- поддельно заинтересован старой девой. Эти двое настолько усыпи- ли бдительность хранителя, что тот не увидел ничего удивитель- ного в их желании полюбоваться сокровищами, к которым он был приставлен. Эдвардс провел их в башню, открыл дверь и получил неслабый удар по голове. А потом налетчики с помощью подручных средств сплющили ЛЮБИТЕЛЬ СУПА (!) корону, распилили (!!) скипетр и почти выбрались Кража драгоценностей всегда привлекала людей не- из Тауэра – но тут внезапно вернувшийся на побывку ординарных. Но более своеобычного вора, чем Джозеф сын Эдвардса поднял тревогу. Преступников скрути- Гриззар, британский предприниматель туманного ли и кинули за решетку. Там «отец Блад» продемон- происхождения, надо еще поискать. В течение многих стрировал чудеса изворотливости и добился личной лет он водил за нос Скотленд-Ярд, живя большим и от- аудиенции у Карла II, заинтригованного незаурядной крытым домом в Лондоне и устраивая параллельно то личностью вора. Во время встречи с монархом Томас роскошные приемы, то дерзкие ограбления, которые провозгласил себя новым Робин Гудом, благородным никому не удавалось раскрыть. Однажды во время зва- разбойником, чья семья была разорена республиканца- ного обеда полицейские нагрянули к нему с обыском. ми, растрогал короля и получил назад родовое гнездо, Джозеф принял их безупречно вежливо, дал осмотреть место при дворе и ежегодные 500 фунтов. дом и так же любезно проводил, а потом вернулся за 22 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Hustle (4).indd 22 5/25/18 3:51:57 PM
ЦЕННОЕ САМЫЕ ЗНАМЕНИТЫЕ ПОХИЩЕННЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ стол доедать остывавший суп. Когда тарелка опусте- «Бриллиант Мальборо», 45 каратов, ла, на ее дне обнаружилась бриллиантовая подвеска, принадлежал герцогине Мальборо, которую искали по всему городу. кузине Уинстона Черчилля. После ее Самое знаменитое ограбление Гриззара произошло смерти был выкуплен ювелирным Домом в 1913 году, и связано оно было с колье розового жемчу- Graff и вставлен в колье стоимостью га, прозванного газетчиками «Моной Лизой среди дра- (на 1980 год) около $ 900 000. Украден гоценностей». Лондонский ювелир Макс Майер, кото- из лондонского бутика 11 сентября рому принадлежало украшение, отправил его в Париж 1980-го и до сих пор не найден. потенциальному покупателю. Сделка не состоялась, и колье поехало обратно. Пересылка, как ни дико это Колье «Герцогиня Вандомская» звучит сегодня, проходила через обычную почту – са- со 116 бриллиантами, включая мый безопасный в то время вариант. Францию жемчуг центральный в 125 каратов. Стоимость покинул в целости и сохранности, а когда по ту сторо- оценивается в $ 31 000 000 (на 2004 год). ну Ла-Манша пакет открыли, в нем уже лежал куско- Похищен из бутика Le Supre-Diamant вой сахар, обернутый в свежую газету. Какому Гудини Couture de Maki в Токио членами банды удалось выполнить трюк с обнаружением нужной по- «Розовые пантеры» и по сей день сылки среди сотен таких же, вскрытием сургучной остается в розыске. печати и подменой содержимого (и все это в присут- ствии многочисленной охраны Royal Mail), осталось Голубой бриллиант в 50 каратов, неизвестным. Но через две недели колье было под- в 1989 году был украден тайским кинуто ничего не подозревавшему жителю предме- садовником у саудовского принца, стал стья, который и принес его в полицию. А Гриззара и его причиной разрыва дипломатических банду – их арестовали по подозрению в краже – отношений между странами на много лет пришлось отпустить восвояси «за недостаточ- и причиной убийства десятка человек. ностью доказательств». Рис. 1 «РОЗОВЫЕ ПАНТЕРЫ» Сегодня врагом ювелиров номер один является банда под мультяшным названием «Розовые пантеры». Она орудует с начала 2000-х и на- считывает, по разным подсчетам, от 80 до 160 человек. B общей сложности подельни- ки украли украшений почти на полмилли- арда долларов в 35 странах. Но больше все- го воры привязаны к Лондону и Парижу. Во французской столице в 2008 году произошло самое дерзкое их ограбление: четыре «панте- ры», переодетые женщинами, вынесли 100 миллионов в золоте и бриллиантах из бу- тика Harry Winston. И самое гламурное то- же – банда причастна к нападению на Ким Кардашьян в 2016-м, во время которого про- пало ее помолвочное кольцо с бриллиантом Рис. 2 в 20 каратов. Рейды преступников отлича- ются изобретательностью и голливудским На этой странице: размахом, поэтому даже удивительно, что КАРМАННЫЕ ЧАСЫ они до сих пор почти не попадали в зону вни- MONSIEUR DE CHANEL, Chanel (БЕЛОЕ мания кинематографистов (про них сня- ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, ли разве что франко-британский сериал СОБСТВЕННЫЙ КАЛИБР CALIBER 2.2). «Последние пантеры»). Возможно, режис- На странице слева: КОЛЬЕ серы ждут, пока их история придет к логи- NUAGE, Graff (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, ческому завершению. САПФИРЫ). 23 JEW_Hustle (4).indd 23 5/25/18 3:52:18 PM
ЦЕННОЕ Фото: Эрик Панов Erik Panov Стиль: Светлана Вашеняк Svetlana Vashenyak Е СТЕСТВЕ ННЫЙ ОТБО Р К тканям натуральных летних оттенков добавляем украшения с бриллиантовыми розами, камелиями и георгинами из розовых сапфиров и виноградными гроздьями из рубинов. 24 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Fashion.indd 24 5/25/18 7:52:59 PM
На этой странице: ПЛАТЬЕ, Céline; КОЛЬЕ-ТРАНСФОРМЕР À CHEVAL, Van Cleef & Arpels (ПЛАТИНА, БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); на левой руке: БРАСЛЕТ PYTHON, Akillis (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); на правой руке: БРАСЛЕТ SERPENT BOHÈME, HIGH JEWELRY, Boucheron (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). На странице слева: ПЛАТЬЕ, Jacquemus; СЕРЬГИ GIARDINI SEGRETI HAUTE COUTURE, Pasquale Bruni (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, РУБИНЫ, РУБЕЛЛИТЫ); КОЛЬЕ SERPENTI, Bvlgari (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). 25 JEW_Fashion.indd 25 5/25/18 7:53:00 PM
ТРЕНЧ, Céline; СЕРЬГИ BRODERIE DE CAMELIA, Chanel Fine Jewelry (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, РОЗОВЫЕ И ФИОЛЕТОВЫЕ САПФИРЫ, ЧЕРНАЯ ШПИНЕЛЬ); БРАСЛЕТ PARTICULIÈRE, Chanel Fine Jewelry (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БЕЛЫЕ И КОРИЧНЕВЫЕ БРИЛЛИАНТЫ). 26 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Fashion.indd 26 5/25/18 7:53:02 PM
БЛУЗКА, Jacquemus; ЧАСЫ LES VOLANTS DE LA REINE, Breguet (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, САПФИРЫ); СЕРЬГИ VORTICE, de Grisogono (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 27 JEW_Fashion.indd 27 5/25/18 7:53:03 PM
БЛУЗКА, Louis Vuitton; КОЛЬЕ NUAGE, Graff (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, САПФИРЫ). 28 JEW_Fashion.indd 28 5/25/18 7:53:04 PM
БЛУЗКА, Jacquemus; КОЛЬЕ UNICA, Buccellati (БЕЛОЕ И ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, РУБИНЫ). Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 29 JEW_Fashion.indd 29 5/25/18 7:53:06 PM
ПЛАТЬЕ, Jacquemus; КОЛЬЕ JUSTE UN CLOU, Cartier (РОЗОВОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); на левой руке: БРАСЛЕТ ATOLLI, Antonini (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); КОЛЬЦО MAILLON PANTHÈRE, Cartier (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); на правой руке: БРАСЛЕТ TIFFANY T, Tiffany & Co. (РОЗОВОЕ ЗОЛОТО); КОЛЬЦО, Roberto Coin (РОЗОВОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, РУБИН); СЕРЬГИ HERITAGE, Van Cleef & Arpels (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, ПЛАТИНА, БРИЛЛИАНТЫ). 30 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Fashion.indd 30 5/25/18 7:53:17 PM
ПЛАТЬЕ, Victoria Beckham; БРАСЛЕТ CALIFORNIA BEACH, Van Cleef & Arpels (БЕЛОЕ И РОЗОВОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, ОНИКС, САПФИРЫ); КОЛЬЦО FEUX D’ARTIFICE, Dior Joaillerie (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, РОЗОВЫЕ САПФИРЫ). МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: [email protected]; МОДЕЛЬ ПОЛИНА ОГАНИЧЕВА@NUMBER; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА ЕКАТЕРИНА ПЕТРОВА; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА АНТОН ГРЕБЕНЦОВ@ BOLD_MOSCOW; ПРОДЮСЕР КСЕНИЯ СТЕПИНА. Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 31 JEW_Fashion.indd 31 5/25/18 7:53:19 PM
ЦЕННОЕ ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ для нас украшения мечты, а заодно рассказать Желания исполняются, если их визуализировать, – вот почему мы попросили горячую десятку ювелирных дизайнеров нарисовать о них как можно подробнее. Messika «Это драгоценное полотно соткано из гигантских, от трех до семидесяти каратов, белых бриллиантов с розовым по центру. Тут нет никакого золота – только камни, которые в буквальном смысле левитируют, прикрепляясь друг к другу за счет необъяснимого притяжения. По задумке колье должно стать для своей владелицы чем-то вроде второй кожи – быть абсолютно неощутимым, несмотря на внушительный вес. В общем, тут в каждом пункте утопия, включая цену: даже страшно представить, в какую сумму могла бы обойтись подобная мечта». Валери Мессика 32 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Dream (6).indd 32 5/25/18 7:12:04 PM
ЦЕННОЕ Pasquale Bruni «Эту парюру я решила назвать «Цвета Венеры». Легенда о том, как богиня красоты, любви и желания выходит на сушу из сияющей морской пены, на языке драгоценностей написана аквамаринами, изумрудами, гелиодорами и морганитами. Такая вот античная литература в ювелирном исполнении». Евгения Бруни Roberto Coin «Давно мечтаю сделать украшение для женской сумки. Сам аксессуар должен быть из крокодиловой кожи, а крепящаяся к нему брошь – из золота и рубинов, моих любимых камней. Представляю ее в форме пышной розы, поскольку королева цветов символизирует Венецию, откуда я родом». Роберто Коин Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 33 JEW_Dream (6).indd 33 5/25/18 7:12:05 PM
ЦЕННОЕ Stephen Webster «Многовековая связь Великобритании с Россией прослеживается и в ювелирном искусстве. Поэтому для тиары, посвященной этой самой связи, я выбрал шпинель. Редкий минерал всегда был горячо любим русской аристократией. Жалует его и английская королева: неизменно надевает инкрустированную шпинелью корону на ежегодную церемонию открытия парламента. Еще на моей тиаре можно увидеть острые шипы: куда в Stephen Webster без них? Ну и листья: дубовый символизирует Альбион, а березовый – несложно догадаться какую страну». Стивен Вебстер Yana «Мечтаю о мире во всем мире – отсюда редкие турмалины Параиба, напоминающие о ясном небе, и крупный центральный камень в форме сердца, которое держат два голубя. Здесь же оливковая жемчужина-солнце и крупная бриллиантовая капля «чистейшей воды». Мне кажется, в наше неспокойное время такое колье захотят носить многие». Яна Расковалова 34 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Dream (6).indd 34 5/25/18 7:12:06 PM
ЦЕННОЕ Jacob & Co. «Больше всего на свете меня увлекает работа с редкими драгоценными камнями, хоть охота за ними и превращается порой в хитроумный квест. Эти сокровища сами по себе произведения искусства, а в руках хорошего огранщика и вовсе становятся непревзойденными шедеврами. Свой dream piece опишу цифрами: голубой бриллиант – пять каратов, желтый – без малого четыре, розовый – десять, бесцветный гигант – сорок четыре». Джейкоб Арабо Van Cleef & Arpels «Звучит нескромно, но каждое наше изделие и есть украшение мечты. Взять хотя бы брошь Pomme de Pin в виде сосновых шишек, над которой мы работаем прямо сейчас. Это первая в истории Дома вещь, демонстрирующая возможности невидимой закрепки камней Mystery Set на примере бриллиантов. Техника настолько сложна, что требует не меньше трехсот часов кропотливого ручного труда. И это, мягко говоря, не предел». Николя Бос Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 35 JEW_Dream (6).indd 35 5/25/18 7:12:08 PM
ЦЕННОЕ Delfi na Delettrez «Нет дизайна, который невозможно воплотить в жизнь, поэтому мою мечту мечтой делает не он. А идея о том, что было бы здорово, если бы украшения могли меняться без нашего участия. К примеру, пара обычных обручальных колец спустя десять лет после свадьбы становится оловянной, через двадцать – фарфоровой, через тридцать – жемчужной, а через пятьдесят – золотой. Осталось только найти опытного алхимика». Дельфина Делеттре Bvlgari «...Шествует Флора-мать и, цветы на путь рассыпая, / Красками все наполняет и запахом сладким… / Ветры, богиня, бегут пред тобою; с твоим приближеньем / Тучи уходят с небес, земля-искусница пышный / Стелет цветочный ковер, улыбаются волны морские, / И небосвода лазурь сияет разлившимся светом». Эти строки из поэмы Лукреция «О природе вещей» вдохновили Сандро Боттичелли на создание «Весны». Ну а я, вдохновившись уже его живописным шедевром, придумала колье: тут и цветочный ковер, и небосвода лазурь, и вообще сплошная поэзия сапфиров, изумрудов, гранатов и бриллиантов». Лючия Сильвестри 36 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Dream (6).indd 36 5/25/18 7:12:10 PM
Garrard «Иногда достаточно одного выдающегося камня – к примеру, такого вот 100-каратного голубого сапфира, – чтобы в голове родился готовый образ. Я сразу представил себе брошь в виде верхушки королевского скипетра. Кстати, эти украшения сейчас на пике популярности – спасибо Елизавете II, которая в феврале появилась на лондонской Неделе моды с алмазной брошью (камень был, конечно, не простой – легендарный «Куллинан-V»). А еще они невероятно универсальны: сегодня ты надеваешь брошь в качестве украшения для волос на вечеринку с подругами, а завтра «сажаешь» на шляпу, чтобы отправиться на скачки в Аскоте». Сара Прентис 37 JEW_Dream (6).indd 37 5/25/18 7:12:13 PM
ЦЕННОЕ – С камнями никогда не знаешь, к хо- рошему они или к плохому, – сказал Санджив. Люди вокруг согласно покивали. – А как узнать, что он принесет? – спро- сила я. – Может быть, и ничего, – сказал дру- гой индиец, господин Сингх. Индийцы опять закачали головами. За пару лет встреч с ними в офисе я при- выкла, что они качают головами слева Пока любуетесь направо, когда соглашаются. Казалось, сиянием камня, что они несогласны или сокрушаются. КАМЕННЫЙ ГОСТЬ Все сотрудники индийской электрон- понаблюдайте за ним и за собой: ной компании, которой я тогда давала может, он явился юридические советы, носили кольца. Текст: Нелли Константинова Nellie Konstantinova к вам не просто Золотые, с цветными плоскими оваль- так. ными камнями типа печаток, они их носили на мизинцах или безымянных пальцах так же буднично, как и свои чалмы. Индия, такое дело. Жизнь меня приучила к тому, что все чудеса делаются своими руками, как в «Алых парусах» Грина. Купи три ты- сячи метров красного шелка и подари человеку чудо. Индийцы тоже были, мне казалось, материалистами. Во всяком случае, продавали холодильники и микро- волновые печки с таким азартом, что заподозрить их в разных глупостях бы- ло невозможно. – Ты поноси его, кольцо, и понаблюдай, – сказал Сингх. – Если первые две неде- ли с тобой не будет происходить ни- чего необычного, то, может, оно к тебе нейтрально, хотя вряд ли: большой ка- мень, прозрачный, сильный. Он и правда был большой, 62,5 карата, 101 грань, алмазная огранка, высокий и глубокий, блистал, что твой брил- лиант, и расшвыривал вокруг сияние и радугу. Я с ним не расставалась вот уже второй день. Индийцы разошлись по своим местам в офисе. Я тоже села за стол, потянулась к телефону – и тут вспомнила свой вче- рашний день. Я поднималась на эска- латоре на станции «Парк культуры». У меня был щегольской прозрачный рюкзак, в нем болтались бутылка во- ды, кошелек, блокнот филофакс и ду- хи La Prairie, доставленные с оказией утром из Парижа. Кольцо с топазом было на руке. 38 Июль 2018 JEW Essay (2).indd 38 5/25/18 3:49:38 PM
ЦЕННОЕ Я сбросила рюкзак с левого плеча – до- Через полгода стать блокнот – и увидела, что бутылка воды открыта, вода вылилась в рюкзак у меня и кожаный филофакс парит, как медуза, в прозрачных пластиковых стенках. не осталось Я была серьезным человеком, адво- катом, членом Московской городской ничего прежнего. коллегии, вела дела в судах. И знаете, я просто не могла не закрутить проб- Я сменила ку. Сейчас – легко. Тогда – нет. Тогда я могла на себя полагаться. работу. Город. Дальше я помню только, как стояла на пыльном асфальте у стены метро Континент. «Парк культуры», вынимала вещи из рюкзака по одной и стряхивала с них воду, и вода шариками свертывалась в солнечной московской пыли. И пом- ню, что позволила себе одно иррацио- …Потом меня пригласили работать редактором журнала. Моя жизнь нальное действие: духи La Prairie я ре- продолжала меняться: жизнь в Лондоне, командировка на Сардинию. шила спасти первыми, хотя им-то вода И там я забыла кольцо с топазом на туалетном столике. никак бы не помешала – это был фла- Я не позвонила в отель. Но через год, снова в командировке, при- кон с пшикалкой. Филофакс – важнее: шла на ресепшен и спросила бессменного консьержа, не находи- в нем были все контакты, время мо- лось ли кольцо. Не знаю, зачем я это сделала; камень к тому време- бильных еще не настало. ни уже так переиначил мою жизнь, что я один раз даже хотела его А сейчас представьте мои действия выбросить где-нибудь в поле. Муж сказал тогда: «Не вижу смысла, в slow mo: я выхватываю духи из рюкза- он уже сделал все что мог». ка, встряхиваю флакон. Вместе с водой Наверное, потому, что я любила кольцо. Топаз в нем был настоящий, с него слетает фабричным способом за- живой, не синтезированный, прозрачный и прохладный, с одной крепленная головка пульверизатора, темной крапинкой в кристальной глубине. и треть содержимого привольно вы- «У нас ничего не пропадает, синьора, – бархатным голосом сказал ливается на землю. консьерж, фамилия у него была что-то вроде Певец, он знал всех, – О, значит, камень у тебя точно не ней- и его знали все, кто хоть раз останавливался в Cala di Volpe. – У нас тральный, ты поосторожнее с ним, – за- Джина Лоллобриджида свои бриллианты оставила и десять лет все кивали сикхи, когда я кинулась к ним не находила времени забрать, знает, что у нас надежно как в швей- рассказывать историю. царском банке, – приговаривал он, открывая гроссбух. – Вот вы Как можно быть осторожной с кам- у нас все где, – продолжал он ворковать, ведя ногтем по списку. – нем? Не носить? Подарить? Продать? Синьора Константинова: кольцо с белым камнем. Завтра, джен- Потерять? Его грани мерцали, он был тиле синьора, придет наш офицер, откроет дверку; только у него красивее солнца, я часами разгляды- есть ключи от сейфа с вашим сокровищем, нам туда доступа нет. вала его, спала с ним и принимала ван- Говорю же, как в банке!» ну. Оправа скоро потерлась, а камню – Наутро меня отвели в маленькую комнатку, распахнули сейф, вы- хоть бы что. нули большую коробку. Забытые сокровища хранились в десятках …Через полгода у меня не осталось ни- конвертов формата А4 по алфавиту. Среди прочих нашли мой. чего прежнего, кроме семьи. Я расста- Он был пуст. лась с любимыми сикхами. Я переста- «Мы не знаем, что случилось, ведь даже Элизабет Тейлор... изумру- ла вести дела в суде. Я перестала быть ды…» – начал было вечный консьерж. адвокатом. Я сменила не город, не стра- Но я уже понимала: камень ушел сам, когда решил, что ему пора ну – континент. менять или украшать другие жизни. «Я знаю, как вас зовут: Элизабет Тей- Я и сейчас не могу оценить, какого вектора были те оглушитель- лор», – говорили мне продавщицы в ла- ные перемены. Когда вода вырывается из-под навсегда закручен- вочках на Массачусетс-авеню, разгляды- ной крышки, хорошо это или плохо? вая кольцо. Я похудела вдвое, занималась Однажды на шумной выставке или в замшевой тиши ювелирно- классическим балетом и архитектурой. го бутика вы увидите горящий всеми огнями камень с 101 гранью в простой оправе белого металла и полюбите его. Может быть, к вам Друзья меня не узнавали, когда я верну- GETTY IMAGES лась в Москву. Кольцо было со мной. он будет нейтральным. Понаблюдайте за ним пару недель. Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 39 JEW Essay (2).indd 39 5/25/18 3:49:41 PM
ЦЕННОЕ от ЧАСЫ А ВТОМАТИЧЕСКИЕ Наручные механические часы с автоматическим подзаводом. От взмахов руки с надетыми на нее часами в движение приходит маятник (ротор), передающий энергию вращения на заводную пружину. Изобрел их Абрахам-Луи Перреле, а его тезка Абрахам-Луи Бреге модифицировал систему автоподзавода, использовав груз, как в шагомере. Т ТУРБИЙОН Узел, разработанный и запатентованный Абрахамом- Луи Бреге в 1801 году, компенсирует неточности хода, возникающие в вертикальных положениях механизма под влиянием гравитационного поля Земли. Состоит из вращающейся (как правило, со скоростью 1 оборот в минуту) каретки, в центр которой помещено регулирующее колесо баланса. Главный редактор Robb Report и признанный часовой эксперт Юрий Хнычкин взялся Часы Oyster Perpetual максимально просто рассказать о сложном – Datejust 36, вернее, о самых распространенных Rolex (сталь, усложнениях и декоративных техниках. розовое золото до Everose) 40 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Abc.indd 40 5/25/18 6:03:16 PM
ЦЕННОЕ Grand Р Часы Les Cabinotiers РЕПЕТИР Complication Ornementale, Одно из наиболее редких часовых усложнений. Часы Vacheron с репетиром при нажатии на клавишу разными тонами Constantin отбивают час и четверти часа (часовой репетир); час, четверти (белое золото) часа и минуты (минутный репетир); час, десятки минут и минуты (децимальный репетир). Если механизм боя не требует ручной активации, а работает в автоматическом режиме, то часы называются grande (или petite) sonnerie. Б Б ЕЗЕЛЬ Внешний ободок циферблата, предохраняющий стекло от повреждений. Часто несет функциональную нагрузку – например, однонаправленный вращающийся безель с 60-минутной шкалой помогает дайверам установить предельный интервал погружения. Как самый выступающий элемент корпуса особенно подвержен царапинам и ударам. Поэтому многие производители выполняют безель из особо твердых материалов, таких как керамика. ФАЗЫ ЛУНЫ Дополнительная астрономическая часовая функция, основанная на продолжительности синодического месяца или промежутка между новолуниями (он составляет 29 суток 12 часов 44 минуты и 2,8 секунды). Благодаря специальному колесу в механизме и индикатору на циферблате часы с этой функцией показывают четыре фазы Луны. Г Г ГИЛЬОШЕ РАЗНОВИДНОСТЬ ГРАВИРОВКИ ПОВЕРХНОСТИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ДЕТАЛЕЙ В ВИДЕ УЗОРА ИЗ ВОЛНИСТЫХ ЛИНИЙ. ОБЫЧНО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ Д АТА ДЛЯ ОТДЕЛКИ ЦИФЕРБЛАТОВ Одна из простейших дополнительных функций. К базовому механизму И КОРПУСОВ добавляют еще одно колесо и соединяют ЧАСОВ. его с вращающимся диском, размеченным от «1» до «31». Встречается также индикация даты отдельной стрелкой. Иногда к этой функции прибавляется указатель дней недели (такие модели обычно обозначаются Day-Date). Отдельно выделяют часы с большой (другое название – Часы Reine de Naples 8908, панорамной) датой, где текущее число Breguet (розовое золото, показывается не на одном, а на двух бриллианты, рубин) дисках увеличенного размера. 41 JEW_Abc.indd 41 5/25/18 6:03:19 PM
ЦЕННОЕ Часы 1815 Chronograph, A. Lange & Söhne Х (розовое золото) ХРОНОГРАФ Часы с секундомером, используемые для замеров временных интервалов. По истечении первых 59 секунд работы хронографа к измерению подключается счетчик минут (как правило, размеченный на 30 минут), а далее – часов (до 12 часов). Управление хронографом осуществляется двумя кнопками на корпусе (есть и так называемые монопушеры с единственной кнопкой). Более сложными разновидностями являются возвратный (fl yback – запускает новый отсчет одним нажатием кнопки) и сплит-хронограф (со второй секундной стрелкой, позволяющей сравнивать продолжительность двух временных отрезков). Часто часы с хронографом имеют дополнительные шкалы: тахиметрическую (для измерения скорости), пульсометрическую (для измерения сердечного пульса), телеметрическую (для измерения расстояния до источника звука). ХРОНОМЕТР Особо точные часы, механизм которых прошел независимую от производителя проверку точности хода. Сертификат хронометра выдается в результате серии тестов COSC (Contrôle Offi ciel Suisse des Chronomètres) только на те механизмы, точность хода которых находится в пределах -4/+6 секунд в сутки (для механических часов). В последнее время некоторые бренды подвергают свои часы дополнительным испытаниям – по их результатам наряду с заключением COSC выдают сертификаты Superlative Chronometer (Rolex) и Master Chronometer (Omega). Надпись Chronometer обычно наносится на циферблат часов. C C СКЕЛЕТОН ЧАСЫ С ПРОЗРАЧНЫМ ЦИФЕРБЛАТОМ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ ВИДЕН МЕХАНИЗМ. ВНУТРЕННИМ ДЕТАЛЯМ ТАКИХ ЧАСОВ ЧАСТО ПРИДАЮТ ЭФФЕКТНУЮ ФОРМУ, УКРАШАЮТ ГРАВИРОВКОЙ, НАНОСЯТ НА НИХ КОНТРАСТНЫЕ ПОКРЫТИЯ ИЛИ ИНКРУСТИРУЮТ ДРАГОЦЕННЫМИ КАМНЯМИ. З З АПАС ХОДА Способность механизма продолжать работу в течение определенного времени без дополнительного завода пружины. Некоторые часы оборудованы индикатором запаса хода, показывающим степень завода пружины. Большинство современных механизмов «живут» 40–72 часа. 42 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Abc_RESEND_42_43.indd 42 5/25/18 7:03:09 PM
ЦЕННОЕ К К АЛЕНДАРЬ Часы Big Pilot’s Watch Annual Дополнительная астрономическая часовая Calendar функция, благодаря которой часы могут Edition показывать единицы измерения времени, «150 Years», отличные от часов, минут и секунд. Календари IWC делят на полные (дата, день недели и месяц), Schaffhausen требующие коррекции пять раз в год – по (сталь) истечении месяцев, продолжительность которых составляет менее 31 сутки; учитывающие продолжительность месяцев годовые (дата, день недели и месяц), требующие коррекции один раз в год, по истечении февраля; Часы Amadeo и вечные (дата, день недели, месяц, год или Fleurier 46 Edouard порядковый номер года в високосном цикле), Bovet, Bovet вовсе не нуждающиеся в коррекции до 2100-го. (розовое золото, латунь, родий, сапфиры) Ж ЖЕНЕВСКОЕ КЛЕЙМО СТАРЕЙШАЯ СИСТЕМА НЕЗАВИСИМОЙ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СЕРТИФИКАЦИИ. ИЗНАЧАЛЬНО ВЫПОЛНЯЛО ФУНКЦИЮ ИДЕНТИФИКАЦИИ ЧАСОВ, ИЗГОТОВЛЕННЫХ В КАНТОНЕ ЖЕНЕВА (С 1866 ГОДА), А ПОЗЖЕ СТАЛО РАССМАТРИВАТЬСЯ КАК АНАЛОГ ЗНАКА КАЧЕСТВА. ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЖЕНЕВСКОЕ КЛЕЙМО, ЧАСЫ ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ ДОРОГОСТОЯЩУЮ ОТДЕЛКУ, А ИХ УЗЛЫ И СБОРКА – БЫТЬ ВЫПОЛНЕНЫ НА ТЕРРИТОРИИ КАНТОНА. КРОМЕ ТОГО, С НЕДАВНЕГО ВРЕМЕНИ ТРЕБОВАНИЯ ПРЕДЪЯВЛЯЮТСЯ И К ТОЧНОСТИ ХОДА. М М ИРОВОЕ ВРЕМЯ Усложнение, показывающее время во всех 24 часовых поясах Земли. Конструкция с двумя дисками (на один нанесены названия городов, каждый из которых соответствует определенному поясу, а на другой – 24-часовая шкала) была предложена в 1930-х годах женевским часовым мастером Луи Котье. Существуют более простые версии, которые показывают время только одного дополнительного пояса. Как правило, эти модели носят название dual time или GMT (Greenwich Mean Time). Э Э МАЛЬ Художественная техника, используемая для декорирования часов. Паста на основе диоксида кремния смешивается с придающими цвет Часы World пигментами, наносится вручную несколькими Time Minute слоями на циферблат и многократно обжигается. Repeater Ref. В результате образуется красочное стекловидное 5531R, Patek покрытие. Для циферблатов используют Philippe несколько техник эмалирования – в том (розовое числе grand feu (монохромная горячая эмаль), золото, cloisonné (перегородчатая эмаль), champlevé эмаль) (выемчатая эмаль) и paillonné (с включением золотых или серебряных пайеток). Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 43 JEW_Abc_RESEND_42_43.indd 43 5/25/18 7:03:12 PM
ЦЕННОЕ 1 Е Н Д Ы Р осень-зима 201 8/2019 Т 2 С го ловы до ног Marine Serre Платочные принты совершили стремительную экспансию: взгляните на эмалевый циферблат часов Hermès или на напоминающую о технике пэчворк подвеску Bvlgari. 1 Часы Jade Lionfish, Ulysse Nardin (розовое золото, эмаль, бриллианты). 2 Подвеска Gelati, Bvlgari (розовое золото, хризопразы, сугилиты, желтые халцедоны, перламутр, кораллы, оникс, изумруды, бриллианты). 3 Часы Arceau Mythiques Phoenix Coloriages, Hermès (белое золото, перламутр). 4 Серьги Venus, Casato (розовое золото, цитрины, эмаль, бриллианты). 5 Браслет «Бабочки», Посвящение Альфонсу Мухе, Freywille (желтое золото, горячая эмаль Freywille). Toga Gucci 3 5 4 44 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Jew_Catwalks (4).indd 44 5/25/18 8:01:32 PM
ЦЕННОЕ 1 1 2 Off-White Calvin Klein 205W39NYC Светят 6 С С и греют Сияющие ткани, похожие на Dior мятую фольгу, в сочетании с монохромными аксессуарами отлично рифмуются с драгоценной классикой на все времена – белое золото плюс черный оникс. 1 Браслет Cour de Marbre, Dior à Versailles, Dior Haute 5 Joaillerie (белое и розовое золото, черненое серебро, бриллианты). 2 Серьги Obelisco, Roberto Coin (белое золото, бриллианты, черные жадеиты). 3 Часы Extremely Piaget, Piaget (белое золото, бриллианты, оникс, опал). 4 Серьги Glam’Azone, Messika (белое золото, белые и черные бриллианты). 5 Часы The Longines Equestrian Collection, Longines (сталь, бриллианты). 6 Кольцо Allegra, de Grisogono (белое золото, нанокерамика, бриллианты). 3 4 IMAXTREE (6) Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 45 JEW_Jew_Catwalks (4).indd 45 5/25/18 8:01:36 PM
Prada 5 Г рафик отливов 1 К гадалке не ходи: опалы- хамелеоны и отливающее всеми оттенками золото на этих серьгах, кольцах и часах – парафраз «нефтяного» костюма Maison Margiela и цельнометаллического платья Balmain. 1 Серьги Magnipheasant plumage, Stephen Webster (розовое золото, бриллианты, опалы). 2 Кольцо Oceana Ricci, Sotheby’s Diamonds (белое и желтое золото, турмалины Параиба, цавориты, сапфиры, бриллианты, опалы). 3 Часы La D de Dior, Dior et d’Opales, Dior Horlogerie (розовое золото, сапфиры, опал). 4 Кольцо, Geoma (белое золото, синие сапфиры, опал). 5 Кольцо Petit Panache Opale, Dior et d’Opales, Dior Joaillerie (розовое золото, бриллианты, опал). Balmain Maison Margiela 2 3 4 46 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Jew_Catwalks (4).indd 46 5/25/18 8:01:42 PM
ЦЕННОЕ Valentino 1 5 Delpozo Настроить яркость Ядерные кораллы и взрывная фуксия, как у Valentino и Delpozo, подчинили себе не только подиумы. Вслед за дизайнерами на поводу у главных цветов сезона пошли и ювелиры. 1 Колье Résonances de Cartier, Cartier High Jewelry (белое золото, рубеллиты, бриллианты). 2 Часы Allegra, de Grisogono (розовое золото, шпинель, перламутр, черный бриллиант). 3 Серьги Infinia, Jacob & Co. (белое золото, рубины, бриллианты). 4 Кольцо Cruella, Akillis (белое золото, бриллианты, рубеллит). 5 Часы Elite Lady Moonphase Red, Zenith (сталь, бриллианты). 2 Marni 3 4 IMAXTREE (6) 47 JEW_Jew_Catwalks (4).indd 47 5/25/18 8:01:48 PM
ЦЕННОЕ До сих пор считаете своими лучшими друзьями бриллианты? ЮЛИЯ КУДРЯВЦЕВА рекомендует переоценить ценности и обратить самое пристальное внимание на кристаллы. КРИСТАЛЬНАЯ ПРАВДА 48 48 JEW_crystal therapy(2).indd 48 5/25/18 3:50:31 PM
ЦЕННОЕ н едавно в Лос-Анджелесе я оказалась терапию в Москве. К бразильцу 1 в большой компании знакомых – и не Тиаго Фрейре, специалисту по ан- очень – людей. В какой-то момент раз- попасть на прием в центре красо- говор зашел о разного рода талисманах, и мне тивозрастной медицине, можно 2 оставалось только с изумлением наблюдать, как ты Best. На столе у доктора стоит молодые девушки и умудренные опытом гранд- красивейшая шкатулка, в кото- дамы достают из сумок разноцветные камни рой собраны его любимые камни. и рассказывают о каждом как о близком друге И достает он их не только для того, 3 и чудодейственном помощнике. Из клатчей бы- чтобы провести процедуру, но и в тех ли также извлечены коготь волка и гипсовый случаях, когда подзарядка требуется ему са- оберег, полученный из рук какого-то шамана, но мому. «Представляете, сколько энергии хранится в 90 процентах случаев роль «личного ассистен- в камне?! – восклицает темпераментный врач. – та» выполняли именно кристаллы. Разумеется, Сколько он получил ее от земли, сколько лет она я стала выспрашивать у собравшихся, как в их накапливалась? Когда я делаю процедуры для крошечных сумках появилась такая тяжесть. лица с использованием средств голливудско- Оказалось, камни попали туда не просто так: го бренда EMK, непременно вынимаю из коро- большая часть была подобрана для их счастли- бочки какой-нибудь кристалл – выбор зависит вых обладательниц местным гуру кристаллоте- от эмоционального состояния человека. Кстати, 5 рапии Азалией Ли (Place 8 Healing). Обычно, для помимо энергетической подзарядки, в которую 4 того чтобы понять, в каком эмоциональном со- вы можете и не верить, от «каменного» массажа стоянии вы пребываете и на самом ли деле вам есть вполне конкретная польза. Например, он по- нужен розовый кварц (открывает сердечную ча- могает усилить циркуляцию крови, устранить 6 кру) или же черный турмалин (отгоняет негатив- отечность и темные круги под глазами». ную энергию), ей достаточно 30 минут. Но если Впрочем, обзавестись своим камнем можно и без вам хочется провести полноценный сеанс исце- консультации специалиста. Многие поклонни- ления и очищения при помощи разноцветных ки кристаллотерапии признаются, что в выбо- камешков, то времени понадобится значитель- ре полагаются исключительно на интуицию. 7 но больше. Отправив запрос в космос (к приме- В первую очередь нужно обратить внима- ру, снять эмоциональное напряжение), она раз- ние на цвет и форму камней. А потом тот, ложит по чакрам дюжину предназначенных для который приглянулся больше, взять в ку- конкретной задачи кристаллов и начнет работать лак и проанализировать свои ощуще- 8 с внутренними потоками энергии. ния. Почувствовали тепло и спокой- После этого разговора я поняла, что принадлежу ствие? Все – вы нашли друг друга. едва ли не к самому отсталому слою населения, Конечно, у каждого кристалла своя 9 10 не прибегающему к магической помощи кам- «специализация». Аметист отвечает ней. И совершенно непонятно, почему, к при- за внутренний баланс и избавление меру, Кейт Хадсон кладет рядом со своим лю- от стресса, лунный камень – за эмо- бимым кремом La Mer специальный кристалл, циональную стабильность, а кварц (он, повышающий его эффективность, а я нет. И по кстати, считается оптимальным вариан- какой причине я, в отличие от Виктории Бекхэм, том для новичков) блокирует негативную до сих пор летаю без предназначенного именно энергию, исходящую от окружающих. для такого случая камня?! И это далеко не все Стоит ли говорить, что в одном из отделений примеры звездного увлечения кристаллами. моего кошелька теперь лежит россыпь разноц- Кэти Перри уверена, что уже упомянутый ро- ветных камешков, которые я подбирала интуи- зовый кварц привлекает мужчин. Да еще и так тивно. А оказавшись в любом спа, я первым делом 11 активно, что иногда нужно «подуспокоить» их ищу программы с элементами кристаллотера- аметистом. По всей видимости, с Мирандой Керр пии. И энергии у меня хоть отбавляй! BENJO ARWAS/THE LICENSING PROJECT/LEGION-MEDIA (1) самые камешки. Шерил Кроу приманивает бла- гранат). 2 Скраб для лица People for Plants Face Scrub (гранат). 3 Кулон 12 они консультировались у одного специалиста, потому как модель раскладывает по дому те же 1 Кольцо Bon Ton Je T’aime, Pasquale Bruni (розовое золото, бриллианты, Magic Gemstones, Lav’z (серебро, желтое золото, малахит). 4 Маска для глаз госостояние при помощи аквамарина и цитрина, Sisley Eye Contour Mask (малахит). 5 Крем Aveda Tourmaline Charged Hydrating Crème (турмалин). 6 Кольцо, Daniel Barren (белое золото, бриллиант). а Наоми Кэмпбелл защищается от сглаза чер- 7 Колье Divas’ Dream, Bvlgari (розовое золото, бриллианты, турмалин). ным турмалином. 8 Ночной эликсир La Prairie Platinum Rare Cellular Night Elixir (бриллианты). 9 Колье Color, Mercury (белое золото, бриллианты, сапфиры). 10 CC-крем Dr. Я решила разузнать подробности из первых уст Brandt CC Glow (рубин). 11 Масло для лица Själ Saphir Concentrate (сапфир). и нашла человека, который практикует подобную 12 Кольцо Joy, Boucheron (белое золото, бриллианты, рубеллит). Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 49 JEW_crystal therapy(2).indd 49 5/25/18 3:50:36 PM
ЦЕННОЕЕННОЕ Ц Снег В списке вечных ценностей Harper’s Bazaar бриллианты всегда соседствуют с хорошими книгами. Новое перейти из сегмента в сегмент, пред- лагает покупать места заранее, можно украшение нашей даже в ипотеку, заманивает перспек- коллекции ищите тивой большой или большей посеща- емости. Подумаю об этом. на этих четырех Так вот, Витиного друга Борю хоро- страницах: перед нили именно неудобно. Если не на машине, то на метро час и потом еще вами премьера маршрутка минут сорок. рассказа Маршрутка, идущая на кладбище. В них почему-то практически никто АЛЕКСАНДРА не разговаривает громко по телефо- ЦЫПКИНА. ну. Да и водители почему-то вежли- вее, чем в обычных. Ну либо нам так кажется. Витин водитель буркнул: «Кто же сю- Витя с трудом поднялся с кровати. Голова да ездить-то будет…» привычно кружилась, хотелось ле- На улице было уже морозно и по- жать без движения, но он собрал- ка бесснежно. Витя даже как-то ся с силами. Похороны его давнего вдруг стал поживее себя чувство- студенческого друга проходили на вать. Редко выходил в последнее каком-то заштатном кладбище. Вроде время надолго, а тут такая прогулка. бы перед смертью все равны, но гео- Гостей пришло немного, хотя Боре графию и деньги не обманешь, по- было всего-то сорок девять, обыч- этому к малообеспеченным людям, но в таком возрасте если отчалива- неудобно размещающимся на веч- ешь, живы многие, поэтому похо- ный покой, приходит до неприличия роны многолюдны, но не в этот раз. мало людей – как на сами похороны, Холодно, далеко, бедно. Витя почти так и потом, на годовщины. Пока пи- всех вспомнил, его узнал, правда, да- сал, представил себе телевизионную леко не каждый – жизнь в послед- рекламу нового погоста, который пы- ний год потрепала, и те, кто видел тается маркетинговыми методами его лет десять назад последний раз, просто не поняли, 50 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Tsypkin.indd 50 5/25/18 8:35:33 PM
ЦЕННОЕ размеренно жил, сплю по часам, ем секунды, как в космосе. Сколько бы ты тоже по часам. ни прожил, я тебя сразу увижу, даже – Может, поменяемся местами? соскучиться не успею, и меня, к при- – Ой не-е-е, меня твоя Маринка в гроб меру, баба Тома тоже не ждала все эти за три дня вгонит, а тут мне врачи це- годы, по ее времени я почти сразу за лых два месяца дали. ней приду. – Всего два… – Ни хрена себе… Кто это тебе сказал?! что за мужик стоит рядом с Бориной – Ну да, не разбежишься. Но у меня Или прочел где? семьей. Одет дорого, выглядит пло- план по сериалам есть, которые я так – Прочел в книжке одной, как ты по- хо. Даже Мишка – их общий с Борей и не посмотрел, литературу тоже хо- нимаешь, я тут по этой теме под на- друг по институту – не сразу понял, чу подтянуть, а то мало ли: вдруг там тас кался. кто с ним поздоровался. библиотека как в отеле. – Да, очень даже так может быть. – Привет, Миш! – С авторами пообщаешься, это Подожди, тогда следующий вопрос: – Добрый… Вить, ты, что ли? Ну ты интереснее. а как ты меня узнаешь, я же старый худой… Мужчины рассмеялись. буду? Вдаваться в подробности Вите не хо- – Мне организационно много чего – Лейкин, там не идиоты сидят, я те- телось. Он дежурно пошутил: надо закрыть, если серьезно. Сдаю бя увижу таким, каким видел в по- – На диету сел. жизненный, так сказать, отчет. Вдруг следний раз. Это тоже такой фокус, – Ну да, это сейчас модно. Я тоже не- выяснилось, что дачная земля оформ- не понял, как устроено, но толково. давно с детокса. Как жизнь? лена криво, с акционерами кое-какие Вот, допустим, бабу Тому я увижу там – Неплохо. Твоя? Думал, не доедешь. неясности есть, у Сереги вопрос с старой, а она меня таким, как десять – Ну все-таки одногруппники, часто поступлением – короче, у меня рас- лет назад, когда она умерла. А ее ма- размышлял, кто будет первым, ни- писано все по минутам до самого ма бабу Тому увидит девушкой. Ты когда бы не поверил, что Борька. конца, хотя могу, конечно, умереть хоть пол поменяй после моей смер- Витя тоже не мог поверить, что Боря раньше срока. На том свете скажут: ти, а ко мне прибудешь мужиком, да умер. Он вспомнил последний раз- «Недоношенный». Ну надеюсь, вы- еще относительно молодым. Бороду говор со своим другом. Прошло все- ходят уж как-нибудь. только сбрей! го четыре дня, а ему казалось, во- – Смешно! Это я запишу. Может, тебе – Бороду? А мне нравится. обще пара часов. Вот Боря уже спит. помочь чем? Ты говори. – Бриться тебе лень, придурок. Я же Хорошо, кстати, его подготовили. – Нет, вот это смешно, а не то, что мерт- знаю. Молодцы! Как будто просто прилег вец недоношенный. Поможет он. Ты – Ну да! на диване, не хватает бутылки пива – мне, конечно, как брат, но мы оба зна- – У тебя-то как? Борька всегда засыпал с ним, когда ем, что если ты начнешь моими де- – Да… Хотел сказать, что по сравнению смотрел Лигу чемпионов. Последний лами заниматься, то я и без земли с тобой не так плохо. раз они встретились в хосписе. останусь, и без бизнеса. Просто в го- – Всегда говорил: юмор – не твое. Так – Ну как ты? А, кстати, ты почему здесь сти заходи. Хотя нет, будет минутка, что плохого? уже? Я так понимаю, можно было бы этому мудаку Ширину дай в морду, – Да в целом все хорошо, но Ксюха… дома пока… только не убей. Знаешь, что-то с ней не так. – Можно, но я договорился, приняли – Это запросто. Он и правда скот ред- – Что случилось? Здоровье? Может, пораньше. Подготовлюсь, так сказать, кий, у самого руки чешутся. Убил чем помочь? прочувствую атмосферу, мне так луч- бы, но поберегу твое тамошнее – Нет, что ты! Со здоровьем все хорошо, ше, если честно. спокойствие. но у нее почти нет друзей, парня тоже – Своих не хочешь мучить, да? – Мое? нет, ходит на лекции, возвращается – Да… Они как посмотрят, так мне… – Ну представь: я Ширина убью, и по- с них и сидит дома либо бродит од- Я, знаешь, стал мастером успокое- лучится, ты с ним там сразу и уви- на по городу, иногда на какой-нибудь ния близких и друзей по поводу сво- дишься. То есть мы с тобой хрен знает день рождения свалит. Ну что это та- его ухода. Иногда мне кажется: это когда, а ты с ним сразу. И мне обидно, кое: восемнадцать лет, гуляй – не хочу, у них рак, а не у меня. Надеюсь, те- и тебе неприятно. и ведь не страшненькая. бя утешать не надо, ты всегда был – Лейкин, ты не ссы, я тебя сразу там – Я бы даже сказал, красивая. Странно, непробиваемым. увижу, умру, зачекинюсь, как моло- конечно. А интересуется чем-то? – Я и не собирался тут страдать и тебе дежь говорит, и ты следом за мной. – Да не то чтобы я знаю. Как ни РВАРА АЛЯЙ ИЛЛЮСТРАЦИЯ: ВАРВАРА АЛЯЙ – Ты еще мой обед не видел! Честно – Нет, конечно, я уверен, ты еще сто сочувствовать, особенно когда медсе- – Почему?! Думаешь, я тоже… спро сишь, все вроде в порядке, стру увидел. лет проживешь, но пойми, там так все устроено, что время течет по-другому. Здесь года – там скажу, я не помню, когда настолько Х А Р П ЕР С БА ЗА Р 51 JEW_Tsypkin.indd 51 5/25/18 8:35:35 PM
ЦЕННОЕ подрабатывает, кстати, вечерами официанткой, но все равно. – Может, в религию ударилась? – Вроде нет, хотя она все время про Восток читает, но это скорее фило- га. После похорон Витя подошел софия. Ты бы нашел с ней общий к Ксюхе. язык. Думал ее с собой взять, но она – Дядя Витя, спасибо, что пришли, па- изревелась бы здесь, мне кажется, она, па вас так любил, – Ксюша заплака- вообще-то, чересчур впечатлитель- ла, но быстро остановилась, замялась ная, если честно. и как-то аккуратно, но с большой лю- – Чересчур, Лейкин, не бывает, ну бовью сказала: – Я все-все о вас знаю, и не всем же быть такими бревна- поэтому как дела, не спрашиваю, папа ми, как ты. мне сказал, что вы в хосписе. – Это точно! И с Маринкой у них не Обычно все произносили это слово очень. Я пытаюсь с Ксюхой говорить, через паузу, уводили глаза, а Ксюха но она на меня так смотрит, как буд- сказала все спокойно. то это я ребенок и это я ничего не по- – Не самое веселое место, зато время нимаю. Вот я выступил – приехал есть подготовиться, все дела в поря- к другу в хоспис и нагрузил. док привести. – А ты не помнишь, как ты ко мне на – Да. Папа вот не успел… Хотя он бы их что делать друг с другом. Одета очень сборы приехал и сожрал все, что мне еще больше запутал. просто, практически без косметики, мама привезла? Не переживай! В мо- Слезы снова скопились на зрачках. одна сережка, браслеты индийские, ей ситуации всех дел не передела- Именно недостатки, какие-то дурац- телефон треснутый. Она хорошо от- ешь, с Ксюхой повидаюсь, надеюсь, кие, раздражающие нас при жизни училась в школе, легко поступила реветь не будет. привычки мы потом вспоминаем де- в университет, зачем-то на истори- – Спасибо, Витек… Эх, какой ты все- сятилетиями как самое дорогое, что ческий, родителям так и сказала: таки человек… было в любимом человеке. чтобы от лекций получать хотя бы – Обычный. Ладно, мне сейчас кое-что – Это точно, – Витя улыбнулся и об- радость. Со сверстниками отноше- делать будут, поезжай, созвонимся, нял Ксюшу, – ты лучше расскажи, как ния были ровными, приветливыми. увидимся! твоя жизнь. Ксюша много раз пыталась влить- – Спасибо, старик! Ну ты тут… Даже не – Все хорошо, дядь Вить, учусь, ся в компании, но прислушивалась знаю, что сказать. работаю. к беседам и понимала, что ей там тя- – Ну скажи: «Не скучай!» – точно не – Слушай, я врать не буду: папа мне жело. А еще у нее было незлое и ра- ошибешься. сказал, что очень за тебя пережива- достное лицо. – Тебя в рай за иронию уже обязаны ет, ну точнее, переживал, что ты все Незлое и радостное лицо сегодня брать. На связи! Пока! время одна. Уж насколько он носорог, очень большая роскошь. Люди на- Боря вышел из хосписа, поехал домой, а чуть слезу не пустил. Даже попросил столько боятся завтрашнего дня, что зашел к Ксюхе, она слушала какую- меня с тобой встретиться. Получается, на всякий случай встречают его го- то музыку, решил прилечь и потом последняя просьба, сама понимаешь, товыми к битве. Отсюда и злые лица. уже рассказать про дядю Витю. Он не выполнить не имеем права, – Витя Конечно, у каждого из нас в гарде- проспал до вечера, утром нужно было усмехнулся. робе есть несколько добрых масок, бежать на работу, в офисе Боре стало – Надо же… Не думала, что папа во- и иногда мы в них ходим целый день, плохо, и через полчаса он умер – вне- обще об этом думал. А я, представ- но как только расслабляемся, сразу запная остановка сердца. ляете, давно хотела именно с вами же становимся мрачными и агрес- Когда Вите сообщили, он долго не поговорить. сивными, ну или просто несчаст- мог прийти в себя. Боря убежал на – Давай, может, завтра? Только, если ными, тут уж как у кого с силами на тот свет раньше. Молодой, здоровый тебе не сложно, ты ко мне приезжай. данную минуту. Боря умер, а Витя в хосписе – еще нет. Место, конечно, не самое лучшее, хотя Витя завтрашнего дня уже не боял- Интересное у Бога понимание иро- люди там хорошие. Но пообещай, что ся по понятным причинам, и его ли- нии, Ремарк оценил бы. без слез, мы твои проблемы решаем, цо постепенно потеряло привычное «Встречу его с дурацкой бородой, а не мои, договорились? выражение превентивной агрессии, значит. Эх, Борька, Борька», – Ви тя – Конечно-конечно! Обещаю, плакать а ходить несчастным он не мог себе смотрел на лежащего в гробу дру- не буду. позволить в силу характера. Не хотел Ксюха была очень трогательная никого оглушать своим диагнозом. и какая-то очевидно неудобная для Лицо у него стало добрым и счастли- сегодняшнего мира. Казалось, ни мир, ни она не знали, вым, как и у Ксюши. 52 Х А Р П ЕР С БА ЗА Р Июль 2018 JEW_Tsypkin.indd 52 5/25/18 8:35:35 PM
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256